20131025_br_metro campinas

MÍN: 20° MÁX: 28°

www.readmetro.com | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

CAMPINAS Sexta-feira, 25 de outubro de 2013Edição nº 864, ano 4

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

Manifestantes agem em aula de medicina

Pessoal consome mais de 54% do orçamento da Saúde

Em protesto contra uso de animais, casal invadiu sala da PUC-Campinas onde porco era cobaia PÁG. 08

Revelação foi feita por secretário ontem, em audiência na Câmara, ao falar dos gargalos da pasta PÁG. 04

Lixo de Campinas vai ser exportado a partir de maioFim da linha. Medida confirmada pelo secretário de Serviços Públicos Ernesto Paulella foi a saída encontrada pela prefeitura para o fim da licença do aterro Delta A para receber resíduos sólidos da cidade. Construção da estação de transbordo já vai ser licitada. PÁG. 02

AULA NO PARQUE

Crianças se divertem com atividades disponibilizadas na Lagoa do Taquaral | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

DILMA REELEITAPESQUISA DO IBOPE INDICA VITÓRIA JÁ NO 1º TURNO PÁG. 12

ATIVISTA NA RÚSSIA BRASILEIRA TEM LIBERDADEPROVISÓRIA NEGADA PÁG. 22

PUBLICIDADE

Em ‘Conselheiro do Crime’,Javier Bardem é, mais uma vez, o vilão

Em ‘Conselheiro do Crime’,Javier Bardem é, mais uma vez, o vilãoa

GÊNIO DOCRIME RIDLEY SCOTT FILMA ROTEIRO DE CORMAC MCCARTHY PÁG. 31

Semana Nacional de Ciência e Tecnologia une também esporte e saúde PÁG. 06

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

A partir de maio do próxi-mo ano Campinas vai ex-portar as suas mil toneladas de lixo coletadas diariamen-te para um aterro fora da cidade, que pode ser o Es-tre, que fica em Paulínia, ou o Essences, em Perus, na Grande São Paulo, opções mais viáveis por serem mais próximas da cidade. O ven-cedor, no entanto, será de-finido em licitação pública.

A informação é do secre-tário de Serviços Públicos Ernesto Paulella. De acor-do com ele, nos próximos dias a prefeitura publica um edital de licitação para a construção de uma área de transbordo dentro do ater-ro Delta A. O valor da obra, na estimativa da prefeitura, ficará entre R$ 4 milhões e R$ 5 milhões. O local a ser construído é onde os cami-nhões da coleta descarre-gam todo o lixo para ser pe-sado e transferido para as carretas que farão o trans-porte até o aterro.

O custo do serviço de transporte de Campinas pa-ra outras cidades não foi in-formado. A “exportação” do lixo para outra cidade, se-gundo Paulella, será neces-sária porque a Cetesb – ór-gão da Secretaria de Meio

Ambiente – não irá autori-zar o depósito de mais re-síduos sólidos no Delta A a partir de maio, quando ven-ce a última licença expedida pelo órgão estendendo a vi-da útil do aterro. Essa licen-ça saiu em agosto passado.

Para completar, Cam-pinas também não pode-rá construir outro aterro na

área contígua ao Delta A, que abrigaria o Delta B, – desde 1993 a área está de-clarada como de utilidade pública para fins de desapro-priação para abrigar o novo aterro –, conforme determi-nação do 4º Comar (Coman-do Aéreo), proibindo aterros nas proximidades de aero-portos, como é o caso de Vi-

racopos, por causa do risco de concentração de pássaros.

Dessa forma, a alternati-va encontrada pela prefeitu-ra é montar na área em que estava previsto o aterro Del-ta B uma usina de lixo, por meio de uma PPP (Parceria Público-Privada).

Um estudo técnico sobre a usina foi entregue ao 4º Co-

mar há um mês, que pediu dois meses para apresentar um parecer. “Como um mês já se passou, devemos espe-rar no máximo outros 30 dias para uma resposta. Mas não acredito que haverá pro-blema”, disse o secretário.

Paulella informou que o parceiro da prefeitura na PPP para a construção da usi-na, que será concessionada, terá de pagar pela desapro-priação da área e também conseguir o licenciamen-to ambiental do empreendi-mento. Ele estima que, após a assinatura do contrato en-tre a prefeitura o conces-sionário, sejam necessários mais três anos para a conclu-são da instalação da usina.

Em maio. Transbordo já está decidido porque Cetesb não vai estender novamente vida útil do aterro Delta A

Aterro Delta A só poderá ser usado até maio | ARQUIVO/METRO CAMPINAS

Lixo de Campinas vai para outra cidade

Prefeitura e Câmara fecham na segunda

Vereadores também terão folga da sessão| THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

O Dia do Servidor, comemo-rado na segunda-feira, irá dar folga para mais de 16,4 mil servidores da Prefeitu-ra de Campinas e Câmara de Vereadores. Os funcioná-rios das prefeituras e legis-lativos de outras cidades da RMC (Região Metropolitana de Campinas) também fo-ram dispensados do baten-te no dia 28.

No caso do Executivo municipal, os funcionários

públicos irão compensar o dia de descanso trabalhan-do uma hora diária a partir

do dia 4 de novembro. A re-posição depende da jornada de trabalho de cada função. O servidor poderá ainda fa-zer a compensação utilizan-do o abono assiduidade.

A assessoria de imprensa da prefeitura informou que os serviços essenciais, como a Defesa Civil e o Samu, irão funcionar ininterruptamen-te, em esquema de plantão na segunda.

METRO CAMPINAS

16,4mil é o número de servidores da Prefeitura de Campinas e da Câmara de Vereadores que ganharam uma folga em razão do Dia do Servidor

“Ficou claro na licença emitida pela Cetesb em agosto, estendendo a vida útil do Delta A, que não haverá outra prorrogação.” ERNESTO PAULELLA, SECRETÁRIO DE SERVIÇOS PÚBLICOS

ZEZE DE LIMAMETRO CAMPINAS

O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, CEP 13045-541, Jardim São Gabriel. Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor de Arte: Vitor Iwasso.

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231). Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Simone Monfardini.Grupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves.

A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela BDO.

FALE COM A REDAÇÃ[email protected]/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

1FOCO

EPL

Baixa no governoDesgastado com os

atrasos nos leilões de rodovias, o presidente

da EPL (Empresa de Planejamento e

Logística), Bernardo Figueiredo, deixará o cargo. O engenheiro pretende colocar em prática um projeto pessoal: criar um

centro de pesquisas em logística e transportes. O nome mais cotado para substituí-lo é o do ex-

ministro dos Transportes, Paulo Sérgio Passos.

Dólar + 0,64%(R$ 2,20)

Bovespa - 1,02% (54.877 pts)

Euro+ 0,94% (R$ 3,03)

Selic (9,5% a.a.)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

O secretário de Saúde do município, Carmino de Sou-za, disse ontem em audiên-cia pública na Câmara que o gargalo da saúde em Cam-pinas é o gasto com recur-sos humanos. Segundo ele, mais de 54% do orçamento da pasta, que passará para R$ 1,027 bilhão em 2014 – crescimento de 5% na com-paração com o deste ano –, é direcionado à gestão de pessoas.

O valor total arrecadado com impostos municipais e transferência de verbas da União e do Estado, no qua-drimestre, segundo Carmi-no, foi de R$ 1,7 bilhão. Des-te valor, R$ 425 milhões – o que corresponde a 24,64% – foram aplicados na Saúde.

Carmino e o diretor do Fundo Municipal de Saúde, Reinaldo Antonio Oliveira,

prestaram contas do 2º qua-drimestre de 2013 da secre-taria aos vereadores, confor-me exige legislação federal.

Durante a audiência, Car-mino se disse preocupado com a dengue por causa do avanço da doença em 2013. “Esse ano foi registrada a segunda maior epidemia da nossa cidade. Chegamos a 7 mil casos, mas não foi regis-trado nenhum óbito graças ao trabalho das equipes de assistência”, disse.

A pior epidemia de den-

gue na cidade ocorreu em 2007, quando o município contabilizou 11.442 casos. Mas os números deste ano já são sete vezes maiores do que os registrados em todo o ano passado, quan-do foram confirmados 981 casos.

Além de abordar a ques-tão do gasto com pessoal e a preocupação com a den-gue, o secretário também pontuou o uso do sistema público de saúde da cidade por moradores de outros municípios. De acordo com ele, pesquisa com pa-cientes mostrou que 30% dos usuários da rede da cidade não são de Campi-nas, número que pode ser ainda maior, já que parte dos usuários não declara a sua cidade de origem.

METRO CAMPINAS

O Complexo Hospitalar Ouro Verde está atrasan-do a entrega dos resultados de exames de ressonância magnética aos pacientes. A demora tem gerado recla-mações dos usuários que esperam há mais de um mês pelo laudo.

O problema começou em agosto, desde que a SPDM (Associação Paulista para o Desenvolvimento de Medi-cina) – entidade que admi-nistra o hospital da Prefei-tura de Campinas – trocou a empresa que prestava os serviços.

A entidade informou que o problema foi pontual e afe-tou 8% dos 400 exames que são realizados mensalmen-te pela unidade. De acordo com a Secretaria de Saúde,

os casos de urgência e emer-gência foram priorizados e nenhum paciente teve seu estado de saúde agravado.

A Secretaria de Saúde in-

formou que a SPDM pro-meteu regularizar a entre-ga dos laudos em até uma semana.

METRO CAMPINAS


400exames são realizados a cada mês no Hospital Ouro Verde, que é administrado pela SPDM

Treze dos 656 registros úni-cos para exercício da medi-cina concedidos ontem pelo Ministério da Saúde a inte-grantes do programa Mais Médicos, do governo fede-ral, foram para a RMC (Re-gião Metropolitana de Cam-pinas). O programa tem o objetivo de levar profissio-nais brasileiros e estrangei-ros para áreas carentes das periferias de grandes cida-des e no interior do país

A relação dos primeiros profissionais do Mais Mé-dicos que tiveram registro concedido pela pasta saiu

em portaria publicada no Diário Oficial da União.

Os 13 profissionais da RMC estão em Indaiatuba (4), Campinas (2), America-na (3), Itatiba, Engenheiro Coelho, Santo Antônio de Posse e Pedreira, com um médico para cada cidade.

Os registros provisórios para profissionais estrangei-ros que ainda não haviam obtido o documento foram possíveis por causa da pu-blicação anteontem, no Diá-rio Oficial, da lei que cria o programa.

METRO CAMPINAS

Centro de Saúde do Campo Grande |THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Tudo certo. Mais Médicos dá 13 registros à RMC

25% Do orçamento de Campinas para 2014, aproximadamente, serão destinados à área de Saúde

Salgado. Informação foi passada ontem por secretário Carmino de Souza durante audiência de prestação de contas na Câmara

Dengue preocupa Secretaria de Saúde | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Gasto com pessoal na Saúde supera 54%

Ouro Verde atrasa laudos de ressonância magnética

Hospital promete regularizar problema em uma semana | METRO CAMPINAS

Hoje é o último dia para o recadastramento biométri-co obrigatório do eleitora-do de Vinhedo. Até o mo-mento aproximadamente 20% dos eleitores ainda não estão atualizados com a obrigação legal. Essa por-centagem corresponde a 10 mil pessoas.

Para realizar o recadas-tramento é necessário le-var o documento oficial de identidade com foto e com-provante de residência dos três últimos meses.

Os que não providencia-rem a regularização não poderão votar, além disso ficarão impossibilitados de obter passaporte, carteira de identidade e CPF.

O recadastramento é na rua Monteiro de Barros, es-quina com a rua Jundiaí - Centro.

METRO CAMPINAS

Vinhedo. Cadastro biométrico termina hoje

17hde hoje termina o prazo para o recadastramento


Empresa informou que vai à Justiça do Trabalho para buscar acordo | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Trabalho cansativo é amenizado com orientação sobre alimentação e postura física |DIVULGAÇÃO/PMC

Segue aberta até domin-go, sempre das 9h às 18h, na Lagoa do Taquaral, a Se-mana Nacional de Ciência e Tecnologia, organizada pelo Centro de Tecnologia da In-formação Renato Archer.

Em uma grande tenda, estão montados stands que unem tecnologias de hard-ware, software, aplicação de tecnologia da informação. O tema é “Ciência, Saúde e Es-porte”. METRO CAMPINAS

Tecnologia. Feira vai até domingo

Mais de 2 mil estudantes já passaram pela feira |THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Desvio já vale em Monte MorO tráfego no trevo principal de Monte Mor, localizado no km 22+800 da rodovia Jornalista Francisco Aguirre Proença (SP-101), desde on-tem está sendo desviado pa-ra as obras de duplicação da estrada pela concessionária Rodovias do Tietê.

O motorista que estiver no sentido Campinas/Capi-vari e quiser entrar na cida-de deve prosseguir por mais um quilômetro até o acesso do km 23+800, na Estrada

do Rio Acima.Quem estiver no senti-

do Capivari/Campinas pode acessar Monte Mor pelas en-tradas do bairro Progresso no 25+700, Capuavinha no

quilômetro 24+900 e Estra-da do Rio Acima km 23+800.

A rodovia está sinalizada com cones, placas e painel de mensagem variável. A SP 101 está em duplicação en-tre os quilômetros 14+640 e 25+700.

Quatro dispositivos de acesso e retorno em desní-vel e uma ponte sobre o rio Capivari serão construídos. O investimento é de R$ 39 milhões.

METRO CAMPINAS

7 mesesÉ o tempo que a concessionária Rodovias Tietê estima que ficará fechado o principal trevo de Monte Mor

Os trabalhadores da Ceasa (Centrais de Abastecimento de Campinas) passaram por um “raio-x” que resultou na revelação de problemas e desenvolveu orientações que melhoraram a vida de vários funcionários do local.

A constatação foi fei-ta na tese de doutorado de-senvolvida por alunas da Unicamp, com ajuda do am-bulatório da Ceasa.

Cerca de 500 pessoas fo-ram beneficiadas com as in-tervenções – já que também foram abertas a todos os in-teressados. Entre as con-quistas estão o controle de diabetes, a perda de peso, além de mudança de hábi-tos alimentares.

Segundo Tatiana Giova-nelli Vedovato, pesquisado-ra da tese desenvolvida jun-to com Valéria Masson, os

estudos tiveram dois anos de coleta de dados utilizan-do um questionário usa-do em outras pesquisas do mesmo tipo. Lá, foram cons-tatados vários problemas: sobrepeso, dores muscula-res, alimentação incorre-ta, problemas de sono, en-tre outros. “Eles entram às 5h e saem às 15h. É um tra-balho muito cansativo e em um horário que atrapalha o sono”, disse Maria Cristina Prini, coordenadora do am-bulatório médico da Ceasa.

A partir daí, foram de-senvolvidos materiais com orientação para que os fun-cionários pudessem melho-rar os hábitos durante o tra-balho e também em casa.

“A cada seis meses fazía-mos uma verificação para avaliar como estava sendo a reação dos trabalhadores com a nossa intervenção. Uma mulher, por exemplo, perdeu 24 quilos depois de ser orientada sobre alimen-tação”, comentou Tatiana. “Um homem parou de fu-mar. Também tivemos re-sultados de diminuição das dores”, completou.

Tatiana trabalhou com a fatia de trabalhadores do se-xo feminino, enquanto Va-léria abordou o cotidiano dos jovens. No total, 90 pes-soas participaram da pes-quisa. METRO CAMPINAS

Laboratório. Em conjunto com o ambulatório da central, estudo diagnosticou problemas e está conscientizando trabalhadores

Pesquisa melhora saúde do trabalhador da Ceasa

48mulheres e 42 jovens participaram da tese de doutorado de Tatiana e Valéria na Ceasa

Grupo de servidores da Sanasa entra em greveCerca de 120 funcionários da Sanasa – empresa de sa-neamento da Prefeitura de Campinas –, que executam serviços de leitura e entrega de contas de água, entraram em greve ontem. A paralisa-ção já provocou reflexos e cerca de 13,6 mil clientes da Sanasa deixaram de re-ceber as contas que vencem no dia 14.

De acordo com o Sindae – sindicato que represen-ta a categoria –, eles reivin-dicam 24% de aumento sa-

larial e inclusão da função de leiturista no PCS (Pla-no de Cargos e Salários) da empresa. A Sanasa ofereceu 5% de reajuste e aceitou a inclusão.

Após a paralisação, a di-retoria da Sanasa recebeu os sindicalistas ontem de ma-nhã, mas não houve acor-do, já que a antiga proposta foi mantida. A empresa in-formou que vai buscar con-ciliação na Justiça do Traba-lho. Esse grupo começou a trabalhar no ano passado. Até então a empresa de sa-neamento terceirizava o serviço. O piso salarial é de R$ 972,00. Eles recebem 20% de adicional por pericu-losidade. METRO CAMPINAS

16mil é o número de leituras de contas que deixaram de ser feitas no primeiro dia de paralisação dos trabalhadores

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |08| FOCO

Um operário de 19 anos morreu ontem após um aci-dente em uma obra de am-pliação do aeroporto Vira-copos. Outro ficou ferido e não corre risco de morte. Os dois trabalhavam em uma área onde estavam sendo feitos serviços no pátio de estacionamento de ônibus.

O jovem foi levado ao Pronto-Atendimento do Jar-dim São José com parada cardíaca e não resistiu aos ferimentos. A segunda ví-tima foi levada ao Hospital Mário Gatti.

Os dois, que trocavam uma lâmpada de um poste, caíram de uma plataforma elevatória de caminhão.

De acordo com a assesso-ria de imprensa da Aeropor-tos Brasil Viracopos Ltda., concessionária que adminis-tra o aeródromo, as vítimas trabalhavam para a empre-sa Tormel Engenharia, espe-cializada em instalações elé-

tricas – empresa contratada pelo Consórcio Construtor Viracopos, responsável pe-la obras que irão capacitar o espaço a receber 14 milhões de passageiros em 2014.

A assessoria informou ainda que os dois funcioná-rios envolvidos no acidente

portavam todos os equipa-mentos de segurança.

Em abril, um desabamen-to de uma laje de madeira nas obras de ampliação dei-xou 14 operários feridos. Em março, um soterramen-to provocou a morte de um operário. METRO CAMPINAS

Acidente em obras de Viracopos deixa um morto

Acidentes têm marcado as obras de ampliação do aeroporto | METRO CAMPINAS

Um homem e uma mulher invadiram uma aula práti-ca do curso de medicina da PUC-Campinas na manhã de anteontem em protesto contra o uso de animais co-mo cobaias em pesquisas. Os dois entraram na sala gra-vando um vídeo da atividade que estava sendo realizada sob orientação de um pro-fessor e fugiram em seguida.

Um deles já foi identifi-cado e é um ex-funcionário do Hospital Celso Pierro. A moça ainda é desconheci-da. As imagens estão sendo analisadas para que, então, o departamento jurídico adote os procedimentos ca-bíveis. O professor fez um Boletim de Ocorrência e o caso foi registrado no 11º

Distrito Policial.De acordo com o diretor

adjunto do Centro de Ciên-cias da Vida da universidade, José Gonzaga, a ação durou poucos minutos. A seguran-ça foi acionada e os dois fo-ram conduzidos até o portão da instituição. “Normalmen-te, a porta que dá acesso a es-se local é mantida trancada. Mas, como aconteceu uma

manifestação na avenida John Boyd Dunlop, tivemos de mantê-la aberta, porque cada aluno estava chegando em um horário. Aí, eles apro-veitaram e entraram”, relata.

No momento da ação, 15 alunos estavam dentro da sala de aula, aprendendo as técnicas de traqueostomia. Gonzaga disse que as ativi-dades são feitas em confor-midade com o que assegura a Comissão de Ética no Uso de Animais. “Para o que te-mos hoje disponível, a utili-zação desses animais nesse tipo de procedimento ainda é imprescindível, porque si-mula o mais próximo possí-vel a anatomia humana.”

Além dos porcos, ratos e camundongos também são

utilizados em sala de aula co-mo cobaias. Os animais, se-gundo Gonzaga, são anes-tesiados, passam por vários tipos de procedimento de es-tudo e depois são sacrificados.

A Secretaria de Seguran-ça Pública do Estado foi pro-curada para informar qual tipo de crime a dupla pode-ria responder, mas até o fe-chamento desta edição nin-guém havia retornado ao Metro. METRO CAMPINAS

Do contra. Dupla entrou em aula prática que utilizava porcos como cobaias. Estudantes aprendiam as técnicas de traqueostomia

Professor José Gonzaga esclarece o ocorrido | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Ativistas invadem aula de medicina da PUCC

2é o total de operários mortos durante este ano nas obras de ampliação do Aeroporto Internacional de Viracopos

“Existem algumas coisas que ainda são impossíveis de serem feitas sem os animais. É uma preparação para a vida prática.” JOSÉ GONZAGA, PROFESSOR DOUTOR

15é o número de estudantes que estavam na sala de aula quando a dupla invadiu o local filmando a atividade

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |10| {BRASIL}

Moradores de Copacabana, no Rio de Janeiro, voltaram a viver uma noite de terror nas ruas no entorno do morro Pa-vão-Pavãozinho, que conta com uma UPP (Unidade de Po-lícia Pacificadora) desde 2009.

Após intenso tiroteio na favela, o corpo de Tho-mas Rodrigues Martins, 32, foi levado por um grupo de pessoas até a esquina da avenida Nossa Senhora de Copacabana com a rua Sá Ferreira. O local amanheceu

cercado por 30 policiais.De acordo com a Polícia Ci-

vil, o caso foi registrado como homicídio decorrente de in-tervenção policial e está sen-do investigado pela delega-cia de Ipanema. Thomas teria três passagens pela polícia.

Segundo o comando da UPP local, ele teria dispara-do contra PMS na madruga-da de ontem. Outras duas pessoas ficaram feridas. De acordo com a polícia, as ví-timas foram atingidas por

balas de fuzil, tipo de arma-mento que não é utilizado por policiais da UPP.

Quatro PMs faziam um patrulhamento rotineiro na favela, quando foram rece-bidos a tiros por criminosos que teriam ligação com o trá-fico local. De acordo com mo-radores, o caso não foi isola-do. Os tiroteios voltaram a acontecer no local recente-mente, já que traficantes es-tariam disputando o ponto novamente. METRO RIO

PMs cercam favela no Rio após morte em troca de tiros

Comércio local ficou fechado na manhã de ontem | ALESSANDRO BUZAS/FUTURA PRESS

Instituto Royal está regular, atesta vistoriaO Instituto Royal, em São Roque está em “perfei-tas condições”, segundo o prefeito da cidade, Daniel de Oliveira Costa (PMDB), que afirmou que o alvará de funcionamento do lo-cal será mantido.

Ontem de manhã, uma comissão da prefeitura rea-lizou uma vistoria no insti-

tuto para verificar as con-dições do local, que realiza testes de laboratórios em cães, coelhos e ratos para pesquisa de medicamentos.

O instituto afirmou, por meio de seu advogado, que o laboratório está registra-do na Anvisa e que traba-lha conforme as determi-nações legais.

Foram furtados de den-tro do instituto 178 cães da raça beagle, no dia 18, por ativistas que dizem que os animais corriam risco de morte. A Câmara dos Depu-tados aprovou um projeto de lei que torna crime atos contra a vida, saúde ou in-tegridade mental e física de cães e gatos. METRO

Preso bando que traficava mulheres para o exteriorUma quadrilha que traficava mulheres brasileiras para traba-lhar no mercado internacional de prostituição foi desarticula-da na manhã de ontem pela Po-lícia Federal. As vítimas eram enviadas para Angola, Portugal, África do Sul e Áustria.

Cinco brasileiros foram de-tidos, entre eles um empresá-rio da noite paulistana. Dois angolanos tiveram o pedido de prisão decretado e os no-mes incluídos na lista mundial de procurados pela Interpol.

A busca pelas vítimas era feita em casas noturnas de São Paulo. O grupo prometia às mulheres o pagamento de US$ 10 mil para se prostituírem pe-lo período de uma semana. Cerca de 10 mulheres eram en-

viadas aos países a cada mês.Algumas foram obrigadas a

manter as relações sexuais sem o uso de preservativos. Para es-tas era oferecido um falso co-quetel de drogas contra a Aids.

Mulheres do meio artísti-co também teriam se envol-vido com o mercado de pros-tituição africano. Segundo as investigações, elas teriam recebido até US$ 100 mil da quadrilha para se relacionar

com um rico empresário e um ex-palamentar angolano.

A PF também acredita que parte das vítimas foi privada de sua liberdade no exterior.

A quadrilha atuava desde 2007 e movimentou aproxi-madamente US$ 45 milhões com o tráfico.

Os investigados podem pe-gar até 31 anos de prisão. Eles serão indiciados por crime de participação em organização criminosa, tráfico internacio-nal de pessoas, favorecimen-to à prostituição, rufianismo (tirar proveito da prostituição alheia), estelionato, cárcere pri-vado e perigo para a vida ou saúde de outrem, cujas penas máximas somadas podem atin-gir 31 anos de prisão. METRO

US$ 45 miforam movimentados pelo grupo, segundo as investigações da Polícia Federal. O valor equivale a R$ 101,3 milhões.

SANTA CATARINA

RONDÔNIA

MATO GROSSO

PARANÁ

MATO GROSSO DO SUL

DISTRITO FEDERAL

SÃO PAULO

RORAIMA

GOIÁS

RIO GRANDE DO SUL

PIAUÍ

TOCANTINS

MINAS GERAIS

ESPÍRITO SANTO

RIO GRANDE DO NORTE

PARAÍBA

ACRE

CEARÁ

SERGIPE

MARANHÃO

RIO DE JANEIRO

PERNAMBUCO

PARÁ

AMAPÁ

BAHIA

AMAZONAS

ALAGOAS

74,3%68,2%67,9%66,7%66,7%64,1%63,7%63,7%63,2%61,5%58,4%57,5%56,7%54,6%51,1%47,6%46,9%45,2%43%41%

40,9%38,4%36,5%36,3%36,1%33,8%32,4%

PRO

PORÇ

ÃO D

A PO

PULA

ÇÃO

CO

M C

ARRO

OU

MO

TOS

PRÓ

PRIO

S PO

R U

NID

ADE

DA F

EDER

AÇÃO

A DEMORA NO TRÂNSITOVeja o tempo médio de percurso entre a casa e o trabalho nas

principais regiões metropolitanas do país (em minutos)

SALVADOR

SÃOPAULO

RIO DEJANEIROPORTO

ALEGRE

FORT

AL

EZA

CURI

TIBA

BELÉM DISTRITOFEDERALBELO

HORIZONTERECI

FE

10

20

30

40

50

Minutos gastosEm 1992Hoje

43’30’’

38’20’’ 45’30’’31’20’’

39’

32’

38’

36’33’35’

24’30’’30

’20’

’32

’30

’

31’

28’30’

32’40’’

47’

33’

FONTE: INSTITUTODE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA

A precariedade da oferta de transporte público tem esti-mulado os brasileiros a ad-quirir veículo próprio. Um to-tal de 54% da população tem na garagem pelo menos um carro, uma moto ou ambos, segundo pesquisa do Ipea (Instituto de Pesquisa Econô-mica Aplicada).

A busca pela comodidade, contudo, tem provocado des-conforto no trânsito. Atual-mente, 18,6% da população gasta, por dia, entre uma e duas horas no deslocamen-to entre a casa e o trabalho -- índice 78% superior ao re-gistrado em 1992. Na média, os moradores do Rio de Janei-ro e de São Paulo são os que mais enfrentam engarrafa-mento. O índice nacional é de 30 minutos.

Quem menos sofre com essa situação são os mais ri-cos e os mais pobres. A po-pulação com renda acima de cinco salários mínimos (R$ 3.390) mora perto do traba-lho. Os brasileiros com ren-da inferior a R$ 678, por sua vez, tendem a buscar empre-gos mais perto de onde mo-ram para permitir ir de bici-cleta ou até mesmo a pé. “A nova classe média é que está tendo impacto no tempo de viagem”, destacou o pesqui-sador do Ipea Carlos Henri-que de Carvalho.

Garagem ocupadaHá cinco anos, 45% dos bra-sileiros tinham carro próprio ou moto. O estímulo à indús-tria automobilística também explica um ‘boom’ no mer-

cado. Segundo a pesquisa do Ipea, o carro está presente em 34% das garagens, as mo-tos em 11,6% e os dois meios de transporte ao mesmo tem-po, em 8,5% das casas. A ca-pital de Santa Catarina lide-ra o ranking de população motorizada.

Entre a população de bai-xa renda, 28% têm veículo -- a maioria, motos. O cresci-mento mais expressivo nas últimas duas décadas ocor-re nos Estados do Norte e do Nordeste.

A pesquisa alerta que a corrida às concessionárias ainda é uma fenômeno com potencial de crescimento e, sem investimento e estímulo ao transporte público, o risco de colapso no trânsito é ques-tão de tempo. METRO BRASÍLIA

Mobilidade. Pesquisa mostra que um quinto dos brasileiros fica mais de uma hora no deslocamento entre a casa e o trabalho

54% dos brasileiros têm carro ou moto, diz Ipea

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |12| {BRASIL}

Os brasileiros poderão decidir se querem ou não votar nas futuras eleições, caso o Con-gresso aprove sugestão apre-sentada ontem pelo grupo de trabalho da Reforma Política da Câmara. Para entrar em vi-gor, o fim do voto obrigatório deverá ser aprovado em dois

turnos na Câmara e no Sena-do. Com isso, o voto passaria a ser facultativo.

A Constituição obriga os brasileiros entre 18 e 70 anos a participarem das eleições, sob pena de ter o título de eleitor cancelado, o que im-pede participar de concursos públicos, tomar posse em car-gos públicos e até receber sa-lário, nos casos de servidores públicos. Hoje, o voto é facul-tativo apenas para adolescen-tes de 16 e 17 anos, acima de 70 anos e analfabetos.

A proposta de reforma será finalizada na próxima semana e depois apresentada por meio de PEC (Proposta de Emenda à Constituição). METRO BRASÍLIA

Veja algumas questões da PEC da Reforma Política:

• Doações. O dinheiro para as campanhas deve ser repassado aos partidos e não aos candidatos.

• Votação. Na eleição de parlamentares, o eleitor escolherá um candidato que concorrerá em pequenas regiões dentro dos Estados.

• Criação de partidos.

Um nova legenda precisará do apoio de 0,25% da população, metade do exigido atualmente.

• Financiamento. Um ano antes das eleições, os partidos escolherão entre financiamento público ou financiamento exclusivamente privado.

• Teto das campanhas. Um lei específica fixará o valor máximo de gastos.

Principais pontos

A presidente Dilma Rousseff tem entre 39% e 41% da pre-ferência do eleitorado e, se as eleições fossem hoje, seria reeleita derrotando todos os eventuais adversários da cor-rida presidencial em primeiro turno. É o que aponta pesqui-sa Ibope feita com 2.002 elei-tores de 143 municípios entre 17 e 21 deste mês.

Recém-filiada ao PSB, a ex--ministra Marina Silva apare-ce como a concorrente mais forte, com 21% das intenções de votos, enquanto o virtual cabeça de chapa do partido, Eduardo Campos, tem 10%

O senador Aécio Neves (MG), pré-candidato do PSDB, tem um desempenho inferior ao do ex-governador de São Paulo José Serra.

Segundo turnoEm um eventual segundo tur-no, Dilma também é aponta-da como favorita: teria 42% contra 29% de Marina; 45% a 18% se o adversário fosse Eduardo Campos; 47% a 19% contra Aécio Neves; e 44% a 23%, numa reedição de 2010, contra Serra.

As metas das ruasA presidente Dilma Rousseff declarou ontem que a agen-da de prioridades do gover-no foi pautada pelas reivin-dicações apresentadas pelos brasileiros nas manifestações que tomaram conta do país em junho. “Do ponto de vista do governo, nossa avaliação é absolutamente baseada em fatos, dados, objetiva. É que nós avançamos muito, sim, e cumprimos os pactos”, decla-rou Dilma, em entrevista à rá-dio “Itatiaia”, de Minas Gerais.

Em meio aos protestos, a presidente estabeleceu cin-co pactos: Responsabilidade fiscal e controle da inflação, Saúde, Educação, Transportes e Plebiscito para formação de uma constituinte sobre refor-ma política. Dos cinco com-promissos, apenas o último não avançou e foi enterrado pelo Congresso. Dilma citou que as condições econômicas são favoráveis e as metas de controle da inflação, controle fiscal e a garantia de reservas internacionais estão sendo ‘sistematicamente’ cumpri-das. METRO BRASÍLIA

Corrida presidencial. Se as eleições fossem hoje, presidente seria reeleita em todos os cenários, sem a necessidade de 2º turno e com preferência entre 39% e 41% do eleitorado

Dilma venceria no 1o turno, aponta pesquisa do Ibope

Reforma política: Câmara vai sugerir o fim do voto obrigatório

AMEAÇA DE MORTE GEROU TENSÃO NO LEILÃO DE LI-BRA. Os ministros Edison Lobão (Minas e Energia), José Cardozo (Justiça) e o diretor da Agência Brasi-leira de Inteligência, vi-veram momentos de ten-são absoluta no leilão do campo de Libra, na se-gunda (21), no Rio de Ja-neiro. A inteligência da Polícia Federal obteve informação de que a es-tratégia dos ‘black blocs’ para ganhar repercussão internacional era fazer uma vítima fatal – poli-cial ou manifestante – durante os protestos.

TERRORISMO. O comitê--gestor ficou tão aflito com a ameaça de apare-cer um cadáver, a qual-quer momento, que o lei-lão se tornou secundário.

QG CONTRA CRISE. Além dos ministros e da Polí-cia Federal, quatro ge-nerais de quatro estre-las foram escalados para compor o comitê respon-sável pelo leilão.

FIM DO SUPLÍCIO. Após ho-ras de sufoco, ministros comemoraram, aliviados, o resultado pífio do leilão, cujo vencedor foi o único a apresentar proposta.

MEU CARGO, MINHA VIDA. Nas contas do PROS, pela regra atual, a bancada -- composta por 17 deputa-dos em exercício – tem direito a 57 cargos de na-tureza especial.

OMISSÃO. Ex-presidente da Bolívia, Jorge Quiroga reclama que presidenta Dilma ignorou sua carta, enviada em junho, pedin-do ao Brasil para recorrer à OEA e ONU a fim de ob-ter salvo-conduto para o opositor Roger Molina.

E AGORA? Na contramão do discurso ambientalis-ta radical da ex-senadora Marina Silva, recém-filia-da ao PSB, um terço da bancada do partido na Câ-mara integra atualmente a Frente Parlamentar da Agropecuária.

PENSANDO BEM... ...na pri-vatização do Campo de Libra, no Rio, a balança pesou mesmo para a pre-sidenta Dilma, que dispa-rou nas pesquisas.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDOROps, foi engano

Deputado, José Serra vi-sitava Washington, em 1991, e foi jantar na ca-sa do embaixador Marcí-lio Marques Moreira. Uma empregada o atendeu, colocou-o na sala de es-pera, mas avisou: o em-baixador estava fora e a embaixatriz jogava tênis. Ele estranhou, mas resol-

veu esperar. Fez alguns te-lefonemas por conta da casa e ficou um tempão apreciando livros sobre a América Latina. Só de-pois de muito tempo caiu a ficha: ele estava na ca-sa errada, da embaixa-da da Bolívia, vizinha à do Brasil. Saiu de fininho, na ponta dos pés.

“ESPIONAGEM ENTRE AMIGOS,

ISSO NÃO SE FAZ”

CHANCELER ALEMÃ ÂNGELA MERKEL, SOBRE A BISBILHOTICE AMERICANA

EM SEU CELULAR

Política

Edison Lobão | FÁBIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

CLÁUDIO [email protected]

cenários, sem a necessidade de 2º turno e com preferência entre 39% e 41% do eleitorado

INTENÇÃO DE VOTO

CENÁRIO 1

Dilma(PT)

Aécio(PSDB)

Campos(PSB)

Brancos/Nulos/

Brancos/Nulos/

Brancos/

Nenhum

Nãosabem

Dilma (PT)

Aécio (PSDB)

Marina(PSB)

Brancos/Nulos/

Brancos/Nulos/

Brancos/

Nenhum

Nãosabem

Dilma(PT)

Serra(PSDB)

Campos(PSB)

Brancos/Nulos/

Brancos/Nulos/

Brancos/

Nenhum

Nãosabem

Dilma(PT)

Serra(PSDB)

Marina(PSB)

Brancos/Nulos/

Brancos/Nulos/

Brancos/

Nenhum

Nãosabem

41%

14%10%

22%

13%

39%

21%

13%16%

11%

40%

18%10%

19%12%

39%

21%16% 15%

10%

CENÁRIO 2

CENÁRIO 4CENÁRIO 3

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |14| { }

De um comércio local a uma plataforma on-line para clientes globais, são muitas as oportunidades para empreender. Segun-do o Sebrae (Serviço Brasi-leiro de Apoio às Micros e Pequenas Empresas), apro-ximadamente 20 milhões de brasileiros comandam o próprio negócio, núme-ro que deve se elevar com a expansão do empreende-dorismo no Brasil.

“O aumento do poder de consumo da classe C tem in-terferido muito nas oportu-nidades de negócios. Não só pelo aumento da demanda por serviços que já estão no mercado, mas também por novos serviços desenvolvi-dos para atender essa clien-tela”, analisa a gerente da Unidade de Atendimento Individual do Sebrae, Jaque-line Almeida, citando como exemplo setores de beleza, educação, alimentação e tu-rismo. “São atividades que proporcionam uma sensa-ção de bem-estar que essa nova classe, uma vez que fo-ram satisfeitas as suas ne-cessidades essenciais, tam-bém busca”, diz ela.

Um outro segmento que se mantém em alta é o se-tor de franquias. “A taxa de mortalidade das franquias é de apenas 5% e o crescimen-to médio do faturamento em 2012 foi de 16,25%”, ex-plica a gerente, apontando como vantagens o apoio do franqueador, com o repasse de know-how, acompanha-mento e até o apoio na esco-lha do ponto de venda ideal.

Entre os negócios inova-dores, o mercado de games é a bola da vez. “Não existe uma fórmula mágica para criar um novo Angry Bird, mas vemos os games como uma grande tendência de comunicação”, avalia o líder do curso de Game Market da ESPM (Escola Superior de Propaganda e Marketing), Guilherme Camargo. Pa-ra ele, o grande desafio dos empreendedores digitais é unir uma boa ideia com um

plano de negócios adequa-do, capaz de monetizar o produto e atrair pessoas.

Para aqueles que querem empreender, o Sebrae con-ta com uma rede de mais de 700 pontos de atendimento, um Call Center (0800 570 0800) e um portal (www.se-brae.com.br), com informa-ções sobre cursos, oficinas e consultorias. METRO

Oportunidade. Crescimento da renda da classe C e do mercado digital impulsionam as buscas por empreendimentos no país

Classe C aumenta empreendedorismo no setor de beleza e bem-estar |RODRIGO DE OLIVEIRA/AGÊNCIA SEBRAE

Novos nichos podem gerar bons negócios

“Depois de anos de experiência no mercado de trabalho, pessoas que se formaram há 10 ou 15 anos passam a considerar o empreendedorismo.” MARCELO AIDAR, COORDENADOR ADJUNTO DE EMPREENDEDORISMO E NOVOS NEGÓCIOS DA FGV

Entre os empreendedores que iniciaram um negócio em 2012:

26% têm entre 35 e 44 anos

14% têm entre 45 e 54 anos

7% têm mais de 55 anos

Perfil

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |16| {ECONOMIA}

Empresa poderá ser aberta em até 5 dias, diz DilmaA presidente Dilma Rous-seff afirmou ontem que o governo vai simplificar os processos de abertura e fe-chamento de empresas no Brasil com a criação de um portal na internet, que pos-sibilitará estes procedimen-tos com prazo máximo de cinco dias em 95% dos casos.

Em entrevista a uma rádio de Minas Gerais, Dilma disse que o país vai evoluir de um “processo medieval” de cria-ção e fechamento de empre-sas para um mundo digital.

“A desburocratização é um tema em relação ao qual nós temos de avançar. Nós precisamos, quero te di-zer que nós vamos simplifi-car os procedimentos que as empresas precisam seguir no Brasil”, afirmou.

Dilma reconheceu que atualmente o processo de abrir empresas no país é uma “via sacra”, em que se faz necessário comparecer a vários balcões, apresen-tar inúmeros documentos e cumprir exigências redun-dantes, com elevado gasto de tempo e dinheiro.

A Secretaria da Micro e Pequena Empresa, cria-

da pelo governo neste ano com a missão de reduzir a burocracia enfrentada pe-lo setor, está construindo e vai implantar no próximo ano a Rede Nacional para a Simplificação do Registro e da Legalização de Empresas e Negócios (Redesim) pa-ra agilizar os processos, se-gundo a presidente.

METRO COM AGÊNCIAS

Dilma reconhece que processo é uma ‘via sacra’ | FABIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

O Banco Central adiou par-cialmente os contratos de swap cambial tradicional com vencimento em 1º de novembro impulsionou a cotação do dólar. A moeda norte-americana chegou a subir mais de 1%.

A divisa subiu ontem 0,65%, para R$ 2,2012 na ven-da. É o maior valor de fecha-mento desde 9 de outubro (R$ 2,207). Na semana, o dó-lar tem alta de 1,16% e no ano, de 7,65%. No mês, há desvalorização de 0,68%.

O BC tem vendido swaps cambiais a investidores que querem se proteger contra a alta do dólar. Parte desses contratos vence no começo do mês que vem e, se não fo-rem rolados, podem elevar as cotações do dólar.

METRO

Câmbio. Dólar volta a ficar acima de R$ 2,20

7,65%é a valorização registrada pela moeda norte-americana no acumulado deste ano

O ministro da Fazenda, Gui-do Mantega, disse ontem que o relatório do FMI (Fundo Mo-netário Internacional) que critica os gastos do governo brasileiro é incoerente. Se-gundo ele, a metodologia pa-ra avaliar a dívida bruta do país está errada, e o FMI su-perestima o impacto dos gas-tos sobre as contas públicas.

O ministro questionou as ressalvas do FMI em relação à política fiscal. Segundo ele, as reduções de impostos e os aumentos de gastos contri-buíram para manter a ativi-dade econômica em meio à crise internacional e o relató-rio contradiz recomendações do próprio Fundo para com-bater a crise. METRO

Política econômica. Mantega rebate FMI

Anvisa suspende lote de pipocaA Anvisa (Agência Nacio-nal de Vigilância Sanitá-ria) proibiu a distribuição e venda do Lote 123 do produto Pipoca Nacional, da marca Brasileira, por conter uma quantidade de aflatoxina acima do li-mite máximo aceito pelas regras brasileiras. A subs-tância, em grandes con-centrações, pode ter efei-to cancerígeno. METRO

Apple corta preço de iPad no BrasilA Apple reduziu os preços das versões do iPad ven-didos no Brasil na sua lo-ja oficial em entre R$ 50 e R$ 200, após a apresenta-ção de novos modelos. Os valores vão de R$ 1.649 a R$ 2.449 (era R$ 2.499). O preço do iPad mini foi mantido (entre R$ 1.249 e R$ 2.049), assim como o do iPad 2 (entre R$ 1.349 e R$ 1.649). METRO

Tecnologia Saúde

O rendimento médio real habitual dos trabalhadores ultrapassou os R$ 1,9 mil pela primeira vez e atingiu em setembro o maior valor da série histórica da pesqui-sa do IBGE (Instituto Bra-sileiro de Geografia e Esta-tística), iniciada em 2002. Em relação a agosto, hou-ve uma elevação de 1%, a se-gunda alta seguida.

A desaceleração da infla-ção nos últimos dois meses contribuiu para o avanço. Ainda assim, a alta nos pre-ços teve efeito para segurar um avanço mais intenso. Sem a inflação, a alta teria sido de 1,33%.

A indústria foi o setor que mais impactou, com al-ta de 3,2% em setembro an-te agosto. O rendimento no setor ficou em R$ 1.992,00, ante R$ 1.930,72 em agosto.

Em setembro, a taxa de desemprego aumentou de 5,3% para 5,4% entre agosto e setembro. A leve alta foi pu-xado pelos setores de comér-cio e serviços domésticos.

A população empregada no comércio das seis regiões

metropolitanas pesquisadas diminuiu em 70 mil pessoas. Em serviços domésticos, a queda foi de 52 mil.

Para Cimar Azeredo, coordenador de Emprego e Rendimento do IBGE, o mo-vimento pode ser explicado pela migração de trabalha-dores para outras ativida-des. No caso do serviço do-méstico, quem poderia se dirigir ao setor estaria bus-cando outras áreas devido

ao aumento de escolaridade.Em comparação com se-

tembro de 2012, a queda da população empregada em serviços domésticos chega a 10,6% (164 mil vagas). Es-sa diminuição vem impul-sionando a elevação no ren-dimento, que cresceu 0,7% ante agosto e de 5,1% em re-lação a setembro de 2012. “A PEC das domésticas che-gou no meio desse movi-mento, então não atribuí-

mos a isso”, disse Azeredo.No lado positivo, o se-

tor que mais criou empre-go no período foi a indús-tria, com 68 mil vagas a mais em setembro que em agosto, acompanhada pelos serviços prestados às em-presas, com 58 mil pessoas a mais. Construção civil e educação, saúde e adminis-tração pública vêm em se-guida com 10 mil e 5 mil va-gas a mais. METRO

Mercado de trabalho. Rendimento real sobe 1% e atinge o maior valor da série histórica do IBGE. Comércio e serviços domésticos puxam desemprego em setembro

Renda supera R$ 1,9 mil

Setor de serviços domésticos tem queda de 52 mil vagas no mês | PITON/FUTURA PRESS

1.700

1.800

1.900

2.000

SETAGOJULJUNMAIABRMARFEV JANDEZNOVOUTSET

EVOLUÇÃO DO MERCADO DE TRABALHO

FONTE: IBGE

TAXA DE DESOCUPAÇÃO, EM %

RENDIMENTO REAL, EM R$

2012 2013

2012 2013

1.7711.788

1.810 1.8051.820

1.8491.855 1.862 1.863 1.869

1.848

1.8831.908

4

5

6

7

SETAGOJULJUNMAIABRMARFEVJANDEZNOVOUTSET

5,4 5,3

4,94,6

5,45,6 5,7 5,8 5,8

6,0

5,65,3 5,4

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |20| ECONOMIA

Ser qualificado na área em que quer atuar não garante que o profissional encontra-rá uma vaga no mercado de trabalho. Especializações e mestrado não são ferramen-tas que abrem portas. É o que constatou uma pesquisa do professor José Humberto da Silva, da FE (Faculdade de Educação) da Unicamp. Segundo ele, o maior cresci-mento em desemprego está entre os com maior forma-ção. “No mundo, o segmen-to jovem é o mais escolari-zado e desempregado”.

A conclusão da tese que utilizou também dados co-letados em 2004 mostrou que àquela altura cerca de 70 mil jovens foram gradua-dos e apenas 22 mil entra-ram no mercado no país.

Um ponto levantado pe-lo professor é a diferença no

filtro para uma nova vaga. A grande oferta para poucos espaços em aberto faz com que as empresas aumentem a exigência para estabele-cer um critério de desempa-te. Se todos são qualificados o bastante, quem tiver um plus pode ganhar a vaga – uma língua estrangeira, por exemplo. Outro ponto a ser verificado é o perfil psicoló-gico e comportamental.

O Metro foi buscar opi-niões e dicas para conseguir a tão sonhada vaga com es-pecialistas do ramo. A aná-lise dos profissionais que trabalham com coaching (planejamento estratégico e orientação para atingir a vaga) remam na mesma di-reção: quanto mais conhe-cimento for agregado à for-mação, seja na área ou não, mais chance de ter sucesso.

Segundo Guilherme Re-go, diretor geral da Elevar-tis, as empresas buscam hoje o que se chama de ge-ração “flux”: o profissio-nal que seja colocado para exercer qualquer função e aprenda rapidamente como

desenvolvê-la. De acordo com ele, esse tipo de funcio-nário é o mais buscado pe-lo mercado. Aquele que se adapta às necessidades da empresa. “Além desses, ou-tros que são extremamen-te especialistas também

têm vantagem, como os profissionais que exercem funções que poucos de-sempenham no mercado”, completa o profissional.

Na mesma linha segue Edson De Paula, master coach trainer que diz que o perfil procurado hoje é de um profissional que saiba realizar vários tipos de tare-fa. “É uma nova realidade: a priorização na contratação de pessoas que estejam em constante atualização dos seus processos de aprendi-

zagem extracurricular e de informação globalizada.”

Mas não é só isso. O per-fil pessoal também conta, a exemplo do que a tese cons-tatou. Para o pesquisador, uma pessoa equilibrada no trabalho pode render mais.

“Investir neste novo tipo de profissional mais compe-tente emocionalmente ga-rante a continuidade do de-senvolvimento e também amplia as possibilidades de inovação e criatividade, além de melhorar o clima organizacional”, analisa.

Dados divulgados em ju-nho pela OIT (Organização Internacional do Trabalho) mostram que 73,4 milhões de jovens entre 15 e 24 anos estão desempregados no mundo – 12,6% da popula-ção do Planeta está nessa faixa etária. METRO CAMPINAS

Mudança. Busca é por qualificação, além da formação específica nos jovens entre 15 e 29 anos. Geração “Flux” é a bola da vez

Mercado busca novo perfil de profissional, diz estudo

Empresas valorizam competências adicionais do funcionário | METRO CAMPINAS

“O profissional tem de se atualizar, não só por cursos, mas estar por dentro de novidades de sua área de atuação” GUILHERME REGO, DIRETOR DA ELEVARTIS

A Justiça russa negou o pedi-do de liberdade provisória, mediante pagamento de fian-ça, à brasileira Ana Paula Ma-ciel. A ativista do Greenpea-ce, está detida com 29 pessoas desde 19 de setembro, sob a

acusação de vandalismo.Na decisão, o tribunal

não considerou a carta de garantia assinada pelo em-baixador brasileiro na Rús-sia, Fernando Barreto. Pelo documento, Ana Paula asse-

gurava seu comparecimen-to ante autoridades durante as investigações. A liberdade provisória já havia sido ne-gada aos outros ativistas.

A expectativa, agora, é que Ana Paula seja libertada em 24 de novembro, quando a polícia deve finalizar o inqué-rito. A brasileira estava em um barco que fazia um pro-testo contra a exploração de

petróleo no Ártico.Na quarta, o comitê de

investigação russo mudou a acusação contra os ativis-tas do Greenpeace -- que, an-tes, respondiam por pirataria. “Vamos contestar veemente-mente as acusações de van-dalismo, assim como fizemos com as de pirataria. Ambas são fantasiosas”, disse a orga-nização, em nota. METRO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |22| {MUNDO}

Bulgária acredita ter achado mãe do ‘anjo loiro’

Grécia e a Bulgária estão investigando se uma mu-lher búlgara que deu à luz em 2009 é a mãe da me-nina loira encontrada es-ta semana com um casal de ciganos. A mulher foi identificada pela imprensa local como Sasha Ruseva, 35 anos, e está aguardan-do o resultado dos testes de DNA. METRO

Polícia mata jovem que levava arma de pressão

Um adolescente de 13 anos foi morto pela polícia de Santa Rosa, no Estado da Califórnia, depois que os agentes confundiram uma arma de pressão na mão do rapaz com um fu-zil. “Não é justo o que fize-ram com meu filho”, dis-se o pai do garoto, Rodrigo Lopez. As autoridades in-vestigam o caso. METRO

Califórnia Caso dos ciganos

Ana Paula protestava contra a exploração de petróleo no Ártico | DIVULGAÇÃO/REUTERS

Rússia nega pedido de liberdade a brasileiraGreenpeace. Ativista segue presa com 29 pessoas até, pelo menos, 24 de novembro, quando termina o prazo das investigações

Um importante deputado iraniano afirmou que o país parou de enriquecer urânio a níveis que poderiam le-var à construção da bomba atômica.

“A discussão sobre a sus-pensão ou interrupção do enriquecimento (a 20%) é inútil, porque nenhuma pro-dução está em andamen-to no atual momento”, dis-se Hossein Naqavi Hosseini,

vice-presidente da Comissão de Segurança Nacional do Parlamento.

Caso seja confirmada, a decisão será surpreenden-te. Especialistas acredita-vam que o Irã tentaria usar a questão do enriquecimen-to como moeda de barganha para convencer a comunida-de internacional a suspen-der as sanções econômicas contra o país. METRO

Diz deputado. Irã parou de enriquecer urânio a 20%

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |24| {MUNDO}

Depois de ser informada so-bre a existência de um supos-to grampo em seu telefone celular, a chanceler alemã, Angela Merkel, acusou os Es-tados Unidos de uma “viola-ção inaceitável de confiança”.

Falando durante um en-contro de líderes europeus, em Bruxelas, Merkel suge-riu que o episódio acarreta-rá na revisão de acordos de partilha de dados com Wa-shington. “Não é apenas so-bre mim, mas sobre cada ci-dadão alemão. Precisamos ter confiança nos nossos alia-dos”, disse ela.

A líder alemã discutiu o assunto com seu colega fran-cês, François Hollande. De-núncias divulgadas esta se-mana pelo jornal “Le Monde” dão conta de que os EUA mo-nitoraram 70 milhões de cha-madas telefônicas de france-

ses em apenas um mês. A Itália também teria sido alvo da espionagem americana.

Questões de segurança na-cional não são da competên-cia da União Europeia, mas as denúncias devem domi-nar a cúpula, que termina hoje. Na chegada ao evento, ontem, vários líderes expres-saram choque com a prática. “Eu apoio Merkel. Precisamos colocar todos os fatos na me-sa”, disse o primeiro-ministro holandês, Mark Rutte. METRO

Bruxelas. Chanceler usou palavras duras contra a prática. Em Berlim, embaixadordos EUA foi convocado para dar explicações

‘Isso não se faz’, censurou a alemã | YVES HERMAN/REUTERS

Angela Merkel condena espionagem americana

A presidente Dilma Rousseff, que também teria sido espio-nada pela NSA (sigla em in-glês para agência nacional de segurança), voltou a defender a implantação de um marco civil global para a proteção de dados. Segundo ela, a luta

contra o terrorismo não pode ser um “álibi” para a “guerra cibernética”.

“Merkel está questionan-do de forma bastante clara es-sa violação”, apontou a presi-dente, em entrevista à rádio mineira Itatiaia. METRO

Dilma volta a defender marco civil para dados

“Repito que a espionagem entre amigos não é aceitável contra qualquer pessoa, e isso vale para todos os cidadãos da Alemanha.” ANGELA MERKEL, CHANCELER ALEMÃ

Nova pista. Portugal reabre caso Madeleine

Menina desapareceu aos 3 anos | ARQUIVO/REUTERS

A Justiça portuguesa orde-nou a reabertura do inquéri-to sobre o desaparecimento da garotinha britânica Ma-deleine McCann. Segundo os promotores, há novas pistas sobre o caso.

A decisão veio depois que a polícia de Londres abriu, em julho, uma investigação independente sobre o sumi-ço da menina. Madeleine de-sapareceu em maio de 2007, em uma praia de Algarve, en-quanto seus pais jantavam em um restaurante próximo ao quarto onde estavam hos-pedados. Portugal encerrou o inquérito em 2008.

Os promotores portugue-ses não deram detalhes sobre

as novas linhas de investiga-ção. Em Londres, a notícia foi bem-recebida. Os agentes bri-tânicos ressaltaram, entre-tanto, que as duas iniciativas estão no começo.

“Esse novo momento é encorajador, mas ainda te-mos um caminho longo a percorrer, e, como acontece com todas as grandes inves-tigações, nem todas as linhas trarão resultados”, ponderou Mark Rowley, especialista da polícia londrina.

Recentemente, os agentes receberam centenas de liga-ções que poderiam levar ao suposto autor de um seques-tro. O homem seria alemão ou escandinavo. METRO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |26| {EDUCAÇÃO}

Neste final de semana, 26 e 27, cerca de 7,1 milhões de estudantes de todo o país vão participar do Enem (Exa-me Nacional do Ensino Mé-dio) com o objetivo de testar os conhecimentos do Ensino Médio e ainda tentar garantir uma vaga na faculdade.

Em ambos os dias, as pro-vas começam impreterivel-mente às 13h, pelo horário oficial de Brasília, mas os por-tões dos locais abrem às 12h. É importante que os candida-tos cheguem cedo, entre 12h e 12h30, para evitar que fiquem de fora. Não haverá tolerância.

Vai cair o quê?No sábado, 26, serão apli-cados exames das Ciências Humanas e suas Tecnolo-gias, que abrangem conteú-dos das disciplinas de Geo-

grafia, História, Filosofia, Sociologia, e também das Ciências da Natureza e suas Tecnologias, que trazem questões de Química, Física e Biologia. São 45 questões para serem resolvidas em 4 horas e 30 minutos.

Já no domingo, 27, os alunos serão testados em provas de Linguagens, Códi-gos e suas Tecnologias, que vão abordar assuntos de Lín-gua Portuguesa, Literatura, Língua Estrangeira (inglês ou espanhol), Educação Fí-sica, Artes e Tecnologia da Informação e Comunicação, e ainda Matemática e suas

Tecnologias. Ao todo, são 45 questões. Neste dia também será aplicada uma redação, que pede um texto disserta-tivo–argumentativo de até 30 linhas sobre um tema, em geral, da atualidade. Por conta disso, a prova do do-mingo será mais longa: 5 horas e 30 minutos.

É recomendado aos alu-nos que calculem e adminis-trem o tempo de resolução da prova, deixando um pe-ríodo para preenchimento do cartão-resposta. Não po-de haver rasuras nas ques-tões ou as mesmas serão desconsideradas.

Fique atentoDurante os exames, os alu-nos não podem utilizar li-vros, aparelhos celulares, rádios ou relógios, tanto ana-lógico como digital. Também não será aceito uso de boné, chapéu, viseira, gorro e ócu-los-escuro. Os lanches, as-sim como água e outros lí-quidos, podem ser levados e devem ser depositados ao lado das cadeiras dos can-didatos. Bebidas alcoólicas são proibidas.

ResultadosOs gabaritos oficiais da par-te objetiva dos exames se-rão divulgados na página do Inep (portal.inep.gov.br/enem) até 30 de outubro. Já a data dos resultados indivi-duais dos alunos ainda não foi divulgada. METRO

Tudo prontopara o

EnemADRIANO VIZONI/FOLHAPRESS

Não esqueça de separar os itens de primeira necessi-dade para os dois dias.

1. Documento de identificação original com foto (RG ou CNH, por exemplo).

2. Caneta esferográfica de tinta preta, fabricada em material transparente.

3. Lápis e borracha (ou lapiseira) podem ser usados, mas devem ficar na embalagem porta-objetos que será distribuída aos participantes e guardada embaixo da carteira.

O que levar nas provas?

ESPECIAL+

Dados do Enem

Elas são maioria

Mulheres representam 58,3% dos 7,1 milhões de inscritos no Enem, diz o Inep. Em números, isso significa que existem

4.185.223 candidatas e 2.988.351 candidatos. Ou seja: elas superam

o grupo de homens em mais de um milhão.

Provas têm 45 questões cadae no 2º dia há uma redação

Chegou a hora. Exame Nacional do Ensino Médio acontece neste fim de semana e pode garantir aos alunos uma vaga na faculdade

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |28| CULTURA

O povo campineiro terá a oportunidade de conferir gratuitamente amanhã, a partir das 11h, um espetácu-lo teatral diferente no Largo do Rosário. O grupo Lume Teatro leva ao Centro um cortejo com cerca de cem artistas que farão perfor-mances nas sacadas, telha-dos e janelas dos prédios da região. Entre os cem artis-tas confirmados, estão ato-res, músicos, um grupo de maracatu, acrobatas circen-ses, malabaristas e palha-ços. A apresentação é o re-sultado final de uma edição especial da Oficina-Monta-gem Abre-Alas/PERCH.

O público-alvo esperado é de atores, bailarinos, es-tudantes e interessados na área de produção.

Fruto de uma parceria do

Lume com coletivos artísti-cos de Glasgow, na Escócia, e de Sidney, na Austrália, o projeto “PERCH – Uma cele-bração de voos e quedas” tem planos ambiciosos. O objeti-vo, segundo a organização, é a realização de um espetá-culo multimídia apresentado simultaneamente nas três ci-dades – Campinas, Glasgow e Sidney – em julho de 2014.

Outra prova de que o tra-balho está a todo vapor é que, desde o início de 2013,

o Lume realiza cortejos ar-tísticos com o tema “voo” pelas ruas de Campinas, São José do Rio Preto e na cida-de histórica de Ouro Preto, em Minas Gerais. Os even-tos são parte da pesquisa de utilização cênica do espaço público e da construção de uma dramaturgia em movi-mento. A tendência é que os artistas do cortejo de ama-nhã sejam mantidos para as atividades do ano que vem.

METRO CAMPINAS

No Centro. Resultado de uma parceria internacional, evento gratuito é um dos destaques da programação do fim de semana

Registro da versão mineira do cortejo Abre-Alas | DIVULGAÇÃO

Largo do Rosário é palco de cortejo

DançaFestival de

Danças Árabes. O Castro Mendes recebe no domingo, às 19h30, o 2º Festival de Danças Árabes do Studio de Danças Aida Gamal e Pierre Salloum. “Dança da Alma – A essência do feminino” ressalta a importância da dança no cotidiano do universo feminino e a essência dos movimentos sensuais da dança do ventre. O evento terá bailarinas e músicos árabes tocando ao vivo. Teatro Castro Mendes. Domingo, às 19h30. Preços: R$ 20 no dia do evento, R$ 15 (inteira antecipada) e R$ 10,00 (meia).

LiteraturaSarau gratuito. A Biblioteca Municipal Prof.

Ernesto Manoel Zink promove amanhã, a partir das 10h, o 62º Sarau Literário. As inscrições devem ser feitas na hora pelos interessados em participar. Não há limite de idade ou escolaridade e pode ser como espectador ou leitor. A ideia é que autores desconhecidos do grande público possam comparecer para ler seus textos e torná-los conhecidos a outros escritores. Amanhã, às 10h. Biblioteca Pública Municipal Professor Ernesto Manoel Zink – Rua Benjamin Constant, 1633. Entrada gratuita.

MúsicaSamba. O Grupo Casa Caiada agita amanhã, a

partir das 14h, o Ponto de Cultura Ibaô com muito

samba. O conjunto representa uma nova geração do samba campineiro. O repertório será composto por canções de João Nogueira, Paulinho da Viola, Cartola e Noel Rosa. Ponto de Cultura Ibaô – Rua Ema, 170. Preço: R$ 10.

Oficina de baléCompanhia de dança. A São Paulo

Companhia de Dança (SPCD) realiza atividade para aproximar o público campineiro do universo da dança. As atividades se iniciam com uma oficina de dança. Na ocasião, os participantes terão a oportunidade de vivenciar a técnica de balé utilizada numa companhia de dança profissional. Sábado, às 14h30. Academia Ballet & Cia – Rua Irmã Maria Inês, 52 - Castelo. Inscrições no site http://spcd.com.br/proximas_atividades.php

O Metro indica

‘Freud dos Pampas’ vai ao Liceu

Personalidade ríspida e conservadora do personagem gera risos | DIVULGAÇÃO

A peça “O Analista e a Se-xóloga de Bagé” desembar-ca no Teatro Liceu no fim de semana. Estão programa-das apresentações no sába-do e no domingo, às 21h e às 19h, respectivamente.

Inicialmente, a monta-gem era uma adaptação do Analista de Bagé, figu-ra criada pelo escritor Luis Fernando Veríssimo em crô-nicas. Com o tempo, o en-

redo foi alterado – e a histó-ria ganhou rumos próprios. “Aos poucos, o personagem foi criando vida própria e se distanciando do original”, afirma Cláudio Cunha, o protagonista. As facetas de-

senvolvidas para o persona-gem de Cláudio Cunha são os destaques da peça. Ape-gado às tradições gaúchas e conservador, a figura cen-tral trata o sexo de forma inusitada.

Os interessados em con-ferir as anedotas sexuais e a interpretação do “Freud dos Pampas” terão que de-sembolsar R$ 50 ou R$ 25 (meia). METRO CAMPINAS

R$ 50é o valor da entrada

100artistas estão confirmados no evento. Sacadas, telhados e janelas serão as “plataformas” escolhidas para as performances

Espetáculo–Cortejo Abre-Alas/PERCH

Evento gratuito – Amanhã, às 11, no Largo do Rosário

Fique de olho

2CULTURA

Paul McCartney

Só estrelasMeryl Streep, Johnny Depp, Sean Penn, Jeremy Irons… Essas são apenas algumas das muitas celebridades

presentes no recém-lançado clipe de “Queenie Eye”, single do novo álbum

de Macca, “New”.

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |30| {VARIEDADES}

Algumas metas serão motivo para mais dedicação no longo prazo. Não deixe que o estresse da ro-tina interfira em seu equilíbrio físico.

A criatividade será um diferencial para resolver assuntos no trabalho. Cuide para que empolgações não façam precipitar as decisões.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Momento da semana especial para uma reflexão sobre costumes e para direcionar energias para rela-ções e interesses mais essenciais.

Regente de seu signo, o Sol faz bom as-pecto com Netuno, o que trará mais inspiração diante de assun-tos profissionais e com hobbies.

Momento para troca de informações que contribuirão em projetos diante de sociedades. A vida afeti-va é propensa a diálogos essenciais.

Os temas que envolvam a família e assuntos domésticos tomarão empenho para solucionar algo que há tempos deseja.

Assuntos relacionados a cor-respondências, documentos e e-mails estarão favorecidos para sanar algum assunto importante.

Momento especial para refletir sobre ganhos e mesmo tratar algum assunto diferente no trabalho ou em projeto autônomo.

Tem um bom aspecto do sol com netu-no – regente de peixes. Influência para mais disposição para con-tatos sociais e com seus afazeres.

Período para definições materiais e para repensar despesas. Boa hora para equilibrar finanças e também tratar negócios no trabalho.

Suas emoções estarão acentuadas e colocará a mostra sentimentos que guardava. Atente-se para não exagerar em dramas com quem gosta.

Situações que envolvam os amigos to-marão empenho especial. Questões ligadas a grupos desperta-rão dedicação em estudos e no trabalho.

Massa: 2 xícaras (chá) de

rapadura em pedaços 1 xícara (chá) de água 4 ovos (claras em neve) ½ xícara (chá) de açúcar 200 g de manteiga 1 lata de leite condensado 2 xícaras (chá) de

farinha de trigo 1 colher (sopa) de

fermento químico em pó 1 colher (chá) de

bicarbonato de sódio

Cobertura: 1 lata de leite condensado 100 g de castanha-de-ca-

ju picada

Modo de Preparo:Para a massa; coloque a rapadu-ra em uma panela com a água. Cozinhe até que derreta, coe e

INGREDIENTESreserve para esfriar. Bata as cla-ras em neve com o açúcar e reser-ve. Na batedeira, também , bata as gemas junto com a manteiga e o leite condensado até ficar um cre-me. Acrescente, intercalando, me-tade do caldo de rapadura reserva-da e a farinha. Por fim coloque o fermento, misture e transfira para uma assadeira untada e enfarinha-da. Leve ao forno moderado (160º) por aproximadamente 50 minutos ou até que esteja bem assado. Tire do forno, desenforme e sirva com a cobertura. Para a cobertura, co-loque o leite condensado em uma panela a outra metade do caldo de rapadura, misture e regue o bolo, distribua as castanhas.

Receita Minuto

DANIEL [email protected]

BOLO DE RAPADURA COM COBERTURA DE CASTANHAA rapadura originou-se das crostas de açúcar presas às pa-redes dos tachos, durante a fabricação da mesma, retira-das pela raspagem e moldadas como tijolos. Com o pas-sar do tempo, recebeu alguns requintes como a adição de castanhas de caju, amendoim, cabeças-de-cravos e cascas de laranja. Há cerca de 3 mil anos, os indianos descobri-ram que, fervendo o caldo da cana primitiva e originária da Nova Guiné, se obtém um xarope que, batido, dá um açúcar rústico hoje, conhecido como mascavo. Foi a pri-meira tentativa de substituir o mel como adoçante.

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 8h, na Band

Metro Pergunta

Metro web

Quanto tempo você gasta para chegar no trabalho?

Leitor fala

@WTarcisioEu gasto 20 minutos.

@caroljunqueiraCerca de 25 minutos. Sou muito preju-dicada pelo caos que se tornou a D. Pe-dro de tempos para cá.

@vipurgatoDe transporte público, cerca de 50 minutos. De carro, 30 minutos a menos. Isso reflete o serviço terrível oferecido pela prefeitura.

@MaranhaoAntonioGasto 20 minutos porque vou a pé. É uma boa forma de me exercitar.

LeilãoMais um milagre saindo do fundo do poço: a presidente da Petrobras, Gra-ça Foster, mesmo com a maioria da im-prensa noticiando que a empresa es-tá “no vermelho”, disse que a estatal, além de ter os R$ 6 bilhões para pagar sua parte acordada no Campo de Libra, tem condições de oferecer um reajus-te de 8,56% para os petroleiros sem pre-cisar aumentar o preço do combustí-vel num só centavo. O poço estava seco. Canonização à vista para a presidente.LEÔNIDAS MARQUES – VOLTA REDONDA, SP

Saneamento Há mais de 30 anos, o Parque dos Po-mares é um bairro cercado por con-domínios de altíssimo padrão. Pare-ce que finalmente alguém olhou para nós, os habitantes, comunidade muito sofrida. Sou o atual representante da associação dos moradores e estou feliz em saber que alguns bairros de Cam-pinas receberão saneamento – e que agora fica mais fácil a chegada do as-falto às nossas ruas. Não podemos nos conformar com as diferenças de clas-ses gritantes em bairros tão próximos.CLAITON BUENO – CAMPINAS, SP

Para falar com a redação: [email protected] também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@Jornal_MetroCPS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |31|◊◊

Após ter uma leva de li-vros adaptados para o cine-ma, Cormac McCarthy pa-rece ter se rendido de vez a Hollywood. Com “O Con-selheiro do Crime”, que chega hoje aos cinemas, o autor de 80 anos faz sua es-treia em roteiros originais para as telas.

Vencedor do Pulitzer, principal premiação literá-ria dos Estados Unidos, o au-tor de “Onde os Fracos Não Têm Vez” é conhecido pe-la crueza e a violência com que retrata o sudoeste ame-

ricano. É esse clima que o espectador pode esperar do novo filme, que aliou o dire-tor Ridley Scott a uma cons-telação de atores.

Michael Fassbender vi-ve um advogado conheci-do como Conselheiro. Na ânsia de dar riqueza à noi-va (Penelope Cruz), ele par-ticipa de uma transação de drogas na fronteira en-tre Texas e México com um bandido caricatural (Javier Bardem) e seu intermediá-rio (Brad Pitt).

Como é de se esperar em um texto de McCarthy, a negociação dá errado e o cartel do Conselheiro se desmantela, com a elimina-ção de cada um de seus ele-mentos das piores formas possíveis.

“[No mundo das dro-gas] você lida com a parte mais sombria do ser huma-no, no sentido de que não há nada que essas pessoas não fariam”, disse Bardem à “Reuters”.

Baseado na força do diá-logo, o filme foi tido pelo jornal britânico “The Guar-dian” como “peça filmada”. Outra curiosidade aponta-da pela publicação é que a

direção de Scott – em geral voltada ao espetáculo – não se sobressaiu talvez, justa-

mente, pelo peso do pala-vreado na produção.

A próxima adaptação

de um livro de McCarthy é “Child of God”. Com dire-ção de James Franco, o fil-

me ainda não tem data de estreia no Brasil.

METRO

Estreia hoje. Vencedor do Pulitzer e queridinho de Hollywood, Cormac McCarthy reúne estrelas na trama sombria de ‘O Conselheiro do Crime’

Ridley Scott filma roteiro original de autor-fetiche

Brad Pitt (esq.) e Michael Fassbender integram elenco estelar w | DIVULGAÇÃO

‘Não há nada que essas pessoas [do mundo das drogas] não fariam.’

JAVIER BARDEM, ATOR

Mais McCarthy na tela

1De 2007, o longa dos ir-mãos Coen levou Oscar de filme, direção, rotei-ro e ator coadjuvante para Javier Bardem.

3A peça virou telefilme em 2011 com Tommy Lee Jones e Samuel L. Jackson. METRO

2Com Viggo Mortensen, o filme de 2009 trouxe o ar sombrio do autor.

‘The Sunset Limited’

‘Onde os Fracos Não Têm Vez’

‘A Estrada’

A partir deste domingo, a tendência é que pilotos e equipes da Fórmula 1 con-centrem esforços exclu-sivamente na temporada 2014. Isso porque o ale-mão Sebastian Vettel deve “oficializar” o tetracam-peonato no Grande Prê-mio da Índia, em Nova Dé-li, a partir das 7h30 (de Brasília).

Aos 26 anos, o piloto da Red Bull só precisa de um 5º lugar para ser o tetra-campeão mais jovem da história. Ele tem nove vi-tórias no ano, sendo cinco nas últimas cinco etapas. Há, ainda, três outras corri-das (Emirados Árabes, EUA e Brasil) no calendário.

Além da larga diferen-ça de pontos em relação ao vice-líder Fernando Alonso, da Ferrari – 297 contra 207 do espanhol – Vettel tem

outro trunfo: na Índia, ele corre em “casa” – dominou e venceu as provas do ano passado e de 2011, ano em que a F-1 chegou ao país.

Por isso, os rivais admi-tem que tirar a taça de Vet-tel é um desafio e tanto: “É preciso um fim de semana perfeito para tirá-lo do de-

grau mais alto. Pole, cor-rida, estratégia, tudo per-feito”, falou Mark Webber, companheiro do alemão na Red Bull. METRO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com |32| {ESPORTE}

3ESPORTE

Vettel atende fãs no autódromo de Buddh. Piloto terá mais três chances se não for campeão no domingo | AHMAD MASOOD/REUTERS

Vettel acelera rumo ao tetra no GP da ÍndiaFórmula 1. Piloto da Red Bull garante título antecipado se terminar corrida até 5º lugar

O GP da Índia está ameaçado de não acontecer. A Suprema Corte do país vai avaliar ho-je petição enviada pelo pro-motor Amit Kumar. Ele alega que os organizadores não pa-garam impostos.

O presidente da Federação Indiana de Automobilismo, Vicky Chandhok, não acre-dita no cancelamento: “Isso já aconteceu antes. Os juízes não costumam ver com bons olhos a interrupção de um evento esportivo, especial-mente na véspera”, afirmou.

Vale lembrar que a Índia está fora do calendário da Fór-mula 1 para 2014.

Felipe MassaO piloto brasileiro negou que esteja acertado com a Williams para 2014. A informação foi di-vulgada na noite de quarta-fei-ra pelo site “Diário Motorsport”.

“É claro que estou conver-sando com algumas equipes, inclusive a Williams. Não te-nho nada a dizer no momen-to”, disse ele, que deixará a Ferrari. METRO

Prova pode ser cancelada

Um simples empate com o São Caetano amanhã, às 16h20, no Pacaembu, é su-ficiente para o Palmeiras as-segurar a vaga na primeira de divisão do Campeonato Brasileiro de 2014.

O Verdão tem 68 pon-tos e, caso conquiste mais um, não poderá mais ter-minar a competição fora do G-4. O clube só poderia ser ultrapassado por Cha-pecoense, Avaí e mais uma equipe, Sport ou Paraná.

Faltam sete rodadas pa-ra o fim do torneio – 21 pontos ainda em disputa. Mas o Sport, terceiro co-locado, e Paraná, o quar-to, possuem 50 pontos e se enfrentam na 36ª ro-dada. Assim, se ambos ga-nharem todas e empata-rem o confronto direto, chegarão aos 69 pontos – mesmo número que o Pal-

meiras terá se empatar a partida contra o Azulão e perder todas as outras.

Só que, caso isso aconte-ça, o alviverde levaria vanta-gem nos critérios de desem-pate por ter mais vitórias do

que o tricolor paranaense.O acesso alviverde po-

de vir até mesmo se perder para o São Caetano. Para isso, a equipe terá de tor-cer para uma combinação de resultados: o Paraná te-

rá de perder do Joinville amanhã, além de tropeços do Icasa contra o Figuei-rense, hoje, e do América--MG diante do Paysandu, na próxima terça-feira.

METRO

Valdivia deve reforçar meio de campo palmeirense contra o Azulão | CESAR GRECO/FOTOARENA

Palmeiras pode garantir acesso à Série A amanhã

Classificação antecipada sim; férias, não O Palmeiras poderá ga-rantir o acesso à Série A do Campeonato Brasilei-ro amanhã e, caso isso se concretize, pretende dar férias para alguns jogado-res para começar a prepa-ração para 2014 antes dos concorrentes.

Porém, o zagueiro Hen-rique descarta ganhar des-canso com a competição em andamento. O moti-vo? A “família” formada no clube.

“Quero ficar até o final, todo mundo já falou que ralou o ano todo e não va-mos separar agora”, afir-mou o capitão.

“Vamos seguir unidos, começamos assim e vamos terminar o ano do mesmo jeito. Ninguém falou comi-go, mas vou falar com eles que isso é um grupo, con-seguimos formar uma fa-mília e vamos até o fim”, completou. METRO

‘Família’

3ESPORTE

A perda do título

“Honestamente, acho que nosso grande

problema foi em julho, quando tivemos três corridas e, no papel,

com as novidades que tínhamos, estávamos apenas dois ou três décimos atrás das

outras equipes, mas na realidade nada disso funcionava quando

colocávamos no carro.”FERNANDO ALONSO, DA FERRARI,

AVALIANDO O MOMENTO EM QUE A EQUIPE DEIXOU DE BRIGAR PELO TÍTULO


Brasileirão 31ª rodada

DOMINGO

16h

CORINTHIANS SANTOS

16h

BAHIA ATLÉTICO-PR

16h

INTERNACIONAL SÃO PAULO

16h

PONTE PRETA VASCO

16h

PORTUGUESA FLAMENGO

18h30

FLUMINENSE VITÓRIA

18h30

NÁUTICO GOIÁS

18h30

CORITIBA GRÊMIO

AMANHÃ

18h30

BOTAFOGO ATLÉTICO-MG

18h30

CRUZEIRO CRICIÚMA

CLASSIFICAÇÃOSÉRIE A

P V GP SG

1º CRUZEIRO 62 19 60 34

2º GRÊMIO 53 15 37 11

3º ATLÉTICO-PR 51 14 47 9

4º BOTAFOGO 50 14 44 9

5º GOIÁS 46 12 38 4

6º ATLÉTICO-MG 45 12 34 5

7º VITÓRIA 44 12 42 0

8º SANTOS 43 11 39 8

9º INTERNACIONAL 42 10 45 3

10º SÃO PAULO 40 11 30 1

11º FLAMENGO 40 10 36 0

12º CORINTHIANS 40 9 23 5

13º PORTUGUESA 38 10 45 2

14º CORITIBA 37 9 33 -6

15º FLUMINENSE 36 9 33 -4

16º BAHIA 36 9 31 -7

17º VASCO 33 8 40 -9

18º CRICIÚMA 32 9 38 -13

19º PONTE PRETA 30 8 31 -12

20º NÁUTICO 17 4 20 -40

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

O futuro de Rogério Ce-ni ainda é uma interroga-ção no São Paulo. Depois da atuação do camisa 01 na vitória por 4 a 3 sobre a Universidad Católica, quar-ta-feira, no Chile, pelas oi-tavas de final da Copa Sul--Americana, a diretoria tricolor tentará fazer com que o capitão siga no clube em 2014.

Na próxima semana, a cúpula são-paulina deve se reunir com o goleiro para saber se ele para ou não no fim deste ano. Aos 40 anos, Ceni tem dado sinais de que vai se aposentar ao término desta temporada.

“Só tenho a agradecer, no final da carreira e o time mostrando alma e coração”, falou Ceni. “O problema não é jogar. O problema é se manter num bom peso, em tudo que precisa para o fu-tebol profissional. Eu sei da responsabilidade que tenho que carregar”, completou.

O técnico Muricy Rama-lho é o maior defensor da permanência do capitão.

“Se o São Paulo quiser contratar um goleiro, con-trata o Rogério, ele está aí.

Não adianta eu querer. A di-retoria tem que se pronun-ciar. Senão, ele vai parar mesmo”, acrescentou o trei-nador após o duelo contra a Universidad Católica.

Classificado para as quar-tas de final da Sul-America-na, o São Paulo vai enfrentar o Atlético Nacional de Me-dellín (COL) na próxima fase.

Domingo, o Tricolor vol-ta a campo contra o Inter-nacional, em Caxias do Sul, pelo Brasileiro. METRO

Em alta. Goleiro e capitão tricolor dá sinais de aposentadoria. Técnico Muricy é contra

Rogério Ceni teve uma das melhores atuações da carreira na última quarta-feira | ANDRES PINA/PHOTSPORT/FOTOARENA

Diretoria tricolor tenta manter Ceni em 2014

“É legal conseguir jogar em um bom nível mesmo no fim da carreira. Vai ser feito o que for melhor para todo mundo”ROGÉRIO CENI, GOLEIRO DO SÃO PAULO

40 anostem Rogério Ceni. O goleiro está no Tricolor desde 1990, depois de passar pelas categorias de base do Sinop-MT.

Clubes anunciam que farão greveEquipes da primeira e se-gunda divisões da França anunciaram ontem que não vão jogar entre os dias 29 de novembro e 2 de dezembro. O motivo é sobre projeto do gover-no em aumentar impos-tos no país. METRO

Tottenham vence e fi ca perto da vagaO Tottenham só preci-sa de um empate pa-ra assegurar a classifica-ção para a próxima vaga da Liga Europa. Ontem, o clube inglês venceu o Sheriff por 2 a 0 na Mol-dávia. Vertonghen e De-foe marcaram. METRO

Liga Europa Na França

Milan cogita tutor para BalotelliO atacante Mario Balotel-li voltou a ser polêmica na Itália após deixar o estádio San Siro terça-feira, depois do empate com o Barcelo-na, sem a camisa do clu-be. O Milan estuda colocar um tutor para seguir os passos do jogador. METRO

Na Itália

Neymar estreia no SuperclássicoO atacante Neymar dispu-tará no sábado o primeiro clássico contra o Real Ma-drid. “Espero que eu co-mece com vitória”, disse o camisa 11 do Barcelona. O jogo acontece no Camp Nou, pela 10ª rodada do Espanhol. METRO

Na Espanha

O técnico da Seleção Bra-sileira, Luiz Felipe Scolari, afirmou que vai convocar o atacante Diego Costa para os amistosos contra Hondu-ras e Chile – dias 16 e 19 de novembro em Miami (EUA) e Toronto (Canadá), respec-tivamente. O jogador do Atlético de Madrid tem pro-posta para defender a Sele-ção da Espanha.

“Para que possa ter análi-se definitiva sobre esse atle-ta, que é brasileiro e está tendo um destaque bastan-te grande pelo Atlético de Madrid. E a carta foi envia-da à Fifa dizendo da nossa intenção, que vamos convo-cá-lo na próxima quinta-fei-ra”, disse Felipão. A lista se-rá divulgada no dia 31.

Diego, que tem cidada-nia espanhola, defendeu o

Brasil nos amistosos contra Rússia e Itália, em março. Como não atuou em com-petições oficiais, ele pode jogar pela Espanha. Ele é o artilheiro do Campeonato Espanhol, com 10 gols.

Os europeus têm outra

versão sobre o destino do atacante. Ontem, a rádio “Cadena SER” divulgou que o atleta informou à Real Fe-deração Espanhola de Fu-tebol que pretende vestir a camisa da Fúria a partir de agora. METRO

Scolari diz que Diego Costa estará na Seleção Brasileira

Diego Costa, 25 anos, é disputado por Brasil e Espanha | HEINZ-PETER BADER/REUTERS


Lyoto luta contra Muñoz amanhãO brasileiro Lyoto Machi-da fará sua estreia nos pe-sos médios (até 84 kg) do UFC amanhã, em Anches-ter, na Inglaterra. Ele en-frentará o americano Mark Muñoz. O “Dragão” vem de derrota por pon-tos para o também ameri-cano Phil Davis, em agos-to. Foi o último combate de Machida pelos meio-pe-sados (até 93 kg) categoria em que ele foi campeão em 2009. METRO

Brasil tenta vaga em fi nais hojeDepois de garantirem a medalha de bronze, Ever-ton Lopes e Robson Con-ceição tentam hoje va-ga nas finais do Mundial de Boxe, disputado em Almaty, no Cazaquistão. Atual campeão, Everton enfrenta o lutador da ca-sa Merey Akshalov na ca-tegoria meio-médio-li-geiro (até 64 kg). Robson encara o italiano Dome-nico Valentino nos pesos leves (até 60 kg). METRO

Boxe MMA

1Cobrança já no aeroporto.

Ainda no aeroporto de Porto Alegre, a torcida cobrou.

2Torcida picha o muro.

Os muros do Parque São Jorge amanheceram pichados com a inscrição: “Acabou a paz.”

3Presidente concorda.

O mandatário corintiano, Má-rio Gobbi, disse que as recla-mações da torcida são justas.

1

2

3

1 . ANDRÉ ANTUNES/FUTURA PRESS2 . AVENER PRADO/FOLHAPRESS

3 . MARCOS BEZERRA/FUTURA PRESS

Cenas

Se a relação de Alexandre Pato com a torcida do Corin-thians já não era das melho-res, piorou de vez após o pê-nalti desperdiçado contra o Grêmio que eliminou o time da Copa do Brasil.

Apontado pela torcida co-mo o principal responsável pela desclassificação no tor-neio, o atacante não voltou de Porto Alegre com o res-tante da delegação para re-solver “questões jurídicas”.

A ausência do camisa 7, porém, não impediu que a torcida alvinegra se manifes-tasse. Inclusive contra ele. O grupo que compareceu ao aeroporto de Congonhas le-vou faixas, pediu raça ao ti-me e ainda criticou outros jogadores, como Edenílson, chamado de pipoqueiro, e Romarinho, de baladeiro. Até mesmo gritos contra o técnico Tite – que quase dei-xou o clube na semana pas-

sada – foram ouvidos.No entanto, foi o presi-

dente Mário Gobbi que se irritou ao falar sobre o er-ro do jogador mais badala-do do elenco.

“Pelo potencial que

ele tem, poderia ter joga-do mais. Se cobra mais de quem pode dar mais. Ele tem o dom de jogar fute-bol, mas ainda não conse-guiu isso no Corinthians”, afirmou o mandatário, que

se antecipou ao negar qual-quer castigo para o atacan-te – que tentou uma “cava-dinha” no pênalti decisivo diante de Dida.

“O Alexandre foi mal no pênalti. Teve quem batesse bem e também não fez. Ele vai cumprir o contrato”, ga-rantiu Gobbi.

Contratado no início do ano por R$ 40 milhões, Ale-xandre Pato nem de longe tem correspondido ao valor investido pelo Timão. Embo-ra tenha marcado 16 gols na temporada – número que o coloca como vice-artilheiro no ano –, o camisa 7 já irri-tou boa parte dos corintia-nos, que em outras ocasiões trataram de vaiar o atacante em partidas disputadas no Pacaembu.

Águas turvas. Depois de errar pênalti que tirou o Corinthians da Copa do Brasil, Alexandre Pato terá de reconquistar a Fiel torcida. Presidente garante que camisa 7 cumprirá contrato

Patinho feio

Gilberto retorna no domingoDepois de cumprir sus-pensão diante do Vitória, o artilheiro Gilberto vol-ta contra o Flamengo, do-mingo, para liderar o ata-que da Lusa. “Precisamos dar continuidade no traba-lho que vem sendo feito e, para isso, é essencial ven-cer. Claro que vamos res-peitar o Flamengo, que é uma equipe grande. Mas isso a Portuguesa também é. Vamos jogar pensando na vitória.” METRO

Cruzeiro perde um mando de campoA briga na arquibanca-da no clássico em que o Atlético-MG venceu o Cruzeiro, por 1 a 0, no último dia 13, no Inde-pendência, resultou na perda de um mando de campo para a Raposa, lí-der do Brasileirão. De acordo com a presidên-cia da Comissão Discipli-nar, a pena terá de ser cumprida contra o atual vice-líder Grêmio, em 10 de novembro. METRO

‘Melhor jogo da minha vida’Na goleada do Flamen-go sobre o Botafogo por 4 a 0, quarta-feira, pela Co-pa do Brasil, Hernane te-ve uma atuação épica: fez três gols e sofreu o pênalti do quarto. Por isso, o Bro-cador acredita que foi a melhor partida de sua vi-da: “Foi o jogo da minha carreira. Os meus olhos encheram de lágrimas, foi emocionante. Cheguei de-sacreditado, mas sabia do meu potencial.” METRO

Flamengo Portuguesa Após briga

Thiago Ribeiro não acredi-ta que a eliminação do Co-rinthians na Copa do Bra-sil seja uma vantagem para o Santos no clássico de do-mingo, em Araraquara, pe-la 31ª rodada do Campeona-to Brasileiro.

O atacante santista lem-bra que, no primeiro turno, foi o Peixe que chegou para o jogo depois de um resul-tado ruim – goleada por 8 a 0 para o Barcelona – e a ne-cessidade de acalmar o tor-cedor motivou ainda mais o

time, que teve boa atuação e arrancou um empate por 1 a 1 com o rival.

“O jogo será tão difícil quanto se o Corinthians tives-se se classificado. É um clássi-co, então é claro que eles vão querer dar resposta ao torce-dor, à imprensa. Tivemos essa experiência quando voltamos da Espanha. Demos a vida. Era a oportunidade de ini-ciar, rapidamente, uma vol-ta por cima. Temos de estar atentos”, concluiu o santista.

METRO Thiago espera rival motivado | RICARDO SAIBUN/AGIF/FOLHAPRESS

Santos. Thiago Ribeiro pede atenção no clássico

Pato lamenta erro contra o Grêmio | VINICIUS COSTA/PREVIEW.COM/FOLHAPRESS

WILSONDELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

Luxemburgo escala o time no esquema 4-3-3

Ainda ameaçado de re-baixamento, com 36 pontos – a três do gru-po da degola –, o Flumi-nense enfrenta o Vitória, domingo, às 18h30, no Maracanã, com novo es-quema tático.

Após longa conver-sa com o grupo, ontem, , o técnico Vanderlei Lu-xemburgo escalou o ti-me no 4-3-3. METRO

Clima de velório em General SeverianoO Botafogo se reapresen-tou ao técnico Oswaldo de Oliveira, ontem, em Ge-neral Severiano, e o clima era de tristeza e apatia, após a goleada sofrida pa-ra o Flamengo, quarta -fei-ra à noite, que eliminou o time nas quartas de final da Copa do Brasil. O alvi-negro, no entanto, ainda pode conquistar a vaga na Libertadores do ano que vem por meio do Campeo-nato Brasileiro. METRO

Botafogo

Fluminense

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |37|◊◊

Ponte enfrenta rival direto contra a degolaA alegria da classificação pa-ra as quartas-de-final da Co-pa Sul-Americana ficou para trás. O pensamento da Pon-te Preta é no Vasco da Gama, concorrente direto para ten-tar fugir do rebaixamento.

Três pontos separam as duas equipes. O Vasco tem 33 pontos e é o primeiro ti-me dentro do Z-4. A Macaca tem 30, na 19ª colocação.

Se vencer e for beneficia-da com uma combinação de resultados, a distância para sair da zona de desconforto pode cair para três pontos, colocando a equipe coman-dada por Jorginho nova-mente viva na briga para permanecer na elite do fu-

tebol nacional.A Ponte se reapresenta

na tarde de hoje. Ontem o elenco ganhou folga após a

cansativa viagem de volta da Colômbia. Jorginho ain-da não definiu a equipe.

METRO CAMPINAS

‘Chip trocado’. Macaca dá um tempo na Copa Sul-Americana e volta a encarar o drama no Brasileirão contra os cariocas

Jorginho tem o apoio dos atletas | ARQUIVO/METRO

Carlos Arini, conhecido co-mo Carlito Arini, pode ser o novo coordenador de fute-bol do Guarani. Ele tem pas-sagens por Red Bull, Guara-tinguetá, Figueirense e Avaí. Hoje deve sair a definição.

O clube ainda não con-firma, mas este é o no-me mais falado no Brinco de Ouro. Renato Pé Mur-cho, ex-jogador do clube, também foi ventilado. De-pois de anunciado o coor-denador, o clube irá atrás do novo treinador, que co-mandará o time em 2014. Paulo Roberto Santos, Luiz Carlos Martins, Evair e Sydney são nomes sonda-dos. O Guarani ainda fará uma lista de dispensa.

METRO CAMPINAS

Guarani. Coordenador de futebol está perto

72jogadores foram utilizados pelo Guarani no ano de 2013, entre o Paulista e o Campeonato Brasileiro da Série C

A equipe de vôlei masculi-no do Brasil Kirin joga neste domingo, 13h, na capital, a primeira partida da final do Campeonato Paulista, con-tra o Sesi – carrasco de Cam-pinas nos últimos anos.

Porém, desta vez a vanta-gem é dos campineiros pe-la melhor campanha feita na primeira fase. A segunda partida será em Campinas. Em caso de uma vitória pa-ra cada lado, haverá um set decisivo para definir o cam-peão da temporada. METRO

Vôlei . Brasil Kirin pega o Sesi em 1º jogo da final

As meninas do Vôlei Amil entram em quadra hoje, às 19h30, contra o Minas Tê-nis, pela Superliga. O ti-me comandado por Zé Ro-berto Guimarães tenta a quarta vitória seguida na competição.

As campineiras lutam pe-la liderança do campeonato

e prometem uma surpre-sa para a torcida que com-parecer à arena no encer-ramento do Outubro Rosa – campanha de incentivo ao diagnóstico precoce do cân-cer de mama. A ponteira norte-americana Kristin es-tá confirmada.

METRO CAMPINAS

Feminino. Amil recebe o Minas na Arena Concórdia

Time está em grande fase | DIVULGAÇÃO

CAMPINAS - SEXTA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO DE 2013

20131025_br_metro campinas

Documents

Transcript of 20131025_br_metro campinas