2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl...

16
2014-2015 Collection made in France since 1475

Transcript of 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl...

Page 1: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

2014-2015 Collection

made in Francesince 1475

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 1

Page 2: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

La Rochere/1475

La Rochere has been producing artisanal glass in the heart of France for more than 500 years, making it the oldest continuously running glass factory in Europe. The company is recognized around the world for designingand producing authentic, high quality glassware with Frenchstyle for today’s modern home.

Nestled in the forests of the Lorraine and Franche-Comté region of France, La Rochere produces all of its glassware in-house. Surrounding forests provide natural materials needed to fuse the glass, such as silica sand and soil, alongwith firewood and ferns to heat the furnaces. Using a custommanufacturing process, La Rochere pieces are created with a two-part open mold, giving them the brand’s iconic seam. The result is superior quality glass, known for its exceptionalclarity, brilliance, durability and authentic French style. Updated for today’s lifestyles, all La Rochere glass is dishwasher safe.

La Rochere designers and glass artisans collaborate tocreate fresh designs for daily living and special occasions.Inspired by French cuisine, culture, art and style, each pieceevokes both casual comfort and modern elegance. Designers also take inspiration from the company’s historicarchives, adding classic charm to contemporary patterns and silhouettes. La Rochere has captured a loyal followingworldwide with signature collections such as the best-sellingNapoleon Bee collection, the beloved Versailles collection,and the distinctive Lyonnais collection.

2

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 2

Page 3: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

La Rochere Collection

Bee

Dragonfly

Lyonnais

Versailles

Périgord

Fleur de lys

Amboise, Artois, Icon

Ouessant, Butter, Water

V cup, Absinth, Bistrot

Ice cream

Index

04

05

06

07

08

10

11

12

13

14

15

La RochereEstablished 1475France

3

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 3

Page 4: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

Bee

6329 01Dinner plateø: 9,8 inches

6346 01Dessert plateø: 7,5 inches

6369 01PitcherH: 7,1 inchesOz: 33,8

7050 01Carafe tallH: 10,9 inchesOz: 33,8

7409 01CarafeH: 8,7 inchesOz: 25,4

6110 01Wine glassH: 5,6 inchesOz: 8,1

6067 01Ice tea glassH: 5,4 inchesOz: 11,8

6222 01Highball glassH: 6,3 inchesOz: 15,6

6085 01Champagne fluteH: 6,7 inchesOz: 5,1

6371 01Water glassH: 6,3 inchesOz: 11,8

6121 01TumblerH: 4,1 inchesOz: 9,1

7103 01Juice glassH: 5,2 inchesOz: 13,5

Proudly displaying the Napoleon symbol of ”l’abeille”, thebee, this signature La Rochere glass collection sets ajoyful table. Recalling a moment in French history, thisoriginal bee design is inspired by a famous pattern whichbelonged to Napoleon. It is also a symbol of the South ofFrance and its magical countryside. The collection’scharming bees and pure, modern silhouette make thisultra-versatile set perfect for both casual entertainingand everyday use.

NEW 20143D simulation

4

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 21/07/2014 09:17 Page 4

Page 5: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

6055 01Coffee mugH: 4,1 inches Oz: 12,5

6073 01BowlH: 3,1 inchesOz: 20,3

6070 01Ice cream cupH: 2,6 inchesOz: 6,8

6079 01Shot glass H: 2,5 inchesOz: 2

6090 01Dish coverH: 1,9 inches ø : 3 inches

6042 01DishH: 1,4 inchesø : 3,7 inches

Dragonfly

6331 01Dinner plateø: 9,8 inches

6348 01Dessert plateø: 7,5 inches

7111 01CarafeH: 9 inchesOz: 33,8

6337 01TumblerH: 4 inchesOz: 9,5

6272 01Juice glassH: 5,1inchesOz: 13,5

6324 01Wine glassH: 5,3 inchesOz: 9,5

6081 01BowlH: 1,7 inchesOz: 9,5

Set the perfect summer table. The collection’s playfuldragonflies and pure, rounded silhouette exude Frenchcountry charm and everyday elegance. Each piece ismade with extra-thick, durable glass, making them idealfor casual summer gatherings and indoor and outdooruse.

5

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 5

Page 6: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

Lyonnais

6266 10Dinner plate grey ø: 10,2 inchesmass tinted

6266 01Dinner plate clearø: 10,2 inches

6283 10Dessert plate grey ø: 8,3 inchesmass tinted

6283 01Dessert plate clearø: 8,3 inches

6238 01Fruit cupH: 2 inchesOz: 11,8

7408 01CarafeH: 8,7 inchesOz: 25,4

6317 01Wine glass clearH: 6,5 inchesOz: 7,8

6154 01Ice tea glassH: 5,6 inchesOz: 11,8

6317 61/10Wine glasspurple / grey H: 6,5 inchesOz: 7,8mass tinted

6265 01Tumbler clearH: 4,4 inchesOz: 6,8

6265 61/10Tumbler purple / greyH: 4,4 inchesOz: 6,8mass tinted

6323 01Coffee mugH: 4,7 inchesOz: 9

Think easy sophistication and graceful design in anupdated French style that sets the mood for celebration.Lyonnais is a modern take on an original 19th centuryhandmade La Rochere design inspired by the FlorentineRenaissance. The collection’s exquisite interlacingpattern creates a stunning tabletop.

NEW 20143D simulation

6

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 21/07/2014 09:18 Page 6

Page 7: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

6322 01Canape plateø: 5,8 inches

6347 01Dessert plate ø: 7,5 inches

6330 01Dinner plate ø: 9,8 inches

7406 01CarafeH: 8,7 inchesOz: 25,4

6316 01Wine glassH: 5,3 inchesOz: 6,8

6294 01Water glassH: 6,5 inchesOz: 13,5

6293 01TumblerH: 3,9 inchesOz: 8,5

7104 01Juice glassH: 5,2 inchesOz: 13,5

Versailles

6124 01Ice tea glassH: 5,5 inchesOz: 11,5

Inspired by the iconic palace, Versailles is decorated withan elegant shell and flower motif, putting Frenchgrandeur at your fingertips. The collection draws fromthe palace’s exquisite baroque panels and gardens,accented with scallop sea shells for a sophisticated stylethat translates seamlessly from everyday elegance tofestive table.

7

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 7

Page 8: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

PérigordA favorite on French tables for generations, the Périgordcollection has ridged lines and a timeless silhouette that exudeeveryday elegance. An original La Rochere design, thiscollection is inspired by wine glasses from the 18th century,when this signature style first emerged. The pieces are madefrom thick, durable soda-lime glass, making them perfect foreveryday use.

8

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 8

Page 9: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

6234 01Dinner plateø: 9,8 inches

6153 01Dessert plateø: 7,5 inches

6372 01Canape plateø: 5,8 inches

6277 01Ice cream cupH: 3,8 inches Oz: 7,4stackable

6233 01BowlH: 3,2 inchesOz: 16,9

6230 01Mini bowlH: 2,1 inchesOz: 5,1

7112 01Carafeø : 9 inchesOz: 33,8

6003 01Wine tasting glassH: 7,1 inchesOz: 15,6

6211 01Champagne fluteH: 6,6 inchesOz: 5,4

6209 01Water glassH: 5,7 inchesOz: 7,4

6210 01Wine glassH: 5,5 inchesOz: 6,4

6351 01TumblerH: 4,1 inchesOz: 7,8

6363 01Highball glassH: 6,6 inchesOz: 12,8

6237 01LouisonCoffee mugH: 4,4 inchesOz: 8,5

6364 01LouisonTea cup H: 2,6 inchesOz: 12,8

9

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 9

Page 10: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

7407 01CarafeH: 8,7 inchesOz: 25,4

6292 01Ice tea glassH: 5,4 inchesOz: 10,1

6158 01Wine glassH: 5,8 inchesOz: 8,1

7121 01Juice glassH: 5,2 inchesOz: 13,5

6125 01Champagne fluteH: 6,7 inchesOz: 5,4

6291 01TumblerH: 4,1 inchesOz: 8,5

6267 01Anduze TumblerH: 4,3 inchesOz: 7,4

Fleur de lys

Celebrate the best of French style with royal lilies that set an am-biance of easy sophistication. A symbol of the French Monarchy, thefleur-de-lys represents purity, honesty and wisdom. This iconicmotif, combined with a sleek silhouette, creates an inviting tablefor any occasion.

AnduzeInspired by a celebrated vase from the village of Anduze in the Southof France, this collection has a Mediterranean feel and modernelegance. The original vase was created by a potter from Anduze,who was influenced by Italian Medici vases during the Renaissanceused to plant orange and lemon trees brought indoors at the arrivalof cold weather. Updated with contemporary accents, this collectionadds instant style and sophistication to any table.

10

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 10

Page 11: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

6248 01IconTumbler“crown”H: 4,1 inchesOz: 8,8

6247 01IconWine glass“crown”H: 5,9 inchesOz: 8,5

6051 01Amboise Water glassH: 6,1 inchesOz: 8,8

6117 01Artois Wine glassH: 4,3 inchesOz: 8

6127 01IconTumbler“Eiffel tower” H: 4,1 inchesOz: 8,8

6116 01Artois Water glassH: 5 inchesOz: 10,7

6052 01Amboise Wine glassH: 5,1 inchesOz: 9,8

Amboise

Artois

NEW COLLECTION

NEW COLLECTION

11

Like the 15th century Venetian glassware used for decadentparties, these glasses have a classic goblet shape, intricateraised floral pattern, and substantial, decorated base. Thecentral design is a heart symbolizing love and friendshipsurrounded by an exquisite floral motif reminiscent of theRenaissance arabesque style. With a romantic flair and up-dated sophistication, the Amboise collection will be theheart of any tabletop.

Modern, stylish and luminous, this bistro-style glasswarehas a sleek silhouette and a dimpled honeycomb texture thatelegantly reflects light. Inspired by French daily living, theseglasses transition effortlessly from everyday use to contem-porary barware, to festive, chic gatherings.

Icon

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 11

Page 12: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

6313 01Ouessant Coffee mugH: 4,6 inchesOz: 13,5

6356 01Ouessant Ice tea glassH: 5,8 inchesOz: 15,2

6338 01Ouessant TumblerH: 4,6 inchesOz: 13,5

7124 01Water CarafeH: 6,3 inchesOz: 20,3

6048 01Butter Dish cover H: 1,9 inches ø: 3 inches

6042 01ButterDishH: 1,9 inches ø: 3,7 inchesOz: 2

6057 01Water TumblerH: 3,9 inchesOz: 8,5

Ouessant

Water

12

Butter

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 21/07/2014 09:18 Page 12

Page 13: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

V cup

Bistrot

6245 01V Fruit cup “crackle”H: 2,3 inchesø : 5,5 inches / Oz: 11,2

6244 01V Fruit cup “star”H: 2,3 inchesø : 5,5 inches / Oz: 11,2

6243 01V Fruit cup “dot”H: 2,3 inchesø : 5,5 inches / Oz: 11,2

6080 01BistrotAbsinth glassH: 6,5 inchesOz: 10,1

6030 01BistrotRed wine glassH: 6,1 inchesOz: 8,1

6257 01BistrotWhite wine glassH: 5,3 inchesOz: 4,7

13

Absinth

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 13

Page 14: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

Ice cream SUNDAEELISEBUBBLE

6037 01SundaeIce cream cupH: 2,7 inchesOz: 11

6178 01Bubble Ice cream cupH: 3,5 inchesOz: 4,4

6271 01Bubble Dessert bowlH: 5 inchesOz: 18,3(Pack x 4)

6186 01Elise Ice cream cupH: 4,1 inchesOz: 13,5

14

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 14

Page 15: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

SKU # Product name Page

600301 PERIGORD Wine tasting glass 9603001 BISTROT Red wine glass 13603701 SUNDAE Ice cream cup 14604201 BUTTER Dish 5-12604801 BUTTER Dish cover 12605101 AMBOISE Water glass 11605201 AMBOISE Wine glass 11605501 BEE Coffee mug 5605701 WATER Tumbler 12606701 BEE Ice tea glass 4607001 BEE Ice cream cup 5607301 BEE Bowl 5607901 BEE Shot Glass 5608001 BISTROT Absinth glass 13608101 DRAGONFLY Bowl 5608501 BEE Champagne flute 4609001 BEE Butter dish cover 5611001 BEE Wine glass 4611601 ARTOIS Water glass 11611701 ARTOIS Wine glass 11612101 BEE Tumbler 4612401 VERSAILLES Ice tea glass 7612501 FLEUR DE LYS Champagne flute 10612701 ICON Tumbler "Eiffel tower" 11615301 PERIGORD Dessert plate 9615401 LYONNAIS Ice tea glass 6615801 FLEUR DE LYS Wine glass 10617801 BUBBLE Ice cream cup 14618601 ELISE Ice cream cup 14620901 PERIGORD Water glass 9621001 PERIGORD Wine glass 9621101 PERIGORD Champagne flute 9622201 BEE Highball glass 4623001 PERIGORD Mini bowl 9623301 PERIGORD Bowl 9623401 PERIGORD Dinner plate 9623701 LOUISON Coffee mug 9623801 LYONNAIS Fruit cup 6624301 V CUP Fruit cup "dot" 13624401 V CUP Fruit cup "star" 13624501 V CUP Fruit cup "crackle" 13624701 ICON Wine glass "crown" 11624801 ICON Tumbler "crown" 11625701 BISTROT White wine glass 13626501 LYONNAIS Tumbler clear 6626510 LYONNAIS Tumbler grey 6626561 LYONNAIS Tumbler purple 6

SKU # Product name Page

626601 LYONNAIS Dinner plate clear 6626610 LYONNAIS Dinner plate grey 6626701 ANDUZE Tumbler 10627101 BUBBLE Dessert bowl 14627201 DRAGONFLY Juice glass 5627701 PERIGORD Ice cream cup 9628301 LYONNAIS Dessert plate clear 6628310 LYONNAIS Dessert plate grey 6629101 FLEUR DE LYS Tumbler 10629201 FLEUR DE LYS Ice tea glass 10629301 VERSAILLES Tumbler 7629401 VERSAILLES Water glass 7631301 OUESSANT Coffee mug 12631601 VERSAILLES Wine glass 7631701 LYONNAIS Wine glass clear 6631710 LYONNAIS Wine glass grey 6631761 LYONNAIS Wine glass purple 6632201 VERSAILLES Canape plate 7632301 LYONNAIS Coffee mug 6632401 DRAGONFLY Wine glass 5632901 BEE Dinner plate 4633001 VERSAILLES Dinner plate 7633101 DRAGONFLY Dinner plate 5633701 DRAGONFLY Tumbler 5633801 OUESSANT Tumbler 12634601 BEE Dessert plate 4634701 VERSAILLES Dessert plate 7634801 DRAGONFLY Dessert plate 5635101 PERIGORD Tumbler 9635601 OUESSANT Ice tea glass 12636301 PERIGORD Highball glass 9636401 LOUISON Tea cup 9636901 BEE Pitcher 4637101 BEE Water glass 4637201 PERIGORD Canape plate 9705001 BEE Carafe Tall 4710301 BEE Juice glass 4710401 VERSAILLES Juice glass 7711101 DRAGONFLY Carafe 5711201 PERIGORD Carafe 9712101 FLEUR DE LYS Juice glass 10712401 WATER Carafe 12740601 VERSAILLES Carafe 7740701 FLEUR DE LYS Carafe 10740801 LYONNAIS Carafe 6740901 BEE Carafe 4

15

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 15

Page 16: 2014-2015 Collection - DIRECT TABLEWARE PRODUCTS · Wine glass H: 5,3 inches Oz: 9,5 6081 01 Bowl H: 1,7 inches Oz: 9,5 Set the perfect summer table. The collection’s playful dragonflies

LA ROCHERE NA, inc65 Pondfield Road

Bronxville, NY 10708 Tél. : (914) 337-1081Fax: (914) 395-0849

[email protected]

EU export cat_215x280v4_250614_Mise en page 1 10/07/2014 11:58 Page 16