MÍN: 19°CMÁX: 30°C

www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metropoa

PORTO ALEGRE Segunda-feira, 10 de março de 2014Edição nº 582, ano 3

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

MAIS QUE BONS AMIGOS?OLIVIA WILDE FALA SOBRE SEU NOVO FILME, ‘UM BRINDE À AMIZADE’ PÁG. 11

Audiência pública terá revista pessoalTransporte público. Brigada Militar e Guarda Municipal montam forte esquema de segurança para reunião de hoje à noite em que EPTC irá apresentar detalhes da licitação dos ônibus. Público não poderá entrar no Tesourinha com objetos que possam causar ferimentos ou ser arremessados PÁG. 02

Grêmio faz 3 a 1Barcos marcou dois gols na vitória contra o Passo Fundo, na Arena PÁG. 15

Pirata é o artilheiro, com 9 gols | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA

Antes de cruzar a avenida Getúlio Vargas no bairro onde mora, a aposentada Nadir Fernandes, 85 anos, fica esperando a boa vontade de algum condutor que dê a ela preferência prevista em lei | GABRIELA DI BELLA/METRO

FAIXA DE INSEGURANÇA

Pedestres da capital sofrem com desrespeito de motoristas que não param nas travessias sem semáforo PÁG. 03

Colorado vence de viradaInter saiu atrás contra o Aimoré, em São Leo PÁG. 16

Wellington Paulistamarcou o segundo gol

ALEXANDRE LOPS/INTERNACIONAL

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

RO

Jorn

al M

etro

é im

pres

so e

m p

apel

cer

tifica

do F

SC, c

om g

aran

tia

de m

anej

o flo

rest

al re

spon

sáve

l, pe

lo G

rupo

Sin

os S

/A.

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, CEP 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A.

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo AdamoCoordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Diagramação: Nathália Halcsik Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.40.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.poa@metrojornal.com.br051/2101.0471

COMERCIAL: 051/2101.0302

Após cancelar a audiência pú-blica de 27 de fevereiro sob a alegação de falta de espaço fí-sico e segurança na Câmara, a EPTC finalmente apresen-ta hoje o detalhamento da li-citação do transporte público. Para ingresso no novo local, o Ginásito Tesourinha, o públi-co terá de passar por revista e forte esquema de segurança.

A logística da audiência pública foi definida sexta-fei-ra em uma reunião no Tesou-rinha, que tem capacidade para até 8 mil pessoas. O dire-tor-presidente da EPTC, Van-derlei Cappellari, informou que foram instaladas câmeras de vídeo para monitoramento nas áreas interna e externa do ginásio, localizado na aveni-da Erico Verissimo, no bairro Menino Deus. A Brigada Mili-tar terá uma sala de comando dentro do Tesourinha para o

acompanhamento das ima-gens geradas, que também se-rão enviadas em tempo real ao Ciosp (Centro Integrado de

Operações de Segurança Pú-blica), na rua Voluntários da Pátria.

Para entrar no ginásio, que estará aberto a partir das 17h, o público passará por um apa-relho detector de metais e se-rá revistado para que não pas-se com qualquer objeto que possa ser arremessado ou que possa produzir ferimentos. A audiência começa às 19h e tem horário previsto de tér-mino para as 22h.

Inicialmente, técnicos da EPTC irão apresentar infor-mações gerais sobre o edital de licitação que irá reorgani-zar o sistema de transporte público. Posteriormente estão previstas as manifestações e questionamentos pelo públi-co presente, pelo tempo de três minutos para cada inscri-to. O edital deve ser publica-do até 31 de março. METRO POA

Transporte público. Reunião em que serão apresentados detalhes da licitação dos ônibus terá revista pessoal minuciosa hoje à noite

Ginásio Tesourinha pode receber até 8 mil pessoas | GABRIELA DI BELLA/METRO

Audiência terá forte esquema de segurança

Campeãs do Carnaval desfilam no Porto SecoAs escolas campeãs do Carnaval de Porto Alegre receberam na noite de sábado, no Porto Seco, os troféus que homenageiam o centenário de Lupicínio Rodrigues. Após a entrega, feita pelo prefeito José Fortunati, desfilaram as escolas vencedoras de cada grupo e os seis primeiros lugares do Grupo Especial, incluindo a vitoriosa Imperadores do Samba | RICARDO GIUSTI/PMPA

Prédio é interditado após desabamento

Parte do teto de um pré-dio desabou na manhã de sábado no bairro Pe-trópolis. O edifício, de três andares, com 12 apartamentos, fica na rua Barão do Amazonas, e foi interditado. O for-ro do terceiro andar de-sabou junto às escadas, causando pânico em mo-radores, que tiveram de evacuar o prédio. O sub-comandante do Corpo de Bombeiros da capi-tal, major Rodrigo Du-tra, apontou que há inú-meras rachaduras nos três andares do prédio. A imobiliária que admi-nistra o prédio ficou de providenciar locais tem-porários para os cerca de 25 moradores. BANDNEWS

Acusado da morte de Eliseu é baleado e preso

Um homem foi morto e outro ficou ferido, por volta das 14h de ontem, após tentar assaltar um restaurante que presta serviço de tele-entrega, no centro de São Leopol-do. De acordo com a BM, a dupla invadiu o restau-rante e fez reféns. Hou-ve troca de tiros e um dos suspeitos ferido foi identificado como Eli-seu Pompeu Gomes, 27 anos, acusado pela mor-te, em 2010, do então se-cretário de Saúde de Por-to Alegre, Eliseu Santos. Gomes se entregou à po-licia logo após o crime, mas foi solto. Em abril do mesmo ano foi detido pela polícia por estar li-gado a roubos. BANDNEWS

São Leopoldo Porto Alegre

HPV

VacinaO lançamento da

campanha nacional de vacinação contra o HPV ocorre hoje na Escola Mané Garrincha, na capital. Participam a

secretária estadual da Saúde, Sandra Fagundes (foto), e seu colega de Porto Alegre, Carlos

Henrique Casartelli. A imunização segue até 10 de abril. O público-

alvo da vacina são adolescentes do sexo feminino, que tenham

entre 11 e 13 anos completos. O vírus é

altamente contagioso e sua transmissão se dá por contato direto com a pele

ou mucosa infectada. A principal forma é pela via

sexual.

A audiência será no Tesou-rinha (Erico Verissimo, s/nº) das 19h às 22h de hoje:

• É proibido. Objetos que possam causar ferimentos ou ser arremessados e instrumentos musicais.

• É permitido. Faixas e cartazes sem hastes e bebidas em copos plásticos.

• Revista. Mochilas e bolsas serão inspecionadas.

Saiba mais

Dólar + 1,16%

(R$ 2,34)

Bovespa - 1,80% (46.244 pts)

Euro + 1,42%

(R$ 3,24)

Selic (10,75% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

Eliane Domingos, 42 anos, avança mais de um metro sobre a faixa de segurança na avenida Getúlio Vargas, mas motoristas, em vez de parar, contornam o ‘obstáculo’ | GABRIELA DI BELLA/METRO

O que pode ser feito para melhorar o trânsito:

• Respeite a faixa. Se você é pedestre, procure atravessar sempre na faixa. Se não existir uma por perto, cruze em linha reta sem correr. Lembre-se que nas faixas com sinaleira, a preferência é definida pelo sinal. Onde não há sinaleira, a preferência é do pedestre.

• Memorize as travessias. Se você é motorista, é provável que repita alguns trajetos no seu dia a dia. Uma dica é memorizar as faixas que não têm sinaleira no seu trajeto. Ao se aproximar delas, diminua previamente a velocidade para parar caso apareça alguém.

• Espere o sinal verde. Mesmo que não venha carros, espere o sinal verde para atravessar a rua. Crianças costumam seguir os exemplos dos adultos.

• Fique visível. À noite, prefira roupas claras para caminhar e pedalar, pois facilita sua visualização.

• Espere o pedestre. Quando o pedestre é surpreendido com o sinal verde para os veículos no meio da travessia, o motorista é obrigado por lei a esperar que ele conclua.

O que diz o código de trânsito sobre as faixas de segurança:

• Artigo 214. Infração gravíssimaMulta de R$ 191,54 e 7 pontos na carteira para quem: deixar de dar preferência de passagem a pedestre e a veículo não motorizado: 1 - que se encontre na faixa a ele destinada;2 - que não haja concluído a travessia mesmo que ocorra sinal verde para o veículo;3 - portadores de deficiência física, crianças, idosos e gestantes:

Infração graveMulta de R$ 127,69 e 5 pontos na carteira:4 - quando houver iniciado a travessia mesmo que não haja sinalização a ele destinada;5 - que esteja atravessando a via transversal para onde se dirige o veículo.

Dicas de convivência

A regra é clara. O Código de Trânsito Brasileiro é explícito: nas faixas de segurança sem semáforos, a preferência é de quem está a pé

Ninguém vê o pedestre?

Mãozinha caiu no esquecimentoEm setembro de 2009, a EPTC lançou a campanha da mãozinha, que estimulava os pedestres a estender a mão para pedir a preferência nas faixas sem semáforo. A cam-panha contou com mobiliza-ção de veículos da impren-sa e teve até participação de jogadores da Dupla Gre-Nal,

mas atualmente poucas pes-soas ainda utilizam o sinal pelas ruas.

A maior transformação decorrente da campanha foi o aumento do número de motoristas que dão prefe-rência aos pedestres nas fai-xas. Alguns sensibilizados pe-la campanha, outros pelas

multas recebidas por ignorar a regra. Na época, houve ain-da uma queda no número de acidentes e atropelamentos.

Atualmente, porém, o site da campanha encontra-se fo-ra do ar e é difícil achar ma-terial sobre o tema, senão em adesivos ainda fixados nos veículos. METRO POA

Campanha foi lançada em 2009 | PMPA/DIVULGAÇÃO

Com os pés na faixa de segu-rança, a auxiliar de serviços gerais Eliane Domingos, 42 anos, tenta avançar na traves-sia, mas é obrigada a recuar. “Quase fui atropelada”, rela-tou ela, um pouco assustada, ao passar, na sexta-feira, por uma situação já comum nas ruas de Porto Alegre: o desres-peito a pedestres nas traves-sias sem semáforo.

Depois de quase dez minu-tos, enfim, um motorista para e libera Eliane para cruzar a avenida Getúlio Vargas, na ca-pital. “Eu sempre tento atra-vessar na faixa, direitinho, mas às vezes demora muito e daí eu me arrisco. Não tem como. É muita falta de edu-cação”, reclama a auxiliar de serviços gerais, que trabalha nas proximidades da avenida com a rua Marcílio Dias e cos-tuma atravessar diversas ve-zes por dia no local.

Com a aposentada Nadir

Fernandes, 85 anos, a situa-ção é ainda mais complicada. Com um carrinho para carre-gar compras e com dificulda-des de visão, a idosa depen-de da boa vontade dos poucos motoristas que respeitam a lei. Ela conta que tem evitado sair de casa para não ficar pa-rada nas travessias e que de-sistiu de usar o sinal da mão-zinha para pedir passagem. “Não estendo o braço mais porque eles levam a mão jun-to e deixam a gente”, lamen-ta a idosa.

Pouca gente vê nas faixas de segurança pontos de pre-

ferência aos pedestres. Até mesmo estes, prejudicados pelo descaso, constantemen-te se aventuram na travessia fora das linhas por não senti-rem exclusividade alguma em atravessar na área demarcada. Mas, segundo consultor em mobilidade urbana Fernan-do Lindner, a população não é a única culpada pelo descaso com as faixas. “Para uma fai-xa de segurança, duas coisas devem ser fundamentais: ilu-minação e elevação. A ilumi-nação da faixa e uma peque-na diferença de nível trariam uma sensação de priorização do fluxo em relação a qual-quer outro modal. Também a localização desta faixa é mui-to importante. Elas têm que ficar em pontos estratégi-cos, corretos, onde sejam efi-cientes e não onde se tornam mais um empecilho na tra-vessia”, explica o arquiteto, que já comandou a EPTC (Em-

presa Pública de Transporte e Circulação).

Cidades-exemploAlgumas cidades do interior do Estado, como Gramado e Ijuí, são conhecidas pelo res-peito entre pedestres e moto-ristas no trânsito. Mas por que em Porto Alegre esta relação é tão complicada?

Na capital, entre 2007 e o ano passado, foram registra-das 7.794 autuações por des-respeito a pedestres na faixa, um média de apenas três por dia. Vanderlei Cappellari, di-retor-presidente da EPTC, ex-plica que o órgão segue traba-lhando em campanhas, mas as baixas penas não ajudam a coibir os infratores. “A autua-ção é muito irrisória. Deixa a sensação de que se ele for au-tuado não significará muita coisa. Todos eles sabem que o pedestre tem a preferência”, finaliza. METRO POA

7.794autuações por desrespeito a pedestres na faixa de segurança foram aplicadas entre 2007 e 2013, em Porto Alegre. É uma média de apenas 3 por dia.

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com |04| {BRASIL}

‘Centrão’ ameaça derrubar o Marco Civil da InternetCâmara. Projeto que tranca a pauta desde outubro do ano passado virou alvo do bloco de deputados insatisfeitos, que trabalha para derrubá-lo. Votação está marcada para quarta-feira, mas pontos polêmicos continuam sem acordo

O Marco Civil da Internet tra-va a pauta de votações do ple-nário da Câmara desde 28 de outubro do ano passado e a tentativa de votá-lo nesta quarta-feira poderá ser, mais uma vez, frustrada. Dian-te da negativa do Palácio do Planalto em retirar a urgên-cia constitucional do texto, o chamado ‘Centrão’ - bloco in-dependente formado por 240 deputados de oito partidos - incluiu a proposta na mira e pretende usar a derrubada co-mo uma demostração de for-ça contra o governo.

“Com ou sem acordo va-mos para a votação e, se não houver negociação, podemos até derrubar o projeto”, amea-ça o líder do PMDB na Câma-ra, deputado Eduardo Cunha (RJ), um dos comandantes do ‘Centrão’, que tem se des-tacado como um dos princi-pais críticos do Marco Civil da Internet.

A divergência está, princi-palmente, no item que trata sobre a chamada neutralida-de da rede. Pela proposta, ne-nhum servidor poderá criar barreiras para o livre acesso de todos os conteúdos, nem cobrar mais por isso.

“Não tenham dúvidas que se for aprovado como que-rem alguns, o preço da inter-net, subirá”, sustenta Eduar-do Cunha. “Por que não fazem isso também com a conta de luz? Imaginem só a

pessoa usa ar condicionado o dia inteiro e pagar o mesmo de quem só acende uma luz de vez em quando. É ou não desproporcional?”

Os ministros José Eduardo Cardoso (Justiça) e Ideli Sal-vatti (Relações Institucionais) terão a missão de conversar com as bancadas para con-seguir os votos necessários à aprovação e, depois, agilizar a tramitação no Senado.

Modelo internacionalO projeto tramita na Câma-ra desde 2012. O governo não abre mão da prioridade de vo-tação porque quer divulgar internacionalmente a chama-da Constituição da Internet. Uma vez aprovado, o Marco Civil seria a ‘estrela’ da Con-ferência Multissetorial Global Sobre o Futuro da Governan-ça da Internet, marcado para 23 e 24 de abril, em São Paulo, com a participação de delega-ções de 150 países. Caso con-trário, os debates ficarão res-tritos ao campos das ideias.

O Marco Civil da Internet ganhou prioridade no ano passado depois das denúncias de espionagem dos Estados Unidos em empresas brasilei-ras e até na conta da presiden-te Dilma Rousseff. A resposta à altura ainda é aguardada.

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

Outros quatro projetos têm carimbo de urgência

• Mensagem presidencial. Destina 10% da multa do FGTS cobrada das empresas que demitem sem justa causa para o Minha Casa Minha Vida.

• PL 6.565/13. Regulamenta o porte de arma para agentes penitenciários.

• PL 6738/13. Reserva 20% das vagas em concursos públicos federais para negros.

• PL 6655/13. Cria cargos no Ministério da Cultura.

Fila incômoda

A primeira ação efetiva do ‘Centrão’ promete contami-nar as votações na Câmara e criar polêmicas. A criação de uma comissão externa para acompanhar as inves-tigações na Holanda das de-núncias de pagamento de propina pela multinacional SBM Offshore a funcioná-rios da Petrobras furou a fi-la e será o primeiro item da pauta da sessão de amanhã.

A base governista trabalha para derrubar o requerimen-to proposto pelo Democratas. A sugestão será encaminhar um pedido da Câmara para o Ministério Público comparti-lhar os dados da investigação.

A tarefa não será fácil. Ca-so o ‘Centrão’ vote unido com a oposição haverá maioria para levar um grupo de par-lamentares à Europa para acompanhar o caso.

A denúnciaUm ex-funcionário da Petro-bras afirmou ao Ministério Público da Holanda ter parti-cipado de um esquema que teria pago R$ 332,6 milhões aos funcionários da estatal brasileira para fechar contra-tos de locação de plataformas petrolíferas. A Petrobras abriu uma auditoria interna para investigar o caso.

METRO BRASÍLIA

Comissão externa da Petrobras deve provocar desgaste

ZECA RIBEIRO/AGÊNCIA CÂMARA

Debruçado há três anos no projeto, petista cobra compromisso da Câmara:

Qual o risco do ‘Centrão’ para aprovação da lei?Os partidos que votarem contra o Marco Civil pa-ra derrotarem o governo estarão prejudicando, na verdade, 100 milhões de internautas brasileiros. Es-pero responsabilidade.

A neutralidade é o maior impasse do Marco Civil?Sim. O Congresso terá que decidir se mantêm a neutralidade, que é fun-damental para os inter-nautas, ou se acaba com ela, como querem as em-presas. METRO BRASÍLIA

ALESSANDROMOLONPONTOS DA DISCÓRDIA

O projeto do Marco Civil da Internet encontra divergências nos seguintes temas:

NEUTRALIDADE

Garante ao usuário o direito de acesso irrestrito a todos os serviços disponíveis na rede

Os servidores não aceitam limitar a velocidade de sites ou não querem dar preferência a alguns pacotes de dados

PRIVACIDADE

O provedor de acesso fica proibido de bloquear, monitorar, filtrar, analisar ou fiscalizar o conteúdo do pacote de dados

Os servidores temem ser responsabilizados por vazamento de dados e alegam dificuldades técnicas para armazenar registros de conexão pelo prazo de um ano

ARMAZENAMENTO DE DADOS

Obriga as empresas provedoras de internet a manter informações dos usuários brasileiros armazenadas em servidores instalados no Brasil

As empresas reclamam da obrigação de seguir as regras brasileiras e alertam que os conteúdos de internet podem elevar o preço cobrado pelo serviço

RESPONSABILIZAÇÃO

Pune a empresa como responsável por manter no ar conteúdos impróprios como, por exemplo, fotos de crianças

As empresas alegam que haverá demora na execução da retirada de conteúdo porque terão que aguardar uma ordem judicial

O Q

UE

É?

POLÊ

MIC

A

Mutirão revisará 22 mil processo de presidiáriosO CNJ (Conselho Nacio-nal de Justiça) come-ça hoje um mutirão car-cerário para revisar 22 mil processos de inter-nos condenados e presos provisórios em três Es-tados. Serão visitados o complexo de Bangu (RJ), Complexo de Guarulhos (SP) e o Presídio Central de Porto Alegre, conside-rado o pior presídio do país na atualidade.

METRO BRASÍLIA

Senado gasta R$ 6,2 mi em plano de saúde Entre os anos de 2008 e 2012, o Senado reem-bolsou R$ 6,2 milhões em despesas com pla-nos de saúde para tra-tamentos como im-plantação de próteses dentárias e fonoaudió-logo. A maior despesa do senado, porém, foi com dentista. Há sena-dores que gastaram R$ 70 mil com trata-mento dentário.

METRO BRASÍLIA

Fundador de SP será canonizado em abrilO fundador de São Pau-lo, padre José de Anchie-ta, será declarado santo pelo Vaticano em abril. O processo de canoniza-ção do padre é um dos mais longos da histó-ria, que se arrasta des-de 1597, ano em que ele morreu. Para isso, o pa-pa Francisco abriu mão da comprovação de mila-gres feitos pelo religioso e levará em conta o nú-mero de devotos. METRO

Anchieta Segurança Farra

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

Um drone despejou dentro do Centro de Detenção Provisó-ria 1, de São José dos Campos, a 91 km de São Paulo, pacotes com 250 gramas de cocaína. O caso ocorreu na sexta-fei-ra. O “mini-helicóptero” não tripulado foi comandado por controle remoto.

Ele foi visto no alto da pe-nitenciária por agentes que realizam a segurança do lo-cal. Toda droga foi apreendi-da pelos agentes. Assim que a “encomenda” chegou, um grupo de detentos correu até o pátio de um dos pavi-lhões para pegá-la, segundo a polícia.

A Secretaria de Adminis-tração Penitenciária decidiu suspender todas as visitas que deveriam acontecer an-teontem no CDP de São José dos Campos, como medida de precaução.

A corregedoria dos pre-sídios e a Polícia Civil inves-tigam a autoria da ação. Os órgãos também tentam iden-tificar o ponto utilizado pa-ra o lançamento do drone e quem o operava durante a ação. METRO

O Carnaval chegou ao fim e o bloco da vassoura entrou em ação. Após oito dias em greve, os garis voltaram ao trabalho e se empenharam para reco-lher o montante de lixo acu-mulado nas ruas do Rio de Janeiro durante a folia. Uma operação montada pela pre-feitura recrutou, no fim de semana, 3 mil garis. Somen-te ontem, foram 1,8 mil pro-fissionais, incluindo os que estavam de folga. A previsão da Comlurb (Companhia Mu-nicipal de Limpeza Urbana) é que a rotina de coleta seja normalizada amanhã.

Segundo a companhia, ontem, foram utilizados 175 equipamentos adicionais, como caminhões, basculan-tes, pás mecânicas e varre-deiras para melhorar os ser-viços de coleta, varrição e remoção dos resíduos.

A ação começou na noite de sábado, após acordo sala-rial com a prefeitura, no qual foi firmado um aumento de 37% no piso salarial. Assim, o salário-base da categoria que era de R$ 802,57 passa para R$ 1,1 mil, mais o auxílio in-salubridade de 40%, totalizan-do R$ 1.540. Além do tíquete refeição, que subiu de R$ 12 para R$ 20 diários. Os garis agora também passam a fazer parte do Acordo de Resulta-dos, o que possibilitará a eles receber até 14º e 15º salário.

“É uma categoria especial,

importante para cidade. Fico feliz por ter chegado a um en-tendimento”, disse o prefei-to do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, após a reunião.

Limpeza pesadaA ação de limpeza da Com-lurb começou pelas praias da zona sul, seguiu pela madru-gada de ontem, na Lapa e nas ruas do Centro, e avançou pe-las zonas oeste e norte.

No sábado e no domingo foram removidas 18,2 mil toneladas de lixo. Somente ontem, após a passagem do Monobloco, pelo Centro, fo-ram coletadas 11,3 mil to-neladas. Foram mobilizados para o local 150 garis, quatro caminhões compactadores, duas varredeiras e dois ca-minhões-pipa, além de 250 contêineres.

METRO RIO Garis recolheram montanhas de lixo no Centro| MURILO REZENDE/FUTURA PRESS

Após o fim da greve, garis voltam às ruas no Rio

18,2 miltoneladas de resíduos foram coletadas pelos garis no fim de semana. Somente ontem, foram 11,3 mil toneladas, no Centro.

Sujeira. Previsão da Comlurb é de que coleta de lixo seja normalizada amanhã. Ontem, 1,8 mil garis recolheram resíduos acumulados

Crime. Drone leva cocaína para prisão

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com |06| {ECONOMIA}

INICIATIVA, PERSISTÊNCIA E INOVAÇÃOEla teve uma infância triste, foi vítima de agressões e aca-bou vivendo longe da família, em um orfanato. A disciplina das freiras responsáveis pelo local ajudou a moldar a em-presária que viria a ser. Por uma questão de privacidade, vou chamá-la de Ana. É a história dela que quero comparti-lhar hoje, pois exemplifica algumas das características que todo empreendedor deve ter.

As dificuldades enfrentadas desde cedo fizeram surgir na ainda adolescente Ana a determinação de batalhar por um futuro melhor. Foi assim que esta mineira deixou sua terra natal para trabalhar como babá, empregada domés-tica e secretária executiva em Volta Redonda, no Rio de Ja-neiro. No entanto, uma desilusão amorosa motivou nova mudança de cidade. Escolheu Goiânia para recomeçar a vi-da. Aos 28 anos, aceitou a sugestão de uma amiga e entrou em um curso para ser cabeleireira, descobrindo sua verda-deira vocação.

Já certa do que queria fazer, rumou para Guarulhos. Na cidade paulista, passou a atender clientes em domicílio. Não demorou para abrir seu primeiro salão em um dos cô-modos da casa onde morava. Após muito insistir, conven-ceu o proprietário a reformar o imóvel. Com mais espaço disponível, montou uma sala de estética, passou a ter mani-cure e área para lavatórios. Sua amiga e braço direito, Joana (nome também fictício), ficou responsável pelos quitutes oferecidos às clientes que aguardam atendimento.

Aqui temos o exemplo de três “mandamentos” do bom empreendedor: iniciativa, persistência e inovação. Ana mostrou iniciativa ao montar seu próprio empreendimen-to e ir atrás de soluções sem esperar que alguém resolvesse por ela. Foi persistente até conseguir que o locador fizesse as melhorias no imóvel. Inovou ao agregar novos produtos aos já disponíveis no salão.

Mais tarde, Ana deu outra prova de persistência ao en-frentar um câncer e ainda assim manter seu negócio. E o espírito inovador dela não se acomoda: a ideia agora é ofe-recer serviços específicos para noivas.

A postura de Ana foi determinante para enfrentar o desafio de empreender, superar obstáculos e reinven-tar seu negócio.

Escreva para mim e conte sua história. Seu exemplo ou dúvida pode representar um ótimo ponto de partida para falarmos de um assunto de interesse geral.

Empreendedorismo

Bruno Caetano é diretor superintendente do Sebrae-SP e mestre e doutorando em Ciência Política pela Universidade de São Paulo. O Sebrae-SP é uma instituição dedicada a ajudar micro e pequenas empresas a se desenvolverem e se tornarem fortes. Saiba mais em www.sebraesp.com.br

BRUNOCAETANOBRUNO.CAETANO@METROJORNAL.COM.BR

Os clientes das empresas de telefonia fixa, celular, in-ternet e TV paga começam a receber mensagens para a formação do Conselho de Usuários. Até 18 de abril, as operadoras devem realizar eleições para a criação do órgão, formado por usuá-rios dos serviços e represen-tantes de entidades de defe-sa do consumidor.

A implantação desses conselhos, que têm como objetivo apresentar propos-tas para a melhoria dos ser-viços, é uma determinação da Anatel (Agência Nacio-nal de Telecomunicações) de outubro do ano passado. Até então, apenas a telefo-nia fixa tinha a obrigação de manter Conselhos de Usuá-rios. Agora, a medida foi es-tendida aos demais serviços do setor.

“É direito do cidadão par-ticipar desses conselhos, que já foram criados para outros setores [como energia]. Mas é necessário que a sua par-ticipação seja efetiva”, afir-ma Sônia Amaro, superviso-ra institucional da Proteste.

Para se candidatar co-mo membro do conselho, o usuário deve ficar atento

à divulgação das eleições, que deve ocorrer por meio do site da empresa, mensa-gem de texto no celular ou no documento de cobrança.

As datas para a candida-tura e a eleição dos mem-bros variam conforme a operadora. O grupo Améri-

ca Móvil (Claro, NET, Em-bratel), Oi e Telefônica Vi-vo já estão convocando os usuários para a formação do conselho. As inscrições para a candidatura e a vo-tação podem ser feitas pela internet, segundo os editais publicados pelas empresas.

Em nota, a TIM trabalha para atender à determina-ção da Anatel e, em breve, divulgará as informações ne-cessárias para a escolha dos integrantes. Na Sky, não há ainda informações no site sobre o processo para a for-mação do conselho. METRO

Telecomunicações. Criação de órgãos consultivos formados por usuários e entidades de defesa do consumidor é uma determinação da Anatel. Eleições devem ser realizadas até abril

Operadoras iniciam implantação de conselhos de usuários

Os bancos já começaram a oferecer li-nhas de cré-dito para a a n t e c i p a -ção da res-tituição do Imposto de Renda. O pra-

zo para a en-trega da decla-

ração começou na última quin-

ta-feira e vai até o dia 30 de abril.Quem quiser con-

tar com o dinheiro ante-cipado neste ano deve ficar

atento às taxas juros cobra-das pelos bancos. Em linha com a elevação da taxa bá-sica de juros, a Selic, os principais bancos elevaram os juros na modalidade de crédito.

Entre as cinco maiores instituições, a Caixa foi a única que manteve a taxa mínima em 1,57% ao mês – a menor do mercado. Ban-co do Brasil, Bradesco, Itaú e Santander elevaram os juros cobrados na modali-dade. Nestes bancos, as ta-xas mínimas vão de 1,69% a 2,34% ao mês.

METRO

DINHEIRO ANTECIPADOConfira os juros dos principais bancos

Com valor máximo de R$ 20 mil, o empréstimo é limitado a 75% do valor da restituição. Para clientes que possuem conta salário, o valor máximo é de R$ 30 mil

Até 100% do valor a ser restituído, limitado a R$ 20 mil

Clientes que recebem salário pelo banco podem antecipar até 100% do valor da restituição. Os demais podem antecipar até 80%. O valor máximo de R$ 20 mil

De no mínimo R$ 200,00 a R$ 5.000,00. Para o Personnalité, o limite é de R$ 10 mil

Até 100% do valor da restituição, com limites de R$ 100 a R$ 10 mil

Caixa Econômica

federal 1,57%

1,59%

1,89%

1,9%

1,59%

1,57%

1,69%

2,27%

2,34%

2,2%

Bancodo Brasil

Bradesco

Itaú

Santander

Taxas de juro mínimas, ao mês

2013 2014 Limite

FONTE: BANCOS

SAIBA COMO FUNCIONA

FONTE: ANATEL E OPERADORAS *DE ACORDO COM A REGIÃO

O QUE É O CONSELHO?

É formado por usuários dos serviços de telecomunicações e por associações ou entidades de defesa do consumidor. De caráter consultivo, não tem poder de determinar e sim de identificar e propor ações de melhoria

AS OPERADORAS SÃO OBRIGADAS A CONSTITUIR O CONSELHO?

Estão obrigadas a ter conselhos empresas de telefonia fixa, internet, TV por assinatura e telefonia móvel com mais de um milhão de clientes no país. Eles deverão manter conselhos em todas as regiões em que tenham pelo menos 50 mil acessos

COMO ELE SERÁ FORMADO?

Por pelo menos 6 membros, podendo ter até 12 membros, sendo 6 representantes dos usuários e 6 associações ou entidades de defesa do consumidor

QUAIS USUÁRIOS PODEM SE CANDIDATAR?

Pessoas física residentes, com idade mínima de 18 anos, e as jurídicas estabelecidas na região geográfica de implantação do conselho

FUNCIONÁRIOS DA EMPRESA PODEM PARTICIPAR?

Não, colaboradores e prestadores de serviço da empresa não podem participar no processo

QUANDO AS ELEIÇÕES DEVEM SER REALIZADAS?

Até o dia 18 de abril de 2014

COMO SABER QUANDO A OPERADORA REALIZARÁ AS ELEIÇÕES?

A sua divulgação deve ocorrer na página na internet da empresa e por meio de mensagem de texto no celular ou no documento de cobrança, com antecedência mínima de 15 dias do

período previsto para a apresentação de candidaturas

COMO VOTAR?

A empresa pode realizar as eleições de forma presencial, pela internet ou por meio de outros canais gratuitos

OS MEMBROS RECEBEM ALGUM TIPO DE REMUNERAÇÃO?

Não, os membros exercerão atividade voluntária e não remunerada

QUANDO SERÃO REALIZADAS AS REUNIÕES?

O conselho se reunirá no mínimo 4 vezes por ano, em reuniões ordinárias. As reuniões extraordinárias não poderão exceder o dobro do número das ordinária

QUAL A DURAÇÃO DOS MANDATOS?

De três anos, sendo permitida uma reeleição

Leão. Antecipar a restituição do IR fica

mais caro em 2014

Feira amplia debate em ano de eleiçõesEspecialmente neste ano, em que serão eleitos os no-vos governantes do país, as demandas do primeiro setor devem ser foco de debate e de cobrança pelas entidades representativas do produtor na Expodireto, que se encer-ra na sexta-feira.

Em 84 hectares, a Feira oferece aos visitantes as no-vas tecnologias nas áreas de

máquinas e implementos agrícolas, produção vegetal e produção animal, além de abrir espaço para prestado-res de serviços.

Entre as novidades pa-ra esta edição existe am-pla participação interna-cional, com a presença de 77 países. Já está confir-mada a visita de 19 embai-xadores e dos presidentes

da República de três paí-ses africanos: Togo, Gabão e Guiné Equatorial.

Outra novidade é a cria-ção de um aplicativo que po-de ser baixado em tablets, smartphones, telefones e notebooks, trazendo infor-mações sobre o evento, com tradução em três idiomas.

Os tradicionais Fórum Nacional da Soja, Fórum Na-

cional do Milho, Fórum Es-tadual do Leite e Audiên-cia Pública da Comissão de Agricultura do Senado Fede-ral estão na programação da Feira. A agricultura familiar também tem espaço privile-giado para a demonstração de novas tecnologias no Es-paço da Família Rural, man-tido pela Emater/RS-Ascar.

METRO POA

Crédito estimula produtores na Expodireto 2014Na consolidação do bom mo-mento do agronegócio no Rio Grande do Sul, os bancos estatais, privados e coopera-tivados disponibilizarão em crédito agrícola na Expodi-reto Cotrijal 2014, que come-ça hoje, em Não-Me-Toque, montantes superiores ao de edições passadas.

O Banrisul não limitará recursos, oferecendo con-dições de negociação espe-cialmente para a feira. Con-forme o diretor de Crédito e Marketing do Banrisul, Guilherme Cassel, a insti-tuição financeira está pre-parada para todas as de-mandas e linhas de créditos que forem necessárias. Pa-

ra o evento, os interessados poderão financiar máqui-nas, equipamentos e imple-mentos agropecuários por meio de recursos próprios do Banrisul e repassados pe-lo BNDES.

A carta de crédito, do-cumento que é apresenta-do no momento da com-pra, deve ser solicitada na agência do Banrisul onde o cliente é correntista. Segun-do Cassel, o menu de linhas de créditos rural em desta-que são o PSI, o Programa Mais Alimento, o Progra-ma Mais Água, Mais Ren-da e o Promap. “Não acho que é otimismo dobrar va-lor em crédito do ano pas-

sado, que foi de R$ 103 mi-lhões”, acredita.

O Banco do Brasil garan-te linhas de crédito voltadas a investimentos na agricul-tura familiar e empresarial. Os juros serão equalizados entre 1% e 5% ao ano, com prazos de até 15 anos. “Nos-sa expectativa é superar Ex-podireto de 2013, quando acolhemos R$ 513 milhões em propostas de financia-mentos”, contabiliza Tarcí-sio Hübner, superintenden-te Estadual do BB.

Com oito modalidades de crédito, Bradesco possibili-ta financiamento de máqui-nas, investe em sistemas de irrigação, apoia setores de

produção, apoia a amplia-ção da capacidade de arma-zenagem entre outras solu-ções. A participação atinge até 100% e o prazo é de até 96 meses.

O Sicredi anunciou que terá R$ 200 milhões em cré-dito disponíveis. “Temos condições de atender as de-mandas propostas por nos-sos associados”, garante Or-lando Müller, presidente da Central Sicredi Sul. Se-gundo Müller, as linhas de financiamento são desti-nadas à aquisição de máqui-nas e equipamentos agríco-las, sistemas de irrigação e fomento às cadeias produti-vas. METRO POA

Incentivo ao agronegócio. Bancos ampliam oferta para o evento que começa hoje em Não-Me-Toque. Venda de máquinas e implementos deve superar o saldo de 2013

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com |08| {ECONOMIA}

Bancos disponibilizam atenção especial a financiamentos envolvendo projetos de irrigação e troca de máquinas | GABRIELA DI BELLA/ARQUIVO/METRO

Quais suas expectativas em relação à Expodireto Cotri-jal 2014?Estou bastante otimista em relação a mais esta edição do evento que se consolidou co-mo segundo maior do Esta-do, ficando atrás apenas da Expointer. Entendo as exposi-ções e feiras como momentos que ultrapassam os resulta-dos de comercialização. Vejo estes momentos como espa-ços privilegiados para esti-mular e fomentar o desenvol-vimento do setor primário. Muito mais do que a aquisi-ção de novos equipamentos, estes encontros servem para difundir conhecimentos e pa-ra provocar nos produtores um sentimento de que é pos-sível e necessário entrar para a modernidade.

Quais são os principais gar-galos atuais do agronegócio no Estado? Temos, ainda, alguns proble-mas de infraestrutura e lo-gística para superar. Precisa-mos melhorar a qualidade da energia elétrica e qualificar nossas estradas, além de in-vestirmos em outras alterna-tivas de transporte para o es-

coamento das safras.

O que a Secretaria da Agri-cultura pretende debater na feira? Estaremos lá comemoran-do os dois anos do programa Mais Água, Mais Renda, além de levarmos os demais pro-gramas que contribuem com o desenvolvimento do se-tor primário. Estamos próxi-mos de duplicar a área irriga-da das culturas de sequeiro, o que representa dizer que estamos melhorando a esta-bilidade da agricultura e au-mentando a produtividade de nossos principais produtos.

A Expodireto possui caracte-rística de reivindicações. Co-mo o sr. avalia nesse sentido a edição deste ano, em que há eleições? O período é muito bom para o setor primário. Muitas das reivindicações históricas dos produtores tem sido atendi-das e estes respondem com mais produção. Não vejo cli-ma para grandes manifesta-ções como havia há alguns anos. Esvaziou-se o discurso daqueles que se alimentam do caos. METRO POA

Como será abordado pe-la Seapa o aumento da pro-dutividade na Expodire-to 2014.

• Palestras. Conferências e Campos

de demonstrações como atividades diárias.

• Mais Água, Mais Renda. Divulgação dos benefícios gerados por programas.

Produtividade

‘O PERÍODO É BOM PARA O SETOR’

O secretário da Agricultura, Pecuária e Agronegócio, Luiz Fernando Mainardi,

comenta os desafi os do campo

PALÁCIO PIRATINI/DIVULGAÇÃO

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com |10| {MUNDO}

Um avião da marinha vietna-mita avistou objetos que po-dem ser parte do Boeing 777 da Malaysia Airlines que de-sapareceu no sábado (ainda sexta-feira no Brasil) com 239 pessoas a bordo. Segundo o Ministério de Informação e Comunicação do Vietnã, pos-síveis destroços do avião fo-ram encontrados flutuando a cerca de 80 km ao sul da ilha vietnamita de Tho Chu.

Os destroços seriam um componente da porta inte-rior e um pedaço da cauda. Segundo autoridades do Viet-nã, a aeronave não conseguiu pousar perto dos objetos pa-ra investigá-los melhor devi-do à falta de iluminação, mas seguiria com o processo de identificação pela manhã.

O desaparecimento do voo MH370 entre Kuala Lum-

pur e Pequim continua sendo um mistério. Mais de 24 ho-ras após o sumiço do avião, a Malaysia Airlines disse ontem

que temia o pior. Segundo in-formações dos radares, a aero-nave pode ter desviado a rota para retornar a Kuala Lum-

pur antes de sumir, o que le-vou à ampliação das buscas à costa Oeste da Malásia. O voo desapareceu uma hora após a decolagem sem enviar uma mensagem de socorro.

As autoridades da Ma-lásia investigam ainda um possível vínculo terrorista com o desaparecimento. A suspeita surgiu depois que o governo anunciou a investi-gação de quatro pessoas que viajavam no voo MH370.

Pelo menos dois passa-geiros utilizaram passapor-tes europeus roubados e há suspeitas sobre a identida-de de outros dois. O italia-no Luigi Marald e o austríaco Christian Kozel constam na lista dos passageiros, mas ne-nhum deles se encontravam na Malásia para embarcar no voo. METRO

Voo MH370. Fragmentos que podem ser do Boeing 777 da Malaysia Airlines são vistos próximos a ilha vietnamita. Malásia investiga se desaparecimento de aeronave foi ato terrorista

Parentes de passageiros a bordo do voo em um hotel na Malásia | REUTERS

Vietnã encontra possíveis destroços de avião que sumiu

CHINA

OceanoPacífico

OceanoÍndico

MALÁSIA

Voo MH370DESTINOPequim

DESAPARECIDO

Pacífico

MALÁSIAMALÁSIAMALÁSIAMALÁSIAMALÁSIA

Pacífico

ORIGEMKuala Lampur

MALÁSIA

VIETNÃMar do Sulda ChinaILHA

THOCHU

POSSÍVEL TRAJETO

227passageiros

tripulantes12

Os Estados Unidos envia-rão 12 caças F-16 para a Po-lônia, que faz fronteira com a Ucrânia, até a próxima quinta-feira. O anúncio foi feito ontem pelo Ministério da Defesa polonês.

“A unidade estará integra-da por 12 aviões F-16, aviões de transporte e 300 solda-dos”, disse o porta-voz da Pasta, Jacek Sonta. Na últi-ma quinta, os EUA enviaram para a Lituânia quatro aviões F-15 para reforçar a vigilân-cia do espaço aéreo báltico.

O oficial de segurança na-cional dos EUA Tony Blinken disse ontem que o país não irá reconhecer a anexação da Crimeia pela Rússia se resi-dentes votarem, na próxima semana, pela integração da região ao território russo.

A Crimeia se tornou o fo-co da atenção da diplomacia internacional nas últimas semanas com uma escala-da militar russa e ucraniana na região. As tensões sepa-ratistas da região, de maio-ria russa, se tornaram mais acirradas com a deposição do presidente ucraniano Viktor Yanukovich.

Em entrevista a um jornal alemão, o secretário-geral da Otan (Organização do Trata-do do Atlântico Norte), o di-namarquês Anders Fogh Ras-mussen pediu à Rússia que cumpra com seus compro-missos internacionais, retire suas tropas e não intervenha em outras regiões da Ucrânia.

“No mapa da Europa do século XXI, ninguém deve tentar traçar novas frontei-ras”, acrescentou o secretá-rio-geral da Otan, ao decla-rar apoio à Ucrânica.

Em pronunciamento mais cedo, o primeiro-mi-nistro ucraniano, Arseni Yatseniuk, disse que a Ucrâ-nia não irá ceder “‘nem um centímetro de sua terra” à Rússia, que ocupa há uma semana a península ucra-niana da Crimeia.

“Esta é nossa terra. Não cederemos nem um centí-metro. Que a Rússia e seu presidente saibam disso”, afirmou Yatseniuk ao discur-sar em uma comemoração em Kiev do 200º aniversário do nascimento do poeta e herói nacional ucraniano Ta-ras Sevchenko. METRO

Crise na Ucrânia. EUA enviarão caças à Polônia

Polícia bloqueia a entrada de edifício em protesto pró-Rússia na Crimeia | REUTERS

Detalhes começam a surgir sobre alguns dos passageiros e tripulantes do voo MH370. Segundo lista publicada pela Malaysia Airlines, 153 são ci-dadãos chineses. Entre eles estava um grupo de 19 artis-tas, que voltava para casa de-pois de uma exibição na ca-pital da Malásia.

Outros oito chineses, bem como 12 malaios, eram

empregados da multinacio-nal americana Freescale.

Cinco crianças, de dois a quatro anos, estavam a bor-do: três chineses e dois ame-ricanos. Um americano foi identificado como Philip Wood, 51, funcionário da IBM. O piloto era Zaharie Ah-mad Shah, 53. Desde 1981 na companhia, ele tinha 18.365 horas de voo. METRO

Quem são os passageiros

PORTO ALEGRE, SEGUNDA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com

2CULTURA

DIVULGAÇÃO

O mais recente filme de Olivia Wilde, a comédia dramática indie “Um Brin-de à Amizade”, envolve uma das atividades favo-ritas da atriz: beber. O que é conveniente, já que o ro-teirista e diretor Joe Swan-berg buscou realismo e pôs o elenco para tomar cerve-ja de verdade durante as gravações. O filme mostra Wilde e Jake Johnson co-mo empregados de uma cervejaria e amigos de lon-ga data que pensam haver algo mais além de amizade entre eles.

Que tipo de bêbada é Kate?Foi interessante tentar des-cobrir isso, porque ela bebe muito o tempo todo – e real-mente bebemos cerveja en-quanto filmávamos, então me familiarizei com o fato de beber esse tanto de be-bida alcoólica todos os dia. Mas eu queria que, mes-mo na embriaguez, ela ain-da fosse capaz, divertida, re-servada, um pouco tonta e emotiva. Não acho que ela seja uma bêbada desleixada.

Você vem promoven-do esse filme já há algum tempo.Sim, mas sabe de algo? Não parece trabalho divulgá-lo porque tenho um carinho grande por ele. Durante o

processo, nunca tivemos um roteiro. Improvisamos o filme todo. Joe Swanberg meio que o escreveu duran-te a edição. Então, na pri-meira vez em que o assisti, parecia uma espectadora to-talmente inocente, impres-sionada com a habilidade dele de fazer isso. Foi a pri-meira vez que vivi esse tipo de processo.

Afinal, homens e mulheres podem ser amigos?Homens e mulheres podem definitivamente ser ami-gos, mas não se um dos dois realmente gosta do outro e encontra nele algo que não encontra em seu relaciona-mento atual. Acho comum sentir que essa pessoa com quem você pode fazer pia-das e que parece aceitá-la de todos os modos seria ideal para você, mas o que o fil-me mostra é que amor não se trata apenas de momen-tos felizes.

OLIVIA WILDE

‘HOMENS E MULHERES PODEM

SER AMIGOS’

Estrela de ‘Um Brinde à Amizade’ revela ter bebido no set para incorporar

protagonista da comédia romântica lançada diretamente em DVD no Brasil

NEDEHRBARMETRO INTERNACIONAL

“UM BRINDE ÀAMIZADE”DIR.: JOE

SWANBERGSONY

R$ 40 (DVD)

Só a filha

“Atores-mirins de três ou quatro anos não chegavam perto de

mim. Precisava ser uma criança que gostasse

de mim e não sentisse medo dos meus chifres, olhos e garras. Teve de ser Viv [Vivienne, de

5 anos].”ATRIZ ANGELINA JOLIE À ENTERTAINMENT

WEEKLY, SOBRE A APARÊNCIA DA VILÃ MALÉVOLA, DE ‘A BELA ADORMECIDA’, NO QUAL SUA FILHA COM BRAD PITT, VIVIENNE, VIVE A PRINCESA AURORA

CRIANÇA. O LONGA ESTREIA NO BRASIL NO DIA 29 DE MAIO.

|11|◊◊

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com |12| {CULTURA}

1Artistas voam no

palco. Saltos e piruetasO espetáculo impressio-na os espectadores sob a Grande Tenda Branca, onde artistas saltam a até 12 metros de altura.

2Ao redor do mundo.

Números que impressionamDesde 2005 na estrada, a trupe do Cirque du So-leil já passou por 53 ci-dades e rodou mais de 88 km, distância que se-ria possível dar duas vol-tas na Terra.

3Voo com cinco balões. O mundo visto de cima

Quem nunca sonhou em se pendurar em balões e sair voando por aí? É uma das cenas mais belas do show.

4Teatro italiano.

Um retrato do passado em um palco de 360º.Em uma das partes do es-petáculo ‘Corteo’, o cená-

rio reproduz o palco de um antigo teatro italiano. A direção é de Danniele Finzi Pasca, que também criou o palco que gira 360º. É como se o local on-de os artistas se apresen-tam estivesse situado em um espaço misterioso en-tre o céu e a terra.

Contemplado por mais de 7 milhões de espectadores em dez países, o espetáculo ‘Corteo’, do Cirque du Soleil, fi ca em Porto Alegre até 30 de março, no Shopping Bourbon Wallig (av. Assis Brasil, 2.611). O nome do espetáculo signifi ca ‘cortejo’ em italiano, caracterizando-se por um desfi le alegre

e festivo imaginado por um palhaço sonhador. Os ingressos têm preço único de R$ 240. Informações pelo site www.corteobrasil.com.brFOTOS: GABRIELA DI BELLA/METRO

A magia do Cirque du Soleil

1

23

4

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com |14| {VARIEDADES}

Metro pergunta

Para falar com a redação: leitor.poa@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Metro web

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metropoa

Na sua opinião, por que ainda ocorrem atos de racismo como o que aconteceu com o árbitro Márcio Chagas da Silva?

Leitor fala

@eduardomeira Além da óbvia ignorância do ser humano, pela falta de punição desse tipo de crime.

@LeoeNeni Falta campanha da FGF, imprensa, além de punições.

@ja_bauer Porque somos hipócritas que, vivendo em uma sociedade racista, defendemos que atitudes como aquelas são apenas um ato isolado.

@Anne_Di_Franco Pela literal falta de educação e uma Constituição condizente com a atualidade, que gere penalidades (sem lacunas na lei).

Velocidade máximaO excesso de velocidade no trânsito es-tá trazendo os acidentes e as perdas em todos os sentidos, gastos desnecessários em todos os setores de nosso país, e prin-cipalmente a perda irreparável de vidas. Venho trazer uma ideia para se colocar em prática de uma forma rápida e eficaz, uma medida que visa à preservação da vi-da humana. A ideia é que os veículos já saíssem das fábricas com um “novo dis-positivo” de velocidade máxima previs-ta em lei de 110 km/h, assim evitariam o número excessivo de acidentes por ex-cesso de velocidades nas nossas estradas, e estariam facilitando o cumprimento das leis de trânsito em nosso país, servin-do de exemplo ao Mundo. É preciso res-saltar que os atuais veículos que se veem hoje, são de um material frágil e descar-tável comparados com os veículos anti-gos, onde o motorista e passageiro ficam vulneráveis como vemos dia a dia nas no-tícias de acidentes em todas as mídias. PEDRO GOMES MOREIRA – PORTO ALEGRE, RS

Tenha atenção dobrada com assun-tos financeiros e despesas, principalmente para evitar as desne-cessárias.

Com a Lua em seu signo, você estará mais sentimental do que de costume. Sua vontade de esclarecer assuntos do passado será mais intensa.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

As vezes, recuar um passo ajuda a viabili-zar mais passos futuramente. Não se sinta constrangido se preci-sar estagnar para resolver algo.

Período para não sobrecarregar energias físicas e emocionais. Dose o tempo para solucionar os assuntos com ponderação e sem alardes.

Momento importante para conversas sobre objetivos em comum na relação e para descobrir afinida-des se estiver em alguma paquera.

Ser atento às informações será es-sencial para não cometer equívocos ou precipitar decisões que envolvam negócios ou parcerias.

Com a Lua em seu signo opos-to, Câncer, a compreensão dos pensamentos divergentes dos seus será um exercício diante das convivências.

Há propensões para mudar procedi-mentos com algum projeto que não apresenta o resultado dese-jado. Pondere antes de decisões.

O contato com vivências sociais diferen-tes está favorecido e tende a marcar bons momentos que ameni-zem desgastes.

Procure ponderar o quanto compensa envolver-se com responsabilidades ou mudar planos, seja sozi-nho ou junto às relações.

Mais envolvimento com ativida-des culturais, estudos e viagens são tendências a marcar seu dia. Poderá repensar planos nestes temas.

Momento mais propício para falar so-bre costumes e desvendar pensamentos com quem se relaciona. Atente-se ao jeito de se expor.

90 MILHÕES EM AÇÃOA Seleção Brasileira já jogava de amarelo desde 1954 e tinha dois títu-los mundiais, mas foi na Copa do Mundo do México, em 1970, que o escrete canarinho se consolidou no mundo todo como sinô-nimo de futebol bonito. E olha que o time começou o ano debaixo de críticas. O técnico João Saldanha foi dispensado meses antes do Mundial e Zagallo, bi-campeão como jogador, assumiu o time para a longa preparação que faria a diferença. Na hora que a bo-la rolou pra valer, o Brasil deu show com vitórias em todos os seis jogos disputados e uma média de mais de três gols marcados por partida. Nas ruas das cida-des brasileiras, a música ‘Pra Frente Brasil’ era canta-da com mais força a cada jogada genial de Pelé e a ca-da gol de Jairzinho.

FURACÃOJairzinho é até hoje o único jogador em toda a história a marcar gols em todos os jogos de um Mundial de Fu-tebol. Foram sete nas seis partidas disputadas em gra-mados mexicanos na Copa de 70. Só não foi o artilheiro do torneio porque Gerd Müller, outro craque da área, anotou 10 gols com a camisa da Alemanha. Jairzinho ti-nha feito parte da campanha frustrada na Copa de 66, na Inglaterra. Ídolo do Botafogo, clube que o revelou, também teve passagens marcantes pelo Cruzeiro e pelo Olympique de Marseille, da França.

COPA DE CRAQUES E NOVIDADESEm uma Copa que teve Rivellino, Gérson e Tostão pe-lo Brasil, Beckenbauer pela Alemanha, Pedro Rocha pelo Uruguai, Bobby Charlton pela Inglaterra e Rive-ra pela Itália, Pelé protagonizou lances espetaculares. Dentre eles, a cabeçada certeira depois de cruzamen-to de Jairzinho contra a Inglaterra. Forte, no chão e no canto, a bola foi espalmada de forma incrível pelo goleiro inglês Banks. Muitas consideram essa a maior defesa da história dos mundiais. Foi a primeira Co-pa com transmissão de TV em cores para todo o mun-do, a primeira com substituição de dois jogadores no decorrer dos jogos, a primeira com cartões amarelos e vermelhos e a primeira com bola oficial, fabricada pela Adidas, a Telstar, a famosa bola de pentágonos pretos e hexágonos brancos.

O QUE ROLOU NAS COPAS

Sergio Patrick é apresentador e coordenador de esporte da Rádio Bandeirantes, que comanda a Cadeia Verde e Amarela das rádios do Grupo Bandeirantes nas transmissões da Copa do Mundo.A coluna O QUE ROLOU NAS COPAS traz histórias e personagens de todos os mundiais. Envie sua sugestão para spatrick@band.com.br .

SERGIO PATRICKDA RÁDIO BANDEIRANTESAM 840 / FM 90,9

Colaboraram Alexandre Praetzel e Leandro Quesada, da Rádio Bandeirantes.

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

3ESPORTE

3ESPORTE

O jogo era pela 13a rodada do Gauchão, mas todas as aten-ções do time do Grêmio mi-ravam o jogo da quinta-fei-ra, pela Libertadores, contra o Newells Old Boys. E o time de Enderson Moreira se mos-trou preparado. Começou to-mando um susto, mas depois se encontrou na partida e ba-teu com tranquilidade o Pas-so Fundo por 3 a 1, ontem, na Arena.

O jogo começou com atra-so de dez minutos em fun-ção da camisa do goleiro Bru-no Grassi. Preta, assim como a dos jogadores do Grêmio, a camisa teve de ser trocada. O goleiro voltou a campo com uma camisa reserva de joga-dor de linha. Ao invés do nú-mero 1, jogou com a 22.

Com bola rolando, os gols apareceram cedo. O time de Luiz Carlos Winck balançou as redes com 2 minutos de partida, com Bruninho, após falha coletiva da zaga tricolor. Mas foi isso e muito pouco

mais que apresentou o Passo Fundo. Aos 6, Barcos já empa-tou para o Grêmio, de cabeça, após escanteio cobrado por Zé Roberto.

Em meio à pressão gremis-ta, Hyantony bateu de muito longe, acertando o travessão de Grohe. A bola fez uma cur-va impressionante e confun-diu o goleiro gremista.

Aos 36, Riveros perdeu gol incrível, dentro da pequena área, em cruzamento de Bar-cos. Parecia que o drama vivi-do pelo ataque gremista con-tra o Cruzeiro se repetiria.

Mas, com o ingresso de Du-du no intervalo, o ataque tri-color fluiu e logo aos 2 mi-nutos da etapa final, Barcos, mais uma vez de cabeça, am-pliou. Luan, com um chute forte, aos 24, fechou o placar.

O Grêmio volta a atuar na Arena quinta-feira, às 21h15, contra o Newell’s Old Boys pela terceira rodada da Copa Libertadores.

METRO POA

Último teste. De olho no confronto pela Libertadores, na quinta-feira, Grêmio bate com facilidade o Passo Fundo, na Arena

O Pirata marcou dois gols na vitória do Grêmio, ontem, e é o artilheiro do Gauchão | LUCAS UEBEL/GRÊMIO FBPA

Que venha o Newell’s!

Marcelo Grohe; Pará, Werley , Rhodolfo e

Wendell (Tinga); Edinho (Dudu), Ramiro, Riveros, Zé Roberto e Luan (Alán Ruiz); Barcos. Técnico: Enderson Moreira

Bruno Grassi; Rodrigo Vareta, Ediglê, Gil e

Gustavo (Cassiano); Márcio Reis, Anelka (Vavá), Lenílson (Felipe) e Matheus Santana; Hyantony e Bruninho. Técnico: Luiz Carlos Winck

31

• Local. Arena do Grêmio, em Porto Alegre.• Gols. Bruninho aos 2 e Barcos aos 6 minutos do primeiro tempo;

Barcos aos 2 e Luan aos 24 minutos do 2º tempo.• Arbitragem. Francisco dos Santos Neto, auxiliado por Lucio Flor e

João Lúcio de Souza Junior

GRÊMIO

PASSO FUNDO

“É uma vitória que nos dá confiança para quinta-feira.” BARCOS, CENTROAVANTE DO GRÊMIO

9gols tem Barcos no Gauchão. Ele é o artilheiro isolado da competição.

3ESPORTE

É ouro

DudaUm dia depois de ser

bicampeão no salto em distância no Mundial

Indoor de Atletismo, na Polônia, Mauro Vinicius

da Silva, o Duda, recebeu ontem a medalha de ouro.

PORTO ALEGRE, SEGUNDA-FEIRA, 10 DE MARÇO DE 2014www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

Sasha (à esq.) e Wellington Paulista marcaram os gols da vitória do Inter sobre o Aimoré, ontem, em São Leopoldo | ALEXANDRE LOPS/INTERNACIONAL

Após um primeiro tempo apagado, o técnico Abel Bra-ga soube aproveitar os 15 mi-nutos de intervalo e fez o ti-me reserva do Inter voltar com outra cara para a segun-da etapa. De virada, o Colora-do conquistou a vitória por 2 a 1 sobre o Aimoré, ontem, em São Leopoldo.

O Inter iniciou com mais ofensividade, tendo três es-canteios em menos de 10 mi-nutos. Ainda assim, não con-seguiu levar perigo e aos 8 minutos foi o Aimoré quem primeiro assustou. Renato Medeiros bateu bem uma bo-la que passou perto da trave esquerda de Muriel.

Melhor no jogo, o gol do time capilé não demorou a sair. Aos 12 minutos, a zaga colorada não conseguiu afas-tar e Marcelo Ramos pegou o rebote. Sem deixar a bo-

la cair, o zagueiro bateu com força para as redes de Muriel, abrindo o placar.

O 3-5-2 do time colorado não se acertava em campo e o Aimoré tomava conta da par-tida. O time de São Leopoldo, no entanto, não conseguia ampliar o marcador.

Aos 33, foi a vez do Inter reagir. No cruzamento de Wellington Paulista, Sasha se jogou e esticou a perna para marcar o gol de empate.

Aos 36 e aos 40, Muriel foi obrigado a fazer grandes de-fesas para impedir gols de Diego Torres e Danilo Baia.

Etapa finalNo intervalo, Abel Braga pro-moveu a entrada de Glades-tony na vaga de Raphinha e alterou o posicionamen-to de Alan Ruschel e Cláudio Winck. Com isso, o Inter cres-

ceu na partida e passou a ter o domínio do confronto.

Aos 14, Wellington Pau-lista dançou na frente de seu marcador e bateu mascado para o gol. O goleiro Rafael chegou a encostar na bola, mas não conseguiu evitar o gol da virada.

Tranquilo com o resulta-do, o time de Abel passou a administrar o jogo. Somen-te aos 30 o Aimoré conse-guiu assustar novamente após falha do zagueiro Alan, que obrigou Muriel a agarrar a bola nos pés de Moacir. O mesmo Moacir teve a chance de empatar aos 40 minutos, quando bateu para fora uma bola cara a cara com Muriel.

Com a melhor campa-nha do Gauchão, o Inter ago-ra foca na estreia pela Copa do Brasil, contra o Remo, na quarta-feira. METRO POA

Melhor campanha. Mesmo sem os titulares, Inter consegue, de virada, a vitória por 2 a 1 sobre o Aimoré

Rafael; Danilo Baia, Baggio , Marcelo Ramos , Juca

(Moacir); Basilio Toto, Faísca, Renato Medeiros (Paulo Cesar); Diego Torres (Lucas Silva) e Cleiton. Técnico: Hélio Vieira

Muriel; Cláudio Winck, Alan, Thales e Raphinha

(Gladestony); Ygor, João Afonso, Augusto e Alan Ruschel (Murilo); Eduardo Sasha (Caio) e Wellington Paulista. Técnico: Abel Braga

12

• Local. Estádio Cristo Rei, em São Leopoldo.• Gols. Marcelo Ramos aos 12 e Eduardo Sasha aos 33 minutos do

primeiro tempo; Wellington Paulista aos 14 do segundo tempo.• Arbitragem. Leandro Vuaden, auxiliado por Julio Cesar dos Santos e

Marcelo Oliveira e Silva

AIMORÉ

INTER

A presidente Dilma Rousseff se manifestou, na manhã de ontem, pelo Twitter, sobre os atos de racismo ocorridos na semana passada contra o ár-bitro gaúcho Márcio Chagas da Silva e também ao jogador Arouca, do Santos. Dilma dis-se que o futebol brasileiro foi manchado pelas cenas de ra-cismo e ofereceu sua solida-riedade e a de todos os brasi-leiros ao árbitro e ao jogador.

A presidente ainda convi-dou líderes religiosos a envia-rem manifestações contra o racismo para serem lidas du-rante a Copa do Mundo.

Ontem, também, Márcio Chagas foi aplaudido de pé pelas torcidas de Pelotas e São Luiz em sua entrada no gra-mado da Boca do Lobo. Os jo-gadores dos dois clubes en-traram em campo com faixas em apoio ao árbitro.

Nos jogos da dupla Gre-Nal também ocorreram manifes-tações antirracismo. Em São Leopoldo, jogadores do Aimo-ré entraram em campo com máscaras estampando o ros-to do árbitro. Já na Arena, os jogadores do Grêmio ingres-saram com um faixa pedindo não ao racismo. METRO POA

Racismo. Dilma manifesta apoio a Márcio Chagas

As áreas do entorno do estádio Beira-Rio terão ape-

nas cobertura de asfalto e na-da mais, ao menos até o fim da Copa do Mundo de 2014. No projeto original estavam previstos espaços com paisa-gismo e calçamento, mas o prazo apertado e o custo al-to fizeram o Inter mudar de ideia.

A nova solução encontrada pelo clube deve ter um custo de cerca de R$ 5 milhões. Já o projeto anterior, orçado pe-

la construtora Andrade Gu-tierrez e que deverá ser re-pensado após a Copa, estava estimado em mais de R$ 7,5 milhões.

Agora, serão quase 12 mil m2 de área com asfalto no en-torno do estádio gaúcho, que receberá cinco partidas da Co-pa do Mundo. A previsão é que pelo menos metade des-ta área esteja asfaltada até a reinauguração oficial do es-tádio, marcada para os dias 5 e 6 de abril. O restante deve-rá ser concluído até o primei-ro jogo da Copa em Porto Ale-gre. METRO POA

Beira-Rio. Entorno deve ter manta asfáltica. E só

São Paulo bate o Corinthians por 3 a 2 no PacaembuQuinze meses e 12 em-bates depois, o São Pau-lo voltou a sorrir após um clássico. Ontem, o clube bateu o Corin-thians no Pacaembu por 3 a 2, em jogo que todos os gols foram anotados por atletas são-paulinos: Ganso, Luis Fabiano e Rodrigo Caio, a favor, e Antonio Carlos, duas vezes, contra. O São Pau-lo segue líder do grupo A e já está classificado para as quartas. METRO

Canoas joga hoje segunda partida contra Brasil Kirin

O Canoas/Kappersberg vol-ta às quadras hoje, em Ca-noas, a partir das 18h45, para a segunda partida contra o Vôlei Brasil Kirin, de Campinas, pelas quar-tas de final da Superliga masculina de vôlei. No pri-meiro confronto, o time campineiro conquistou a vitória no tie-break.

Se a equipe gaúcha vencer hoje, ocorrerá um terceiro jogo para decidir vaga, a ser realizado em Campinas. METRO POA

Vôlei Clássico paulista

ONTEM

AIMORÉ 1 X 2 INTERCRUZEIRO 0 X 0 CAXIAS

LAJEADENSE 0 X 1 BRASILPELOTAS 1 X 2 SÃO LUIZGRÊMIO 3 X 1 PASSO FUNDO

JUVENTUDE 2 X 1 ESPORTIVOVERANÓPOLIS 1 X 1 SÃO JOSÉ

SÃO PAULO 1 X 0 N.HAMBURGO

Gauchão13ª rodada

“Em time grande é assim, temos que buscar o espaço a todo momento. O Rafael Moura está bem, fazendo gols, mas eu estou correndo por fora, fazendo meu trabalho.” WELLINGTON PAULISTA, ATACANTE DO INTER

“Importante os três pontos. E é bom para iniciar a semana da Copa do Brasil com confiança independente se é o time reserva ou titular que vai jogar.” ALAN, ZAGUEIRO DO INTER

N. HAMBURGO 2 X 1 PASSO FUNDOINTER 3 X 0 ESPORTIVO

SÃO LUIZ 2 X 2 GRÊMIO

QUARTA

19HPELOTAS X CAXIAS

19H30JUVENTUDE X LAJEADENSE

20H30

SÃO JOSÉ X BRASILVERANÓPOLIS X AIMORÉ

SÃO PAULO X CRUZEIRO

Gauchão14ª rodada

CLASSIFICAÇÃO1ª fase

GRUPO A P V GP SG

1º INTER 35 11 27 182º BRASIL 25 7 16 113º VERANÓPOLIS 21 5 16 44º LAJEADENSE 16 4 13 15º JUVENTUDE 16 4 13 -16º SÃO JOSÉ 16 4 12 -37º AIMORÉ 15 4 16 -68º ESPORTIVO 13 3 15 -9

GRUPO B P V GP SG

1º GRÊMIO 26 7 25 122º CAXIAS 21 6 18 33º N. HAMBURGO 20 6 15 -14º CRUZEIRO 18 4 14 -25º SÃO PAULO 14 3 12 -46º SÃO LUIZ 10 2 11 -87º PASSO FUNDO* 8 4 17 -58º PELOTAS 8 2 12 -10

Classificados para 2ª fase *Punido com a perda de oito pontos

Reservas de luxo