GUJARAT TODAY• • •

AHMEDABAD

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com •News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-270 • 1 hsçk rnshe 143Ãk • ðiþk¾ MkwË çkes Mktðík h070 • økwYðkh íkk.1-5-2014 • 1 MAY 2014 • PAGES 12• PRICE Rs 3.00

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

økýðk LkÚke ! yuf ÷k¾ ÃkeMíkk÷eMknòh ÷¾e Lkk¾ku !

yk[khMktrníkkLkku fkuR ¼tøk fÞkuo nkuðkLkku ¼ksÃkLkku RLfkh : Mkq[Lkk çkkËøkwshkíkLkk [eV Mku¢uxhe yLku zeSÃkeyu nuðk÷ íkiÞkh fÞkuo : hksfeÞ økh{e

fkUøkúuMk-yuyuÃke îkhk VrhÞkË fhkÞk çkkË [qtxýe Ãkt[Lkku ykËuþ

{kuËe {w~fu÷e{kt : f{¤Lke MkkÚku hsq Úkðk çkË÷ çku FIR Ëk¾÷

{kuËe Mkk{u ykûkuÃkLkhuLÿ {kuËeyu yk[khMktrníkkLkku ¾wÕ÷ku ¼tøk fÞkuo AuLkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLku fkÞËkÚke WÃkh økýe hÌkk Au[qtxýe Ãkt[, ËuþLkk ÷kufku ík{k{ çkkçkíkkuLke LkkUÄ ÷R hÌkk Au{ezeÞkLku MktçkkuÄLk{kt {kuËe ðkhtðkh yktøk¤e Ãkh ÷køku÷k rLkþkLkLke

MkkÚku MkkÚku ð†ku Ãkh ÷køku÷k f{¤Lkk rLkþkLkLku çkíkkðe hÌkk níkkMk{økú Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk {kuËeyu f{¤Lkk rLkþkLk MkkÚkyu

Lkshu ÃkzeLku Mktfuíkku ykÃÞkyk{ ykË{e Ãkkxeoyu Ãký VrhÞkË LkkUÄkðeðkhkýMke y™u ðzkuËhk{ktÚke W{uËðkhe hË fhðkLke {ktøk fhe

y{ËkðkË, íkk.30økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke

yLk u ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkoçkkË yksu f{¤Lkk «ríkf MkkÚkuLkshu Ãkzðk çkË÷ {w~fu÷e{kt{wfkE økÞk Au. LkhuLÿ {kuËeLkeMkk{u yk[khMk trníkk ¼tøkçkË÷ çku yuVykEykh Ëk¾÷fhðk{kt ykðe nkuðkLke ðkíkøkwshkík Ãkku÷eMk ðzkyu fheAu. [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþ çkkËøkwshkík Ãkku÷eMku yuVykEykh

Ëk¾÷ fhe Au. øk wshkíkÃkku÷eMkLkk ðzkyu fÌkwt Au fu,{k uËeLkk ¼k»kýLk w t Sðtík«Mkkhý fhðk çkË÷

R÷uõxÙkurLkf r{rzÞkLke Mkk{uÃký yuVykEykh Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au. yøkkW

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økktÄeLkøkh{kt {ík ykÃÞk çkkË {kuËeLkku Ëkðku

{kíkk-ÃkwºkLke Mkhfkh nðusE hne Au : LkhuLÿ {kuËe

{íkËkhku {sçkqík Mkhfkh{kxu {ík ykÃku Au :

økwshkík{kt «[kh {kxu{kºk 18 f÷kf ykÃkðk

çkË÷ {kVe {ktøke

÷k÷f]»ý ykzðkýe {kxuLkk{íkrðMíkkh{kt {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞko çkkË LkhuLÿ {kuËeyufÌkwt níkwt fu yzðkýe støke {íkyíkthÚke Sík {u¤ðþu. {kuËeyufÌkwt níkwt fu økwshkík{kt íkuyku ykð¾íku ¾wçk ykuAk «{ký{kt«[kh fhe þõÞk Au ÃkhtíkwhkßÞ{kt Ãkkxeo îkhk òuhËkh«[kh fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe níke. {kuËeyu {íkËkhkuLkkuyk¼kh {kLÞku níkku yLku fÌkwtníkwt fu ík{k{ «r¢Þk þktríkÃkqýoheíku Ãkqýo ÚkR hne Au. ÷kufku su

y{ËkðkË, íkk. 30økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk

yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu yksu

Ëkðku fÞku o níkk u fu fuLÿ{ktMkk urLkÞk økk tÄe yLku Ãk wºkhknw÷Lke Mkhfkh íkku síke hneAu. su «fkhÚke [khu çkksw{íkËkLk ÚkR hÌkwt Au yLku ÷kufku{íkËkLk fhðk {kxu ykøk¤ykðe hÌkk Au íku Ëþkoðu Au fu{kíkk ÃkwºkLke Mkhfkh íkku síkehne Au. ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

[qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþ çkkË {kuËe rðYæÄhkýeÃk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.30[qtxýe Ãkt[u ¼ksÃkLkk Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Mkk{u fzf ð÷ý

yÃkLkkÔÞwt Au. økwshkík fkUøkúuMkLke VrhÞkË çkkË [qtxýe Ãkt[u íkkífkr÷f Ãkøk÷k¼Þko yLku økwshkíkLkk {wÏÞ Mkr[ðLku {kuËe Ãkh fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþ ykÃÞkuAu. [qtxýe Ãkt[u sLk«ríkrLkrÄíð fkÞËk (ykhÃkeyu) nuX¤ Äkhk 1h6 1çke ytíkøkoíkfkÞoðkne fhðkLkwt fÌkwt Au. [qtxýe Ãkt[u økwshkík MkhfkhLku {kuËe Mkk{u yuVykEykhËk¾÷ fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. ¼ksÃkLkk Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ{kuËeyu yksu hkýeÃk ¾kíku yu÷.fu.yzðkýeLkk {íkrðMíkkhÚke {íkËkLk fÞwO níkwt.íÞkh çkkË íku{ýu Ãkkxeo rMkBçkku÷ MkkÚku Vkuxku òíku s Vkuxku Âõ÷f fhíkk Lkshu Ãkzâkníkk. su Vkuxku Ãk÷¼h{kt Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh Vhíkku ÚkE økÞku níkku. yk WÃkhktík{erzÞk Mk{ûk fkUøkúuMkLku rLkþkLku ÷uíkk «nkh fÞko níkk. su{kt íku{ýu {k-çkuxkLkeMkhfkhLkku WÕ÷u¾ fheLku fkUøkúuMkLku rLkþkLku ÷eÄe níke. òu fu {kuËeLkk MkuÕVeVkuxkLku ÷ELku fkUøkúuMku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íku WÃkhktík {íkËkLk {ÚkfLke LkSf {kuËeyuf{¤Lkwt rLkþkLk ònuh{kt çkíkkðíkk íku{Lke Mkk{u VrhÞkË ÚkE Au. suLku ÷ELkursÕ÷k f÷ufxh YÃkðtík ®Mknu íkÃkkMk fhe íkuLkku rhÃkkuxo [eV E÷uõþLk ykurVMkhLku

ºký ¾kLkøke LÞqÍ [uLk÷ Mkk{u Ãký VrhÞkË

ðkhkýMke{kt {wÏíkkhLkk fkUøkúuMkLkuxufkÚke Lkðk Mk{efhýku Mkòoþu

{kuËe Mkk{u MkeÄe x¬h÷uðk MkÃkk-çkMkÃkkLku

çkuMkkze Ëuðk rn÷[k÷(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.30

ðkhkýMke{kt fk Uøk ú uMkLkkysÞ hkÞLk u { wÏíkkhyLMkkheLkku MkkÚk {¤e økÞkuAu. ykLkk fkhýu ðkhkýMke[qtxýe støk ðÄkhu hku{kt[f ÚkEøkÞku Au. ynª LkhuLÿ {kuËeLkk[qtxýe ÷zðkLke ònuhkík MkkÚkus rðhk uÄ ÃkûkLkk {sçk qíkW{uËðkhLke su ðkíkku Úkíke níkeíku yÄðå[u Úkt¼e níke. yk½xLkk¢{{k t Lkðk u ð¤k tfykÔÞku Au ynª Mk{ksðkËeÃkkxeo yLku çkMkÃkkLkk W{uËðkh

Lkk{ Ãkhík ¾U[u íkuðe Mkt¼kðLkkW¼e ÚkE Au. òu fu çkÒku ÃkûkkuyufÌkw t Au fu íku{Lkk W{uËðkh{uËkLk{kt s¤ðkE hnuþu. nðuçkË÷kÞu÷k Mk{efhýk u{k tfkUøkú uMkLkk ysÞ hkÞ MkkÚkuMkÃkk yLku çkMkÃkk nkÚk r{÷kðuíkk u LkðkE LkÚke. {wÏíkkhyLMkkheLke fku{e yufíkkyu nðuyk ûkuºk{ktÚke [q txýe Lknª÷zðkLkku rLkýoÞ fÞkuo òu fu MkÃkkyLku çkMkÃkk nðu Lkk{ Ãkhík¾U[u íkuðe ÂMÚkrík LkÚke fkhýfu h8{e yur«÷u íkuLke AuÕ÷eíkkhe¾ níke nðu W{uËðkhLkuçkuMkkzu íkku ònuhkík fhu yÚkðkytËh¾kLku nkÚk r{÷kðe ÷u.

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkkík{k íkçk¬kLke[qtxýe{kt yLkuf rËøøkòuLkk

¼krð EVM{kt Mke÷W{uËðkh ÃkûkþhË ÞkËð suzeÞwMkkurLkÞk økktÄe fkUøkúuMk{ÄwMkwËLk r{†e fkUøkúuMkVkYf yçËwÕ÷kn LkuþLk÷ fkuLVhLMkLkhuLÿ {kuËe ¼ksÃkhksLkkÚk®Mkn ¼ksÃkyu÷.fu. yzðkýe ¼ksÃkyYý sux÷e ¼ksÃk{wh÷e {Lkkunh òuþe ¼ksÃkW{k ¼khíke ¼ksÃkþtfh®Mkn ðk½u÷k fkUøkúuMk

Mkkík{k íkçk¬k{ktMkkík MkÇÞku yLku çku

fuLÿ þkrMkík «Ëuþku{kt{íkËkLk ÚkÞwt

hkßÞ çkuXfkuøkwshkík 26íku÷tøkkýk 17W¥kh «Ëuþ 14Ãktòçk 13Ãkrù{ çktøkk¤ 9rçknkh 7sB{w-fk~{eh 1ËkËhkLkøkh nðu÷e 1Ë{ý-Ëeð 1

ËuþLkk rðr¼LLkhkßÞku-fuLÿþkrMkík«Ëuþku{kt Mkhuhkþ

{íkËkLkLke xfkðkhe

hkßÞ{ íkËkLkLke xfkðkheøkwshkík 62.4%yktÄú «Ëuþ 70.00%W¥kh «Ëuþ 57.10%Ãktòçk 73.00%Ãkrù{ çktøkk¤ 83.00%rçknkh 60.00%sB{w-fk~{eh 25.62%ËkËhkLkøkh nðu÷e 85.00%Ë{ý-Ëeð 76.00%

{kuËe-þtfh®Mkn MkrníkLkk rËøøkòuLkwt ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷

økwshkík{kt ykfhk íkkÃk ðå[u 62 xfk Ÿ[wt {íkËkLkðnu÷e Mkðkhu yLku Mkktsu {ík ykÃkðk ÷kufkuyu fíkkhku ÷økkðe : Lkð Ãkku®÷øk MxuþLk{kt {íkËkLkLkku çkrn»fkh : {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt {íkËkLkLku r{© «ríkMkkË

÷kufþkneLkk {nkÃkðoLke 30 yur«÷Lkk hkus ¼ÔÞ heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe. ytøk ËÍkzíke økh{e nkuðk Aíkkt økwshkíkLkk {íkËkhkuyu {íkËkLk fhðk{kt Ëþkoðu÷ku WíMkkn fkrçk÷uËkË níkku. økh{eÚke çk[ðk fux÷kf rðMíkkhku{kt ðnu÷eMkðkhÚke s {íkËkhku {íkËkLk fhðk W{xe ÃkzÞk níkk íkku fux÷kf rðMíkkh{kt Mkktsu [kh ðkøÞk çkkË {íkËkLk{kt ¼híke ykðe níke. ßÞkhu y{wf rðMíkkhku{kt íkku ÷kufku økh{eLke Ãkhðk fÞko rðLkk ¼hçkÃkkuhu Ãký {íkËkLk fÞwO níkwt.y{ËkðkË{kt {wÂM÷{ {rn÷kykuyu {íkËkLk fhðk{kt yLkuhku WíMkkn ËþkoÔÞku níkku.

hkßÞLkk {íkËkhkuyu ÃkhMkuðkuÃkkzeLku Ãký {íkËkLk fÞwO

MkkiÚke ðÄw Lk{oËk rsÕ÷k{kt 78 xfk, MkkiÚke ykuAwt ÃkkuhçktËh{kt 46 xfky{ËkðkË, íkk.30

hkßÞ{kt yksu ÞkuòÞu÷÷k ufMk¼kLke [q txýeykuLkk{íkËkLk{k t ÃkkA÷e çk u÷kufMk¼kLke [qtxýeyku fhíkk{íkËkLkLke Mkhuhkþ xfkðkheðÄw hnuðk Ãkk{e níke. òufuðkíkkðhý{kt økh{eLkw t Ÿ[w«{ký òuíkk hksfeÞ ÃkûkkuLkkykøkuðkLkkuLku Ãký Ënuþík níkeÃkhtíkw hkßÞ{kt yuftËhu Mkhuhkþ6h% {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw t.MkkiÚke ðÄw {íkËkLk Lk{oËk ¾kíkuíkÚkk Mkk iÚke ykuAw t {íkËkLk

ÃkkuhçktËh ¾kíku LkkUÄkÞwt níkwt.rsÕ÷k {íkËkLkLke

xfkðkhefåA 60.00%çkLkkMkfktXk 60.00%Ãkkxý Ãk9.00%{nuMkkýk 66.00%MkkçkhfktXk 70.00%yhðÕ÷e 64.00%økktÄeLkøkh 6h.00%y{ËkðkË 6h.30%MkwhuLÿLkøkh Ãk4.00%{kuhçke ÃkÃk.00%

(MktðkËËkíkk îkhk)økktÄeLkøkh,íkk.30

ø k w s h k í k { k t÷kufMk¼kLke ík{k{ 26 çkuXfkuÃkh yksu Mkhuhkþ 62 xfk{íkËkLk ÚkÞwt níkwt, su AuÕ÷u2009Lke ÷kufMk¼k [qtxýefhíkkt 15 xfk sux÷wt ðÄkhu Au.{wÏÞ{tºke yLk u ¼ksÃkLkkÃkeyu{ ELk ðuE®xøk ðzkuËhkÚke[qtxýe ÷ze hÌkk Au íku çkuXf Ãkh72 xfk sux÷wt Ÿ[wt {íkËkLkÚkÞkLk w t {LkkE hÌk w t Au.økwshkík{kt Mkhuhkþ 62 xfkÚkÞu÷k {íkËkLk{kt MkkiÚke ðÄwLk{oËk rsÕ÷k{kt 78 xfkßÞkhu ÃkkuhçktËh{kt MkkiÚke ykuAwtMkh uhkþ 46 xfk {íkËkLkLkkUÄkÞwt nkuðkLkwt hkßÞLkk {wÏÞ[q txýe yrÄfkhe yrLkíkkfhð÷u sýkÔÞwt Au. økwshkík{kt

[kh rsÕ÷kLkk Lkð Ãkku®÷økMx uþLkk u Ãkh {íkËkLkLkk uçkrn»fkh fhðk{kt ykÔÞkuníkk u. ßÞkhu 54 sux÷kEðeyu{ {þeLkk u ¾kuxfkEsíkkt íkkçkzíkkuçk çkË÷ðk{ktykÔÞk níkk. ykfhk íkkÃk{ktÃký økwshkík{kt 62 xfk sux÷wtŸ[w {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.fux÷ef AwxeAðkE ½xLkkLkuçkkË fhíkkt yuftËhu þktríkÃkqýoheíku {íkËkLk MktÃkÒk ÚkÞwt Au.yk{íkËkLk{kt {kuËe, þtfh®MknMkrníkLkk rËøøks LkuíkkykuLkk¼krð Eðeyu{{kt fuË ÚkÞkníkk. økwshkík{kt ÷kufMk¼kLkeík{k{ 26 çkuXfku Ãkh yksuMkhuhkþ 62 xfk {íkËkLk ÚkÞwtA u. WLkk¤kLke fk¤Ík¤økh{e{k t ÷k ufk u Mkðkh u s{íkËkLk fhðk W{xe Ãkzâk

níkk. Mkðkh{kt {íkËkLk {ÚkfkuWÃkh {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷kELkku÷køke níke. økwshkík{kt MkðkhuLkð ðkøÞk MkwÄe{kt ykX xfkykMkÃkkMk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. suçkÃkkuhu 12 ðkøÞk MkwÄe{kt 24xfk {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.òufu çkÃkkuhu yk WíMkkn ½xâkuníkku, suLkk fkhýu {íkËkLkLkwt«{ký ½xðk ÃkkBÞwt níkwt. çkkfe÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt MkktsuLkef¤eLku {íkËkLk fhíkkt ô[wt{íkËkLk LkkUÄkðk ÃkkBÞwt Au.38 sux÷k {íkËkLk {Úkfku ÃkhA ðkøÞk ÃkAe Ãký {íkËkLkLke«r¢Þk [k÷e níke. {wÂM÷{rðMíkkhkuLke ðkík fheyu íkkuõÞktf òuhËkh WíMkkn íkk uõÞktf Mkkð LkehMk {íkËkLkòuðk {éÞwt níkwt. {wÏÞ [qtxýe

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkkík{k íkçk¬kLke ÷kufMk¼kLke[qtxýe þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkLLk89 çkuXfku {kxu 1h9Ãk W{uËðkhkuLkwt ¼krð Mke÷; yLkuf çkuXfku Ãkh ÔÞkÃkf {íkËkLk

AwxkAðkÞk çkLkkðkuLku çkkËfhíkkt økwshkík, ÞwÃke, yktÄú

«Ëuþ, Ãktòçk, sB{w-fk~{eh,rçknkh, Ãk.çktøkk¤ yLku

fuLÿþkrMkík ËkËhk-Lkøkhnðu÷e, Ë{ý-Ëeð{kt ¼khu

Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u {íkËkLk

{kuf÷e ykÃÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu VrhÞkË yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) íkk.30÷kufMk¼kLke Mkkík{k t

íkçk¬k nuX¤ yksu ÞkuòÞu÷e89 çk uXfk u {kxuLke [q txýeþktríkÃkqýo heíku Ãkqýo ÚkE níke.Awxe-AðkE ½xLkkykuLku çkkËfhíkk ËuþLkk Mkkík hkßÞku yLku

çku fuLÿþkrMkík «Ëuþku{kt yksu{íkËkLk ÚkÞwt níkwt. su{kt 1h9Ãksux÷k W{uËðkhk uLk w t ¼krðEðeyu{{kt Mke÷ ÚkÞwt níkw t.yLkuf W{uËðkhku Ãkife Mkkík{kíkçk¬kLke ÷kufMk¼kLke

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwYðkh íkk.1-Ãk-20142 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

hk{ËuðLke ÄhÃkfz fhðk {wtçkELkkËr÷ík-{wÂM÷{ sqÚkkuLke {køk

(yusLMke) {wtçkE, íkk.30fkUøkúuMk Lkuíkk hknw÷ økktÄe rÃkfLkef yLku nLke{qLk {kxu Ër÷ík ½hkuLke {w÷kfkík ÷u Au yuðk

ðktÄksLkf rðÄkLkku çkË÷ Ër÷ík yLku {wÂM÷{ sqÚku ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{Ëuð Mkk{u Ëu¾kðku fÞkoníkkyLku íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLke {ktøkýe fhe níke. òu çkkçkk hk{ËuðLke ÄhÃkfz fhðk{kt Lknªykðu íkku ÷kuf yktËku÷Lk þY fhkþu yuðe Ä{fe ykÃkeLku fkÞofhkuyu þnuh{kt íku{Lke {w÷kfkík Ãkh«ríkçktÄ {qfðk {ktøkýe fhe níke. ‘íku{ýu Ër÷íkkuLkwt yÃk{kLk fÞwO yuðwt Ër÷ík fkÞo¢h Wr{o÷ksiMkðkhu sýkÔÞwt níkwt. {nkhk»xÙ{kt yuLkSyku VuzhuþLk ykuV {kELkkurhxeÍLkku yu{.yu.¾kr÷ËusýkÔÞwt níkwt fu, su ÷kufku Mkk{krsf yu¾÷kMk{kt {kLkuAu íku{Lkwt hk{ËuðLkk rðÄkLk îkhk yÃk{kLkÚkÞwt Au. þnuh{kt yLÞºk ËnetMkh{kt Ãkíkts÷e r[rfíMkk÷Þ ¾kíku Ëu¾kðku fhLkkhk xku¤k{ktÚke MkkíkþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

hk{ËuðLke Þkuøk rþrçkhÃkh [qtxýeÃkt[Lkku «ríkçktÄ

rn{k[÷ «ËuþLkk fktøkzk{kt ÞkuòLkkh hk{ËuðLke Þkuøkrþrçkh hË ÚkE(yusLMke) rMk{÷k,íkk.30

¼khíkLkk [qtxýeÃkt[Lkk yuf ykËuþ çkkË ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{ËuðLke rn{k[÷ «ËuþLkk fktøkzk{ktÞkuòLkkh yuf Þkuøk rþrçkhLku hË fhðk{kt ykðeAu, su Mkku{ðkhLkk hkus ÞkuòLkkh níke.rn{k[÷ «ËuþLke [kh ÷kufMk¼k Mkexku Ãkh Mkkík-{uLkk hkus {íkËkLk ÚkLkkh Au. [qtxýe Ãkt[uþrLkðkhLkk hkus òhe fhu÷k yuf ykËuþ{ktÄkŠ{f MktøkXLkku yLku sqÚkku íkhVÚke ÄkŠ{fMk{køk{ku, Þkuøk rþrçkhku yLku Mkh½Mkku fkZeLkufkuEÃký W{uËðkh yÚkðk ÃkkxeoLkk Mk{Úkof furðhkuÄ{kt yÃke÷ fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄkuníkku. Ãkt[u fÌktw níkwt fu, íku{Lku yu çkkçkíku VrhÞkËku{¤e hne Au fu ÄkŠ{f MktøkXLkku, yLku MktMÚkkykurþrçkhku yLku çkuXfku ykÞkursík fheLku{íkËkíkkykuLku ¾kMk W{uËðkhku yÚkðkhksLkeríkf ˤkuLkwt Mk{ÚkoLk fhðk yÃke÷ fhehÌkk Au. yk «ríkçktÄ Ëuþ{kt ykËþo [qtxýeyk[kh Mktrníkk ÷køkq hÌkk MkwÄe y{÷{kt hnuþu.hk{Ëuð Mkku{ðkhLkk hkus rn{k[÷Lkk fktøkzk{ktyuf Þkuøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhLkkh níkk, suÃkt[Lkk yk ykËuþLku Ãkøk÷u hË ÚkE økÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkkçkk hk{Ëuð fkUøkúuMk WÃkkæÞûkhknw÷ økktÄe yLku fkUøkúuMk rðþu rððkËkMÃkËrLkðuËLkkuLku fkhýu [[ko{kt hÌkk Au, yLku íkuLkku

ykhyuMkyuMkLke ¼k»kk çkku÷ehÌkk Au hk{Ëuð : s.Ë.(Þw)

yuMkMke- yuMkxe fkÞËkLke «kMktrøkf f÷{ku ytíkøkoík hk{ËuðrðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fhe su÷ {kuf÷ðk òuEyu : ~Þk{ hsf(yusLMke) Ãkxýk,íkk.30

sËÞwyu fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe yLku Ër÷íkku rðYæÄ ykÃkr¥ksLkf rLkðuËLkku fhðk çkË÷ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{ËuðLke ÄhÃkfz fhðk {ktøk fhe Au sËÞwLkk ðrh»X Lkuíkk yLku rçknkh MkhfkhLkk{tºke ~Þk{ hsfu çkkçkk hk{Ëuðu fhu÷ rLkðuËLk ‘‘hknw÷ økktÄe nLke{qLk {Lkkððk {kxu Ër÷íkkuLkk ½uhòÞ Au,’’ Ãkh xefk fhíkk fÌkw Au fu, hk{Ëuð nðu hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk)Lke ¼k»kkçkku÷e hÌkk Au. ÞkuøkøkwYLkk yk rLkðuËLkÚke Ër÷íkkuLkwt yÃk{kLk ÚkÞwt Au yLku çkkçkk hk{ËuðLkwt MÚkkLksu÷{kt nkuðwt òuEyu. sËÞw Lkuíkkyu {ktøkýe fhe Au fu fuLÿ Mkhfkh yLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[íksLkòrík fkÞËkLke «kMktrøkf f÷{ku ytíkøkoík çkkçkk hk{Ëuð rðYæÄ fuMk Ëk¾÷ fhu yLku íku{Lkusu÷{kt {kuf÷u. ¼ksÃkkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku Ãký rLkþkLku ÷uíkkt hsfu fÌkwtAu fu, yk rLkðuËLkÚke LkhuLÿ {kuËe, fu su{Lkk {kxu hk{Ëuð «[kh fhe hÌkk Au, íku{Lkku Mkk[ku Ër÷íkrðhkuÄe [nuhku Mkk{u ykðe [qõÞku Au.

{kuËe Ãknu÷k yu Lk¬e fhu fu,ËkWË hnu Au õÞkt ? [kiÄhe

EM÷k{kçkkË, íkk.30ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n{tºke [kiÄhe rLkMkkh y÷e¾kLku Ëkðku fÞkuo Au fu, yøkh òu {kuËe ¼khíkLkk

ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku yuLkkÚke ûkuºk{kt þktrík {kxu òu¾{ Q¼wt Úkþu MkkÚku s yu{ýu ytÄkhe yk÷{LkkzkuLk ËkWË Eçkúkne{ ytøku {kuËeLke nk÷Lke rxÃÃkýeyku çkË÷ yu{Lke. ¾kLku yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtfu, MkkiÚke Ãknu÷k {kuËeyu yu Lk¬e fhðwt òuEyu fu, ËkWË õÞkt hnu Au ? yk rLkðuËLk {kuËeLke yurxÃÃkýe Mkt˼o{kt ykÔÞwt Au su{kt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, yøkh òuíkuyku Mk¥kk{kt ykðþu íkku íkuyku ËkWËLku ÃkkrfMíkkLkÚke Ãkhík ÷E ykðþu. Mkhfkhe Mk{k[kh MktMÚkkyuÃkeÃkeLkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼khík{kt yuf {kuxe hksfeÞ ÃkkxeoLkk LkuíkkLkwt W~fuhýesLkf yLku ð¾kuzðk÷kÞf rLkðuËLk ÃkkrfMíkkLk rðYØ MknLkþÂõíkLke AuÕ÷e nË ðxkðe ËeÄe Au. ¾kLku sýkÔÞwt fu, su÷kufku fnu Au fu, ÃkkrfMíkkLk ËkWËLku þhý ykÃke hÌkwt Au yLku íku ÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{ ÃkhÚke ÃkkuíkkLkwtLkuxðfo [÷kðe hÌkku Au íkku yu{ýu yu æÞkLk hk¾ðwt òuEyu fu, Lk íkku ÃkkrfMíkkLk fkuE Lkçk¤wt hk»xÙ AuyLku ykðk çku sðkçkËkh rLkðuËLkkuÚke W~fuhkðkLkwt Ãký LkÚke. yu{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu, rðMíkkh{ktþktrík {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk «ÞíLkkuLku yuLke Lkçk¤kE Lknª {kLkðe òuEyu.

rðhkuÄ Ãký ÚkE hÌkku Au. íkksuíkh{kt íku{ýu hknw÷rðþu Ër÷íkkuLke {rn÷kykuLku Mkktf¤íkk rLkðuËLkLkuÃkøk÷u Ëuþ¼h{kt rðrðÄ ðøko îkhk ¼khu rðhkuÄÚkE hÌkku Au. çkkË{kt hk{Ëuðu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkLkuÃkhík ¾utåÞwt níkwt yLku fÌkwt Au fu íku{Lkk rLkðuËLkLku¾kuxk Ãkrh«uûÞ{kt òuðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{økúËuþ{kt yLkuf søÞkykuyu íku{Lkk rððkrËíkrLkðuËLk çkË÷ VrhÞkËku Ãký LkkUÄkððk{kt ykðeAu. ÷¾Lkki{kt íku{Lkk ík{k{ fkÞo¢{ Ãkh«ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

MkerhÞk{kt [qtxýe

÷kufþkneLke h{qsyMkËu W{uËðkhe LkkUÄkðe

y{ËkðkË, íkk.30÷kufMk¼k [qtxýeykuLkk Mkkík{k íkçk¬k{kt ykshkus økwshkík{kt {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. òu fu,

ðkíkkðhý{kt AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚke Mkíkík ðÄe hnu÷k økh{eLkk «fkuÃkÚke {íkËkLk Ãkh yuLke ÚkLkkheyMkhku ytøku hksfeÞ Ãkûkku ®[íkkíkwh níkk. ykshkus íkkÃk{kLkLku ÷eÄu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kty{ËkðkË{kt ðkur{®xøk (Q÷xe)Lkk 03 çkLkkðku, økh{eLku ÷eÄu çku¼kLk ÚkE sðkLkk 13 çkLkkðku, ÷q÷køkðkLkk 03 çkLkkðku, rz-nkEzÙuþLkLkk 0Ãk çkLkkðku, ÷kuneLke Q÷xe ÚkðkLkk 0h çku rfMMkk, økh{eLku÷eÄu íkkð ykððkLkk 09 çkLkkðku, Ãkze sðkLkk 19 çkLkkðku íkÚkk {wAkoLkk 07 çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk.y{ËkðkË WÃkhktík ðzkuËhk{kt yk {wsçkLkk fw÷ 08 yLku Mkwhík{kt 13 çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk.

Ÿ[k íkkÃk{kLkLku ÷eÄu þnuh{ktykhkuøÞ÷ûke 61 çkLkkðku LkkUÄkÞk

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.30MkerhÞkLkk «{w¾ çkþh yMkËu A {rnLkk ÃkAe ÚkLkkh «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ktfLk

fÞwO Au, su{kt íkuyku rðþk¤ çknw{íkeÚke SíkðkLke ykþk hk¾u Au, íku{ MktMkËLkk MÃkefh {kunB{Ëy÷-÷nk{u Mkku{ðkhu fÌktw. nwt Lkkøkrhf çkþh nkrVÍ y÷-yMkË «òMk¥kkfLkk «{w¾ ÃkË {kxu{khe W{uËðkhe LkkUÄkðwt Awt íku ÃkºkLkwt ðkt[Lk MktMkË{kt ÷nk{u fÞwO.{k[o, h011{kt þktríkÃkqýo MkhfkhrðhkuÄe Ëu¾kðku Aíkkt MktøkeLk Mkhfkh Ãkze ¼ktøke íku ÃkAeLke ÞwØ suðe ÃkrhÂMÚkrík Aíkkt Ãký 3 sqLkLkkhkus [qtxýe Þkuòþu yíÞkh MkwÄe 6 W{uËðkhku «{w¾ÃkË {kxu Lkk{ktfLk fhe ykþkðkËe Au, íkuyku¾qçk òýeíkk LkÚke. «{w¾Lkk Mk¥kkðkh VuMkçkwfLkk Ãkus Ãkh yMkËLku íkuLkk Mk{ÚkofkuLku rðrðÄ W{uËðkhkuðå[u {íkÃkºkÚke SíkkzðkLke rðLktíke fhe. MkerhÞkLkk rðhkuÄÃkûkku yLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞuMkhfkhLke [qtxýe ÞkusðkLkk ykÞkusLkLku ð¾kuze LkktÏÞku ðku®þøxLk îkhk ÷kufþkne WÃkh ÔÞtøk fÞkuo.yMkË h000{kt íku{Lkk rÃkíkk nkrVÍ yMkËLkk {]íÞw ÃkAe «{w¾ çkLÞk yLku çknwÃkûkeÞ W{uËðkhkuLke[qtxýe{kt MktðuÄkrLkf MkwÄkhýkÚke huVhuLz{Úke «{w¾ çkLÞk.

çkÃkkuhLkk økk¤k{kt {íkËkhku {íkËkLkÚke Ëqh hÌkk

÷kufMk¼k [qtxýe : y{ËkðkËþnuh{kt {íkËkLkLke MkkÚku MkkÚku

y{ËkðkË, íkk.30y{ËkðkË þnuh{kt {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku. {íkËkLkLke þYykík ÚkðkLke

MkkÚku s ÷kufku {íkËkLk {Úkf Ãkh ÃknkU[ðk ÷køke økÞk níkk. ¼khu WíMkkn Ëu¾kR hÌkku níkku. Mkðkh{kts ÷kufku {íkËkLk fhe Ëuðk íkiÞkh níkk. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Mkðkh{kt s WXe økÞk níkk yLku íkiÞkhÚkRLku {íkËkLk {Úkfku Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. fux÷ef søÞkyu {íkËkLk {Úkf þkuÄðk{kt ÷kufkuLku Mk{Þ÷køÞku níkku Ãkhtíkw ÷kufku {íkËkLk fhe þõÞk níkk. [qtxýe Ãkt[ îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k ík{k{ Ãkøk÷kLkeyMkh òuðk {¤e níke. y{ËkðkË{kt {íkËkLkLke MkkÚkuLkku ½xLkk¢{ Lke[u {wsçk Au.♦ y{ËkðkË{kt økw÷çkkE xufhk rðMíkkh{kt ykðu÷e BÞwrLkrMkÃkkr÷xe Mfw÷{kt yksu ðnu÷e

MkðkhÚke {íkËkLk Äe{wt [k÷íkw hÌkwt Au òu fu ð]Øku{kt yk ð¾íku MkkiÚke ðÄw {íkËkLk «r¢ÞkLkerLkck ðÄw òuðk {¤e níke.

♦ y{ËkðkË ÂMÚkík ¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku çkÃkkuhLkk Mk{Þu òýu [f÷k Vhe hÌkk nkuÞ íku{÷køke hÌkwt níkwt. çkeS çkksw y{ËkðkË ÂMÚkík fkUøkúuMk ykuVeMk ¾kíku Ãký fkÞofíkkoyku yLkuWå[ LkuíkkykuLke økuhnkshe òuðk {¤e níke.

♦ y{ËkðkË þnuhLke Ãkqðo çkuXfLkk rðMíkkh{kt ykðíkk MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k çkwÚkLktçkh 67 Ãkh Eðeyu{{kt ¾kux MkòoE níke suLkk fkhýu {íkËkhkuyu ¼khu nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. WÃkhktík fux÷kf {íkËkhku Mkneík {íkËkLk {Úkf Ãkh nkshyrÄfkheykuyu íkkífk÷ef Äkuhýu SÕ÷k [qtxýe ftxÙku÷ Y{ ¾kíku òý fheLku MkòoÞu÷eMk{MÞkyku Ëqh fhðk{kt ykðe níke.

♦ y{ËkðkË{kt Úk÷íkus{kt rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼krðLk rðãkrðnkh{kt yuf yÃktøk {rn÷kÃkkuíkkLkk {ík yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu ykðe ÃknkU[e níke. yk {rn÷kLku [k÷ðk{ktÃký ½ýe íkf÷eV Ãkze hne níke.

♦ ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkLk fhðk {kxu yk ð¾íku ÷½w{íke fku{Lke {rn÷kyku Ãký{uËkLk{kt Wíkhe ykðe Au. {wÂM÷{ {rn÷kykuLkwt {kLkðwt Au fu {íkËkLk fhðwt yu ËuþLkkLkkøkhefLkku fíkoÔÞ Au. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo {wÂM÷{ {rn÷kyku{kt {íkËkLkfhðk {kxu òøk]íkíkk ykðe Au.

♦ y{ËkðkËLke fu.fk.þk†e fku÷us{kt yuf {íkËkh MkkÚku Ãkku÷eMkf{eoyu ËqhÔÞðnkh fÞkuoníkku. yk Mk{økú {k{÷ku Wå[ yrÄfkheykuLkk fkLku Ãkzíkk y{hkEðkze Ãkku÷eMk {ÚkfLkkuMxkV fu.fk.þk†e fku÷us Ãkh ÃknkU[e sE {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.

rËøøks Lkuíkkyku Mkðkh{kt {íkËkLk fhðk ÃknkUåÞk

fkuýu õÞkt {íkËkLk fÞwO.......y{ËkðkË, íkk.30

÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk Mkkík{kt [hý{kt yksu Mkðkhu {íkËkLkLkeþYykík ÚkR níke.¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk økwshkíkLkk Lkuíkkyku Mkðkh{kt s{íkËkLk fhðk {kxu ÃknkUåÞk níkk. yk [qtxýe{kt ¼ksÃk íkÚkk fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkku õÞkt yLku õÞkhu {íkËkLk fhðk {kxu ÃknkUåÞk níkk íku Lke[u{wsçk Au.Lkk{ Mk{Þ Mkðkh MÚk¤ykh.Mke. V¤Ëw 9:00 çkwÚk Lkt 192, fLÞkþk¤k fk÷kðkzÃkhMkku¥k{ YÃkk÷k 10:00 EïheÞk «kÚk. þk¤k, y{hu÷e.ykE.fu. òzuò 10:00 Vk{Ëkh fÕÞký fuLÿ ÄúktøkÄúk

hkßÞ MkhfkhLkk {tºkeykuLkk{ Mk{Þ Mkðkh MÚk¤rLkríkLk Ãkxu÷ 9:00 fze çkúkñýLke ðkze, fzeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ 9:30 þe÷s «kÚk. þk¤k, y{ËkðkË.h{ý÷k÷ ðkuhk 8:00 sðkLkÃkwh Mkhfkhe þk¤k, Ezh¼wÃkuLÿ [wzkMk{k 9:00 Äku¤fk swLke f[uhe, Äku¤fkMkkih¼ Ãkxu÷ 7:00 MkeyuLk rðãk÷Þ, y{ËkðkËøkýÃkík ðMkkðk 7:00 ðkzeøkk{ {kæÞr{f þk¤k, Mkwhíkçkkçkw çkku¾eheÞk 8:00 YÃkk÷e÷kðkze Ã÷kux, ÃkkuhtçkËhÃkhçkík Ãkxu÷ 8:00 ¼k[h «kÚk. þk¤k, ÚkhkËrË÷eÃk Xkfkuh 7:30 Ëkíkhðkz «kÚk. þk¤k, nkhesðMkwçkuLk rºkðuËe 8:30 ðisLkkÚk fkuBÞw. nku÷, ò{LkøkhhsLke Ãkxu÷ 8:00 {kuZuhk «kÚk. þk¤k, {kuZuhkLkkLkw ðkLkkýe 8:00 rLk÷ftX Mfw÷, ðuzhkuz, Mkwhík

fkUøkúuMkLkk ðrhc LkuíkkykuLkk{ Mk{Þ Mkðkh MÚk¤{kÄð®Mkn MkkU÷fe 9:00 LkqíkLk «kÚk. þk¤k, çkkuhMkËyn{Ë Ãkxu÷ 10:30 Ãkehk{ý, ytf÷uïhyswoLk {kuZðkzeÞk 7:30 {kuZðkzk økk{, ÃkkuhçktËhþtfh®Mkn ðk½u÷k 7:00 ðkMkýk økk{, økktÄeLkøkh{ÄwMkwËLk r{†e 8:00 Mkuõxh-8, økktÄeLkøkhrËLkþk Ãkxu÷ 7:00 rðê÷ fLÞk rðãk÷Þ, LkzeÞk˼hík®Mkn Mkku÷tfe 8:30 ËUËhzk, çkkuhMkËíkw»kkh [kiÄhe 9:00 Ërûkýk rðãk÷Þ, ÔÞkhkrMkØkÚko Ãkxu÷ 9:15 fku÷us, z¼kuE, ðzkuËhkrfhex Ãkxu÷ 7:00 ¼ktzw-ôÍk, {nuMkkýkòuEíkk¼kE Ãkxu÷ 8:00 EzeÞk-ÄkLkuhkSðk¼kE Ãkxu÷ 7:00 {ktfýs, {nuMkkýkMkku{k¼kE Ãkxu÷ 7:00 rðLkÞ {trËh, rðh{økk{fwtðhS çkkð¤eÞk 7:00 ®ðAeÞkøkk{, sMkËý, hksfkuxrð¢{ {kz{ 7:00 økkÞºke {trËh, ò{LkøkhÃkwtò¼kE ðtþ 7:00 ËwÄk¤k-WLkk, swLkkøkZrðhS XwB{h 7:00 çkkðzeÞk hkuz, y{hu÷e«rðý hkXkuz 7:00 Ãkk÷eíkkýk, ¼kðLkøkh«¼kçkuLk íkkðeÞkz 7:00 økk{ zwtøkh, VíkuÃkwhk, ËknkuËLkkhý hkXðk 7:00 AkuxkWËuÃkwh fk÷ku÷sÞuþ Ãkxu÷ 9:30 Íkzuïh, ¼Y[{fMkwË r{hÍk 7:00 MkËkþeð {nk÷u rðãk÷Þ, MkwhíkrfþLk Ãkxu÷ 7:00 «kÚk. þk¤k, Äh{Ãkwh, ð÷Mkkz

økwshkík{kt ykfhk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wtyrÄfkhe yrLkíkk fhð÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú økwshkík{kt 23 sux÷k ðeðeÃkeyuxe {þeLkku ûkríkÞwõík LkeféÞk níkk.

10,775 {íkËkLk {Úkfku MktðuËLkþe÷ níkk, òufu íÞkt Ãký þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk MktÃkÒk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. [qtxýe «r¢Þk{kt6464 {kE¢kuykuçÍðoh Vhs Ãkh níkk. ßÞkhu 751 Ãkku÷etøk MxuþLkku Ãkh MkeMkexeðe fu{uhk økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. MkqºkkuLkwt{kLkeyu íkku ðzkuËhk çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw 72 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. ßÞkhu MkkiÚke ykuAwt {íkËkLk ÃkkuhçktËh çkuXf Ãkh 43.64 xfkyLku y{ËkðkË Ãkqðo çkuXf Ãkh 45 xfk suðwt Mkkð LkehMk {íkËkLk ÚkÞwt Au. Mk{økú [qtxýe «r¢Þk{kt Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMíkòuðk {éÞku níkku.

Mkkík{k íkçk¬kLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt[qtxýe{kt fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe, ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®Mkn, ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe

MkrníkLkk rËøøks LkuíkkykuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku Úkþu. økwshkíkLke ík{k{ h6 ÷kufMk¼k çkuXfku WÃkhktík yksu yktÄú «Ëuþ (íku÷tøkkýk)Lke17, W¥kh «ËuþLke 14, ÃktòçkLke 13, Ãkrù{ çktøkk¤Lke 9 yLku rçknkhLke Mkkík, sB{w-fk~{ehLke yuf çkuXf Mkrník fuLÿþkrMkík rËð-Ë{ý íkÚkk ËkËhkLkøkh nðu÷e {ík rðMíkkhku{kt ÔÞkÃkf {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ÷kufMk¼kLke Ãk43 çkuXfku {kxu [qtxýeykÞkuøk îkhk íkçk¬kðkh [qtxýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu yksu Mkkík{k íkçk¬kLke [qtxýe nuX¤ 89 çkuXfku {kxu{íkËkLk Ãkqýo ÚkÞwt níkwt. yk{ fw÷ 438 çkuXfku {kxu {íkËkLk «r¢Þk Ãkqýo ÚkE síkkt çkkfe hnu÷e 10Ãk çkuXfku {kxu ykøkk{e íkkhe¾7 {u 8 {uLkk hkus yLkw¢{u ykX{k yLku Lkð{k íkçk¬k nuX¤ {íkËkLk Þkuòþu. Ëhr{ÞkLk yksu MktÃkLLk ÚkÞu÷e 89 çkuXfku{kxuLke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fux÷kf {ík rðMíkkhku{kt {kuxkÃkkÞu ÔÞkÃkf {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. Awxk-AðkÞkçkLkkðkuLku çkkË fhíkk {kuxk¼køku þktríkÃkqýo {knku÷{kt Mkkík{k íkçk¬kLke ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkqýo ÚkE níke. yk [qtxýe{kt 1h9Ãksux÷k W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ßÞkhu íkuLke Mkk{u 14 fhkuz sux÷k {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuonþu. su{kt ðnu÷e Mkðkhu yLku MkktsLkk Mkw{khu rðrðÄ {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkLk {kxu {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke.ÔÞkÃkf {íkËkLkÚke rðr¼LLk Ãkûkku yLku W{uËðkhku{kt Ãký rðr¼LLk [[koyku ò{e níke. Mkwhûkk-Mk÷k{íke yLku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkMkkÚku ÷kufMk¼k [qtxýe Þkusðk [qtxýe ykÞkuøk îkhk yLkuf ykÞkusLkku fhkÞk níkk. su{kt rðrðÄ {íkËkLk {Úkfku Ãkh ¼khu MkwhûkkÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. ßÞkhu MktðuËLkþe÷ fuLÿku Ãkh [ktÃkíkku Mkwhûkk çktËkuçkMík fhkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk yksu økwshkíkLkeík{k{ h6 çkuXfku Ãkh yuf s íkçk¬k{kt ÷kufMk¼k [qtxýe MktÃkLLk ÚkE níke. su{kt 334 sux÷k W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðeníke. W¥kh «Ëuþ{kt 14 çkuXfku {kxu h33 W{uËðkhku W¼k hÌkk níkk. ßÞkhu ÃktòçkLke 13 ÷kufMk¼k çkuXfku {kxu hÃk3W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk. yk MkkÚku yktÄú «Ëuþ (íku÷tøkkýk)Lke 17 çkuXfku {kxu [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt h6Ãk W{uËðkhku[qtxýe støk{kt WíkÞko níkk. rçknkh{kt Ãký Mkkík çkuXfku {kxu 94 W{uËðkhku yu W{uËðkhe fhe níke. íku{s sB{w-fk~{ehLke yufçkuXf Ãkh Ãký yksu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yk çkuXf {kxu 14 sux÷k W{uËðkhku [qtxýe{kt W¼k hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk fuLÿþkrMkíkËkËhk yLku Lkøkh nðu÷e íkÚkk Ë{ý-Ëeð{kt Ãký yksu ÷kufMk¼kLke [qtxýe MktÃkLLk ÚkE níke.

{kíkk-ÃkwºkLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wtheík W{xe Ãkzâk Au íku fkUøkúuMkLke nkhLkku Mktfuík ykÃkuAu.{kuËeyu {íkËkLk fhíke ðu¤k {kU½ðkhe,

¼úük[kh, çkuhkusøkkheLku Lk ¼w÷ðk ÷kufkuLku fÌkwt níkw. MkkÚku MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk ËwMkknMkLku Lk ¼w÷ðk{kxu Ãký fÌkwt níkw. økktÄeLkøkh{kt {ík ykÃÞk çkkË {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, yk Mkki¼køÞLke çkkçkík Au fu,íku{Lku yzðkýeLkk MktMkËeÞ ûkuºk{kt {ík ykÃkðkLke íkf {¤e Au. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMku nkhMðefkhe ÷eÄe Au. {kíkk-ÃkwºkLke Mkhfkh sR hne Au. ËuþLkk ÷kufku nðu {sçkqík Mkhfkh {kxu {íkykÃke hÌkk Au. {kuËeyu økwshkíkLkk {íkËkhkuLke {kVe {ktøkíkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku hkßÞ{kt [qtxýe«[kh yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk {kºk 18 f÷kf ykÃke þõÞk Au. Ãknu÷k íkuyku økwshkík{kt ðÄkhu Mk{ÞykÃkíkk níkk Ãkhtíkw yk ð¾íku çku rËðMk{kt {kºk 18 f÷kf ykÃke þõÞk Au.

[qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wtÚkíkkt [qtxýe Ãkt[u y{ËkðkË f÷uõxhLku íkÃkkMk fheLku rhÃkkuxo ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. LkkUÄLkeÞ Au

fu rLkÞ{ {wsçk, {íkËkLk fuLÿLkk 100 {exhLkk ytËh MkwÄeLkk rðMíkkh{kt hksfeÞ «[kh yLkur[öLkku WÃkÞkuøk fhðku «ríkçktrÄík nkuÞ Au.

{kuËe {w~fu÷e{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt[qtxýe Ãkt[u yuVykEykh LkkUÄðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. Mk{økú fkÞoðkneLkk ¼køkÁÃku Mkò Ãký ÚkR þfu Au. çkeS çkksw [qtxýe

Ãkt[Lke {kuËeLku LkkurxMk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk ¼ksÃku fÌkwt Au fu {kuËe îkhk yk[khMktrníkkLkku fkuRÃký ¼tøk fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke. ÃkûkLkk «ðõíkk r{Lkkûke ÷u¾eyu fÌkwt Au fu, [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþLkku Ãkkxeo Mðefkh fhþu. fkuRÃký yk[khMktrníkkLkku ¼tøkfhkÞku LkÚke. y{khk {wsçk {kuËeyu yk[khMktrníkkLkku fkuR ¼tøk fÞkuo LkÚke. çkeS çkksw [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþ çkkË økwshkíkÃkku÷eMk îkhk {kuËe Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE níke. {kuËeyu yksu Mkðkhu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøkfÞko çkkË ¼ksÃkLkk [qtxýe «ríkf f{¤ MkkÚku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. [qtxýe Ãkt[ {kLku Au fu, {íkËkLk [k÷u íÞkhufkuRÃký «fkhLke [qtxýe Mk{økúe ËþkoððkLke çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke. LkhuLÿ {kuËeyu ykhÃke yuõx 1951Lke f÷{ 126(1)(yu)y™u 126(1)(çke)Lkku ¼tøk fÞkuo Au. yk ík{k{ fkhýkuMkh Ãkt[u yuVykRykh Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. økwshkíkLkk[eV Mku¢uxhe yLku zeSÃkeLku ynuðk÷ {kuf÷e ËuðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykðe [wõÞku Au. [qtxýe Ãkt[u yøkkW {kuËe Mkk{u fkÞoðknefhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. y{ËkðkË f÷uõxh y™u rhx‹Lkøk ykurVMkh YÃkðtík®Mknu [eV R÷uõxkuh÷ ykurVMkhLku ynuðk÷{kuf÷e ËeÄk çkkË yk ykËuþ ykÃÞku níkku. ®Mknu fÌkwt níkwt fu, y{u MkeEykuLku ykËuþ fhe [wõÞk Au. «kÚkr{f ynuðk÷ Ãký{kuf÷e [wõÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, [qtxýe Ãkt[Lkk ÄkhkÄkuhý {wsçk òu Ãkkxeo W{uËðkh {íkËkLk {ÚkfLke ytËh fkuR ykðwtðíkoLk fhu Au íkku yk[khMktrníkkLkk ¼tøk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. yøkkW fkUøkúuMk Ãkkxeoyu ykLke LkkUÄ ÷RLku [qtxýe Ãkt[ Mk{ûkVrhÞkË Ãký fhe níke. fkUøkúuMk y™u yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. {íkËkLk Ãkqýo ÚkðkLkk 48 f÷kfÃknu÷k fkuRÃký yðrÄ{kt fkuR ÔÞÂõík îkhk sLkMk¼k fhðk{kt ykðu Au íkku çku ð»koLke MkòLke òuðøkkR hnu÷e Au. {kuËeLke þi÷ehksfeÞ ¼k»kýðk¤e níke. fkUøkúuMku ðzkuËhk yLku ðkhkýMke{ktÚke {kuËeLke W{uËðkheLku hË fhðkLke Ãký {ktøkýe fhe Au. çkeSçkksw ¼ksÃku {kuËeLkku çk[kð fÞkuo Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kuËe Mkðkhu Lkð ðkøku ÃkkxeoLkk rËøøks Lkuíkk yzðkýeLkk MktMkËeÞûkuºk økktÄeLkøkh{kt {ík ykÃkðk {kxu ÃknkUåÞk níkk. {ík ykÃÞk çkkË r{rzÞk MkkÚku ðkík[eík fhðk ÃknkUåÞk níkk.

hksfkux Ãk8.00%ò{Lkøkh Ãk9.4h%îkhfk Ãk4.hh%ÃkkuhçktËh 46.00%sqLkkøkZ Ãk3.00%røkh-Mkku{LkkÚk 6Ãk.00%y{hu÷e 53.45%¼kðLkøkh 59.00%

çkkuxkË 54.00%ykýtË 65.00%¾uzk 56.00%{neMkkøkh 55.35%Ãkt[{nk÷ 60.00%ËknkuË 65.00%ðzkuËhk 70.00%AkuxkWËuÃkwh 68.00%

Lk{oËk 78.00%¼Y[ 65.00%Mkwhík 61.50%íkkÃke 77.50%zktøk 75.90%LkðMkkhe 69.39%ð÷Mkkz 72.60%hkßÞLkwt yuftËh{íkËkLk 61.94%

hkßÞLkk {íkËkhkuyu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ðkhkýMke{kt {wÏíkkhLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt{wÏíkkh økík [qtxýe{kt {wh÷e {Lkkunh òu»ke Mkk{u {kºk 18 nòh {íkkuÚke nkÞko níkk Ãkhtíkw

íku{Lku ysÞ hkÞLku {sçkqík çkLkkððk MkÃkk yLku çkMkÃkkLkk Lke[÷e òrík yLku {wÂM÷{kuLkk ðkuxLkesYh Ãkzþu.

[qtxýe yk[khMktrníkkLkku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wtrMkBçkku÷ ÷E økÞk níkk. ònuh{kt {erzÞk Mkk{u ykÔÞk níkk. yk çkLkkð Aíkkt [qtxýe Ãkt[u íkuLke

yxfkÞík fhðkLkk çkË÷u zeSÃke yLku hkßÞ MkhfkhLku LkkurxMk ykÃke Au. Mkçk¤ Ãkwhkðk nkuðk Aíkktfu{ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíke LkÚke. íku {wÆu ÷kufku{kt [[ko òuðk {¤e níke. LkkUÄLkeÞ Au fu, hksfeÞLkuíkkyku Mk¥kk {u¤ððk {kxu {íkËkhkuLku økw{hkn fhðk ¼zfkW ¼k»ký fhíkkt nkuÞ Au íkuðk ¼k»kýkuÃkh [qtxýe Ãkt[Lke ÷k÷ ykt¾ nkuðk Aíkkt Lkuíkkyku fu{ øk¼hkíkk LkÚke. fkÞËku y{÷{kt Au. ÃkhtíkwfkÞËkLkku y{÷ íkkífkr÷f fhðk{kt [qtxýe Ãkt[ Ãký rLk»V¤ hÌkwt Au.

¼khíkLkwt Mkkt«ËkrÞf ÚkðwtºkkMkËe Mk{kLk : VkYf

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.30fuLÿeÞ «ÄkLk yLku LkuþLk÷ fkuLVhLMkLkk yæÞûk VkYf yçËwÕ÷kyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu òu

¼khík fku{ðkËe ÚkE òÞ íkku sB{w yLku fk~{he {kxu yk ºkkMkËeÃkqýo økýkþu. ÃkkuíkkLkku {ík ykÃÞkçkkË íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rððkË Q¼ku fhLkkYt íku{Lkwt rLkðuËLk íku{Lke ðuËLkk níke {tu õÞkhuÞ Ãký{íkku {u¤ððk {kxu fkuE ðkík fhe LkÚke. VkYfu sýkÔÞwt fu {U ÷kufku Mkk{u ðkMíkrðfíkk {wfe Au. nðuyk ÷kufkuLkk nkÚk{kt Au fu íku{ýu þwt fhðwt. yçËw÷kyu sýkÔÞwt Au fu òu ¼khík Mkkt«ËkrÞf yLku yuðkíkÚke ykÃkýu zhðwt òuEyu. íku{ýu Mkkt«ËkrÞf þçËLke ÔÞkÏÞk fhðkLkku ELfkh fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu {kuËe íkÚkk VkYf-W{h ðå[u þkherhf xÃkkxÃke Úkíke hnu Au. {kuËeyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu¼khík{kt Ä{orLkhÃkuûkíkk {kxu MkkiÚke {kuxku ¾íkhku fk~{eh{kt ÃkuËk ÚkÞku níkku. ßÞkt fk~{ehe ÃktrzíkkuLkuÄ{oLku fkhýu sçkhËMíkeÚke fkZðk{kt ykÔÞk. VkYf yLku W{h çktLku ykûkuÃk fhe hÌkk Au fu {kuËeLkeEåAk çktÄkhýLke f÷{-370Lku Wzkðe ËuðkLke Au. yk f÷{ sB{w yLku f~{ehLku rðþu»k ËhßòuykÃku Au.

fuLÿ{kt ÞwÃkeyuLke MkhfkhçkLkðe Lk¬e : ©e«fkþ(yusLMke) fkLkÃkwh, íkk.30

fkLkÃkwhLkk ðíko{kLk MkktMkË yLku [kuÚke ð¾ík ÷kufMk¼k [qtxýe ÷ze hnu÷k fkUøkúuMk W{uËðkh ©e«fkþ sÞMkðk÷u yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË fÌkwt fu, MktÃkqýo Vhe yufðkhfuLÿ{kt Mkhfkh çkLkkððk sE hne Au. Mkðkhu 9 ðkøÞk MkwÄe þnuh{kt ÷øk¼øk 11 xfk {íkËkLkÚkE [qfÞwt níkwt. fuLÿeÞ fku÷Mkk {tºke sÞMðk÷ yksu Mkðkhu 8 ðkøku [fuhe ÂMÚkík MkhMðíke rþûkk{trËh ÂMÚkík {íkËkLk fuLÿ økÞk yLku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ðkux LkkÏÞk çkkËsÞMðk÷u ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu, ‘{khku Ëh ð¾íku {wfkçk÷ku ¼ksÃkLkk W{uËðkh MkkÚku ÚkkÞ Au yLku ykð¾íku Ãký {wfkçk÷ku ¼ksÃk MkkÚku s Au. rðÃkûke Ãkkxeoyku îkhk íku{Lke Ãkh yLkuf «fkhLkk ykhkuÃk÷økkÔÞk nkuðkLkwt ÃkqAíkk sÞMðk÷u fÌkwt fu, ykhkuÃk ÷økkðLkkhkLku nwt yLkuf ðkh Ãkzfkh ykÃke þfÞkuAwt Ãkhtíkw ykhkuÃk ÷økkðLkkhk ¼ksÃk Lkuíkk yhwý sux÷e nkuÞ yÚkðk LkhuLÿ {kuËe nkuÞ yÚkðk {wh÷e{Lkkunh òuþe nkuÞ fkuEyu {khku Ãkzfkh Mðefkh fÞkuo LkÚke yLku Lk ykhkuÃkku Mkkrçkík fhe þfÞk Au.

[qtxýeLkk Mk{Þu ÷kufku ykhkuÃkku ÷økkðíkk hnu Au. íkuLkkÚke {Lku fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke’ íku{ýu yuf«&™Lkk sðkçk{kt fÌkwt fu, Ëuþ{kt Vhe yuf ðkh Mkt«økLke Mkhfkh çkLkþu. yk ËhBÞkLk rsÕ÷k [qtxýefkÞko÷Þ îkhk {¤u÷e òýfkhe yLkwMkkh Mkðkhu 9 ðkøÞk MkwÄe fkLkÃkwh þnuh{kt 11 xfk{íkËkíkkykuyu ðkux LkkÏÞk níkk. fux÷kf {íkËkLk fuLÿku Ãkh ðku®xøk {þeLk{kt økzçkzLke VrhÞkËòýðk {¤e níke. suLku íkhík heÃkuh fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

3økwYðkh íkk.1-5-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

Wfu÷ (3)-235

ƒkuÄ ð[™

þçË xwzu-(3)-236

yks™e ykhMke

ykze[kðe(1) {ík{íkktíkh, (6) yrík, (7) nkzfwt, (8) çkËnk÷,(9) çkË, (10) MktsÞË¥k, (14) fçkkçk, (1Ãk) ÚkkÃk,(17) MkË, (18) Mkg, (19) ÃkkÞku, (h0) {ík÷çk, (hh)Ëkz{ze, (h4) Þknku{, (hÃk) fku÷fkíkk, (h6) Ëhkuøkku

W¼e[kðe(1) {nkí{k, (h) íkz, (3) {fw¤wt, (4) íkçkhus, (Ãk)hË, (6) y÷çk¥k, (10) EçkkËík, (1h) ÞÚkk, (13)ËÃk, (14) fMk{, (16) ykÞkuzeLk, (18) Mkçk, (19)Ãkk{, (h1) ÷[f, (hh) ËknkuË, (h3) z{hku

su ÔÞÂõík Mktøkún¾kuhe fhu Au,íku økwLkuøkkh Au. -nËeMk çkkuÄ

1 {u økwYðkh h0141 hsçk rnshe 143Ãkðiþk¾ MkwË çkes Mktðík h070Mkwçn MkkrËf 4-47íkw÷wyu ykVíkkçk 6-07¾í{u Íðk÷ 12-37„whwƒu ykVíkkçk 7-07MkqÞkuoËÞ 6-07MkqÞkoMík 7-07

ík{khk {øksLk u {nkLkrð[khkuÚke ¼he Ëku.

-çkuLòr{Lk rzMkhkE÷e

[{Lk : {k unLk,hMkøkwÕ÷k ¾kðk nkrLkfkhfAu fu VkÞËkfkhf ?

{ËLk : ‘yøkh íkwt ¾ðzkðuíkku VkÞËkfkhf, nwt ¾ðzkWtíkku nkrLkfkhf !’

¼khíkeÞ {q¤Lkk hkSðMkqhe LkkurfÞkLkk «{w¾

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30rVLk÷uLzLke xur÷fku{ WÃkfhý

çkLkkððkðk¤e f tÃkLke Lkk u rfÞkLk u¼khíkeÞ {q¤Lkk hkSðMkqheLku ÃkkuíkkLkk yæÞûk yLku{wÏÞ fkÞofkhe çkLkkÔÞk Au.yk Ãknu÷k 46 ð»keoÞ MkqheLkkurfÞk MkkÕÞwMkLMk yuLzLkuxðfMko (yuLkyuMkyuLk)LkwtLkuík]íð fhe hÌkk níkk. suLkkurfÞk Mk{qnLkw t LkuxðfoWÃkfhý çkLkkðLkkhwt yuf{níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkkunUzMkux ðuÃkkh 7.h yçks zku÷h{ktMkk uVxðuh ûk uºkLke {wÏÞ ftÃkLke{kE¢kuMkkuVxLku ðu[e ËeÄku Au. íkuykuMxeVLk yu÷kuÃkLkw t MÚkkLk ÷uþu suyku{kE¢kuMkkuVx{kt WÃkkæÞûkLkk ÃkË Ãkh

Ãkhík Vhe økÞk Au. ík u WÃkhk tíkð[økk¤kLkk {wÏÞ fkÞofkheLkk ufkÞo¼kh Mk t¼k¤e hnu÷k rhMíkk u

rMk÷kM{k 1 {uÚkeLkk u rfÞkLkk rLkË u oþf{tz¤Lkk yæÞûkLke¼qr{fk Ãkh ÃkkuíkkLkwt æÞkLkfuLÿeík fhþu. LkkurfÞkLkkrLkËuoþf {tz¤Lkk yæÞûkrMk÷kMk{kyu fÌk w t f u,Lkk u rfÞkLkk rLkË u oþf{tz¤Lku rðïkMk Au fu,

hkSð ftÃkLkeLku ykøk¤ ÷E sðk {kxuÞkuøÞ ÔÞÂõík Au. íku{ýu hýLkeríkfMÃk»xíkk ÷kððkLke ûk{íkk, LkðkÃkrhðíkoLk íku{s ð]rØLku ykøk¤ ðÄkhðk,yLkw þkrMkík y{÷efhý ðøkuhu{ktÃkkuíkkLke ûk{íkk «ËŠþík fhe Au.

yktÄú«Ëuþ{kt {køkoyfM{kík{kt 6 ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMke) fzÃÃkk, íkk.30yktÄú«ËuþLkk hs{Ãkuxk þnuhLke

LkSf ynª yuf yuMkÞwðe ðknLk ÍkzMkkÚk u yÚkzkíkk 6 ÷k ufk uLkk t {ku í krLkÃkßÞk Au.su{kt yuf s ÃkrhðkhLkkÃkkt[ ÷kufku Mkk{u÷ Au. yk Ëw½oxLkk ykrsÕ÷k{kt ÃkèLkðheÃkÕ÷e økk{LkeLkSf fzÃÃkk ríkYÃkrík Äkihe{køko Ãkh÷øk¼øk Mkðkhu A ðkøku ÚkE níke.[k÷fLk w t ðknLk ÃkhÚke rLkÞ tºkýøkw{kððkLku fkhýu yk ½xLkk çkLkeníke su{kt ½xLkk MÚk¤u s A ÷kufkuLkkt{kuík LkeÃkßÞk níkk.

{]íkfku{ktÚke yufLke yku¤¾ A

ð»keoÞ yuf çkk¤fLkk ykLxeLke MkkÚkuÍkz Lke[u ykhk{ fhe hÌkwt níkwt íÞkhus ðknLku íkuLku x¬h {khe níke. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt fu, yuf s Ãkrhðkh{ktÚke {]íÞwÃkk{LkkhkykuLke yku¤¾ {whkðíkh{wÕ÷w, ÃkutxkB{k, nwMkuLk, Mkku{w yLkuhknw÷ íkhefu fhðk{kt ykðe Au.økt¼eh heíku ½kÞ÷ ºký «ðkMkeykuLkuynªLkk rhBMk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkððk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu ðknLk[k÷fLk u «kÚkr{f Mkkhðkh çkkËríkYÃkrík ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yk{k{÷k{kt yuf fuMk Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk«r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

røkrhhks®MknLku ºký {u MkwÄe hkník çk¤kífkhLkk ykhkuÃkeyu ÃkerzíkÞwðíkeLku ykøkLku nðk÷u fhe

(yusLMke) ËuðøkZ, íkk.30ËuðøkZLke yuf yËk÷íku

yuf [q txýe h u÷e{k tW~fuhýesLkf ¼k»kýykÃkðkLkk f uMk{k t rçknkh¼ksÃkLkk ðrh»XL k u í k krøkrhhks®MknLkeÄhÃkfz Ãkh yksuºký {u Mk wÄe«ríkçktÄ ÷økkðeËuðk{kt ykÔÞku Au.®MknLkk ðfe÷k uyu ykÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, Ãkqðo{tºkeyu ÄhÃkfz Ãkh «ríkçktÄytøku yuf yhS Ëk¾÷ fheníke. íÞkhçkkË ËuðøkZ rsÕ÷kíku{s Mkºk LÞkÞkrÄþ Ãktfs©eðkMíkðu yk ykËuþ ykÃÞkuníkku. ®Mknu ÃkkuíkkLke yhS{ktfÌkwt fu, [qtxýe Ãkt[ ºký swËk-swËk MÚk¤ku Ãkh Lkk UÄkÞu÷kíku{Lkk ykhkuÃkku ytøku íku{LkuLkkurxMk ykÃke [qõÞwt Au yLkuíkuyku Ãknu÷k s íkuLkku sðkçkykÃke [qõÞk Au.

®MknLke rðYØ Ëk¾÷ ºkýyuVykEykh{k tÚke «Úk{yuVykEykh ËuðøkZLkk{kunLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktLkkUÄkðk{kt ykðe níke yk

yuVykEykh{ktík u{Lke Ãkh 18yur«÷Lkk rËðMku[ q txýe h u÷eË h B Þ k L kW~f u hý esL kf¼k»ký ykÃkðkLkku

ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞkuAu. ßÞkt íku{Lku fÌkwt níkwt fu,¼ksÃkLkk «ÄkLk{tºke ÃkËLkkW{uËðkh Lkh uLÿ {k uËeLkk urðhk uÄ fhLkkhk ÷k ufk uLk uÃkkrfMíkkLk{kt MÚkkLk þkuÄðwtÃkzþu. yuVykEykh{kt íku{LkeÃkh yk fnuðkLkk {k{÷k{ktÃký ykhk uÃk ÷økkððk{k t tykÔÞku Au fu, fuLÿ Mkhfkhøkki{ktMkLke rLkfkMk fhLkkhk÷kufkuLku Aqx ykÃku Au ßÞkhuíku{Lku Ãkk¤Lkkhk ÷kufku ÃkhxuõMk ÷økkðu Au.

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.30çk¤kífkhLkk yuf fuMk{kt

ò{eLk Ãkh su÷Úke {wõík ÚkELkuykðu÷k Þwðfu ¼k uÃkk÷LkkøkktÄeLkøkh rðMíkkh{kt økíkþrLkðkhu ÃkkuíkkLkk rÃkíkk íku{sfkfkLke MkkÚku {¤eLku ÃkerzíkË÷e÷ Þwðíke Ãkh fuhkuMkeLkLkk¾eLku Mk¤økkðe ËeÄe níke.Þwðíke ÷øk¼øk 60 xfkMk¤øke økE Au yLku íkuLku økt¼ehÂMÚkrík{k t ynª yufnk uÂMÃkx÷{k t Ëk¾÷fhkððk{kt ykðe Au. rð÷tçkÚke{¤u÷k Mk{k[kh{kt ¼kuÃkk÷W¥khLkk Ãkku÷eMk Mkwr«xuLzLxyh®ðË MkfMkuLkkyu sýkÔÞwt fu,yk AqxkAuzk ÷eÄu÷e Ër÷íkÞwðíkeyu ÃkkA÷k Mkkík

MkÃxuBçkhLkk rËðMku Mk wLke÷økkihLke rðYØ ÷øLkLkwt ð[LkykÃke çk¤kífkh fhðkLk w t«fhý LkkUÄkÔÞwt níkwt, suLke ÃkhíkuLke ÄhÃkfz fhe. Ãkku÷eMkußÞkhu yËk÷ík{kt hsq fÞkuoníkku, íkku íkuLku su÷ {kuf÷eËuðk{kt ykÔÞku níkku.

íku{ýu fÌkwt fu, rð[khkÄeLkfuËe MkwLke÷ Úkkuzkf s rËðMkÃknu÷k ò{eLk Ãkh AqxeLk uykÔÞku níkku yLku ½xLkkLkk yufrËðMk Ãknu÷k íkuLke MkøkkE ÚkEníke. MkøkkE Mk{khk un{k tçk¤kífkhLke VrhÞkË fhLkkheÞwðíkeLkk rÃkíkk ÃknkUåÞk yLkuíku{ýu MkwLke÷Lku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeMkkÚk u fh u÷k u ð[Lk ÞkËyÃkkðíkk nkuçkk¤ku fÞkuo níkku.

ík uLke Ãkh Mk wLke÷ ík u{sÞwðíkeLkk rÃkíkkLke ðå[u{khk{khe ÚkE níke.MkfMkuLkkyu fÌkwt fu, íkuLke ÃkhMk wLke÷ Ãkk uíkkLkk rÃkíkksøkLLkkÚk yLk u fkfk¾wççke÷k÷Lke MkkÚku ÞwðíkeLkk½h ÃknkUåÞk yLku íkuLke ÃkhfuhkuMkeLk Lkk¾e Mk¤økkðe ËeÄeníke. ÞwðíkeLk u øk t¼ehÂMÚkrík{k t ynª n{erËÞknk uÂMÃkx÷{k t Ëk¾÷fhkððk{kt ykðe Au. íku{ýufÌk w t f u, Ãkk u÷eMk u ík{k{ykhkuÃkeykuLke rðYØ níÞkLkk«ÞíLkLkku fuMk Ëk¾÷ fhe íku{LkeÄhÃkfz fhe fuMk{ yLkwMkqr[íkòrík sLkòrík Ãkk u÷eMkMxuþLk{kt MkkUÃke ËeÄku Au.

SykhÃke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkºkfkhkuÃkh nw{÷ku, ºký Ãkku÷eMkf{eo MkMÃkuLz

zkufxh ¼kE s ËMk ð»ko MkwÄeçknuLkLkwt þku»ký fhíkku hÌkku(yusLMke)økwzøkktð,íkk.30

ËMk ð»ko MkwÄe LkkLke çknuLkMkkÚk u Ë w»f{o fhLkkhk«ríkrcík ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt yuLkuMÚkurMkÞkLkkzkufxh fuMk Lkku tÄkÞk çkkËVhkh Au. ÃkerzíkkLku nk÷{kts f uLÿ MkhfkhLkk{tºkk÷Þ{kt Lkkufhe {¤e Au.1h{kt ÄkuhýÚke þku»kýLkkurþfkh ÚkE hne níke yLkunðu h7 ð»koLke ÚkE [qfe Au.

¼kE-çknuLkLkk MktçktÄLkuf÷trfík fhLkkh zkufxh Ãkkt[

çknuLkkuLkku yuf {kºk ¼kE Au.þw¢ðkhu ÃkkuíkkLke ykt¾kuÚke ykçkÄw òuÞk çkkË fwxw tçkesLkkuÃkerzíkkLke MkkÚku fuMk Ëk¾÷fhðk {kLkuMkh Ãkku÷eMk MxuþLkÃknkUåÞk níkk. ½h{kt rðhkuÄðÄíkku òuE 37 ð»keoÞ zkufxhÃkkuíkkLke fkh ÷ELku LkkMke Aqxâkuníkku. íkuLke ÃkíLke yLku çku çkk¤fkuyíÞkhu Ãký ½h s Au.

òu f u ÃkerzíkkyuþYykík{kt s {kíkkLku ¼kELkeVrhÞkË fhe níke Ãkhtíkw íkuLku¾¾zkðe [qÃk fhe Ëuðk{kt

ykðe níke yk fkhýMkhÃkerzíkk {kuxe çknuLkLku íÞkthneLku yÇÞkMk fhíke níke.ykí{rLk¼oh çkLÞk çkkË íkuyk rð[khLke MkkÚku {kíkk-rÃkíkkLke MkkÚku hnuðk ÃkhíkVhe níke fu, þku»kýÚke{wÂõík {¤e sþu Ãkhtíkw yuðwtÚkÞwt Lkrn ! ÃkkuíkkLke ykt¾ðzu çkÄw òuÞk çkkË fwxwtçkesLkkuíkuLku ÷ELku {køkuMkh Ãkku÷eMkMx uþLk Ãknk UåÞk. yk½xLkkÚke {kíkk-rÃkíkkLku Ãký½ýwt Ëw:¾ ÚkÞwt Au.

ykÃku [qtxýe Ãkt[Lku fhe {kuËeLke VrhÞkË(yusLMke)

Lkðe rËÕne,íkk.30yk{ ykË{e Ãkkxe oyu

ðkhkýMkeLkkt [qtxýe yrÄfkheMk{ûk LkhuLÿ {kuËe rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkðeLku ykhkuÃk÷økkÔÞku Au fu,¼ksÃk u ykí k e Ú k o L k ø kh e{k tÃkk uíkkLkk «[khÃkh 1000 fhkuzYrÃkÞk ¾[o fÞkuoAu. íÞkt ÷kufkuLku÷kt[ ykÃke Au.

ykÃkLkk hk»xÙeÞ Mkr[ðÃk tfs øk wÃíkk îkhk [ q txýeyrÄfkheLku ÷¾u÷k Ãkºk{ktsýkððk{k t ykÔÞ w t f u ,¼ksÃk LkuíkkykuLkk rLkðuËLkyLk u {erzÞk{k t ykð u÷Mk{k[khku yLkwMkkh, hu÷e{kt÷øk¼øk h.3 ÷k¾ ÷kufkuyu

¼køk ÷eÄku níkku.íku{ýu sýkÔÞwt fu, íkuLkkÚke

yzÄk ÷k ufk uyu ¼ksÃkLkk[q txýe r[LnLku Äkhý fhehkÏÞwt níkwt yÚkðk ¼ksÃkLkkW{ uËðkhLkk L k k{ f u

í k M k ð e h ð k ¤ kçk u L kh à kfzehkÏÞkt níkkt.

ykÃkLk uíkkyuà k k u í k k L k eV r h Þ k Ë { k tsýkÔÞwt fu, {kuËeß Þ k h u

ðkhkýMkeÚ k e à k k u í k kL k w tLkk{ktfLk Ãkºk Ëk¾÷ fhkððksE hÌkk níkk t. ík u Ãknu÷ktÞk uòÞu÷k t hk uz þk u {kx uxk uÃkeyk u, æðs, Bnk uhk,fxykWx yLku xe-þxo ÃkhÃk,7Ãk,00,000 YrÃkÞk¾[oðk{kt ykÔÞkt.

(yusLMke) ELËkuh,íkk.30þkMkfeÞ hu÷ðu Ãkku÷eMk

(SykhÃke)Lkk MÚkkrLkfÃkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkºkfkhku ÃkhfrÚkík heík u ÷kfzeyku ðzunw{÷ku fhLkkhk ºký {rn÷kÃkku÷eMk f{o[kheykuLku yksuMkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞkAu. yk nw{÷k{kt Ãkkt[ Ãkºkfkh½kÞ÷ ÚkÞk níkk. Ãkk u÷eMkMkw«exuLzx (hu÷ðu) ykhMkeçkqhko yu sýkÔÞwt fu, ½xLkkLkeðerzÞku Vqxus òuðkLkk ykÄkhÃkh SykhÃkeLkk yuf {wÏÞykhûkf yLku çku ykhûkfkuLkuMkMÃkuLz fhe ËeÄk Au. íku{ýufÌkwt fu MÚkkrLkf hu÷ðu MxuþLkLkkÃkrhMkh{k t fk÷ u hkºk uÃkk‹føkLkk çk u f{o[kheykuMkkÚku çku ðerzÞku ÃkºkfkhkuLkku

LkSðe ðkík Ãkh rððkË ÚkEøkÞk u níkk u. yk rððkËLkeòýfkhe {¤íkk {ezeÞkf{o[kheykuLkk u yuf Mk{qnSykhÃke Ãkk u÷eMkMx uþLkÃknkUåÞku yLku ykhkuÃke Ãkk‹føkðk¤kykuLke ÄhÃkfz fhðkLke{ktøk fhe níke.

çkwhkoyu fÌkwt fu, SykhÃkeÃkku÷eMkMxuþLk{kt ÃkºkfkhkuLke[[ko ËhBÞkLk ºký Ãkku÷eMkf{o[kheykuyu Ãkºkfkhk uLkeMkkÚk u ÷kXe[kh fÞk u o. ykÃkk u÷eMk f{o[kheyk u yLk uÃkk‹føkLkk çku f{o[kheykuLkerðYæÄ {khÃk ex yLk uyÃkþçË çk k u÷ðkLk kykhkuÃkk u{kt fuMk Lkk UÄðk{ktykÔÞku Au. íku{ýu MðefkÞw OSykhÃke Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

à k k u÷eMk f{ o[kheyk uy uÃkk‹føk fkuLxÙkfxLkk MktçktrÄíkf{ o[kheyk u L k e rðYæÄyuVykEykh Lk k UÄðk{k trð÷tçk fÞk o yLk u ík uLkkÚkeÃkºkfkhk uLkk u yk¢k uþ ðÄeøkÞku. Mkqºkkuyu sýkÔÞw t fu,SykhÃke f{ o[kheyk uLk e{khÚke Ãkkt[ Ãkºkfkh ½kÞ÷ÚkE økÞk. ík u{k tÚke ºkýLk u¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkððk{kt ykÔÞk SykhÃkeÃkk u÷eMkMx uþLk{k t {erzÞkf{o[kheyku Ãkh nw{÷kLke½xLkk y tøk u MÚ k k rL kfÃkºkfkhk u{k t yk¢k uþ A u.íku{Lkwt fnuðwt Au fu, ykhkuÃkeà k k u÷eMk f{ o[kheyk u L k erðYæÄ Lkçk¤e f÷{ku{kt fuMkLkkuu tÄðk{kt ykÔÞku Au.

nðu [uhfkhLkk ¼kzk{kt yuÂõÍõÞwrxðõ÷kMk {wMkkVheLke {ò {kýku

(yusLMke) ytçkk÷k,íkk.30hu÷ðu Þkºkeykuyu õÞkhuÞ

rð[kÞwO Ãký Lknª nkuÞ fu [uhfkhrxrfx Ãkh íku{Lku fkuE ðÄkhkLke[qfðýe fÞko rðLkkyuÂõÍõÞwrxð õ÷kMkLkku ykLktË{kýðk {¤þu, Ãkhtíkw nðu ykðwtÚkE økÞwt Au.

hksÄkLke, þíkkÂçË, økheçkhÚk, ELxh Mkexe Mkrník ík{k{xÙuLkku{kt yk ÞkusLkk ÷køkw fhðk{ktykðe Au. íkuLkku ÷k¼ íku{Lku s{¤þu. su{Lke rxrfx ðuE®xøknþu. hu÷ðuyu íku Þkºkeyku, su{Lkerxrfx [uhfkh ©uýe{kt hne òÞAu íku{Lku {kuxe hkník ykÃke ËeÄeAu. Ãknu÷k yuMke [uhfkhLkk«ðkMkeykuyu õ÷kMk ykÃkøkúuzfhkððk {kxu xexeE MkkÚku MktÃkfofhðku Ãkzíkku níkku. íkuLku ykSSfhðkLke MkkÚku s ¼kzkLkwt ytíkhÃký ykÃkðwt Ãkzíkwt níkwt. Ãkhtíkw nðuykðwt ftE Ãký fhðkLke sYh

LkÚke.hu÷ðuyu yuðwt MkkuVxðuhíkiÞkh fÞwO Au fu òu [uhfkhLkerxrfx ðuE®xøk{kt Au yLkuyuÂõÍõÞwrxð õ÷kMk suðe yLÞ©uýeyku{kt Mkexku ¾k÷e Ãkze Auíkku [uhfkhLke rxrfx MðíkyuÂõÍõÞwrxð{kt y÷kux fheËuðk{kt ykðþu.

þíkkÂçË yufMk«uMk{kt[uhfkh íku{s yuÂõÍõÞwrxðõ÷kMkLkk ¼kusLk{kt ytíkh Au.ðuE®xøk [uhfkhLkk«ðkMkeykuLku ykuAk ¼kzk{ktyuÂõÍõÞwrxð õ÷kMkLkwt ¼kusLk,ßÞwMk, fksw yLku çkËk{ ðøkuhu{¤þu.òu [tzeøkZÚke rËÕneþíkkÂçË yufMk«uMkLke [uhfkhLkeðkík fheyu íkku ÷øk¼øk ÃkÃk0Úke÷ELku 6Ãk0 YrÃkÞkLkwt ¼kzwt ÚkkÞAu yLku yuÂõÍõÞwrxð õ÷kMk{kt÷øk¼øk 11Ãk0Úke 1hÃk0YrÃkÞk MkwÄe ¼kzwtt ykÃkðwt Ãkzu Au.¼kzk ðå[uLkwt ytíkh hu÷ðu ykÃkþu.

10 YrÃkÞkLkeÃ÷kÂMxf Lkkux òhefhðk{kt rð÷tçk Úkþu(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.30rhÍðo çkUfLke «kÞkurøkf

ykÄkh Ãkh 10 YrÃkÞkLkeÃ÷kÂMxfLke Lkkux òhe fhðkLkeÞkusLkk{kt rð÷tçk Úkþu. íkuLkwtfkhý þYykíke çkk u÷eLkkxufrLkf÷ {kÃkËtzk uLk u Ãk qhkfhðk{kt rLk»V¤ hnuðw t Au.ykðk{kt MktÃkqýo «r¢Þk LkðuMkhÚke þY Úkþu.

rhÍðo çk UfLkk ðrh»XyrÄfkheyu fÌkwt fu, ÃkMktËøkeLkkçkku÷e ÷økkðLkkhk rhÍðo çkUfLkexufTLkku÷kuSLkk ykÄkh Ãkh 10YrÃkÞkLke Ã÷kÂMxf Lkkux òhefhðkLke ÞkusLkkLkk Mkt˼o{ktx ufrLkf÷ {kÃkËtzk uLk u Ãk whkfhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au.íkuLkkÚke MktÃkqýo {k{÷kLku VheÚkeþY fhðku Ãkzþu. suLkkÚke«r¢Þk{kt rð÷tçk Úkþu.

Mkhfkhu Vuçkúwykhe{kt MktMkËLkuMkq[Lkk ykÃke níke fu xufrLkf÷ykÄkh Ãkh swËk swËk Ãkkt[þnuhku{kt 10 YrÃkÞkLke yufyçks Ã÷kÂMxfLke Lkkux òhefhðk{kt ykðþu. yk þnuhku{ktfkuÂå[, sÞÃkwh, rþ{÷k íku{s¼wðLkuïh þk{u÷ Au.

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

1234561234561234561234561234561234561234567

12345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

1

8

18

13

23

2

14

19

9

24

3

10

20

15

4

25

11

16 17

21

5 6

12

7

22

26

ykze[kðe1. .... siMkk fk uE {uhe®sËøke {u ykÞu (h)3. ËuþLkwt MkkiÚke rþrûkík økýíkwthkßÞ (3)Ãk. ðMíkw Ãkh çkkÍíkku ykAku {u÷fu, ûkkhLkku Úkh (h)7. øk wshkíke rVÕ{k uLkeyr¼Lkuºke yYýk....(3)8. ðu[ký, WÃkkz (3)9. W¥kh rËþk (yt.) (h)10. ÞwðkðMÚkk{kt ykðu÷wt,swðkLk (3)11. Vkððwt, økkuXðwt íku (3)1h. LkkLkku ¼kE, ÃkAe sL{u÷wt(3)14. ðktËhkLkk çkk u÷ðkLkk uyðks (h)1Ãk. fçk q÷ fhðk Þk uøÞ,Mðefkhu÷wt (h)16. {nkhk»x ÙLkk yufyuLkMkeÃke Lkuíkk AøkLk....(4)18. ‘þuf’ þçË WÕxku ÚkÞku (h)h0. Mk{wÿ, yu Lkk{Lke¼khíkLke yuf LkËe (h)h1. MknkÞ (3)hh. Ëhfkh, Ãkhðk (rnLËe)(4)h4. økwLkuøkkhLku fkuxo Vxfkhu(h)

hÃk. sðwt, [k÷ðwt íku (3)h6. rð¢{ MkðtíkLkk u yuf{rnLkku (4)

Q¼e [kðe1. yheMkku (3)h. ‘MðkÚko’Úke WÕxwt (3)4. Wíkkð¤Lkk u ½¼hkx,çknkðhkÃkýwt (4)Ãk. {wÿýk÷Þ (4)6. ÃkØrík, «fkh (h)10. ykE.Ãke.yu÷.Lke hkuÞ÷[u÷uLsMko xe{{kt h{íkku yuf¼khíkeÞ ¾u÷kze (6)1h. çkeswt, swËwt r¼LLk (h)13. xkxk Wãk uøk øk ]nLkkMÚkkÃkf (Ãk)14. yuf Ãkkihkrýf Ãkt¾e,{wÂM÷{ Mºke Lkk{ (h)1Ãk. {s÷ku, {uzku (h)17. Mk½¤wt, Mkðo (h)18. þhehLke Ÿ[kE òzkE(h)19. Mkkuòu (3)h1. ð÷eLke fçkh fu, íkuLkeWÃkhLke E{khík (3)hh..... ðk¤eLku çkuMkðwt (h)h4. yu{Lk w t .... ¼køÞfnuðkÞ (h)

-yu{.yuV.{wLþeWfu÷ ykðíke fk÷u

¼khík h011{kt ºkeSMkkiÚke {kuxe yÚkoÔÞðMÚkk(yusLMke)

ðku®þøxLk, íkk.30¼khík {kºk A ð»k o{k t

h011 M k wÄ e òÃk k L k L k uÃkkA¤ Akuze rðïLke ºkeSMkk i Úke {k uxe yÚk oÔÞðMÚkkç k L k e ø kÞ w t A u . ò u f u ,y{ u rhfk M k k i Ú k e {k u x eyÚk o ÔÞMÚ k k ç k L k e hÌk w t .íÞkhçkkË [eLkLkw t MÚkkLk hÌkw tník w t . WÕ÷ u¾LkeÞ A u f u,h00Ãk{k t ¼khí k 10{e

Mkk i Úke {k uxe yÚk oÔÞðMÚkkníke. rðï çkUf Mk{qn MkkÚkuM k tf¤kÞ u÷ yk t í khhk»x Ù eÞM kh¾k{ýe fkÞ o¢{(ykEMk e à k e) î kh k òheyk tfzk yLk w M k kh òÃkkLkyLku rçkúxLkLke yÚkoÔÞðMÚkky{urhfkLke Mkh¾k{ýe{ktM k t f k u r[í k Ú kE ßÞkh us{oLkeLke yÚk oÔÞðMtÚkkLkk urðMíkkh ÚkÞku Au yLku £ktMkíku{s Ex÷e íkus Míkh Ãkh

ÞÚkkðík hÌkk Au. rhÃkkuxo{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ºkýyurþÞLk yÚk oÔÞðMÚkkyk u[eL k, ¼khí k yLk uELzkuLk urþÞkLke ík w÷Lkkí{fh u ®xø k y{ u rhfkL k eMkh¾k{ýe{kt çku økýe ÚkEAu ßÞkhu çkúkrÍ÷, {urfMkfkuyLk u h rþÞkL k eyÚkoÔÞðMÚkk{kt yuf ík]íÞktþyÚkðk í k u L k k Ú k e ðÄ w L k k uðÄkhku ÚkÞku Au.

økwYðkh íkk.1-5-20144 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

ytf÷uïh{kt þktríkÃkqýo {íkËkLk

yuf ðÞkuð]æÄ {wÂM÷{ MkËøk]nMÚk [k[k ÃkkuíkkLkku {íkkrÄfkhLkkt yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe LkðÞwðkLkkuLkk Mknkhu {íkËkLk {Úkf çknkh ykðe hÌkk Au su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

çkeS íkMkðeh{kt yuf {wÂM÷{ ð]æÄk ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk {íkËkLk {ÚkfuxÙkÞrMkf÷{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :- yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

(MktðkËkíkk îkhk)ytf÷uïh,íkk.30

÷kufMk¼kLke [q txýeLk u÷ELk u ykshk us hkßÞLkkík{k{ rðMíkkhku{kt {íkËkLkÚkðk ÃkkBÞwt níkw. su{kt ¼Y[÷kufMk¼k Ãkh AuÕ÷k h0 ð»koÚke¼ksÃkLkk fçkò{kt nkuELkußÞkt fkuý Síkþu fkuý nkhþusu {íkËkLk ÃkhÚke Lk¬e Úkíkwt

nkuÞ Au íÞkt ¼khu {íkËkLk ÚkðkÃkkBÞwt níkwt yLku ík{k{ çkqÚkku ÃkhfkuE Ãký òíkLkk yrLkåALkeÞçkLkkð ðøkh {íkËkLk ÚkðkÃkkBÞwt níkwt yktfzkfeÞ {¤íke{krníke {wsçk ytf÷uïh{ktyk ÷¾kE hÌkwt Au íÞk AuÕ÷kºký ðkøÞk MkwÄe{kt ytf÷uïhÃkh.93 xfk, ͽzeÞk49.3h xfk, z urzÞkÃkkzk

60.7Ãk xfk, {íkËkLk LkkutÄkÞwtníkw. Ëhuf {íkËkLk çkqÚkku ÃkhþktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt {íkËkLkÚkðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu MkðkhÚkes {wÂM÷{ çknw{ík rðMíkkhku{kt{íkËkLk ytøku {kuxe {kuxe {wÂM÷{Mºke ÃkwY»kkuLke ÷kELkku òuðk {¤eníke. yLku yk {wÂM÷{rðMíkkhku{kt ¼khu WíMkkn MkkÚku{íkkrÄfkh rLk¼kðíkk níkkt.

Mke.ykh.Ãke.yuV.Lkkt yÃktøk ÞwðkLku fhu÷wt {íkËkLkÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkt íkkhkÃkwh Lkðe ðMkkník{kt hnuíkk hkXðk

Lkhðík ®n{ík¼kE Mke.ykh.Ãke.yuV.Lkk sðkLk nkuE su 1Ãkð»ko Ãkqðuo yYýk[÷ «ËuþLkkt hkßÞÃkk÷Lkkt çkkuzeøkkzo íkhefuVhs çkòðíkk níkk. suykuLku yufkyuf ÃkøkLke LkMkku [kufyÃkÚkE síkk çkLLku Ãkøk fk{ fhíkkt çktÄ ÚkE síkkt yÃktøk çkLke økÞkníkkt.

yÃktøk ÚkÞu÷ Mke.ykh.Ãke.yuV.Lkkt sðkLk Lkhðík¼kEhkXðkyu çku rf.{e. sux÷k Ëqh ykðu÷ íkkhkÃkwhLkkt {íkËkLk {ÚkfuxÙkEMkef÷{kt ÄøkÄøkíkkt íkkÃk{kt ykðe MkkÞf÷ Mkrník çkqÚk{kt«ðuþe {íkËkLk fÞwo níkwt. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh :- ykþeV¾ºke, ÃkkðesuíkÃkwh)

fkýkuËhLkk 10Ãk ð»koLkkðÞkuð]æÄu {íkËkLk fÞwO

fuþðký ¼ksÃkLkk fkÞofhku{íkËkLk {Úkf{kt ðknLk ÷Esíkk t ðkíkkðhý ík tøk

ðkøkhk,íkk.30ðkøkhk rðÄkLkMk¼k{kt

Mk{krð»x hhh {íkËkLk fuLÿkuÃkh MkðkhÚke Mkk tsLkk [khðkøÞk Mk wÄe þk tríkÃk qý o{knku÷{kt {íkËkLk ÞkuòÞwníktw. 1h16 {íkËkhku ÄhkðíkkfuþðkýLkk {íkËkLk {Úkf ÃkhçkÃkkuh MkwÄe ÄehuÄehu Ãkhtík w{¬{ heíku {íkËkLk [k÷e hÌkwtník w t. Ãkhtík w [kh ðkøÞkLkeykMkÃkkMk ¼ksÃkLkk fux÷kffkÞofhku ¼ksÃk íkhVe {íkËkLkfhkðk {íkËkhkuLk u ¾kLkøkeðknLkku{kt çkuMkkze {íkËkLk{ÚkfLke ytËh ÷E síkkt níkkt.h00 {exhLke rºkßÞkLkeytËh ¼ksÃkLkk fkÞofhk uÃkk uíkkLkk ðknLkku ÷E síkkfkUøkú uMkLkk fkÞofhkuyu ík uLkk urðhk uÄ fhíkk çk tLk u Ãkûk{k tfkÞofhku ðå[u ûký¼uh LkkufÍkufÚkðk Ãkk{e níke. fkÞofhku ðå[uÚkÞu÷ íkw...íkw...{U...{U... LkuÃkøk÷u ðkíkkðhý økh{kÞw níkw.Úkkuzeðkh {kxu çktLk u ÃkûkLkkfkÞofhkuLkk xku¤kxku¤k {íkËkLk{ÚkfLke ykMkÃkkMk ¼uøkk ÚkEsíkk íktºk nhfík{kt ykðe økÞwníkw t. {íkËkLk {Úkfu [qtxýeyrÄfkheyku Ëkuze økÞk níkkt.

AkÃke, íkk.30Ãkkxý ÷kufMk¼k Mkex WÃkh Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk fkýkuËh

¾kíku 10Ãk ð»koLkk ð]Ø {íkËkíkkyu {íkËkLk fhe ¼khíkLke÷kufþkne ÃkðoLku Wsðe níke.

fkýkuËh ¾kíku ykðu÷ EÂLËhk Lkøkh{kt hnuíkk ½wzkS fk¤wSXkfkuh (W.ð.10Ãk) MkðkhLkk 11 ðkøku ÃkkuíkkLkk Ãkkiºk MkkÚku÷kfzeLkk xufu Ãkrðºk {íkËkLkLke Vhs rLk¼kððk ykÔÞk níkk.ßÞkt {íkËkLk {Úkf{kt Ãkkuíku Mð çk¤u ÃknkU[e {íkËkLk fÞwO níkwt.òu fu, íku{ýu Mkðk÷ ÃkqAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {íkËkLkfhðwt íku ¼khíkLkk LkkøkrhfLke Ãkrðºk Vhs Au. suÚke 10Ãk ð»koLkeô{hu {U {íkËkLk fhe {khe Vhs rLk¼kðe Au su ¼khíkLkk ík{k{Lkkøkrhfkuyu rLk¼kððe òuEyu.

ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke {íkËkLk {Úkfu {íkËkLk fhðk sE hnu÷khk»xÙeÞ Lkuíkk yn{Ë Ãkxu÷ íku{Lke MkkÚku Ãkwºk ViÍ÷ íkÚkk çkksw{ktÃkehk{ý økk{Lkk MkhÃkt[ ðMkeWÕ÷kn Ãkxu÷ Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)

økkuÄhk{kt [wMík çktËkuçkMíkðå[u {íkËkLk Mk tÃkLLk

(MktðkËËkíkk îkhk)økkuÄhk, íkk.30

ykshkus økkuÄhk MkrníkÃkqhk rsÕ÷k{kt ÷ku¾tze Ãkku÷eMkçktËkuçkMík ðå[u ÷kufMk¼kLke[qtxýe {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwtníkw t. íÞkhu økkuÄhk þnuhLkkfux÷kf {Úkfku Ãkh {íkËkhkuLkeLkehMk yLku Ãkkt¾e nkshe òuðk{¤e níke. ðnu÷e MkðkhÚke sþnuhLkk {kuxk {íkËkLk {ÚkfkuÃkh {íkËkhkuLke Ãkkt¾e nksheòuðkíkk W{uËðkhku {qtÍðý{kt{qfkÞk Au yLku W{uËðkhkuÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøkfhe {íkËkLk {Úkfk uLkk

ynuðk÷ku Ãkh ÃkkuíkkLke çkksLksh s{kðe níke ‘ðnu÷eMkðkhLkk Mkkík ðkøÞkÚkeMkktsLkk Ãkkt[ MkwÄe{kt økkuÄhkþnuh{kt Ãkh.11 xfk íku{sÃkt[{nk÷ rsÕ÷k ÃkÃk.91xfk sux÷wt s {íkËkLk ÚkÞw tnkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkt[{nk÷økkuÄhkLke yk ÷kufMk¼k çkuXfÃkh fk Uøk ú uMkLkk W{uËðkhhk{rMk tn Ãkh{kh yLk uçkesuÃkeLkk «¼kíkrMk tn[kinkýLke MkeÄe støk Au. ykçkuXf ÃkkA÷k ÃktËh ðhMkÚke¼ksÃkLkk fçkò{kt Au.

AkuxkWËuÃkwh ÷kufMk¼k çkuXfLke [qtxýe{kt {íkËkLk fhíkk W{uËðkh Lkkhý¼kE hkXðk, çkeSíkMkðeh{kt 101 ð»koLke ðÞkuð]Ø þu¾ y{ehçkuLk yLku 9Ãk ð»koLke MkfeLkkçkuLk íkMkðeh{ktá~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : íkkioVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh)

AkuxkWËuÃkwh{kt Mkhuhkþ 6Ãk xfk {íkËkLk(MktðkËËkíkk îkhk)

AkuxkWËuÃkwh, íkk.30AkuxkWËuÃkwh h1- ÷kufMk¼k

çkuXfLkk [kh W{uËðkhkuLkk¼krð E.ðe.yu{ {þeLk{kt

Mke÷ ÚkÞk. ykshkus ÞkuòÞu÷÷kufMk¼kLke çkuXfLke [qtxýeþktríkÃkqýo {knku÷{kt ÚkE níke.yLku fw÷ 6Ãk xfk {íkËkLkLkk UÄkÞw t ník w t. fk¤Ík¤økh{e{kt Ãký {íkËkíkkykuyuÃkkuíkkLkk y{qÕÞ {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fhe {íkËkLk fÞwO níkwt.su{kt ÞwðkLkku-ykÄuz íkku XefÃký ðÞkuð]Øku îkhk Ãký {íkËkLkfhkÞwt níkwt.

ytrík{ [hý{kt 3Úke 6MkwÄe{kt 6Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwtníkwt. yrÄfkhLkku rLk»XkÃkqðofWÃkÞkuøk fhe {íkËkíkk íkuLkeVhs{ktÚke {wfík ÚkÞk Au.

ykøkk{e íkk.16{uLkkhkus rðsÞYÃke fLÞk fkuLkkøk¤k{k t rðsÞ {k¤kÃknuhkðþu íku íkku Eðeyu{{þeLkLkk íkk¤k ¾w÷þu íÞkhus ¾çkh Ãkzþu !

ËknkuË çkuXf Ãkh ykþhu 6hxfk sux÷wt {íkËkLk

ËknkuË, íkk.30Ëknk uË rsÕ÷kLke 19

Ëknk uË (y.s.ò.)÷kufMk¼kLke çkuXf {kxu yksuÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt A ðkøÞkMkwÄe{kt ytËksu 6h xfk sux÷wt{íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

çkwÄðkhLkk hkus MkðkhLkkMkkík f÷kfÚke þY ÚkÞu÷k{íkËkLk{k t {íkËkhk uLkk u{íkËkLk fhðkLkk u yLk uhk uWíMkkn òuðk {éÞku níkk u.rsÕ÷k [qtxýeíktºk yLku Ãkku÷eMkík tºk îkhk {íkËkLk yLk uMk whûkkLke Mk½Lk ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe níke. Ëhuf{íkËkLk fuLÿku WÃkh ¼khíkLkk[qtxýeÃkt[Lke Mkq[Lkk {wsçkLke

ík{k{ «fkhLke ÔÞðMÚkkyku{íkËkhk u {kxu økk uXððk{ktykðe níke. ík{k{ {íkËkLk{Úkfk u WÃkh «kÚkr{fMkkhðkhLke MkwrðÄk MkkÚku Ãkuhk{urzf÷ MxkVLk u rLkÞwfíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. økúk{eýûkuºkkuLkk fux÷kf {íkËkLk {ÚkfkuÃkh Ãk wY»kk u fhíkk {rn÷k{íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk{¤e níke. rsÕ÷k{kt 18.00f÷kf MkwÄe{kt {íkËkLk MktçktÄefk uE yrLkåALkeÞ çkLkkðLkkUÄkÞku LkÚke.

f÷ufxh MkíÞkuLku ÃkqAkíkkíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, MkðkhLkk6Úke 7Lkk økk¤k{kt 14 {þeLkçk tÄ {éÞk níkk ík u çkË÷eMk{ÞMkh {íkËkLk þY

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËknkuËyuMkuB÷e fkuBÃk÷uûk Mkkík ðkøÞkÃkAe xufLkef÷ ¾k{eLkk fkhýu1Ãk r{rLkx {kxu Eðeyu{ çktÄhÌkwt níkwt ÃkAe çkeS {þeLk {qfe{íkËkLk þY fhkÔÞwt níkwt.

ËknkuË rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk1h3-Mktíkhk{Ãkwh 39.3Ãk,1h9-VíkuÃkwhk Ãk7.47, 130-Ík÷kuË ÃkÃk.47, 131-÷e{¾uzk 70.11, 13h-ËknkuË Ãk9.97, 133-økhçkkzk Ãk8.1h, 134-ËuðøkZçkkheÞk 71.Ãk8, xfk{íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

{kuzkMkk fku÷usLkk {íkËkLk {Úkfu MkktsLkk Mk{Þu yuf {rn÷kÃkkuíkkLkk ËMk rËðMkLkk çkk¤fLku ÷ELku {íkËkLk fhðk ykðu÷Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwMkwV s{kËkh, {kuzkMkk){kuzkMkk íkk÷wfk{kt 64.70 xfk {íkËkLk

yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt økh{e MkkÚku {íkËkLk Ÿ[w : 63.71 xfk{kuzkMkk, íkk.30

ykshkus yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt økh{eÚke fkuE ½xkzku LkkutÄkÞku LkÚke.ykshkus MkðkhÚke økh{eLkku Ãkkhku Ÿ[ku hÌkku níkku. yríkþÞ økh{eÚke{kuzkMkk íkk÷wfkLke sLkíkk nuhkLk-ÃkhuþLk ÚkE økE níke. MkkÚku ykshkus÷kufMk¼kLke [qtxýeLkwt {íkËkLk rËðMk nkuðkÚke MkðkhÚke s økh{eLke MkkÚku{íkËkhku Ãký WíMkkn MkkÚku {íkËkLk {Úkfu {íkËkLk {kxu ÷kELk{kt ÷køkeøkÞk níkk. çkÃkkuhLkk Mkw{khu y{wf {íkËkLk {Úkfu yuf÷Ëkuf÷ {íkËkLk ÚkÞwtníkwt. ßÞkhu 4 ðkøÞkLkk Mk{Þ ÃkAe Vhe {íkËkLk {Úkfu ÷kELk ÷køkeníke. {íkËkLk {kxu Lkðk ÞwðkLk {íkËkhku{kt WíMkknLkku {knku÷ níkku.ßÞkhu ðÞkuð]Ø {íkËkhkuyu {íkËkLk fhðkLkwt xkéÞwt Lk níkwt. {kuzkMkk íkk÷wfkLkwt{íkËkLk 64.70 xfk níkwt. ßÞkhu yhðÕ÷e rsÕ÷kLkwt 63.71 xfk{íkËkLk hÌkwt níkwt.

zeMkk : fkh yLku xÙf ðå[u yfM{kík{ktÃkºkfkh Mkrník ºkýLkk t {k uíkyufLke nk÷ík

økt¼eh(MktðkËËkíkk îkhk)

zeMkk, íkk.30ðkð-MkwEøkk{ hkuz Ãkh

økík hkus ðnu÷e Mkðkhu fkhyLku xÙf ðå[u yfM{kík MkòoíkkMktËuþLkk Ãkºkfkh Mkrník ºkýÔÞÂõíkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.ßÞkhu yuf ÔÞÂõíkLku økt¼ehEò Úkíkk Mkkhðkh nuX¤¾MkuzkÞku níkku.

{¤íke {krníke {wsçkðkðMkwE økk{ ðíkLke yLku

Mk tË uþLkk Ãkºkfkh Mk wòSYMík{S hksÃk qík(W.ð.Ãk3)íku{Lke fkh Lkt.S.su.1 yu[.S.4007÷ELku MkwEøkk{Úke ðkð íkhVykðe hÌkk níkk íÞkhu ¾kíkh¼heLku Mkk{uÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃkuykðíke xÙf MkkÚku Äzkfk¼uhx¬h {khíkk økkzeLkk zÙkEðhMkwòS hksÃkqík (W.ð.Ãk3)hnu. Mk wEøkk{, {uðk¼kESðhks¼kE hçkkhe(W.ð.30) hnu. MkwEøkk{,nu{S ÄLkkS «òÃkrík(W.ð.h6)Lku økt¼eh EòykuÚkíkk ½xLkk MÚk¤u {k uík

rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu fkh{ktMkðkh ÷k÷k¼kE MkðkE¼kELkkE (W.ð.18) hnu.{ u{kýk, íkk.ðkððk¤kLk uøkt¼eh Eòyku Úkíkkt MkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.MkwòS ÃkºkfkhLkwt rLkÄLk Úkíkkík u{Lke ytrík{Þkºkk{k tÃkºkfkhku Mkrník økúk{sLkkuyuçknku¤e MktÏÞk{kt òuzkELkuíku{Lku ©Øktsr÷ yÃkeo níke.

yk ytøk u Mk wEøkk{Ãkku÷eMk {Úkfu xÙf [k÷f rðYæÄøkwLkku Lkku tÄe ykøk¤Lke ðÄwíkÃkkMk Ãkk u÷eMk u nkÚk Äheníke.

yksu {nuMkkýk ÷kufMk¼k çkuXf WÃkh þktríkÃkqýo {knku÷ nuX¤{íkËkLk MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt. «Míkwík íkMkðehku{kt swËk-swËk {íkËkLkfuLÿku WÃkh {íkËkhkuLke ÷kELkku sýkÞ Au.

(íkMkðeh : hEMk MkiÞË, {nuMkkýk)

{nuMkkýk ÷kufMk¼k çkuXf ÃkhytËksu 70 xfk sux÷wt {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk){nuMkkýk, íkk.30

{nuMkkýk ÷kufMk¼k çkuXfWÃkh yksu þk tríkÃk qý oðkíkkðhý ðå[u {íkËkhkuyuWíMkknÃk qð of Ãkk uíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞku oníkku. {íkËkLkLkk ytíku fkUøkúuMkyLku ¼ksÃkk MkrníkLkk ík{k{W{uËðkhkuLkk ¼kðe Eðeyu{{þeLk{kt fuË ÚkE økÞk níkk.

yøkLkßðk¤k yk ufíkeøkh{e{k t Ãký rsÕ÷kLkk{íkËkhkuyu yLkuhk u WíMkknËk¾ðíkk ykþhu 70 xfksux÷wt {kíkçkh {íkËkLk fÞwOník w t. yk ð¾íku {nuMkkýk÷kufMk¼k çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkkW{uËðkh sÞ©eçkuLk Ãkxu÷ík u{s fkUøk ú uMkLkk W{uËðkhSðk¼kE Ãkxu÷ ðå[u [qtxýestøk {tzkÞk u níkk u. su{k t¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh økýkíkk‘ykÃk’Lkk W{uËðkh ðtËLkkçkuLk

ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykÃknu÷k h004Lke [q txýe{ktÃk6.h6 ík u{s h009Lke[qtxýe{kt 49.74 xfk {íkËkLkLkkUÄkÞwt níkwt.

{íkËkLkLkk ytrík{ çk uf÷kfku{kt rsÕ÷kðkMkeykuyu¼khu {íkËkLk fÞwO níkwt. {íkËkLkçkkË {nuMkkýk ÷kufMk¼kLkeçkuXf SíkðkLkku ykþkðkË ÔÞõíkfhíkk fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkkLk uíkkyk uyu Ãkk uíkÃkk uíkkLkkËkðkyku hsq fÞko níkk. òufu,yk çkuXf WÃkh yuf ËkÞfk ÃkAeÚkÞu÷k ¼khu {íkËkLkLku fkhýufk uý Síkþu ? ík u ytøk uLkeyxf¤ku íkus çkLke økE Au. íkkuþktríkÃkqýo {íkËkLk MktÃkLLk ÚkíkkrsÕ÷k ðrnðxe ík tºk yLkuÃkku÷eMku rLkhktíkLkku Ë{ ¾UåÞkuníkku.

{nuMkkýk, íkk.30{nuMkkýk ÷kufMk¼k çkuXf WÃkh ÞkuòÞu÷k «rík»Xk¼Þko

[qtxýe støk{kt yksu fze ¾kíku hkßÞLkk þnuhe rðfkMk {tºkeLkeríkLk Ãkxu÷, çku[hkS{kt øk]n hkßÞ{tºke hsLke Ãkxu÷Mkrník rsÕ÷kLkk hksfeÞ, Mkk{krsf yLku Mknfkhe ûkuºkLkkykøkuðkLkku WÃkhktík {wÂM÷{ Mk{ksLkk {íkËkhkuyu WíMkkn¼uhÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ßÞkhu ŸÍkþnuh{kt ykðu÷ fkuxkfqðk {íkËkLk fuLÿ Lkt.81 WÃkh ¼ksÃkLkkðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLkk ÃkíLke sþkuËkçkuLk{kuËeyu Ãký {íkËkLk fÞwO níkwt. òufu íkuykuyu Ãkºkfkhku Mk{ûk{kiLk hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.

òu fu Ãkºkfkhku Mk{ûk {kiLk hÌkk{wÏÞ{tºke {kuËeLkk ÃkíLkesþkuËkçkuLku {íkËkLk fÞwO

Ãkxu÷u Ãký Íwfkðíkk íkuyku fkUøkúuMkfu ¼ksÃkLke çkkÍe çkøkkzþuíkuLke yxf¤ku íkus çkLke Au. fw÷1474818 {íkkuðk¤e ykçkuXf WÃkh yk ð¾íku ykþhu70 xfk sux÷wt støke {íkËkLk

yk {ktzðku fkuE ÷øLk «MktøkLkku {ktzðku LkÚke, Ãkhtíkw ÷kufþkne«MktøkLke {kuxk{kt {kuxe [qtxýe ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu çkLkkðu÷{ktzðku Au. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk híkLkÃkwh økk{u çkLkkðu÷“ykËþo {íkËkLk {Úkf” Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh : ykþeV ¾ºke, ÃkkðesuíkÃkwh)

ÃkkðesuíkÃkwh{kt hh sux÷e MkwrðÄkMkkÚku ‘ykËþo {íkËkLk {Úkf’

ËurzÞkÃkkzk rðÄkLkMk¼kLkkyktøkýðkzeLkk {íkËkhkuyu{íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkuo

hksÃkeÃk¤k, íkk.30÷kufMk¼kLke [qtxýeyku xktýu {íkËkhku{kt hksfeÞ ÃkûkkuLke

fk{økeheyku Mkk{u ¼khu hku»k «ðíkoíkku òuðk {éÞku níkku. fux÷kføkk{kuLkk ÷kufkuyu {íkËkLkLkk çkrn»fkhLke [e{feyku ykÃke níke,su{Lku {Lkkðe ÷uðkÞk níkk. íÞkhu ¼Y[ ÷kufMk¼k{kt Mk{krð»xLk{oËk rsÕ÷kLke ËurzÞkÃkkzk rðÄkLkMk¼kLkk yktøkýðkze {íkËkLkfuLÿ WÃkh økk{{kt «kÚkr{f MkwrðÄkyku su{ fu hMíkk, ÃkkýeðøkuhuLke Mkøkðzku Lk nkuðk yðkh Lkðkh Lkuíkkyku Mk{ûk rðfkMk{kxu hsqykík fhu÷ nkuÞ Aíkkt rLkhkfhý ykðu÷ Lk nkuÞ ykshkus{íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO Lknkuíkwt yLku {íkËkhku {íkËkLkÚke y¤økkhÌkk níkk, su{Lku {Lkkððk hksfeÞ Ãkûkku îkhk ¼khu «ÞkMkkuÚkÞk níkk.

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.30Ãkkðes u í kà k wh- 138

rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{ktçkkðeMk sux÷e MkwrðÄkykuÚkeMkßs híkLkÃkwh økk{u ykðu÷«kÚkr{f þk¤k{kt çkwÚk Lkt.h0 Lk u “ykËþo {íkËkLk{Úkf” çkLkkððk{kt ykÔÞw tník w t. ßÞk t çkÃkk uhLkk yufðkøÞk MkwÄe ÃkÃk xfk sux÷wt{íkËkLk ÚkE økÞwt níkwt.

à k kðes u í k à k wh- 138rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køkLkk[ q t xýe yrÄfkherðÃkeLk¼kE {åAkhLkksýkÔÞk {wsçk ÃkkðesuíkÃkwh-138 çk uXf WÃkh h93 çk w Ú k k u{k t Ú k e h0 Lk t ç khLkk

híkLkÃk whLkk t çk wÚkLk u ykËþoçk wÚk íkhefu ÃkMk tË fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

híkLkÃkwhLkk ykËþo çkwÚkWÃkh {tzÃk çkktÄe, ¾whþeykuø k k uXðe, X tz k à k kýeLk eÔÞðMÚk k, y uBçÞ w÷LMk,¾whþeyku, [kuf÷ux ðøkuh uçkkðeMk s ux÷e rðrðÄMk w rðÄkyk uLk w t ykÞk usLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{íkËkLk fhðk ykðíkk{íkËkíkkykuLku ¾whþe WÃkhçkuMkkze rðMkk{ku ykÃkðk{ktykðíkku níkku. sYh sýkÞ íkkuWÃkÂMÚkík zkìfxh îkhk {urzf÷[uf-yÃk Ãký fhðk{kt ykðíkwtníkwt. {íkËkíkkykuLkwt [kuf÷uxîkhk {k uZ w {eX w Ãkýfhkððk{kt ykðíkwt níkwt. ykçkÄe MkwrðÄkÚke {íkËkíkkykuÃký ¾wþ sýkíkk níkk.

økwYðkh íkk.1-5-20144 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

13-sqLkkøkZ ÷kufMk¼k {ík rðMíkkhLkk {íkËkhku{kt MkðkhÚke s ¼khu WíMkkn òuðk {¤íkku níkku.«Úk{ íkMkðeh{kt {íkËkLk fÞko çkkË ¾wþ¾wþk÷ {wÿk{kt {wÂM÷{ {rn÷kyku Lkshu Ãkzu Au. çkeSíkMkðeh{kt {íkËkhkuLke ÷kELk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yuMk.ykE. çkw¾khe, sqLkkøkZ)

Mkku{LkkÚk{kt MkkiÚke ðÄw 70 xfk sux÷wt {íkËkLksqLkkøkZ{kt Mkhuhkþ Ãk6 xfksux÷wt þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk

sqLkkøkZ, íkk.3013 sqLkkøkZ ÷kufMk¼k

{ík rðMíkkh{kt yksu MkðkhÚke{íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk{¤e hÌkku níkku yk ÷¾kE hÌkwtAu íÞkhu «kÃík ynuðk÷ {wsçkMk{økú sqLkkøkZ ÷kufMk¼k {íkrðMíkkh{kt MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfMk wÄe{k t Mkh uhkþ ÃkÃk xfk{íkËkLk ÚkÞw t Au MkktsLkk 6f÷kf MkwÄe{kt 60 xfk MkwÄe{íkËkLk MkwÄe {íkËkLk ÚkðkLkeÄkhýk Au. ËhBÞkLk sqLkkøkZ÷k ufMk¼k {ík rðMíkkh{k tMk{krð»x rðrðÄ 7rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhku{ktMkktsLkk Ãk f÷kf MkwÄe ÚkÞu÷{íkËkLkLke xfkðkhe òuEyu íkkusqLkkøkZ rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{k t Ãk1.71 xfk{íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw t ßÞkhurðMkkðËh{k t 46.4Ãk,

{ktøkhku¤ Ãk1.ÃkÃk Mkku{LkkÚk70.67, íkk÷k÷k, Ãk6.01fk uzeLkkh Ãk7.7Ãk WLkkÃk7.Ãk4 xfk Mkhuhkþ {íkËkLkLkkUÄkÞwt níkwt. yk{ sqLkkøkZ÷k ufMk¼k {ík rðMíkkh{k tMk{krð»x 7 rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhk u Ãk ife Mkk u{LkkÚkrðMkkðËh{kt MkkiÚke ðÄw 7067xfk {íkËkLk LkkUÄkÞw t níkw t.ßÞkhu rðMkkðËhLkkrðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt{kºk 46.4Ãk xfk {íkËkLkLkk UÄkÞw t ník w t. yk{rðMkkðËhLkk {íkËkhk uLkeWËkMkeLkíkk MÃk»x Ëu¾kE hneAu. rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk{íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk{¤u Au. yk{ sqLkkøkZ÷k ufMk¼kLke çk uXfLkk çk urðMíkkh ðå[u {íkËkhk uLkk{kLkMk{kt MÃk»x òuðk {éÞku

níkk u. Mkk u{LkkÚk rðMíkkhfkUøkúuMkLkku økZ økýkÞ Au ßÞkhurðMkkðËh ¼ksÃkLkk u økZøkýkÞ Au. ßÞkhu çkkfeLkk Ãkkt[rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt÷øk¼øk Mk{kLk Míkhu {íkËkLkÚkE hÌkwt Au íkuðwt xfkðkhe ÃkhÚkeMÃk»x ÚkE hÌkw t Au. Mk{økúsqLkkøkZ ÷kufMk¼k {íkrðMíkkh{kt {íkËkLkLke «r¢ÞkþktríkÃkqýo heíku Ãkqýo ÚkE Au yLkufÞktÞ fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkðLkkutÄkÞk LkÚke. ykfhku íkkÃknkuðk Aíkkt {íkËkhkuLkku WíMkknxfe hÌkku níkku yLku fÞktf Äe{wtíkku fÞktf {æÞ{økríkÚke {íkËkLkÚkÞwt níkwt. òu fu fÞktÞ ÷ktçke÷kELkku òuðk {¤e Lknkuíke.yuftËhu sqLkkøkZ ÷kufMk¼k {íkrðMíkkh{kt MkktsLkk 6 f÷kfMkwÄe Mkhuhkþ 60 xfk {íkËkLkÚkþu íkuðe Äkhýk Au.

yçkzkMkk{kt 70.1Ãk, {ktzðe{kt 61.03 xfk {íkËkLk

fåA ÷kufMk¼k çkuXfLkwtÃk9.68 xfk {íkËkLk

¼qs,íkk.30fåA ÷kufMk¼k çkuXfLkw t

Ãk9.68 xfk {íkËkLk Mk¥kkðkhheíku ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.rðÄkLkMk¼k çk uXf «{kýu{íkËkLkLke xfkðkhe Lke[u{wsçk Au.yçkzkMkk 70.19 xfk{ktzðe 61.03 xfk¼qs Ãk9.4Ãk xfkytòh Ãk6.47 xfkøkktÄeÄk{ ÃkÃk.hÃk xfkhkÃkh Ãk6.6h xfk

LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkkt[ ð»koyøkkW ÷kufMk¼k [qtxýe{ktfåALkk {íkËkLkLke xfkðkhe

4h.63 xfk hne níke yLku70 nòh WÃkhktíkLke MkhMkkEMkkÚku yk çkuXf ¼ksÃku Ãkkt[ð»ko yøkkW ò¤ðe hk¾e níke.nðu rLkYíMkkn ðkíkkðhý ðå[uÃký ðíko{kLk [qtxýe{kt økíkÃk k t[ ð»k o fhíkk t fåA{k t{íkËkLkLke xfkðkhe Ÿ[eL k k U Ä kE A u . f khýf uyçkz kM k k yLk u h k à khrðÄkLkMk¼k çk ufXLke ÃkýÃkuxk [q txýe nkuðkÚke çkLLkuç k uXfk u WÃkh çkhkçkheLkkstøkLkk fkhýu fåA ÷kufMk¼kçkuXf {kxu Ãký {íkËkLkLkexfkðkhe ðÄe Au.

fe{{kt þktríkÃkqýo {knku÷{kt 6Ãkxfk MkhuhkþÚke {íkËkLk ÚkÞwt

9Ãk ð»koLke siV ðÞu {íkËkLk fhíkk fe{Lkk ÃkkðoíkeçkuLk xu÷hLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :- hVef fkLkqøkk, fe{)

(MktðkËËkíkk îkhk)fe{,íkk.30

÷kufMk¼kLke h014Lke[qtxýeyku{kt Mkkík{k íkçk¬k{ktøkwshkíkLke ík{k{ h6 çkuXfku{kxu MkðkhLkk Mkkík ðkøÞkÚke{íkËkLkLkku «kht¼ ÚkÞku nkuÞ.Mkwhík MktMkËeÞ {ík rðMíkkhLkkfe{ xkWLk{kt Ãký ÷kufMk¼kLke[qtxýeLkku þktík ðkíkkðhý{kt«kht¼ ÚkÞku níkku.

fe{Lke «kÚkr{f þk¤kík u{s Ãke.f u.Ë uMkkE rðÄkMk tf q÷{k t ðnu÷e MkðkhÚke{íkËkhku{kt {íkËkLk fhðkLkkuWíMkkn òuðk {éÞku níkk u.÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík íku{sykuVeMkhkuLke çkks Lksh nuX¤þY ÚkÞu÷ {íkËkLk{kt fux÷kfçkqÚk WÃkh økh{eLkk fkhýu

yuf÷ Ëk uf÷ LkehMk suðeÃkrhÂMÚkrík{kt {íkËkhkuyu MkktsMkwÄe{kt Mkkhwt yuðwt {íkËkLk fÞwOník w t. ¾kMk fheLk u fe{Lkkyøk úýe {íkËkíkkyk uyu{íkËkLkLkk «Úk{ f÷kf{kt síku{Lkku {ík ykÃkeLku {íkËkLk«íÞuLke íku{Lke «ríkçkæÄíkkÔÞõík fhe níke.

fe{ xkWLk{kt yuf ÃkýçkkuøkMk {íkËkLkLkku fuMk LkkUÄkÞkuLk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.fqÕ÷u 10Ãk49 {íkËkhku Ãkife68Ãk1 {íkËkhkuyu {íkËkLkfhíkk f qÕ÷u 649Ãk xfk{íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

fe{ xkWLk{k t þk tíkðkíkkðhý{kt [qtxýe MktÃkLLkÚkíkk Mkki fkuEyu hkníkLkku Ë{÷eÄku níkku.

økh{eLkk fkhýu çkÃkkuhu çkqÚkku Mkw{Mkk{

Äku¤fk{kt ykþhu ÃkÃk xfk sux÷wt {íkËkLk{íkËkLk fhðk {wÂM÷{ {rn÷kyku{kt yLkuhku WíMkkn : ÷ktçke fíkkhku ÷køke

Äku¤fk{kt {rn÷kykuLkwt ¼khu {íkËkLk : Äku¤fk{kt yksu ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {ík ykÃkðk{kxu {wÂM÷{ {rn÷kyku {kuxe MktÏÞk{kt Lkef¤e Ãkze níke su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeSíkMkðeh{kt {ík ykÃkðk ykðu÷kt 100 ð»koLkk çkeçkeçkuLk ½kt[e Ëu¾kÞ Au.

(íkMkðeh : {kunB{Ëe fktxkðk÷k, Äku¤fk)

(MktðkËËkíkk îkhk)Äku¤fk, íkk.30

¾uzk ÷k ufMk¼k çk uXfnuX¤Lkk Äku¤fk rðÄkLkMk¼k{íkûkuºk{kt ykþhu ÃkÃk xfksux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt Au. MkðkhLkk7 ðkøÞkÚke 1 ðkøÞk MkwÄe{íkËkLk {Úkfku{kt {íkËkhkuLke÷kELkku ÷køke níke, ßÞkhuçkÃkkuhu fk¤Ík¤ økh{e ÃkzíkkçkÃkkuhLkk 1Úke Ãk ðkøÞk MkwÄeyuf÷Ëkuf÷ {íkËkhku {íkËkLkfhíkk Lkshu Ãkzâk níkk.Mkk tsLkk ÃkÚke 6 ðkøÞkËhBÞkLkLkk ytrík{ yuff÷kf{kt {ík ykÃkðk {kxu÷kufkuLkku ¼khu ÄMkkhku ðÄe økÞku

níkk u. þktríkÃk qðof {íkËkLkMktÃkLLk Úkíkkt íktºkyu hkníkLkku Ë{÷eÄku níkku.

yksu MkðkhLkk 7 ðkøÞkÚkes Äku¤fk þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkkøkk{zkyku{kt ykðu÷k {íkËkLk{Úkfku{kt {íkËkhku WíMkknÃkqðof{ík ykÃkðk Lkef¤e Ãkzâkníkk. ¾kMk fheLku MkðkhLkk 7ðkøÞkÚke 11 ðkøÞk ËhBÞkLk{rn÷kyku {íkËkLk fhðk{k uxe Mk tÏÞk{k t Lkef¤íkk{rn÷kykuLke ÷ktçke ÷ktçkefíkkhk u ÷køke níke. ¾kMkfheLku {wÂM÷{ {rn÷kykuyuLkkUÄÃkkºk heíku {íkËkLk fhu÷.{wÂM÷{ çkknwÕÞðk¤k

rðMíkkhk u{k t ¼khu {íkËkLkÚkÞkLkk nuðk÷ Au. Äku¤fkLkeWËqo þk¤kLkk {íkËkLk {Úkf{kt{ík ykÃkðk ykðu÷kËhSyku¤Lkk Ãkk t[ uf¼híkfk{Lkk fkheøkhk uLk u{íkËkh ÞkËe{k t Mkhfkhef{o[khe ËþkoðkÞk nkuðkÚkeíkuykuLku Vhs ÃkhLkk [qtxýeMxkVu {íkËkLk fhðk ËeÄwt Lkníkwt. BÞw.Ëðk¾kLkk ÃkkMku hnuíkk100 ð»k oLkk ð]Ø {íkËkhçkeçkeçk uLk EM{kE÷¼kE½k t[eyu ¾k uò¾kLkk Mkk{uykðu÷e «kÚkr{f þk¤k{kt{íkËkLk fhu÷. çkËh¾k økk{u100 ð»koLkk ÷û{eçkuLku Ãký{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhu÷.Mkðkhu ÷kufkuÚke W¼hkÞu÷ çkwÚkkuçkÃkk uhLkk 1Úke 4 ðkøÞkËhBÞkLk fk¤{k¤ økh{eLkkfkhýu Mkq{Mkk{ ¼kMkíkk níkk.yuf÷ Ëkuf÷ {íkËkhku {íkykÃkíkk Lkshu Ãkzâk níkk.ytÄ, yÃktøk, ð]Ø yLku yþfík{íkËkhkuyu Ãký ½ýe søÞkyuWíMkknÃkqðof {íkËkLk fhu÷.sqLke f[uhe þk¤k{k trþûký{tºke ¼qÃk uLÿ®Mkn[wzkMk{kyu {íkËkLk fÞwO níkwt.fkuEÃký {íkËkLk {Úkfku{ktEðeyu{ {þeLk ¾kuxfkÞk Lkníkk. rËðMk ËhBÞkLkÄk u¤fkLkk zeðkÞyuMkÃkeyu[.S.Ãkh{kh, xkWLkÃkeykE çke.ze.X¬h íkÚkkMxkVu Mk½Lk Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷økfhu÷. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkøkøkLkËeÃk økt¼ehu Äku¤fkLkkrðrðÄ çkwÚkkuLke {w÷kfkík ÷Eòík {krníke {u¤ðe níke.

yk [q txýe {wõík yLk uLÞkÞe ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íku{kx u Äk u¤fkLkk {ËËLkeþf÷ufxh zk ì.Mkk ih¼ Íuz.Ãkkh½e íkÚkk {k{÷íkËkhn»koðÄoLk®Mkn Mkku÷tfeyu ¾kMkËu¾hu¾ hk¾e níke. yk{,Äku¤fk{kt þktríkÃkqðof [qtxýeMktÃkLLk Úkíkk Ãkk u÷eMk yLkuðneðxe íktºku hkníkLkku Ë{÷eÄku níkku.

rðMkkðËh, ¼UMkký, {kr¤Þk MkrníkLkkEðeyu{ çktÄ ÚkE síkk t Ëufkhku

sqLkkøkZ, íkk.30sqLkkøkZ rsÕ÷k{k t

MktÏÞkçktÄ Ãkku÷ªøk çkwÚkku WÃkhEðeyu{ {þeLk çktÄ ÚkðkLke½xLkk çkLkíkk ¼khu Ëufkhku {[eøkÞku níkku. òu fu xufrLkf÷MxkV MÚk¤ WÃkh ÃknkutåÞku Au íku{òýðk {¤u Au.

yksu ÷k ufMk¼k ík u{srðMkkðËh yLk u ¼UMkkýrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòEhne Au íÞkhu MkðkhÚke s{íkËkLkLke «r¢Þk nkÚkÄhðk{k t ykðe níke. ykËhBÞkLk rðMkkðËhrðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe fusu{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lkkt Ãkwºk¼hík Ãkxu÷ ¼ksÃk íkhVÚke[qtxýe ÷ze hÌkk Au yLku Mkk{ufku tøkú uMkLkk n»koË heçkhzeÞkðå[u støk òBÞku Au.

«ríkck¼he {Lkkíke

rðMkkðËLke yk çkuXf{kt yksurðMkkðË, ¼UMkký yLk u{kr¤Þk MkrníkLkkt Mkkík sux÷kMÚk¤kuyu MkðkhÚke s Eðeyu{{þeLkku çk tÄ hnuíkk t Ëufkhkuçkku÷e økÞku níkku.sqLkkøkZ çkuXf{kt ‘ykÃk’LkkW{uËðkhu VrhÞkË LkkutÄkðe

ykshk us MkðkhLkk 7ðkøÞkÚke sqLkkøkZ÷kufMk¼kLke çkuXf {kxu rðrðÄ{íkËkLk {Úkfk u WÃkhÚke{íkËkLk «r¢Þk [k÷e hne Au.yk ËhBÞkLk yþkufLkøkh¾kíku ykðu÷k {íkËkLk {ÚkfLkk«eMkkEzªøk ykurVMkhu ykEfkzo ÷økkzâwt LkÚke íku{s ¼ksÃkíkhVe «[kh fhíkk nkuðkLkkyk¢k u»k MkkÚk u ykÃkLkkW{uËðkh yík w÷ þu¾zkyu[q txýe Ãk t[ Mk{ûk VrhÞkËfhíkk [f[kh òøke WXe Au.

sqLkkøkZLkk [kufe Lkk{Lkk økúk{sLkkuyu {íkËkLkLkkufhu÷k u çkrn»fkh : {kºk 3 xfk {íkËkLk

sqLkkøkZ þnuh{kt ðkuzo Lkt. 3{kt yLkuf{íkËkhkuLkk Lkk{ku {íkËkh ÞkËe{ktÚke økkÞçkçke.yu÷.yku.yu. Mktíkku»kfkhf fk{økehe Lkrn fhe nkuðkLkku {íkËkhkuLkku ykûkuÃk

sqLkkøkZ, íkk.30sqLkkøkZLke çk uXf Ãkh

sqLkkøkZ rðÄkLkMk¼k {íkr ð M í k k h { k t M k { k r ð » x[k ufe økk{Lkk {íkËkhk uyu{ í k Ë k L k L k k u ç k r n » f k hfÞk u o n í k k u . s u L k u f khý uh631 {ík{k tÚke {kºk 8x f k L k w t { í k Ë k L k Ú k í k k t{ k º k º ký xf k {í kË k L kÚ k Þ w t n í k w t . [ k u f e L k køk ú k{sLkk uy u yksÚke 1Ãkr ËðM k à kn u÷ k s q L k k ø k Zf÷ u fxhL k u y kð u Ë L k à k º k

y k à k e r ð r ð Ä [ k h{ k t ø k ý e y k u M k ç k ç k{ í k Ë k L k ç k r n » f k h L k w ty u÷kLk ykÃÞ w t ník w t . s uÚkeyksu [k ufeLkk {íkËkhk uyu{ í k Ë k L k L k k u ç k r n » f k hfhík k h631{k t Ú k e {kºk8 xfkL k w t {í kË kL k Ú k í k k tVfík 3 xfk {íkËkLk ÚkÞ w tn í k w t . [ k u f e L k køk ú k{sLkk uLk u x uLfk u, Ãkkýeh M í k k M k r n í k L k k « & ™ uy k s u { í k Ë k L k L k k uçkrn»fkh fÞk u o níkk u.

fuþkuË ¾kíku 40.Ãk6rðMkkðËh{kt 4Ãk.79

xfk {íkËkLksqLkkøkZ, íkk.30

rðMkkðËh çkuXf{kt ykðíkksqLkkøkZ fuþkuË ¾kíku {kºk40.Ãk6 xfk yLku {kýkðËhrðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt4Ãk.79 xfk {íkËkLk ÚkÞw tnkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. òufu yk yktfzk MkktsLkk Ãk.00f÷kf MkwÄeLkk Au. AuÕ÷k 1f÷kf ËhBÞkLk ðÄw Ãkkt[ xfk{íkËkLk LkkUÄkÞwt nkuÞ íkku ÃkAeyk çkÒku rðMíkkh{kt yLkw¢{u4Ãk xfk yLku Ãk0 xfk {íkËkLkÚkðkLke ðfe Au.

sqLkkøkZ, íkk.30sqLkkøkZ þnuhLkk ðkuzo Lkt.

3{kt Mk{krðü Ëhðkòfw{khþk¤k Lkt. 6{kt ykðu÷ çkwÚkÃkife 98-99{kt yLkuf Lkk{ku{íkËkh ÞkËe{ktÚke f{e ÚkÞknkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðkÃkk{e Au. ßÞkhu yk çkwÚkLkktçkeyu÷ykuyu Mktíkk u»kfkhffk{økehe Lknet fÞkoLke Ãký÷kufku{ktÚke VrhÞkË WXðk Ãkk{eAu, yLku [qtxýe rLkheûkf MkwÄeVrhÞkËku fhðk{kt ykðe Au. yk

ytøkuLke {¤íke rðøkíkku {wsçksqLkkøkZ þnuh rsÕ÷k{kt {íkËkhÞkËe{ktÚke yLkuf Lkk{ku f{e Úkíkkt{íkËkhku{kt çkw{hký {[e økEníke. yLkuf ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkktLkk{ {íkËkh ÞkËe{kt Lk nkuðkLke÷ur¾ík-{kir¾f hsqykík fheníke. yLku Ãkkuíku økík [qtxýe{kt{íkËkLk fÞko nkuðkLkwt Ãkwhkðk ÃkýykÃÞk níkkt. ßÞkhu [k÷wMktMkËeÞ [qtxýe{kt fÞk fkhýkuMkhyk çkÄk Lkk{ku hË ÚkÞk Au. íku{kuxku «&™ Au. f{e ÚkÞu÷k

Lkk{ku{kt økkðzeÞk fhþLk¼kE,{eÞkýk hne{¼kE, zk¼ehu¾kçkuLk, nku÷uÃkkuºkk ËkrLkþçkkuËw¼kE ðøkuhuyu sýkðu÷ níkwtfu y{khk Lkk{ WÃkhktík Mk{økúÃkrhðkhLkk Lkk{u [q txýeLkkt{íkËkh ÞkËe{ktÚke f{e ÚkÞu÷Au. yk Lkk{ku fÞkt fkhýkuMkh hËÚkÞk Au y{khe òý{kt LkÚke.ßÞkhu yk çkwÚkLkkt çkeyu÷ykuyuÃký Mktíkku»kfkhf fk{økehe fhu÷Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ytøkusu íku {íkËkhku çkeyu÷yku ÃkkMkuykðíkkt ík uýu {íkËkhkuLk uMktíkku»kfkhf sðkçk ykÃku÷ Lkníkku yLku LkðkELke ðkík íkku yuníke fu çkeyu÷yku Ãkkuíku íkuLkuyÃkkÞu÷ {íkËkhÞkËe ½hu¼q÷eLku ykðu÷ níkk ! ßÞkhu{íkËkLk ykuçÍðo økkiMðk{eÄLkhks¼kE íkÚkk íku{Lkku MxkVMÚk¤ WÃkh ykðíkkt su íkuçkeyu÷ykuLku yk ytøku ÃkqAÃkhAfhíkkt íkuyku øk¼hkE økÞk níkktyLku økÕ÷kíkÕ÷kt fhðk ÷køku÷níkkt. íÞkhu økkiMðk{eÄLkhks¼kEyu yk ytøku [qtxýeÃkt[Lku rhÃkkuxo fhþu íku{ sýkðu÷níkwt.

LkðMkkhe çkuXfLkk W{uËðkh r{hÍkLku yuf f÷kf W¼wt hnuðwt ÃkzÞwt

Mk whík rsÕ÷k ðneðxeíktºk îkhk fhkÞu÷k{kufÃkku÷{kt h7 Eðeyu{ çkøkzu÷k LkeféÞkykÃk sLkíkkÃkkxeoLkk fkÞofh Mkk{u ¼ksÃk fkÞofhLke ËkËkøkehe : çkuøk{ÃkwhkLkk Eðeyu{{ktøkhçkze çknkhçk ykðe, hktËuh rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku ËwfkLkku çktÄ fhkððk LkeféÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík,íkk.30 rsÕ÷k ðneðxe íktºkyu

Mkðkhu Mkkík ðkøÞu {íkËkLk«r¢Þk þÁ fhíkk Ãkn u÷khksfeÞ ÃkûkkuLke nkshe{ktRðeyu{ {þeLkLkwt {kufÃkku÷fÞw O ník w t . òuf u, Mk whíkLk uMkk tf¤íke ºký uÞ çk uXf{k t{kufÃkku÷ Ãknu÷k h7 Rðeyu{{þeLkk u çkøkz u÷k rLkféÞkníkk, su{kt Mkwhík-LkðMkkheLkeçkuXf{kt 7 {þeLkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. MkðkhLkk çku f÷kfËhr{ÞkLk {íkËkLk «r¢Þk{ktMkwhík rsÕ÷k{kt 9 Rðeyu{çkøkzíkk çkË÷e Lkðk {þeLk{wfðk{kt ykÔÞk níkk.

:- yksu MkðkhÚke{íkËkLk fhðk {kxu {íkËkLk{Úkfku Ãkh {íkËkhkuLke fíkkh÷køke økR níke.{íkËkLk«r¢Þk Ëhr{ÞkLk Mk whíkrsÕ÷k{k t ½ýe søÞkyuRðeyu{ ¾kuxfkÞu÷k rLkféÞkíkk u ½ýe søÞkyu [k÷w{k tRðeyu{ çktÄ ÚkR økÞk níkk,s u{k t LkðMkkhe çk uXfLkkW{uËðkh {fMk wË r{hÍkMkðkhu ®÷çkkÞík{kt {íkËkLk{Úkf Lkt-147{kt íku{Lkku {íkykÃkðk {kxu økÞk níkk. íkuËhr{ÞkLk Rðeyu{ ¾kuxfkÞwtníkwt.suÚke fkUøkúuMkLkk W{uËðkh{fMkwË r{hÍkyu Ãkk uýkÚkeyuf f÷kf W¼k hnuðkLkk uðkhku ykÔÞku níkku.

:- LkðMkkhe ÷kufMk¼k{ktykðíke {swhkrðÄkLkMk¼kLkk {íkËkLk {ÚkfLk t.46,47 yLk u 48{k tMkðkhÚke {íkËkhkuLke ÷kRLk÷køke økR níke. íku Ëhr{ÞkLkyufkyuf ðes Ãkkðh síkku

hÌkku níkku. ¼høkh{e ðå[uðes Ãkkðh sðkLk u fkhýu÷kufku yf¤kÞk níkk yLku yuðwtÃký òýðk {¤u Au fu ÃkkðhsðkLku fkhýu ð]î {íkËkhku{ík ykÃÞk ðøkh Ãkhík síkkthÌkk níkk.

:- Mk whík çk uXf ÃkhÚke[ q txýe ÷ze hn u÷k yk{sLkíkk Ãkkxe oLkk W{uËðkh{kunLk Ãkxu÷ Ãkrhðkh MkkÚkuyzksýLkk ¼qr{fk uBÃk÷ uõMkLke øk÷e{k tykðu÷e Mke.fu.Ãkxu÷ Mfq÷{kt{íkËkLk fhðk {kx u økÞkníkk, íÞkhu ¼ksÃkLkku fkÞofhÞkuøkuþ Xkfhu ÃkkuíkkLke yku¤¾{LkÃkkLkk ÍkuLk÷ yrÄfkheíkhefu ykÃke íÞkt nksh ÷kufkuMkkÚku ËkËeøkehe fhíkku níkkuy™u ík u Ëhr{ÞkLk {k unLkÃkx u÷ íÞk t Ãkrhðkh MkkÚk uykðíkk Þkuøkuþ Xkfhu íku{Lkuík w t ynªÞk f u{ W¼k u Au,yneÚke rLkf¤e ò íkuðwt fneͽzk u fÞk u o níkk u. òuf u,ðkíkkðhý ðÄw íktºk çkLku íkuà kn u÷k {LkÃkk MxkVLkk{kýMkkuyu Ëkuze ykðe {k{÷kuÚkk¤u Ãkkzâku níkku.

:- þnuh{k t MkðkhÚke[k÷íke {íkËkLk «r¢Þk{ktçk uøk{ÃkwhkLkk yuf {íkËkLk{Úkf{kt Rðeyu{ {þeLk{ktøkhçkze çknkh ykðe níke.MkðkhÚke Ãk0 {íkËkhk uy u{íkËkLk fÞ w O nk uðk Aíkk t{þeLkLkk M¢eLk Ãkh 100{ík çkíkkÔÞk níkk yk ytøkuLkeòý ÚkðkLke MkkÚk u ík tºkyuRðeyu{ çkË÷e LkktÏÞwt níkwt.

:- [q txýe rð¼køk ykð¾ík u Ãkûk îkhk yÃkkíkeíku{Lkk r[Lnkuðk¤e {íkËkh

M÷eÃk çktÄ fhkðe ÃkkuíkkLkk{íkËkh yrÄfkheykuLkk MkneMkkÚkuLke M÷eÃk ðu[u Au. Aíkkt¼uMíkkLk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhkuîkhk ¼ksÃkLkk r[Lnkuðk¤eM÷eÃk ðu[íkk nkuðkLkwt çknkhykðíkk íku{Lke Mkk{u VrhÞkËfhðk{k t ykðe nk uðkLk w tòýðk {¤u Au.

:- ðÄw{k t ðÄw {íkËkLkÚkkÞ íku nuíkwÚke {LkÃkkLkk MxkVîkhk hk tË uh rðMíkkh{k tøk w{kMíkkÄkhkLke ykz{k tËwfkLk çktÄ fhkððk rLkféÞkníkk, íÞkh u ík u{Lke y™uËwfkLkËkhku ðå[u ½»koý ÚkÞwtnkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íkku çkeSçkks w ¼ksÃkLkk fkÞ ofhk urMkrð÷ [kh hMíkkÚke WÄLkkËhðkò ðå[u ykðu÷e ËwfkLkkuçk tÄ fhkððk {kxu rLkféÞkníkk.

:- þnuhLkk nShkrðMíkkh{k t yu÷yuLxeftÃkLkeLkk fk{Ëkh ÞwrLkÞLkkuÃkkA÷k Mkkzk [kh {rnLkkÚkeÃkk uíkkLke f ux÷ef ÔÞksçke{ktøkýeykuLku ÷RLku yktËku÷Lku[Zu÷k Au. yk fk{ËkhkuLke{ktøkýeykuLke fkuR hksfeÞÃkûkkuyu Wfu÷ ÷kððkLkwt «ÞkMkLkk fhíkkt ytíku Lkk Awxfu ykík{k{ fk{Ëkhku y™u íku{LkkÃkrhðkhsLkku {¤e ytËkSíkhÃk00 sux÷k ÷kufkuyu yksu{íkËkLkÚke ð t r[ík hneÃkkuíkkLkku rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuoníkku.

®÷çkkÞíkLkk «¼wLkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk Rò{kuheðuLkw¼kR «òÃkrík W.ð.33LkuíÞk t ykð u÷e {íkËkhfkÃk÷e{kt ík u{Lkk Vk uxk uLkesøÞkyu yLÞ fkuR {rn÷kLkkuVkuxku ykðe økÞku níkku. suÚkeík u{Lk u ðk u ®xøk fhðk{k t{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkk u. {íkËkLk {Úkf Ãkh{íkËkh fkÃk÷e íku{s yLÞÃkwhkðk hsq fhe ðkux fhkíkknkuÞ Rò{kuhe ðuLkw¼kRLkkVk uxk uLke søÞkyu yLÞ{rn÷kLkku Vkuxku ykðe síkkíku{ýu {íkËkLk fhðk síkktÃknu÷k ¾[fkx y™w¼ÔÞku níkku.

y{hu÷e ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh

sLkíkk ˤ (Þw) Lkk W{uËðkh Mkk{uyk[khMk trníkk ¼tøkLke VrhÞkË

ÄkuhkS ¾kíku þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt {íkËkLk MktÃkLLk

y{hu÷e,íkk.30y{h u÷e ÷k ufMk¼k

sLkíkk ˤ (Þw) Lkk W{uËðkh{Lkw¼kE [kðzkyu ÃkkuíkkLkk¾[ o{k t þx o-Mk kze s uðkðMºkkuLkku ¾[o çkíkkðkíkk{wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe,[ q txýe ¾[ o Ë u¾h u¾LkkyrÄfkhe îkhk yk[khMk trníkkLke VrhÞkË fhkíkk{Lkw¼kE [kðzk Mkk{u rMkxeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkEníke.

y{h u÷e ÷k ufMk¼kLkksLkíkk ˤ (Þw)Lkk W{uËðkh{Lk w¼kE Ãk e [kðzkyu{íkËkhk u{k t þx o-Mk kze,ÄkuríkÞk suðk ð†ku ÃknuÞokníkk yLku íkuLkku ¾[o ÃkkuíkkLkk[q txýe «[kh{k t ÷økkzíkk

{wÏÞ rLkð ok[Lk yrÄfkhe[qtxýe Ëu¾hu¾ rLkÞtºkýu yk¾[oLkku {íkËkhku{kt ðnut[ýeyu ÷k t[ Yïík økýkðenk uðkLk w t òn uh fhík kykshk us rsÕ÷k Lk k u z÷yrÄfkhe yLku rsÕ÷k økk{rðfkMk yusLMke îkhk{ËËLkeþ [ q txýe «k t íkyrÄfkhe çke.yuMk. ÃkkXfuyksu sLkíkk ˤ (Þw)LkkW{uËðkh {Lk w¼kE [kðzkMkk{u rMkxe Ãkku÷eMk{kt yk[khMkrníkk ¼tøkLke VrhÞkËfhíkk 19Ãkh ÷k ufMk¼k«ríkrLkrÄLke f÷{ 1h3{wsçk Ëk¾÷ fhíkk Ãkku÷eMkuykE.Ãke.Mke. 171 çke{wsçk økwLnku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

WLkkLkk Mkk{krsf yLku þiûkrýf ûkuºkLkkyøkúýe Lkøkh þuXLk w t yðMkkLk(MktðkËËkíkk îkhk)

WLkk, íkk.30WLkk þnuhLkk LkøkhþuX

yLku Mkk{krsf þiûkrýf MkrníkrðrðÄ Mk tMÚkkyk u MkkÚk uMk tf¤kÞu÷k ðuÃkkhe yøkúýey.rLk. nhrfþLkËkMkSËðhkÞ þuXLkk Ãk wºksÞtrík¼kE þuX (W.ð.86)Lkeykshkus yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

sÞtrík÷k÷ þuX WLkkþnuh{k t Lkøkh þuX íkhef uòýeíkk níkkt íkuyku WLkk [uBçkhykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍík u{s rËð WLkk Ë u÷ðkzk{nksLk Ãkk tshkÃkku¤ QLkkfLÞk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷íkþk¤kyku yLk u þiûkrýfMktMÚkkyku nkuÂMÃkx÷ MkrníkWLkk íkk÷wfkLke {wÏÞMkk{krsf ûkuºkLke MktMÚkkyku Ãkh«{w¾ íku{s xÙMxe yLku MkËMÞíkhefu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mkuðk«ð]r¥k{kt Mktf¤kÞu÷ níkk yLkunkuÆuËkh íkhefu ÷kufMkuðk fhu÷

níke. íkuykuLke «kÚkoLkk Mk¼kíkk.1-Ãk-h014 økwYðkhLkkhkus Mðkr{LkkhkÞý {trËhMkk{u þuXðkzk rLkðkMk MÚkkLkuMkktsu 4Úke 6 hk¾u÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)½kuhkS,íkk.30

½kuhkS ¾kíku Mkðkhu {íkËkLkLkku þktríkÃkqýo{knku÷{kt «kht¼ ÚkÞku níkku yLku yufË{ Äe{eøkríkyu {íkËkLk ÚkE hÌkwt níkwt.

ðnu÷e Mkðkhu Mkkík f÷kfu ÃkkuhçktËh ÷kufMk¼k{ík rðMíkkh{kt MkktMkË yLku ðíko{kLk ¼ksÃkLkkW{uËðkh rðê÷ hkËrzÞkyu {íkËkLk fÞwO níkwtyLku íku{Lke Úkkuze s r{rLkxku{kt yus çkwÚk ÃkhhksÞfûkkLkk {tºke sÞuþ hkËrzÞkyu ÃkkuíkkLkku

{ík ykÃÞku níkku. ò{ftzkuhýk Mkhfkhe þk¤kLkksu {íkËkLk {Úkf Ãkh çktLku rÃkíkk Ãkwºkyu {íkËkLkfÞwO yus Mkhfkhe þk¤k{kt rÃkíkk rðê÷¼kEyuyLku Ãkwºk sÞuþ¼kE hkËrzÞkyu «kÚkr{f rþûký{u¤ÔÞwt níkwt. nk÷ ÄkuhkS WÃk÷uxk rðÄkLkMk¼kçkXfLkk h,43,000 sux÷k {íkËkhku {íkËkLk{kxu fux÷ku WíMkkn Ëk¾ðu íku òuðkLkwt hÌkwt. [qtxýeyrÄfkhe yu{.fu.òuþe, {k{÷íkËkh ÷eðeçkf wºkk [eV ykurVMkh y{eík Ãk tzÞkLkk{kurLkxhªøk nuX¤ þktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkÞwt Au.

5økwYðkh íkk.1-5-2014 AHMEDABADGUJARAT TODAY

fk~{ehLkk [qtxýe yrÄfkheLke y¿kkík ykíktfeyku îkhk níÞk

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.30Ërûký fk~{ehLkk þk urÃkÞkLk

rsÕ÷k{kt [qtxýe{kt Vhs Ãkh {qfðk{ktykðu÷ Mkhfkhe f{o[kheLke rLkËoÞeníÞkyu ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk Mkk{u «&™kÚko Q¼ku fÞkou Au.

[qtxýe yrÄfkheLke níÞkÚke hkßÞMkhfkhLkk f{o[kheyku{kt hku»k ÔÞkÃke

økÞku Au. f{o[kheykuLke MktÞwfík yufþLkfr{xeyu [q txýe Vhs{ktÚke y¤økkhnuðkLke Ä{fe ykÃke Au. ßÞkhu sB{wyLk u fk~{ehLkk rþûkfk uLkk Vk uh{ufk~{eh{kt rþûký ykðíkefk÷u çk tÄhk¾ðkLkwt yknTðkLk fÞwO Au.

Mkqºkku sýkðu Au fu Mkhfkhe rþûkfrÍÞk-W÷-nffLkwt ykíktfe nw{÷k{kt {]íÞw

rLkÃkßÞw t ík u [ q txýeLke Mk÷k{íkeLkeÔÞðMÚkkLkk ðneðx{kt ¾k{e Mkq[ðu Au.Mkqºkk u «{kýu Ä{feykuLku yLkw÷ûkeLkuþkurÃkÞkLke ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkkt rsÕ÷k{ktfhðk{kt ykðu÷e Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkkyÃkÞkoÃík Au.

“yu þõÞ LkÚke fu Ëhuf {køko Ãkhˤku {qfðk{kt ykðu, Mk÷k{íke ˤkuLke

yAík Au.” íku{ íkuykuyu fÌkwt yLku W{uÞwOf u {køk o{k t Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkk yuçkuËhfkheLkku Ãkqhkðku Au.

øk wYðkh u Ërûký fk~{ehLkkEM÷k{kçkkË rð¼køk{k t [ q txýeyrÄfkhe rÍÞk-W÷-n¬Lk w t { ]íÞ wrLkÃkßÞwt yLku Ãkkt[ ÔÞÂõík ½kÞ÷ ÚkEníke. ßÞkhu ðý yku¤¾kÞu÷ økLk{uLku

Lkøkçk÷ ÃkkMku þkurÃkÞkLk{kt VkÞhªøk fÞwOník w t. çkþeh ynu{Ë çkè, LkkÞçkfr{þ™h, þkurÃkÞkLk rsÕ÷k fu suykursÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe Ãký Au íku{ýufÌkw t fu, Ãkku÷eMk íkhVÚke ykiÃk[krhfsÄLÞ f]íÞLkk u ynuðk÷ {kuf÷ðk{ktykÔÞku Au. “nwt yk íkçk¬u fþwt fnuðkEåAíkku LkÚke fu ¾hu¾h þwt çkLÞwt níkwt.

çkè u {k i r¾f heík u { wÏÞ [ q txýeyrÄfkheLk u çkLkkðLke òý fhe.hex‹Lkøk ykurVMkh, yLktíkLkkøk MktMkËeÞ{íkûkuºk, Mkkiøkík rçkïkMku íku çkkçkíkurxÃÃkýe fhðkLke Lkk Ãkkze. fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk Mk t¼k¤ðkLke sðkçkËkhersÕ÷k {ursMxÙuxLke Au íkuÚke nwt fktE fneþfwt Lknª” íku{ íku{ýu fÌkwt.

EÍhkÞu÷e ðMkkníkeyku îkhkÃku÷uMxerLkÞLk Lkkøkrhfku Ãkh nw{÷kuLkkç÷qMkLke Ërûkýu yuf økk{ ¾kíku yLkuf ÷k¼ËkÞe ð]ûkku W¾uze Lkt¾kÞk

(yusLMke) Lkkç÷qMk,íkk.30ynuðk÷ {wsçk íkksuíkh{k t

Lkkç÷qMkLke Ërûkýu ÂMÚkík nðkhk økk{¾kík u EÍhkÞu÷e ðMkkníkeyk u îkhk÷k¼ËkÞe yuðk 60 Úke ðÄw ykur÷ðð]ûkkuW¾uze Lkt¾kÞk níkk. yk {k{÷u W¥kheÞðuMx çkUf ¾kíku ðMkkníke «ð]ríkykuLkw t

rLkheûký hk¾Lkkh yrÄfkheyu sýkÔÞwwtníkw t fu, yLkuf Esnh ðMkkníkeykuyufhðíkLkk MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ð]ûkkuW¾uze Lkk tÏÞk níkk. yk s «{kýuðuMxçkUfLke Ërûký EÍhkÞu÷e ðMkkníkeykuîkhk yuf Ãku÷uMxerLkÞLk ¾uzqík WÃkh Ãkýnw{÷ku fhkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

yk ytøku ðÄw{kt MÚkkrLkf MkqºkkuyusýkÔÞwt níkw t fu, ðMkkníkeykuLkk yufMk{qn îkhk Ãku÷uMxerLkÞLk LkkøkrhfLkes{eLk Ãkh nÕ÷ku fhkÞku níkk u. yknw{÷k{kt ðMkkníkeykuyu fwíkhkt yLku ½kuzksuðk ÃkþwykuLkku WÃkÞkuøk fÞku o níkku.WÃkhktík ¾uíkhLkk ½ô MkrníkLkk ÃkkfLkuLk wfMkkLk Ãknk U[kzâ w t ník w t . ík u{sðMkkníkeyk uyu ynª ÃkÃk ð»ke oÞÃku÷uMxerLkÞLk LkkøkrhfLku {kh {khíkktík uLk u øk t¼eh Eòyku Ãknk U[e níke.ËhBÞkLk yLÞ yuf Ãku÷uMxurLkÞLk ¾uzqíkWÃkh Ãký ðMkkníkeyku îkhk nw{÷kufhkÞku nkuðkLkw t yk ytøkuLkk ynuðk÷nuX¤ sýkðkÞ w t ník w t . çkeSçkks wEÍhkÞu÷e fèhðkËeyku îkhk fçkòunkuðkLkk Ãku÷uMxerLkÞLk ¾kíku yuf þk¤kLkerËðk÷ku Ãkh ykÃkr¥k sLkf ÷¾kýðk¤kÃkkuMxhku Ãký ÷økkðkÞk níkk. WÃkhktíkyLÞ heíku Ãký ðMkkníkeyku îkhk yÞkuøÞf]íÞku fhkÞkt nkuðkLkwt yk ynuðk÷ îkhksýkðkÞwt níkwt.

ykEykuyuV MkirLkfku îkhk [khÃku÷uMxerLkÞLk ÞwðfkuLke ÄhÃkfz

MkirLkfkuyu ÞwðfkuLkkrLkðkMkMÚkkLku ÍeýðxÃkqðof [fkMkýe fhe

(yusLMke) ÃkeykEMke,íkk.30EÍhkÞu÷e fçkò nuX¤Lkk ˤk u

(ykEykuyuV) îkhk çkuÚk÷un{ ¾kíku [khÃku÷uMxerLkÞLk ÞwðfkuLke yxfkÞík fhðk{ktykðe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. su{kt ËkuneMkkhuVÞqS fuBÃk ¾kíkuLkk çku ÞwðfkuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk {k{÷u MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkwtfu, MkirLkfkuyu yk çktLku ÞwðfkuLke yxfkÞíkÃknu÷kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ¼khu ÄktÄ÷Ä{k÷ {[kðe níke. ßÞkhu ºkeò ÞwðfLku

ÃkqAÃkhA {kxu LkkurxMk ykÃÞk çkkË MkEËkhuVÞqS fuBÃk{ktÚke íkuLke ÄhÃkfz fhkEníke. ËhBÞkLk ykEykuyuVLkk MkirLkfkuyuçkuÚk÷unu{Lkk Ãkqðo¼køk{kt ÂMÚkík yuføkk{{ktÚke [kuÚkk ÞwðfLke ÄhÃkfz fheníke. yk ÞwðfkuLku ÃkkxkçkktÄe ÷E sðkÞk

nkuðkLkwt ðÄw{kt MÚkkrLkfku îkhk sýkðkÞwtníkwt yk «{kýu ykEykuyuVLkk MkirLkfkuîkhk íkçk¬kðkh heíku rðrðÄ MÚk¤ku ÃkhÚkeÃku÷uMxerLkÞLk ÞwðfkuLke yxfkÞík fhðk{ktykðe níke. íku{s rLkðkMk MÚkkLkkuLkeíkÃkkMk [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.

ðuMx çkUf yLku suYMk÷u{Lkk rðr¼LLkrðMíkkhku{kt EÍhkÞu÷e ˤkuLkk ËhkuzkMkkík ÔÞÂõíkykuLkwt yÃknhý yLku çku ÔÞÂõík Eò ÃknkU[kzkE nkuðkLkk ynuðk÷

(yusLMke) íkk.30ynuðk÷ku ytíkøkoík hrððkhLkk hkus

ðuMxçk Uf yLk u suYM÷u{Lkk rðr¼LLkrðMíkkhku{kt EÍhkÞu÷e ˤku îkhk ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt ˤkuyu Mkkík

ÔÞÂõíkykuLkwt yÃknhý fÞwO nkuðkLkwt íkÚkkçku ÔÞÂõíkykuLku Eò ÃknkU[kze nkuðkLkwt{kæÞ{ku yLku Mkwhûkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mk whûkk yLk u {kæÞ{ Mk qºkk uLkksýkÔÞkLkwMkkh íkksuíkh{kt EÍhkÞu÷e ˤku

îkhk ðuMx çkUf yLku suYM÷u{Lkk rðrðÄrðMíkkhku Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚkÄhkE níke. s u{k t Mkkík ÷k ufk uLkkyÃknhý fhe ˤkuyu çku ÔÞÂõíkLku EòÃknk U[kze níke. yk ytøk u r«ÍLkhf÷çkLkk sýkÔÞkLk wMkkh Mk÷VeíkrðMíkkh{kt EÍhkÞu÷e ˤkuyu h7 ð»keoÞyuf ÞwðfLkwt yÃknhý fÞwO níkwt. WÃkhktíkˤkuyu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ãkh ËhkuzkuÃkkze [es-ðMíkwykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwtníkwt. ßÞkhu MkiLÞyu çkuÚk÷un{Lkk y÷-Ëkunk þnuh WÃkh Ãký nÕ÷ku fÞkuo níkkuyLku yuf h0 ð»keoÞ ÞwðfLkwt yÃknhýfhe íkuLkk rLkðkMk MÚkkLkLke íkÃkkMk fheníke. WÃkhktík nuçkúkuLkLkk yuf økk{{kt ÃkýMkiLÞyu fkÞoðkne nkÚk Ähe çku ÞwðfkuLkktyÃknhý fÞku o nk uðkLk w t yk ytøk uLkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt.

÷kÃkíkk {÷urþÞLk rð{kLkLke þkuľku¤ {kxuLkwt17{wt Mkçk{heLk yr¼ÞkLk þY fhkþu

(yusLMke) ÃkÚko,íkk.30ykuMx Ù u r÷Þkyu sýkÔÞw t Au f u

Ëw½oxLkkøkúMík {÷urþÞLk rð{kLkLkwt þkuÄyr¼ÞkLk nðu yuf Lkðk íkçk¬k{ktÃknkU[e økÞwt Au yLku yLkuf MkÃíkknkuLkerLk»V¤ nðkE þkuľku¤ çkkË ykøkk{erËðMkk u{k t Mk{qÿLke ytËh íkr¤Þuþkuľku¤Lke fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk{ktykðþu MktÞwõík yusLMke Mk{LðÞ fuLÿ(suyuMkeMke)yu sýkÔÞwt Au fu ÷kÃk¥kk

rð{kLk MkkÚku òuzkÞu÷ fkx{k¤ yLkuÃkwhkðkyku þkuÄe fkZðk {kxu Mk{qÿLkwt Ãkuxk¤íkÃkkMke hnu÷ Mkçk{heLkk çÕÞwrVLk-h1 yuÃkkuíkkLkwt 16{wt yr¼ÞkLk Ãkqhwt fhe ËeÄwt Au.

y{urhfLk Lkk ifkMk uLkkLke ykMkçk{heLk{k t MkkRz MfuLkh Mkk uLkkh÷økkððk{k t ykÔÞk Au. ÃkÚk o ÂMÚkíksuyuMkeMkeyu yuf rLkðuËLk çknkh ÃkkzíkkfÌkwt Au fu, çÕÞwrVLk-h1yu 314 ðøkorf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt þkuľku¤Lkwt fk{

Ãkqhwt fhe ÷eÄwt A. yk rðMíkkh{kt ‘xkuz®Ãkøkh ÷kuf uxh’Lkk Mk tf uíkk uLke íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. òufu çÕÞwrVLk-h1nsw Ãký ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhk u{k tþkuľku¤Lkwt fk{ [k÷w hk¾þu. MkqºkkuLkksýkÔÞk yLk wMkkh 17{w t yr¼ÞkLknðk{kLk{k t Mk wÄkhk u ÚkÞk çkkË þYfhðk{kt ykðþu. çÕÞwrVLk-h1Lku {ËËfhðk {kxu ykuMxÙ ur÷ÞLk MkiLÞ ßnksykurMkÞLk rþÕz Ãký MkkÚku hnuþu.

økwYðkh íkk.1-5-20146 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

økwYðkh 1 {u h0141 hsçk rnshe 143Ãk

ðiþk¾ MkwË çkes Mktðík h070

hknw÷ økktÄe {kuËeLkk MðÃLkLku Ëw:MðÃLk{kt Vuhðe Lkk¾þu?

[[koLke yuhýu- zkì.òðuË s{e÷ (rð[khf yLku ÷u¾f)

{wÂM÷{kuLke ¼qr{fk rLkrùík heíku s {níðÃkqýo hnuþu.ykþk hk¾eyu fu íkuyku xqtfkøkk¤kLke rð[khýk fu÷køkýeyku{kt íkýkE Lknet òÞ. ykøkk{e [qtxýeykuËuþ{kt fku{e þÂõíkykuLk w t ¼krð Lk¬e fhþu.{wÂM÷{kuyu ÃkkuíkkLkku {ík ykÃkíkk Ãknu÷k ík{k{rðfÕÃkku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu. ykþk hk¾eyu fuíkuyku {kºk Mk{wËkÞLku ÷økíkk s Lknª Ãký ËuþLku÷økíkk {wÆkyku Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkþu.

ík uyku rLkrùík heík u sÃkkuíkkLkwt ©u»X «ËþoLk fhehÌkk níkk. íku{Lkw t ÓËÞ,íku{Lkwt {ÂMík»f, S¼ yLkunkÚk yuf MkkÚku [k÷e hÌkkníkk. íku{Lke Mkk{u hnu÷©kuíkkyku, íku{Lke ÃkkA¤çk uMk u÷k Ãkkxe oLkk ðrh»XLkuíkkyku yLku ÃkkuíkkLkk xeðeMkuxLke Mkk{u ykðeLku çkuMku÷kfhk uzk u ¼khíkðkMkeyk uyufeïkMk u yuf yuðeÔÞÂõíkLkk «ËþoLkLku òuEyLku Mkkt¼¤e hÌkk níkk.suLku nsw nk÷ MkwÄe yufMkkhku ðõíkk økýkíkk u Lkníkk u. hknw÷ økk tÄeÃkqhòuþ{kt ¾eÕÞk níkk. ykrLkrùík heík u s Mk w tËh«ËþoLk níkw t. «ð[LkLkeMkk{økúe, þi÷e yLku yMkhík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh ík uy˼wík níkwt. òu fu yk{rçk÷fw÷ LkÚke fu íku{ýu ykÃknu÷k MkkYt ¼k»ký Lk níkwtykÃÞwt. sÞÃkwh ¾kíku íku{LkeÃkkxeoLkk WÃk«{w¾ÃkËu ðhýefhkE íku çkkz íku{ýu ykÃku÷wt¼k»ký «¼kðþk¤e «kht¼Mk{kLk níkwt. íku ¼k»ký{kt

÷køkýeyku níke suýu ÷kufkuLkkrË÷kuLku yMkh fhe níke Ãkýík u{Lk w t yk ¼k»ký ðÄkhuyk¢{fíkk, W~fuhýe, LkkxfyLku ÷køkýeÚke Mk¼h níkwt.ßÞkhu íku{ýu ík{k{ Ä{oLkk÷k ufk u «íÞu «u{ yLk uMk{kLkíkkLke ¼khíkLke3000 ð»k o «k[eLkrð[khÄkhkLke ðkík fheLkuÄ{orLkhÃkuûkíkkLkku þÂõíkþk¤eMktËuþ ykÃÞku níkku. íku{ýuÞ wÃkeyu Mkhfkh WXkðu÷kÃkøk÷kyku økýkðeLk uøkheçkkuLkk ÓËÞLku MÃkþo fÞkuoníkku. íku{ýu {æÞ{ ðøko yLkuøkheçke h u¾kðå[u hnu÷k÷kufkuLkk yuf y÷øk ðøkoLkeh[Lkk fhe níke. suLku rðþu»kæÞkLkLke sYh Au.yLku ík urMkðkÞ ík u{ýu hksfeÞMk tøkXLkk u{k t {rn÷kykuLk uMk{kLk «ríkrLkrÄíð ykÃkðkLkeðkík fne íku{s MkçkrMkzeÞwõík1h øku÷ rMk÷eLzhkuLke ¼uxykÃkeLku {rn÷kykuLkk ÓËÞ{ktMkeÄk s WíkkhðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. hknw÷Lkk ¼k»kýLkeM¢eÃx Lkusu÷{ heíku s Mkkheheík u ÷¾kÞu÷e níke Ãkýykþ]fkÚke Ãkh ðkík yk Au fuíku{ýu yuðwt «ËþoLk fÞwO níkwt.

su rðrËík yLku yku®[íkwt níkwt.AuÕ÷k yuf ð»ko{kt hknw÷økktÄeLkku ¼khíkeÞ hksfeÞ

Ãkrhá~Þ{kt WƼð skuðk{éÞku níkku. Ãký íku{kt ½ýe[zíke Ãkzíke níke. sÞÃkwh ¾kíkuík u{Lke {kuxe ¼qr{fk{ktykøk{Lk çkkË íku{ýu fux÷kfMkkhk ¼k»kýku ykÃÞk Au. íkku

fux÷kf yuðk Ãký níkk suXefXef níkk. íku{Lkwt ©u»X íkuMkk{Þu Mkk{u ykÔÞwt níkwt.ßÞkhuf÷trfík Lkuíkkyku {wÆu ÷ðkÞu÷kðxnwf{Lke «uMk fkuLVhLMk{ktíku{Lkku LkkxfeÞ heíku «ðuþ fÞkuoníkku. yLku suýu Mk{økú ËuþLkwtæÞkLk ¾uåÞwt níkwt. rËÕneLke

hu÷eyku{kt ÷kufkuLke Lkçk¤enkshe yLku hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ÃkkxeoLkk

Lkçk¤k Ëu¾kðu Vheðkh íku{LkurðfxÂMÚkrík{kt ÷kðe {qõÞktníkk. {erzÞk yLku rðÃkûk{Lk{kunLk®MknLke MkhfkhLkerLk»V¤íkk{kt hknw÷ økktÄeLkusðkçkËkh økýkððkLkk «ÞkMk

fhíkwt níkwt. ÃkAe íku{ýu ÷kufÃkk÷rçk÷ yLku ykËþo fki¼ktz {wÆuWXkðu÷k Ãkøk÷kyu ík u{LkeÃkwLk[uoíkLkkLkk Mktfuík ykÃÞkníkk. íku{Lkwt íkksuíkhLkwt «ËþoLkrLkrùík heíku fktuøkúuMkLku {kuxkuVkÞËku ykÃkþu. Ãký yneÃkzfkh økríkþe÷íkk ò¤ðe

hk¾ðkLkku Au. yuf íkhV hknw÷økktÄeyu fkUøkúuMkLke Þwðk ÃkuZeLkuWíMkkrník fhðkLkku «ÞkMk fÞkuoAu íkk u çkeS íkhV ík u{ýuÃkkxe oLkk ðrh»X Lk uíkkykusu{Lkk{kt íkksuíkhLkk{rnLkkyku{k t WíMkknLkk uy¼kð òuðk {éÞku Au. íku{LkuÃký ykïMík ÚkðkLkku MkíkíkMk¼kLk «ÞkMk fÞkuo Au. ÃkýAíkkt yuf {kuxku Mkðk÷ ÃkqðoðíkAu.þwt hknw÷ økktÄe {kuËeLku nðuMkeÄk Ãkzfkhþu? þwt íkuykufusheðk÷ ÃkuËk fhu÷e ykíkwhíkkyLku WíMkknLke çkhkçkhe fheþfþu ?þw t ík uykuLke÷½w{íkeykuLk u ¾kMk fheLku{wÂM÷{kuLku Mk{kððkLke yÃke÷fhe þfþu. su nðu ykÃk íkhVòuE hÌkk Au ? íkuyku rLkrùíkheíku s MkV¤ ÚkE þfu Au. Ãký{kºk íÞkhu s ßÞkhu íkuykusLkíkkLku ÃkkuíkkLke Mkr¢Þíkk yLkuøkt¼ehíkkÚke Mktíkw»x fhe þfkÞ¼khík íku{Lku òuE hÌkwt Au.{wÂM÷{ku Ãký fkuE rLkýoÞ ÷uíkkÃknu÷k íku{Lku òuþu. ík{k{{kuxk Mk{qnku yLku ðøkkuoLkk xufkrðLkk [q txýeykuLkk SíkeþfkÞ. Ãký {wÂM÷{kuLke¼qr{fk rLkrùík heík u s{níðÃk qýo hnuþu. ykþk

hk¾eyu fu íkuyku xqtfkøkk¤kLkerð[khýk fu ÷køkýeyku{ktíkýkE Lknet òÞ. ykøkk{e[q txýeyku Ëuþ{kt fk u{eþÂõíkykuLk w t ¼krð Lk¬efhþu.{wÂM÷{kuyu ÃkkuíkkLkku {íkykÃkíkk Ãknu÷k ík{k{rðfÕÃkku Ãkh æÞkLk ykÃkðwtÃkzþu. ykþk hk¾eyu fu íkuyku{kºk Mk{wËkÞLku ÷økíkk sLknª Ãký ËuþLk u ÷økíkk{wÆkyku Ãkh Ãký æÞkLkykÃkþu. òu íkuyku ÃkMktËøkeLkk{wÆkLke søÞkyu Mk{økú{wÆkykuLkk ykÄkhu {íkËkLkLkkurLkýoÞ ÷uþu íkku íku {kºkMk{wËkÞ s Lkne Ãký Mk{økúËuþ {kxu MkkY hnuþu. {wÂM÷{Mk{wËkÞ fkUøk ú uMkLke MkkÚk uhnuðkLkku fu íkuLku ËzðkLkkurLkýoÞ ÷E þfu Au. Ãkýykþk Au fu fkUøkúuMkLkk LkðkMkwfkLke íku ËuþLke MkkiÚke sqLkeÃkkxeoLke Ä{orLkhÃkuûk yLkuMkðoMk{kðuþe LkeríkykuLk uò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤hnuþu. fkUøkúuMk {wõík ¼khíkyu {kºk yuðwt MðÃLk Au su{kuËe òuE hÌkk Au. ykþkhk¾eyu fu hknw÷ økktÄe ykMðÃLkLku Ëw:MðÃLk{kt VuhðeËuþu.

yksu rðï {sqh rËðMk

EM÷k{{kt ©r{fku yLku {sqhkuLkwt {n¥ð

«kMktrøkf-Ãkxýe YþËk

su fkuEÃký ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke sYrhÞkíkku Ãkqhefhðk {kxu yÕ÷knLkk fh{Úke n÷k÷ hkuS EåAu

Au. íkuLku yÕ÷knLkk {køko{kt Mkt½»ko fhðkLke íkw÷Lkk{ktðÄkhu çkË÷ku {¤þu

{sqhkuLku {wòrnË Ve Mkrçkr÷Õ÷knLke WÃkkÄeÚkeMkL{krLkík fÞko Au.

fkuE Ãký ËuþLkku rðfkMk íku ËuþLkk {sqhku yLku¾uzqíkku Ãkh rLk¼oh fhu Au : {nkí{k økktÄe

yksu rðï {sqhrËðMk Au yLku yk rËðMkrðï¼hLkk {sqhk uLkk tçkr÷ËkLk, Mk t½»k o yLk uyufíkk {kxu Mk{ŠÃkík Au.yksLkku rËðMk {sqhkuLkkÞk uøÞ {nuLkíkkýk yLk uíku{Lkk ykŠÚkf, Mkk{krsfyrÄfkhku {kxu {Lkkððk{ktykðu Au. Ãký þwt WLkk¤kLkefk¤Ík¤ økh{e{kt ÃkhMkuðkuÃkkzLkkhk ©r{fkuLku ÞkuøÞ{nuLkíkkýwt {¤u Au. ¾Yt ?yk Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkýuçkÄk òýeyu Aeyu .nfefík yu Au fu ðkuxh zu,

nkuÞ fu ÃkÞkoðhý rËðMk nkuÞfu ÃkAe {sqh rËðMk ykÃkýuVfík yuf s rËðMk Wsðýefhe ¼q÷e sEyu Au. suLkkfkhýu Mk{MÞk ykuAe ÚkðkLkkçkË÷u ðÄíke òÞ Au.

Ãkk uíkkLkk yrÄfkhk uLk u«kÃík fhðk {kxu {sqhk uð»kkuoÚke Mkt½»ko fhe hÌkk AuyLku õÞkt MkwÄe fhðku Ãkzþu,íku fnuðwt {w~fu÷ Au. yksLkkMk{Þ{kt {sqhku ykXÚke ËMkf÷kf fk{ fhu Au. Ãký¼qíkfk¤{kt íku{Lku 14-1Ãk

f÷kf fk{ fhðwt Ãkzíkwt níkwt yLkuíku{kt Ãký {kr÷f {hS {wsçkðuíkLk fkÃke ÷uíkku níkku. fk{LkkuMk{Þøkk¤ku ykX f÷kf fhðk{kxu {sqhkuLku ¾qçk s Mkt½»kofhðku ÃkzÞku Au.

yktíkhhk»xÙeÞ {sqh rËðMk{LkkððkLke þYykík Ãknu÷e {u1886 Lkk hkus ÚkE níke.ßÞkhu y{urhfkLkk {sqhÞwrLkÞLkk uyu fk{ fhðkLkk u

Mk{Þ ykX f÷kfÚke ðÄkhu Lkhk¾ðk n¤íkk¤ fhe. nzíkk¤ËhBÞkLk rþfkøkkuLke {kfuox{ktçkkuBçk Äzkfku ÚkÞku. yk Äzkfkufkuýu fÞkuo íku íkku òýe þfkÞwtLkÚke Ãký ík uLkk sðkçkYÃk uÃkku÷eMku {sqhku Ãkh økku¤eçkkhfÞkuo su{kt Mkkík {sqhkuLkk {kuíkrLkÃkßÞk. yk ½xLkkLkeíkkífkr÷f íkku fkuE yMkh ÚkELknª Ãký çkkË{kt y{urhfk{ktykX f÷kfLkku Mk{Þ rLkrùíkfhe ËuðkÞku. nk÷Lkk Mk{Þ{kt¼khík yLku yLÞ Ëuþku{k t

{sqhkuLkk 8 f÷kf fk{ fhðkMktçktrÄík fkÞËku y{÷{kt Au.

rðï {sqh rËðMk ík u÷kufkuLkk MkL{kLkLkku rËðMk Au.

su Mk{ksLkk rðfkMk yLku íkuLke«økrík {kxu yÚkkøk «ÞkMk fhuAu yLku ÃkkuíkkLku íkuLkk {kxuMk{ŠÃkík fhu Au. ¼khík{ktÃknu÷e {u Lkk hkus {sqh rËðMk{LkkððkLke þYykík

19h3{kt [uLLkE{kt ÚkE. íkuLkuÃknu÷kt {ÿkMk rËðMk íkhefuònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.nkEfk ux oLke çknkh {k uxeMktÏÞk{kt ytfrºkík ÚkE ÷kufkuyuMk tfÕÃk fÞku o f u yk rËðMk u¼khík{kt Ãký {sqh rËðMk{Lkkððk{kt ykðu yLku ònuh

hòLke ònuhkík fhðk{k tykðe. {nkí{k økktÄeyu fÌkwtníkwt fu fkuE Ãký ËuþLkku rðfkMkíku ËuþLkk {sqhku yLku ¾uzqíkku

Ãkh rLk¼oh fhu Au.{sqh rËðMkLkw tykÞkusLk

çkÄk Ëuþ{kt yufMkkÚku Úkíkwt LkÚke.#ø÷uLz{k t ík uLk w t «Úk{ykÞkusLk [kh {u 1890Lkkhk us ÚkÞw t. hrþÞk{k t

1893{kt yk rËðMkWsððkLke þYykík ÚkE.[eLk{kt 19h4 yLku MðíktºkrðÞuxLkk{{k t ík u rËðMkLk w tÃkn u÷eðkh ykÞk usLk19Ãk7{kt ÚkÞwt.EM÷k{ Ä{oçkÄk {kxu ¾kMk fheLku ©r{fku{kxu rðþu»k MkL{kLkLkwt Mk{Úkof

Au. su ÃkÞøkBçkh Mkknuçk(Mk.y.ð.) Lkk MktËuþ ÃkhÚkeMk{S þfkÞ Au. íkçkwf Lkk{LkkÞwØ{ktÚke Ãkhík VÞko çkkËMkyË ytMkkhe ÃkÞøkBçkhMkknuçkLkk Mðkøkík {kxu ykÔÞkyLk u ík u{ýu ÃkÞøkBçkhMkknuçkLkk nkÚkLk u Ãkk uíkkLkknkÚk{kt ÷eÄk. ÃkÞøkBçkhytMkkheLkk nkÚkLke fXkuhíkkLkkuyk¼kMk ÚkÞku. yks fkhýu

íku{ýu MkyË ytMkkheLku íku{LkknkÚkkuLke fXkuhíkk rðþu ÃkqAÞwt.ytMkkheyu fÌkw t fu ÃkkuíkkLkeykSrðfk Ãkqhe fhðk {kxu nwtÃkkðzk ðzu hkus fk{ fYt Awt.yk Mkkt¼¤e ÃkÞøkBçkh Mkknuçku(Mk.y.ð.) ytMkkheLk unÚku¤eLku [q{íkk fÌkwt fu yk íkunkÚk Au, suLk u snLLk{Lkeykøk Mk¤økkðe Lkne þfu.ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkwt çknw{qÕÞfÚkLk yu MktËuþ ykÃku Au fuEM÷k{ ©r{f yÚkðk{sqhLku fux÷wt {n¥ð ykÃku Au.

EM÷k{u {sqhðøkoLke ÞkuøÞheík u «þtMkk fhe A u.EM÷k{ ík u fkÞ oLk u s uMkL{kLkeÞ SðLk ÔÞríkíkfhðkLkk n uík w Ú ke n÷k÷hkuS f{kððkLkk WÆuþÚkefhðk{k t ykð u. ík u Lk uyÕ÷knLkk {køko{kt fhkíkkMkt½»ko Mk{kLk økýkÔÞwt AuyLku íkuýu {sqhkuLku {wòrnËV e M k r ç k r ÷ Õ ÷ k n L k eWÃkkÄeÚke MkL{krLkík fÞkoA u. yk Mk t˼o{k tÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk ÃkkiºkE{k{ MkkrËf (hËe.)Lk w tyuf fÚkLk «Míkwík Au. ykÃk

sýkðu Au f u su fk uEÃkýÃkk u í kkLkk ÃkrhðkhLkesYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk {kxuyÕ÷knLkk fh{ÚkeykSrðfk EåAu Au. íkuLkuyÕ÷knLkk {køko{kt Mkt½»kofhLkkhLke íkw÷Lkk{kt ðÄkhuçkË÷ku {¤þu. yks heíku íkuÔÞÂõíkLku þneËLkku ËhßòuykÃkðku su ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh{kxu n÷k÷ hkuSLke «krÃíkLkk{køko{kt {he òÞ. EM÷k{{ktfk{ yLku Ãkrh©{Lkk Wå[{n¥ðLku Ëþkoðu Au.

òu {kuËe «ÄkLk{tºke çkLkþu íkku ‘‘ykøk ÷køke sþu’’

«ðkn- rËÃkktfh Ëku»k

ÞkËðu ík uLke {k uxeíkk÷e{çkØ çktËqfku {kuËe Ãkhíkkfe yLku sýkÔÞwt fu {kuËeLke«ÄkLk{tºke çkLkðkLkeþfÞíkk yu ¼khík Ëuþ {kxuyuf yrLk»xíkkLkwt Mkq[Lk Au.

nrhÞkýkLkk øk ú kBÞrðMíkkhLkk Mk tøkrXíkf k Þ o ¢ { L k ky r ¼ Þ k L kîkhk AAPÃkkxeoLkk ÷ezhyLku W{uËðkh( ø k w z ø k k t ð÷k ufMk¼k Mkex) Þk uøk uLÿÞkËð MkhLkk{w t ‘‘Lk w¬zMk¼k’’ økwYðkh ßÞkt yu{ýusýkÔÞwt fu ‘‘òu LkhuLÿ {kuËe«ÄkLk{tºke çkLkþu íkk u¼khíkLkk ¼køk÷k ÃkzðkLkkuMktçktrÄík Mkðk÷ VheÚke Q¼kuÚkE þfu Au. ÞkËðu sýkÔÞwtfu ÷kufkuyu Lk¬e fhðwt sÃkzþu fu íku{ýu fkuLkk hMíkk Ãkh[k÷ðw t Au ‘‘{k uËe’’ f u‘‘økk tÄe’’Lkk f u ßÞk trçkLkMkkt«ËkrÞf ¼khík{kt‘‘fkuEÃký yuf sqÚk (fku{)¼khíkLkk XufuËkh LkÚke.’’

íku{Lkk yk yr¼ÞkLkîkhk {uðkx{k t «ÞkMkfhðk{kt ykÔÞk u f u ßÞkt{wÂM÷{kuLkk {n¥ðLkk {íkAu. ÞkËðu ík uLke {k uxeíkk÷e{çkØ çktËqfku {kuËe ÃkhíkkfeLku fÌkw t fu ‘‘{kuËeLke

«ÄkLk{tºke çkLkðkLke þfÞíkk¼khík{kt ¾íkhkYÃk Au.’’ ykVfík {wÂM÷{ku {kxu s Lknª ÃkýrnLËw yLku Mk{økú ¼khík {kxu¼ÞkLkf ¾íkhkYÃk Au. {kuËeyu {kýMk Au suýu økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke nkuðk Aíkkt õÞkhuÞøkwshkík{kt h00h{kt ÚkÞu÷h{¾kýku çkË÷ {kVe {ktøke

LkÚke yLku íku{Lkk sÏ{ku ÃkhLk{f LkkÏÞw t Au. òu ík u«ÄkLk{tºke çkLke sþu íkk u¼khík Ë uþLkk ¼køk÷kÃkzðkLkku ðkhku ykðþu.

1947{kt Lk¬e ÚkE økÞwtník w t f u ÃkkrfMíkkLk yufMkkt«ËkrÞf Ëuþ Au. ¼khíkçkÄk s Ä{kuoLku Mðefkhu Au.rnLË w, { w ÂM÷{, íkr{÷,çk tøkk¤e Mkk[k yÚk o{k t¼khík{k t çkÄe s òíkLke¼kðLkkyku Au. økktÄe {uðkxLkk½Mkuzk økk{{kt ykÔÞk yLkunkÚk òuzeLku íÞktLkk ÷kufkuLkuøkk{ Lk Akuzðk {kxu rðLktíkefhe yLk u 70000 ÷k ufk uÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík VÞko. yksuyu rMkØktíkðkË òu¾{{kt Au.

òu Lkh uLÿ {k uËe«ÄkLk{tºke çkLkþu íkku ‘‘yufsqÚk (fku{) ¼khíkLkku XufuËkhçkLke hnuþu’’ yLku ykøk ÷køke

sþu. ykÃkýu ©e÷tfk íkkuçk¤íkk òuE ÷eÄe Au. nðu¼khík Ãký çk¤þu. nðuykÃkýu s Lk¬e fhðwt Ãkzþufu ykÃkýu fkuLkk Ãkh [k÷ðwtAu. økktÄeLkk hMíkk Ãkh fu{k uËeLkk hMíkk Ãkh yuðw ty u{ýu {nw[k u ÃkhkLkkøkk{{kt fÌkwt níkwt.

Þ k Ë ð uyu{ ÃkýsýkÔÞwt níkw tf u yuf sÃkkxeo {kuËeLke

Ãkkxeo Mkk{u Q¼e hne Au.su fusheðk÷Lke MkkÚku Q¼ehne Au. {kuËeLkk rðhkuÄÃkûk{kt çknw Úkkuzk «{ký{kt÷øk¼øk Ãk0 {kýMkk uLk u÷E. ík u{ýu sýkÔÞ w t‘‘fk Uøk ú uMk íkk u çknw Mk{ÞÃknu÷k s {uËkLk AkuzeLk u¼køke økE Au yLku {kuËeLkunxkððk þõÞ LkÚke’’INLD yu Ãknu÷kÚke ssýkÔÞwt Au fu su{ýu {kuËeLkeh u÷e hk¾e níke ík uyk u{kuËeLku rËÕneLkk ®MknkMkLkÃkh çkuMkkzðk {ËË fhðk{køku Au.

{ uðkxLkk çk tÄkhý(MktrðÄkLk)Úke Vfík yks¼Þ Au f u ík uyk u {íkLkk¼køk÷k Ãkkze þfu Au yufMkkÚku Q¼k hnuðw t nðu yuík{khk Ãkh rLk¼oh Au.

(Mkki.:- EÂLz.yufMk.)

Mkkík ËkÞfk ÃkAe Ãký òríkLkwt hksfkhý !

Mkkt«ík-fw÷ËeÃk LkkÞh

¼khík ÷kufMk¼k [qtxýeLkkuyzÄku Ëkuh Ãkkh fhe [qfÞku Ausu{kt òrík yLku ÃkiMkk yk çkuðMíkwyku Mkk{u ykðe Au. òríkLku÷E nwt rLkhkþ Awt. {U yuðe fÕÃkLkkfhe níke fu, ykÍkËeLkk 67ð»ko{kt Ëuþ yux÷ku ÃkrhÃkfð ÚkE[qfÞku nþu. Lke[÷k MíkhLke¼kðLkkyku{kt íkýkE Lkne òÞ.¼ksÃk Ä{oLku Ãký ðå[u ÷EykÔÞku. Ãk0Lkk ËkÞfk{kt Ä{oLkwtLkk{ ÷uðwt Mk{òÞ Au, fkhý fuykuøkMx 1947{kt Ä{oLkk Lkk{uËuþLkwt rð¼ksLk ÚkÞwt níkwt.ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke {kuxwt rðæðtþ ÚkÞwtníkwt. su{kt 3.Ãk fhkuz ÷kufkuLku½h-çkkh AkuzeLku ¼køkðwt ÃkzÞwtníkwt. ËuþLkwt ¼rð»Þ Lk¬e fhLkkhçktLku Ãkûkku ¼khíkeÞ hk»xÙeÞfkUøkú uMk yLku {wÂM÷{ ÷eøkuðMkríkLke yË÷k-çkË÷eLkuVøkkðe ËeÄe níke. {nkí{køkktÄe yLku íkkífkr÷Lk ðzk«ÄkLksðknh÷k÷ LknuYyu Ä{oLkuhksLkerík{kt Lknª ¼u¤ððkLkwtLk¬e fÞwO níkwt. fux÷kf ð»kkuo MkwÄeíkuLkk u y{÷ ÚkÞku. 60LkkËkÞfk{kt [eLk Mkk{u nkhLkku {wÆku[qtxýe{kt økkßÞku. LknuYLke÷kÃkhðkne {íkËkhkuLku MÃküËu¾kE ykðe. 70Lkk ËkÞfk{ktrLkhtfwþ EÂLËhk økktÄeLkwt ð[oMðòuÞwt, su{ýu MktrðÄkLkLku MÚkrøkíkfhe ËeÄwt yLku yuf ÷k¾ ÷kufkuLkuðøkh fkuE MkwLkkðýeyuyxfkÞík{kt ÷E ÷eÄk. íku{LkefkUøkúuMk ÃkkxeoLkku W¥kh ¼khík{ktMkVkÞku ÚkE økÞku. 1980{ktsLkíkk Ãkkxeo ðuhrð¾uh Úkíkkt íkuyku

Ãkhík ykÔÞk. yk íku{Lkku rðsÞLk nkuíkku çkÕfu sLkíkk ÃkkxeoLkkurðhkuÄ níkku. íku Mk{Þ MkwÄeòríkyu ¾qçk ykuAe ¼qr{fk yËkfhe. fux÷kfu òrík Ãkh òuhykÃÞwt íkku nkhLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzÞku. ÄLkLkwt Ãknu÷kt rËðMkÚke s{n¥ð níkwt. 19Ãk1{kt «Úk{[qtxýe{kt ¾[oLke{ÞkoËk [qtxýe Ãkt[u40 ÷k¾ Lk¬efhe níke. nðuíkuLku 70 ÷k¾fhkE. òu fu W{uËðkh ¾[o fhuAu íkuLkk fhíkk yk hf{ ¾qçkykuAe Au. ÷kufMk¼k [qtxýe{ktyuf W{uËðkh Mkhuhkþ ºký fhkuzðkÃkhu Au. fux÷kf íkku íkuLkkÚkeºký økýk ðÄkhu ðkÃkhu Au. [qtxýeÃkt[Lkku rLkÞ{ nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe ¾[oLkk fkhýu yufuÞW{uËðkh økuh÷kÞf XÞkuo LkÚke.íkuLkwt fkhý Au fu hksfeÞ ÃkkxeoykufkuEÃký fkÞËk fu rLkÞ{LkeytËh ykðíke LkÚke. nfefík{ktíkku ÃkkxeoykuLke økuhheíke ¾heMk{MÞk Au. hksfeÞ ÃkkxeoykuLku¾[oLke WÃk÷e {ÞkoËk hk¾ðkLke{sçkqhe LkÚke. íku{ýuMkðoMkt{ríkÚke ÃkkuíkkLkk yktíkrhffk{fksLku {krníke yrÄfkhLkkËkÞhk{kt hk¾ðkLke Lkk ÃkkzeËeÄe Au. [qxýe{kt ¾[o Ãkh fkçkq{u¤ððk {kxu sðkçkËkheykð~Þf Au. Ãkt[Lke h[LkkfheLku yk fk{ fhe þfkÞfkhý fu [qtxýe Ãkt[Lke fkÞoðkneyk {k{÷u Ze÷e Au. yk{ íkkuMkktMkËku s fkÞËku ÃkMkkh fhu Au.yLku ík u Ãkk uíkkLke Ãkh hkuf

÷økkðLkkhk fkÞËk ÃkkMk Lknªfhu. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ¾qçkðÄkhu ¾[ko fhu Au. yk ÞkËe{kt¼ksÃk xkuÃk Ãkh Au. fkhý fufkuÃkkuohux Mkufxh yu rðïkMkÚke MkkÚkuAu fu ykøkk{e Ãke.yu{. {kuËeçkLkþu, yLku íku{Lkk {kxu {uËkLk{kuf¤wt fhe ykÃkþu. Ä{o ¾hu¾h

ÃkkA¤ Äfu÷kÞku. {kuËeLkk Íuhe¼k»ký rnLËwíðLke ykMkÃkkMk VhuAu Ãkhtíkw íkuLkku MÃkü WÕ÷u¾ fhíkkLkÚke fkhý fu MkufÞw÷rhÍ{LkeyÃke÷ Mkk{kLÞ Au. ðkMíkrðfíkkyu Au fu ykhyuMkyuMk [wtxýe«[kh{kt ¼køk ÷E hÌkku Au.ßÞkhu Ãkkuíku MkktMf]ríkf MktøkXLknkuðkLke ðkíkku fhu Au.ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk¼køkðíku ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke Mkr{rík{kt ¼køk ÷eÄku,¼rð»Þ {kxu yk ðkík f{LkMkeçkeAu. {Lku ¼Þ Au fu hksLkerík MkkÚkuÄ{oLkku WÕ÷u¾ ðÄíkku sþu. yuÃký nfefík Au fu fkuEÃký ÃkkxeoMkufÞw÷rhÍ{Lke xefk fhe hneLkÚke, ynª MkwÄe fu ¼ksÃk Ãký.Ãkkxeo MkufÞw÷rhÍ{Lke ðkík [qtxýeZtZuhk{kt fhíke LkÚke, Aíkkt ¼ksÃkykÍkËeLkk støkLke ðkík fhu AuyLku {ki÷kLkk yçËw÷ f÷k{ykÍkË íku{s yçËw÷øk^Vkh¾kLk suðk ÷kufkuLkkçkr÷ËkLkLku Vøkkðíkku LkÚke.y÷çk¥k hnMÞ ¾q÷eLku Mkk{uíÞkhu çknkh ykðu Au ßÞkhu

ykÍkËeLke ÷zkELku hMíkkuËu¾kzLkkh LknuYLkku WÕ÷u¾ fhkíkkuLkÚke. [qtxýe ZtZuhk{kt MkkiÚkeÃkhuþkLk fhLkkhe ðkík yu Au fuçkÄk ûkuºkku yLku Ëuþku{ktyíÞk[kh Ãkerzík rnLËwykuLkuykÃkýk Ëuþ{kt «ðuþ ykÃkðkLkeðkík fhðk{kt ykðe Au. yk

E Í h k Þ ÷ L k eLkeríkLku yLkwYÃkAu. EÍhkÞ÷çkÄk ÞnwËeykuLkwtnku{÷uLz Au.

ßÞkt íkuyku EåAu íÞkhu ykðeþfu Au. ¼ksÃkLke LkeríkLkuæÞkLk{kt hk¾eyu íkku íku{kt fkuEykùÞo LkÚke fu ßÞkhu {kuËeLkkr«Þ yr{ík þknLku Mk{ÚkoLkyÃkkÞ Au. su{ýu W¥kh«Ëuþ÷kufMk¼k [q txýe{kt çkË÷ku÷uðkLke ðkík fhe. yr{íku{wÂM÷{ þçËLkku WÕ÷u¾ Lk fÞkuoÃký Ëhuf sý íkuLkk yÚkoLku Mk{Sþfu Au. yr{íkLkwt fnuðwt níkwt fu[q txýe{kt {wÂM÷{kuLku MkòykÃkðk{kt ykðu. Mk{ksðkËeÃkkxeoLkk ykÍ{¾kLk {wÂM÷{kuLkk{kuËe çkLkðkLke fkurþþ fhe[qfÞk Au. íku{ýu Mkþ† MkuLkkLkkMkkt«ËkÞefhýLke fkurþþ fhe.yk ðkík fnuðk çkË÷ íku{ýu{kVe Ãký {ktøke LkÚke. íku{ýurxÃÃkýe fhe fu rnLËwykuyu Lknet{kºk ¼khíkeÞ {wÂM÷{MkirLkfkuyu fkhrøk÷Lkk Ãkðoík Ãkhfçkòu fÞkuo. yk íku{Lke Ëqr»kíkrð[khÄkhk Au. ykÍ{Lku yu Ãký¾çkh LkÚke fu hurs{uLx ÞwØ fhuAu yLku íku{kt çkÄk Mk{wËkÞLkkMkirLkf nkuÞ Au. yuf hurs{uLx

nkhu fkt íkku Síku Au. fkuE rðþu»kMk{wËkÞLkk MkirLkf Lknª. yr{íkþkn Mkrník ykðk çkÄk ÷kufkuLku[qtxýe ÷zðk {kxu yÞkuøÞònuh fhðk òuEyu. òríkðkMíkð{kt Ãkuxk¿kkrík,{íkËkhkuLku yMkh fhu Au.Ër÷íkku{kt fux÷eÞu òríkyku AuyLku {÷kEËkh ðøko þkMkLkÃkh «¼kð hk¾u Au. Ÿ[eòríkyku{kt {hkXe, hksÃkqík,òx yLku çkeS fux÷ef Au.yksu yuf s òríkLkerçkhkËheLkk MkÇÞ [qtxýeLkurçkLkyMkhfkhf çkLkkðe hÌkkAu. ¾hu¾h íkku ykÃkýu¼køk÷kðkËe Aeyu.ÃkuxkòríkÚke òuhËkh ÷zeyuAeyu. íkuLkkÚke s ¾çkh ÃkzeòÞ Au. yíÞkhLke ÷kufMk¼k[qxýe{kt ¾qçk s ykuAeykþkyku Ëu¾kÞ Au. fkhý fuW{uËðkhku ÃkkuíkkLku ðkux {¤u íku{kxu øk{u íku nËu sE hÌkkAu. çkuVk{ LkkýktLkk WÃkÞkuøkLkeíkÃkkMk þfÞ Au. ÄkŠ{fyMkhLku Ãký ykuAe fheþfkÞ Au. Ãkhtíkw òríkLke Lknet. yk çkÄe ðMíkwÚke ykÃkýuõÞkhu Ãkh hneþwt íkuLke {Lku¾çkh LkÚke. ßÞkt MkwÄe ykðwtLkne ÚkkÞ íkku ÷kufþkne fkøk¤Ãkh s hnuþu. Ãkrù{e÷kufþkneLke çkhkuçkhe Lknetfhe þfeyu. økk¤køkk¤e-ÔÞÂõíkøkík nw{÷ku hksfeÞÃkûkku yufçkeòLke Mkk{u fhehÌkk Au, íkuLkk rðþu þwt fheyu? ðkMíkð{kt yk yuf y÷økrfMMkku Au.

fk~{eh suðk {wÆk WAk¤íkeð¾íku Lkuíkkyku æÞkLk hk¾u

yk ð¾íkLke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt yk{ íkku [[koyLku {wÆkykuLkwt Míkh ½ýtw Lke[u økÞwt Au. Ãký nðu íkku hk»xÙrníkLkk{wÆkyku Ãký Äkuçke½kx Ãkh fÃkzk ÄkuðkÞ yu{ [[koðk ÷køkuíkku yu Ëuþ {kxu MkkYt LkÚke. fk~{ehLku yk ð¾íku [qtxýe«[kh{kt su heíku ½Mkuzðk{kt ykÔÞwt Au íku Ëw¼koøÞÃkqýo Au.ËuþLke yufíkk y¾tzíkk MkkÚku òuzkÞu÷k yk yíÞtík MktðuËLkþe÷{wÆkLku ònuh rLkðuËLkçkkS yLku LkuíkkykuLke íkqt íkqt {U {U Lkku{wÆku nhrøkÍ Lk çkLkkðe þfkÞ. fu{ fu [qtxýeyku íkku fk÷uÃkíke sþu Ãkhtíkw yk {wÆkLke yMkh ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ëuþ{ktyLku Ëuþ çknkh hnuþu.

ykðk MktðuËLkþe÷ {wÆkLku WAk¤ðkLke WAktA¤e nhfík¼ksÃku s þY fhe. Mkki «Úk{ yuLkk rçknkhLkk Lkuíkkrøkrhhks®Mk½u {kuËe rðhkuÄeykuLku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷e ËuðkLkeðkík fhe níke. Mðk¼krðfÃkýu s ykLkkÚke ÄqtÄðkÞu÷kfuLÿeÞ«ÄkLk yLku Lk uþLk÷ fkuLVhLMkLkk Lk uíkk VkYfyçËwÕ÷knu ð¤íkku «nkh fÞkou fu {kuËeLku ðkux ykÃkLkkhkykuyuËrhÞk{kt zqçke {hðwt òuEyu. ykLke Mkk{u ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu yçËwÕ÷k ÃkrhðkhLku rLkþkLkçkLkkÔÞku. suLkk sðkçk{kt VkYf yçËwÕ÷knu ÃkkAkuu «nkh fÞkoufu ¼ksÃk su heíku Mkkt«ËkrÞf ¼khík çkLkkððkLke {tþk MkuðehÌkwt Au íkuðk ¼khík{kt fk~{ehLkwt fkuE MÚkkLk Lkrn nkuÞ..!yk rLkðuËLk Mkk{u ð¤e ÃkkAk ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu {kuxeçkçkk÷ MkSo ËeÄe íkku VkYf yçËwÕ÷kLkk Ãkwºk yLku fk~{ehLkk{wÏÞ{tºke W{h yçËwÕ÷knu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkyu fnu÷e ðkíkLkuÞkuøÞ økýkðíkk sýkÔÞw t fu {kuËe{kt íkkfkík nkuÞ íkkufk~{eh{kt ykðeLku ðkux {ktøku yLku MkkÚkkuMkkÚk yu{ ÃkýsýkÔÞwt fu òu ¼ksÃk 370{e f÷{ hË fhðk sþu íkkufk~{ehLke «ò íkuLkku fËkÃke Mðefkh Lkrn fhu.

yk{ su heíku Lkuíkkyku fk~{eh suðk MktðuËLkþe÷ {wÆufkËð WAk¤ «ð]r¥k yk[he hÌkk níkk íku òuELku yuðwt ÷køkuAu fu ÔÞÂõíkøkík fu ÃkûkeÞ MðkÚko{kt ytÄ çkLkeLku yk Lkuíkkykuhk»xÙeÞ {wÆk MkkÚku r¾÷ðkz fhe hÌkk Au. {nk{wMkeçkíku ¼khíkíkhVe yLku ÷kufþkne íkhVe ðkíkkðhý fk~{eh{kt ÂMÚkhÚkÞwt Au íÞkhu yk «fkhLke LkuíkkykuLke nhfíkku rð¼ksLkfkheÃkrhçk¤kuLku çk¤ ykÃke òÞ Au. yksu Ãký fk~{eh{kt ¼khíkytøku þtfkfwþtfkyku ÃkqhuÃkqhe ¾ík{ ÚkE LkÚke. òu Úkkuztwfðkíkkðhý znku¤kÞ íkku íÞktLke «ò{kt ¼khík «íÞuLkku rðïkMkzøk{øke òÞ Au. {wÆku 370Lkku nkuÞ fu fk~{ehe ÃktrzíkkuLkku....Ëhuf{kt [[koLkku yðfkþ Au íÞkhu yk heíku ykðk MktðuËLkþe÷{wÆkyku fu su hk»xÙeÞLkeríkLkku ¼køk Au íkuLku ònuh{kt Mkkð íkqtíkqt {U {ULke ÃkØríkÚke WAk¤ðk ÞkuøÞ LkÚke. ¼ksÃk suðkhk»xÙeÞÃkûku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mk{sðe òuEyu. yksufk~{eh{kt ¾kMk fheLku y÷økíkkðkËe Ãkrhçk¤ku yuðku Ëw»«[khfhu Au fu ¼khík{kt hksfeÞ Ãkûkku s Lkrn Ãkhtíkw yk{LkkøkrhfkuÞ fk~{eheyku «íÞu îu»k¼kð hk¾u Au. yux÷u nðuyçËwÕ÷kn Ãkrhðkh ÃkhLke rxÃÃkýeykuLku òu fk~{ehe «òMkkÚkuLke Ëw¼koðLkk íkhefu íÞktLkk ÷kufku òuíkk Úkþu íkku yu Mkhðk¤uLkwfMkkLkfkhf s Au. ykðk çkÄk {wÆkykuLku Lksh Mk{ûkhk¾eLku yk «&™u rLkðuËLkçkkS çktÄ Úkðe s òuEyu.

7økwYðkh íkk.1-5-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

ytËksu 67Úke 70 xfk sux÷wt {íkËkLk

ykýtË rsÕ÷k{kt {íkËkhku{kt yËBÞ WíMkkn{íkËkhk uLke X uh-Xuh ÷kELkk u ÷køke

ð]Ø {íkËkhkuyuWíMkkn¼uh {íkËkLk fÞwO

W{huX íkk÷wfkLkkt híkLkÃkwhk økk{Lke ð]Øk {ýeçkuLk ykþk¼kEÃkxu÷u 97 ð»koLke ðÞu {íkËkLk fÞwO níkwt,íku{ýu fÌkwt níkwt fu {íkËkLkfhðku yu ykÃkýku yrÄfkh Au.yLku íkuyku MÚkkrLkf MðhksLke[wtxýe nkuÞ fu rðÄkLkMk¼k ÷kufMk¼kLke Ëhuf [wtxýe{kt íkuyku{ík ykÃkðk yð~Þ skÞ Au.sÞkhu MkkuSºkk íkk÷wfkLkkt suMkhðkøkk{Lkkt ðÞkuð]Ø {íkËkh yLku MðkíktºkTÞ MkuLkkLke {neS¼kE Ãkxu÷uyksu 103 ð»koLke ðÞu {íkËkLk fÞwO níkwt,íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuykuyuykòËeLkkt støk{kt fk{ fÞwO Au.yLku ËuþLke ykòËe çkkË «Úk{ðkh ÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt Ãký íkuykuyu {íkËkLk fÞwO níkwt.

{wÂM÷{ Mk{ks{kt {íkËkLkLku÷ELku ¼khu WíMkkn

{wM÷e{ Mk{ks{kt {íkËkLkLku ÷ELku ¼khu WíMkkn òuE þfkíkkuníkku ðnu÷e MkðkhÚke s ykýtË þnuh{kt EM{kE÷ Lkøkh,LkwíkLkLkøkh,hkuÞ÷ Ã÷kò Mkk{u Lkøkh «kÚk{ef þk¤k Lkt 25 íku{srðrðÄ {íkËkLk fuLÿku Ãkh ðnu÷e MkðkhÚke s {wM÷e{ {íkËkhkuW{xe ÃkzÞk níkk.ykýtË WÃkhk tík çkk uhMkË Ãk ux÷k˾t¼kík.íkkhkÃkwh MkkuSºkk W{huX,yktf÷kð,LkkÃkkz.LkkÃkk MkneíkrsÕ÷kLkkt LkkLkk økk{ku{kt Ãký yk ð¾íkLke [wtxýe{kt {wM÷e{rçkhkËhkuyu ¼khu {íkËkLk fÞwO níkwt, rsÕ÷k ¼h{kt {wM÷e{ku ðÄw{ktðÄw {íkËkLk fhu íku {kxu ykýtËLkkt {wM÷e{ yøkúýe yLku s{eÞíkuW÷u{kyu ®nËLkkt yu{ S økwshkíkeyu ¼khu ËkuzkËkuze fhe {wM÷e{Mk{ks{kt {íkËkLk {kxu WíMkkn òøk]ík fÞkuo níkku yLku suLkkt fkhýuyksu {wÂM÷{ Mk{ksu ¼khu {íkËkLk fÞwO níkwt

ykýtË rsÕ÷k{kt Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt 59.52 xfk{íkËkLk ÚkÞwt Au,sÞkhu Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe{kt 67 Úke 70 xfksux÷wt {íkËkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu÷e Au.

ykýtË þnuh{kt Lkøkh «kÚkr{f þk¤k Lkt 25 ¾kíku {íkËkLk fhðk fíkkh{kt W¼u÷k {wM÷e{yøkúýeyku íku{s çkeS íkMðeh{kt ðkufhLkkt Mknkhu {íkËkLk fhe þkneLkwt rLkþkLk çkíkkðíkk {wM÷e{ð]Ø ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË)

Ãkkt[ Eðeyu{ {þeLk ¾kuhðkE økÞk !¾uzk ÷kufMk¼k çkuXf{kxu 6h xfk {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk)ykýtË, íkk.30

÷k ufMk¼k 2014LkeykýtË çkuXfLke [wtxýe {kxuykýtË þnuh Mkneík Mk{økúrsÕ÷k{kt ¼khu WíMkkn ðå[u{íkËkLkLkku «kht¼ ÚkÞku níkkuyLku økh{eLkkt fkhýu ÷kufkuMkðkhLkkt Mk{Þ{kt s {íkËkLkfhðk {kx u W{xe à kzÞkníkk.s uL k u ÷ELk u rðrðÄ{íkËkLk {Úkfk u à kh{íkËkíkkykuLke fíkkhku ò{eníke, hksfeÞ Ãkûk k u L k k tfkÞofhku ðå[u Awxk AðkÞkMk tÄ»k o L k k t ç kL k kðk u í k u{sfux÷kf {íkËkLk {Úkfku ÃkhEðeyu{ {þeLkk u¾kuxfkðkLkkt çkLkkðkuLku çkkËfhíkk y uf tËh u {íkËkLkþk tíkeÃk qý o heík u Ãk qý o ÚkÞ w tník w t .yký tË rsÕ÷kLkk tçkkuhMkË ¾kíku Ãkqðo {wÏÞ{tºkeíku{s fuLÿeÞ{tºke {kÄð®MknMkku÷tfeyu íku{s fuLÿeÞ {tºkeyLk u fk Uøk ú u M kLkk t W{uËðkh¼hík®Mkn Mkk u÷ tfe ík u{s¼ksÃkLk k t W{ uËðkhrË÷eÃk¼kE Ãkx u÷ u í k u{søk wshkíke rVÕ{k uLkk t nehk u[tËLk hkXkuz u u {íkËkLk fÞw Oník w t.yksu {wM÷e{ Mk{ksuÃký ¼khu {kºkk{kt {íkËkLkfÞwO níkwt. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkMkwÄe{kt 59.52 xfk {íkËkLkÚkÞwt níkwt yLku Mkktsu 6 ðkøÞkMkwÄe{kt ytËksu 67 Úke 70{íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËksMkuðkE hÌkku Au.

rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkheyLku f÷ufxh hknw÷ økwókyuMkðkhu 7,15 f÷kfu MkhËkhÃkxu÷ nkEMfq÷ ÂMÚkík {íkËkLk{Úkf Ãkh {íkËkLk fÞ w Oníkw t,sÞkhu Ãkku÷eMk yrÄûkfhks uLÿ yMkkhey u Mkðkh u

8.15 f÷kfu çkkuhMkË [kufzeMÚk eí k L køkh «kÚk r{fþk¤k{kt {íkËkLk fÞw O ník w tsÞkhu ¼ksÃkLkk t W{uËðkhrË÷eÃk¼kE Ãkxu÷u fh{Mk˾kík u,fk Uøk ú uMkLkk t W{uËðkhyLku fuLÿeÞ {tºke ¼hík®MknMkk u÷tfeyu ËuËhzk «kÚk{efþk¤k ÂMÚkík {íkËkLk {Úkf{ktÃkqðo {wÏÞ{tºke yLku fuLÿeÞ{tºke {kÄð®Mkn Mkk u÷tfeyuçkk uhMkËLke Lk wíkLk «kÚkr{fþk¤k ÂMÚkík {íkËkLk fuLÿ{kt{íkËkLk fÞwO níkwt.

M k k uSºkk í k k÷ wfkLk k tÃkeÃk¤kð ,Yý íku{s Ãkux÷kËíkk÷wfkLkkt Lkkh økk{u íku{s¾t¼kík Mkexe{kt íku{s {uíkÃkwh¾kík u í k u{s yký tËLk k tÃkkÄheÞk rðMíkkh{k t Mk uLxÍurðÞMko þk¤k ÂMÚkík {íkËkLkfuLÿku Ãkh Eðeyu{ {þeLkku¾kuxfkíkk {íkËkLk fk{økehe¾kuh t¼kE níke yLku suLkk tfkhýu yuf Úke ËkuZ f÷kf MkwÄe{íkËkLk çktÄ hnuíkk {íkËkLkfhðk ykð u÷k {íkËkhk uyxðkE ÃkzÞk níkk yLk uíÞkhçkkË Lkðk Eðeyu{{þeLkk u ykÔÞk çk kË s{íkËkLk þY ÚkE þfÞwt níkwt.

LkrzÞkË : rËLkþk - ÃktfsLke økwVíkøkw

[qtxýe ykðu yux÷u hksfeÞ ÃkûkkuLkk fkÞofhku ðå[u ¾U[íkkýíkku ½ýe ð¾ík íkq...íkq... {U {ut ÚkE òÞ Au. yLku ykLkk ðuhçkes MkËk {kxu hkuÃkkE òÞ Au. Ãkhtíkw suLkk {kxu ykðe ÷zkEfhe nkuÞ íku LkuíkkykuLkk MktçktÄku íkku yíkqx hnu Au. LkrzÞkË{kt yuf{íkËkLk çkqÚk ÃkhÚke ÷uðkÞu÷ yk íkMkðeh ½ýw fne òÞ Au.rËLkþk Ãkxu÷ Ëtzf Ãktfs ËuMkkE MkkÚku økwVíkuøkw s Lkne çk÷fu ÃkeXÃkh nkÚk {qfe yufçkeòLku MLkun fhíkk nkuÞ íkuðwt Ëu¾kíkwt níkw.fkÞofhkuLku {køkoËþoLk ÷uðk suðe yk íkMkðeh ½ýwt fne òÞ Au.

(íkMkðeh :- ykrhV {÷uf, LkrzÞkË)

LkrzÞkË, íkk.30¾uzk ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh W¼u÷k 1Ãk W{uËðkhkuLkwt ¼krð yksu

yk rðMíkkhLkk fw÷ 1Ãk,98,69Ãk {íkËkhku Ãkife 60Úke 6hxfk {íkËkhkuyu Eðeyu{ {þeLk{kt Mke÷ fÞwO níkwt. ¾uzk rsÕ÷k{ktþktrík{Þ heíku {íkËkLk ÚkÞwt níkwt fkuE yr«Þ ½xLkk çkLke LkÚke.suÚke Ãkku÷eMk íktºk íkÚkk ðneðxe íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

¾uzk rsÕ÷k{kt ¾uzk ÷kufMk¼k {kxu yksu {íkËkLk «r¢ÞknkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ¾uzk ÷kufMk¼k{kt ¼ksÃk{ktÚke Ëuðw®Mkn[kinký íkÚkk fkUøkúuMk{ktÚke rËLkþk Ãkxu÷ Mkrník 1Ãk W{uËðkhkuLkwt¼krð yksu E.ðe.yu{.{kt Mke÷ ÚkÞwt níkwt. økík ÷kufMk¼k MkLkh009{kt 41 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yk ð¾íku {íkËkLk ðæÞwtAu. LkrzÞkË ELËw÷k÷ Þkr¿kf þk¤k Mkrník Ãkkt[ Eðeyu{¾kuhðkÞk níkk. òufu íkhík s çkË÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

LkhMktzk{kt {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{Lk {¤íkkt {íkËkhku Ĭu [Zâk

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk LkhMktzk{kt hnuíkk VkYf¼kE ÔnkuhkÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku ÷E nkEMfq{kt {ík ykÃkðk økÞk íku ð¾íkuíku{Lkwt íkÚkk íku{Lke ÃkíLke yLku AkufhkLkwt Lkk{ {íkËkh ÞkËe{ktníkwt ßÞkhu íku{Lke Ãkwºke Mkk÷wçkuLkLkwt Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt Lkòuðk {¤íkk VkYf¼kEyu r«MkkEzªøk ykurVMkhLku VrhÞkË fheníke. òu fu çkkË{kt íkÃkkMk fhíkk íku{Lkwt Lkk{ fLÞk þk¤kLkkçkqÚkLke ÞkËe{kt níkwt yk{ yuf ½hLkk [kh MkÇÞku{ktÚke ºkýLkkyuf çkksw çktLku çkkfeLkk yufLkwt çkeS çkksw Lkk{ nkuE ÃkrhðkhLkuĬu [Zðw Ãkzâwt níkwt ykðk h0 sýkLkk rfMMkk çkLÞkLke [[ko Au.LkrzÞkË : f÷ufxh {íkËkhkuLke {w÷kfkíku

LkrzÞkËLkk ½ýk {íkËkLk {Úkfkuyu rsÕ÷k f÷ufxh fu.fu.rLkhk÷kyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. yLku {íkËkLk {Úkfku{kt {wfðk{ktykðu÷k rçk÷ku yz[ý YÃk nkuE íku{ýu nxkðe ËeÄk níkk yLku{íkËkhkuLku hkník ÚkkÞ yu{ fÞwO níkwt.

f÷ufxhu «Úk{ rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøkfÞkuo níkku {íkËkhkuyu rþMíkçkæÄ fíkkh{kt W¼k hne {íkËkLkLkeVhs yËk fhe níke íku òuE f÷ufxh «¼krðík çkLke økÞk níkkt.ðzíkk÷{kt Eðeyu{ {þeLk çktÄ Ãkzâk

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ðzíkk÷{kt økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe{kt ykËþo{íkËkLk {Úkf íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk {íkËkLk {Úkf ÃkhMkðkhu {kufÃkku÷ ð¾íku s E.ðe. yu{Lke çkuxhe zkWLk ÚkE síkkf÷ufxh ¼khu snu{ík çkkË Lkðe çkuxhe {qfe Ëuíkkt {íkËkLk «r¢Þk[k÷w ÚkE níke.

{íkËkhku suLku ÃkMktË fhþu íkuLku {íkykÃkþu.{kÄð®Mkn Mkku÷tfe

çkkuhMkË þnuh{kt LkwíkLk þk¤k ÂMÚkík {íkËkLk {Úkf WÃkh yksuMkðkhu 10 ðkøÞu hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke, Ãkqðo furLÿÞ {tºkeyLku fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkk {kÄð®Mkn Mkku÷tfeyu {íkËkLk fÞwoníkwt. {íkËkLk fÞko çkkË íku{ýu fÌkw níkwt fu {íkËkhku suLku ÃkMktËfhþu. íkuLke Mkhfkh çkLkþu yLku ykøkk{e 16{eyu «òLkku VUMk÷kuykðe sþu. íku{ýu fÌkw níkwt fu fkuLke Mkhfkh çkLkþu yLku fkuýðzk«ÄkLk çkLkþu. íkuLke ðkík{kt íkuyku Ãkzðk {ktøkíkk LkÚke. íkuyku{kºk yux÷w s fnuðk {ktøku Au fu ykøkk{e 16{eLkk hkus «òyufhu÷k {íkËkLkLkku [wfkËku ykðe sþu yLku «ò fkuLku ÃkMktË fhehne Au íku ¾wÕ÷w ÚkR sþu.

økwshkík{kt ytzh fhtx hnu÷ku Au.su fkUøkúuMkLkuVkÞËku fhþu,¼hík®Mkn Mkku÷tfe

çkkuhMkË íkk÷wfkLkk ËuËhzk ¾kíku yksu Mkðkhu ykýtË ÷kufMk¼kçkuXfLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ¼hík¼kR Mkku÷tfeyu 8.30 f÷kfu{íkËkLk fÞwo níkwt. {íkËkLk çkkË íku{ýu fÌkw níkwt fu yk ð¾íkufkUøkúuMkLke íkhVuý{kt ytËh fhtx hnu÷ku Au y™u økwshkík{kt Mkkhk{ktMkkhe çkuXfku fkUøkúuMkLku «kó Úkþu yLku fuLÿ{kt ÞwÃkeyuLke MkhfkhçkLkþu. íku{ fÌkw níkwt íku{ýu fÌkw níkwt fu fkUøkúuMkLku òu 150 çkuXfku{¤þu íkku Ãký íku{Lku MkkÚke ÃkûkkuLkw Mk{ÚkoLk {¤e hnuþu y™u {íkËkhku¾wçk s Mk{sw Au yLku íkuyku fkUøkúuMkLke íkhVuý{kt {íkËkLk fhþu.íku{ sýkÔÞw níkwt.{íkËkLk fhðwt yu Lkiríkf Vhs Au.økwshkíke rVÕ{

yr¼Lkuíkk [tËLk hkXkuzøkwshkíke rVÕ{kuLkk yr¼Lkuíkk [tËLk hkXkuzu yksu Mkðkhu {kuøkhe

¾kíku fw{khþk¤k ÂMÚkík {íkËkLk fuLÿ WÃkh {íkËkLk fÞwo níkwt.{íkËkLk fÞko çkkË [tËLk hkXkuzu fÌkw níkwt fu yuf Mkûk{ MkhfkhçkLkkððk {kxu {íkËkLk ¾wçk s {níðLkwt Au y™u ÷kufþkneLkk ykÃkðo{kt Ëhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLku {¤u÷k {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðkuòuRyu. fk{ÄtÄk{ktÚke Ãký Úkkuzku Mk{Þ fkZe {íkËkLk yð~Þfhðw òuRyu. íku{ýu fÌkw níkw fu íkuyku ÃkkuíkkLke rVÕ{kuLkk þwxªøkAkuzeLku Ãký {íkËkLk fhðk {kxu yksu WÃkÂMÚkík hÌkk Au yLku{íkËkLk fÞko çkkË ÷kufþkneLkk Ãkðo{kt Mkn¼køke ÚkðkLke ÷køkýeíkuyku yLkw¼ðe hÌkk Au.

ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh 70 xfkÚke ðÄw {íkËkLk{íkËkLkLke MkkÚku MkkÚku

{íkËkLk y™u íkkÃk{kLku òýu fu yksu íkk÷{u÷ MkkæÞkuníkku. çkÃkkuh íkhV ykøk¤ ðÄíkk MkqhsLke MkkÚku {íkËkLkLkkuyktf Ãkhô[u [zíkku òuðk {éÞku.

rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe yLku 20-ðzkuËhk MktMkrËÞçkuXfLkk rLkðko[Lk yrÄfkhezku.rðLkkuËhkðu Mkðkhu Mkkzk ËþðkøÞkLkk Mkw{khu ykurVMkMko f÷çk, y÷fkÃkwheLkkt {íkËkLk fuLÿ¾kíku Ä{o ÃkíLke MkkÚku {íkËkLk fÞwO yuf MktðkË{kt íku{ýu sýkÔÞwtfu, AuÕ÷k 60 ð»ko{kt «Úk{ðkh ykðw y¼wíkÃkwðo {íkËkLk ÚkÞwAu. ykðk yíÞtík «kuíMkknf {íkËkLk {kxu íku{ýu ðzkuËhk þnuhrsÕ÷kLke LkøkhsLkkuLku ykøkkuíkhk yr¼LktËLk ykÃÞk.

ykuVeMkMko f÷çkLkk {íkËkLk {Úkfu s þnuh Ãkku÷eMkfr{&™h Mkíke»k þ{koyu ©e{íke MkÃkLkk þ{ko yLku fkËBçkheþ{koMkkÚku {íkËkLk fÞwO íku{ýu {íkËkLk fÞko ÃkAe sýkÔÞwt fu,{íkËkLk yu «íÞuf LkkøkhefLkku yrÄfkhe Ãký Au. yLku íkuLkeMkkÚku Vhs Ãký Au.

yfkuxk ðk¤tË Vr¤ÞkLkkt rLkðkMke h{uþ Mkku÷tfe ËkuZð»ko™e Ãkwºke f]»ýkLku ÷ELku nuzøkuðkh «kÚkr{f þk¤kLkkt {íkËkLk{Úkfu {íkËkLk fhðk ykÔÞk yuf s MÚk¤u ðMkíkk íku{Lkk 60sux÷k ÔÞÂõíkykuLkkt Ãkrhðkh{kt 42 sux÷k {íkËkhku nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt. {kuxw Ãkrhðkh nkuðkÚke çkÄk ðkhkVhíke{íkËkLkfhðk ykðu Au yu{ íku{ýu W{uÞwO.

yfkuxkLkk s {íkËkLk {Úkfu {ktz Ãk {kMkLke fkMkw{ fkÔÞkòuðk {¤e. fkÔÞk {íkËkLk fhðk ykðe Lk níke. íkuLkk {kíkkrÃkíkk f~ÞÃk yLku ÷u¾k siLk íkuLku fuhefkux{kt íkuzeLku {íkËkLkfhðk ykÔÞk níkkt. òýu fu fkÔÞkLku ÷kufþkne{kt {íkËkLkLkkt{níðLke çk[ÃkýÚke íkk÷e{ {¤e hne níke.

{íkËkLk òøk]ríkLke Vhs rLk¼kðe

ðzkuËhk{kt Lkð Þwøk÷kuyu rLkfkn yøkkW {íkËkLk fÞwO

ðzkuËhk ÷kufMk¼kLke çkuXf Ãkh yksu ðzkuËhk ðkMkeykuyu hufkuzo çkúuf 70 xfk WÃkhktík {íkËkLk fÞwO níkwt MkðkhÚke s {íkËkLk{Úkfku WÃkh {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e níke su íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. yLÞ íkMðehku{kt þnuh Ãkku÷eMk fr{&™hMkíke»k þ{ko íku{s SÕ÷kf÷ufxh rðLkkuË hkðu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku {íkËkLk fÞwO níkwt íku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ßÞkh yLÞíkMðeh{kt 102 ð»koLkk çkeçkeçkuLk htøkhus {íkfwxeh{kt ÃkkuíkkLkw {íkËkLk fhíkkt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðzkuËhk íkk.30,÷kufþkneLkkt MkkiÚke {kuxk

yksu WsðkÞu÷k [w txýeWíMkð{kt ðzkuËhk ÷kufMk¼kçkuXf WÃkh yiríknkMkef 72xfk sux÷w {íkËkLk ÚkÞw níkwt.ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXfLkk t16.38 ÷k¾ {íkËkhku{ktÚke70 xfk WÃkhktík {íkËkhkuyu¼ksÃkk-fkUøkú uMkLkt W{uËðkhkuMkrník ykX W{uËðkhkuLkkt ¼kðeEðeyu{{kt Mke÷ fÞko níkkt.ðzkuËhkLkkt EríknkMk{kt «Úk{ð¾ík Mkðkhu 7 Úke çkÃkkuhu 11f÷kfMkwÄe{kt 50 xfk {íkËkLkÚkÞwAu. ík u{ rsÕ÷k [w txýeyrÄfkhe rðLkk uËhkðyusýkÔÞwt níkwt.yx÷kËhk ¾kíkuEðeyu{ þY Lk Úkíkkt, ËMk{eLkex {kuzw {íkËkLk þY ÚkÞwník w t. ík u s heík uðkze 43LktçkhLkkt çkwÚk WÃkh Eðeyu{¾kuxfkíkk 20 {eLkex {íkËkLk{k uz w ÚkÞ w ník w t. ßÞkhufkh u÷eçkkøk{k t Eðeyu{¾kuxfkíkk 10 {eLkex {íkËkLk{kuzw þY ÚkÞw níkwt.

ðzkuËhk ÷kufMk¼kLke çkuXfWÃkhðÄw{kt ðÄw {íkËkLk ÚkkÞík u {kx u [w txýe ík tºk yLk u

Mkk{kSfMk tMÚkkyk u îkhk{íkËkLk òøk]rík {kxu fhu÷kfkÞo¢{ku htøk ÷kÔÞk níkkt. MkktsuÃk f÷kfu MkwÄe{kt ðzkuËhk çkuXfWÃkh 70 xfk WÃkhktík {íkËkLkÚkÞw níkwt. {íkËkLkLkku Mk{Þ ÃkwhkuÚkðk MkwÄe{kt 75 Úke 80 xfkyiríknkrMkf {íkËkLk ÚkkÞ íkuðeþõÞíkkyku sýkíke níke.

ðÄw{kt ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ íku{kxu ¼ksÃkk fkUøkúuMkLkkt fkÞofhkuîkhk {íkËkhkuLku {íkËkLk {ÚkfkuMk wÄe ÷e sðk {kxu rhûkkíku{syLÞ ðknLkkuLke MkwrðÄkfhðk{kt ykðe níke. {íkËkLk{ÚkfkuWÃkh MkðkhÚke ÷ktçkefíkkhkuòuðk {¤e níke. íkku ð¤efux÷k{íkËkLk {Úkfk uWÃkhyrðhík {íkËkhk uLkeykðLk òðLk [k÷w hne níke.fux÷kf {íkËkLk {Úkfku WÃkh{íkËkh ÞkËe{k t Lkk{ LknkuðkLkk fkhýu ykEzefkzo LknkuðkLkk fkhýu ½»koýLkkt ÿ~Þkuòuðk {éÞk níkkt. yuftËhu [wMíkÃkku÷eMk çktËkuçkMíkLkkt Ãkøk÷uðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf WÃkhþktríkÃkwýo {íkËkLk MktÃkÒk ÚkÞwníkwt.{íkËkLk ÃkwÁ ÚkÞk çkkË [wMíkÃkk u÷eMk çk tËk uçkMík MkkÚk u

Eðeyu{ {þeLkku Ãkku÷exufrLkffku÷us ¾kíku íkiÞkh fhðk{k

ykðu÷k Mx Ùk UøkY{{k t {wfeËuðk{kt ykÔÞk níkkt.

÷kufMk¼kLke [wtxýeLke {níðíkkLku Mk{S þnuhLkktLkðkÃkwhk-{nuçkwçkÃkwhk{kt hnuíkku yÍnYÆeLk ÃkXký íku{s ÃkkýeøkuxrðMíkkh{kt hnuíkkt ËwÕnkËwÕnLku rLkfkn Ãknu÷k {íkËkLk fhðkLkwtLk¬e fhe Ãkkuík ÃkkuíkkLkk {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkLk {kxuÃknkU[íkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkkt. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzkuËhk íkk.30,yk ð¾íkLke [w txýe{k t

{íkËkh òøk]ík ÚkÞku nkuÞ íku{÷køke hÌk w t A u. s uL k k Ú k e{íkËkLkLkk yktf ðæÞku Au.

þn uhLk k t L kðkÃk wh k-{nuçkwçkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkkÃkXký çktÄwykuyu íkÚkk ¼krðÃkrík ÃkíLkeyu rLkfkn Ãknu÷k{íkËkLk fhe òøk ] í kLkkøkhefLke Vhs rLk¼kðeníke.

«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhLkðkÃk wh k {n uçk w ç k à k wh krðMík kh{k t hn u í k k à kXkýf{YÆeLkLk k t ç k u à k w º ky uník u M k k{ wÆeLk yLk uyÍnYÆeLkLkk yksu çkwÄðkhuíkk tË÷ò ¾kík u Mkðkh òLksðkLke ník e. à k k u í k kL k erL kfkn Ãkn u÷k òøk ] í kL k køkhefLke s u{ çk t L k u¼kEyku yuMkykhÃke økúwÃkLkktx u L k eM k Y{ ¾kík u W¼kfhðk{k t ykðu÷k {íkËkLk

fuLÿ Ãkh ÃkkuíkkLkku ®f{íke {íkykÃkðk ÃknkU[e {íkËkLk fÞwoníkwt.

ßÞkhu Ãkkýeøkux y÷{kMk{kf u o x à k kMk u hn u í k eVhnkLkkçkkLkw {kunt{Ë VkYfþu¾Lkk ÷øLk {nk uÕ÷k{k thnuíkk yMVkfnwMkuLk Lkk{LkkÞwðf MkkÚku yksu ÚkÞk níkkt.çk t L k u L k k rL kfkn Ãkn u÷kVhnkLkk yLk u yMVkfÃkrhðkhsLkku MkkÚku òLk MðÁÃkuÃkkýeøkux ¼ÿ f[uhe ¾kíkuLkk{íkËkLk f uLÿ Ãkh Ãknk U[e{íkËkLk fÞwO níkwt. ËwÕnkyLkuË wÕnLkLkk t òuzk{kt {íkËkLkfhðk ykðíkk yLkuhku {knku÷ÃkuËk ÚkÞkuníkku. yLku {íkËkLkf uLÿLkk t yrÄfkheyk uyuíkuykuLkkt WíMkknLku ðÄkÞkuo níkku.

¼Y[ çkuXxf Ãkh 67 xfk sux÷wt{íkËkLk : 14 W{uËðkhLkwt ¼krð Mke÷

yksu økwshkík hkßÞLkku Ãk4 {ku MÚkkÃkLkk rËLk. íkk.1-Ãk-h014[hkuíkhLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku {wfMkuðfLkk nw÷k{ýk Lkk{Úkeyku¤¾kíkk hrðþtfh {nkhks WLkk¤kLkk Äku{ ľíkk íkkÃk{ktLkrzÞkË hu÷ðu MxuþLkuÚke ÷kuf÷ xÙuLkLke ¼h[f ¼ez{kt økkzeWÃkzíkkt ºkeò ðøkoLkk {rn÷kykuLkk zççkk{kt ¼q÷Úke [Ze økÞkníkk. íku{Lku zççkkLkk WÃkhLkk ÃkkrxÞu çkuMkeLku y{ËkðkË MkwÄe{wMkkVhe fhe níke. íkMkðeh{kt y{ËkðkËLkk hu÷ðu MxuþLkuçknuLkkuLkk zççkk{ktÚke Wíkhíkk hrðþtfh {nkhks Lkshu Ãkzu Au.Ãknu÷e {u 1960Lkk hkus hrðþtfh {nkhksu {nkhk»xÙ{ktÚke y÷økÃkzu÷k LkðrLkr{oík økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk fhe níke. yksÚkeÃk1 ð»ko yøkkW íkkhe¾ h0-Ãk-196hLkk hkus LkrzÞkËLkk £e÷kLMk«uMkVkuxkuøkúkVh {Lknh [kufMkeyu ÍzÃku÷e íkMkðeh

økík hkus ÞkuòÞu÷ [qtxýe ËhBÞkLk WÃkhkufík íkMkðeh{ktËu¾kE hnu÷k WM{kLk¼kE ½ku½khe ÄtÄwfkLkk yuðk òøk]íkLkkøkrhf Au fu suykuyu {íkËkLk yøkkWLke hkrºk íku{Lkk {íkËkLk{Úkf LkSf yuf LkkLkfzk ykux÷k Ãkh rðíkkðeLku ðnu÷e Mkðkhu{íkËkLk «r¢Þk þY ÚkðkLke MkkÚku s Mkki- «Úk{ {íkËkLk fÞwO níkwtyLku Mk{økú ËuþLkk LkkøkrhfkuLku {íkËkLk ytøkuLke òøk]ríkLker{Mkk÷ ykÃke níke. (íkMkðeh : E{hkLk MkiÞË, ÄtÄwfk)

¼Y[, íkk.30¼Y[ rsÕ÷k ÷kufMk¼k çkuXf WÃkh yksu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt

{íkËkhkuyu 67 xfk sux÷wt {íkËkLk fheLku 14 sux÷k W{uËðkhkuLkwt¼krð Eðeyu{Lkk çkxLk ËçkkðeLku Lk¬e fÞwO níkwt. ¼Y[ rsÕ÷kLkk14 ÷k¾ 17 nòh 300 sux÷k {íkËkhku yu MkðkhÚke økh{eLkk[Zíkk ÃkkhkLke su{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku [Zíkku níkku íku{ íku{{íkËkíkkykuLke ÷kELkku {íkËkLk fuLÿ Ãkh ÷køkíke níke ßÞkhu¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkðkhu 7 rðÄkLkMk¼k{kt ÚkÞu÷k {íkËkLkLkexfkðkhe{kt 3Úke Ãk ðkøÞk ËhBÞkLk 61.96 xfk sux÷wt {íkËkLk÷kufkuyu fhe LkktÏÞwt níkwt ßÞkhu {¤íke rðøkíkku{kt 67 xfk sux÷wt{íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk zuzeÞkÃkkzkrðMíkkh{kt 71.1Ãk xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt yksu ðkr÷ðkLkuºkøk zuzeÞkÃkkzk ͽzeÞk ytf÷uïh stçkwMkh ðkøkhk, yk{kuË,fhsý íkk÷wfk{kt støke {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

7økwYðkh íkk.1-5-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

Ë.økw.Lke Ãkkt[ íku{s fuLÿþkrMkík Mkt½«ËuþLke çku çkuXf Ãkh þktríkÃkqýo {íkËkLk

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík, íkk.30

÷kufþkneLkk Mkkík{k t[hý{kt yksu økwshkíkLke h6çk uXfk u Ãkh {íkËkLk ÚkÞw tníkwt.su{kt Ërûký økwshkíkLke Ãkíku{s fuLÿ þkrMkík Mkt½ «ËuþLkeh {¤e fw÷ Mkkík çkuXfku ÃkhMkðkhÚke s ¼khu {íkËkLk ÚkÞwtníkwt.Ãkhtíkw Mkkts Ãkzíkkt íku {tËÃkzÞwt níkwt.

«kó {krníke yLkwMkkhMkwhík ÷kufMk¼k çkuXf {kxu14.80 ÷k¾ {íkËkhk uLkkUÄkÞk Au. 8 W{uËðkhku ðå[u[qtxýe støk Au ¼ksÃku ËþoLkshËku»kLku rhÃkex fhe ßÞkhufkUøkúuMk Lki»kË ËuMkkRLku rxfexykÃke ¼ksÃkLkku {sçkwík økZøkýkíke Mkwhík çkuXf Ãkh yufíkhVe WíMkkn Ëu¾kR hÌkku Au.

çkÃkkuhu ºký ðkøÞk MkwÄe{ktMkwhík rsÕ÷kLkk yku÷Ãkkz{kt46.94 xfk, {ktøkhku÷{kt52.33 xfk,{k tzðe{k tÃk8.63 xfk, fk{hus{k t52.40 xfk, Mkwhík Ãkqðo{kt45.99 xfk, Mkwhík W¥kh{kt48.04 xfk, ðhkAk{k t59.23 xfk, fk{hus{k t45.86 xfk, ®÷çkkÞík{kt47.39 xfk, WÄLkk{k t

45.65 xfk, {swhk{k t50.09 xfk, fíkkhøkk{{kt48.47 xfk, Mkwhík Ãkr©{{kt50.46 xfk, [kuÞkoMke{kt44.78 xfk,{nwðk{k t41.39 xfk, y™u f w÷50.12 xfk {íkËkLk ÚkÞw tníkwt.

LkðMkkhe ÷k ufMk¼kçk uXf{k t 17.64 ÷k¾{íkËkhk u Au. Ãkh«k tríkÞ{íkËkhk uLkk ð[oMðk¤e ykçkuXf Ãkh 19 W{uËðkhkuLkw t¼rð»Þ Rðeyu{{k t Mke÷ÚkðkLkw t Au. ¼ksÃku rMkxªøkMkk tMkË Mke.ykh.Ãkkrx÷Lk uheÃkex fÞko Au. ßÞkhu fkUøkúuMkÞwðk fkÞofh {fËwMk r{hÍkÃkh Ëkð ¾uÕÞku Au. økwshkíkLkeh6{ktÚke LkðMkkhe çkuXfLkk çktLku{ wÏÞ W{uËðkhk u { q¤{nkhk»xÙLkk Au.

çkkhzku÷e ÷kufMk¼k çkuXf{kxu 1Ãk.89 ÷k¾ {íkËkhkuy™u 10 W{uËðkhku Au. fkUøkúuMkfuLÿeÞ {tºke zku.íkw»kkh [kiÄhey™u ¼ksÃk u fk Uøk ú uMkLkkÄkhkMkÇÞ «¼w ðMkkðkLk urxfex ykÃke Au. fkUøkúuMkLkku økZøkýkíke yk çkuXf Ãkh ¾kMkfkuR nheVkR Ëu¾kíke LkÚke.çkÃkkuhu ºký ðkøÞk MkwÄe{kt

çkkhzk u÷e{kt 44.21 xfk{íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

ð÷Mkkz ÷kufMk¼k çkuXf{kxu 1Ãk.11 ÷k¾ {íkËkhkuy™u 10 W{uËðkhk u Au.ykrËðkMke {íkËkhk uLkkð[oMððk¤e yk çkuXf ÃkhÚke suÃkkxe oLkk u W{uËðkh Síku ík uÃkkxe oLke rËÕne{k t MkhfkhçkLkíke nkuðkLkwt yíÞkh MkwÄeÃkrhýk{ ykÔÞwt Au. fkUøkúuMkLkkøkZ Mk{kLk yk çkuXf Ãkh rfMkLkÃkxu÷Lk u rhÃkex fhkÞk Au.ßÞkhu ¼ksÃk uzku.fu.Mke.Ãkxu÷Lku {uËkLk{ktWíkkÞko Au. fuLÿ þkrMkík «ËuþËkËhk Lkøkh nðu÷eMk u÷ðkMkLkk 1.96 ÷k¾{íkËkhku Au. ¼ksÃkLkk LkxwÃkxu÷ çkeS ð¾ík ÷kufMk¼k{kxu rhÃkex ÚkÞk Au. ßÞkhufk Uøk ú uMkLkk {k unLk z u÷fhykX{e ð¾ík ÷kufMk¼kLke[qtxýe ÷ze hÌkk Au. {kunLkzu÷fh h009{kt [qtxýe nkheøkÞk níkk.Ë{ý ËeðLke÷kufMk¼k çkuXf {kxu 1.11÷k¾Úke {íkËkhku LkkUÄkÞk Au.su{kt ¼ksÃku ÷k÷w Ãkxu÷LkuçkeS ð¾ík rhÃkex fÞko Au.ßÞkhu fkUøkú uMk u «Úk{ ð¾íkfuíkLk Ãkxu÷Lku rxfex ykÃke Au.

Ík÷kðkz{kt çku rË’{kt çkuLkkt {kuíkòuhkðhLkøkhLke {rn÷kLkwt

÷q ÷køkíkkt {kuíkðZðký,íkk.30

Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt Mkíkík çkurËðMkÚke Ãkze hnu÷ ÷q÷køkðkÚke çku sýktLkk {kuíkrLkÃkßÞkt níkk.

«kÃík rðøkík yLk wMkkhMkwhuLÿLkøkh{kt [iºk {kMk{kt søkh{e yøkLksðk¤k çkLkeøkE Au. þnuh{kt òýu 1 Úke4 fVÞwo suðku {knku÷ AðkEòÞ Au. yk{ yíÞkhu 44rzøkúe Ãkkhku hÌkku Au íkku ykøk¤þwt Ëþk Úkþu íkuðe ÷kuf[[ko

[k÷u Au íÞkh u økEfk÷u¾khkøkk uZk økk{LkkLkðkøkk{{kt hnuíkk yøkrhÞkÃkrhðkhLkk {k u¼e rË÷eÃkXkfkuhLkwt økh{eLkk fkhýu ÷q÷køkðkÚke {kuíkLku ¼uxâku níkkusuLke þkhe nsw íkku MkwfkE LkÚkeíÞkt òuhkðhLkøkh ¾kíku hnuíkeykþkçkuLk fku¤e (W.ð.4Ãk)LkwtÃký ÷q ÷køkðkLkk fkhýu {kuíkrLkÃkßÞwt níkw t. yk WÃkhktíkþnuhe sLk SðLk Ãkh yMkhòuðk {¤e níke.

{ktzðeLkk y{÷Mkkze økk{u ¼ksÃkfkUøk ú uMk fkÞofhku ðå[u ½»k oý(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.30Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktzðe

rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [q txýeíku{s ÷kufMk¼kLke çkuXf {kxuAuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [qtxýe«[kh òuhþkuh{kt [k÷íkk uníkku. [qtxýe «[kh ÃkzÄ{ þktíkÃkzâk çkkË zkuh xw zkuh «[khþÁ fhðk{kt ykÔÞku níkku.økíkhkºku su íku ÃkûkLkk fkÞofíkko{íkËkhkuLku heÍððk {kxu yLkuf«ÞkMk yÃkLkkððk{kt ykÔÞkníkk. ík u{s su ík u çk wÚkLkesðkçkËkhe su ík u ÃkûkLkkfkÞofíkkoykuLku MkkUÃke Ëuðk{ktykðe níke.Ëhr{ÞkLk {ktzðeíkk÷wfkLkk y{÷Mkkze økk{LkkÃkkxeÞu ¼ksÃkLke økkzeÃknkU[íkk ¼ksÃk fkUøkú uMkLkkfkÞofíkkoyku ðå[u ftRf ytþu[f{f ÚkR níke. íÞkhçkk˼ksÃkLke økkze Ãkh nw{÷kuÚkÞk nkuðkLke ðkík Vu÷kíkk{ktzðe íkk÷wfkLkk ¼ksÃkLkkyøkúýeyku y{÷Mkkze økk{uÃknk U[e økÞk níkk. íÞk tfkUøkú uMkLkk fkÞofíkkoyku yLÞ

÷kufkuyu W~fuhýe{kt ykðe¼ksÃkLke xðuhk økkzeyk uMkrník yLÞ økkzeyku Ãkhnw{÷ku fhe økkzeLkk fk[ íkkuzeLkktÏÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk[k uÃkz u Lkk UÄkR Au. ßÞkhu½xLkkLke LkSf Ãkk u÷eMkLkeøkkzeLku Ãký ¼kuøk çkLkkðenkuðkLke ðÄw yuf VrhÞkËÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkíkk [f[kh{[e økR Au. {ktzðe Ãkku÷eMku10 sux÷e f÷{ku ÷økkðeøkwLkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷k ufk u{k t [k÷íke [[k o{wsçk økíkhkºku y{÷Mkkzeøkk{u ¼ksÃkLkk yøkúýeyku÷õÍheÞh fkh ÷RLku sðkhðkLkk ÚkÞk níkk. ík uyk uy{÷Mkkze økk{Lkk ÃkkxeÞuÃknk U[íkk f ux÷kf ÷k ufk uyu¼ksÃkLke økkzeLku yxfkðeøkkze{kt çkuXu÷k ÷kufku MkkÚkuíkwíkw{u{u fhíkk ðkíkkðhý íktøkçkLÞwt níkwt. W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyuøkkzeLke íkkuzVkuz fhe níke. ykðkíkLke òý ðkÞwðuøku «Mkhíkk¼ksÃk-fkUøkú uMkLkk xku¤uxku¤ky{÷Mkkze økk{Lkk ÃkkxeÞu

ÃknkU[e økÞk níkk y™u fux÷kf¼ksÃk yøkúýeyku xðuhk økkzeçku, yuMxe{ MkrníkLke økkzeMÚk¤ Ãkh ÃknkU[íkk xku¤kykuyuøkkze Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄkuníkk u. økkze{k t Mkðkh¼ksÃkLkk fkÞofíkk oyk uLk u{uÚkeÃkkf Ãkzíkk MÚk¤ ÃkhÚkeykswçkkswLkk ¾uíkhk¤k u{k tMktíkkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.ßÞkhu ½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMkËkuze ykðíkk Ãkku÷eMku Ä{k÷Lkufkçk w{k t ÷uðk {kx u n¤ðk u÷kXe[kso fÞku o níkku. su{kt{nuþ ðMkkðk Mkrník fux÷kf¼ksÃk yøkúýeykuLku Ãkku÷eMkLkkËtzk ¾kðk Ãkzâk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu suøkkzeyku Ãkh nw{÷ku ÚkÞku Au íkuøkkzeyku [qtxýe «[kh {kxu [qtxýeÃkt[ ÃkkMku ÃkhðkLkøke ÷uðk{ktykðíke níke fu þwt., íku{s hkºkeMk{Þu {íkËkhkuLku rhÍððk {kxuðknLkku y{÷Mkkze økk{u ÷Rsðk{kt ykÔÞk níkk fu þwt yuðey™ufku [[ko {ktzðe íkk÷wfkLkk÷kufku{kt [k÷e hne Au. su{kt÷kufku{kt yuðe [[ko [k÷u Au fu,¼ksÃk fkUøkúuMkLkwt ½»koý [k÷íkw níkwtíÞkhu Ãkku÷eMkLke økkze Ãk00 Vqxsux÷e Ëwh níke. ¼ksÃkLkkfkÞofíkkoyku íku{Lku ½xLkkLke òýfhðk økÞk íÞkhu økkze{kt MkðkhsðkçkËkh Ãkku÷eMk f{eoyku økkzeAkuze ¼køke økÞk níkk. ÃkhtíkwVrhÞkË{kt rníkuþ Ãkxu÷usðkçkËkhe Ãkku÷eMkLkk nkÚk Ãkh÷kfzkLkku Vxfku {kÞkuo nkuðkLkeVrhÞkË Ãký LkkUÄkR Au.

ò{Lkøkh{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMk W{uËðkhuyuf s Ãkku®÷øk çkqÚk{kt {íkËkLk fÞwO

ník w t. ¼ksÃkLkk W{uËðkhÃk w L k{çk u L k {kz{ à kn u÷kLkðkøk k{ ½ u z{ k t hn u í k kn k u ð k Ú k e L k ð k ø k k {½ u z { k t y k ð u ÷ ø k k Þ º k e[ k u f à k k M k u L k k ø k k u à k k ÷f w{kh Akºkk÷Þ Ãk k u÷ªøkç k q Ú k { k t í k u y k u L k w t L k k {nk uðkÚke ík uyk uy u çk wÄðkh uM kðkh u íÞk t sE {íkËkLkf Þ w O n í k w t . ß Þ k h ur ð ¢ { ¼ k E { k z {y k s L k e í k k h e ¾ u à k ýLkðkøkk{ ½ uz{k t s hnuíkkn k u ð k Ú k e í k uy k u L k w t à kýLkðkø k k{ ½ u z{k t ykð u÷ø k kÞº k e [ k u f à k k M k u L k køk k u à k k÷ f w{kh Akºkk÷Þà k k u÷ ª ø k ç k q Ú k{ k t L k k{nk uðkÚke ík uyk uyu çk wÄðkh uMkðkh u à k k u í k kLk k à k rhðkhMkkÚk u íÞkt ÚkE {íkËkLk fÞw On í k w t . yk{ ç k t L k u { w ÏÞ

ò{Lkøkh,íkk.30ò { L k ø k h L k e

÷k ufM k¼kLk e ç k u Xf WÃkhfkfk-¼ºkeS [q txýe ÷zehÌk k nk uð k Ú k e yk ç k u XfMk{øk ú øk wshkík {kxu nk uxV uðh ex ç k L k e A u . íÞ kh uyks u {íkËkL kL k k rËðMk uÃký yk çkuXf WÃkh ðÄw yufEríknkMk h[kÞku níkk u.

ò{L kø kh L k e Ëhð¾íkLke [q txýe{kt ¼ksÃk-fkUøk ú uMkLkk W{uËðkhku swËk-s wËk rðMí k khk u{k t hn u í k knk uðkÚke ík uyk u s wËk-swËkà k k u÷ ª ø k ç k q Ú k k u { k t Ú k e{íkËkLk fhík k nk uÞ A u.à k h t í k w y k ð¾í k u L k e[ q t xý e{ k t ç k t L k u { w ÏÞÃkûkLkk W{uËðkhk u yuf sà k r hð khL k k n k u ð k Ú k eí k uyk uy u y uf s Ãk k u÷ªøkç k q Ú k{ k t Ú k e {í kË k L k fÞ w O

hksfeÞ ÃkûkLkk W{uËðkhuyuf s Ãkk u÷ªøk çk qÚk{k tÚke{íkËkLk fÞko.

þfËkh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE

fqfkðkðLkk ÞwðkLkLke níÞk fhe ÷kþLku fqðk{ktLkk¾e ykí{níÞk{kt ¾Ãkkððk «ÞkMk

y{hu÷e,íkk.30fqfkðkð{kt ÞwðkLkLku øk¤k

xq t Ãkk u ËE níÞk rLkÃkòðeçkkË{kt íkuLke ÷kþLku ðkzeLkkf qðk{k t Lkk¾e níÞkLk uykí{níÞk{k t ¾ÃkkðeLkk¾ðkLkk øk wLkk{k t yufþfËkh ykhkuÃke Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkE níke.

yk çkLkkðLke Ãkk u÷eMkMkqºkk u{ktÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh y{hu÷e rsÕ÷kLkkfqfkðkð økk{u hnuíkk çkkçkw WVuo

«fkþ¼kE {k unLk¼kEykMkk uËheÞk òík u Ãkx u÷(W.ð.4Ãk)Lke yksu Mkðkhuík uLke ðkzeLkk f qðk{k tÚkeøk¤k{kt Ëkuhzk ðzu øk¤kxqtÃkkurËÄu÷ nk÷ík{k t f qðkLkkÃkkýe{kt íku{Lke ÷kþ íkhíke{¤e ykðe níke. {hý sLkkhÞwðkLk u {q¤ {æÞ «ËuþLkkY{k÷ fk¤w¼kE Lkk{LkkÞwðkLkLku økEfk÷u hkºku {e®xøkfhðk çkku÷kðu÷ níkku. yLkuhkrºkLkk fkuEÃký çkkçkíku çkLLku

ðå[u ͽzku ÚkÞu÷ nkuÞ Ãknu÷kçkkçkw WVo «fkþLku Ëkuhzk ðzuøk¤kxqtÃkku ËE çkkË{kt íkuLke÷kþLku ðkzeLkk fqðk{kt VuferËÄu÷ nk uðkLke þfËkhykhk uÃke íkhef u Y{k÷fk¤w¼kE Mkk{u {hýsLkkhLkk ¼kE h{uþ{kuELk¼kE ykMkkuËheÞkyuðrzÞk Ãkk u÷eMk{kt VrhÞkËLkk UÄkðíkk Ãke.yuMk.ykE.rð{÷ ½kuhzkyu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähu÷ Au.

÷wýkðkzk{kt þktríkÃk qýo{knku÷{kt {íkËkLk MktÃkLLk

÷wýkðkzk,íkk.30÷wýkðkzk{kt þktríkÃk qýo

{knk u÷{k t {íkËkLk Ãk qý o,÷wýkðkzk{kt ðnu÷e MkðkhÚkes {íkËkLk {Úkfk u{k t{íkËkhk uLke ÷kELkk u ÷køkeníke. ík{k{ {íkËkLk {ÚkfkuÃkh fkÞËku- ÔÞðMÚkk s¤ðkÞíku {kxu [wMík Ãkýu Ãkk u÷eMkçktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞkuníkku. ÷wýkðkzk ¾kíku {kuzoLk{íkËkLk {Úkfu ¼khu ykfo»kýs{kÔÞwt níkwt. {kuzoLk {íkËkLk{Úkf yux÷u ykÄwrLkfMkwrðÄkykuÚke Mkßs fhkÞw níkw.

Ãkkýe, Ãkt¾ku íku{s íkkÃkÚkeçk[ðk ÃkzËk ÷økkððk{k tykÔÞk níkk. ÷wýkðkzk{ÚkðkMk Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷eçkúkL[ þk¾kLku {kuzu÷ {íkËkLkçkLkkðkÞw níkwt. ðneðxe íktºkîkhk ík{k{ {íkËkhku {íkËkLkfhu íku {kxuLke ¾kMk ÔÞðMÚkkykuÃký fhðk{kt ykðe níke. yu{rnMkkøkh rsÕ÷k{kt fkuEÃký«fkhLkku yrLkåArLkÞ çkLkkðçkLÞku Lk níkk u. þktríkÃk qýo{knku÷{kt {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞw níkwyk{ W»kk hkzk (rsÕ÷kyuMk.Ãke.) yu sýkÔÞwt níkwt.

{kuhçke{kt çkk¤k MkkÚku Ëw»f{oyk[Þko çkkË fhkÞu÷e níÞk

{ktøkhku¤Lke çkiÞíkw÷{k÷ fLÞkþk¤kLkk çkqÚk Ãkh 114 ð»koLkkðÞkuð]æÄk nkshkçkuLk yu[. szk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yLku Ãkkiºk MkkÚkuykðe {íkËkLk fhe yLkuY á»xktík ÃkwY Ãkkzâwt níkwt su íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :- ÞwMkwV [qz÷e, {ktøkhku¤)

(MktðkËËkíkk îkhk){kuhçke,íkk.30

{kuhçkeLkk çkkÞÃkkMk hkuzWÃkh ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt ÍwtÃkzkçkLkkðeLku hnuíkk ËuðeÃkqsfÃkrhðkhLke 10 ð»k oLkeçkk¤feLke ykLktËLkøkh íkhVsðkLkk hMík u çkkð¤Lkeò¤e{ktÚke ÷kþ {¤e ykðíkk[f[kh {[e økE níke.

Ãkk u÷eMk Mk qºkk u ÃkkMk uÚke{¤íke rðøkík «{kýuykLktËLkøkh íkhV sðkLkk hMíkuçkkð¤Lke ò¤e{kt çkk¤feLke÷kþ Ãkze nkuðkLke òý ÚkíkktÃke.ykE. Mkk uZk íkÚkk

yu÷MkeçkeLkk Ãke.yuMk.ykEíkuLke xe{ MkkÚku ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞk níkk. yLku íkÃkkMkfÞko çkkË {]íkËunLku Ãke.yu{.{kxu {kuhçke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkkuçkk¤fe yÄoLkøLk nk÷ík{ktnkuðkÚke fkuE LkhkÄ{u íkuLk uðkMkLkkLkku rþfkh çkLkkðe íkuLkeMkkÚku Ëw»f{o yk[he íkuLku fhu÷kf]íÞLkku ¼ktzku Vqxe Lk òÞ íku{kxu {kÚkk{kt çkkuÚkz ÃkËkÚkoLkku½k ͪfe çkk¤feLke níÞk fheLkk¾e nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhuÃkk u÷eMk îkhk íkÃkkMk þYfhðk{kt ykðe Au.

ò{Lkøkh{kt {rn÷k {tºkeLkkfku tøkú uMk íkhVe «[khLkk {uMkusÚke¾¤¼¤kx : ºký sýkLke ÃkqAÃkhA

WLkk{kt Mkhuhkþ 63 xfk {íkËkLkøkeh rðMíkkhLkk çkk÷kus{kt 100 xfk {íkËkLk

¼ksÃk «Ëuþ «{w¾u fk÷kðz{ktÚkeLkÚkðkýeyu ¾t¼kr¤Þk{kt {íkËkLk fÞwO

ò{Lkøkh, íkk.30ò{LkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ

yLku hkßÞ {tºkeLkk Ãkwºk îkhkfk u tøk ú uMkLkk u «[kh fhðk{ktykðíkk u nk uðkLkk {uMk usðkuxMkyÃk{kt Vhíkk ÚkÞk çkkË{tøk¤ðkhu hkºk u {rn÷k{tºkeLkk Ãk wºk îkhk Ãkk u÷eMkVrhÞkË fhðk{k t ykðíkkÃkku÷eMku ºký þ¾MkkuLke ÃkqAíkkAnkÚk Ähe íkuykuLkk {kuçkkE÷fçksu fÞko níkk.

ò{Lkøkh{k t sÞfku.ykuÃkhuxeð MkkuMkkÞxe LkSfhnuíkk ò{LkøkhLkk ÄkhkMkÇÞyLku {rn÷k hkßÞ{tºke «ku.ðMkwçkuLk rºkðuËeLkk Ãkwºk ËûkLkk{kuçkkE÷{kt {tøk¤ðkhu MkktsuyÕfuþ Lkk{Lke ÔÞÂõíkyuðkuxMkyÃk{kt {uMkus fÞkou níkku.su{kt çkúufªøk LÞwÍ fheLku ÷ÏÞwtníkwt fu Ëûk LkhuLÿ¼kE rºkðuËe¾k urzÞkh fk u÷k uLke ÃkkMk ufkutøkúuMkLkk W{uËðkh rð¢{¼kE{kz{Lkku «[kh fhíkk ÍzÃkkÞkçkkË yk ytøkuLke «Ëuþ fûkkyuVrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.ykÚke Ëûku yk ytøku yuMkÃkeLkkuMktÃkfo fÞko çkkË {kuze hkíkurMkxe yu-rzrð.{kt yÕfuþ

Lkk{Lkk ÞwðkLk Mkk{u VrhÞkËLkkutÄkðe níke. yk VrhÞkËLkkykÄkhu zeðkÞyuMkÃke yuLzwÍ{ufðkLk u íkÃkkMk nkÚk ÄheyÕÃkuþLkku MktÃkfo MkkæÞk çkkËíkuLku MkwrLk÷ Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyuyk {uMkus Vkuhðzo fÞkou nkuðkLkwtsýkÔÞw t ník w t. ík uLkk u Mk tÃkfofhðk{kt ykÔÞk çkkË þnuhLkkMk uLx Ù÷ çk Uf hk uz WÃkh{eXkELke Ë wfkLk ÄhkðíkkÃkrhðkhLkk Ãkwºk íkÃkLkLke yk«fhý{kt Mk tzk uðýe ¾wÕ÷eníke. Ãkku÷eMku ºkýuÞ ÞwðkLkkuLkk{kuçkkE÷ fçsu fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh,íkk.30¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëw ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

fk÷kðz íkk÷wfk{kt hnuíkk nkuðkÚke íkuykuyu çkwÄðkhu Mkðkhu fk÷kðz¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt. fk÷kðzLkk ¼kzwfeÞk Lkkfk ÃkkMku ykðu÷fLÞk þk¤kLkk Ãkku÷ªøk çkqÚk{kt ykh.Mke. V¤ËwLkwt Lkk{ LkkUÄkÞwtnkuðkÚke Mkðkhu íkuykuyu rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofkhkuMkkÚku fLÞk þk¤kyu ÃknkU[e sE {íkËkLk fÞwO níkwt.

rhEkÞLMk økúwÃk «urMkzLx yLku hksÞMk¼kLkk MkktMkË Ãkrh{÷LkÚkðkýeLkwt {q¤ ðíkLk îkhfkLkwt ¾t¼kr¤Þk nkuðkÚke íkuykuLkwt Lkk{{íkËkh ÞkËe{kt íÞkt LkkUÄkÞu÷wt Au. ykÚke Ãkrh{÷¼kEyu çkwÄðkhuçkÃkkuhu ¾t¼kr¤ÞkLkk Ãkku÷ªøk çkqÚk{kt sE {íkËkLk fÞwO níkwt yLkuÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk)WLkk, íkk.30

sqLkkøkZ rsÕ÷k ÷kufMk¼kçkuXf{kt yksu {íkËkLk nkuÞík u{k tÞ ÷k ufMk¼k çk uXf{k tfk u tøk úMk ÃkûkLkk t W{uËðkhMÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ Ãkqtò¼kEðtþ [qtxýe støkLkk {uËkLk nkuÞçktLk u ÃkûkLkk [q txýe Síkðkyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðu÷ nkuÞyksu Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke{íkËkLk þY Úkíkk {íkËkhkuLkku{íkËkLk «íÞu WíMkkn òuðk{¤íkku níkku yLku çkÃkkuhLkkÄku{ľíkk íkkÃk{kt {íkËkhku

½hLke çknkh Lkef¤ðkLkwt xkéÞwtnk uÞ {íkËkLk {Úkf Ãkh{íkËkhkuLke Ãkkt¾e MktÏÞk òuðk{¤íke níke ßÞkhu [kh ðkøÞkMk wÄe{k t Ãk0 xfk s ux÷ w t{íkËkLk Ú kÞ u÷ nk uÞ{íkËkLkLkkt yktfzk Ãkh Lkshfhíkk {íkËkLkLkk u yk tfzk u70 xfkLke Ãkkh Ãknk t u[þuÃkhtíkw MkktsLkk Mk{Þu rLkhMk{íkËkLk Úkíkk t Mkk tsLkk 6ðkøÞk Mk wÄe{kt þktríkÃk qðofWLkk íkk÷wfk{kt Mkhuhkþ 63xfk {íkËkLk Lkk u tÄkÞw t ník w tßÞkh u øk eh s tøk÷

rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf{kºk{ík Ähkðíkk çkk÷kus{kt 100xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yLku{íkËkLk Ãkqðo ík{k{ hÃkh çkwÚkWÃkh [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkòuðk {¤íkk u níkk u ßÞkhusqLkkøkZ ÷kufMk¼kLkk çkuXfLkkW{uËðkh Ãk q tò¼kE ðtþuÃkkuíkkLkwt {íkËkLk íku{Lkk ðíkLkËqÄk¤k økk{u Ãkrhðkh MkkÚkuçkÃkkuhLkk 1h.00 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk {íkËkLk LkkutÄkÞwt níktwyLku íku{ýu yk ÷kufþkneLkwtÃkðo {íkËkLk MðYÃku {íkËkhkuWsðu íkuðwt sýkðu÷ níkwt.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ Ãk3.Ãk1xfk : ÷kXe{kt 6Ãk.93 xfk {íkËkLk

y{uh÷e, íkk.30y{hu÷e rsÕ÷kLke

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt yksu{íkËkLk{kt {íkËkhkuyu Lkehþ{íkËkLk fÞwO níkwt. rsÕ÷kLkwtMkhuhkMk Ãk3.Ãk1 xfk {íkËkLkÚkÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw÷kXe{kt 6Ãk.93 xfk {íkËkLkßÞkhu MkkiÚke ykuAwt {íkËkLkÄkhe{kt 47.hh xfk ÚkÞwt níkwt.rsÕ÷k{kt {íkËkLkku{kt LkkLke{kuxe hh VrhÞkËku {¤e níke.su MÚk¤ Ãkh s rLkfk÷ fhðk{ktykðe níke, ßÞkhu yuf{íkËkLk çk qÚk WÃkh çk u÷wϾkykuyu økuhherík fhíkk íkuÃký VrhÞkË rLkfk÷ fhkEníke.

rsÕ÷k{kt {íkËkhkuyu yksurLkhMk {íkËkLk fÞw O ník w t.{íkËkhk u{k t yksu {íkËkLkfhðkLkk u WíMkkn rçk÷fw÷Ëu¾kÞu÷ Lk níkk u. Mkðkh u

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ Ãk8.99 {íkËkLk

y{hu÷e ÷kufMk¼k çkuXf Ãkhøkík [qtxýe fhíkk yk ð¾íkLke[qtxýe{kt 13 xfk ðÄw {íkËkLk

y{hu÷e, íkk.30y{hu÷e ÷kufMk¼kLke økík [qtxýe fhíkkt yk ðk¾íkLke

h014Lke [qtxýe{kt 13 xfk ðÄw {íkËkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au.y{hu÷e rsÕ÷k ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt økík h009{kt

40.87 xfk {íkËkLk ÚkÞu÷ níkwt. ykshkus h014Lke [qtxýe{ktLkehþ {íkËkLk nkuðk Aíkkt økík ÷kufMk¼kLke [qtxýe fhíkkt 13xfk {íkËkLk yk ð¾íkLke [qtxýe{kt Úkðk Ãkk{u÷ Au.MkkíkÚke Mkk tsLkk 6 ðkøÞkËhBÞkLk fk uEÃký òíkLkeøkehËe rðLkk þktrík{Þ Äe{wt{íkËkLk ÚkÞu÷ níkwt.

rsÕ÷kLkk {íkËkLkrðMíkkh{k t Lke[u {wsçkLk w t{íkËkLk ÚkÞu÷ níkwt. y{hu÷eÃkh.11, ÷kXe-6Ãk.93,Äkhe-47.hh, Mkkðhfwtz÷k{ktÃk4.76 xfk, hksw÷k{kt-

Ãk0.hÃk, {nwðk ÃkÃk.9Ãk xfkyLku økkheÞkÄkh{kt 49.h1xfk {íkËkLk ÚkÞw t ník w t.rsÕ÷k{k t ÷kXe{k t çk uE.ðe.yu{. ¾kuxfkÞk níkkßÞkhu Mkkðhfw tz÷k{kt yufE.ðe.yu{. {þeLk çktÄ ÃkzíkkÚkkuze ðkh {íkËkLk çktÄ hÌkwt níkwtçkkË{k t ík tºk îkhk LkðkE.ðe.yu{. {wfkÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk)¼kðLkøkh, íkk.30

¼kðLkøkh ÷k ufMk¼kçk uXfLke [q txýe{k t Mk{øk úrsÕ÷kLkk fw÷ 1Ãk,93,7h6ÃkifeLkk {kuze Mkktsu 6 ðkøÞkMkwÄe {¤íkk ynuðk÷ {wsçkMk{øk ú rsÕ÷k{k t ytËksuÃk8.99% {íkËkLk ÚkÞw tnkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkze hÌkkAu. økh{eLkk fkhýu MkðkhLkkÃknkuh{kt s {íkËkLk fhðk {kxu{íkËkhk uLke ÷ktçke ÷kELkk uòuðk {¤e níke. òu fu, çkÃkkuhu1Úke 3Lkk økk¤k{kt {íkËkhkuLkeÃkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke.Vhe 3 ÃkAe {kuze Mkkts MkwÄe{íkËkhk uLke ÷kELkk u ÷køkeníke. yk¾k rËðMk ËhBÞkLkfk uE yrLkåALkeÞ çkkðLkkUÄkÞku Lk níkku yLku MktÃkqýoþkttríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt [qtxýeMktÃkLLk ÚkE níke. ¼kðLkøkhLke÷kufMk¼kLke çkuXf WÃkh [qtxýe

÷zíkk 16 sux÷k W{uËðkhkuLkwt¼krð E÷ufxÙk urLkf {þeLkE.ðe.yu{.{kt Mke÷ ÚkÞwt Au.

¼kðLkøkh ÷kufMk¼kLkeçkuXf{kt fw÷ 1Ãk,93,7h6{íkËkhku ÃkifeLkk Ãk8.99%{íkËkhk uyu Ãkk uíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞku oníkku. yksu çkwÄðkhu {kuze Mkktsu6 f÷kf Mk wÄeLkk {¤íkkynuðk÷ {wsçk ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk {nwðk{kt Ãk7.88%ík¤kò{kt Ãk6.hÃk%,økkheÞkÄkh{kt 48.9Ãk%,Ãkk÷eíkkýk{k t Ãk7.18%,¼kðLkøkh øk ú kBÞ{k tÃk9.7Ãk%, ¼kðLkøkh ÃkqðoÃk7.61%, ¼kðLkøkh Ãkrù{63.46% yLk u çkk uxkËLkkAuÕ÷k Ãk ðkøÞk MkwÄe {¤íkkynuðk÷ku {wsçk çkkuxkË{kt60% {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt.yk{ Mk{øk ú rsÕ÷k{k tÃk8.99% {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au.

nsw Ãký yk xfkðkhe{kt Úkkuzk½ýk ytþu VuhVkh Úkþu íku{òýðk {¤e hÌkwt Au.

sqLkkøkZ ÷kufMk¼k çkuXfLkk fkUøkúuMk W{uËðkhÃkqtò¼kE ðtþu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku {íkËkLk fÞwOníkwt. íkMkðeh{kt {íkËkLk fhíkk Ãkwtò¼kE Lkshu ÃkzuAu. íkMkðeh{kt {íkËkLk fhe çknkh ykðíkkt ðtþLkshu Ãkzu Au. ytrík{ íkMkðeh{kt {íkËkhkuLke fíkkhLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk)

økwYðkh íkk.1-5-20148 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

þw»f nðk{kLkÚke ¼khík{kt Ëw»fk¤Lkwt òu¾{ðku®þøxLk :- MxUVkuzo ði¿kkrLkfkuyu {kuLkMkwLk ËhBÞkLk ðÄw Ãkkýe Ãkzðk yÚkðk

Mkwfk nðk{kLk rMkMx{{kt WÕ÷u¾LkeÞ ÃkrhðíkoLk ykððk ytøku Mkq[Lkk ykÃke ËeÄeAu. íkuLkkÚke {æÞ ¼khík{kt Ãkqh yLku Ëw»fk¤Lkwt òu¾{ ðÄe økÞwt Au. çku ¼khíkeÞ{q¤Lkk ði¿kkrLkfku Mkrník MktþkuÄLkfíkkoykuyu yk íkkhý fkZâwt Au.

y÷VktMkkuLkku {k{÷ku EÞw{kt WXkðþu ¼khík÷tzLk :- ¼khík Mkhfkh y÷VktMkku fuhe yLku fux÷ef þkf¼kSykuLke ykÞkík

Ãkh «ríkçktÄLke rðYØ EÞw ðuÃkkh Ãkt[Lke Mk{ûk {k{÷ku WXkðþu. MkkÚku s «ríkçktÄLkuxqtf Mk{Þ{kt nxkððkLke {ktøk fhðkLke íkiÞkhe Ãký fhe hne Au.

Ãkqðo ðkÞwMkuLkk «{w¾ Lkkuðuo{kt Lkðk hksËqíkLkðe rËÕne :- ðkÞwMkuLkkLkk Ãkqðo «{w¾ yuLk.fu. çkúkWLk Lkkuðo{kt ¼khíkLkk Lkðk

hksîkhe íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuyku ykh.fu.íÞkøkeLkk MÚkkLk Ãkh xqtfMk{Þ{kt yk ÃkËLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤e ÷uþu. {tºkk÷Þ íkhVÚke {tøk¤ðkhu yk Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au. ÞwØ rð{kLkkuLkk «{w¾ ÃkkÞ÷kux hne [qfu÷k çkúkWLk 31 sw÷kEh011Úke ðkÞwMkuLkkLkk «{w¾ níkku.

yu[ykEðe SðkýwLke Lkðe Mkkhðkhðku®þøxLk :- rM¢ÃkMk rhMk[o ELMxexâwxLkk MktþkuÄLkfíkkoykuLkku Ëkðku Au fu, {kLkð

þhehLke «ríkhûký rMkMx{ yux÷e {sçkqík nkuÞ Au fu, íku yu[ykEðe SðkýwtykuLkuMk{kÃík fhe þfu Au. MktþkuÄLkfíkko yuðe hMkeLkwt rLk{koý fhe hÌkk Au. su{kt íkuLkku «Þkuøkfhe þfeyu Aeyu. «kuVuMkh íku{s MktþkuÄLkfíkko fkurLkMk ykhçkxoLku sýkÔÞwt fu, «ríkhûkýûk{íkkLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {sçkqík hk¾e yu[ykEðe Sðkýwt rðhkuÄe çkLkkðe þfkÞ Au.

ðÕzo xwzu

nuÕÚk rxÃMk xwzu½hu÷w WÃk[kh- MðkMÚÞ yLku íð[k {kxuLkwt MkwÃkh £qx Au LkkrhÞu¤

LkkrhÞu¤ yuf MkwÃkh £qx økýkÞ Au fkhý fu, íku MðkMÚÞ yLku íð[k çkLLkuLkeárüyu Mkkhwt nkuÞ Au. LkkrhÞu¤Lkwt Ãkkýe, ÃkÕÃk, ËqÄ yLku íku÷Lku ðkÃkhe þfkÞ Au.MkkitËÞoLke árüyu òuðk sEyu íkku LkkrhÞu¤Lke Mkh¾k{ýe yLÞ fkuE V¤ MkkÚku Lkfhe þfkÞ. ykðku òýeyu fu, [nuhku rLk¾khðk yLku zk½k, Äççkk Ëqh fhðkLkkrhÞu¤Lkku «Þkuøk fE heíku fhe þfkÞ.

zuz ÂMfLk Ëqh fhþu : 1 [{[e LkkrhÞu¤ íku÷ fu LkkrhÞu÷Lkku ÃkÕÃk÷E íku{kt çku®føk Mkkuzk r{õMk fhe M¢çk íkiÞkh fhku. ykLku h-3 r{rLkx {kxu[nuhk Ãkh ½Mkku yLku ÃkAe økh{ ÃkkýeÚke {kuZwt ÄkuE ÷ku. 1 [{[e LkkrhÞu¤

Ãkkýe yLku ÃkeMku÷e Ëk¤ ÷E r{õMk fhku. yk ÃkuMxLku ík{khk [nuhk Ãkh çku r{rLkxhnuðk ËE M¢çk fhku. ík{khe ÂMfLk nkEzÙux ÚkE sþu yLku íku{kt fMkkð ykðþuu.{kuE~åÞwhkEÍh : hkus hkíku Qt½íkk Ãknu÷k Úkkuzwt LkkrhÞu¤ Ãkkýe ík{khk

[nuhk Ãkh ½Mkku. ykðwt Úkkuzk rËðMkku MkwÄe fhðkÚke [nuhk ÃkhÚke çkÄk zk½k økkÞçkÚkE sþu yLku [nuhku nkEzÙux Úkþu íku{s íku{kt Lk{e Ãký ykðþu. ÷ªçkwLkk hMkLkk ÚkkuzkxeÃkkt MkkÚku LkkrhÞu¤Lkwt Úkkuzwt Ãkkýe r{õMk fhe [nuhk yLku þheh Ãkh ÷økkðku ykLkkÚkeíð[k{kt Lk{e ykðþu. íkÚkk fMkkð Ãký ykðþu. suLkkÚke ík{khe ô{h ykuAe Ëu¾kþu.MLkkLk fÞko çkkË ík{khk þheh Ãkh LkkrhÞu¤Lkwt ËqÄ ÷økkðku yLku 1Ãk r{rLkx ÃkAeÄkuE ÷ku. ykLkkÚke þheh{kt «¼kðe YÃku Lk{e ykðþu yLku htøk Ãký Lke¾hþu.

¾e÷ : þwt ík{khk [nuhk Ãkh Ãkw»f¤ {kºkk{kt ¾e÷ Au ? ¾e÷Úke Ãkzu÷k zk½kLkuMkkV fhðk {kxu hkus hkíku Ÿ½íkk Ãknu÷k Úkkuzwt LkkrhÞu¤ ÷økkðku. ykðwt yLkuf rËðMkkuMkwÄe fhðkÚke [nuhk ÃkhLkk zk½k økkÞçk ÚkE sþu yLku [nuhku rçk÷fw÷ MkkV ÚkELku[{fðk {ktzþu.

íkMkðeh xwzu òuzfktykuLke ËkMíkkLkòuzfktykuLke ËkMíkkLkòuzfktykuLke ËkMíkkLkòuzfktykuLke ËkMíkkLkòuzfktykuLke ËkMíkkLk

yuf s ðkíkkðhý{kt hnuíkk nkuEyu íÞkhu fuðwt MknyÂMíkíð nkuðwt òuEyu yuLkwt á»xktík Ãknu÷e íkMkðeh Ãkqhwt Ãkkzu Au su{kt yuf çkk¤ {økh yLku çku Ëuzfktyku {MíkeÚke h{e hÌkk Au. yk{ íkku {økh yLku ËuzfktykuLku çkLku Lknª yLku ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt {økh yk ËuzfkykuLkuøk¤e òÞ.. yk íku{Lke Mkk{kLÞ ð]r¥k nkuðk Aíkkt íkuyku MknyÂMík¥ðLke ¼kðLkkLku {kLk ykÃkeLku Sðe hÌkk Au. òurzÞk Ëuzfkyku{kt {økhLkku shk Ãký ¼Þ LkÚke. ßÞkhu ÃkkuíkkLku Ãk]ÚðeLkwt Mkðo©u»X «kýe økýkðíkk {kLkðeyku yux÷e rLkËoÞíkkÚke yufçkeòLku fkÃke hÌkkAu fu Ãkþwyku Ãký ÚkÚkhe òÞ. MkËeykuÚke ÃkhMÃkhLku Ä{o fu {kLÞíkkykuLku ykÄkhu {kLkðeyku yufçkeòLku {khíkk ykðu Au su yksÃkÞOík [k÷w Au. ½]ýk yLku LkVhíkLkku ¾u÷ {kLkðeyku{kt yux÷ku ÔÞkÃke økÞku Au fu yuf s {kLkðòríkLkk nkuðk Aíkkt Mkn yÂMíkíðLke íkkuðkík Ëqh hne Ãký yufçkeòLkk ÷kuneLkk íkhMÞk çkLkeLku hnu Au. yksu rðïLkk ½ýk ¼køkku{kt {wÂM÷{kuLkk níÞkfktzku ÚkE hÌkk Au. çkeS íkMkðeh ßÞktLke Au yu çk{koLke s ðkík fheyu íkku çk{ko{kt MkUfzku {wÂM÷{kuLke níÞkyku fhðk{kt ykðe Au yLku Mkk{qrnf ykøksLke,÷qxVkxLku fkhýu Mkðk ÷k¾Úke ðÄw {wÂM÷{ku çku½h çkLÞk Au. çk{koLkk fèh ‘hk¾eLku’ çkwrØMxku îkhk rLkhkÄkh hkurntøÞk {wÂM÷{kuLke fí÷uyk{ fhkE hne Au. AuÕ÷k yuf ð»ko fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke yk çkÄwt [k÷e hÌkwt Au. íÞkhu íkMkðeh{kt Ëu¾kíke hkurntøÞk {wÂM÷{ {rn÷krLkhkÄkh íkku Au s Ãký MkkÚkku MkkÚk ¼khu ÷k[kh yLku rððþ Ãký Au íÞkhu ¼Þ¼eík yuðe yk {rn÷kLke f{LkMkeçke yu Au fu íku su hkník fuBÃk{kt ykþhku ÷E hne Au Ãký íÞkt fkuE MkwrðÄk LkÚke íkuLkk Ônk÷kMkkuÞk òurzÞk çkk¤fku su íkuLkk ¾ku¤k{kt Au yu fwÃkku»kýLkkurþfkh çkLkeLku {]íÞwLkk Ëhðksu ÃknkU[e [qfÞk Au. {kºk hÃk rËðMkLkk yk çkk¤fku yLku íku{Lke Wfík {kíkk Ëkh Ãku#øk fuBÃk{kt yux÷e rððþíkk ðå[u Sðe hÌkk Au íkuLkk ÃkhÚke íku{Lke f{LkMkeçke yLku ËwËoþkLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au. ynª ¾kðk ÃkeðkLkkÞ MkktMkk AuíÞkt Ëðkyku yLku yLÞ MkwrðÄk íkku fÞktÚke nkuÞ ? {kuxe {kuxe ðkíkku fhíkwt ÞwLkku fu íkuLke {kLkðkrÄfkh fu yLÞ yktíkhhk»xÙeÞ ykhkuøÞ MktMÚkkykuLku ykðk ÷kufkuLkk Ëw:¾ ËËo fu{ Ëu¾kíkk LkÚke ? yk íkMkðeh{kt Ëu¾kíke {rn÷kLke yLku íkuLkk Lkðòík òurzÞk rþþwykuÚkenk÷ík yLku [nuhku òuELku s niÞw n[{[e òÞ Au íkuLke ykt¾ku{kt fkuE ykþkLke [{f LkÚke Aíkkt òýu fu íkuLke yk rLkMíkus ykt¾ku ËwrLkÞk¼hLke {kLkðíkkLku fne hne Au fu {Lku Lknª íkku {khk yk MktíkkLkkuLku fkuEf íkku çk[kðe ÷ku.......

Ehkf{kt fzf MkwhûkkÔÞðMÚkk ðå[u {íkËkLk

(yusLMke) çkøkËkË,íkk.30Ehkf{kt ºký ð»ko Ãknu÷k y{urhfe MkirLkfkuLkk MðËuþ Ãkhík VÞko çkkË ÚkE hnu÷e

«Úk{ MktMkËeÞ [qtxýeyku nuX¤ çkwÄðkhu {íkËkíkk ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhehÌkk Au. MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh, {íkËkLk Mkðkhu Mkkík ðkøku þY ÚkÞwt su Mkktsu AðkøÞk MkwÄe [k÷þu. yk [qtxýeyku{kt MktMkËLke 3h8 çkuXfku {kxu 9000Úke ðÄw W{uËðkhkuÃkkuíkkLkwt ¼køÞ ys{kðe hÌkk Au. yLku {íkËkLk {kxu Ãk0,000 Ãkku®÷øk çkqÚk çkLkkððk{ktykÔÞk Au. ÷½w{íke yLkçkkh «ktík{kt {íkËkLk ÚkE hÌkwt LkÚke íÞkt MkuLkk yLku fèhÃktÚkeykuðå[u Mkt½»ko [k÷e hÌkku Au. Ãkrù{ Ehkf{kt fèhÃktÚkeykuLke ðÄíke økríkrðrÄyku ðå[u«ÄkLk{tºke Lkqhe y÷-{r÷fe ºkeSðkh SíkLke ykþk hk¾e hÌkk Au. Ehkf ykMk{Þu ð»ko h008 çkkË MkkiÚke ¾hkçk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au. yLku ÃkkA÷ktyuf yXðkrzÞk{kt 160 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk Au. çkøkËkË{kt nksh yuf çke.çke.Mke.ÃkºkfkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, hksÄkLke{kt MkwhûkkLke fzf ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeAu. yLku MkuLkkLkk nur÷fkuÃxh Ëu¾hu¾ hk¾e hÌkk Au. MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾íkk yuhÃkkuxoyLku þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo yMÚkkÞe YÃku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. òufu, ½ýk{íkËkíkkykuLku {íkËkLk fuLÿ{kt sðk {kxu yLkuf «fkhu Mkwhûkk íkÃkkMk{ktÚke ÃkMkkh ÚkðwtÃkze hÌkwt Au. [qtxýe{kt Sík fkuLke Úkþu yu sýkððwt íkku {w~fu÷ Au. Ãkhtíkw, ykx÷wt sYh Aufu, {r÷fe [qtxýe çkkË Mkhfkh çkLkkððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe þfu Au.

Þw¢uLk : hrþÞk Mk{ÚkofkuLkku÷wnktMf þnuh Ãkh fçkòuÞwhkurÃkÞLk Mkt½ ðku®þøxLkLke ¼k»kk çkku÷e hÌkwt Au yLkuíku{Lku þh{ ykððe òuEyu : hrþÞLk rðËuþ {tºkk÷Þ

hrþÞk Mk{Úkof ¼ezu Þw¢uLkLkku æðs Lke[u Ãkkze hrþÞLk æðs ÷nuhkÔÞku(yusLMk) ÷wnktMf,íkk.30

Ãkqðeo Þw¢uLk{kt yLkuf Mkhfkhe E{khíkkuÃkh hrþÞk Mk{Úk of nrÚkÞkhÄkhefkÞofíkkykuyu fçkòu fhe ÷eÄku Au. hrþÞkMk{Úkof y÷økíkkðkËeykuLkk yuf {kuxkxku¤kyu Ãkqðeo Þw¢uLkLkk þnuh ÷wnktMfLkkûkuºkeÞ «þkMkrLkf {wÏÞk÷Þ Ãkh nw{÷kufÞkuo níkku. fux÷kf ÷kufkuyu E{khík{ktsðk {kxuLkk Ëhðkò yLku çkkheykuLku íkkuzeLkktÏÞk níkk, çkkË{kt hrþÞkLkk Mk{ÚkoLk{ktMkqºkku Ãkkufkhe hrþÞLk æðs ÷nuhkÔÞkuníkku. hrþÞLk Lkkøkrhfku yLku ftÃkLkeykuÃkh y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞLk Mkt½ îkhk{wfkÞu÷ «ríkçktÄkuLke hrþÞkyu Mk¾ík xefkfhe Au. hrþÞkLkk LkkÞçk rðËuþ{tºkeMkøkuoE rhÞk÷fkuVu fÌkwt Au fu ÞwhkurÃkÞLkMkt½u Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu íku ðku®þøxLkLkkËçkkð{kt Au. hrþÞk Ãkh ðÄw «ríkçktÄku

÷kËðkLkk y{urhfkLke [uíkðýe çkkËÞwhkurÃkÞLk Mkt½u Ãký hrþÞkLkk LkkÞçkðzk«ÄkLk Mkrník 1Ãk ÔÞÂõíkyku Ãkh«ríkçk tÄ {qfe ËeÄk u Au. íkksuíkhLkk«ríkçktÄku{kt hrþÞLk MkuLkkLkk [eV ykuVMxkV yLku òMkqMke rð¼køkLkk rLkËuoþfLkurLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. hrþÞkLkkrðËuþ {tºkk÷Þu fÌkwt Aufu ÞwhkurÃkÞLk Mkt½ðku®þøxLkLke ¼k»kk çkku÷e hÌkwt Au yLkuíku{Lku þh{ ykððe òuEyu. {tøk¤ðkhuçkÃkkuhu MkUfzku ÷kufku MÚkkLkeÞ MkhfkhLkk{wÏÞk÷Þ Mkk{u ðÄw MkkÞ¥kíkk {kxu sLk{íkMktøkúnLke {ktøk fhíkk yufXk ÚkE økÞkníkk. Ëtzkyku yLku ÷ku¾tzLkk Mkkr¤ÞkykuMkkÚkuLkk ÷kufkuLkk xku¤kyu yuf E{khík Ãkhnw{÷ku fÞkuo níkku yLku Þw¢uLkLkk æðsLku Lke[uÃkkze LkktÏÞku níkku. yLku çkkË{kt hrþÞLkæðs VhfkÔÞku níkku.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.30y{urhfLk Mkthûký {wÏÞk÷Þ ÃkUxkøkkuLku

fÌk w t Au fu Mk thûký {tºke [f nuøk÷«ríkrLkrÄMk¼k yLku Mk uLk uxLkk 1h0MkktMkËkuLke yÃke÷ Ãkh rð[kh fhþu su{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Aufu rþ¾kuLku Mkþ† ˤku{ktíku{Lke ÄkŠ{f yku¤¾ yLku r[nTLkku MkkÚkurðLkk Mk{sqíke fÞuo Mkuðk ykÃkðk {tsqheykÃkðk{kt ykðu. ÃkUxkøkkuLkLkk «uMk Mkr[ðrhÞh yuzr{h÷ yLku òuLk rfçke oyuÃkºkfkhkuLke sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ®[íkkykuLkuMk{Syu Aeyu yLku Mkthûký{tºke yk çkkçkíkurð[kh fheLku ÞkuøÞ «ríkr¢Þk ykÃkþu òufuíkuykuyu fÌkwt níkwt fu [f nUøk÷u yk çkkçkíkufkuE Mk{ÞMke{k Lk¬e fhe LkÚke. ðkMíkð{kt{k[o {rnLkk{kt y{urhfLk «ríkrLkrÄMk¼kLkk10Ãk MkÇÞkuyu y{urhfLk MktMkË{kt ¼khíkeÞ{t[Lkk WÃkkæÞûk òu ¢kW÷eLkk Lkuík]íð{ktnUøk÷Lku yu Ãkºk ÷ÏÞku níkku. su{kt íku{ýu

nUøk÷Lku yÃke÷ fhe níke fu Mkthûkýrð¼køk{kt ¼híke «r¢ÞkLkk rLkÞ{ku{ktsYhe çkË÷kð fhðk{kt ykðu suÚke rþ¾kufu su rðï¼h{kt ÃkkuíkkLke çknkËwhe yLkuMkknMk çkË÷ «ÏÞkík Au ík uyku Ãkýy{urhfLk MkiLÞ Ë¤ku{kt ÃkkuíkkLke ÄkŠ{fykMÚkk MkkÚku Mkk{u÷ ÚkE þfu. yk çkkçkíkuMkuLkuxLkk rðËuþe {k{÷kyku MkkÚku òuzkÞu÷Mkr{ríkLkk yæÞûk hkuçkxo {uLkUzus yLku¼khíkeÞ y{urhfLk Vtz huÍhkuo Ãký Mkthûký{tºke nUøk÷Lku rþ¾kuLku y{urhfLk MkuLkk{kt MkuðkykÃkðk MktçktÄ {tsqhe ykÃkðk yÃke÷ fhe níke.

þe¾kuLku MkuLkk{kt Mkuðk ykÃkðkytøku rð[kh fhkþu : ÃkuLxkøkkuLk

y{urhfLk «ríkrLkrÄMk¼kyLku MkuLkuxLkk 1h0 MkktMkËkuyu

Mkthûký {tºke [f nuøk÷Lkuþe¾ku çkkçkíku yÃke÷ fhe

ÃkwríkLkLke LkSfLkk yrÄfkheyku yLkuftÃkLkeyku Ãkh «ríkçktÄ {wõíkwt ÞwyuMk

hrþÞk îkhk Þw¢uLk{kt ÚkE hnu÷ nMíkûkuÃk yLkuW~fuhýesLkf fkÞoðkneLku Ãkøk÷u {qõÞk «ríkçktÄ : su fkLkeo(yusLMke) M÷kurðyktMf,íkk.30

y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyuhrþÞLk hk»xÙÃkrík ÃkwríkLkLkk yíÞtík LkSføkýkíkk Mkkík hrþÞLk yrÄfkheyku yLku17 ftÃkLkeyku Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au.y{urhfkyu yk Ãkøk÷wt Þw¢uLk{ktLke hrþÞkîkhk fhðk{kt ykðíke W~fuhýesLkffkÞoðkne yLku Mkíkík nMíkûkuÃkLku fkhýu

WXkÔÞwt Au. ÃkwríkLk Mkhfkh Ãkh Þw¢uLkLkeyufíkk yLku MðkÞ¥kíkkLkwt WÕ÷t½Lk fhðkLkkuykhkuÃk {wõíkk y{urhfkyu [uíkðýe ykÃkeAu fu Mkku{ðkhLke fkÞoðkne çkkË ykøkk{eMk{Þ{kt Ãký hrþÞk Ãkh Mk¾ík fkÞoðknefhðk{kt ykðþu. ÔnkEx nkWMkLkk «uMkMkr[ð su.fkLkeoyu fÌkw t Au fu, hrþÞkíkhVÚke Þw¢uLk{kt ÚkE hnu÷ku Mkíkík yLku

øk uhfkÞËuMkh nMíkûk uÃkynªLkk ÷kufíktºk yLku íkuLkeþktrík, Mkwhûkk, MÚkkrÞíð,MðkÞ¥kíkk yLku y¾tzíkkLkuòu¾{{kt {qfe hÌkku AuyLk u W~fuhýesLkffkÞoðkneykuLk u Ãkøk÷uhrþÞk Ãkh y{urhfkyuLkðk «ríkçktÄku {qõÞk Au.

¼khíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe Ãkh y{urhfkLke rðþu»k Lksh¼khík Ãkh sux÷wt æÞkLk yÃkkðwt òuEyu

íkux÷wt ÃkkA÷k Ëþfku Ëhr{ÞkLkyÃkkÞwt LkÚke : MxÙkuçk xk÷çkkux

¼qr{fk yËk fhLkkh yuf Ãkqðo xku[Lkky{urhfLk hksLkrÞfu fÌkwt Au fu ¼khík{ktÞkuòE hnu÷ Mkk{kLÞ [qtxýe yøkkWLkeíkw÷Lkk{kt yk ð¾íku Mk{økú Ëuþ{kt ðÄw æÞkLkykfŠ»kík fhe hne Au. {wÏÞ y{urhfLkrð[kh Mk{qn ‘çkw®føk RÂLMxxâqx’LkkyæÞûk MxÙkuçk xk÷çkkuxu sýkÔÞwt Au fu, {khk{kLkðk {wsçk ¼khík{kt ÞkuòE hnu÷

[qtxýe y{urhfk{kt Ãký rðþu»k æÞkLkykfŠ»kík fhe hne Au. xk÷çkkuxu ¼khíkeÞ[qtxýeyku Ãkh yuf [[ko Ëhr{ÞkLk fÌkwtníkw t fu, yk yuf Mkkhe ðkík Au. y{uy{urhfLkkuyu ËþfkuÚke ¼khík Ãkh yu«fkhLkwt æÞkLk ykÃÞwt LkÚke su «fkhLkwtykÃkðwt òuEyu. Ãk qðo hk»xÙÃkrík rçk÷Âõ÷LxLxLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk LkkÞçk

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.30¼khík îkhk ð»ko 1998{kt fhkÞu÷

Ãkh{kýwt Ãkheûký çkkË y{urhfk MkkÚkuLkkíkuLkk MktçktÄku{kt ykðu÷ Lkh{kþLku ËqhfheLku ÃkwLkSorðík fhðk{kt {n¥ðÃkqýo

rðË uþ{tºke ÃkË u hn u÷knk÷çkkuxLke rxÃÃkýe yuðkMk{Þu ykðe A u ßÞkh uy{urhfLk {erzÞk{k t¼khíkeÞ [qtxýeyku rðþuÃkÞkoÃík fðhus ykÃkðk{ktLk ykðíkk xefkyku ÚkEhne Au.

Ãk. yurþÞk{kt «ÞkMk rLk»V¤sðkLkku ÃkMíkkðku LkÚke : òuLk fuhe

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.30y{urhfLk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au

fu, rðËuþ {tºke òuLk fuheLk u Ãkrù{yurþÞk ûkuºk{kt þktrík {kxu fhðk{ktykðu÷ «ÞkMkkuLkk rLk»V¤ ÚkðkLkku fkuEÃkMíkkðku LkÚke. yLku òu fnuðk{kt íkku, íkuykuVheÚke «ÞíLk fhðk {kxu íkiÞkh Au.fuheLkk «ðõíkk òuLk ÃMkkfeyu ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt fu rðËuþ {tºkeLku yuf ûký {kxuÃký ÃkMíkkðku LkÚke fu, íku{ýu yk «ÞkMk

{kxu ÃkkuíkkLkku ðÄw Ãkzíkku Mk{Þ ¾[o fÞkuo.òufu, suLk u Mðefkh fÞku o f u, fuheyuRÍhkÞ÷eyku yLku Ãku÷uMxerLkÞLkku ðå[uÃkqýo þktrík MktrÄ {kxu su Mk{Þ Mke{k hk¾eníke. {tøk¤ðkhu íku fkuE Mk{sqíke rðLkks Mk{kÃík ÚkE økE. suLku sýkÔÞwt fu,{ q¤ { tºkýkLke { wÆík h9 yur«÷({tøk¤ðkh) MkwÄe rLkÄkorhík fhðk{ktykðe níke. nðu, íku ytrík{ íkkhe¾LkwtfkuE {n¥ð LkÚke.

9økwYðkh íkk.1-5-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

¼Y[ ¾kíku MkðkhÚke s {íkËkLk{Úkfku Ãkh {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku

(MktðkËËkíkk îkhk)¼Y[,íkk.30

¼Y[-hh ÷kufMk¼k çkuXfWÃkh yksu Þk uòÞu÷{íkËkLk{kt {íkËkhkuyu ¼khuWíMkkn çkíkkÔÞku Au yLku íkuLkuÃkøk÷u çkÃkkuhu-1 ðkøÞk MkwÄe{ktrsÕ÷k{kt Mkkík rðÄkLkMk¼k{kt{íkËkLkLke xfkðkheLkku yktf3h.68 ÃknkU[e økÞku níkku.

yks hk us ¼Y[÷kufMk¼kLke [qtxýe «r¢Þk{kt{íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk{éÞku níkku. su{kt Ãký økh{eLkwt«{ký ðÄw nk uðk Aíkk t.÷k ufk uyu ðnu÷e Mkðkh u s{íkËkLk fhðk {íkËkLk fuLÿÃkh ÷kELkku ÷økkðe ËeÄe

níke. ð]Øku íku{s {rn÷kykuyLk u 18 ð»k oLkk Þ wðk{íkËkhku{kt ½ýku WíMkkn òuðk{éÞku níkku. ÷kufku ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe14 W{uËðkhkuLkk ¼krð ÷kufkuEVMLkk çkxLk Ëçkkðe rMk÷fhe LkktÏÞk Au. ßÞkhu yksu{íkËkíkkykuLkku ¼khu WíMkknLkuÃkøk÷u {íkËkLkLke xfkðkheLkkuyktf 60 xfkLku Ãkkh fhu íkuðeþfÞíkk Au.

ßÞkhu yksu ¼Y[÷kufMk¼k çkuXf WÃkh 14 ÷k¾17 nòh {íkËkíkkyku Au.su{k Mkkík çkuXf Au. ¼Y[,ðkøkhk, stçkwMkh, ytf÷uïh,ÍøkzeÞk, zuzeÞkÃkkzk, fhsý

rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yksu ¼Y[ ÷k ufMk¼kçkuXf WÃkh çkÃkkuhu 1 ðkøÞkMkwÄe{kt yux÷u fu A f÷kf3h.68 xfk sux÷wt {íkËkLkÚkE økÞwt Au. ßÞkhu yksLke[qtxýe{kt ÷kufMk¼k çkuXfLkkW{uËðkh{k t fk Uøk ú uMkLkkW{uËðkh sÞuþ Ãkxu÷u Íkzuïhøkk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt{íkËkLk fÞw O ník w t. ßÞkhusLkíkkˤ (Þw)Lkk W{uËðkhyrLk÷ ¼økík u ÍøkzeÞkíkk÷wfk ¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt.

ykÃk ÃkkxeoLkk ßÞuLÿ®Mknhýkyu yk{kuËLkk {økýkËøkk{Lke «Úkkr{f þk¤k{kt{íkËkLk fÞwO níkwt.çkMkÃkk LkkW{uËðkh Mkw¾hk{ {kiÚkk yuLk tË uðkz LkSfLke þk¤k{kt{íkËkLk fÞwO níkwt. ßÞkhu yk¼Y[ ÷k ufMk¼k çk uXfLkk¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkh{LkMkw¾¼kE ðMkkðk ÃkkuíkkLku{ík ykÃke þõÞk Lk níkk.{LkMk w¾¼kE ðMkkðk yuAk uxkWËuÃk wh çk uXfLkkW{uËðkhLku {íkËkLk fÞwO níkwt.ßÞkhu ¼Y[ rsÕ÷k f÷ufxhyðtríkfk ®Mkøku Ãký Ãkku÷eMknuzfLxÙku÷ ¾kíkuLkk {íkËkLk{Úkf ¾kíku {íkËkLk fÞwO níkwt.

¼Y[ rsÕ÷k{kt Þwðk yLku{rn÷k {íkËkhku{kt {íkËkLkfhðkLkku ¼khu WíMkkn òuðk{¤e hÌkku Au.

çkÃkkuh MkwÄe{kts 3h.68% {íkËkLk¼ksÃkLkk ðMkkðk rMkðkÞLkk ík{k{ W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk {kxu fhu÷wt {íkËkLk

®n{íkLkøkh ¾kíku {íkËkLk fhíkk {íkËkíkkyku Ä{Ä{íkeøkh{e{kt Ãký ÷ktçke fíkkhku{kt LkðswðkLk fu ð]Øku ÃkkuíkkLkku{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk ÃkkuíkkLkk çkwÚk WÃkh W{xe ÃkzÞkníkk. «Míkwík íkMkðeh{kt ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðkfíkkhçkæÄ ÷kufku Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh : EMnkf þuX, ®n{íkLkøkh)

çku Eðeyu{ ¾kuxfkíkk ÷kufkuLku nk÷kfestçkwMkh - yk{kuË{kt Mkðkh Úkes {íkËkLk {kxu ÷kufku{kt W{¤fku

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Ãkqhíke ÔÞðMÚkkLkku y¼kð

ðk{LkLkwt ðkuxªøk:- çkkuzu÷e LkSf fze÷k ¾kíku ytËksu [khufVqxLke Ÿ[kE Ähkðíkku Ëu¾kðu çkk¤f suðku ÷køkíkku 19 ð»keoÞÞwðkLk ¼qÃkuLÿ {kLkMkªøk çkkheÞk økk{Lkk {íkËkLk {Úkfu{íkËkhkuLke nhku¤{kt Q¼ku ÚkE síkkt yuf íkçk¬u Vhs ÃkhLkeÃkku÷eMkLku ¼qÃkuLÿLkwt {íkËkh yku¤¾ÃkºkLke ¾hE fhðe Ãkze níke.®sËøkeLkk «Úk{ {íkËkLkLke Vhs yËk fhe. ¾wþ ¾wþk÷ {wÿk{kt¼qÃkuLÿyu {íkËkLk fÞkoLkwt rLkþkLk çkíkkðíkku sýkÞ Au.

(íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke)

(MktðkËËkíkk îkhk)stçkwMkh,íkk.30

÷kufMk¼kLke [q txýeLk uyLkw÷ûkeLku stçkwMkh yk{kuËrðÄkLkMk¼k {ík ûk uºk{k tçkÃkkuhLkk ºký ðkøÞk MkwÄe{kt44.h0 xfkLkwt {íkËkLk ÚkÞwtníkwt. íkÚkk stçkwMkh LkøkhLkk1h1 {íkËkLk f uLÿLk w tE.ðe.yu{. {þeLk ¾kuxfkEsíkkt 4Ãk r{rLkx MkwÄe {íkËkLkçktÄ hÌkwt níkwt. ð¤e fux÷kf çkwÚkkuWÃkh íktºk íkhVÚke ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk Lk fhkíkkt ÷kufkuLkeÃkkýe {kxu ð÷¾kt {khðkÃkzâkt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

¼Y[ ÷k ufMk¼kLkeykshk us MkðkhLkk Mkkíkf÷kfÚke [q txýe «r¢ÞkLkefk{økehe þY Úkíkk t 1Ãk0stçkwMkh yk{kuË rðÄkLkMk¼k{ík rðMíkkh{kt þnuh íkk÷wfkLkkMkðkhÚke s {íkËkhku ÃkkuíkkLkkfk{fksLku çkksw Ãkh hk¾eW{¤fk ¼uh {íkËkLk fhðkÃkkuíkÃkkuíkkLkk çkwÚkku WÃkh síkktrLknk¤ðk {éÞk níkkt. MkðkhuMkkíkÚke þY ÚkÞu÷k {íkËkLk{ktçkÃkkuhLkk ºký ðkøÞk MkwÄe{kt44.h0 xfkLkwt {íkËkLk ÚkÞwtník w t. suLkk 9h770{íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk Ãkrðºk{íkLkku WÃkÞkuøk fÞku o níkku.1Ãk0 stçk wMkh yk{k uËrðÄkLkMk¼k {ík ûkuºk{kt fw÷{íkËkhkuLke MktÏÞk çku÷k¾ Lkðnòh ykXMkku Ãkt[kMkeLke Au.MkðkhÚke þY ÚkÞu÷ {íkËkLk

þktríkÃkqýo yLku WíMkkn¼uhðkíkkðhý{kt ÞkuòÞwt níkw t.stçkwMkh LkøkhLkk yuf {íkËkLkfuLÿ{kt E.ðe.yu{. {þeLk4Ãk r{rLkx MkwÄe ¾kuxfkE síkk{íkËkhkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðeÃkze níke. ð¤e fux÷kf çkqÚkkuWÃkh - ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk Lknª nk uðkÚkefk¤Ík¤ økh{e{k t yLk u÷ktçke fíkkh{kt íkhMÞk hne{íkËkLk fhðwt Ãkzâwt níkwt. AuÕ÷uòýðk {¤íke {krníkeyLk wMkkh stçk wMkh íkk÷wfkfkhu÷eøkk{u çkwÚk Lktçkh hLkk{íkËkLk {Úkf WÃkhE.ðe.yu{. çkÃkkuhLkk h/30f÷kfu y[kLkf ¾kuxfkE síkkt{íkËkhk u íkÚkk [q txýef{o[kheyku {qtÍðý{kt {qfkEøkÞk níkk. yufkË f÷kfLkesnu{íkçkkË ÃkwLk: E.ðe.yu{.{þeLk [k÷w Úkíkkt hkníkLkkuïkMk ÷eÄku níkku. Ãkhtíkw ykfkhýu {íkËkLkLke xfkðkheWÃkh yMkh ÚkE þfu yuðeMkt¼kðLkk Au. Mkðkh 7/10r{rLkx u yÒk Ãk whðXk{tºke(hkßÞfûkk) yLk uh ¼Y[¼k.s.Ãkk.rsÕ÷k «{w¾Aºk®Mkn Ãke.{kuheyu ÃkkuíkkLkkLknkh økk{u Ãkk uíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞku oníkku. stçkwMkh - rðÄkLkMk¼k{íkûk uºk{k t þk trík{Þ heík u[qtxýe «r¢Þk ÚkkÞ íku {kxu[wMík Ãkk u÷eMk çktËkuçkMíkLkeøkkuXðýe fhðk{kt ykðe níke.

Ãkkxý ÷kufMk¼k çkuXf {kxu rMkæÄÃkwh ¾kíku {kuzu MkwÄe þktríkÃkqýo{íkËkLk ÚkÞwt níkw. [qtxýe Ãkt[Lke rþMík {wsçk rMkæÄÃkwhLkkÄkhkMkÇÞ çk¤ðtík®Mkn hksÃkqíku ÃkkuíkkLkk ¢{ yLkwMkkh Lk‹Mkøkfku÷usLkk {íkËkLk {Úkf{kt ykðe {íkËkLk fÞwO níkwt su íkMkðeh{ktsýkÞ Au. ßÞkhu íÞkt s yuf 90 ð»koLke ð]æÄk ÷kfzeLkk xufuÃkkuíku yuf÷k ykðe {íkËkLk fÞwO níkwt íkuLke çkeS íkMkðeh{kt {íkËkLkçkqÚk íkhV ykðíkk ð]æÄk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMkðeh :- yuu.yuLk. ÃkXký-rMkæÄÃkwh)

LkktËkuË 68, zurzÞkÃkkzk 78 xfk Mkhuhkþ {íkËkLkLk{oËk rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 73 xfk {íkËkLk

Lk{oËk rsÕ÷k{kt {íkËkLk fhðk ÷kufku{kt yLkuhku WíMkkn ðíkkoíkku níkku. su «Úk{ íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt {íkËkLk fhðk ykðu÷ ðhhkò Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh :- {wLíkSh ÃkXký, hksÃkeÃk¤k)

(MktðkËËkíkk îkhk)hksÃkeÃk¤k,íkk.30

16{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeAíkk t Ãkk uíkkLkk ÃkMk tËËeËkW{uËðkhLku rðsÞe çkLkkððk{kxu Mk{økú Lk{oËk rsÕ÷k{ktðnu÷e MkðkhÚke s {íkËkhku{kt{íkËkLk fhðk {kxu yLkuhkuWíMkkn òuðk {éÞku níkk u.fk¤Ík¤ økh{eÚke çk[ðk{íkËkLk fuLÿku WÃkh {íkËkhkuðnu÷e Mkðkh u s {íkËkLkfhðk {kxu ÃknkU[e økÞk níkk.{íkËkLk {Úkfk u WÃkh Mºke{íkËkhku, ÃkwY»k {íkËkhkuLke÷ktçke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e

níke. Lk{oËk rsÕ÷kLke LkktËkuËyLku zurzÞkÃkkzk yu{ çkLLkurðÄkLkMk¼k{kt Mk{krð»x fw÷3,93,396 sux÷k{íkËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ AuíÞkhu {kuxk «{ký{kt {íkËkhku{íkËkLk fhðk {kxu WíMkkrníksýkíkk níkk. Lk{oËk rsÕ÷k{ktMkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe fw÷{íkËkhkuLkk 73 xfk sux÷k{íkËkhkuyu W{tøk WíMkkn MkkÚku{íkËkLk fÞw o ník w t yLk u÷kufMk¼kLke AkuxkWËuÃkwh çkuXfíku{s ¼Y[ çkuXf WÃkhLkk 18W{uËðkhkuLkwt ¼krð Eðeyu{{þeLk{kt çktÄ fÞwO níkwt.

LkktËkuË yLku rík÷fðkzkíkk÷wfkyku Ak uxkWËuÃk wh{k tßÞkhu Mkkøkçkkhk yLk uzurzÞkÃkkzk íkk÷wfkyku ¼Y[÷kufMk¼k {ík rðMíkkh{k tMk{kðuþ ÚkÞu÷k Au. rsÕ÷kLkkfw÷ Ãk61 {íkËkLk {Úkfku WÃkhykshkus rsÕ÷k [qtxýe íktºkîkhk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXðeLku {íkËkLkLke «r¢ÞkþY fhkE níke. [q txýeíktºk{ktÚke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞkMkwÄe {íkËkLkLkk yktfzk «kÃíkÚkÞk {wsçk hkßÞ{kt MkkiÚke ô[w{íkËkLk Lk{oËk rsÕ÷k{kt ÚkðkLkeþfÞíkkyku ðíkkoE hne Au.

¼Y[ ÷kufMk¼k çkuXfLke ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt MkðkhLkk Mk{Þu ðkøkhkLkk {íkËkhkuyu {íkykÃkðk {kxu ÷ktçke fíkkhku ÷økkðe níke. çkÃkkuhLkk Mkw{khu {íkËkLk fuLÿku Mkw{Mkk{ ¼kMkíkkníkk. fk¤Ík¤ økh{e ðå[u {íkËkhkuLke MkkÚku Vhs ÃkhLkk [qtxýe f{eoykuLke nk÷ík fVkuzeÚkE sðk Ãkk{e níke. Mkkts MkwÄe {tÚkh økríkyu {íkËkLk [k÷w hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.

(íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ðkøkhk)

MkkiÚke ðÄw ÚkhkË{kt 61 xfk {íkËkLkçkLkkMkfktXk ÷kufMk¼k çkuXfÃkh ÃkÃk.Ãk6 xfk {íkËkLk(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.30

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yksu {íkËkLkÞkuòÞwt níkwt. Mk¾ík økh{eLkk «fkuÃkÚke ÷kufku ðnu÷e MkðkhÚke s÷ktçke fíkkhku ÷økkðe {íkËkLk fhíkk òuðk {éÞk níkk. çkLkkMkfktXkrsÕ÷k{kt Mkktsu 6 ðkøku {íkËkLk ÃkwY ÚkÞk ÃkAe ÃkÃk.66 xfk{íkËkLk ÚkÞkLkwt f÷ufxh f[uhe MkqºkkuÚke òýðk {éÞwt níkwt. MkkiÚkeðÄw ÚkhkË{kt 61.18 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. rðÄkLkMk¼k ûkuºk«{kýu Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãk6.64 xfk, ðkð{kt Ãk6.63, ÄkLkuhk{ktÃkÃk.67, Ëktíkk{kt Ãk8.Ãk0, zeMkk{kt Ãk3.04 íkÚkk rËykuËh{ktÃkÃk.67 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

hksÃkeÃk¤kLkk ðýfhðkz{íkËkLk fhe Ãkhík Vhe hnu÷{íkËkhLkw t yuxuf{kt {kuík

zeMkk{kt ytËksu Ãk3 xfk {íkËkLk

MkuL[whe ðxkðeLku 101 ð»ko{kt «ðuþu÷k {kS MkrðíkkçkuLkAøkLk÷k÷ fkÃkrzÞkyu çkkuzu÷e ¾kíku {íkËkLk fheLku ÞwðkLkkuLku{íkËkLk fhðkLke «uhýk ykÃke níke.

(íkMkðeh : ÞqLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e)

hksÃkeÃk¤k, íkk.30hksÃkeÃk¤k ¾kíkuLkk ðýfhðkz ¾kíkuLkk {íkËkLk {Úkf WÃkh

{íkËkLk fhe Ãkhík Vhíkk {íkËkhLku nkxo yuxufLkku nw{÷ku ÚkíkktMkkhðkh ËhBÞkLk hksÃkeÃk¤kLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. «kÃík {krníke yLkwMkkh hksÃkeÃk¤kLkk {kuxk{kAeðkz ¾kíku fw{kh þuXLke [k÷{kt hnuíkk «rðý¼kE fu. fkAeÞkÃkxu÷ ykshkus ðnu÷e Mkðkhu hksÃkeÃk¤kLkk ðýfhðkz ¾kíkuLke«kÚkr{f þk¤kLkk {íkËkLk {Úkf Lkt.138 WÃkh {íkËkLk fhðkøkÞk níkk su {íkËkLk fhe Ãkhík Vhíkk íkhík s íkrçkÞík ÷Úkzeníke. suLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLkk{kt ÷E sðkíkk íkçkeçku yuxufLkknw{÷kÚke {kuík LkeÃkßÞkLkwt sýkðeLku {]ík ònuh fÞko níkk.

çk.fk.rsÕ÷kLke ÷kufMk¼kLke çkuXf Ãkh ykshkus {íkËkLkÚkíkkt ðnu÷e Mkðkhu ÷kufku {íkËkLk {Úkfu òuðk {éÞk níkk. ßÞkhuçkÃkkuhu fhVÞw suðku {knku÷ ÷køÞku níkku. yLku Äe{u Äe{u çkÒkuÃkûkkuLkk fkÞofhkuLkk {nuLkíkÚke ytËksu Ãk ðkøÞk MkwÄe 49 xfk{íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe ytËksu Ãk3 xfk{íkËkLk ÚkÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk òuEíkk¼kE Ãkxu÷ yLku ¼ksÃkLkknhe¼kE ðå[u fktxkLke x¬h òuðk {¤e níke. ßÞkhu økðkze{wÂM÷{ rðMíkkh{kt Ãký ytËksu ¼h WLkk¤u 40 xfk {íkËkLkfÞwO níkwt.

ytf÷uïhLke ykËþo þk¤kLkk {íkËkLk fuLÿ{kt

{rn÷k f{eo îkhk {íkËkhkuLku ¼ksÃkLkwt çkxLkËçkkððkLke Mkq[Lkk yÃkkíkk Vhs {wõík fhkE

(MktðkËËkíkk îkhk)ytf÷uïh, íkk.30

ytf÷uïh þnuhLke ykËþoþk¤kLkk {íkËkLk fuLÿ{kt yuf{rn÷k f{o[khe îkhk çkqÚk{kts {íkËkíkkykuLku çkeò LktçkhLkwtçkxLk ËçkkððkLke Mk q[LkkykÃkíke nkuðkLke VrhÞkËLkuÃkøk÷u ytf÷uïhLkk [q txýeyrÄfkhe îkhk Vhs ÃkhÚke{wõík fhðk{kt ykðe níke.

ykshk us ÷k ufMk¼kLkeçk uXf WÃkh {íkËkLkLke«r¢Þk{kt ytf÷uïh þnuhLkkÃkehk{ý Lkkfk LkSf ykðu÷ykËþo nkEMfq÷Lkk {íkËkLkfuLÿ{kt yuf çkqÚk{kt {íkËkíkkLkeyktøk¤e Ãkh Mkne ÷økkze

{rn÷k f{o[khe îkhk çkeòLktçkhLk w t çkxLk ËçkkððkLkeMkq[Lkk ykÃkeLku íku ¼ksÃkkLku{ík ykÃkðkLkwt fnuíke nkuðkLkeòý fkUøkúuMkLkk çkqÚk yusuLxLkuÚkíkkt íku{ýu Ãkku®÷øk ykurVMkLkuòý fhe ník e. ò u f u ,íkuykuLke Mkq[Lkk Aíkkt {rn÷kf{ o[khey u Mk q[Lk kLk w tyLkkËh fhíkk ík uLke òýÃkk u÷ªøk y us uLx îkhk

fkUøk ú uMkLkk yøkúýeLk u fhíkkí k u{ý u yk y tøk u «k t í kyrÄfkhe yLk u [ q t xýeyrÄfkhe þ wf÷kLk u fhíkkíkuyku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuç k w Ú k{k t ç k u M k u÷e {rn÷kf{o[kheLku íkkífkr÷f Äkuhýunxkðe ËELk u Vhs {wõíkfheLk u fkLk q L k e fkÞ oðknefhðkLke ¾kºke fk Uøk ú uMkLkkyøkúýeLku ykÃke níke.

yðMkkLk LkkUÄðzkuËhk

{wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe (yu{EyuMk)Lkk sLkh÷Mku¢uxhe ðfe÷ {kuELkwÆeLk xe rhVkELkkt {kíkk nwMkuLkeçkuøk{íkfeÞwÆeLk rhVkE (W.ð.90)Lkwt ykshkus Ëw¾Ë yðMkkLkÚkÞu÷Au. {nwo{kLkkt Lkðkçkðkzk ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkuÚke ÍkunhLkeLk{kÍ ÃkAe rLkf¤u÷k sLkkÍk{kt {kuxe MktÏÞk{kt {wÂM÷{yøkúýeyku Ãkwðo fkuÃkkuohuxhku Mkk{kSf fkÞofhku, rðrðÄ ¾kLkfknkuLkktMkßòËkLkþeLkku òuzkÞk níkkt. {nwo{kLke Lk{kÍu sLkkÚkkLkðkçkðkzk ÂMÚkík {MSË ¾kíku yËk fhðk{k ykðe níke. ßÞkhuËVLkrðrÄ {kíkheÞk fçkúMíkkLk fkhu÷eçkkøk ¾kíku fhðk{k ykðeníke. {nwo{kLke ÍeÞkhík íkk.2-5Lkkt þw¢ðkhu Mkðkhu 9 ðkøkuLkðkçkðkzkLke {MSË ¾khu hk¾ðk{k ykðu÷ Au.

* Ãkxýe MkwÒke s{kík fki{u çkðkrnhLkkt Ãkwðo «{w¾ íku{sþnuhLke {wM÷e{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe (yu{.E.yuMk.)Lkkt ÃkwðoWÃk«{w¾ ðfe÷ {kunt{ËMkkrçkh {wÕ÷kLkwt ykshkus 70 ð»ko™eðÞu Ëw¾Ë yðMkkLk ÚkÞw Au. {nwo{ þnuhLke {MSË Mk¼kLkktxÙMxe WÃkhktík EÏðkLkw÷ {wM÷u{eLk «kÚkr{f þk¤kLkkt Mku¢uxheÃkýníkkt. {nwo{Lkkt rLkðkMkMÚkkLk ðkze {kuxe Ônkuhðkz ¾kíkuÚke{økheçkLke Lk{kÍ ÃkAe íkuykuLkkt rLkf¤u÷k sLkkÍk{kt {kuxeMktÏÞk{kt Mkk{kSf - þiûkrýf MktMÚkkykuLkkt yøkúýeyku, Mkk{kSffkÞofhku, {wÂM÷{ ykøkuðkLkku òuzkÞk níkkt. {nwo{Lke Lk{kÍu sLkkÍkðkze¾kíkuLkk þu¾ nkYLkLke {kuxe {MSË ¾kíku yËk fhðk{kt ykðeníke. ßÞkhu ËVLkrðrÄ ðkze r{MkhefwE fçkúMíkkLk ¾kíku fhðk{ktykðe níke. {nwo{Lke ÍeÞkhík íkk.2-5Lkk þw¢ðkhu Mkðkhu 7 ðkøkuðkzeLke þu¾ nkYLkLke {kuxe {MSË ¾kíku hk¾ðk{k ykðu÷ Au.

«ktríks«ktríks MkwLLke Ãkxýe Ônkuhk s{kíkLkk yøkúýe ðnuÃkkhe

Ãkrhðkh ÍkÍðk÷k fwxwtçkLkk ÞwðkLk Lkçkehk nkS {ku. ÃkhðuÍyu. ÍkÍðk÷kLkk íkk.h9/4Lku {tøk¤ðkhu y[kLkf Ëw:¾ËELíkufk÷Úke fwxwtçkesLkku íkÚkk MLkunesLkku{kt ¼khu þkufLke ÷køkýe«Mkhe sðk Ãkk{e níke. yu s rËðMku {kuze hkºku {nqo{LkeËVLkrðrÄ{kt {kuxe-MktÏÞk{kt rnLËw - {wÂM÷{ ykøkuðkLkku íkÚkkíku{Lkwt çknku¤w r{ºk - ðíkwo¤ òuzkÞwt níkwt. {nwo{ ÃkhðuͼkELkerÍÞkhík íkk.1-Ãk-14Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 ðkøÞu swByk {ÂMsË,çkòh[kuf «ktríks ¾kíku hk¾u÷e Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt çku {íkËkLk {ÚkfÃkh LkðËtÃkríkyu {íkËkLk fÞwO

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.30Ãkk÷LkÃk wh{k t yksu

÷k ufMk¼kLke [q txýe{k t çk uLkðËtÃkríkyku yu {íkËkLk {Úkfu

ÃknkU[eLku Ãkrðºk {íkËkLk fheíktËwhMík ÷kufþkneLku {sçkqíkfhe níke.

þnuhLkk økXk{ý ËhðkòøkÕMko nkEMfq÷ {íkËkLk {Úkfu{rLk»k {Lknh÷k÷ þknuík u{Lkk yksu ÷øLk nk uE{tzÃk{ktÚke MkeÄk s ÃkkuíkkLkku{ík ykÃkðk {íkËkLk {ÚkfuÃknk uåÞk níkk. ßÞkhurfíkeoMíkt¼ «kÚkr{f þk¤k{ktÃký yksu ZwtZeÞkðkze ¾kíku hnuíkkrMkLÄe þtfh¼kE ÷wnkýkyuíku{Lke ÷øLk rðrÄ ÃkíkkðeLkuíktËwhMík ÷kufþkneLkwt áüktík ÃkwYÃkkzâwt níkwt. íku ðu¤kyu [qtxýeyrÄfkhe, Vhs ÃkhLkkf{o[kheykuyu LkðËtÃkríkLku ðkuxªøkfhðk çkË÷ ÚkuLfMk fÌkwt níkwt.

Ãkk÷us Ãk tÚkf{kt Mkhuhkþ73.09 xfk {íkËkLk MkkÚkuW{uËðkhLk w t ¼krð Mke÷

Ãkk÷us, íkk.30Ãkk÷us ÃktÚkfLkw t Mkhuhkþ

{íkËkLk 73.09 ÚkÞwt níkwt.Ãkk÷us ÃktÚkf{kt ykðu÷k økúkBÞrðMíkkh{kt ¼Y[ ÷kufMk¼kLkeçkuXf WÃkh íkk.30{eLkk hkus{íkËkLk Þk uòíkk Ãkk÷us71.41 % xtfkrhÞk 6h.43 %,rMk{÷eÞk 81.73 %, ftçkku÷e6Ãk.43 %, ÃkkËrhÞk 78.38%, Ãkkh¾uík 6Ãk.79 %, yzku÷6Ãk.89 %, fnkLk 70.61%, ðhurzÞk 7h.17 %,rfþLkkz 78.71, rXfrzÞk89.4h % , ½kuze 78.33 %Mkuøkðk 70.9h % {íkËkLkÚkíkk Ãkk÷us ÃktÚkf{kt Mkhuhkþ73.09 % {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.çku hk»xÙeÞ Ãkkxeoyku fkutøkúuMk,¼ksÃk Ãkûk u W[w t {íkËkLkÚkÞkLke {krníke {¤e Au.{íkËkhk uyu E.ðe.yu{.{þeLkku{kt W{uËðkhkuLkwt ¼krðMke÷ fÞwO níkwt.

Ík÷kðkz{kt çkurË’{kt çkuLkkt {kuíkòuhkðhLkøkhLke{rn÷kLkwt ÷q÷køkíkkt {kuík

ðZðký,íkk.30MkwhuLÿLkøkh{kt [iºk {kMk{kt

s økh{e yøkLksðk¤k çkLkeøkE Au. þnuh{kt òýu 1 Úke4 fVÞwo suðku {knku÷ AðkEòÞ Au. yk{ yíÞkhu 44rzøkúe Ãkkhku hÌkku Au íkku ykøk¤þwt Ëþk Úkþu íkuðe ÷kuf[[ko[k÷u Au íÞkh u økEfk÷u¾khkøkk uZk økk{LkkLkðkøkk{{kt hnuíkk yøkrhÞkÃkrhðkhLkk {k u¼e rË÷eÃkXkfkuhLkwt økh{eLkk fkhýu ÷q÷køkðkÚke {kuíkLku ¼uxâku níkkusuLke þkhe nsw íkku MkwfkE LkÚkeíÞkt òuhkðhLkøkh ¾kíku hnuíkeykþkçkuLk fku¤e (W.ð.4Ãk)LkwtÃký ÷q ÷køkðkLkk fkhýu {kuíkrLkÃkßÞwt níkw t. yk WÃkhktíkþnuhe sLk SðLk Ãkh yMkhòuðk {¤e níke.

9økwYðkh íkk.1-5-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

ÄkŠ{f fkÞo¢{ðuhkð¤{kt yksu þku¼kÞkºkk

ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk Mk{Míkçkúñ Mk{ksLkk «{w¾ ÄeY¼kEòuþe, Ãkhþwhk{ Þwðk MktMÚkkLkk«{w¾ {nuþ¼kE WÃkkæÞkÞ,Mk{Mík çk úñ Mk{ks ÞwðkÃkkt¾Lkk «{w¾ «VwÕ÷¼kEÃkwhkurníkLke ykøkuðkLke nuX¤íkk.1 {u økwYðkhu Mkktsu Ãkkt[f÷kfu Lkðk hk{ {trËh¾kík uÚke Ãkhþwhk{ ßÞtrík«Mk tøkLke þk u¼kÞkºkkLkef¤Lkkh Au. yk þku¼kÞkºkkþnuhLkk hks{køkkuo WÃkhÚke«Mkkh ÚkE çkúñfwtz {trËh ¾kíkuÃkqýo ÚkLkkh Au. ßÞkt Mk{qn«MkkËeLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷ Au.

¼krð ÃkíLke Ãkh çk¤sçkheÃkqðof Ëw»f{o yk[ÞwOðuhkð¤Lkk çkes økk{u çk¤kífkh økwòhe

ç÷uf{u÷ fhíkkt ykhkuÃkeLku 3 rË’ rh{kLz

ðktfkLkuhLke nkux÷{kt ykEÃkeyu÷Ãkh Mkèku h{kzíkk A þÏMkku ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)ðuhkðE,íkk.30

ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk çkesøkk{Lkk fku¤e ÞwðkLku ÃkkuíkkLke¼krð ÃkíLke Ãkh çk¤kífkhøkwòhe rçk¼íMk Vkuxk ÃkkzeyLku íkuLke Mkeze çkLkkðe íkuýeLkuç÷uf {uE÷ªøk fhíkku nkuðkLkeÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkk uyu«¼kMk Ãkkxý Ãkk u÷eMk{k tVrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku økwLnkuLkkUÄe yksu ykhkuÃke ÞwðkLkLkuÍzÃke ÷E fkuxo{kt hsw fhíkkºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqhÚkÞu÷ Au.

Ãkku÷eMk{ktÚke «kÃík rðøkíkkuyLkwMkkh çkes økk{u hnuíkkufk u¤e ÞwðkLk h{uþ ËuðkðkòLke MkøkE íkk÷k÷kíkkçkkLkk yuf økk{u hnuíkeÞwðíke MkkÚku ÚkÞu÷ níke. MkøkkEçkkË çktLku Ëhhkus VkuLk Ãkhðkík[eík fhíkk níkk íÞkhuh{uþu ík uLke ¼krð ÃkíLkeLk ufnu÷ fu, íkwt Ãkrhûkk ykÃkðkykð íÞkhu {Lk u Mkk u{LkkÚk{¤ðk ykððkLkwt sýkðíkkÞwðíke Mkk u{LkkÚk Ãknk t u[eh{uþLku {¤u÷ níke. suÚkeMkku{LkkÚk ¾kíkuLkk ¼k¼k økuMxnkWMk{kt Þwðíke Ãkh íkuLkk ¼krð

Ãkríkyu çk¤sçkheÃk qð ofçk¤kífkh økwòhu÷ yLku ykËw»f{o fkÞoLke Vkuxku økúkVe fheMkeze Ãký Wíkkhe ÷eÄe níke.çkkË{kt Yk. Ãkk t[ nòhLke{ktøkýe fhu÷ yLku òuíkwt ykhf{ Lknª ykÃku íkku yk Mkezeònuh{kt çkíkkððkLke Ä{feykÃke÷ níke. yk Ä{feÚkeøk¼hkÞu÷ Þwðíkeyu ík uLkeykÃkðeíke íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkusýkðíkk ÃkrhðkhsLkk uyuh{uþ MkkÚkuLke íkuLke MkøkkEíkkuze LkkÏÞk çkkË h{uþ yðkh-Lkðkh ÞwðíkeLku íkkhk rçk¼íMkVkuxk yLku ðerzÞku ELxhLkuxÃkh zkWLk÷kuz fhðkLke Ä{feykÃkíkk u nkuðkLke ÞwðíkeLkkÃkrhðkhsLkk uyu íkk÷k÷kÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke.suÚke Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄe ykVrhÞkË Shku LktçkhÚke «¼kMkÃkkxý Ãkk u÷eMk{k t ykðíkkÃke.yuMk.ykE. Ëðu, hkExh{uhk{ý¼kEyu íkÃkkMk nkÚkÄhe ykhk uÃke h{uþ ËuðkðkòLke ÄhÃkfz fhe ík uLk ufkuxo{kt rh{kLzLke {ktøke MkkÚkuhsq fhíkk fkuxuo ykhkuÃkeLku ºkýrËðMkLkk rh{kLz WÃkh MkkuÃku÷nkuðkLkwt sýkðu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)ðktfkLkuh,íkk.30

ykuyuMkeMk nurhx usnkux u÷{ktÚke Mkèk u h{kzíkkþÏMkk u h tøk u nkÚk ÍzÃkkÞkníkk. su ¼ksÃkkLkk çku sqÚkkuLkkͽzkLk u yk¼khe nk uðkLke÷kuf[[ko Au.

«kÃík {krníke {wsçkðktfkLkuh hksðe ÃkrhðkhLke{kr÷feLke {kuxeðkze ytËhykðu÷ nk ux÷ ykuyuMkeMknurhx usLkk Y{Lk t-8{k tøkktÄeLkøkh rðS÷LMk xe{u huzfhe níke. su{kt ËwwçkE{kt h{kEhnu÷ ykE.Ãke.yu÷. Ãkh Mkèkuh{kíkku níkku. suÚke rðS÷LMkxe{u ½xLkk MÚk¤uÚke çku ÷uÃkxkuÃk,h4 {kuçkkE÷ xkxk MfkÞLkw tMkux xkuÃk çkkuõMk, xeðe MkkÚku

Mkèk fktzLkku {wÏÞ MkqºkÄkhrËÃkf hksw¼kE ½Lkkýe(W.ð. h6) hnu. hksfkux,sÞuþ rËLkuþ¼kE Ãkktð (W.ð.h8) hnu. ò{Lkøkh, sÞuþ{kunLk÷k÷ ÃkkuÃkx (W.ð. 43)hnu. hksfkux, sLkf ®Mkn«rðý ®Mkn Ík÷k (W.ð. 4h)hnu. ðktfkLk uh íkÚkk Mk÷kxLkk{Lkku {wtçkELkku þÏMk íkÚkksÞtrík {r÷f Lkk{Lkk þÏMkLkuh tøk u nkÚk ÍzÃke Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk. yk ½xLkkMÚk¤uÚke f w÷Yk.Ãk,80,360Lkk {wÆk{k÷MkkÚku Mkuðhu÷kuÞux fkh (Lkt.Ssu 3 yuV.ze 0143)Lku Ãkýfçksu ÷uðk{k t ykðe Au.Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðknefhe Au.

¼kiøkkur÷f heíku Ëuþ¼h{kt ½ýku {kuxku rðMíkkh Ähkðíke fåA ÷kufMk¼kLke çkuXf{ktyksu {tËøkríkyu {íkËkLkLke þYykík ÚkE níke. íku{ktÞu yMkÌk íkkÃkLku ÷E Äýu Xufkýu÷kufkuLkk WíMkknLkku y¼kð ðíkkoíkku níkku. íkuLke [kze ¾kíke WÃkhkufík íkMðehku.

(íkMðeh : h{uþ ykrnh- ¼qs)

Lk¾ºkkýkLkk yuf {íkËkLk {Úkfu ðes¤eLkwt rðËLk

fåALkk Þwðk {íkËkhku{kt ¼khu WíMkknßÞkhu yLÞkuLkwt {tËøkríkyu {íkËkLk¼qs þnuhLkk fux÷kf {íkËkhkuLkk Lkk{ ÞkËe{ktÚke økkÞçk(MktðkËËkíkk îkhk)

¼qs,íkk.30Mk{økú økwshkíkLkk MkkÚku

MkhnËe fåA rsÕ÷k{kt Äe{eøkríkyu ÷kufMk¼k [qtxýeLkwt{íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt. þnuheík u{s øk úkBÞ rðMíkkhk u{k tMkðkhu 7 ðkøÞkÚke {íkËkLk{Úkfku WÃkh Ãkkt¾e yðh-sðhðíkk oíke níke. yksLkk{íkËkLk{kt òøk]ík {íkËkhku sMðÞt ¼qLke-{íkËkLk fhðk {kxuçknkh Lkef¤íkk Ëu¾kÞk níkk.ð¤e, øk{u íku fkhýu Ãký Þwðk{íkËkhk u{k t {íkËkLk {kx uWíMkkn Ëu¾kE ykðíkku níkku.

fåA{kt nt{uþk ¼ksÃk-fk Uøk ú uMk fhíkk {íkËkLkfhkððkLke òøk]rík yíÞkhMkwÄe ¼ksý Akðýe{kt ðÄwËu¾kíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ðíko{kLk[qtxýe{kt «Úk{ ð¾ík ¼ksÃkAkðýe{kt Ãký WíMkkn yLkuÍLkqLkLkwt «{ký ykuAwt nkuðkLkwtMÃkü sýkíkwt níkwt.

ËhBÞkLk yçkzkMkk

rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk nuX¤Lk¾ºkkýk ¾kík uLkk yuf{íkËkLk {Úkf WÃkh Úkk uzkMk{Þ {kxu ðes¤e [k÷e síkk{íkËkhkuLku {w~fu÷e yLkw¼ððeÃkze níke. fåALkk {wÏÞ {Úkf¼qs¾kíku {íkËkLkLkk rËðMkuMkðkhÚke s ònuh hòLkkfkhýu {knku÷ MkwMík sýkíkkuníkku yLku ðuÃkkh ÄtÄkLkk MÚk¤kuhkçkuíkk {wsçk fkÞohík Ëu¾kÞkníkk. ¼qs þnuh{kt {íkËkLk{kx uLke yÃke÷ fhðkÃkøkÃkk¤k ¼ksÃkLkk yøkúýeykuÃký õÞktf-fÞktf Vhíkk Lkshu[zÞk níkk.

çkÃkkuhu su{-su{ økh{eLkkuÃkkhku ðÄðk ÷køÞku íkuLke MkkÚkus {íkËkLk {Úkfk u WÃkh{íkËkhkuLke [n÷-Ãkn÷ ÃkýLkrnðík ÚkE økE níke.rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke su{ ykð¾íku fÞktf Ãký {íkËkhkuLke÷ktçke ÷kELk Lkshu [ze Lkníke.

¼qs þnuhLkk y{qf

rðMíkkhku{kt {íkËkhÞkËe{ktÚke{íkËkhkuLkk Lkk{ Lk {¤íkk10Úke 1Ãk {íkËkhk u{íkËkLkÚke ðtr[ík hÌkk níkk.¼qsLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷LkkrMkrð÷ MksoLk zku. S¿kkçkuLkË uðLk w t Lkk{ Ãký{íkËkhÞkËe{kt Lk {¤íkk{íkËkLk fhe þõÞk Lnkuíkk.

fÞk fuðwt {íkËkLk ?¼qs,íkk.30

fåA ÷kufMk¼k çkuXf {kxuÚkE hnu÷w t {íkËkLk Äe{eøkríkyu þktríkÃkqðof [k÷w hÌkwtníkwt.

çkÃkkuhu 3 ðkøÞu {íkËkLkLkeÂMÚkrík yk {wsçk hne níke.yçkzkMkk ÃkÃk.1Ãk xfk{ktzðe 4h.0Ãk xfk¼qs 40.73 xfkytòh 44.84 xfkøkktÄeÄk{ 37.1Ãk xfkhkÃkh Ãk1.h8 xfkfw÷ {íkËkLk Mkhuhkþ : 44.89 xfk

Mkwhík{kt hò suðk {knku÷{ktWíMkkn¼uh ÚkÞu÷wt {íkËkLk

MkwhíkLke ÷ksÃkkuh su÷Lkk ºkýfuËeyku ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ {éÞk

Ãk¥kkLkk {nu÷Lke {kVf M÷uçk íkqxðkLkk Mkt˼uo

MkwhíkLkk fLkiÞk Ãku÷uMkLke ½xLkk{ktÃkku÷eMku nkÚk Ähu÷e Mk½Lk íkÃkkMk

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík, íkk.30

÷kufMk¼kLke [q txýeLkk{íkËkLkLku ÷RLku yksu Mkwhíkþnuh{kt hò suðku {knku÷òuðk {éÞku níkk u. Xuh XuhrðrðÄ «fkhLkk LkkLkk-{kuxkWãkuøk ÄtÄkyku çktÄ hÌkk níkk.Mkðkhu Xtzk Ãkkuh{kt {íkËkLkfhðk {kxu {íkËkhkuyu ÷kRLkku÷økkðe níke. ßÞkhu çkÃkkuhu

økh{e{kt {íkËkh {Úkfku{kt{íkËkhk uLke LkSðe Mk tÏÞksýkE níke.

òufu Mkktsu [kh ðkøÞk çkkËVhe {íkËkhkuyu {íkËkLk {kxu{íkËkLk {Úkfku íkhV fq[ fheníke. Mkwhík{kt yksu MðÞt¼q{íkËkLkLkku {knku÷ òuðk {éÞkuníkku. ÷kufþkne{kt ÃkkuíkkLkk{íkLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxuMkwhíkeykuyu yksu ÃkkuíkkLkk

fk{ ÄtÄku MðÞt¼w çktÄ hk¾eLku{íkËkLk fhðkLke yrík ÃkrðºkVhs çkòðe hÌkk Au. ÷øk¼økMk{økú Mk whík þnuh{kt ÄtÄkuhk usøkkh y™u ËwfkLkk u çk tÄh¾kÞk Au. yksuMk whíke÷k÷kyku {íkËkLkLkeMkkÚk u ðef yuLz zuLke su{Wsðýe Ãký fhþu.

Mk{øk ú hks{køk o WÃkhyksu {urzf÷ Mxkuh rMkðkÞLke÷øk¼øk ík{k{ ËwfkLkku çktÄhne níke. fíkkhøkk{, ðuzhkuz,yzksý, ðhkAk, fkÃkkuÿk,WÄLkk, hktËuh hkuz rðMíkkhLke{wÏÞ {køkk u o WÃkh ík{k{ËwfkLkku çktÄ òuðk {¤íke níke.íku{s ®høkhkuz ÂMÚkík fkÃkzçkòh y™u rnhk Wãk uøkMkrníkLke yk urVMkk u,fkh¾kLkuËkhku ËwfkLkËkhkuyuÃký MðÞt¼w çktÄ ÃkkéÞku. Xuh Xuh{íkËkLk {Úkfk u WÃkhMk whíke÷k÷kykuyu {íkËkLkfhðk {kx u ÷k tçke ÷kRLk÷økkðe ËeÄe Au. yksu Mk{økúMkwhík þnuhLkk {køkkuo WÃkhÚkexÙkrVf Ãký økkÞçk òuðk {¤ehÌkku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík, íkk.30

MkwhíkLkk Mk[eLk rðMíkkh{ktykðu÷e rsÕ÷k su÷{kt hnuíkkºký fuËeyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku{kuçkkR÷ VkuLk {¤e ykÔÞkuníkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ºkýuÞLke ÄhÃkfz fheníke.

«kó {krníke y™wMkkhMk[eLkLkk ÷ksÃkkuh økk{{kt{æÞMÚk su÷ ykðu÷e

Au.økíkhkus MkktsLkk Mkw{khusu÷Lkk Þkzo Lkt.[khLkk çkuhufLkt.ºký{kt ykðu÷k ºký fuËeykuÃkkMkuÚke Mk u{Mktøk ftÃkLkeLkk u{kuçkkR÷ VkuLk {¤e ykÔÞkuníkku. yk VkuLk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kfuËeyku{kt rþðk WVuo rþðkLktËËøkzw MkfMk uLkfk¤u, Mk trËÃkíkwhk{ Mkkðtík. SøLkuþ {kunLk¼økíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkLkkð ytøku ÷ksÃkkuh {æÞMÚksu÷Lkk MxkV õðkxMko{kt hnuíkkrfhý yuMk.Xkfk uh u Mk[eLkÃkk u÷eMk {Úkf{k t VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík, íkk.30

½kuzËk uz hk uzLkk fLk iÞkÃku÷uMk yuÃkkxo{uLxLkk V÷uxkuLkeAíkku íkwxe ÃkzðkLke ½xLkk{ktºký sýkLkk {kuík rLkßÞk níkk.ßÞkhu ËMk sýk ½ðkÞk níkk.yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku nk÷{ktyfM{kík {kuíkLke LkkUÄ ÷RðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó {krníke y™wMkkh½kuzËkuz hkuz WÃkhLkk fkuxfnkWMkLke øk÷e{kt fLkiÞk Ãku÷uMkLkk{Lkwt yuÃkkxo{uLx ykðu÷ Au.økúkWLz Ã÷Mk Lkð {k¤Lke ykR{khíkLkk Aêk {k¤LkkV÷uxLkk u z Ù k$øk Y{Lkk uV÷ku®høkLkku M÷uçk Ãkkt[{kt {k¤uÄzkfk¼uh íkwxe Ãkzâku níkku.suÚke Ãkkt[{k {k¤Lkku M÷uçk[kuÚkk WÃkh, [kuÚkk {k¤Lkkuºkeò WÃkh, ºkeò {k¤Lkku

çkeò WÃkh, çkeòLkku Ãknu÷kWÃkh y™u Ãknu÷kLkk u M÷uçkÄzkfk MkkÚku økúkWLz V÷kuh WÃkhÃkzâku níkku.

yk ½xLkk{kt ÃkwòçkuLk íkurðþk÷ ykLktË yøkúðk÷LkeÃkíLke W.ð.3Ãk hnu.404,fLkiÞk Ãku÷uMk, ËþoLk {nuþ«òÃkrík W.ð.4 {kMk,hnu.rLkhs yuÃkkx o{ uLx,½kuzËkuz hkuz, íkÚkk {eík nkŠËfþknw hnu.304, fLkiÞk Ãku÷uMk,½kuzËkuz LkkykuLkk R{khíkLkkfkx{k¤ Lke[u ËçkkR sðkÚke{kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhuËMk sýk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

yk çkLkkð ytøk u {]íkfÃkwòçkuLkLkk Ãkrík yøkúðk÷uW{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku LkkUÄ ÷R ðÄwíkÃkkMk Ãkku÷eMk RLMkÃkuõxhhkýkyu nkÚk Ähe Au.

½kuzËkuz hkuzLke fLkiÞk Ãku÷uMk{kt økíkhkus ÚkÞu÷e Ëw½oxLkk çkkË yk¾e rçkÕzªøk ¾k÷e fhkðk{ktykðe níke. 4Ãk V÷ux Äkhfku ½hrðnkuýk ÚkR økÞk níkk. yk Ëw½oxLkk{kt ºkýLkk {kuík y™u 6sýk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.ykðk {w~fu÷ Mk{Þ{kt Ãký V÷ux Äkhfkuyu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøkfhðkLkku rLkÄkoh Ëk¾ÔÞku níkku. 3 {]íkfkuLke ytrík{r¢Þk Ãkqýo fÞko çkkË yksu çkÃkkuhu 4Ãk V÷uxLkk{kuxk ¼køkLkk {íkËkhku Mkk{qrnf heíku ðe.xe.[kufMke fku÷us ¾kíku ykðu÷ {íkËkLk fuLÿ{kt sRÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

fLkiÞk Ãku÷uMkLkk hnuðkMkeykuyu {íkËkLk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu y{u y{khe Vhs {w~fu÷Mk{Þ{kt Ãký rLk¼kðe Au nðu Mkhfkh ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu y{khe Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðu íkuðeyÃkuûkk íkuyku Mkhfkhe íktºk ÃkkMku hk¾e hÌkkt Au.

ðZðkýLkk {íkËkh çkwÚk WÃkh{kuçkkE÷ MkkÚku hk¾Lkkh çkufkUøkú uMk fkÞofhLke ÄhÃkfz(MktðkËËkíkk îkhk)

ðZðký, íkk.30ðZðkýLkk ÷kzfeçkkE

fLÞkþk¤kLkk çk wÚk WÃkhfkÞËkLkku ¼tøk fhíkk fkutøkúuMkLkkçku fkÞofíkkoykuLke MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷k Ãkk u÷eMk yrÄûkf uÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

«kÃík {krníke {wsçkðZðký þnuh fkutøkúuMk «{w¾rðf{¼kE ËðuLkk sýkÔÞkyLk wMkkh ðZðkýLke÷kzfeçkkE fLÞk þk¤kLkk çkwÚkWÃkh fk u tøk ú uMkLkk rðïkMkMkku{Ãkwhk yLku ¼hík økkiMðk{eðZðký çkwÚk WÃkhLke fk{økeheËhBÞkLk {kuçkkE÷ MkkÚku çkuXkníkk. {kuçkkE÷ ÷kððk WÃkh«ríkçktÄ Vh{kÔÞku nkuðk Aíkktíku ÷kðíkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k

Ãkk u÷eMk yrÄûkf u çk tLk uLkk{k u ç k kE÷ M k k Ú k u Ähà kfzfhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚkÄhu÷ Au.

çkwÄðkhu ÞkuòÞu÷ {íkËkLk ðu¤k fkuzeLkkh{kt 10Ãk ð»koLkkðÞkuð]æÄkyu {íkËkLk fhe ÃkkuíkkLke Vhs yËk fhe níke su yksLkkÞwðkLkku {kxu çkkuÄÃkkX Mk{kLk Au. íkMkðeh{kt {íkËkLk fhLkkhð]æÄk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : y÷íkkV {wøk÷, fkuzeLkkh)

÷wýkðkzk ¾kíku {íkËkh ÞkËe{kt{íkËkhLkk Lkk{Lke ykøk¤ Ãke.çke. ÷¾kíkk{íkËkh-çkwÚk ykurVMkh ðå[u [f{f

hh9 {íkËkLk {Úkfku WÃkh yksu{ktøkhku¤-W{hÃkkzk íkk÷wfk{ktþktríkÃkqýo {knku÷{kt {íkËkLk

÷wýkðkzk, íkk.30÷wýkðkzk ¾kíku {íkËkh

ÞkËe{k t {íkËkhLkk Lkk{ykøk¤ Ãke.çke. ÷¾kíkk{íkËkh yLku çkwÚk ykurVMkhðå[u [f{f MkòoE níke.

÷wýkðkzk ¾kíkuLkk Ãkt[k÷r[hkøkf w{kh {k unLk÷k÷ðkzu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk {íkËkLkçkwÚk Ãkh {ík ykÃkðk økÞk íÞkhu{íkËkh ÞkËe{k t Lkk{Lkeykøk¤ ÃkuLkÚke Ãke.çke. ÷¾u÷wníkwt. Ãke.çke. yux÷u ÃkkuMx÷çk uhh {íkËkLk su Mkhfkhef{o[khe {kx u nk uÞ Au.Mkhfkhe f{o[kheyk uLk uÃkk uíkkLkk {íkËkLk çk wÚkLkesøÞkyu xÃkk÷Úke fu ßÞkhuÃkkuMx÷ {íkËkLk ÞkuòÞ íÞkhufhðkLkw t nkuÞ Au. íÞkhçkkËÃkk uMx÷ ykurVMkh u{k{÷íkËkhLku {¤ðkLkwt fÌkwt.Ãkhtík w MkeÄk s {rnMkkøkhrsÕ÷k f÷ufxh yuMk.f u.

ÃktzâkLku òý fhíkk íku{LkeMk w[LkkÚke yrÄf LkkÞçkf÷ufxh MkwÚkkhu íkÃkkMk nkÚkÄhíkk {wÏÞ {íkËkh ÞkËe{ktÃký Lkk{ ykøk¤ Ãke.çke.÷¾u÷wt níkwt. íÞkhçkkË «ktíkf[uhe{kt {¤ðkLkwt sýkðíkk«k tík f[uheLkk f{o[kheyusýkÔÞwt níkwt fu y{u yk ÞkËerþûkfkuLku ykÃkeyu Aeyu yux÷uyu{LkkÚke ¼q÷ ÚkE ÷køku Au.

íÞkhçkkË yrÄf f÷ufxhMkwLkkhu Úkkuzeðkh hneLku ykðku.y{u íkÃkkMk fheLku VkuLkÚkesýkðeyu Aeyu. íÞkhçkkËrsÕ÷k f÷ufxhu Mkw[Lkk ykÃkíkk¼q÷Úke ÷¾kE økÞwt Au. suÚkefheLk u Ãkk uMx÷ ykurVMkhLk uVkuLkÚke fnuíkk fu íku{Lku {íkËkLkfhðk Ëuþu Ãkeçke [ufe Ëuòu,yk{ çku f÷kfLke [f{f çkkË{íkËkLk fhðk {éÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk){ktøkhku¤, íkk.30

h3 çkkhzku÷e ÷kufMk¼kçk uXf{k t Mk{krðü 1Ãk6{ktøkhku¤ rðÄkLkMk¼k ûkuºk{ktykðíkk {k tøkhk u¤ yLk u

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk t hh9{íkËkLk {Úkfku WÃkh yksuÚkÞu÷k {íkËkLk{kt çkÃkkuhu ºkýðkøÞk MkwÄe{kt Mkhuhkþ Ãk1xfk sux÷wt {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwtAu. ºký ðkøÞk MkwÄe{kt ík{k{{Úkfk u WÃkh þk trík¼Þk o{knku÷{kt {íkËkLk ÚkÞwt Au. òuf u Mkðkh u 7Úke 1h ðå[u{íkËkhkuLkku ÄMkkhku ðÄw hÌkkuníkk u. yk Mk{Þ ËhBÞkLkytËksu 68 nòh sux÷k{íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt.òu fu økh{eLku Ãkøk÷u çkÃkkuhu1Úke 3 f÷kf ËhBÞkLk{íkËkhkuLkku ÄMkkhku Lkneðíkòuðk {éÞku níkku yLku ykMk{Þ ËhBÞkLk 8ÃkÃk0 sux÷k{íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt.

ðufuþLk nkuE òLknkrLk x¤eykrËÃkwhLkk ykrnh fLÞkAkºkk÷Þ{kt ykøk ¼¼qfe

÷kufMk¼k íkÚkk 90 rðÄkLkMk¼k Mkku{LkkÚk {ík rðMíkkhLkeÃkuxk [qtxýeLkwt {íkËkLk yksu Mkðkhu Mkkík f÷kfu þY ÚkíkktLkeMkkÚku s {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkhkuLke ÷kELkku òuðk {¤u÷níke. Mkku{LkkÚk rðÄkLkMk¼kLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh sþk¼kEçkkhzu íku{Lkk ðíkLk MkwºkkÃkkzk ¾kíku «kÚkr{f þk¤kLkk {íkËkLk{Úkf{kt íku{s fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkh zku.rLkþktík [kuxkEyuðuhk𤠾kíku su.Ãke. «kÚkr{f þk¤kLkk {íkËkLk {Úkf{kt{íkËkLk fhu÷ íku{s ÷kufMk¼kLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhhksuþ¼kE [wzkMk{kyu Ãký {íkËkLk fhu÷ níkwt. yksuMkðkhu {íkËkLk {kxu Q¼u÷e çknuLkku íkMkðeh{kt sýkÞ Au.

(íkMðeh : ykE.çke. çkkLkðk)

(MktðkËËkíkk îkhk)¼qs,íkk.30

ykrËÃkwh ¾kíku ykðu÷efåA {hAkuÞk ykrnhMk{ksLkk fLÞk Akºkk÷Þ{ktyksu çkÃkkuhu y[kLkf ykøk÷køkíkk ËkuzÄk{ {[e økEníke.

yk çkLkkð ytøku «kÃíkrðøkíkku {wsçk ykrËÃkwh {æÞuykðu÷k ykrnh fLÞkAkºkk÷ÞLkk çkeò{k¤ WÃkhíkk.30Lkk hkus 1h ðkøÞkLkkyhMkk{k t y[kLkf ykøk÷køke níke. Akºkk÷Þ{k thnu÷k økkË÷k-fÃkzkt MkrníkLkkuyLÞ Mkk{kLk çk¤e sðk ÃkkBÞkuníkku. òufu ònuh hò nkuðkÚkeyLku ðufuþLk nkuE nkuMxu÷{ktfkuE Akºkkyku nksh LknkuíkesuÚke fk uE s «fkhLkeòLknkrLk ÚkE LkÚke. ykøkLkeòý Úkíkk t s økk tÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fk yLku ftz÷k ÃkkuxoxÙMxLkk VkÞh rçkúøkuz ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ykøkLku fkçkq{kt

÷eÄe níke. ykøk ÷køkðkLkwtfkhý nsw òýe þfkÞwt LkÚke.Mkt¼ðík: þkux-MkŠfx yÚkðkøkh{eÚke ðes WÃkfhý þkuxÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkEAu.

[kuxe÷kLke Mke{{ktÚkeËeÃkzk u ÍzÃkkÞk u

MkwhuLÿLkøkh,íkk.30[kuxe÷k íkk÷wfkLke Mke{{kt

ËeÃkzku ½qMke ykÔÞku níkku. suÚkeËeÃkzk u sLkkðhk uLk w t yLk u{kýMkkuLkwt {khý fhu íku Ãknu÷ks Vkuh uMx yrÄfkheykuLk uòýfkhe ykÃkðk{kt ykðíkk[k uxe÷k íkk÷wfkLkk støk÷rðMíkkh{ktÚke MkðkhLkk 11ðkøÞk çkkË ËeÃkzkLku ÍzÃkeÃkkzðk{k t Vk uh uMx xe{Lk uMkV¤íkk {¤e nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au. ËeÃkzku ÍzÃkkEsíkk økk{Lkk ÷kufkuyu ÃkýhkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

{ktøkhku¤Lkk LkkLke Lkhku÷e økk{uSykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke{kt fk{Ëkhkuyu

nzíkk¤ Ãkkze : yk¾hu Mk{kÄkLk(MktðkËËkíkk îkhk)

{ktøkhku¤, íkk.30{ktøkhk u¤ íkk÷wfkLkk

LkkLkeLkhk u÷e økk{uS.ykE.Ãke.Mke.yu÷.Lkk{Lkef tÃkLke fkÞohík Au. ykftÃkLkeLkk yu[.ykh. rð¼køkuf tÃkLke{k t Vhs çkòðíkk3Ãk00 sux÷k fk{Ëkhk uLk u÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu íkk.30Lkk hkus ÚkLkkhk {íkËkLk{kx u, f tÃkLke{k t sLkh÷rþVx{kt su fk{Ëkhku VhsWÃkh nþu yu{Lku s íkk.30LkkçkÃkkuhu çku ðkøÞkÚke MkðuíkLk hòyÃkkþu yk {kx u yu{ýu{íkËkLk fÞkoLkk Ãkwhkðk hsqfhðkLkk hnuþu.

ßÞkhu sLkh÷ rþVxrMkðkÞLkk yLÞ rþVxLkkfk{Ëkhkuyu ÃkkuíkkLkk Mk{ÞuVhs WÃkh nksh hnuðkLkw thnuþu. yk «&™u fk{Ëkhku{kthku»kLke ÷køkýe Vu÷kE níke.yk «&™u økEfk÷u Mkktsu h3-÷kufMk¼k çkuXf{kt Mk{krð»x1Ãk6-{ktøkhku¤ rðÄkLkMk¼kçk uXf{k t {ËËLkeþ [q txýeyrÄfkhe yLku LkkÞçk f÷ufxh{ktzðe «ktíkLkk su.fu.XuMkeÞkLkufk{Ëkh ÞwrLkÞLkLkk «{w¾Mkwhuþ ðMkkðkLkk Lkuík]íð{kt yuf«ríkrLkrÄ {tz¤ {éÞwt níkwt yLkuyk «&™u hsqykík fhe níke.

yk¾hu fk{Ëkh ÞwrLkÞLkuíkk.30{eyu nzíkk¤ÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkt yksuMkðkh u 8Úke 10 f÷kfËhBÞkLk ftÃkLke{kt fk{ËkhkuLkuVhs WÃkh sðk Ëuðk{kt ykÔÞkLk níkk. Ãkrhýk{u ftÃkLkeLkk økux

Mkk{u fk{ËkhkuLkk xku¤k ÚkEøkÞk níkk. f tÃkLkeLkkyu[.ykh. rð¼køkLkkyu[.yku.ze. ¾hkËe,yu[.Ãke.hkð, fk{ËkhÞwrLkÞLkLkk «{w¾ Mk wh uþðMkkðk, Ãkk u.Mk.E.çke.S.ðMkkðk ðå[u yk «&™uçkuXf {¤e níke su{kt [[korð[khýkLkk ytíku fk{ËkhkuLkuMkðuíkLk hò ykÃkðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku. yk{ yk¾huftÃkLkeyu 3Ãk00 fk{ËkhkuLkeíkkfkík Mkk{u Lk{ðwt Ãkzâwt níkwt.

CM

YK

CM

YK

økwYðkh íkk.1-5-201410 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

÷k÷ rfÕ÷kLke yiríknkrMkf ðkðÃkÞoxfku {kxu ¾wÕ÷e {wfkþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30÷k÷ rfÕ÷kLke yiríknkrMkf ðkð {kxu

EríknkMkLke árüyu MÃk»x LkÚke fu, yk ðkð÷k÷ rfÕ÷kLkk çkktÄfk{ MkkÚku çkLkkððk{ktykðeníke fu, ík u Ãknu÷k yk çkkçkíkEríknkMk{kt þYykíkÚke rððkËMÃkË hneAu. fu{ fu, ÷k÷ rfÕ÷kLkk M{khfku{kt ykðkðLkku WÕ÷u¾ LkÚke. Ãkhtíkw yk ðkík¼khíkeÞ Ãk whkíkíð Mkðu oûký(yu.yuMk.ykE.) Ãký {kLke hÌkwt Au fu, ykðkð {n¥ðÃkqýo ðkð Au. Ãkhtíkw ËuþðkMkeykuLkuyk ðkð yux÷k {kxu {n¥ðÃkqýo Au fu, ykðkð{kt Mð¥ktºÞ Mktøkúk{ ËhBÞkLk ytøkúuòu

Mkk{u yðks çkw÷tË fhLkkhk ºký ðehMkirLkfkuLku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

÷k÷ rfÕ÷kLke ytËh yk ðkð{kt ÷ktçkkMk{ÞÚke íkk¤wt ÷økkðu÷ níkwt yLku ÃkÞoxfkuLkuíÞkt MkwÄe sðkLke {LkkE níke Ãkhtík wyu.yuMk.ykE.yuÚke òuzkÞu÷ MkqºkkuLkwt fnuðwtAu fu, ðkðLkk su ¼køk{kt Mðkík tºÞMkuLkkLkeyku {kxu su÷ çkLkkðe níke íku ¼køkLkuÃkÞoxfkuLku òuðk Ëuðk {kxu rð[kh fhðk{ktykðe hÌkku Au. Ãkhtík w {wÏÞ Mk{MÞkMk whûkkLke ÔÞðMÚkk Mk t˼o{kt Au.yu.yuMk.ykE. ÃkkMku f{o[kheyku ykuAk AuyLku su÷Úke ykøk¤Lkku ¼køk ¾íkhLkkf Au.

ðkðLke ytËh çkLku÷ su÷Lku çkíkkððk {kxuyk ¼køkLku çktÄ fhðku Ãkzu yÚkðk ÃkÞoxfkuLkuhkufðk {kxu yk ¼køk{kt f{o[khe {qfðkuÃkzu. Ãkhtíkw yu.yuMk.ykE.{kt yu ðkík òuhÃkfzíke òÞ Au fu, ÃkÞoxfku {kxu yk ¼køk¾ku÷ðku òuEyu.

ynª Ëþkoðeyu fu, ÷k÷ rfÕ÷k{kt «ðuþfÞko ÃkAe A¥kk çkòhÚke ykøk¤ sEyuíÞkt zkçke çkksw MðkíktºÞ Mktøkúk{ MkuLkkLkeMktøkúnk÷Þ Au. yk s hMíku ykøk¤ síkkts{ýe çkksw ðkð Au. yk ðkð{kt ytËhsu÷ çkLkkððk{k ykðe Au. ytøkúuòuLkk rðYØçktz fhe rçkúxeþ ÷~fh MkkÚkuLke ÷zkEËhBÞkLk çk{ko (fk÷Lkw t BÞkLk{kh)LkksLkh÷ þknLkðk;kLk yLku íku{Lkk ˤLkurçkúrxþ ÷~fhu 1946{kt çktËeðkLk çkLkkðe÷eÄk níkk. LkðuBçkh 1946{kt {ushsLkh÷ þknLkðk;kLk fLko÷ «u{ Mknøk÷yLku fLko÷ økwYçkûk®MknLku yk su÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk ÷kufku Mkk{uytøkúuòuyu hksÿkunLkku {wfËË{ku [÷kÔÞkuníkku, Ãkhtíkw ¼khu Ëçkký nuX¤ rçkúrxþyk{eoLkk sLkh÷ ykrfLk÷ufLke EåAk Lknkuðk Aíkkt ®nË VkisLkk yk yrÄfkheykuLkuËtz ÷økkðe Akuze Ëuðk Ãkzâk.

yuh-EÂLzÞkLke ¾kux Mkh¼hfhðk rðËuþe MktÃkr¥kyku ðu[ðkLke íkiÞkhe(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30

ònuhûkuºkLke yuh÷kELMk ftÃkLke yuh-EÂLzÞk{kt ¾qçk s LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.yuh-EÂLzÞk MkkÄLkkuLkku Mºkkuík Q¼k fhðkrðËuþLke r{÷fíkku ðu[e ËuðkLkku rð[khfhe hne Au. su{kt nkUøkfkUøk, Lkihkuçke yLku{kuhuþeÞMkLke r{÷fíkku Mkk{u÷ Au.

yuh ÷kELMkLkk yuf ðrh»X yrÄfkheyuyk MktÃkr¥kykuLku ðu[ðk {kxu ¼khíkeÞ çkUfkuyLku MkkðosrLkf ûkuºkLkk WÃk¢{kuLkku MktÃkfo þYfÞkuo Au. ftÃkLke fux÷ef søÞkyku Ãkh V÷kuhMÃkuMk Ãký ðu[ðk EåAu Au. yk søÞkyku{ktWå[ ykÞkuøkkuLkku MktÃkfo fhe ftÃkLke íkuLke MktÃkr¥k{kxu ÞkuøÞ ¾heËLkkh þkuÄðk{kt {ËË fhðkfne hne Au. íku rMkðkÞ rËÕne {wtçkELkeykurVMk MÃkuþLku ÷eÍ Ãkh ykÃkðkLke ÞkusLkkþY fhe Au. yuh EÂLzÞkLkk LkkýktfeÞÃkwLk:økXLk yLku fkÞkÃk÷x ÞkusLkkyku{ktheÞ÷ yuMxux MktÃkr¥kyku ðu[eLku Lkkýkt{u¤ððkLkwt {n¥ðÃkqýo Au. ykLkk ytíkøkoíkftÃkLke ykøk÷k 10 ð»ko{kt Yk.Ãk000 fhkuz

{u¤ððkLkwut ÷ûÞktf Au. h013-14Úke Ëhð»kuo ykLkkÚke Yk.Ãk00 fhkuz «kÃík fhðkLkwt÷ûÞktf Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, ftÃkLkeÃkkuíkkLke ðÄkhkLke yLku fk{{ktLkk ÷EþfkÞ íkuðe MÚkkÞe MktÃkr¥kykuLku ðu[ðk

{kxuLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. yríkrhfíkLkkýkt {u¤ððk {kxu yuh÷kELMk ÷uLkk çkwfªøkfkÞko÷Þku{kt yu.xe.yu{. {þeLkkuLku çkUfLku¼kzk Ãkh ykÃkðk MkrníkLkk rðfÕÃkku Ãkhrð[khýk fhe hne Au.

çkeMkeMkeykE MkkÚku Ãkkt[ ©uýe h{ðkLkku fhkh : ÃkeMkeçkefhk[e,íkk.30

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo (ÃkeMkeçke)LkkyæÞûk LkÍ{ Mk uXeyu fÌkw t f u ík u{ýuçkeMkeMkeykE MkkÚk u ¼rð»Þ «ðkMkfkÞo¢{Lkk ykøkk{e hkWLz{kt ºký ½hu÷wtMkrník Ãkkt[ rîÃkûkeÞ ©uýe h{ðkLkk fhkhÃkh nMíkkûkh fÞkuo Au MkuXeyu fÌkwt fu ÃkkrfMíkkLkuçkeMkeMkeykE MkkÚku Ãkkt[ rîÃkûkeÞ ©uýeh{ðkLkk fhkh Ãkh nMíkkûkh fÞko çkkË sykEMkeMke{kt Mkt[k÷Lk yLku LkkýkfeÞVuhVkh Ãkh Mk{ÚkoLk fhðk Mkn{íke ÔÞõíkfhe Au MkuXeyu xeðe [uLk÷Lku fÌkwt fu nwt fkuEyÃkrhÃkfð rLkðuËLk fhðk {ktøkíkku LkÚke.Ãký ¼khíku çkÄk çkkuzo (su{k ÃkkrfMíkkLk ÃkýMkk{u÷ Au) fhkh fÞkuo Au. y{u yk fhkh{wsçk ¼khík MkkÚku ºký ½hu÷wt yLku çku íku{Lkk{uËkLk Ãkh h{kLkkhe ©uýeLke ykþk fhehÌkk Au. íku{ýu fÌkwt fu ½hu÷wt ©uýeLkku {ík÷çk

¼khík-Ãkkf. ðå[u Mkkhkr¢fux MktçktÄ sYhe : E{hkLk

fhk[e,íkk.30 {nkLk r¢fuxh E{hkLk¾kLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkkhk¾u÷ yLku hksLkiríkf MktçktÄkuLke {ktøk fhíkk fÌkwt fu çktLku Ãkkzkuþe Ëuþ þktrík yLkuÃkhMÃkh Mk{LðÞLke MkkÚku hne þfu Au. E{hkLku fÌkwt fu {khwt nt{uþk {kLkðwt Au fu çktLkuËuþku ðå[u Mkkhk MktçktÄku {kxu r¢fux MktçktÄ sYhe Au. íku{ýu fÌkwt fu ÃkhMÃkh MktçktÄ MkkhkLknª hnuðkÚke ykÃkýu ½ýwt çkÄwt økw{kðe ËEþwt. E{hkLku yu Ãký fÌkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkkuÍzÃke çkku÷h {ku. EhVkLk xe{ {kxu {u[ rðLkh Mkkrçkík ÚkE þfu Au. íku{ýu fÌkwt fu {Unk÷{kt s ðMke{ yfh{ MkkÚku ðkík fhe yLku y{khk çktLkuLkwt {kLkðwt Au fu òu EhVkLkLkuíkiÞkh fhðk{kt ykðu íkku íku ÃkkrfMíkkLk {kxu {u[ rðLkh çkLke þfu Au.

Au f u ÃkkrfMíkkLk nðu íkxMÚk MÚk¤u¼khíkLke Þs{kLke fhe þfu Au. su MktÞwõíkykhçk y{ehkík yÚkðk yLÞ fkuE ËuþnkuE þfu Au. MkuXeyu fÌkwt ¼qíkfk¤{kt

¼khíkeÞ çkkuzo y{khe MkkÚku ykðku fhkhfhðk RåAwf Ãký Lk níkwt. yLku íkxMÚkMÚk¤u h{ðk íkiÞkh Ãký Lk níkwt Ãký nðuçktLku ðMíkwyku ÚkE økE Au. ßÞkhu ©uýe

LkSf nþu yLk u Mk{sqíke Ãkºk ÃkhnMíkkûkh fhðk{kt ykðþu íÞkhu çktLku çkkuzoðå[u çkeS çkkçkíkku Ãkh ðkík Úkþu. ykÃkkrfMíkkLke r¢fux {kxu VkÞËkfkhf nþu.

Ãkkf. fÃíkkLk {wÆu MkuXe yLku{kuELk¾kLk yk{Lku Mkk{Lku

fhk[e,íkk.30ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk «{w¾ LkÍ{ MkuXeyu fÌkwt Au fu

h01Ãk rðïfÃk{kt xe{Lkku fÃíkkLk r{Mçkkn hnuþu. òufu {wÏÞÃkMktËøkefkh {kuELk¾kLku fuÃxLkþeÃk{kt VuhfkhLkk Mktfuík ykÃÞkuAu. {kuELku fk÷u ynªÞk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt fu ÃkeMkeçkeÃkËkrÄfkheykuyu fÃíkkLk çkË÷ðk Ãkh ðkík fhe Au. Ãký nswfkuE ytrík{ rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. {kuELkLkk rLkðuËLkÚkeyk yxf¤kuLku Mk{ÚkoLk {¤u Au fu çkkuzoLke ytËh yuf ÷kuçke RåAuAu fu r{MçkknLkk MÚkkLku þkneË ykr£ËeLku fÃíkkLk çkLkkððk{ktykðu. MkuXeyu òu fu yk yxf¤kuLku Vøkkðe ËeÄe Au. íku{ýu÷knkuh{kt ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu nwt yk yu÷kLk fhwt Awt fu r{Mçkkn srðïfÃk{kt xe{Lkku fÃíkkLk nþu. {U rLkýoÞ{kt fkuE VuhVkh fÞkuoLkÚke. fÃíkkLk rLkÞwõík fhðkLkku yrÄfkh yæÞûkLkku Au. yLkuhk»xÙeÞ ÃkMktËøkefkhkuLkwt fk{ xe{kuLke ÃkMktËøke fhðkLkwt Au.

r{Mçkkn rðïfÃk{kt fÃíkkLk nþu : ÃkeMkeçke

rðsÞLke LkSf ÃknkU[e {u[økw{kððe rLkhkþksLkf : økt¼eh

yçkwÄkçke,íkk.30fku÷fkíkk LkkEx hkRzMkoLkk fÃíkkLk

økkiík{ økt¼ehu fÌkwt fu íkuLke xe{u ºkýuÞ{u[ SíkLke LkSf ÃknkU[eLku økw{kðe Au.fu.fu.ykh.Lku hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u MkwÃkhykuðh xkE Úkðk Aíkkt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku. økt¼eh yk ÃkhksÞÚke ½ýkurLkhkþ níkku. íkuýu fÌkwt fu Ãkhkrsík xe{çkLkðwt ½ýwt rLkhkþksLkf Au. y{khu MkkheÂMÚkrík{kt nkuðwt òuEíkwt níkwt. y{u su Ãký{u[ økw{kðe Au íku{kt y{u SíkðkLke LkSfníkk. økt¼ehu 4Ãk hLk çkLkkðe Vku{o{ktÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. íkuýu fÌkwt fu {khwt

hku{kt[f {u[ SíkðeMkkhku yunMkkMk : ðkuxMkLk

Vku{o{kt Ãkhík Vhðwt {n¥ðÃkqýo níkwt. çkeSçkksw hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk fÃíkkLk þuLkðkuxMkLk ¾wþ Au fu ykðe ÂMÚkrík{kt rðsuíkkMkkrçkík Úkíkk íkuýu fÌkwt fu ykðe hku{kt[f{u[{kt rðsÞ {{u¤ððku Mkkhku ynuMkkMkAu. y{Lku MkwÃkh ykuðh xkE fhkððk {kxuçku hLkLke sYh níke. nwt sux÷ku ÍzÃke¼køke þfíkku níkku íkux÷ku ¼køke hÌkku níkku.ÂM{Úk Ëçkký{kt þktík hnu Au. íku þkLkËkh¾u÷kze Au. VkufLkh {uLk ykuV Ä {u[ ònuhÚkÞku. ðkuxMkLku fÌkwt fu S{eLkwt Vku{o{kt Ãkhíkfhðwt Mkkhwt Au íku y{khe xe{Lkku {n¥ðÃkqýornMMkku Au. suyku íku økík ð»ko níkku. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkwÃkh ykuðh Ãký xkEÚkíkkt ‘çkkWLzÙe fkWLx’Úke hksMÚkkLkLkurðsuíkk ònuh fhkÞwt.

{kuËe Ãkeyu{ çkLkþu íkku ûkuºkeÞþktríkLku òu¾{ : ÃkkrfMíkkLk

(yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.30ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n{tºke [kiÄhe rLkMkkh

y÷e ¾kLku Ëkðku fÞkuo Au fu òu LkhuLÿ {kuËe¼khíkLkk «ÄkLk{tºke çkLku Au íkku íkuLkkÚkeûkuºkeÞ þktrík {kxu òu¾{ Q¼wt ÚkE sþu.MkkÚku s íku{ýu yLzhðÕzo MkhøkLkk ËkWËEçkúkrn{ Ãkh {kuËeLke ðíko{kLk rxÃÃkýeykuytøku íku{Lke xefk Ãký fhe níke. ¾kLkuyuf rLkðuËLk{kt fÌkw t fu MkkiÚke Ãknu÷k{kuËeyu yk rLkýoÞ ÷uðku òuEyu fu ËkWËõÞkt hne hÌkku Au. yk rLkðuËLk {kuËeLkeíku rxÃÃkýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykðe Au.suLke nuX¤ ¼ksÃkLkk «ÄkLk{tºke ÃkËLkkW{uËðkhu fÌkwt níkwt fu òu íkuyku Mk¥kk{kt ykðuAu íkku íkuyku ËkWËLku ÃkkrfMíkkLkÚke Ãkhík

÷E ykðþu. Mkhfkhe Mk{k[khyusLMkeyu sýkÔÞw t fu ¾kLk u fÌkw t f u¼khík{kt yuf {kuxe hksfeÞ ÃkkxeoLkkLkuíkkLkwt W~fuhýesLkf yLku rxÃÃkýeðk¤wtrLkðuËLk ÃkkrfMíkkLkLke rðhwØ Ëw~{LkeLkeytrík{ Mke{kykuLku yze økÞwt Au. ¾kLku fÌkwtfu su ÷kufku yk fnu Au fu ÃkkrfMíkkLk ËkWËLkuþhý ykÃke hÌkwt Au yLku íku ÃkkrfMíkkLkes{eLk{kt yr¼ÞkLk [÷kðe hÌkku Au,íku{ýu yk yLkw¼ðkðwt òuEyu fu Lk íkkuÃkkrfMíkkLk fkuE Lkçk¤ku Ëuþ Au, Lkk ÃkkrfMíkkLkehk»xÙ yk «fkhLkk çkusðkçkËkh rLkðuËLkkuÚke«¼krðík ÚkE þfu Au. íku{ýu fÌkwt fu ûkuºk{ktþktrík {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk «ÞíLkkuLku íkuLkeLkçk¤kE Mk{sðe òuEyu Lknª.

hrþÞk Þw¢uLk Ãkh nw{÷k{kxu íkiÞkh LkÚke : s{oLke(yusLMke) ykuM÷ku,íkk.30

s{oLkeLkk rðËuþ{tºkeyu sýkÔÞwt fu,yuðk fkuE Mktfuík LkÚke fu hrþÞk ˤ Þw¢uLkÃkh nw{÷ku fhðk {kxu íkiÞkh Au. òu fu,çktLku ËuþkuLke Mke{k Ãkh {kuxe MktÏÞk{ktMkirLkfku rLkÞwõík Au. s{oLkeLkk rðËuþ {tºkeVUf ðkÕxh MkuxuÂL{Þhu Mkku{ðkhu ykuÕ÷ku{ktyuf Ãkºkfkh Mkt{u÷Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,y{Lku hrþÞk íkhVÚke Þw¢uLk Ãkh nw{÷kufhðkLkk fkuE Mktfuík òuðkÞk LkÚke. òu fu,íku{ýu MkirLkfkuLkk {u¤kðzkLku òu¾{YÃkøkýkÔÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt Ãkhtíkw ÂMÚkríkfE rËþk{kt sE hne Au. yk fnuðwt ½ýwts {w~fu÷ Au. {Lku ¾çkh LkÚke fu, ykøkk{efux÷kf rËðMkku{kt þwt ÚkðkLkwt Au. ykøkk{efux÷kf yXðkrzÞk rðþu ftE fne þfkÞyu{ LkÚke. Lkkxku yLkwMkkh, hrþÞkyuÞw¢uLk MkkÚku ÷køku÷e ÃkkuíkkLke Mke{k Ãkh40,000 MkirLkfku rLkÞwõík fhe hkÏÞkAu. MxuÂL{Þhu hrþÞkÚke Ãkqðeo Þw¢uLk{ktþktrík MÚkkÃkðk{kt {ËË fhðkLkku ykøkúnfÞkuo Au. ßÞkt hrþÞLk Mk{Úkof ˤkuyuhrþÞLk ¼k»ke ûkuºk{kt nw{÷k fÞko yLkuyLkuf þnuh Ãkh fçkòu fhe ÷eÄku.

çkktø÷kËuþ{kt þÂõíkþk¤eðkðkÍkuzwt 16Lkkt {kuík,sLkSðLk yMík-ÔÞMík(yusLMke) Zkfk,íkk.30

çkktø÷kËuþLkk W¥khe yLku Ãkrù{ku¥khrðMíkkhk u{k t Mkk u{ðkhu ykðu÷kþÂõíkþk¤e íkkuVkLkLku fkhýu 16 ÷kufkuLkk{k uík rLkÃkßÞk Au. yk ¼ÞkðníkkuVkLk{kt ÷øk¼øk 1000 {fkLkku ÃkýMktÃkqýoÃkýu Lkü ÚkE økÞk Au. yLkufrðMíkkhku{kt Mkk{kLÞ sLkSðLk ÃkýyMík-ÔÞMík ÚkE økÞwt Au. Þ{wLkk LkËeÃkh çkLkkððk{kt ykðu÷ çktøkçktÄw Ãkw÷ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ rË{ksÃkwh síkeyuf xÙuLkLkk Lkð zççkk íkkuVkLkLku fkhýuÃkkxk ÃkhÚke Wíkhe økÞk níkk. òufu{wMkkVhkuLkk LkMkeçk Mkkhk hÌkk níkk yLkuzççkk LkËe{kt Ãkzâk Lk níkk. yk rðLkkþfíkkuVkLkLku fkhýu W¥kh-Ãkrù{ yLkuËrûký-Ãkrù{ rðMíkkhku ðå[uLke hu÷MkuðkykuLku yxfkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

hu÷ Mkuðkyku «¼krðík,íkkuVkLkLku fkhýu xÙuLkLkkLkð zççkk WÚk÷e Ãkzâk

{]íÞwËtzLke «r¢Þk{kt ÷kÃkhðknenkxoyuxufLkk fkhýu fuËeLkwt {kuík(yusLMke) {ufyu÷uMxh,íkk.30

ykuf÷knku{k{kt {kuíkLke Mkò {u¤ðu÷yuf fuËeLku ËðkykuLkk Lkðk r{©ý îkhkykÃkðk{kt ykðe hnu÷ {kuíkLke MkòLkuðå[u s yxfkðe Ëuðe Ãkze fkhý fu, íkuËðkykuLke yMkh suðe Úkðe òuEyuíkuLkkÚke ftE s swËe s Úkðk ÷køke níke.Ãkhtík w, yk Ëhr{ÞkLk s nkxoyuxufykðíkk fuËeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. MkwÄkhrð¼køkLkk «{w¾u yk òýfkhe ykÃkeAu. rLkËuoþf hkuçkxo ÃkuxLku sýkÔÞwt fu, fuËeõ÷uxLk ÷kufuxLkwt {]íÞw {tøk¤ðkhu íku Mk{ÞuÚkÞwt ßÞkhu íkuLku {kuíkLke Mkò {¤e þfu íku{kxu ºkýuÞ Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðeníke ÃkuxLku ÷kufuxLke yk Mkò Ãknu÷eËðkLke yMkh þY ÚkðkLkk h0 r{rLkxçkkË yxfkðe níke. ÃkuxLku sýkÔÞwt fu,fuËeLke LkMkku Vkxe økE níke. fuËeLke MkòMÚkkrLkf Mk{ÞkLkwMkkh Mkktsu 6 ðkøÞkLkuh3 r{rLkx Ãkh þY ÚkE níke.

yrÄfkheykuLku Ãknu÷e ËðkLkku «¼kðËu¾kðk ÷køÞku níkku. yuf zkìõxhu 6ðkøÞkLku 33 r{rLkx Ãkh fuËeLkk y[uíknkuðkLke ½ku»kýk fhe níke. òufu ÷øk¼økºký r{rLkx çkkË fuËeyu ïkMk ÷uðkLkwt,Ëktík ¼ªMkðkLkwt yLku íkhVrzÞk {khðkLkwtþY fhe ËeÄwt níkwt. ºký r{rLkx çkkËzkìõxhu fuËe Ãkh Lkk¾u÷ [kËh nxkðe ËeÄesuÚke hMkeðk¤e søÞkLku òuE þfkÞ.

Ãk uxLk u Ãkºkfkh Mk t{ u÷Lk{k t f uËe÷kufuxLke LkMkku VkxðkLkk Mkt˼o{kt sýkÔÞwtfu íku Mk{Þ Ëðkyku yuðku «¼kð çkíkkðehne Lk níke. suðwt fu, y{u RåAíkk níkk.íkuLkk fkhýu fux÷ef ®[íkkyku WËT¼ðeníke. ÃkuxLku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, fuËeLkkþheh{kt sLkkhe ËðkLke {kºkk ÃkhMkthûkf íku{s yLÞ MkkÚku [[ko fÞko çkkËMkò yxfkððkLkku rLkýoÞ {khku níkku.íku{ýu yuf fuËe [kÕMko ðkLkohLke MkòLkuÃký 14 rËðMk {kxu MÚkrøkík fhe ËeÄe.

BÞwrLk[,íkk.30heÞ÷ {urz Ùz íkhVÚke h{Lkkhk

Ãkkuxw oøk÷Lkk Mxkh MxÙkEfh rfÂLxÞkLkkuhkuLkkÕzkuyu [uÂBÃkÞLMk ÷ªøk Vqxçkku÷xqLkko{uLx{kt fk÷u yuf Mkºk{ktnkEyuMxøkku÷ fhðkLkku Lkðku ÞwhkuÃkeÞ hufkuzo çkLkkÔÞkuhkuLkkÕzkuyu çkkÞLko BÞwrLk[ rðhwØ h{kÞu÷e{u[{kt çku økku÷ fÞkuo suLkkÚke íkuLke xe{yk {u[ 4-0Úke Síkðk{kt MkV¤ hne ykheíku heÞ÷u nk÷Lke [uÂBÃkÞLk xe{LkuMku{eVkELk÷{kt fw÷ Ãk-0{ktLkk ytíkhÚkeÃkhksÞ ykÃÞku hkuLkkÕzkuyu {u[{kt ykMkºkLkku 1Ãk{ku yLku 16{ku økku÷ fhðkuyLku yk heíku íkuýu yuf Mkºk{kt nkEyuMxøkku÷ fhðkLkk {uMke yLku yÕíkkVeLkeLkkuhufkuzo íkkuzâku {uMkeyu h011-1h yLkuyÕíkkVeLkeyu 196h-63Lkk Mkºk{kt 14-14 økku÷ fÞko níkk hkuLkkÕzkuyu fÌkwt fu nwt

hkuLkkÕzkuyu {uMkeLkku hufkuzo íkkuzâku

¾qçk s ¾wþ Awt Ãký {Lku hufkuzoÚke ðÄkhu¾wþe yk ðkíkLke Au fu y{khe ÃkkMku nðu{khk Ëuþ{kt xkRx÷ SíkðkLke íkf hnuþu.íku VkELk÷ {u[ r÷MçkLk{kt ÃkkuíkkLkk ËuþLkkËþofkuLke Mkk{u h{þu.

MðËuþ Ãkhík VheÃkqòhkyu {íkËkLk fÞwO

hksfkux,íkk.30rføMk E÷uðLk ÃktòçkLkku çkuxMk{uLk

[uíkuïh Ãkqòhk ykEÃkeyu÷Lkk ÃkkuíkkLkkÔÞMík fkÞo¢{{ktÚke Mk{Þ fkZe yksuynªÞk {íkËkLk fhðk {kxu ÃknkUåÞku.{íkËkLk fÞko çkkË Ãkqòhkyu nk÷Lke÷kufMk¼k [qtxýeLku yiríknkrMkf økýkðehksfkux þnuh yLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[u h6ð»keoÞ ÃkqòhkLku rsÕ÷k{kt [qtxýe {kxuÃkkuíkkLkku ykEfkuLk yLku çkúkLz yuBçkuMkuzhçkLkkÔÞku níkku. hksfkux rsÕ÷k f÷uõxhhksuLÿ fw{khu fÌkwt fu íku{Lku økðo Au fu ÃkqòhkVõík {íkËkLk fhðk {kxu MðËuþ ykÔÞkuyLku íkuýu çkeòLku {íkËkLk fhðk {kxu «urhíkfÞko Ãkqòhk ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku {íkËkLkfhðk ykÔÞku níkku íkuýu fÌkwt fu «íÞufu {íkËkLkfhðwt òuEyu. Mkkihk»xÙLkku yk çkuxMk{uLk nðu{wtçkE hðkLkk Úkþu ßÞkt íkuLke xe{ ºký {uLkkhkus {wtçkE RÂLzÞLMk Mkk{u h{þu.

11økwYðkh íkk.1-Ãk-2014 AHMEDABADGUJARAT TODAY

Ãkku÷eMk y{khk ½h{kt y{khwt yuLfkWLxh fhðkLke Ä{fe ykÃku AuËrûký fk~{ehLkk Ãkrhðkhu ¼ÞkLkf Ãkku÷eMk yíÞk[khkuLke furVÞík hsq fhe

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.30hÃk ð»koLke rLkþkíkk yÏíkhLku çkhkçkh ÞkË Au fu økÞk {rnLku ðhMkkËe

Mkðkhu BnkuhkÄkhe Mkþ† ˤku fuðe heíku íku{Lkk ½h{kt ºkkxfÞk níkk yLkuçkÄe íkkuzVkuz fheLku íkuLku ykt¾u Ãkkxk çkktÄeLku ík{k{ ÃkwY»kkuLkk yuðk Ãkku÷eMkMxuþLk Ãkh ÷E økÞk níkk. ‘‘íku{ýu {khk {kÚku yuf òzwt fÃkzwt çkktæÞwt níkwtyLku nwt ïkMk Ãký ÷E þfe Lknkuíke’’ yuðwt íku{ýu sýkðeLku W{uÞwO níkwt fu,‘íku{ýu {khk Ãkh ÷ku¾tzLke Ãkkx {qfeLku ðkhtðkh {khk Ãkh Ãkkýe huzðkLkwtþY fhe ËeÄwt níkwt., íkuyku çkq{ku ÃkkzeLku {Lku økk¤ku Ëuíkk níkk yLkuºkkMkðkËeyku fÞkt AwÃkkÞk Au yu ðkhtðkh ÃkqAíkk níkk.

‘‘Mkíkík çku rËðMk MkwÄe nwt ËwYÃkku÷eMk MxuþLk{kt níke’’ yuðwt rLkþkíkkyufk~{eh{kt {kLkð yrÄfkh Mkt½, sB{w yuLz fk~{eh rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLku(sufuMkeMkeyuMk) sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu yk {kLkð yrÄfkh Mkt½ Mk{ûkMkhfkhe ˤku îkhk ÃkkuíkkLkk Ãkh økwòhðk{kt ykðu÷k yíÞk[khkuLke Ëw:¾ËËo¼he fnkýe Mkt¼¤kðe níke. rLkþkíkk MkkÚku íkuLkk Ãkrík VehËkiMk ynu{Ëe

yLku MkhMkk økw÷k{Lkçke Ãkeh MkkÚku ykÔÞk níkk. VehËkiMkLkku MkkiÚke {kuxku¼kE yun{Ë ºkkMkðkËe níkku. su h000{kt þneË ÚkÞku níkku yk {kxuÃkku÷eMk y{khk Ãkh Ëhhkus yíÞk[kh økwòhu Au. y{khwt SðLk íku{ýuËku; çkLkkðe ËeÄwt Au’’ yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. {khk {kuxk ¼kELkeþneËe çkkË íku{ýu {khk çkeò yuf ¼kE {wnB{Ë yþhV ÃkehLkuVMkkððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. yuðwt VehËkiMku fÌkwt níkwt. íkuLkk ¼kELke,VehËkiMkLkk sýkÔÞk «{kýu, h3 ð¾ík ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níkeyLku íkuLke Mkk{u 13 ÃkeyuMkyu (fuMk) Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk. su ÃkkA¤ÚkenkEfkuxuo hË çkkík÷ fhkÔÞk níkk. ytíku íkuyku MkV¤ hÌkk níkk. yþhVyíÞkhu Lkð ð»koÚke su÷{kt Au.

h006{kt rVhËkiMku sufuMkeMkeyuMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku xÙkÞ÷

ðøkh òuELx ELxhkuøkuþLk MkuLxh ¾Lk÷k÷ ¾kíku íkuLke ºký {rnLkk MkwÄeyxfkÞík fhe níke. {khe Mkk{u Ãký çku ÃkeyuMkyu Vxfkhðk{kt ykÔÞkníkk. su ÃkkA¤Úke nkEfkuxuo hËçkkík÷ fhkÔÞk níkk. íÞkhÚke íkuyku Mkíkík{Lku zhkðe-Ä{fkðe hÌkk Au. íkuyku y{khk fwxwtçkLkk {rn÷k MkÇÞkuLkuÃký Akuzíkk LkÚke yuðwt rVhËkiMku sýkÔÞwt níkwt.

rVhËkiMku sýkÔÞwt níkwt fu, yux÷k yíÞk[khku økwòhðk{kt ykðu Au fuíku{Lkku yuf ¼kE Ãkeh {wnB{Ë yççkkMk Ãkku÷eMk sw÷{Lkk zhu fux÷kÞrËðMkkuÚke ÷kÃkíkk Au íkuyku Úkzo rzøkúeLkku WÃkÞkuøk fhu Au. y{Lku VkuLk Ãkhnt{uþk {khk ½h{kt yuLfkWLxh fhe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðuAu. Ãkku÷eMk y{khk ½hLke MkkËk zÙuMk{kt ðkhtðkh {w÷kfkík ÷u Au íkuykuÃkkuíkkLku ºkkMkðkËe íkhefu økýkðu Au. y{u Ãkku÷eMkLku íku{Lke nksheLke òý

fheyu Aeyu. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk fÞkhuÞ íku{Lke ÄhÃkfz fhðk ykðíke LkÚke.yuðwt rVhËkiMk fnu Au. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke íku{Lku {kuçkkE÷ Lktçkh 94/904ÃkÃk7h ÃkhÚke yuLfkWLxhLke Ä{fe ykÃkíkk VkuLk {¤e hÌkk Au. {uyk ðkík Ãkku÷eMkLkk æÞkLk Ãkh ÷kðe Au Ãkhtíkw fkuE fkÞoðkne fhðk{ktykðe LkÚke.

‘y{khk çkk¤fkuLkku yÇÞkMk fÚk¤e hÌkku Au. íkuyku ðøkh ðktfu MknLkfhe hÌkk Au. íkuyku ¼ÞÚke VVze hÌkk Au’ rVhËkiMk fnu Au. ‘òu y{khkfwxwtçkLkku fkuE MkÇÞ økkÞçk ÚkE òÞ fu {khe Lkk¾ðk{kt ykðu íkku ykˤku sðkçkËkh hnuþu. nwt rMkrð÷ MkkuMkkÞxe, {kLkð yrÄfkh Mkt½ku yLkuhkßÞ MkhfkhLku yk {k{÷k{kt ËhBÞkLkøkehe fhðk yLku y{Lku Lkf÷eyuLfkWLxhÚke çk[kððk yÃke÷ fhwt Awt’ yuðwt rVhËkiMku sýkÔÞwt níkwt.

yk Ãkrhðkh nðu hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[ Mk{ûk ÃkkuíkkLkk Ãkhøkwòhðk{kt ykðíkk yíÞk[khkuLke swçkkLke ykÃku Au. ‘y{u þktrík{ktSððk {ktøkeyu Aeyu’ yuðwt rVhËkiMk fnu Au.

LkwhkLkeyu LknuYLku xktfÞk : sLkMkt½ ykhyuMkyuMkÃkhuþkLk fhu íÞkt fk~{eheyku þk {kxu hnu ?

òu fuLÿ{kt fku{ðkËe çk¤ku Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku fk~{eh ¼khík MkkÚku Lknet hnu : VkYf yçËwÕ÷k

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.30òu ¼khík{kt fku{ðkËe çk¤ku Mk¥kk Ãkh

ykðþu íkku fk~{ehLkwt yÂMíkíð {xe sþu. yuðkLkuþLk÷ fkuLVhLMkLkk «{w¾ zku. VkYfyçËwÕ÷kLkk rðÄkLkyu íkh¾kx {[kÔÞku Au. yuðwtòýeíkk fkLkqLk rðË yLku ÷u¾f yu.S.LkqhkLkeyu sýkðeLku W{uÞwO níkwt fu ¼khíkLkk«Úk{ ðZk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYyu 6h ð»koÃkðuo yk «fkhLkk rðÄkLkku fÞko Au.

ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘‘fk~{eh rzMÃÞwx ðkuÕÞw{-

h’’{kt LkqhkLkeyu LknuYLku yuðwt fnuíkk xktfÞk Au.‘‘ su Ëuþ{kt sLkMkt½ yLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðfMkt½ íku{Lku (fk~{eheykuLku) Mkíkík ÃkhuþkLk fhíkknkuÞ íku Ëuþ{kt íku{ýu þk {kxu hnuðwt òuEyu.íkuyku øk{u íkÞkt hnuþu Ãký ykÃkýe Mkk{u Lknehnu. ÷u¾fLkk sýkÔÞk «{kýuu LknuYLkufku÷fkíkk{kt Lkðk ð»koLkk rËðMku 19Ãkh{kt yufònuh hu÷e{kt yk rðÄkLk fÞko níkk.

‘‘fk~{ehLkk ÷kufku ykÃkýu ykÃkýe íkhVykf»kkoÞk Au. íkuLkkÚke çkeS fkuE ðÄw «{krýfíkkyLku E{kLkËkhe ykÃkýk çktÄkhýLke nkuE þfuLkne. Ãkhtíkw òu sLkMkt½ fu ykhyuMkyMku Mk¥kkMÚkkLku nkuík íkku fk~{ehLkwt þwt ÚkÞwt nkuík íkuLke fÕÃkLkkfhku.’’ yuðwt LknuYyu sýkÔÞwt nkuðkLkwt ÷u¾ffnu Au. økwYðkh zku.VkYf yçËwÕ÷kyu sýkÔÞwtníkwt fu òu fuLÿ {kt fku{ðkËe çk¤ku Mk¥kk Ãkhykðþu íkku fk~{eh ¼khík MkkÚku hnuþu Lkne.y{u ÃkkrfMkíkkLk Ãký sEþwt Lkne y{khu þk{kxu sðwt òuEyu. yk y{khe ÃkkuíkkLke ÄhíkeAu. y{u økw÷k{ LkÚke. yuðwt VkYf yçËwÕ÷kyusýkÔÞwt níkwt.

ÃktòçkLkk «ÄkLk {rsrXÞkLku ‘økwLkkrníkhksfkhý’ ytøku {kuËeLku Ãkzfkh

y{]íkMkh çkuXfLkk fkUøkúuMke W{uËðkh y{rhLËh ®Mk½u {kuËeLku ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷ÏÞku(yusLMke)

y{]íkMkh,íkk.30y{]íkMkhLke çk uXf

ÃkhLkk fkUøkúuMk W{uËðkhy{rhLÿ®Mknu øk wYðkhu¼ksÃk Lkuíkk LkhuLÿ {kuËeLkuÃkqAâwt níkw t fu þwt íkuykuhkßÞLkk {nuMkq÷ «ÄkLkrçkúf{®Mkn {rsrXÞk îkhkÃk whMf ]ík ‘øk wLkkrníkhksfkhý’ Ãkh {tsqheLke{nkuh {khðk Ãktòçk ykðehÌkk Au fu fu{ ?

{kuËeLku ÷¾u÷k yuf¾wÕ÷k Ãkºk{kt y{rhLÿ®Mknu yuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku fu ÃktòçkLkk LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk yLkurþhku{ýe yfk÷e ˤLkk «{w¾ Mkw¾ðeh ®MknçkkË÷Lkk Mkk¤k {rsrfÞk y{]íkMkh{kt MkkiÚkeLkk{[eLk yLku íkkuVkLke [krhºÞ Ähkðu Au. suykufuVe îÔÞkuuLke (zÙøMk) nuhkVuhe yLku yÃkhkÄeykuMkkÚku MkktXøkktX Ähkðu Au ? y{rhLÿ®Mknu sýkÔÞwt

níkwt fu {rsrXÞkLkwt Lkk{ íkksuíkh{kt fhkuzkuYrÃkÞkLkk yktíkhhk»xÙeÞ zqzk fki¼ktz{kt çknkh ykÔÞwtníkwt. yLku xqtf Mk{Þ{kt íku{Lke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkneÚkLkkh Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {rsrXÞk ¾wÕ÷uyk{ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãkh økku¤eçkkh fhu AuyLku Ãktòçk{kt ¾kMk fheLku y{]íkMkhLkk rðMíkkhLkk÷kufkuLku zhkðu Ä{fkðu Au.

Ãkkf.Þwøk÷Lku ytíku suYMk÷{uh{ktsL{u÷k íku{Lkk ÃkwºkLkk ðeÍk {éÞkÃkkrfMíkkLk nkE fr{þLku Lkðòík çkk¤f {kxu ðeÍk òhe fÞko

(yusLMke) çkkz{uh, íkk.30Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo hksMÚkkLkLkk {wLkkçkkyku

hu÷ðu MxuþLku Úkkh yufMk«uMk{kt [zðk {kxusu{Lke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe økÞu÷e yuà k k r f M í k k L k eÞwøk÷Lku yk¾hur Ë Õ n e { k tÃkkrfMíkkLk nkEfr{&™h íkhVÚkeík u{Lkk 1ÃkrËðMkLkk Ãkwºk {kxuðeÍk {éÞku Au.yuðw t ík u{LkkÃkrhðkhLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLknkE fr{þLkLkk yrÄfkheykuLku {ktËk Vkrík{kyLku íkuLkk Ãkrík {eh {kunt{Ë {éÞk níkk yLku14 yur«÷u siMk÷{uh{kt sL{u÷k íku{Lkk ÃkwºkLkuðeÍk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yuðwt íku{Lkk Mkøkk

hMkq÷ ¾kLku VkuLk Ãkh sýkÔÞwt níkwt.Mkøk¼ko Vkrík{k hh Vuçkúwykheyu íku{Lkk Ãkrík

MkkÚku siMk÷{uh ykÔÞk. íkuyku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk{]íÞw çkkË ÃkkuíkkLke {kíkkLku {¤ðk ykÔÞk níkk.

íku{ýu 14 yur«÷uyuf ¾kLkøken k u  M à k x ÷ { k tçkkçkkLk u sL{ykÃÞku níkku.

Ãkhtíkw ßÞkhu{kíkk rÃkíkkÃkkrfMíkkLk Ãkhíksíkk níkk ßÞkÁMk¥kkðk¤kykuyuÃkrhðkhLku MkhnËyku¤tøkðk Ë uðk

ELfkh fÞkuo níkku. fkhý fu íku{Lkk çkk¤fLkwt Lkk{ÃkkMkÃkkuxo{kt Lk nkuíkwt. òu fu BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷uh1 yur«÷Lkk hkus Lkðòík þeþwtLku sL{«{kýÃkºk òhe fÞwO níkwt.

Þu rË÷ {ktøku {kuh h000 fkhrøk÷ ÞwØLkk nehkuLkk rÃkíkk {kuËe Ãkh ¾Vkyk{ ykË{e ÃkkxeoLkk W{uËðkh yLku

þneË fuÃxLk rð¢{ çkkºkkLkk {kíkkyu¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ{kuËeLku f]rºk{-çkLkkðxe hk»xÙðkËe økýkÔÞkAu. ‘ykÃk’ îkhk {Lku rxrfx ykÃkeLku [qtxýe÷zkððk{kt ykðe hne Au. y{u y{khk Ãkwºkrð¢{ çkkºkkLkwt Lkk{ fu MkqºkkuLkku fÞktÞ [qtxýe{ktWÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke. ßÞkhu {kuËeyu y{khkÃkwºk rð¢{Lkk Mkqºk ‘‘ Þu rË÷ {ktøku {kuhh000’’Lkku rn{k[÷ «ËuþLke ºký hu÷e{ktWÃkÞkuøk fÞkuo Au. òu y{u y{khk þneËÃkwºkLkk M÷kuøkLkLkku WÃkÞkuøk Lk fhðkLkk nkuEyu

{kuËe çkLkkðxe hk»xÙðkËe : rð¢{ çkkºkkLkk {kíkk

íkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ¼ksÃk fkuý Au’’yk yøkkW þneË ytøku íku{ýu fÞkhuÞ rð[khfÞkuo LkÚke’ yuðwt rð¢{ {kíkk f{÷fktíkkçkkºkkyu sýkÔÞwt níkwt.

¼ksÃk y{khk þneË ÃkwºkLkkM÷kuøkLkLkku WÃkÞkuøk fhe hksfeÞ

MðkÚko MkkÄðk {køku Au

(yusLMke) Ãkk÷{Ãkwh, {tzeíkk, íkk.30¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ

{kuËeyu {tøk¤ðkhu ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkku 300 çkuXfÃkh rðsÞ MkwrLkrùík fhðkLke ÷køkýe Mk¼hyÃke÷ fhíkk íku{ýu fkhrøk÷ nehku rð¢{ çkkºkkLkwtMkqºk ‘Þu rË÷ {ktøku {kuh,Lkku WÃkÞkuøk fhíkkrððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzkÞku Au fkhý fu çkkºkkLkk{kíkk-rÃkíkkyu íkuLke Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo Au.

rn{k[÷ «Ëuþ{kt ÷kufkuLke ÷køkýeçkLkkððk {kuËeyu ÃkkuíkkLke ºký hu÷eÚke MkkiÚkeðÄw ðkh yk M÷kuøkLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.ßÞkt {kuxk¼køkLke ðMíke{kt rLkð]¥k yLku Mkuðkhík÷~fhe f{eoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkkºkkLkk70 ð»koLke ykMkÃkkMkLkk ðÞkuð]Ø rÃkíkk S.yu÷.çkkºkkyu ðkuxMk {køkðk {kxu ‘Þun rË÷ {ktøku{kuh’ MkqºkLkk WÃkÞkuøk Mkk{u Mk¾ík rðhkuÄ WXkÔÞku

Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu S.yuMk. çkkºkkLkkÃkíLke f{÷fktík nrhÃkwhLke çkuXf ÃkhÚke yk{ykË{e ÃkkxeoLkk W{uËðkh íkhefu [qtxýe ÷ze hÌkkAu. ¼ksÃk þneËLkk Mkqºkku WÃkÞkuøk fheLkuhksfkhý{kt Þþ ¾kxðk {køku Au, yuðwt çkkºkkyuÃkk÷{ÃkwhÚke VkuLk Ãkh sýkÔÞwt níkwt. {kuËeLkuÃkzfkhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘òu íkuyku¾hu¾h þneËkuLkk Éýe nkuÞ íku{ýu {khe ÃkíLkeMkk{u W{uËðkheÃkºk ÃkkAwt ¾U[e ÷uðwt òuEyu.÷køkýeMk¼h f{÷fktíku MÃk»xíkk fhe níke fuíku{ýu [qtxýe ÷zðk {kxu ¼ksÃkLkku fÞkhuÞ MktÃkfofÞkuo LkÚke. ‘ykÃku’ {Lku W¼e hk¾eLku MkL{kLkçkûÞwt Au. y{u y{khk [qtxýe «[kh{kt fÞkhuÞrð¢{Lkk Lkk{ fu MkqºkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke. íkkuÃkAe íkuLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ¼ksÃk fkuý Au ?íku{ýu þneË ytøku yøkkW fÞkhuÞ rð[kh fÞkuo

LkÚke yuðwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.su{Lku ¼khíkLkk Mkðkuoå[ þkiÞo ÃkwhMfkh

Ãkh{ðeh [¢ {hýku¥kh yuLkkÞík fhkÞku Au íku

fkhrøk÷ nehkuLkk {kíkkLku yhrðtË fusheðk÷kLkkÃkûku ‘ykÃk’ îkhk ¼ksÃkLkk ðíko{kLk MktMkËyLkwhkøk Xkfwh Mkk{u [qtxýe støk{kt Wíkkhðk{ktykÔÞk Au. ¼ksÃkLkk hkßÞ ðzk Mk¥kÃkk÷ MkkèeyuMÃk»xíkk fhe níke fu, {kuËeyu fuLÿ ¾kíku ÂMÚkh MkhËkh{kxu ðÄw çkuXfku SíkðkLkk Mkt˼o{kt yk MkqºkLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ‘y{Lku MkirLkfku yLku þneËku{kxu ¼khu MkL{kLk Au. {kuËeyu Ãký þneËkuLkkÃkrhðkhLke fVkuze ÂMÚkrík Ãkh ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{ktæÞkLk fuLÿeík fÞwO níkwt yuðwt íku{ýu W{uÞwO níkwt. fktøkhkrsÕ÷k{kt fuÃxLk ÷køkíkk ðíkLk MÚk¤ ¾kíku ÃkkuíkkLke[qtxýe hu÷e{kt yLku íÞkhçkkË {qtze hu÷e{kt {kuËeyusýkÔÞwt níkwt fu, ík{u y{Lku 300 f{¤ ykÃkòuyLku ¼khíkLku Mkçk¤ Mkhfkh ykÃkeþwt. y{khwt {Lkfnu Au, ‘Þn rË÷ {ktøku {kuh’.

16 {u çkkË {wÂM÷{ nkuðwt ðÄw Ëw»fh yLku rðfx çkLke sþu : {wþeY÷ nMkLk1Ãk rLkçktÄ Mktøkún Ähkðíkk 3Ãk1 ÃkkLkkLkk ˤËkh ÃkwMíkf ‘çke#øk {wÂM÷{ ELk MkkWÚk yurþÞk’Lkwt rð{ku[Lk(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.30

su rËðMku ÷kufMk¼k [qtxýeLkk Ãkrhýk{ kuònuh ÚkLkkh Au yu 16 {u h014 çkkË ¼khík{kt{wÂM÷{ nkuðwt yu ðÄw Ëw»fh yLku ykfYt çkLkesþu. yuðwt EríknkMkfkh {wþeY÷ nMkLku sýkÔÞwtníkwt.

yk rðÄkLkku {kxuLkku Mkt˼o Ëu¾eíke heíkuykurÃkrLkÞLk ÃkkuÕMk Au, su{kt økwshkíkLkk{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe nuX¤ rnLËw hk»xÙðkËe¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLku [qtxýe{kt yøkúuMkh íkhefuËþkoððk{kt ykÔÞk Au.

nðu ykÃkýu yuðk íkçk¬u ÃknkU[e økÞk Aeyusu{kt 16 {u çkkË {wÂM÷{ nkuðwt yu ðÄw {w~fu÷çkLke sþu, yuðwt ò{eÞk {e÷eÞk EM÷kr{ÞkÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo ðkEMk [kLMk÷uh nMkLkusýkÔÞwt níkwt.

1Ãk ®LkçkÄ Mktøkún Ähkðíkk 3Ãk1 ÃkkLkkÃkwMíkf ‘çke#øk {wÂM÷{ ELk MkkWÚk yurþÞkLkkrð{ku[Lk ð¾íku çkku÷íkk nMkLku sýkÔÞwt níkwt.yk ÃkwMíkf LkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe ykuV ®MkøkkÃkwhLke

ELMxexÞwx ykuV MkkWÚk yurþÞLk Mxzes¾kíkuLkk rð®Íxetøk rhMk[o «kuVuMkh hkuçkeLk òVheyLku ykEyuMkyuyuMk ¾kíku MkerLkÞh rhMk[o Vu÷ku

hkuLkkuòuÞ MkuLk îkhk MktÃkkrËík Au.{wÂM÷{ yLku EM÷k{Lkwt MxeheÞkuxkEÃk

«ríkrLkrÄíð fhðkLkk çkË÷u ÃkwMíkf{kt Ërûký

yurþÞk{kt {wÂM÷{ku íku{Lkwt SðLk fuðe heíku SðuAu yLku yLÞ fku{ MkkÚku fuðe heíku ÔÞðnkh fhuAu íkuLkk Ãkh æÞkLk furLÿík fhu Au.

‘‘yk «fkhLkk Ãk00 ÃkwMíkfku ykÃkþu íkkuÃký nwt ¾kíkhe ykÃkwt Awt fu íkuLkku Mðefkh ÚkþuLkne. {wÂM÷{kuLku y{wf heíku s òuðk{kt ykðuAu.’’ yuðwt nMkLku sýkÔÞwt níkwt. ‘‘{kLkrMkfíkkyuðe Au fu yk «fkhLkk ÃkwMíkf{kt ÷kufkuLku hMkÃkzþu Lknª fkhý fu EM÷k{ yu EM÷k{ Au.{wÂM÷{ku yu {wÂM÷{ku yLku íku{Lkku MÚkkrLkfMktMf]rík{kt Mkr¢Þ ¼køkeËkh íkhefu fÞkhuÞòuðk{kt ykðþu Lkne.’’

ÃkwMíkfLkw t rð{ku[Lk fhíkk WÃk«{w¾{kunB{Ë nkr{Ë yLMkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘‘yuf s{kLkku níkku ßÞkhu EM÷k{ Ä{o ykhçkLkkÃkÞkoÞYÃk Au. yktfzkfeÞ ðkMíkrðfíkk yu Au fuÃkkuíkkLku {wÂM÷{ku sýkðíkk 70% ÷kufku ykhçkAu. íkuÚke {wÂM÷{ þwt Au fu þwt LkÚke íkuLkk ykÄkhuLkne Ãký ðkMíkrðfíkkLkk ykÄkhu {wÂM÷{kuLkwt{qÕÞktfLk fhku.

ÚkkLkøkZ økku¤eçkkh fuMkLke íkÃkkMk{ktZe÷k yr¼øk{ Mkk{u Ër÷íkku ¾Vk

(yusLMke) y{ËkðkË,íkk.30h01hLkk ÚkkLkøkZ økku¤eçkkh fuMk{kt Äe{e «økríkLkk rðhkuÄ çkË÷ ÚkkLkøkZLkk Ër÷íkkuyu ÷kufMk¼kLke

[qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk økku¤eçkkh{kt ºký Ër÷íkkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk.íkhýuíkhLkk yk {u¤k{kt MxkuÕMk Q¼k fhðkLkk {wÆu Ër÷íkku yLku ¼hðkz ðå[u ÚkÞu÷k ®Äøkkýk{kt ºkýËr÷ík ÞwðkLkku Ãktfs Mkw{hk (16) {unw÷ hkXkuz (17) yLku «fkþ Ãkh{kh (h6)Lkk Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt{]íÞw ÚkÞk níkk. {unw÷ hkXkuzLkk rÃkíkk ðu÷S¼kE hkXkuz sýkÔÞwt níkwt fu ykX ykhkuÃkeyku Ãkife ík{k{ò{eLk Ãkh nk÷ ykÍkË Au. íku{Lkk çku ykhkuÃke ÚkkLkøkZ [kufe Ãkh fk{ Ãkh Vhe ykðe økÞk Au ßÞkhu{wÏÞ ykhkuÃke çke.Mke. Mkku÷tfeLkku ½xLkkLkk çku ð»ko çkkË Ãký nsw MkwÄe Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. yuðwt hkXkuzusýkÔÞwt níkwt. hkXkuzu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku yk fuMk{kt Vku÷kuyÃk fÞkuo yLku yxfkððk {kxu Ãkku÷eMkf{eoLku yLÞ fku{ íkhVÚke Mkíkík Ä{feyku {¤e hne Au. yu ð¾íku fux÷kf ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÃkýÚkkLkøkZ hÌkk níkk yLku Ãký ÞwðkLkkuLke M{]rík{kt M{khf Q¼wt fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. ¼ksÃkMkt[kr÷ík LkøkhÃkkr÷fkyu yk çkkçkík{kt fkuE fkÞoðkne fhðkLke Ëhfkh Ëk¾ðe LkÚke. fuMk{kt fkuE ðÄw«økrík ÚkE LkÚke. yk fuMk{kt íkÃkkMk fhðk {kxu MkhfkhLkk Ze÷k yr¼øk{Lkku rðhkuÄ fhðk ÚkkLkøkZ{ktËr÷íkku {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhþu. yk fuMk{kt Mke.ykE.ze (¢kE{) íkÃkkMk yrÄfkhe yrLk÷ «ÄkLkíkhVÚke yuLkSyku Lkð MksoLku {u¤ðu÷ku MxuxMk rhÃkkuxo{kt yLkuf rðMktøkíkíkkyku hnu÷e Au. Lkð MksoLkLkk{tsw÷ «ËeÃkLkk sýkÔÞk «{ký íkÃkkMk ynuðk÷{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu økwshkík Ãkku÷eMk yk fuMkLkk yufykhkuÃke Ãkku÷eMkf{eo çkeMke Mkku÷tfeLkku þkuÄðk{kt rLk»V¤ hne Au. ynuðk÷{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fuÃkku÷eMk f{eo {kíkkrÃkíkkLku Ãký íkuLkku Ãk¥kku ¾çkh LkÚke. økwshkík Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLku þkuÄe þfu LknªyLkuíkuLkk {kíkkrÃkíkkLkk rLkðuËLk Ãkh ykÄkh hk¾u íku çkkçkík ¾hu¾h ykùÞosLkf Au.

økku¤eçkkh{kt{]íÞw Ãkk{Lkkhk ºký ÞwðkLkkuLkk {kíkkrÃkíkk LkkhksykXu-ykX ykhkuÃkeyku ò{eLk Ãkh {wõíkÃkýu Vhe hÌkk Au

økwshkíkLkk [[kuo {kuËeÚke ¾wþ LkÚke

økwshkík £ez{ ykuV her÷sLk rçk÷ r¾úMíkeyku {kxu ®[íkksLkf

ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu ðku®xøk fhðk {kxu økwshkíkLkk ík{k{ [[oøkkuyMkoLku Ãkºkku ÷¾kÞk níkk(yusLMke) Mkwhík, íkk.30

yk ð¾íku ytíkhkí{kLkk yðks MkkÚku{íkËkLk fhðkLke rðãkÚkeoykuLku yÃke÷ fhíkkuE-{u÷ {kuf÷Lkkhk {wtçkELke MkuLx ÍurðÞMkofku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ VkÄh VuÍh {uMkfuLnkMkyuf÷k LkÚke. ¼khík{kt r¾úMíke Mk{wËkÞku ¾hu¾h®[ríkík Au yLku yk «fkhLkk Ãkºkku økwshkík{kt[[o{kt síkk ík{k{ r¾úMíkeykuLku {kuf÷ðk{kykÔÞk Au. rçkþÃkLke Ä{oMku¥kk nuX¤ ykðíkk[kh ûkuºkku-økwshkík, ðzkuËhk hksfkux yLkuy{ËkðkËLkk ÃkkËheyku yLku r¾úMíkeyku íku{søkktÄeLkøkh ûkuºkLkk r¾úMíkeykuLku yk [qtxýeVhSÞkík yLku rððufçkwÂæÄÃkqðof {íkËkLk fhðkyLku ÞkuøÞ ÃkMktËøke fhðk Ãkºkku ÷¾ðk{kt ykÔÞkAu.

fuÚkkur÷f rçkþÃMk fkuLVhLMk ykuV EÂLzÞkyu

íkuLkk rçkþÃkkuLku økwshkík¼h{kt íkuLkk «íÞufMkÇÞLku MÚkkrLkf fkŠzLkÕMkLke Mkne nuX¤ Ãkºkku{kuf÷ðk {kxu yrÄf]ík fÞko Au. òu fu VkÄh{uMkfuLnkMkLkk E-{u÷ sux÷ku yk Ãkºk MkwMÃküLkÚke. [[uo Ãkºkku MkkÚku Ëuþ{kt Mkkhku Mknfkh{u¤ÔÞk {kxu MÃku~Þ÷ «uÞMkoLkwt Ãký ykÞkusLkfÞwO níkwt. yk {kxu fkuE MÃkü Lkk{ WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkhtíkw ík{k{ Ä{oûkuºkkuLkkÃkkËheyku yLku rçkþÃkku MkkÚku ðkík[eík ÃkhÚke yuðkurLkËuoþ ÚkÞku Au fu ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu LkhuLÿ{kuËeLke W{uËðkhe ®[íkksLkf Ãkrhçk¤ Au. yk®[íkkLkk fuLÿ MÚkkLku økwshkík £ez{ ykuVher÷SÞLk rçk÷ Au. su{t çkkiØ Mkrník ík{k{

Ä{kuo{k Ä{o ÃkrhðíkoLkLke ík{k{ «ð]r¥kykuøkwshkík{kt Úkt¼kðe Ëuðk{kt ykðe níke. yk rçk÷nuX¤ òu fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt Ä{o ÃkrhðíkoLkfhðk {ktøkíke nkuÞ íkku ÔÞÂõíkyu rsÕ÷kf÷ufxhLke {tsqhe ÷uðe Ãkzu Au. yLkuEhkËkÃkqðofLkk «÷ku¼Lk fu ÷k÷[Lkk ykÄkhurðLktíke Lkfkhe fkZðk{kt ykðe Au. fkhý fu Ä{oÃkrhðíkoLk yu rçkLkò{eLkÃkkºk yÃkhkÄ Au.

[[o økkuyMkoLku fkuLku {ík ykÃkðku íku ytøkuMÃkü sýkÔÞwt LkÚke. Ãkhtíkw y{u ykþk hk¾eyufu òu {kuËe Mk¥kk Ãkh ykðu íkku íkuyku LÞkÞÃkqðofþkMkLk [÷kðþu. yLku yk rçk÷ ËuþLkk çkkfeLkk¼køkLku ÷køkw Ãkzþu Lknª yuðwt Mkwhík{kt MkUx

ÍurðÞMko Mfq÷ ¾kíku VkÄh MkwrÃkrhÞh ykuLkuoÕ÷wMkfkWÂLMk÷hkuyu sýkÔÞwt níkwt. hku{Lk fuÚkkur÷fMkt«ËkÞLkk yLkwÞkÞeykuyu yLku r{þLkheMktMÚkkyku {kxu økt¼eh ®[íkksLkf çkkçkík yu Au fuhkßÞyu íku{Lke ríkòuhe{kt ykðíkk ËkLkLkehf{ Ãkh «ríkçktÄ økk¤k çkLkkðe ËeÄe Au.Mkwhík{kt z[ hkuz Ãkh yðh ÷uze ykuV fk{u÷[[o ¾kíkuLkk rLkðkMke ÃkkËhe VkÄh {kÕfMkLkksýkÔÞk «{kýu rðï Mk{ûk økwshkíkLkw tøkuh{køkuo ËkuhLkkhwt r[ºk hsq fhðk{kt ykÔÞwtAu. Ãkrhýk{u ÷kufkuËkLk ykÃkíkk LkÚke. ík{kheÂMÚkrík Mkkhe Au íÞkhu ík{khu ËkLkLke þe sYhAu ? økheçk {kýMkkuLke ÂMÚkrík fuðe Au. íku y{uòýeyu Aeyu. ÄrLkfku ðÄw ÄrLkf çkLke hÌkkAu. yLku økheçkku ðÄw økheçk çkLke hÌkk Au.y{u ÃkrhðíkoLk EåAeyu Aeyu.

ykhyuMkyuMk yYýk[÷LkkykrËðkMkeykuLku rntËw ðkË íkhV ðk¤u Au(yusLMke)r{ykyku,(yYýk[÷ «Ëuþ), íkk.30

òu ykhyuMkyuMk Mkt÷øLk ykrËðkMke fÕÞkýyk©{Lkk MktMÚkkÃkf h{kfktík fuþð ËuþÃkktzu yksunÞkík nkuík íkku íkuyku yk rMkrØÚke økrðo»X nkuík ?íku{Lkk yðMkkLkLkk ÷øk¼øk 10 ð»ko çkkË LÞw r[tºkyk økk{{kt ½kMkLkk AkÃkhkðk¤k {trËh{kt¼økðkLkLke {qríkoLke çkhkçkh WÃkh íku{Lke íkMkðeh÷xfe hne Au ßÞktÚke íkuyku ¼fíksLkku Ãkh swyu Au. ËuþÃkktzuLke íkMkðehðk¤e nhku¤{kt Mðk{erððufkLktË yLku ¼økðkLk çkwØLkk r[ºkku Au. BÞkLk{kh MkkÚkuLke MkhnË Ãkh yYýk[÷ «ËuþLkk[ktøk÷ktøk rsÕ÷k{kt 80 sux÷k ÷ktøMkk ykrËðkMke ÃkrhðkhkuLkk økk{ LÞw ÷ktøMkk{kt yk yuf yLkku¾wtfkÞo yLku rMkØ Au. yk çkkçkík rðïkMk{kt çkuMku íkuðe LkÚke fkhý fu ÷ktøMkk ÷kufku ÃkhtÃkhkøkík heíkuMkðkoí{kðkË hÌkk Au. íkuyku fkuE {trËh, {qríko fu yLÞ fkuE MðYÃk Lknª Ãký Mkðkuoå[ ykí{ htøk£kLkuMk{rÃkoík Au.

hrððkhu Mkðkhu LÞw r[tøMkkLkk {trËh{kt ðkíkkðhý WL{ík Au. ‘sÞ htøk£k, sÞ htøk£k, sÞhtøk£k’ {qríko ÃkkMku W¼u÷k Ãkqòheyku suðk Mk{kÄe{kt òÞ Au fu ¼fíkku {tºkkuå[kh fhðk {køku Au.hktøk£kLke {qríko rþð suðe ÷køku Au rþð suðk htøk£k ykhyuMkyuMk Mkt÷øLk MktMÚkkLkwt MksoLk Au su{ýuíkktøMkkLke {kLÞíkkLkwt rntËðkË Mkt«ËkÞ{kt ÃkrhðíkoLk fÞwO Au.

øk wYðkh íkk.1-Ãk-201412 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

y{u ¼÷u ytÄ, yÃktøk fu ð]Ø Aeyu Ãký ËuþLku {sçkqík fhðk {íkËkLk sYh fheþwt{íkËkLk fhðwt yu ÷kufþkneLkk {nkÃkðo{kt Ëhuf {íkËkhkuLke Ãkrðºk Vhs Au. Ãkhtíkw Þwðk {íkËkhku nt{uþk yk VhsÚke Ëqh ¼køkíkk nkuÞ Au. ßÞkhu ðÞkuð]Øku, ðrh»X Lkkøkrhfku, «kiZ ÔÞÂõíkyku, yÃktøkku, ytÄsLkku nkUþu nkUþu {íkËkLk fhíkk nkuÞ Au. ytÄ {íkËkhku

yuðwt rð[khíkk nþu fu y{u ¼÷u ykt¾kuÚke ËwrLkÞkLku òuE LkÚke þfíkk Ãkhtíkw ËwrLkÞkLke ¾çkh sYh hk¾eyu Aeyu. y{khe ykt¾{kt ËwrLkÞk Mk{kÞu÷e Au suLku y{u rË÷ yLku rË{køkLke ykt¾kuÚke yLkw¼ðeyu Aeyu Ãkhtíkw y{u ËuþLku yktĤkykuLkk nkÚk{kt Lknª MkkUÃkeyußÞkhu yÃktøkku yuðwt rð[khíkk nþu fu y{khk nkÚk-Ãkøk LkÚke yÚkðk f{òuh ¼÷u nkuÞ Ãkhtíkw ËuþLku Mkþõík Lkuíkkøkehe {¤u íku {kxu {íkËkLk y[wf fheþwt ßÞkhu ðÞkuð]Øku yu{ fne {íkËkLk fhíkk nþu fu y{u ¼÷u ð]Ø fu f{òuh ÚkE økÞk Ãkhtíkw y{u ËuþLku f{òuhçkLkðk Lknª ËEyu. yk{ Mk{ks su{Lku ÷k[kh, f{òuh fu ð]Ø Mk{S rçk[khk økýíkk nkuÞ Au íkuyku yuf yuf {íkLkwt {qÕÞ Mk{S ËuþLku {sçkqík Lkuíkkøkehe Ãkqhe Ãkkzðk ¼høkh{e{kt Ãký {íkËkLk {kxu çknkh LkeféÞk íku Mk÷k{eLku ÷kÞf Au. þknÃkwhLkk 108 ð»koLkktfw÷Mkw{çkeçke WM{kLk¾kLk ÃkXký Ône÷[uh{kt çkuMkeLku Ãký {íkËkLk fhðk økÞkt níkkt.

Ãkehk{ý økk{Lke «k.þk.{kt {íkËkLk fÞwO

fuLÿ{kt ÃkwLk: ÞwÃkeyu-3LkeMkhfkh h[kþu : yn{Ë Ãkxu÷(MktðËËkíkk îkhk)

ytf÷uïh,íkk.30fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk

Mkk urLkÞk økk tÄeLkk hksfeÞMkr[ð yLk u hk»xÙeÞ Lk uíkkynu{˼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkkðíkLk ytf÷uïhLkk Ãkehk{ýøkk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt{íkËkLk fÞwO níkwt yLku fuLÿ{ktVhe U.P.A.Lke Mkhfkhh[kþu. íkuðku ykþðkË ÔÞõíkfÞkuo níkku.

yks hk us ¼Y[÷kufMk¼kLke çk uXf WÃkhÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {íkËkLk«r¢Þk{kt hk»xÙeÞ Lkuíkk yuLk

fk Uøk ú uMk yæÞûk Mkk u rLkÞkøkktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkhyuðk yn{˼kE Ãkx u÷ uÃkk uíkkLk {kËhu ðíkLkytf÷uïhLkk Ãkehk{ý økk{Lke«kÚkr{f þk¤k{kt ÃkkuíkkLkk Ãkwºk

ViMk÷ Ãkxu÷ MkkÚku sE {íkËkLkfÞwO níkwt.

{íkËkLk fÞk o çkkËyn{˼kE Ãkxu÷u ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞw t níkw t fu, [q txýeykuyrLkðkÞo Au. [qtxýeLku íkuykuyuf Ãkðo WíMkð íkhefu swyuAu. yk ÷kufþkneLkk Ãkðo{ktíkuykuyu Ãký ¼køkeËkhe fhe{íkËkLk fÞw O Au. yksðkíkkðhý MkkY Au yLku íku{ýuykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku fu,Vhe U.P.A.Lke MkhfkhçkLkþu.yLku økwshkík{kt ÃkýfkUøkúuMk ðÄw çkuXfku Síkþu íkuðkuykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku.

Ãkk÷LkÃkwh{kt r«MkkE®zøk yrÄfkheyu

{rn÷k {íkËkhLku f{¤Lkk rLkþkLkÃkh {íkËkLk fhkðíkk nkuçkk¤ku(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.30

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt yksu {íkËkLkLkkrËðMku Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk yuf çkqÚk Ãkh VhsLke¼kðíkk {rn÷k r«MkkEzªøk yrÄfkheyu{rn÷k {íkËkhLku {íkËkh fwxeh MkwÄe ÷EsE f{¤Lkk rLkþkLk Ãkh {íkËkLk fhkðíkk¼khu nkuçkk¤ku MkòoÞku níkku yLku {nk {nuLkíku{k{÷ku Úkk¤u ÃkzkÞku níkku.

Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk ÷½w{íke rðMíkkh{ktykðu÷ f{k÷Ãkwhk «k. þk¤k{kt yksu Mkðkhuyuf {rn÷k {íkËkLk fhðk ykðu÷ íÞkhu VhsÃkhLkk r«MkkEzªøk {rn÷k yrÄfkheyu{íkËkLk fhðk ykðu÷ {rn÷kLku fwxeh MkwÄe÷E sE íkuLke yktøk¤e f{¤Lkk rLkþkLk Ãkhh¾kðe Ãkwþ fhkíkk {rn÷k {íkËkhu çknkhykðe çkeò ÷kufkuLku yk ðkík sýkðíkk ¼khu

nk uçkk¤ku MkòoÞk u níkk u yLk u r«MkkEzªøkyrÄfkheLku nxkðkuLkk Lkkhk MkkÚku ÷kufkuyuyVhkíkVhe {[kðíkk ytËkrsík 30 r{rLkxMkwÄe {íkËkLk ¾kuhðkÞwt níkwt. òufu ½xLkk MÚk¤uWå[ yrÄfkheyk u Ãkk u÷eMk f w{f MkkÚk uÃknkU[íkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

fkÞËku Au Ãký y{÷ LkÚke

[qtxýe yk[khMktrníkkLkkufkÞËku {kºk fkøk¤ WÃkhyk[khMktrníkk ¼tøkLke yLkuf VrhÞkËku Ãký yksrËLk MkwÄe fkuE LkuíkkLke ÄhÃkfz ÚkE LkÚke

y{ËkðkË, íkk.30Ëuþ¼h{kt Þk uòíke

[q txýeyku þk trík{Þðkíkkðhý{kt ÃkrhÃkqýo ÚkkÞ íku{kxu [qtxýe yk[khMktrníkkLkkufkÞËku ½zðk{kt ykðu÷ku Au.yk fkÞËk{kt ËtzÚke ÷ELku MkòMk wÄeLke òuøkðkEykuLkk uMk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ku Au.

[qtxýe yk[khMktrníkkLkkufkÞËku y{÷{kt nkuðk AíkktMk¥kk ÷k÷[w Lkuíkkyku ¼zfkW¼k»ký fhíkk nkuÞ Au. [qtxýeÃkt[u yk ytøku yLkuf VrhÞkËkuLkkUÄe Au. Ãkhtíkw fkuE hksfeÞLkuíkkLke ½xLkk MÚk¤u s ÄhÃkfzfhe nkuðkLkku çkLkkð çkLÞkuLkÚke. f uLÿeÞ [q txýe Ãk t[

økwshkík{kt 1967 çkkË çkeSðkh 60 xfkÚke ðÄw {íkËkLk

÷kufMk¼k [qtxýe{kt fÞkhu - fux÷wt {íkËkLk ?ð»ko xfk1962 57.691967 63.771971 55.491977 59.211980 55.421981 57.931984 57.93

1989 54.701991 44.011996 35.921998 59.301999 47.032004 45.182009 74.892014 62.00

y{ËkðkË, íkk.30÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt

økwshkík{kt ÚkÞu÷e {íkËkLkLkexfkðkhe{kt yíÞkh MkwÄe{ktMkkiÚke ðÄw {íkËkLk 1967{kt63.77 xfk ÚkÞwt níkwt. íÞkhunðu h014{kt íkuLkkÚke ykuAwtMkhuhkþ 6h xfk sux÷wt {íkËkLkøk wshkík{k t ÚkÞ w t Au. òuf uøk wshkík{k t 1991Úkeh009{kt {kºk yuf ðkh Ãk0xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. íÞkhu økwshkíkLkk EríknkMk{kt

yíÞkh MkwÄe yuf ðkh 60ÚkeðÄw {íkËkLk ÚkÞkLkk hufkuzo çkkË

nðu h014{kt Ãký 60 xfkÚkeðÄw {íkËkLk Úkíkk yk hufkuzo íkqxeøkÞku nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.

sþkuËkçkuLk {kuËeyu ŸÍk{kt {íkËkLk fÞwO÷kufMk¼kLke h014Lke [qtxýe ð¾íku s ÃkíLke íkhefu ykuLkÃkuÃkh Mðefkh Ãkk{u÷k ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLkhuLÿ {kuËeLkk ÃkíLke sþkuËkçkuLk {kuËeyu {nuMkkýk rsÕ÷kLkkŸÍk ¾kíkuLkk {íkËkLk fuLÿ WÃkh {íkËkLk fÞwO níkwt. òufu íkuykuíku{Lkk ÃkríkLku ðkux ykÃke þõÞk Lk níkk. {kuËe ðzk«ÄkLkLknª çkLku íÞkt MkwÄe Ãkøk{kt [tÃk÷ Lknª Ãknuhw yuðe «rík¿kk÷uLkkh sþkuËkçkuLk Ãkøk{kt [tÃk÷ Ãknuhe {íkËkLk fhðk ÃknkUåÞkníkk. su ¾qçk s Mkq[f {LkkÞ Au. (íkMkðeh : hEMk MkiÞË,{nuMkkýk)

(íkMkðeh : yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh)

{íkËkLkLkk çkrn»fkhuhksfkhýeykuLku Ëkuzíkk fÞko(MktðkËËkíkk îkhk)

økktÄeLkøkh,íkk.30økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke

[qtxýe{kt yksu ÷kufkuyu Mkkhkuyuðku WíMkkn ËþkoÔÞku níkku.òuf u [kh rsÕ÷kLkk LkðÃkku®÷øk MxuþLkku{kt {íkËkLkLkkuçkrn»fkh fhkíkk t hksfeÞÃkûkku{kt ËkuzÄk{ {[e økEníke. ÷k ufk uLk u LkSðe{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk Lk {¤íkktíkuyku {íkËkLkÚke y¤økk hneLku

ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuoníkku. økeh Mkku{LkkÚk{kt yuf,ð÷Mkkz{kt [kh, Lk{oËk{kt çkuyLku ¼kðLkøkh{kt çku {íkËkLk{Úkfk u Ãkh {íkËkhk u Mkk{u[k÷eLku {ík ykÃkðkÚke ðtr[íkhÌkk níkk. Lk{oËk fuLkk÷®÷®føk «kusuõx, hk uz,fLMxÙfþLk MkrníkLke fux÷ef{k¤¾kfeÞ Mk wrðÄkykuLkkWÃk÷çÄ Lk Úkíkkt økúk{sLkkuyu{íkËkLkLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.

• íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

rÍÞkhík/çkuMkýwt{khk ¼ºkeò nkS {ku.ÃkhðuÍ nkS y.hMkw÷ÍkÍðk÷k íkk.h9-4-h014Lku {tøk¤ðkhuyÕ÷knLke hnu{ík{kt Ãknk U[e økÞk Au.ELLkkr÷Õ÷knu....{nq o{Lke rÍÞkhíkLkeVkíkunkÏðkLke íkk.1-Ãk-14Lku økwYðkhu Mkðkhu9 ðkøÞu swB{k {ÂMsË, çkòh [kuf,«ktríks ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

V{o : ÍkÍðk÷k ÃkuxÙkur÷Þ{ • yu.yu.ÍkÍðk÷k

rLkðkMkMÚkkLk : sqLke Mxux çkUf, f[uhe hkuz, «ktríks rs.MkkçkhfktXk, {ku.98hÃk0 66Ãk04, 98hÃk0706h0

ËwykøkkunkS y.fhe{ nkS y.hßòf ÍkÍðk÷k

nkS MkEË yun{Ë nkS y.hMkw÷ ÍkÍðk÷knkS {ku.þVe nkS y.hMkw÷ ÍkÍðk÷k{kuELkwÆeLk nkS y.hMkw÷ ÍkÍðk÷k

nkS {ku.Efçkk÷ nkS {ku.W{h ÍkÍðk÷knkS yun{Ë nwMkuLk nkS {ku.W{h ÍkÍðk÷k

nkS {ku.LkËe{ nkS {ku.ÃkhðuÍ ÍkÍðk÷k (Ãkwºk){ku.EMnkf nkS {ku.yk÷{ ¼whkðk÷k (s{kE)

nkS {kuELkwÆeLk rLkþkhyun{Ë Mkkçkwøkh (s{kE)

çkuMkýwt : íkk.1-Ãk-h014Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 ðkøÞk ËhBÞkLk y{khk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

{knu hßsçkLkku [ktË Ëu¾kÞkuy{ËkðkË, íkk.30

ykshk us íkk.30yur«÷ çkhk uÍ çk wÄðkh{wíkkrçkf h9 s{krË÷yk¾hLkk hk us {knuhßsçkLkku [ktË Ëu¾kÞku Auík uÚke íkk.1÷e {u çkhk uÍøkwYðkhu hßsçk {rnLkkLkku«Úk{ [ktË økýðk{kt ykðþuíkuðwt økwshkík [ktË fr{xeLkk«{w¾ {wVíke þççkehyk÷{rMkÆefeyu yuf y¾çkkheÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

þnuhLkwt {n¥k{ ÷½w¥k{Lkk{ íkkÃk{kLk íkkÃk{kLk

y{ËkðkË 42.2 26.0Mkwhík 34.8 27.6hksfkux 42.6 24.5ðzkuËhk 41.6 27.0¼qs 41.6 24.0

yksLkwt íkkÃk{kLk

fÞkt-fÞkt VrhÞkËku ÚkE– LkhuLÿ {kuËe : hkýeÃk LkqíkLk nkEMfq÷{kt Ãkkuíku {ík ykÃkðk

økÞk íÞkh u ònuh{k t f{¤Lk w t r[nTLk çkíkkðíkkyk[khMktrníkkLkku ¼tøkLke VrhÞkË ÚkE.

– {ÄwMkwËLk r{†e : ðzkuËhk{kt ¼zfkW ¼k»ký yLku çkuLkhkuíkkuze Ãkkzðk ytøkuLke VrhÞkË.

– Ãkhuþ hkð¤ : [qtxýe «[kh{kt fkÞofhkuLku ònuh{kts{kzðk ytøku Ãkt[Lke LkkurxMk.

– rðê÷ hkËrzÞk : LkkuxkuLke nuhkVuhe fhðkLkk {k{÷u íku{LkeMkk{u VrhÞkË.ykðe yLkuf VrhÞkËku nkuðk Aíkkt [qtxýe Ãkt[u yksrËLk

MkwÄe fkuE LkuíkkLke ÄhÃkfz fhe LkÚke.

yk[khMktrníkkLkk fkÞËkLkkuy{÷ fhkðu Au. [qtxýe Ãkt[Mk{ûk Ãkwhíkk Ãkwhkðk nkuðk AíkktfkuE Ãký hksfeÞ LkuíkkLke½xLkk MÚk¤u yxfkÞík fhðk{ktfu{ ykðíke LkÚke. ík u {wÆ u÷kufku{kt [[ko òuðk {¤e Au.

fkÞËk yLkwMkkh [q txýeçk qÚkLkk 100 {exhLkkËkÞhk{kt «[kh fhe þfkÞLknª íkuðku fkÞËku nkuðk AíkktøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku¼ksÃkLkk Ãke.yu{. ELkðuE®xøk LkhuLÿ {kuËeyu yksu[qtxýe {Úkf{kt ÃkkuíkkLkk nkÚk{ktf{¤Lke rLkþkLkeðk¤ku

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økh{eLkwt Ÿ[wt «{ký nkuðk Aíkkt ¼ksÃk yLku fkutøkúuMk îkhk

{íkËkíkkykuLkku WíMkkn¼uh{íkËkLk fhðk çkË÷ yk¼kh

y{ËkðkË, íkk.30hkßÞ{kt Mkíkík økh{eLkwt Ÿ[wt «{ký nkuðk Aíkkt {íkËkíkkykuyu WíMkkn¼uh {íkËkLk fhðk çkË÷

¼ksÃk yLku fkutøkúuMk Ãkûku {íkËkíkkykuLku yr¼LktËLk MkkÚku yk¼kh ÔÞõík fÞkou Au. ykshkus økwshkíkLkeh6 ÷kufMk¼k yLku Ëeð Ë{ý íkÚkk ËkËhkLkøkh nðu÷eLke ÷kufMk¼k çkuXfku WÃkh ÞkuòÞu÷ [qtxýeyku{ktÚkÞu÷ ÔÞkÃkf {íkËkLk ytøku ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw íkÚkk [qtxýe «[kh fr{xeLkk yæÞûkÃkhMkku¥k{ YÃkk÷kyu økwshkíkLke «ò «íÞu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au ßÞkhu çkeS íkhV økwshkík«Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku rðÄkLkMk¼k fkutøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mknðk½u÷kyu {íkËkíkkykuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkou Au. ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ{kt Mkíkík økh{eLkwt «{kýŸ[wt nkuðk Aíkkt {íkËkh ¼kE-çknuLkku yLku ¾kMk fheLku ðrhc Lkkøkrhfkuyu WíMkkn¼uh {íkËkLk{kt ¼køk÷eÄku níkku. {íkËkLk fhðk çkË÷ yr¼LktËLk MkkÚku yk¼kh ÔÞfík fÞkou Au.

ònuhyk¼kh

Ãktwò¼kE çke.ðtþ(ÄkhkMkÇÞ, QLkk)

13 sqLkkøkZ rsÕ÷k ÷kufMk¼k çkuXf nuX¤ ykðíkk sqLkkøkZ, ðuhkð¤,íkk÷k÷k, {ktøkhku¤, rðMkkðËh, fkuzeLkkh, QLkk, økehøkZzk, ¼UMkký,{k¤eÞk nkxeLkk, MkwºkkÃkkzkLkk ík{k{ {íkËkh ¼kE-çknuLkku íku{sÞwðkLkkuyu íku{s fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhkuyu íkLk{LkÚke {nuLkík

fhe fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Ãkwtò¼kE ðtþ íku{s fkUøkúuMk Ãkkxeo íkhVu {íkËkLk fhkðu÷ Au íku çkË÷¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMk Ãkkxeo íku{s 13 sqLkkøkZ ÷kufMk¼kLkk W{uËðkh íkhefu nwt Ãkwtò¼kE¼e{k¼kE ðtþ íku{s {khk Mk{økú Ãkrhðkh ykÃk Mkðo {íkËkh ¼kE-çknuLkku íku{s fkUøkúuMk ÃkkxeoLkkykøkuðkLkku yLku fkÞofhku Lkk{e-yLkk{e {ËË fhLkkh MkðoLkku ÓËÞÃkqðof ònuh yk¼kh {kLkwt Awt.

Ãkqtò¼kE ¼e{k¼kE ðtþ13-÷kufMk¼k sqLkkøkZ, QLkk ze.økeh Mkku{LkkÚk