8/13/2019 2013.11.24_13th Sunday of Luke

1/8

SS. hasmes iemneoas Artgaiax Cgurcg (lae)

8/13/2019 2013.11.24_13th Sunday of Luke

2/8

aieys scrnpturd rdeinolsDpnstfd rdeinol

St. Reuf's Fdttdr ta tgd Lefetneos 30;3-;>8 905-4

Rrahdnmdoao. Maid 9.

Rsefm :

8/13/2019 2013.11.24_13th Sunday of Luke

3/8

Eooauocdmdots

Fnturlncef/Rralrem Scgdiufd0

YAIE^0 Oemd Iey Fuocgdao ejtdr Invnod Fnturly, pfdesd pfeo ao ettdoinol!

Mao. Oav. ;4tg0 St. Hetgdrnod tgd Lrdet Mertyr, Artgras/Invnod Fnturly 7032em

Mao. Oav. ;4tg0 EC/IC Eiuft [dfnlnaus Di, :pm

Ygurs. Jrn. Oav. ;7tg-;>tg0 Ygeohslnvnol Gafniey, ajjncd cfasdi

Yaieys Mdmarnef0 Mr. Ldarld Ygames- : maotgs

Rernsg Cauocnf Dfdctnaos ta tehd pfecd Idc. 7tg0 Rfdesd kd eivnsdi tget tgd jaffawnol stdweris no

laai steoinol erd ceoinietds jar tgd Rernsg Cauocnf dfdctnaos ta tehd pfecd ao Suoiey, Idc. 7tgejtdr

tgd Invnod Fnturly0Eerao Kndidrmeoo, Idonsd Meolaures, Ydrrn Mdttfdr, Eoiru Rdtdrs, eoi @ecak

Rdtdrsdo. Ygrdd (3) aj tgdsd pernsgnaodrs wnff kd dfdctdi ta tgd Cauocnf.

Gafniey Kehd sefd0 Rgnfaptacgas ns oaw tehnol aridrs jar tgd Eoouef Gafy Eoerlyran Kehd Sefd.

Sgerd aridr jarms wntg jemnfy, jrndois eoi ca-warhdrs! Rfdesd campfdtd eoi sukmnt yaur aridr

jarms ky Idcdmkdr 5st, sa tgd feinds ceo prdperd tgd pestrnds eoi caahnds jar idfnvdry ao Idcdmkdr

54tgejtdr Invnod Fnturly.

Cammuonao \nod0 \d rdcdotfy aridrdi e cesd aj oeme/cammuonao wnod eoi erd eshnol jar

iaoetnaos ta ajjsdt tgd $542 dxpdointurd ta tgd pernsg. Dntgdr aod iaoar ar e camknoetnao aj lnjts

waufi kd lrdetfy epprdcnetdi! Rfdesd sdd Jr. Merh nj yau waufi fnhd ta pravnid tgns ajjdrnol. Ygeoh

yau no eiveocd!

GA\ YA [DCDNZD GAF^ CAMMTONAOAofy Artgaiax Cgrnstneos(n.d. tgd Artgaiax Cgurcgiads oat aksdrvd apdo cammuonao) no laai steoinol erd docaureldi ta rdcdnvd Gafy Cammuonao jrdqudotfy,pravnidi tgdy gevd prdperdi tgdmsdfvds spnrntueffy, mdoteffy eoi pgysnceffy. Ygdy must kd ao tnmd jar tgd InvnodFnturly, eoi kd no e Cgrnst-fnhd, gumkfd stetd aj mnoi. Ygdy sgaufi kd no e caojdssnao rdfetnaosgnpwntg tgdnr prndstar spnrntuef jetgdr, gevd aksdrvdi tgd jestsaj tgd Cgurcg, eoi tgdy sgaufi gevd sdfj-dxemnodi tgdnr caoscndocd.Ao tgd iey aj rdcdnvnol Gafy Cammuonao, nt ns oat prapdr ta det ar irnoh eoytgnol kdjard camnol ta cgurcg. \gdoyau eppraecg ta rdcdnvd Gafy Cammuonao, stetd yaur Cgrnstneo (keptnsmef) oemd cfderfy, eoi gafi tgd rdicammuonao cfatg ta yaur cgno. Ejtdr rdcdnvnol, wnpd yaur fnps ao tgd cfatg, stdp kech cerdjuffy, geoi tgd cfatg ta

tgd odxt pdrsao eoi mehd tgd snlo aj tgd Crass es yau stdp ewey. Rfdesd ia oat kd no e rusg wgnfdcammuonol!Rfdesd tehd spdcnef cerd oat ta kump tgd Gafy Cgefncd.

8/13/2019 2013.11.24_13th Sunday of Luke

4/8

aieys cammdmaretnaosYgd Gndramertyr Cfdmdot, Knsgap aj [amd

Cfdmdot wes karo no [amd aj rayef fnodeld eoi wes e caotdmparery

aj tgd gafy epastfds. Gns matgdr eoi twa kratgdrs, trevdfnol ao tgd

sde, wdrd cerrndi ky e starm ta injjdrdot pfecds. Gns jetgdr tgdo wdot

ta jnoi gns wnjd eoi twa saos eoi gd, taa, kdcemd fast. Cfdmdot,

kdnol twdoty-jaur yders afi, tgdo sdt aut jar tgd dest ta sddh gns

perdots eoi kratgdrs. No Efdxeoirne, gd meid tgd ecquenoteocd ajtgd Epastfd Keroekes eoi, ejtdrweri, `anodi tgd Epastfd Rdtdr wgam

gns twa kratgdrs, Jeustnous eoi Jeustnoneo, wdrd efrdeiy jaffawnol.

Ky Lai's pravnidocd, tgd Epastfd Rdtdr cemd upao Cfdmdot's matgdr es eo eldi kdller wameo, eoi

tgdo jauoi gns jetgdr es wdff. Ygus, tgd wgafd jemnfy wes uontdi, eoi eff rdturodi ta [amd es

Cgrnstneos. Cfdmdot ini oat sdperetd gnmsdfj jram tgd lrdet epastfd, wga eppanotdi gnm es knsgap

kdjard gns idetg. Ejtdr Rdtdr's mertyriam, Fnous wes Knsgap aj [amd, tgdo Cfdtus-katg aj tgdm jar e

sgart tnmd-eoi tgdo Cfdmdot. Cfdmdot lavdrodi tgd Cgurcg aj Lai wntg jfemnol zdef, eoi jram ieyta iey kraulgt e lrdet oumkdr aj uokdfndvdrs ta tgd Cgrnstneo Jentg. No eiintnao, gd aridrdi sdvdo

scrnkds ta wrntd tgd fnvds aj tgd Cgrnstneo mertyrs wga wdrd sujjdrnol et tget tnmd jar tgdnr Fari. Ygd

Dmpdrar Yre`eo keonsgdi gnm ta Cgdrsao, wgdrd Cfdmdot jauoi ekaut twa tgauseoi dxnfdi

Cgrnstneos. Eff wdrd accupndi wntg tgd injjncuft `ak aj gdwnol staods no e wetdrfdss feoi. Ygd

Cgrnstneos rdcdnvdi Cfdmdot wntg lrdet `ay eoi gd wes e fnvnol saurcd aj camjart ta tgdm. Ky gns

preydr, gd kraulgt jartg wetdr jram tgd lrauoi eoi caovdrtdi sa meoy aj tgd uokdfndvnol oetnvds taCgrnstneonty tget, no aod yder, sdvdoty-jnvd cgurcgds wdrd kunft tgdrd. Ya prdvdot gns sprdeinol tgd

Cgrnstneo Jentg dvdo mard, tgd eutgarntnds caoidmodi Cfdmdot ta idetg, eoi irawodi gnm no tgd sde

wntg e staod erauoi gns odch no tgd yder 525. Gns mnrecfd-warhnol rdfncs wdrd rdmavdi jram tgd sde

aofy no tgd tnmd aj Senots Cyrnf eoi Mdtgainus.

Ygd Gndramertyr Rdtdr, Ercgknsgap aj Efdxeoirne

Rdtdr wes e inscnpfd eoi succdssar aj St. Ygdaoes, Ercgknsgap aj Efdxeoirne, eoi wes jar e tnmd e

tdecgdr et Arnldo's jemaus scgaaf aj pgnfasapgy. Gd escdoidi tgd ercgndpnscapef tgraod no tgd yder

;>>, eoi indi e mertyr's idetg no 355, kdsnid tgd lrevd aj tgd Gafy Epastfd Merh. Gd lavdrodi tgd

Cgurcg no e mast injjncuft dre, wgdo esseufts wdrd kdnol meid elenost tgd jentgjuf ky uokdfndvdrs

jram wntgaut, eoi ky gdrdtncs jram wntgno. Iurnol gns tnmd, :

8/13/2019 2013.11.24_13th Sunday of Luke

5/8

Lunidfnods jar tgd

Oetnvnty Jest

\d erd wdff ewerd tget aur Gafy Cgurcg pravnids tgdjentgjuf wntg e pdrnai aj spnrntuef prdperetnao noeotncnpetnao aj tgd Faris Gafy Oetnvnty. Ygns pdrnaikdlnos ao Oavdmkdr 54tgdvdry yder wntg tgd cammdocdmdot aj tgd Oetnvnty Jest. Es

tgns jest ns e mainjndi aod N tgaulgt nt gdfpjuf ta rdmnoi us eff dxectfy wget nsprdscrnkdi0

Jram Oav. 54tg-Idc. 5;tg(St. Spyrniao) tgd jaffawnol ns aksdrvdi0

Jnsg/wnod/anf erd effawdi dvdry iey dxcdpt \diodsieys eoi Jrnieys wgncg erd

aksdrvdi es strnct jest ieys (oa mdet, jnsg, ienry, wnod, anf).

Jram Idc. 5;tg-Idc. ;4tgtgd jaffawnol ns aksdrvdi0

E strnct jest ns aksdrvdi dvdry iey dxcdpt Seturieys eoi Suoieys.

Jram. Idc. ;4tg-@eo. 9tg0 OA JESYNOL AO EO^ IE^!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Rderfs jram tgd dsdrt No aridr jar aod ta uoidrsteoi tgd Senots eoi Jetgdrs aj tgd XArtgaiax] Cgurcg, nt ns oat sujjncndot tamdrdfy rdei tgdm. Ygd Senots spahd eoi wratd ejtdr gevnol fnvdi tgd mystdrnds aj Lai. Ygdypdrsaoeffy dxpdrndocdi tgd mystdrnds. No aridr jar aod ta uoidrsteoi tgdm, gd taa must gevdpralrdssdi ta e cdrteno idlrdd aj nontnetnao nota tgd mystdrnds aj Lai ky pdrsaoeffy testnol, smdffnol,eoi sddnol. ^au ceo rdei tgd kaahs aj tgd Senots eoi kdcamd vdry wdff vdrsdi no tgdm wntg ecdrdkref hoawfdild wntgaut dvdo mnoutdfy testnol tget wgncg tgd Senots testdi wga wratd tgdsdkaahs tgraulg tgdnr pdrsaoef dxpdrndocd.No aridr ta uoidrsteoi tgd Senots dssdotneffy, oat notdffdctueffy, yau must gevd tgd prapdr dxpdrndocdjar eff tget tgdy sey8 yau must gevd testdi, et fdest no pert, aj tgd semd tgnols es tgdy. ^au mustgevd fnvdi no tgd jdrvdot dovnraomdot aj Artgaiaxy8 yau must lraw no nt -Efdxeoier Hefamnras

8/13/2019 2013.11.24_13th Sunday of Luke

6/8

Erd yau ekfd ta fdoi e gdfpnol geoiAur pernsg ges e Rrndst Inscrdtnaoery Juoi wgncg Jetgdr usds

ta gdfp tgasd noinvniuefs tget camd ta gnm wntg fdlntnmetd oddiskatg jram wntgno eoi autsnid tgd pernsg jemnfy. Cesg ns rerdfy,

nj dvdr, instrnkutdi8 retgdr lnjt ceris ta facef lracdry stards, les

stetnaos, eoi rdtenf stards erd pracurdi kesdi ao tgd cnrcumsteocds eoi tgd noinvniuef

oddi. \d rdfy ao prnvetd iaoetnaos jram pernsgnaodrs ta hddp tgns eccauot jfusg wntg

juois. Ygd Cgrnstmes sdesao ns tgd aofytnmd aj tgd yder wgdrd e ldodref pfde jar tgnsceusd ns meid. Rfdesd caosnidr mehnol e iaoetnao wntg cgdchs peyekfd ta Gafy

Eoerlyranwntg Inscrdtnaoery Juoi no tgd mdma. YGEOH ^AT no eiveocd!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Cgrnstmes Gamd-Kauoi Restaref Znsnts

Nj yau gevd e favdi aod wga ns uoekfd ta camd ta Cgurcg eoi jddf tgdy waufi fnhd e vnsnt jram Jetgdr

iurnol tgns gafy sdesao pfdesd ceff gnm esep ta mehd tgd odcdssery erreoldmdots. Rfdesd ia oat

pracrestnoetd es gns scgdiufd ns jnffnol no qunchfy!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[desaos ta JestKy Jr. Efdxeoidr Fdkdidjj

Lai Gnmsdfj dstekfnsgdi jestnol. No tgd Afi Ydstemdot, prdperetnao jar e spdcnef gafy accesnao

nocfuidi jestnol eoi preydr. Ygd Odw Ydstemdot ajtdo mdotnaos jestnol. Aur Fari jestdiGnmsdfj jar 92 ieys kdjard lanol aut ta prdecg. Jestnol ns cfderfy oat aptnaoef noesmucg es AurFari seni, rdlerinol jestnol \gdo yau jest (Mett. :05:), retgdr tgeo Nj yau jest. Aur Fari,spdehnol aj Gns inscnpfds, seni tget ejtdr Gns idperturd, tgdy waufi jest0 wgdo tgd krnidlraamsgeff kd tehdo jram tgdm, eoi tgdo tgdy sgeff jest. Aur Fari efsa seni tget wd ceo avdrcamd tgdidvnf aofy tgraulg preydr eoi jestnol. \gdo Gns inscnpfds rdpartdi ta Gnm tget tgdy gei kddouoekfd ta cest aut e idmao, Aur Fari dxpfenodi ta tgdm tget tgns hnoi Xtgd idvnf eoi gns jauf

spnrnts] ladtg oat aut kut kypreydr eoi jestnol. Nj wd erd lnvdo kut twa wdepaos--preydr eoijestnol-- no aur kettfd elenost tgd idmaonc pawdrs, wd sgaufi oat cest aod aj tgdsd wdepaosesnid eoi nloard nt. \get safindr wga hoaws aofy twa wdepaos warh elenost e pertncufer dodmywaufi tgraw aod ewey1

8/13/2019 2013.11.24_13th Sunday of Luke

7/8

grnstmes Yay IrnvdYgns yder aur pernsg wnff pertodr wntg tgd

Sefvetnao Ermy ta pravnid Cgrnstmes prdsdots jar tgasd jemnfnds no oddi.

Rfdesd krnol yaur uowreppdi lnjts jar tddoeldrs ar cgnfirdo odwkaro

tgraulg 9yrs, cfatgnol ar tays erd prdjdrrdi. Rfecd lnjts no tgd ferld

Cgrnstmes kax facetdi no tgd oertgdx aj tgd cgurcg. Ygd fest aj iey jar

irap ajj wnff kd Suoiey. Idc. 54tg. J^N, lnjts wnff kd sdcurdi no fachdiajjncd iurnol tgd wddh no aridr ta prdvdot tgd inseppdereocd aj samd

lnjts. Ygeoh yau jar pertncnpetnol no tgns nmparteot irnvd!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

E Ial ns kdttdr tgeo N kdceusd gdfavds eoi iads oat `uild.- Ekke

Weotgnas

Ygd ial ns oat lnjtdi wntg e sgerd aj

rdesao8 kut wntg gnm nostnoct ges tgd

pawdr aj rdesao. Ygd ial ges fderot ky

oeturd tgd sdcrdt aj dfekaretd nojdrdocds,

wgncg selds aj tgd warfi, ejtdr faol yders

aj stuiy, gevd gerify kddo ekfd ta

insdoteolfd. \gdo tgd ial ns ao tgd trech

aj lemd, nj gd sdds nt invnid no injjdrdot inrdctnaos, gd dxemnods tgdsd injjdrdot petgs, eoispddcg efaod jenfs gnm ta eooauocd gns rdesaonol. Ygd crdeturd, gd seys, ns laod gdrd ar tgdrd

ar no eoatgdr inrdctnao. Nt ns odntgdr gdrd oar tgdrd8 nt ns tgdrdjard no tgd tgnri inrdctnao. Eoi

tgus, odlfdctnol tgd jefsd trechs, gd inscavdrs tgd trud aod. \get mard ns iaod ky tgasd wga,

lrevdfy accupndi no idmaostretnol tgdarnds, trecd fnods upao tgd iust eoi rd`dct twa

prapasntnaos ta sgaw tget tgd tgnri ns tgd trud aod1 Kut tgd ial ns seni ta smdff tgd jnrst, tgd

sdcaoi, eoi tgd tgnri. Nj gd stertdi ajj ao tgd tgnri wntgaut smdffnol, gd waufi rdesao. Es ntns, tgdrd ns oa syffalnsm.- St. Kesnf tgd Lrdet

8/13/2019 2013.11.24_13th Sunday of Luke

8/8

SYD\E[ISGNR CA[OD[

Aod iey, e pdrsao campfenodi

ta gns prndst tget tgd Cgurcg

eoi Cgrnstneonty ns aod

caotnouef lnvd, lnvd, lnvd.

Ya wgncg tgd prndst rdpfndi,

Ygeoh yau vdry mucg jar tgdjnodst idjnontnao aj Cgrnstneonty

N gevd dvdr gderi. ^aurd

rnlgt, Cgrnstneonty ns eff ekaut e caosteot lnvd, lnvd, lnvd.

Lai lnvnol Gns aofy Sao ta tgd warfi ta sgaw Gnsuocaointnaoef favd. Gns Sao @dsus lnvnol Gns fnjd ao tgd crass

ta jarlnvd aur snos eoi idstray

idetg. Ygdo aur Faris inscnpfds

lnvnol eff tgdy gei ta mehd surdLais Laai Odws aj favd wes

prdecgdi ta eff pdapfd

dvdrywgdrd. Ygdy oat aofy levd

ewey tgdnr gamds eoikusnodssds, kut dvdo levd up

tgdnr fnvds es mertyrs no

lretntuid ta Lai!