20131217_it_bologna

16

description

 

Transcript of 20131217_it_bologna

Page 1: 20131217_it_bologna
Page 2: 20131217_it_bologna
Page 3: 20131217_it_bologna

�� �������� ������� ������� ����ì �� ���� ��� ����

���� ����������

����� ���
� ��� �����

� ����� �����������

�������1

�� ��� ����

�� � ��� �� �������

��� è ���� �� � ���

� ������ ��� !�� ��"

�� � ���#��� �� ��"

������ �� $�#� �� ����"

� ���� �� � �������

���������� % ���� ��

����� &����� �� �"

��� ����� '��� è �

��’ �� � �’�� � ���

���� �� ��(� � &���

�� ����� � ����� !��"

�� ����������

����� �����

��������������

���� ��������� ���

������� ��������������� � ���� �� ���� �� ��� ������� �� ����� «�’è � ������� �

�������� ������� �� �� � ���� ���������� �’����� ��ù ��� �����» � ���

� ���������� «��� ������ ����� �����ò ���� � ����� � ���������» �)����

���� ��

�� ���

��������������� ������������ ����� �'����

��� ���� ��� ��������� � ������ �

� ��� ������� ��� ������ ������!

������� � ���� � ������� �)����

*� ������ è ���� +��,��� ��� )������� “������� ������� ��������� � �������”

� ������� � ���� � � �������� ���� �� �� ��� �'���� ����� �� ������� ������� ������ �� ������ ������ ����� �� ��������

�� �°

�- .°

����� è �� ���

�� ��� �������

��������� �� ����

����� ��� �� �������

������� � �� ����� "���� � ��� ���!

��������� ������ �������� �������

�����# $� ���� ���� �� ������� �)����

�������

�� � ���

� � ����

�’����� �

��� ���� �������

Page 4: 20131217_it_bologna

� ��������������

������Ì � ������� �������1

����

��������

����

� �������� �������

“������

� ������

�� � ���”

�������« ����������

�� �������� � � ���!��

"���� ��! #���!� �����

!� ����!��$���� %��

��!��!� �� &'�'� è�!���

'� � ��%#!�!� �� ��������

$���� �#� ��!��!� %#�

!�»� �%�����#!�!�� ��

�����'!� %���’�'�!��

��������������( ��

����������� ��'����

��� �� )!���''#!� ������

��� «*� &'�'� è%����

��!'� %�������'!�'� �

��''�!à �%������$����

'#''� ���$$� ��! ���"��

�#�!%�!� �� ��!� "�'�»(

� �����#��������( !��

��!��%��� �� ����%��

��+�������''��(

� ���� ���'#'���!�

'�����!� ���� #%���$�

%�� �!������ �#��� '!�'�

'�'�"� &'�'�������( �

��#��%�����������%�

��'���� �����

����

�������� ������à

���������

��������

��� “ %����� � � ��

���� "�!�����'� ��� ��

������!� %����'!���

� � �� '!����!'� �#��

����� è #� ������'�

���'!��� ��! �’������

��� %���� �!��%� ��'�

'� *� %�� ��!��� ��

#�� ��'� �����#�'� ���

�������!� ����������'à

%������� ,��!��-( ���

�� ,��!�'�- � ��!���

,*#��''�-� «��� � ��!

.#��'� � �!����#��� �

è ���!�%����� � � ����

"��'� �� %���� ��!��!�

���� %� '����»� �����

��� �����

�� ��������

���È ������ � �������� �����������’�������������������’��������� �������� ����� ���� ������������ ��� �� ���� ������������ ������� ��������� ����������� ��� ������������������� ����� ����� ����������� ����� ���� ����������������� �����

�� �������� �� �������

���� ����

������

� ��������

���� ��� �!����

��� "�

� #�� "��$

���� �����

�$��"�

� %��&$���

�����

'���� � ��"�& (� � � ��% )��� ������ �$�����

*��+��

� ���,�

�������

������ ������� ��� ����� ��� ������ � ������������� !� ������ �� ��������� �� ��� ����� ���������� "��������� �� ���� ���������� � �� ������ �� ������������ �� �#�$% ����&'#(�%()*� �����

��������

����+������ ���� �������� �������� �� ������ ������� ,������� è ������� ���������� ��� -����� ,������� �� �� ������’���������� �� ������������� �� ��������� ���������� �������� ���������� «��� -������������ ��� ������� "��� ������������ ����� �� ��� �� -���� �� ������»� �����

�����

������ ����� �’����� � �� ���� � ��������� �� ���� ���

��� È �� ������ ����� ���������� "����� ��� �� ����������� ����� ����� ��.�� ����à� !��� � ������ �����-���������� ,������������ -����� ���� ���������� ��� ��� � /���� !����� ��������� �� «���� ��� ��0��� ������� � ������������»���������������������� ���������� �’����� ��ù����� �� ���������� ����������� -�����������/�������� ,������ �� ����������� ��� �� ������������������� �������à «�������� �������» "����� ����� ���� �� �����à� ������

�����"������������������� �������� ����� ���’�������� ��� ��� 1�� �� ��� ����� ����������� �� ���������� &����� �’�������� ����������� �� �������� �������������*� ��ù ����� ����������� &��������� ��������� ����������� ��� ��������� ������* � “�������”���������������� ��������� ������� �� �������������� ��.�����.�� ������������ �� ��������� ����������������������������������2� ��3���� ����������

��� ����� 45 ������� ����������� ��� ������������ ��«������������� ��������»�������� ���’�3���� �������$���������������������� ��������� ��� ��������� �������������������������� ��� ������������� �������� � ��� �� ��������� ����� ���� �� ������������������� +����� ���� ���

������� ��� �������������� ������ ��� ����������������� �’������������ �� ����� &��* �������� ��� «� ���������������������� �������� �� 46������ �� 6�4 ������������ �� ��������� �� �����������’���������������������� � ����� ������������� �’�������� ��� ��� ���

������� ��������� � ������������� ����������� �������� ������ �������������� ��������» ������� ����’����� ��������� �� 46)����� ����� ������� ������� ��%6)�������������������� �� ���� �����. ������� ����� � �������� �� ���� � è &�����46������� �� ����*� �����

��,����-

� ����'�"�� � � ��� �����

��������� ������

����� ������ � �� �����

������� ���� ����� �

��� ��à ��� ������� ��

������ ��� � ����������

�� ��� ����� ��� ���

����� � ������� ����� �

���� ��� � ��� ����

����������� � ���

����� ����� � �� �����

������ !� �������� �

������" ���� �������

�� #����� $%��&" ������

�� � �� ���� ����� �

��������� ���� ������

������ ��� �� �����

������ � ������� ��� ��

�� ���� �� ����

� ����� � ��������à

��������� �� ��������

“ ���!���

� ����"���”

��� 7� «������� ��� ����������� � ���������� ������ ������»� è «�� ������������� � ����������� ������������à ��� ������� ����� ������»� � ��ò «����������� ���������� �� ����������������’���������������������"����»� 8� ����������� �� -���������� �������� ���� “������� � ������”������2� ������������� ����9����� 8� .�������-������ ��������� �� ������������������ ���� ���������� �������� “��������������” ����’�������������� ������ �’�������������������� ��������:���

���� �� :��� ����� ����������������������������������«;��è��������������� ������à ��� ������ �����9�������������������� �� ����� ����� �������� ������� ����� �������à �� ���������� ��������� �� �� �������� �� ������� ��� �������� ����� ����������� ����������� ��������»�8� .������ -���� ���

��������«�����à���������������� "��� ��� ����� è �������������������� ������ �� ������ ���� ��������à������������������ ����� &��� "����� ��������������������*»� �����

.����+��

� ��������� ��%!���� %������� � &�� )��'!��

������� �� �����

���'!� !��'��� �� %�"������ ��� ��"����'� %�� ��!�

���� �#��� �!�'��'� %� %����� � ����( ���#�� %� ���

��!� � � �� %���!'�!���� � � ��������� � ���#������

� � %������� ��!���� �� ���$$� &�� )��'!� ��! �"��

!� #�� ��!��� %� ���'���� %�� “)��� %�� ��"�!�”�

�/������� �� �� ���� ���� � ����� ��� �

���

LE ULTIME NOVITÀ

BOLLO FISSOScompare dal 2014 il bollo fisso di 34,20 euro

sul conto corrente e il conto titoli per i correntisti con giacenze medie sotto i 17mila euro

ERRORI IMUNiente sanzioni néinteressi se si è versato

per errore meno del dovuto per la seconda rata Imu

Niente sanzioni néinteressi se si è versato

per errore meno del dovuto per la seconda rata Imu

PRECARI REGIONILe Regioni non in eccedenza di personale

potranno stabilizzare i precari assunti con contratti della durata di 36 mesi con risorse proprie

MOBILITÀPERSONALELe società controllate

direttamente o indirettamente dalle pubbliche amministrazioni possono realizzare, senza necessità del consenso del lavoratore, processi di mobilità di personale

Le società controllate direttamente o indirettamente dalle pubbliche amministrazioni possono realizzare, senza necessità del consenso del lavoratore, processi di mobilità di personale

BANKITALIALa rivalutazione delle quote del capitale di

Bankitalia detenute dai partecipanti sarà tassata con l'imposta sostitutiva al 12%

IMPRESELe aziende con più di 15 dipendenti che non

rientrano nella disciplina di Cigo e Cigs e che non abbiano per il loro settore costituito un fondo di solidarietà dovranno versare dal 2014 lo 0,5% delle retribuzioni a un fondo di solidarietà residuale presso l’Inps

Le aziende con più di 15 dipendenti che non

rientrano nella disciplina di Cigo e Cigs e che non abbiano per il loro settore costituito un fondo di solidarietà dovranno versare dal 2014 lo 0,5% delle retribuzioni a un fondo di solidarietà residuale presso l’Inps

*��+�� ����!

0� 1�2�

����� �� ����

�� À7�� ��������� �������� è����� ����'�� �������� ���� ��������� �������� � ������������ ����� ��������� ��,������� =���� �������������� �� �������� ������������ “����� �������”> ��� �� ���������� �� ������� ��� ������� � ����� ��������� 8��������� ��������� �������� ���� ��������� ����� ��ù �� ������ ���� ����� �� �� ������������� �� ��� ������� ����� ?������ ��� ���’�������� ����������������� � ������� ��� ��� ������ ��� �� ���� ! ��������� ���� ������ ���������� �� � ���� � ������������@ ��������������� ���� �� ��������� �� �� ����� 0��������� ! ����� ��������� ���������� ��

#���� � �����

����� �7� ������������ ������� è �������������� ��� ����������� �� 0��� ���’���������� ������� ! ����������� ����’7������ ������ =������ ��� ���������� ����� ������� �� ��������� ����� ����������� ������ ����’����#$�������� �� ������������ ��� ���� ������������ �� ����� 46 ������� !� ������� �� ���������������� ��������� �����’!����������� �����

�������

�� À ����� �� ���� ���6�#� ��� ���� ������������ ������ ��� �� ����� ������� � ��� ���:������� ���à ����������� �� �������� � ���� ������@ ���� ����� ��� �������� � ����� ����������&��� ������� ��* ��� ����������� ������ �� ��� ��� � ������ ���������� �"��������� «�� �������� � ����� ������»� È"����� è ����� ����������� ���� �� -���������’��������� ���� �� �����’� ������ -����� �� �����

Page 5: 20131217_it_bologna

���������������������Ì � ������� �������1����

���� “�� ������ �� ���

�� �������� ��� ���”

���� � ����� �� �������

������ �������� ���

������� � ����� �� � ���

����� �� ��� ’���� ���

������������ ������

������������ �����à ����

���� ������� �����

�������� ��� “�������

��������”����������

���� � ���� ��������

���� ��� ����� �� ���

������ ��� ����� �� ��

������ ���������’���

�� �� ���������� ��

��� ’ �! �� "��# ���

����� �� � ���������

���� ��� ������ �������

������ � $���� �����

�������� � � �% � ��

������ ������� ���

& �������'�( &!�������

� �% � ���� � �)� ������

�� �� ���*+ �� ������

�� � � ������� �� �

������������ ��� ���

���� � �����à �������

��� � &�������� "� ��

�� ��� � ���� �� �����

���� ��������������� ���

����� ,� �� � � � ���

�� “�������” �� �’�� � ��� ��� � ����� ����� ��������� �� ������

�����+ �� � “����������

����” ������ ����������

�� � �������� $��� ��

�� ������� %%���

����� �� ������ ���

������� � ���������

��� �� ������� ���� �

�!� ��������������

�� � ������ "���

�� ������ � ��� �����

� �� ���� ��� (( ���

��� ���������� ' �%(

��� �������� � �����*

�������� ������������

�������������� ����

' ���%�������� �������

�� ��������� �������+

��((&����������+ �-�-�(

������� �������� ������

���� �������*� , .����

�� ���������� �� ��� �(

��� ��������� �� �����

���������� � �����à

�������+ ��� (� ���

����� ��� ������ ��

�������+ �) ��� �� ����

����� ��� ������ ��������

����� ���� ��( ���

����� �� ��������

'“���������” ��������

���� ������ ����������

��������� ������

������� ����������*

�(� ��� ����� �� ����

�� ��������� �� �������

� ���������� "� � ���

���� �����,����� �

����� «�� ������� ������

�� ���� � ������� ���

�� ���������� � ����

��������� �� ����

������»� �����

��������

������ �� �������

“�’è �� ������

� ����� ������”

���� «/������ ��������

� � .����� ��� ���� ����

������ �� ������� � ���

��������0������ ������

�� ����� �� �������

����� �������� �������

���������������������

�� ������ 1����� ���

��������� � ��ù ����

�������� � ������� ��

�� ��� � ������� ���

������ � ����� ���

���»� �� �� ���� � �����

��� �� 2�������

3������ #�������� ��

�������� �� ������� ��

�� �������� �������� «�

��ù ������ ���������

�� � �% ( ������� ��

�����������������������

����� ������ ��������

�� ��������� ��

������� �����������

����� �� .���� ���� ��

���� ��������� � ���

���� 0�������»� #�����

���� �� ����� �������� �

�������4 «5����ò � �����

������à � ��� ��������»�

�����

�����

� �� ���

�� ����

�� �����à

���� 6���� �� ����

'�) )!* �� ���������

������� è � ������� �� ���

���à � ������� ������

�� ���� ’����� � 2����

�� ������ ���������� ��

���� � �% � ������ ���

���������% ’���������

� ���� �� � ����� ��

’������ �� .���� ��

����� �� ������ “���

����� �������” '���

’ �! � ( �!*� �� ��à

'� (-!* �� ������� �

/������������������

�����à���������è

�� �� ����������� ��

’������ �� “����

����������” ������ ��ù

�������4 7� � ����� '��

) �! � �� �!*� � �������

�� �����à � ������� è

��ù ��� �� ������ ���

���� '�) �!* �������

���� '(- �!* ������� ���

'�-!*� �����

���� � ������� �� ������

� ����� ���� � ������� ��� �������������� ��� ����� ��

������� ������ �� ����� �������� ������ ������ �

��� � � ������� ��� � �� ����� ��������������� ��� � ���� �

� ����� ����� ������ ��� ����������� �� ��� ! "��

# �� # � #��#� ����$� % � ������� �� ’���� &������� "��'

��� � �������$ ����� ������ �� ���� �� � "'����!$�

����� ���� �� �������� �

�������� ���

��� �����������

�� �������� �� ������

� ��

��� ��� ��

���� ����������

������������ �����

�� ����� ���

����������� � ����

������ �������

�� ��� �����

�� �������� ���

���� �� ��

�� ����!!��

�������� ��"�

�������� �����

������"���

Page 6: 20131217_it_bologna

� ��������������������Ì � ������� �������1

�� �����à �’���

����������� ������

���� ����� � ����

�����

������ �'���� ��� ���

�� �� �������� �� ����

��� ���� ��������� �� ��

������� ���� �� ���

��� ������� ������� ��ò

��� �� � ������� ����

�� '���� ���à ��ù ���� �

����� ����� �����

����� � ������� ��� ��

�� ������� ��� ���� ����

������ �� ��� �� �� ������

������� ������� �� ������

��������� ������������

���������� �������� ��

������ ����� ����� ���

�� � ����� �� �����

���� ���� �������à

'������� �� �� � � ����

�����

�� �������� ���� ����� ��� ���� � �� �� � ���� ��

������� �� ���� ������ � ��ù �������� ���� �� ������ � ������ ��

�� � ������ � ����� ����� �� ���� � ���������

������ ��������

������� !� '"��

è � ������ ���

������� �������

�� � ��� �������

�� ������ � �� ���

������ �������

�� ������� #�� �

�� $������� % ��

��& �� ������

�������“%���

���à� ()*+”� �����������

,) �� ����à � '���� �

������� !�������� ����

������-,�.)���/������

�� �0 ��� ��� ����� �'��

��� � ��

�� ���� �� è ������� �����

����������

�’�����������à��� �����

��� �� ������� �� � �����

��� ���� ��� ��������

�����’����

#������ ���������

�'��� ����à�

� ������ �� � � �����

������'è �������

���� �������à ����� � ������

� �� ��

����� � ���

�� !��������à�

�1����������

��� ����� ����� �

#� �� ��������à�

� �� !���

� ��� �� ������

�� �����������

2���� �� �� ���� è

����� �����

"������� �����à

����� �� �������

� � ������������ � ��

����������������

������à ���������

%�������à�

#���� ����à � ������

�� ����� ��� �����à ��

������ ����3���

�� $����à �� ��������

�� 4����� ��������

� ������� �� ������

� 5���� ��6 � ������

�� �� ������à ��� #������ �

"��%����

5�������

&��� �������à � �������� �

(�� ��������� � � ��������� �

����� ���

��� �����

��%��

����

����� ������ ���

�'������� ������������

� ���������� �� ������

��� ��ò ��� ������ ������

������ � � ��������� �'��

�� ����� 2��� �� '��� ��

����� ���� ������� �� ��

������ ��������� ���

��������� � � ����� � �

������ ��� �������� �

� ����� ��� � ������ ���

������� �������� �� �

����� � ��� ��� �� #����

�� ����������� �� ���

���� ����� ������� ��

�������� � �� ����� �� ����

�������

��������� � ����� ����

���� ���� ������ ��� �

��� ������������ � �� �è

��� ��� ���� ���� �����

�� ������������������

� �� �� ����à � �������

���� ������������ �

� '�����!������ ������

� �� � '�������� �'7���

��� ����� ������ �����

� �� � �� ������ 2���

��� ������ � ���������

���� ������������ ���

���� ������ �� �� ��

����� � ������ ��� ���

������� ��� � � �����

���� �� ����������� ����

���� ���������

�����

������� �� ����� �

���������� �à ���� ����

�� �������� 6�� �� ������

� ��� ��ù �������� 8���

������ ��� ����� �����

��� � �������� ������ �

��� �� �� ��������� ����

��� �� ������ �� ������

������� ��� ������� �

���� � ����������9 �����

�� ��� � ������� �

������ ������� � �� ����

�� � ������ #����������

��ò ��� ������ ��� ��ù

���� �à �� ()*:� �����

������ ���à ����� ���

� ������ ��� ������ ��

�������� ������ � '�����

������ ��������

� ����

����� ���� � ����� �

���� �������à� ����

�� ������ ���� �� ����

�� ������ ��� � �� ����

��� ��� �� � ����� ��� ��

���������� 1�������

�������� ������������

���� �������� ���ò� ���

������� ���� ����������

8��� ��� �� ��������

� �������� ����������

�� �������� ��� � �����

���� �� '����� �������

�������� !� ����� ��

��� �� �� ��� �������

�� ���������� � ���

��������� %���� ��� ����

��� �������� �� � ����

����� �'���� ����������

�������

����� � ���� ����

� � ���� ���� ��� ����

���� �� '����� �����

������������� ����

���������� ;������� ���

�������������������

�� �� ����� �������� �

����� �������� �'�����

��� � � ��� �� �� ���� �'���

���������� ���� � ���

����� ��������� ����

���� ��� ���������

������ ���"����� ��

���� ��������� �� ����

�� ������ ��!���� �� �����

��� ������ � � ���� ����

���ì ��������� #��������

������������ � �������� �

���� �� ()*:�

��� ���

!������ ���� � ����

���� �� � ����� ���ì ���

�� �� 8��� �� ������ ��

����� ��������� ���� �

������ %��ì ���� ����

������ �������� �� �����

���� ������� �� �����

���� �� ������ ����à �����

��������� ���� ���� ���

����� � ������ �� (�

���� �� '���� ���à ��ù

����������� #�� ��� ����

�������� � ������� �����

� ����� ���� ����� ��

��� �� ��� ��������� ���

����� ������ �� 7�����

�� �� ���� � � �������

���� � ��� ���������

���������

����� ������ ���

�'����� �� ���� �� �����

����� �� ������� ���

�������� �� 2���� '�����

��� �������� ����� �����

��ù ���� ������� ��� ���

�� �� ������ ���� � ���

����� � �� ��� �� �� ��

������ �� �������� �

���� �'����� ���������

���� ������� �� ����� �

��������� � ���� � ���

����� �������� 8���

� ����� ��ù ���������

����� ��� �'��������

�������� � ������ ������

��� �� ������ ���� ���

��� �� ��� ��ù �������

�� ����� �� ���� #�����

�������� � �� ��ù�

� ���� ���

��� �� �� ������ ����

���� ����� � ���� ��� ��

�� ����������� ���'è

�� � ����� ����� �����

�������� ���� ����

�� '����� #���� �������

�������� �� � ������

��� �������� � �������

����� �� ����� � ����

�������à �� ��� ����

�� ���� ������ ����� ��

������ ������à � ��ù

���� �� �� ����� � ������

���� ���� ��������

����� �� ���������� ���

��������� �� ����� ����

��� � ������ �� � � ����

���� ���������� ���� ��

���ì ������������������

�� �� ������

� ��������

�'������ �� '���� ��� è

��� ��� ����� �� ���� �����

���� ����� ���������� ��

����� � ��� ��������� ��

������ '��������� ��

��� ������ � ������

��� ����������� ����� �

������ �� ��� �� �� �����

����� ���� �� �� � ���

������� ������ �����

�������������������

� ����� �� ������ �� �

(������� '����������

�� ������ ��� ����� �� ���

�� ���� ������� !��� �

���� �� �������� ��������

�� �� ��� ������ ���� �

���� �������à�

��� ���

��� �� �ò ���� ��� � �

������ ��������������1��

�������� �à � ����� ����

����� � ����� �������� ��

������ � ��������� � ���

������������ 6�� �� ����

��� �� ������ �� ��ù�

8��� ����� ���� � � ��

���� � ����� �� ������

� ��� �� �� ���� �� ��� �

� � ���� ��� ���� ��� ��

�������� �à � �����������

��ò ��� ���à ��������� �

������� �� ()*:� �� ���

������� �������������

��� �� ��� �� ���� ����

���8����������������

�������� ���� �� �� � '��

����� �� ��� �� ����� ��

������ ���� ��

�����

6������ ��� � ����� �

������� <��� ����

���������� �������

������� '���� �������

������ �� ��� ��ù �����

�� ��� ������ ��� �����

�� ��� ����� �� ���� ����

���� ���� ��������� ���

�� ����� ��� �� ������ ���

����� �������� ������

���� ������� � ����� �� ��

����� �� �� ���������

�� ���� �'���������

5��� � ������� ������ �� �

����� �� ����� � �����

8�� �� ������� ��� ���

����������� ��� �� ���

���� ���� �� ��ù�

��’ ���� “�� ����� ! "�

� ’�# ��#$���à �#�”

Page 7: 20131217_it_bologna
Page 8: 20131217_it_bologna

� ��������������������Ì � ������� �������1

����

� �� ������������ ����� ����� ����� �������

�������� �������

��������� ���

�� ��ù ��� ��������� � �

�������� ���� �� ����

��� ���������������

���� ��� ������ ��� � ����

��� ������ ����� ����

��� ����� �� ������� ����

���� � �!�����"� ����

#����$ ����% ���� ����

�� $�� ��������� &�����

��� � ��� �������� �����

���� �� �$��� �� �� � ��

����’����� �$�� ������ ��

�&������� ����$�� ���������

��!�� �� È “'� ������ �����

����� ��������” �(

'�� #��� ��� ��� �

�����)������ �����$$� ��

�� ���� ������������

�����*+��,������-������

�� �� ����� ���� �� � ���

������ �� ������ �� �����

������������� ������

�������������� ����

�� � � ������$����

��� ������ ��� ���� ����

��

�� �� &����� ��� è �

���� �� ��������� ������

������./��������������

��� ��� �� � ��������

�� ���� ��� ����� �����

���� �� �������

� ��� ����

0 ���� �� ���������

����� ��� � ��� ������

��������������������

� ����$� ���� ����� ����

���� ���� �� � �������

�$� �!!����� ��$��� ����

���� �����!����� ������

����� ������ ���� �����

������������� ������

���������&�����������

���������� ����� �����

$�� ������ ���� ���� ����

��$�� �����

� ����� ������

'�����$���� ����������

��������

�� �� ������ ��� ��� �

�� ���� ����� ����� �

��� ������� ���� ������

���� ����)�� � �� ���

�������� ����������

���� �����é ����� ����� ”

�� ��� ���� �� ������ ���

������� �������� �� ����

���

È � ������� �� ��� ����

�� � ����� ����� ��������

������ '������������

�� ��� �� ��� �’���� �� ���

�� �� ������� �� ���� �

��� �����!�� ����� ���

����� � ��� �� ��

��������� �� �����$���

��� �������� ����

� !�� ����� ��� ���"

��� ������

�� “�� ��”

����� #�"�� ��"�$

��� �����à ��� ��%���

�� “�&����” � ���"�

���à ����� ���� ���� ����

��� ��'( "����� ���

����� ���������� � ��

���� �� ������)� ���$

����� � ���" ���à ����$

�� ��*��&� +������

����� �����

�����

���� ����

�� ���� � �� �

�� ��� � �� ����

�� ��� ����������

�� ���� �

�� ��

��������

������������������ ���

����� � ���)� �

��…��������!�� -�à

&����� ����� ���� 1���

������,�������� �

��� �$$� 1��� ���� ���

������� “2���� �����”

������� �� �� �� �� ��

�� ������������� �����

�� ������� ����� ��$� ���

������3�������0 �

����� �� �� ��� ��� �����

������������ �����

�$$� � ���!�� � �� ����

«����� ���� �� ����� �� ��

������ �!�� �� �!� �

�����à � ��� �1���� �%�

45/ �� ������ �� $� ���

�� �������à � “���� �����”�

���� ����� �� ���� ����

�� �� �� �$������ �����

������ � ���� ��������

�����à � �� �� ��� $���� ��

���� $� ���261�267»�

����� �� ���������� ���

��� �� ��7�

� �� �������� ���������

“!"��� �����”

�����

#"���� ��� �� ���

�� ��

��������

��� �����

�������� � ����� �� “�������

���’������”� �����

� ��� ��

è ������

�������

� �����

$ � ������

��� ����

“8� $��

�����”� ��� �� ���� �

���� �� �� ��$���

"���� � #���� “,����

��”� ����� � &�����

��� �� � ���� ��

� ���� ��ù ��� ���

�������� �� '��7 ���

����� � �� � � ����

� ��à �����������

���( “9� $�”� �� 4+

� � � �� ������ ����

�� ��� �� �� ��� ����

�� �� ��� ������ �

�� �� ��� �������

����� ������ �� ����

���� ������ ��à� �����

������ ��� ����������

2����� “9��� :�$�

9��� ”� �� � ����

� ��� �� ��� ��3

� � ’+/� ��� �� ���

����� ���� ��� ���������

��� ��� ��� ����� �����

�� �� � “����� 4/”�

����� $����������

�����

Page 9: 20131217_it_bologna
Page 10: 20131217_it_bologna

� ��������������������Ì � ������� �������1

���������' � ������� ������ � �� ����� ��� ����� ��

����� ������ � ���� ��������� ������������������������

�������������� ������� �������

���������������� ���������� ����� ������ !��� �����������

!��������������� ���"�#��"#���� �� �����!����� !��� ����$�$����

"���������������� �����%������� �����"������ !��� ������&�&��

'���������������� ��� (���������� �����'������ !��� �����������

)������������� ���*����+���*����,��& �����)���

!��� �$����$��&��-�$����$��&��

*����������� ������� ������ ���.��������������� ��������� � ! � /�����

/������������ �$���.����� !��� �����&&��� ����� ��+�0�#,���������

���!�������� "�� ����������� "�� "��� 12�(�� ��$3����4

������� �!�"����!�� ���#��$� � ���*����/����� ���

)��� �5��6�������� ���$�/����*��"������ 1�74

$�%%���#&(���� �������� �������� ��++#����0���������8���

����� �������������������

�����������������

�� �������� � ��� ���

�� �����������

������������ �����

� ��� ��������� �����

��� ������� ��� ���

�� �������� �� ���!!�

��"����� ���������

������ ������������

� ���� ��������٠���"�

� �����"�� �� !�������

��À�� ���� � ������

������� � ��������

%76!9:�67

*;7/6)!7!7

�� �)��*�����!���'��

+�����!�� ,������

����-++���!��������

��* �)�)�!���������.�

�'�+�����!����/����

�!���� ���!� ����!���'

����-������������* �.�

!�))��������� �� 01

����2304� �.��! ��

��.�5-���'-����� ��

��+������à “�!����

��/���”�� 2306��� ����

��������� � ���� ���

����� ������� �� ����

����� �� �� ����� ��� ���

�� ������� �� �����

������� ������ ������

������ �� ‘��� ���� ��

���������� � ������ �

����������� �� ��ò ���

��� ����� �� ���� ���

����� �� �é� �� ���� ���

���� ���� ������ ����

��������� � ����� ��

����� �’����������

���� ���� �������� ��

������ �� ������� � � �����

����� ���� ��� ������

!�� ���� ����� �������

��� � ��� ����" #�� �

�� �� $%% �����������

��� ����� ��� ���� ���

��à ��� � ������� #��

����� �� �������� ���

� ������ �������"

!�� ����� ��ù ��������

�� ����� ����� � ������

��������� �� �������

�� ������� ������

������� ���� è� �� �����

� ������� �� $%&' "

(�� �� ������� �� �����

�� ���� ���� �’�� ����

����� � �������� ����

���� ��������"

��� ����������

����� è #� <#�������� ��������

����� ��� ������� �#,,������ ���

�#���ì �� ������ì � �����,#���

����#�������� �� # � � $ #�%

��"�� �����!���� ��� )�������

����� )% !��,#���� �� )���

���3����� %��� ������ 5�� *����

/����� ��� ����$ );�6�

�������������� ������

�� �# %� �&�

��������� ���!���������

������� �!�

��!���"�������

��� ���� 1������4

��!� ���&�'���

���/� ���� 1������4

��!� ���&�'�� (��)����

�� %�+��� 1)���4

��"�'�����

��� ��� *���� /����� ���

���� �$ ������������

�������� :�� "�� ��

���� �� ������$&����

��� �����

���������

����À�(� ������� �

����� �� ����� �����é ��

������� ��� ����� ����

�� ��������ù ��� ����������

)� ����� �������� ���

��� �������à ������ ��

���� ������� ��� ������

�� � ����� ������ �� ����

�� ���� ���������

#��� ����� *% ���� ���

������ ������ ����� ����+

�����é ������ �������

�������� ������� �� �����

�� ���������� ��� ��� ��

������ ���� ��� �����

���������� � ������� ���

� ������� �� ��������

� ������� �’���� ����

�������� ��� ����������

�� ������ ��� ���� �� ���

���� ������" ,��� � ��ò� ��

�� ����� ����� ��� �����

������ ����� � ���������

�� ��� � �� ������ �

������ ������ � �����

���������" -������ ��

�� ��������

������������

������ ���

����������

��������)� ���� ���

������� ��� � ��� ����

��� �������� ��� ������

��� ��� ����à� .� ������

��� �� �� ����� ��� �����

�� � ����� ���� !�����

����� � ���������� ���

�������� ����������� ��� �

����� � ��� ��� �� ������

��� /� ����� ��� ����� ���

�� ���� ������� � ����

��� ��� ��������� � ����

���������� ���� �� � ���

�� �� �������� �����

���� ��� ����� ������

���� ��� .��� ��� ���

�� ������ ���� ���� ��

���������� �� ����� ���

���� ��� ����� ���� ��

�������������� �

����� �������

�� ���������

��� �������������

�������� ��� �� �� !��

�������� ��ò� ��� �� ���

��� � �������������� ���

� ����� �� ��������� �����

����� � ������ ��� ���

��������� �� ��� �������

�� �� ������� ���������� �

��������� (���� ������

��� � ���� ���� ���

������� �� ����� � ����

���� � ����������� � �

���������� 0����� ��������

����������� ��� � ����

�������� �, �������� ����

�� ��� � �������� �������

��� �� ��� � ��� ����� ��

�������� �� ����� ��� ���

�ò �� �������� ��� ���� �

��������� ��� ��������à

��� �������� ����������

� �� ������� � �� ����

�� ���� �������� �� ���

������� ��� �������à

���������� � ��������

����� � ����� ����� � ��

�������� �� ����������

��� 0����� �������� ������

��� �� ������ ���� ���

���������� � ��������

��� � ����� ������� �

������� �� ��� ������ ���

������� ��� è ������ �

��������������������

�� ������

��� ��������

�������� �� ������� ���

� ����� � � ��� ��� �

�������� �� ��� ���� �� ��

���� ���� �������� 1���

����� �� ������� ������

��� �'������� '� �� .���

3�4$%&�� ���������� ���

���� � � ������ $%&�

���5 �à � ���������à ��

����������� �� ����������

��� � �� ������� �� �����

����� ������� �������� ���

�������� ���� ������ ��

���� ����� ���� �������

�� ���� ������ 6 ����� ���

� ���� ��ù �����������

���� ���� ���� �������

���� ��� � 7� ����� ���

������ ��� è ����������”�

6� ���� ����� � �������

���������� ��������à �

����� �������� �� �����

������ ��� �� ��à �� ���

����� (������������ �� �

)�������� 8 ���� ���

�� ������ ��� �� �����

��������� � ����� ��ù ��

����� ��� ������� 9������

�� ����� �����������

������������ � ��������

�à �� ��� ��� ���������

�� �� ���� ��� ������

���� � ��������� �� ��

���� �������� ��� ���

�� ������ � �����������

��������������

��� ���� ��

����� ��������

� ����� 6� #���� ������

����� � ������ �� ����� �

�������� �� ����� ����

����� ����� ����������

��� #�� ������ ���� ��

� ���� ����� ������� ��

������ �� ������� ���

����������� '����������

������ �� ����� ����

:��� )� ��� ��� �����à

���� ������ �������"� �

�������

���������� ������#������ $���

�/�� � �-�� !� 7������ �++�" �������8��������9���

���� ��������

�%&'(%)%*' ' &+,-**.,'

��������������

��� � ���� ���� ��

��� ����� � ���������" )� � ���� �������

��� ����� ���� ��� �� ����������� ���

��������� !�� è ���� ���� �������� 6������

���� ��� ����� � ������� ���������� �

�������� � ������ ���� �� ��� 3�� �� 3;� ��

3< ������é ��� ��� ������ �� 3<< ����� �� 3

½� ��� ��� ����� �� ������� ��� � �������� �� ��

������� ������� �� ��������� ��� ����� ���� ��� ���

������� �� �������� �� ������ ���� è ����� ������� �

��� �� �������� ������� � �������� �� �������� ���

� ��������� �� ���� �����������

(���� ��� ��� ������� �������� ������ �������� =

���� ��� ���� ���������� #� ��à ��� �������� � ������

����� ��’������� �������� ������� ������� �����

� ������ ������� ������������ (’è �� ��������� ������

������� �� ��������� �� ���� ����������� =����

���� ��� ��������� � ���������à �� ��� ����� ����

�� ������� ��� �� ����� �’������� �� ��� ���� ����

���� � ���������� 0�� �� ������� � �� ������� ����� ��

��� �����à� #����� ����� ��� ��� ������ � ���� ��

��� ������ �����

�� ���� �� ��� � ����� ������+ ����� � ��

������ � �������� ������� ���� ����� ��� ��

���������� ��� ��������� �� ������é ���

�������� � ������ ������� �������� �������

�� > ������ ���� � ���������� � ��������� ����

��é ����� ��’6���� ��� ���� �� �������

���� �������� �� ������ 6� ��� �� ������� ������� ���ò� ��

�������� �������� ��� ����� �� �������� � ������� �

������� ������ ��� �� ����� ��� ���� ��� ��������

�� � !��� ������ � ������ �� ����� �������� ���� ����

�� � ��������� ������ !�� ���� �����é �� �������� ��

���� ��� ������� ������ �� ����� �� ��� �����������

������ �������

)%)(', /'00. &1.,*

��� �������� ��

���� � “��� ��� ����”

������ ������ è ������� ��� � ������ ��� ���

��� ���� ���� ��� ��’���� ���������

!������ ��� �� ’����� ���� � ��� ����

����������� ��� ������ �������� ��������

��� ��� �� ������ ����������� � ������

������ #� ���� �������� � ����� ������ �

��������� (� ���� � �������������� ���� “� ����� �”�

���� �� ?������ ���� “�� ������ ����� ��� � ���

��� ����� ��� ������� �� ��”� 6������ �� ��������

(�� ����������� ��� ��������� ��� �� ���� “������

���” �� ��� è ����+ “’��� �� ����”� “������ è ���

������ � �’�� �� �������”� “�����à ��� �� ���à ����

���”� “���� �� ������ � �� ��������”� (��� ������� ���

��������� ��� è ����� ��� ���� ����� ������� �

�������� “��� ������”� � � ���� ��� ����� � ���������

�����é �������� ���� ����� � �������� ���� �����

����� �� ������� ����� ��������� ��������� ��� ����

� ������������� �������� ������ ����� �’������� �

������� ��� ���������� ��� � ���� ����� ������ ���

�� ��� ���� ������ �����

������� ����� ���� � ������� ��� �����

6 1������ �� ���� �������� ��� ��� �����

������ � @��� � ��� �� ������ � @����

�� �������� �� ���������� �� ����� ������

� ����� � = ���� ���+ “������� ������

�� ���� ������� �� �������� �� ��� ��

$%&'”� “� �����������à ����� �� �����”� “�� ��� �

���� �������� � �� � �� �� ��� ���� � ��”� 6����+

“ ��������� � ���� ��� ��� ��������� ���������� �

���� �������� @������� ������� �� A��+ “�� ������

������ �������� ������� �� ������ ���� ����� ���

������ ������ ��� �� �……�����”� =��� � ���� � �����

� �����

������ /���-���

Cambiamenti in vistaL'anticiclone tenderà parzialmente ad indebolirsi, consentendotra giovedì e venerdì il transito di una perturbazione, che porte-rà piogge al nord e sulle regioni tirreniche, ma anche neve sullezone alpine e prealpine sin verso i 500-600m. Sino ad alloraancora tempo generalmente buono su tutti i settori, ma conpassaggio a tratti di velature estese, specie nella giornata dimercoledì e sulle regioni settentrionali. Da segnalare anche lenebbie nottetempo e al mattino sulle pianure del nord e nellevalli del centro, associate a freddo umido e possibili gelate. Inmontagna e sulle coste invece valori miti per il periodo.

BolognaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

-1°

Max. Min.

L’uomo del tempo Alessio Grosso www.meteolive.it

Page 11: 20131217_it_bologna
Page 12: 20131217_it_bologna

�� ������������ �

������Ì � ������� �������1

� ������� �����������

��������

�� �� �����

������� ���

������ �� ������ ����� � �

� ��� ����� ������ � � � ��

�������� ����� ��� ���

��� � ����� �� ��� ����

������� � ������ ������

��������� � �������� ���

���� � ����� �� ��

��������� �� ����������

��� �� ������� ����� ���

���� �� !����� �� �������

���’���"�� ���� �� ���� �

#����� ���� �� ������� �

������ �� ������ $�%à �

��������� &��� ��� ��

���� � '��������� (����

���� � ����� �������

�� � ������� ���’��&����

����� ����� �������� �

���� � ���� � �� ������

� ���’������ �� è ���� ������

��� � � � �

���� �� ��������

���� ��

� ����� ������������

������ �

�������

����������

������ � �� �� ����

������!�"�������

�������� è ����� ������

����� #����� ���’�������

���� �����$!��� ��

� ��%���� �� ��"��� �

�� &�������� '(��)� �

������!�"�� ����� ��

�����"������ �� ����

"��� &��$*������+

�*���� ��� �� %*�*�� ��

%���� � ��"���,**�

-�����./ ,����-�����

� #�0�� �������� ���

���� ������

�����

� �!�"����� &��$*�/ �� �����$$�� ��$�� �������

�� ��� ������������������

������������������������� ����� ��� �� �������

�� �� � ����&&� � )��

�� � � ������ � *����

+��&�� � &�� ������ �

,������ ��� �� ��� ���

��� ������ �� ����� ��� �

�&���� �� � �������

��� ������������� �’-����

���� �� �� � ���� ��� ���

�� ��&����� ������ ��� � ���

����� ������� ��&�����

�� �� ��������� � ,����

���. ��������� ,��)�

'���������/ 0�)������

��������� ����� / ���

����-��������� �� /'�)��

+����%����(��� �����

#������/ #��������) �

,�����/ �����%������ ���

�� / ����� �� (��������&��

'����� ������� / -���

����'�)����������*����

� +��&��. �� ���� ���

�������à�&����� ���1���

�� ��� � ������ � �����

��� +� 2������ è �����

���������� � ��� �� �

�� ����� ������ ��� �� !����

"����� +� ���������� �

�� �� �à ��� � ���� ���

�’*�3��&� -&�� �������

4��� �� ������� �����

�� “ ���)” �����������2��

������ -��� +�"�� �������

�à �� +� �&���� 54�� ��

���&���6� �� ���������. ����

���!��������� '��� �����

&��������� $�"��� �1���

��� ����� 2�������

!���"����� �����������

���&��� 7�%����� (�"�������

%����� 0 ���+����� +��

"���+� �&����� *�3��&�

����������� -3�8���������

&�� ������� !�� -����'���

����(�����*��������������

������ -�"���#��%� �����

�� $����7�������� (��%�

'������� ������ +�������

-" -�%����� ���

���� �� ��

� ������ ��*����

�’������

�����

� � ����

����(���� ��������à

�� �'*-; ������� ��� ��

����� ���� ����� &����

���� �� ��������� �

��%��� +� 4�� �� � ����

�� +��� '����� �� �������

���'- ������ -���� � (���

�� �� 7������� +������ <=�

;>� ,�� 4���� ������

������ � ���� � ?� ���

��� �&&������ � ���� �

'���&��� (����� �������

������ ������ �� �������

��� +'*- ; ���� ��� < &���

������ � ������� 5$����

+��&��� ��&���� ������

���� ��� �@ ����6� ����

����� -���� �� #������

��� ?A ������ � ����� ��� =

���� � B ������"�� (�� ��

4�� �� � ��� �� ����'-�

&������ ����� �� ���

����� -���%� 5?@ ���� �

?; ������"�6� !������� 5?@

���� � A ������"�6 � !���

��� 5?; ����6� �� ����

�� ��� � � � ������

��� �� � ��� � �� � ��� � ����� ������� ������� ����� �

�������

� �����

�� “� ���”

��������� � ��1�� ���

�������� �"���$��� ����

�� ����*2���������

����*�/ ���� �’�����

�������à �� �3 $�*$��

����� �’�$!������� �

������� ��3/ !���� ���

�� ���� �� 0�� �� ��

��$*��� ����"���� ��

*� ���� ����$�/ !� è

��*�� ��0��� � ����

��*�’����22��� �("��

���/"����� ����� ���

������������ ��%�������

�*� ����� ����’�"�������

4� ����5*���� ��%����

�� ��� ����� ������ ���

�������� �� � ������ è

����� �%%���*��� ��� ���

�� � ���� �� *��22� ���

����� �� ��������� �*�

0��� ��� ���������� ���

� ������� �� ����$��

����� ������/ ��������

��� �’���2�� ��� �������

"������ ���

��� � �� ��

���� ����

!� " �

� ��#�

��� �����

������ #��������� ����

��� è �ù �'���������� ��

C����� � ��� ���� ����

���� �� ����"���� ��

(������ +��&�� �����

���� ��&����� �������

�� ��� ����� ������ ��)�

��� �� ,�)��� (����� ��

� �� ���"� ��� �� ������

�� �� ���������� �� ����

���� �� � ��� è �������

� ������� � �� @ ����

����� ������� � ���� �� ��

��� � ��������� ���

������ ��

������ +� ���� �� 4�������

���� �� ?D &������� �� ��

������ ���� ��"������

���� ,���"�� 2�� �����

��� �� ���� �������� ����

��"��� ������ �� �����

�� �� �������� ����� ��

��&&�� � 4��������"���� ��

��� ���� �� �D?= ������

�’���� �� ���

��� �� �� ��

������ ,���� �@D �����

�� '��� � ��� ���������

���� ������ ��� �����

�� ������ ������ ���

� �� �������� � ������

�� &�� ��� �� !�������� �

'���� �� ���� ������ ��

���� ��&��� � �� �����

�� ������ �������� ��

��������� � ������ �

���� - �D?DE�D??� (�����

���'��� � '������� ��

���� �� &�� ��� �� �����

���� ���� ������ �’������

"���� “'��� �� !���”� ���

�������� � �������

� ����� � ,*������6 �� �������� *���"�"���� è *� �ò �����

���������� ���

���� � ����� �

������ ����� �ù ������� ��

'���&�� �� �������� � ��

��� ����� ���&��� � 4����

��� ���� �������� ����

�� ��� � ����� ��"�� ��

����� �� �����&&�� �’���

&�à �� ������ ����� � ,��

��� ������ * ��� ����� ���

&���""����*��4���������

�� ������� ����� �� ��

������� �������� ����� ��

������ � �����"�� !���� ��

������ �� ������� �� ���

&��� �� ������ � �������

��� �� #����� �� ������ �����

è ������ ������ ������

+� 4�� �� �����à ���

���%�� �,���� ���������

������ �&����������������

���� �� ����� #����� ��

���� �� � � �������� �

'���&��� F����� ������ ��

#��������&����������

�� ����� �� �� ����� ��

������� ������� (����� ���

��&�� ���� ���� �� ����

�����&����&����������

��������������������

� �� �� ����� �� ������

�� ������������ ,�� �� #��

���� è ������ ������� ���

&������ * ) ��3�� �� ��� ���

��� � ��� &�à ��&����� ����

����������� ������� ����

+�"�� 54����� � (��%����6� è

����� �������� � �� ,����

�� ��� ��������� ������

"����� �� ����� (���� ����

�� � ��� ������� � (���" �

���������� � ������

����� ��� “����&���” � ���

���� ��������� +� �����

���"���� �� �������� ��

� �� ������"���� ����

�����=5�������>�������

B &���6 è ��������� �� ���

������ ���������. ��ì� ���

����������>�����"�&��

�� �������� �ø����� �

,�������� ���

����� ������ �� � ���� � ����

������� ������ �������� �

��������� ���� �’����� � ��

���� �� ��

����

��!!� �"

“���� ���

��� ���”

������ «�������� �� &���

��»� C����� ��""���� ����

�� ����� � ������� ����

���� �� �����é ��� ��

���� ������� � �� ���

���� �������� ��� �

��� ���� �'è �� ���)� ���

�������� �ò ���� �'�����

���� &���� �� ��������

� ��� ��� � ���"����

�� ������ * � !������ ��� �

&������ ���à �������

���� �� ������&���� �

����à ��� �� �� ����� ��

���������� � ���� ����

,������� �� �������

� ����� �������� �� ����

����� �� �����"� � #���

���� ��� �����"����

,������ ,����� �� �����

��� �� ��à -�����"� ���

��à ���������� 4�����

������ �� �'������� ��

�� ��� �� ����� ���

�� ��� ��������� �� ��

������� �������� ����

Page 13: 20131217_it_bologna

����������������

������Ì � ������� �������1

���� � �� ��������

������ ����

�� ������������������ � � ���

� ���� �� ��������

�� � �����������

��� ����� ����

��� ��� ��������

���� �� �� ��

�� ����� � �� ��

������� ����� ���� � ����������

�� �� ����� ����� ������� ����� ��� �

����� �� ����������� ������� � � ���

�������� ���'� �������� ���� ���

��������� ����� � ����� ����������

�� ����� ���� ��� ��� ����� � ������

��� � ��� �'����� ��������� ���������

�� ��� � �� ��� ��� ������ �� ���� �'��

��� � �� ���� � �� ����� ���

��������

�� ������ ��� � ����� �� ��������

� ��� �� ������ ���������� ��� ��

������ ��� ������� �� �������� �

��������� ����� ������ � �� ����

��� ��� �� ��� ����� �������� ����

���� � '������� ��� ����� �� �� ��

��!������� �� ��� è �����" #����� ���

��� ������ ����� � ��������� ���

�� ������ �� ������ � �� �� ����

��� � ����� ���� ������� ��� ��

�� ������� �������� ��� ��� ����

����� $����é ��� ��������% $����é

���� ���� ��� ������� �� �� � �����

������� ��� � �� & � �� ���� ���

����� ��� ������� ������ �� �����

������ (���� ��� ���� ������ �������

��� ��������� �� � ������

���À����������� ���������

)*����������

������������

� ���� � ������ �� ����

��������� ���� ������ ������ � ����� ��������� �� ���� ������� � ��������� �� “���������à”

������

� ��'���� ������ ������ ���������������

��������+������������������������

�� � ������ ��ù ������� ��� �� ����

$�����! �� ��� ������� �� ������ �� ����

���������������������� �������������

�� ������ �à ������ ����� � “����

�� ���” �� �� ������ #�����,���

����� !� & �� ��� ���ì �� � �� ������ ��

�������-��������������������������

�� �������� ��� � ������ ����������

��� ��� ���� ����� ��à ����� .//

������ � ������� ��������

��'���� ���� ������

0’���� �� ��� ������� �������� 1�’����

������ �� ������ � ����� �� �� ���

����� ����� �’��� ����� ����� �����

��� ������� �� ������� �� ���� �� �

��������������� ����� ����à ��� � �

����� �� ������ ��� �� �� � �� “�2���

����”�

����� ����������������������

�� ������ ��3 ������ �� ������ ��à ���

������ ��� � ���� ������ ����� �������

�� ���� ����� �������à ��������� ��

��� �� ��������� è �� ����� � ��� ���

�������� �������������è��������’��

�� ��� ��� ����� �� �� ����� � ���

������� �� �����é �� ����� ����� ��� è

������� � ��� ������ ��� �� � �����

�����é ���� ���� ��� ����� ���������� �

����� ���������� �� ��ù ��� ������

����� ����� ����� è ������� ������ ���

���� � ���������

&’ �� � ��� ������ �� “��������” ���

��� ������� ������ ��� ���������

������ �� ��������� ���� � �����

����� ����à! ���è �� ���� �� ���������à

���� ����� ��������� ����� ���� ������ ���

3 �� ������ ���������� � �� ��������� ��

������� ���’� ��� ��������

��� � ���

*���� � ��� ����� ���� �� ������� ������

��� �� ������ ��� ������������� ��

� �� ��3 ������ ������ �� ��������

�� ��������� 4�� �� ������� � ��� ��

������ ��� ������ �� ���� è ��� �����

�������� � ��� ����� �� ������� �� ����

�� ����� ������ �� �������� ������

������ �� ���� ������ �’������� �� ���

���� ������ �������� � ��� ���������

���

������� ������

������������ �� �����

�����������������

Page 14: 20131217_it_bologna

�� ������������ �

������Ì � ������� �������1

BOLOGNA

ALBAvia Arcoveggio 3 - tel.051352906Riposo

ANTONIANOvia Guinizelli 3 - tel.0513940216Riposo

ARCOBALENO CINEMApiazza Re Renzo 1/d -tel.051235227Riposo

ARLECCHINOvia delle Lame 57/E -tel.051522285Molière in bicicletta 20.30Il Natale della mammaimperfetta 15.30-18.00

CAPITOLvia Milazzo 1 - tel.051241278Un fantastico via vai 16.30-18.30-20.30-22.30Dietro i candelabri 16.30-18.45-21.30Thor: The dark world 16.30-18.45-21.30In solitario 16.30-18.30-20.30Oldboy 22.30

CHAPLIN (EX TIFFANY)porta Saragozza 5 - tel.051585253Riposo

EUROPAvia Pietralata 55/a - tel.051523812The Lunchbox 16.30-18.45-21.00

FOSSOLOviale Abramo Lincoln 3 -tel.051540145Riposo

FULGORvia Monte Grappa 2 -tel.051231325Riposo

GIARDINOviale Oriani Alfredo 37 -tel.051343441Riposo

JOLLYvia Guglielmo Marconi 14 -tel.051224605Riposo

LUMIERE MULTISALAvia Azzo Gardino 65 -tel.051204814Risate di gioia 18.15-20.15-22.15Blue Jasmine 18.30-22.30American hustle 20.00

MANZONIvia de’ Monari 2/2 -tel.0516569672Riposo

MEDICA PALACE CINEMATEATROvia Monte Grappa 9 -tel.051232901Riposo

NOSADELLAvia L. Berti 2/7 - tel.051521550Blue Jasmine 19.40-21.30Venere in pelliccia 19.40-21.30

ODEONvia Mascarella 3 - tel.051227916Lo Hobbit: La desolazione diSmaug 3D 15.15-18.15-21.15La mafia uccide solo d’estate16.30-18.45-21.00Blue Jasmine 16.30-18.45-21.00Dietro i candelabri 16.00-18.30Pussy Riot 21.00

RIALTO STUDIOvia Rialto 19 - tel.051227926Blue Jasmine 16.00-18.30-21.00Il passato 16.00-18.30-21.00

ROMA D’ESSAIvia Fondazza 45 - tel.051347470Still Life 16.30-18.30-20.30

SMERALDOvia Toscana 125 - tel.051473959Lo Hobbit: la desolazione diSmaug 18.30-21.30

THE SPACE CINEMABOLOGNAviale Europa 5 - tel.0516300511Lo Hobbit: la desolazione diSmaug 15.00-18.30-22.00Lo Hobbit: La desolazione diSmaug 3D 14.40-18.10-21.40La mafia uccide solo d’estate15.35-17.50-20.05-22.20

Il segreto di Babbo Natale14.15-16.25Sole a catinelle 22.50Il Natale della mammaimperfetta 19.00-21.00Blue Jasmine 15.05-17.30-19.55-22.20Planes 15.30Fuga di cervelli 17.45-20.10Sole a catinelle 22.35Free Birds - Tacchini in fuga14.40Sole a catinelle 17.40-20.00Dietro i candelabri 22.20Sole a catinelle 14.20Thor: The dark world 16.25Hunger Games - La ragazzadi fuoco 19.00-22.15Un fantastico via vai 15.30-17.50-20.10-22.30

BAZZANO

ASTRA MULTISALAvia Mazzini 14 - tel.051831174Lo Hobbit: la desolazione diSmaug 21.00In solitario 21.00

CINEMAXviale Carducci 17 - tel.051831174Blue Jasmine 20.40-22.40Il paradiso degli orchi 20.40-22.30

CASALECCHIO DI RENO

UCI MERIDIANAvia Aldo Moro - tel.199123321Hunger Games - La ragazzadi fuoco 17.45-21.15Sole a catinelle 17.30-20.00-22.30Thor: The dark world 17.00-19.40-22.20Fuga di cervelli 17.15-19.45-22.15Un fantastico via vai 17.00-17.30-19.30-20.00-22.00-22.40Il segreto di Babbo Natale17.30Blue Jasmine 19.40-22.00Lo Hobbit: la desolazione diSmaug 18.20-21.45Lo Hobbit: La desolazione diSmaug 3D 18.10-21.30

CASTEL S. PIETRO TERME

JOLLYvia Matteotti 99 - tel.051944976Riposo

CASTENASO

ITALIAvia Nasica 38 - tel.051786660Riposo

IMOLACAPPUCCINIvia Villa Clelia 12Riposo

CENTRALEvia Emilia 212Blue Jasmine 20.40-22.30

CRISTALLOvia Appia 30 - tel.054223033Riposo

CINEMA TEATROOSSERVANZAvia VenturiniRiposo

DON FIORENTINI CINEMATEATROviale Marconi 31 - tel.054228714Sacro GRA 21.00

PORRETTA TERMEKURSAALvia Giuseppe Mazzini 42 -tel.053423056Riposo

S. GIOVANNI IN PERSICETOGIADA CINECONFORT BI-SPACEvia Circonvallazione Dante 54 -tel.0518222312L’arbitro 21.00

SANT’AGATA BOLOGNESECENTURY MULTICINEMACINECIvia A. De Gasperi 1 -tel.0516820045Hunger Games - La ragazzadi fuoco 20.00-22.30Blue Jasmine 20.30-22.30Un fantastico via vai 20.30-22.30Lo Hobbit: La desolazione diSmaug 3D 21.30Lo Hobbit: la desolazione diSmaug 20.45Sole a catinelle 20.30Thor: The dark world 22.30Il Natale della mammaimperfetta 20.30-22.30

TeatriArena del Sole via Indipendenza, 44 - tel.0512910910. Misêria e nubiltè di NanniGarella da Eduardo Scarpetta -con Vito, Umberto Bortolani eNanni Garella - regia NanniGarella. Dal 17 dicembre al 06gennaio. Ore 216 gennaio e domenica ore 16. 23,24, 25, 26, 30 dicembre e 1 gen-naio, riposo

Fondazione Teatro Comunale largo Respighi, 1 - tel.051529999. Musica da camera - AlberghiniMagiera Mercoledì 18. FoyerRossini. Ore 20.30

Dehonvia Libia, 59 - tel. 051342934.Bess... e lumbris di LorenzoGuernelli. Ore 20.45La locandiera di Carlo Goldoni,regia di Giulia Basel. Giovedì 19.Ore 20.45La vedova allegra di FranzLehar. Compagnia di Operettealfafolies. Sabato 21 e domenica22. Ore 20.45

Delle Celebrazioni via Saragozza, 234 - tel.0516153370. Vengo a prenderti stasera diDiego Abatantuono, Nini Saler-no, Giovanni Bognetti, con Mau-ro Di Francesco, Nini Salerno ela partecipazione straordinariadi Diego Abatantuono, regia diDiego Abatantuono. Giovedì 30gennaio. Ore 21.

Delle Moline via delle Moline, 1 - tel.051235288. La deriva di Maurizio Cardillo -con Maurizio Cardillo - regia Ele-na Bucci e Maurizio Cardillo.

Fino al 22 dicembre. Ore 21.15.Domenica ore 17. Lunedì riposo

Dusevia Cartoleria, 42 - tel.051231836.Natale in Casa Cupiello diEduardo De Filippo. ConTommaso Bianco, Cristina Passa-ro e Silvana Amato, FrancescoApuzzo, Rosa Caccavale, FabioDelena, Gabriele Di Dato, Clau-dia Grazioli, Antonio Masella,Renato Masi, Beatrice Pini,Roberto Sparano, DomenicoSgambato, Felice Spampanato,Susan Uliano. Mercoledì 18. Ore21.Hotel Paradiso FamilieFlöz/Theaterhaus Stuttgart/Thea-ter Duisburg. Sabato 21. Ore 21.

Manzonivia Dè Monari, 1/2 tel.0512960864.Concerto Lothar ZagrosekMaestro del Coro Lorenzo Frati-ni. Orchestra e Coro del TeatroComunale di Bologna. Ludwigvan Beethoven. Giovedì 19. Ore20.30Concerto d’inaugurazionedell’anno accademico2013/2014 Solisti e Orchestradel Conservatorio “G.B. Martini”Alberto Caprioli, direttore.Venerdì 20. Ore 21.

ITC Teatro via Rimembranze, 26, San Laz-zaro di Savena (Bo) - tel.0516270150. Sono aperte le iscrizioni ai nuovicorsi per bambini e adulti a curadella Compagnia del Teatro del-l’Argine presso l’ITC Studio di ViaVittoria a San Lazzaro (ang. ViaCaselle). Corsi annuali di teatro,danza, canto, musica e teatro-cir-co per bambini, ragazzi e adultiprincipianti. Spettacolo finaleall’ITC Teatro di San Lazzaro.

�����

Page 15: 20131217_it_bologna

�������������� �

������Ì � ������� �������1���������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

16.15Ghost Whisperer TF17.00Private Practice Telefilm17.45Tg2 Flash Lis Notiziario17.50Tg sport 18.15Tg 2 Notiziario18.45NCIS Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario21.00Lol Serie23.45Tg 2 Notiziario

21.10Fiction: CASA E BOTTEGA.L’attività di Mario Trezzi ini-zia ad andare male a causadella crisi e, messo in diffi-coltà dalle banche, deve chie-dere prestiti agli strozzini

21.10Telefilm: CRIMINAL MINDS.La squadra del Bau si recain Alaska per risolvere unaserie di omicidi avvenuti inuna piccola città. L’interven-to di Garcia sarà cruciale

15.05Piazza Affari Attualità15.10Terra nostra Telenovela16.00Aspettando Geo 16.40Geo Documentari19.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00Blob Videoframmenti20.15Sconosciuti Attualità20.35Un posto al sole SO23.20Il meglio di Gazebo

21.05Attualità: BALLARÒ. Con lapuntata numero 15 si con-clude la prima parte diquesta edizione del setti-manale condotto, in diret-ta, da Giovanni Floris

14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.10Il segreto Telenovela16.55Pomeriggio cinque18.50Avanti un altro! 20.00Tg 5. Meteo.it 20.40Striscia la notizia 23.50Un matrimonio all’ingle-

se Film (comm., 2008)

21.10Film: CAPODANNO A NEWYORK. La frenesia, i prepa-rativi e l’amore nel corsodei festeggiamenti dell’ul-timo dell’anno nella cittàdi New York

14.35Dragon Ball Cartoni 15.00Naruto Shippuden 15.30Salvi chi può Varietà15.45Alla fine arriva mamma! 16.40Le regole dell’amore 17.35Top One Quiz18.30Studio Aperto. Meteo 19.20CSI Miami Telefilm23.35Il Grinch Film (fant., 2000)

21.10Film: FRED CLAUS... Fred, ilfratello di Babbo Natale, èun gran rompiscatole chegetta lo scompiglio più tota-le nella fabbrica di giocattolimettendo a rischio il Natale

RETE 4

14.00Tg4 - Telegiornale 14.45Lo sportello di Forum 15.30Hamburg distretto 21 TF16.35My life Soap opera16.45Lord Brummel Film 18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Il segreto Telenovela20.30Tempesta d’amore SO0.05 Nave fantasma Film

21.10Film: IL PRIMO CAVALIERE.La bella Ginevra è promes-sa a re Artù e il crudele Ma-lagant la rapisce. Mal’eroico Lancillotto (RichardGere) la salverà

DIG. TERRESTREMTVLA7

21.10Sky Hits Natale a NewYork FILM

Sky Cinema 1 Nellamente del serial killer FILM

22.35Sky Passion Quel cheresta di mio marito FILM

22.45Sky Family Che ariatira lassù? FILM

21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews RUBRICA

Sky Family Air Bud -Campione a quattrozampe FILM

Sky Passion La casa delcustode FILM

Sky Max Watchmen FILM

21.15Joi Due uomini e 1/2SITCOM

Mya Dance AcademyTELEFILM

Premium Action ArrowTELEFILM

22.00Premium Action FuoriDal Ring TELEFILM

19.10Joi Better With You SITCOM

19.25Mya Er-Medici In PrimaLinea TELEFILM

19.35Joi Trust Me TELEFILM

Premium ActionMoonlight TELEFILM

20.25Premium Action NikitaTELEFILM

SATELLITE

16.50Diario di una nerd su-perstar

17.20Catfish: False Identita’18.20Ginnaste - Vite Parallele19.20Gandia Shore20.15Scrubs21.10Catfish: False Identita’23.00La Casa dei 1000 corpi Film

MTV

14.40Le strade di San Francisco16.35La libreria del mistero -

Segreti e nostalgie Film-tv18.10Commissario Cordier TF20.00Tg La7 Notiziario20.30Otto e Mezzo Attualità21.10Linea gialla Attualità 0.00 Tg La7 Night Desk

LA7

6.45 Unomattina Attualità12.00La prova del cuoco 13.30Telegiornale Notiziario14.10Verdetto finale Attualità15.20La vita in diretta 18.50L’eredità Game show20.00Telegiornale Notiziario20.30Affari tuoi Game show23.20Porta a Porta Attualità

Ariete 21/3–20/4.Oggi l’umore tende al

nero. Cercate di distrarvi,magari ascoltando musica,e vedrete che presto tuttopasserà. Se proprio nonavete nulla da fare riordi-nate la casa. In serata ap-puntamento galante.

Toro 21/4–21/5. Oggi una persona che

non vedete da tanto tem-po potrebbe cercarvi: fatein modo di passare deltempo con lei e ascoltate-la. Potreste venire a saperedelle cose utili einteressanti.

Gemelli 22/5–21/6.Per uscire da una situa-

zione scomoda avete biso-gno degli altri. Chiedeteconsiglio liberamente.Questo è l’unico modo pertrovare la strada giusta perrisolvere un antico proble-ma che vi affligge.

Cancro 22/6–22/7. Nuove e più vibranti

emozioni date da un rap-porto d’amore o di amici-zia che oggi potrebbe farsiparticolarmenteinteressante e intrigante.Cercate di contenere il vo-stro entusiasmo!

Leone 23/7–22/8. Non prendete sul serio

tutti i consigli che viverranno dati oggi. Spessola gente parla a sproposi-to. Iniziate a pensare inve-ce all’ipotesi di curare lalinea e di praticare unadieta o dello sport.

Vergine 23/8–22/9. Non arrabbiatevi, non

ne vale proprio la pena. Inquesto momento cercatedi mantenere la calma o lecose precipiteranno defini-tivamente. Buone notizieper quanto riguarda il la-voro.

Bilancia 23/9–22/10. Inciampate sempre ne-

gli stessi errori e nelle stes-se situazioni. Non statecon il fiato sul collo di unapersona che è molto piùdistante rispetto a quelloche voi pensate. Siate piùpratici e concreti.

Scorpione 23/10–22/11.Cambiamenti favoriti.

Non siate troppo nostalgi-ci. Guardate avanti e an-date per la vostra strada,quella che più vi sentite dipercorrere. Negli affetti èil momento per nuovi in-contri.

Sagittario 23/11–21/12. Assolutamente poco fa-

vorita la comunicazionecon amici, parenti e colle-ghi. Sembra che oggi tuttivogliano litigare con voi.Siete irritabili e rilassarsiforse è l’unica soluzionepossibile.

Capricorno 22/12–20/1.Un momento di solitudi-

ne, o la sensazione di nonessere capiti dalle personecare che vi circondano, èsempre possibile. Non da-te troppo spazio a questasegreta inquietudine o neverrete risucchiati.

Acquario 21/1–18/2.Una persona, da molto

lontano, vi pensa. Del re-sto anche voi non riuscitea dimenticarla. Aspettateun po’, considerando che itempi per un possibileriavvicinamento non sonoancora maturi.

Pesci 19/2–20/3.Cercate di portare a ter-

mine tutti gli impegni del-la giornata, non trascurateniente e fatelo con convin-zione. Una persona chenon vedete da tempo po-trebbe ritornare sul vostrocammino. Attenzione!

Orizzontali

1. Le proietta la granata

7. Ama Turandot 11. Lo

cura molto chi vuol appa-

rire 12. Tutt'altro che li-

scio 14. Carol dello

schermo 15. Il "lato" della

foglia 16. Forma teatrale

giapponese 17. Lite senza

pari 18. Città con la Ghir-

landina 19. Preposizione

semplice 20. Il dolce...

con la tremarella 21. Un

Alan del cinema 22. Fal-

ciare il grano 24. Antica

regione dell'Asia Minore

25. Ferro del caminetto

26. L'autrice di "Bonjour,

tristesse" 27. Avvolgono i

fiori come la calla 28. Il

fiume di Belgrado 30. Il re

figlio di Cambise 31. In-

fiammazioni provocate

dal freddo 32. Si pagava

prima dell'IVA 33. Infuso

medicamentoso 34. Ini-

ziali della compianta Falk

35. In quel luogo 36. Gri-

dare... come un neonato

37. Né mia né sua 38. La

ville lumiére 39. Il nome

di Wayne 40. Cane di

grossa taglia 41. Regione

di Pamplona.

Verticali 1. Discesa tra i paletti 2.Dettava legge nel FarWest 3. Il dog che si man-gia 4. Kazan regista (ini-ziali) 5. Apprezzare 6. Ilnome di Ionesco 7. PerMarco Polo era il Catai 8.La Negri poetessa 9. Arti-colo per scolaro 10.L'arma di Davide 13. Unabevanda 15. Una pro-prietà agraria 16. Costatedi vitello 18. Cambiato19. Utili coleotteri 20.Fare il verso della pecora21. Bacino costiero sepa-rato dal mare da strisce diterra 23. Antico popolodella Puglia 24. Lo si pagaalla RAI 26. Una via con-solare 27. È di fronte a Ca-riddi 28. Quello italiano è

molto apprezzato nel

mondo 29. Priva dei geni-

tori 31. Il nome di Proietti

33. Scorre nel Parmense

34. Bacino carbonifero te-

desco 36. Tipo di furgone

37. Quella Vajanica è nel

Lazio 38. La città con la

Conca d'Oro (sigla) 39. Il

si di Schumacher.

Parole crociate

Del numero precedente

Page 16: 20131217_it_bologna