20130708_it_roma

20
ì È ’è ’à Ù ' “À À ’ “ “ ” ’ ù ’ è è è “” ° ° è “” “”

description

 

Transcript of 20130708_it_roma

Page 1: 20130708_it_roma

�� �������� ������� ������ �ì � ������ ����

����� ��� �����

��������

� ���� �� ��� ��� � ��� ������ � �

�� ��� � ���� ��� ���� � ��� � �

����� ������� �� �� � �’�� ����

������� � �� � �’��

�� � ����� �� �� � ���

����� � �� ���� � �� � È

� �����! � ��������

� � "��� �� #��� �� ���

� � ��� �� ��� �����

$� �� � � � � ���� ��

�� �� �� �’����� �

����� � ��� � � ��

� � �� ��� � �’è ������� �

��� � �’�� �� �

���� � ��’��� ���������à

��� �� ���� �� ����� �����

“�� ������

����� �����”

�� ��٠�����

�� ���� �� %& ��'

����� ���� �� �

���� � �������

����� ������ �� � ���� �� � � ��

�� ���� � ����� � �' ��� ��

������ � � � ���� � ������ %& ��'

���� �“�� �À � ���À

� �����”

�’�� ������%(� ������'

���� � � � ��

� ��� ���� ����� � ��� � � �� � �� � � �� ��� ���� �� � ����� � ����

�’����� �� �� � ���� �� �� � ��� ! “"�� ���������� � ���� ���� �

��” #��$ � ����� �� � � � %�������� ! “"�� ���� �� �� ���� �” %& ��'

� ��������� ����� � ����� �� ����� ��� �������� � ������� �� ������ �������

�� ������� � ��� ����’� �� �ù �����

�’�������� ��� ������� �� ������ è ��� �� ������������� ���� ���� ���������� �������

�� ��� ����!��"�������� ��� ��� ���������#�������� ��� ��� ��������� ��$���� è ���!��%

"�����%&������� è ������ �� ��������������������� '( ���� ����)������ %(����'

�)���� ��� �� “��� ” �� �� ���� � ��� � �������

���

� ������� � ����

���� �� � ��������

# � ���� ��� ����� ������ �����

� ����� � ��� ����� �� � &�(

���) ��� �� �� �� � � %& ��'

��������

�� ���� �

� � ��� ���� ������ �$ � ����� ��� � � ����

*��� � �� �� ������� � ���

��� ���($ ������� �����������

� �� �� �� ��� ����� � %& ��'

* ���� ����� �� �� � � ��

#� ��°

#+ ��°

# ��� è ������

�� ��� �������

� ����������

������ � ����

“�������” �������

� � � �� � %(����'

�� ���� �� ������ �����

�� “���” ���� ���

+��� � ���� � �� ��� �����$ ,���

��� � � ��� “�� ��� �� ���

���� ”� "�� �� � � ����� � %,��'

Page 2: 20130708_it_roma

� ��������������

�����Ì � ���� �� ������

����

���� ������ ��� ����� ���� ���

����

� ������ ����������

�������

������

������ �

��������� �������

������������ ��������

������ ���������� !�

"�� �������� �#������

$%�����& è ����� ���'

(��� � ������� �� ��'

��� !� ����)�� �! ����'

*#� «(����� ����� ���'

(��!� �� (��������'

)���� !� ��)+ ���, � ��

�����-� !���� ����)��».

�� ���!� ���� ��#���'

�� ��#������ !� /�����'

��� �-� �� �-��!� ��

«�((�!���� ��*���)��'

��». � ��������� ������'

�� è �� �������� ��� ��

������������. �����

� �������

��� ��

������

�� �� ����

���������

��� �� ���«��

���!�!� � ���� �� �����'

����� !�� 0! � ��� ����'

��� ����-è 1#���#��

������� ��� !��� �-� ���

�� ���ò». �� -� ��������

0���� ������ �����#'

!��!� � 2����� �(����

�� �#� 0�������(�. «��

���!�!� ����-è �'è !�

�������#��� �� ��������'

������4 ��������(� ���

��� "��. 5#���� �����'

�� !����� ���� ���-�

���� #������ ������

��� �� �� ����#�� #��

� �� ������». �����

� ��������

����’������

���� ��� ����� � ���

� ��'����� ������ �

������� ������� ����

���� � � ���� È �'���

��� ���������� �

����� ��� ��������

�� ���� ���� �� ����

�� ��� �� �������� ��

���� ���� �� ����� �

���� �������� �����

�����

� �� ����� �*���.

���� ������ ���“���� �����”

�� ������� �� � ��� ������� � ���� � � ����

� ��� ���� è �������

��� �� � � ! � ����

�������� è ����� ���

��� ������ �� ����

��� � � ����� ����

���� ��������� �

������ � ������� è �

�������� �������� ��

"� #�� ��$��’� �� % �

����� ������ � � ��

�������� � ��� ����

������ �� ����� ����

���&���“�������”�(

��������� ���� ��

���� ��� ���� ����

&�� ���� ��� ���&�&��

��� ����é ������

�� “������” �� �����

��� “& ������ �”�)��

�ì � *�! � ���������

�� �������� �� ������

�� ��� ����� �à ���

������� ������� � �

����� ���� � *+! ���

��� � ����� ���� ���

�������� ,�����à&�

�-�!����� � �.!�

��� ����� ������� ��

��� � ��� � ������ �

�� �����’�&��à�

������������

�������� ���

�� ��(����� “�� �����

�� 6�!�” �� ������ !����

���(��� �� !à ���#���'

(���� ���� �#��!ì �#�

��������. "������� ����

(��� !�(����(���'

!�7(��������+.�� ���

����������� !�� ������

�(��� ������. �� �����

�� 6�!� è ������ ���-�

�# 6���*��, � �#� *���

-���899*���.(������'

��.��9*���9�������9

� /��������� !����

#!���)� ���� �� : �#����

��������� �� ��

“����” ��� � ��� �

���� /� ����� �' ��� ��

��� ��� ������ )�����

�� � ����� � � ���

��0 �� ����&& ������

� ������ � ��� ����

��������� � 1 ����

*22��� ������ ���

��� 3� � ����� � .0

����40������������

����� ������5������

�� �� ���0 �� + ����0

�����à ��& ��� � ��

��� � �������� 6�� �

��� ����� 3����

������ �������� ���

)������� 7������� �

�&� ���4 ����������

� ��� ���� � � ��� �

��� ������ � ����

������ ����� � ��

6������3��&�84��1�

� ��� ������� «7 ��� � �

����0 � ����� �����

� �����» � ���� �

������ ���'������

��� ����� ���'�������

� �� %���� ����� �� «)ò

�� è ��������&� è

�'������� � ��� ����

��� �&&�������0 ����

��� ����� ���������

�»�,�6������������ �

� ����� �'��� �� ����

��������� �&&������

�� �� � ��� �� �� �

��������� 3����� ��

�� ����� ������� �

���40 �� ����������

������� � �����&��

�à� 6�� ����� *211 � ��

��&� *21*0 � 1-*�9.-

������0 ���� �1*!�è

����� �� ��� � ��������

«5� ���� ��� �������»0

������ �� �������� « *2

���� � ������»0 ��

����� 5�������� «/�

������ � �����

��������� ��������

� è ��� � ( ����� %��

���� ��� è ���������� �

������� ����� ( �

,����è���������»�/'���

����� �� �� �������� ���

� ������� �������� ��

���� � ���8����

������ ���'�� � ����

������������:���

�� �������� �������

�� � ��������0 � ����

��&���� �� ������

��������� 3� ��� ���

�� ���� � � ���� ���

& �� ��4� � �

�� �� �� ��� �� ��� � ����

“����� ��� �� � ��� � ������ ”

����������

�� �� ��� ����

� !� !�� � 9:9�� � -� ��'

���!���� ���#�� �����à ��

��(� !� ��#���)��.

� ��!��)���� ��� � ����

�� �������� ���������

��

� ��#!��� ������� �� ����

����� ������ ��� �����

���� �'��������

� "���� �� ����� �������

�� ������� � �° ������

��� ������

���

����� � ������ ��� ��

���� �� �����!" �

������ � �# ����

����� � �������

� �#�###�

��� ������

��� � �����

� ������

����� �

�������5� &��&�� �

�� ��� ���� ���� ��

�� ����� ������ �� �

� � � ��������0 �� ���

������� ,� &��&�� è

�������� ��� ������� �

�� ������ � ���� ��

� �� 7 �0 �� �� ��� ��

������0 � �� è �������

����������� ������

�� /’ ���0 ����� ����0 �

è ��������� ���

���� ����� � ��� ���

���� � &��&�� �� è

����� ������� � ������

�� �� � ��� �’è �����

� ��� �� ���� �����

���� � ���$���

“��������

����� ����

��� �������”

���� �������� ;�� ���è

��������� �� �� ���

������ �������%���0

6����������� ���� ;��

� �������� � 1� � �

���0 � ������� ;��

)�&��� ,� �������&�

���� ���&����� � ��

����� ��� ��� ������

�� �'������ ��������

� �������0 ���� ��� ���

�� � ���� «���������

����� ���� � �����»�

���� � �����������

)�� <������� ������

�� ���� � « ��������

� � �&��»� �����

�������� � “������� ��� ��� �� ���” �

� 0���������� ��� �� 0��� �-� ���� ����*���à �� (����.

�� ���� � ��������

��� �-���� ���'������� !���� ������à � !���� ����'

��))�. È ��(��� ��ù 1#���� �-� ���� ;�������� ��'

!��� ��(� �*������� !���� �#� ������� ��������� �

��(��!#�� �-� �� �������à ����. �����

�$�� � ���� �� %��&��� ��������" ���&������������'��������(���

� /��. ��#�� %�����.

“��� ��

��������

��� �����”

���� )�$��* ��������

��� ���$�� ����',����

��$�� ������� �� -��* �

����� �� .����� �� &���

� �� ������ /����������

� �� &��� �� �“��

�� �� �$���� ��� ����”!

� �� ������ ����� ���������

$���� ���� ������ &����*

� ���&��� ��� «�..(

��� &��� �� ��&���» ��

����� &&��� � �'�����

����� ����������

,� ������ ���&& ���

� �� ���� ����

�� �� �� ��� ������

�� ������� ���ì ���

�����

)���� ����� &����� ����

������0

)���� ( ��� ����

���� ��� ��� � ���

�� ��&&=�

���ò �� ��$$� �� &����0

(�� ����� ���� ���� ��

�� � ����� �������

���� � ��� � ���� ���

�&& ����� ���������

�� ������������ ���

�'������� �� ���ì ��� è

������ ) ���� ������

�� �� ����� �� ���

�'���� ���� � ��� � �

���� �� ������ ��

���������� �� ���

���������� ���������

�� ���&� ������

���� ��� �� ��� ����

����

�� ���� �$$�* ��! ����

�� � ��� �� � ����� ������

� �������� ��� ��

�������� ��� ����� �����é0

����é �'�������� è � &��

� ���� ���� ��������

� �� 7����0 �� ����

���� � ����� ���� ���

�� �� �������� , ���

�� ��� ����� � ����

� � �� ����� �� ����

����� ���� ������ ��

����������

%�� ���� ���� �������0

(���������

������ ��������

�� �����

�����

Page 3: 20130708_it_roma

��������������������Ì � ���� �� ����������

����� ���� ��� �� ��

������� ��� ���������������� ��������

���� �� ����� ������ ���

� ����� � �����������

���������������������

�� ��� � �������� ���

�'������ ��� ���ò� ��� ��

��� ������ ����� �����

��� ������ ��������� �

����� ���� �� ���

�������������������

������� ������������

� ����� ��������� ���

���� ����� �� ������� �

����������� ����'�

���� ������� � ���� �

�� ���'��������� �� �

������� ��������� ��

!���� � ��������à "#$

���% ������ ����� ��

���� &((��� ())$�

*��� � ����� � ��à� ��

����� � ����� ������

����������&(�)#+���

����� ������ � ����

�������&,,- ())$. �����

�������������������

��� +�,-/ � ����� ���

������ ������� � *�

���� ���'��&-/� 0���

���� � �������� 1� �����

��� è ���������� �����

�� ��� ���� � �ù� ��� 2�

������ ������ �'������

���� � ���� �� ����

��� �� ����� ���� ��

�'���������� �����&((� 0

� !���� è “����”� ��

����� �� ������ ������

����� ����������� ��� ��

������ ������������

����� ����� ������� �� �����

���������ì �'��������

����������� � ������� �

��3����� ���� ����� �

� �������� �� � ���� � $

������������������

!���� � ��������à� �

��� ������� ������ ���

�� ��������� �� ���

��� ������� ����� � ���

�� ������� �� ����� ���

� ������ �� ��� �������� ���� �� �������

����� � � ������ ����� �!"���� �����

���� �� #�$��� ��� ���% ��$��� "������&

� '���(������� ’������ ��� ��������

� �������� �������� ��� � ������

�� ��� ��� ����� ��������

� ������������� �� ����������� ��� ����

������ �� ����� ������ �� � ����

������� ������� ����������

� )����!����� �� ��������� ���������

��� �� ��� ��������� �� ������ ���

�� � �������� � ��������� ��� ���

� � $������ �� �������� ������� ���� ��

�������� ��� ������ ������ ���’�����

�� �� ���’���� �� !"#�

������� � ������ � � � ������ ������� ��� ����� �� ����������� “� �� ������������”

�������ì �� �������

������� �

����� �

��� ������

�� � �����

���� ������ ����� ��

�� �’����� �������� ��

������ � “��������”

������ ��� �����

������� ����� �����

����’1� ������ ��� �’è�

«1� 4������ ����'0����

� � ����� !����� � ��

�� ����� ��� �������à �

�������� ����� ���� �

5������ ������à �����

�������» ����� �

��� ���� � *������ �

�� ������� ���� ����

�� ���� �������� � �

��� è ������� ��� �����

����� ��� ����� �'��

��� � �������� �� ������

����'�� � �� � *�� ���

����� �� ��� ��� �����

��� è ����� ��� ������� ���

������ ���������� �

�������ì� 1� *�� ���� ��

�� �� ������ � ��� � �

������� ������� �� �

� ���� � ��'��������

������ ����'������ «�

������� �������� ��

����� ����� � �������»�

� ����� ������ 6���

!������� �� ����

����� �� ������ ��� *��

������� ����'0����

�� �����

�� � ������ �� ������� ���

!���� ��� &° ������

���� ()&-� &��+#�-)) �����

����� 7-�$&/ ��� ()&(�

� ����

�������&((��� �����

�� � ����� �������

������5����� ��� ())# ��

()&(�����������)))���

����� 8��� ������ ��

��������!����� � ���

��� ())�� 0 ����� �� ��

����� ��� �� ������� ��

������ ������������ �

���� �à ��������� � ��

���� � ��� �������

"*��%�6'2��� "*�% �������

"����9���%� ����������

�������� "*�%�4��

��� "���� 9���% � ������

�� "4$�%� �������

�����

� "� �������

�� ������$

��������

���� �����

����

����� � ���� �� ������� �������� � ����� ������ ���������������� ���

Possibilita concreta di UN INSERIMENTOprofessionale nel Mondo del Lavoro.

I NOSTRI CORSI• Arabo• Cinese• Inglese• Spagnolo• Mediazione linguistico-culturale

Numero VerdeNumero Verde@ScuolaLingueITC

facebook.com/ScuolaDiLingueITC

Page 4: 20130708_it_roma

� �������������������Ì � ���� �� ����������

� � ������ ����� ������� �� ��������� ������ �����

���� ���� ���� ��� �� � � ��� �������

����������������������

� � ��������� �����

����������� ��������

��� �� � ������� ���

�� � ����� ����� ��� ���

�������� ������ ����

���������������� ������

������������� ��� �����

�����������������������

� �� �� ��� �� ���� ��

������ �� ������� �����

���� ����� � � ����

!������������ "��ì �� �� ���

������������ �� � ��� ��

���� ������� è � ����

� ����� � � � � #�$%%

�������� &����� !�������

�� �� ������� ��� ��� ���

��� �� ��� ������ � ����

& � ��� �� � �� ���������

�� ������� �� �� �� �ù'

�� �� ���� �� ��� ���

�� ����� �'��� �� !���

“������� �)”� *��� �� �

� �� ����� ������

�� � �� ��� ����� ���

�����' “����� ���” “�����

� ��� !��” “� � � �

����������� � � ���”� ������

�� �� � ��� ���� �����

���� �� ��� ��� ' «�������

����� ������� � � +��)���

���� &���� »� "� ��� ��

��� ��� �� ������ � �

��� �������� �� �� ��� ����

�� ��� � � ��� �����

���� ���' «�� �� �������

����� � � ,���)��� -� �

�������� � �� � &� �

���.»� ����!���� /� ����

�� ���� �� � ����� �� ���

�������� �� ���� �� ��

������ �� ������ � �� ����

� ��� 0 ����� 1�� � ���

�� � � �� ������ � 2��

��� � ����� ����� ���

���� � �! �� *���� ��

���������� ��� �����

� ������ � � �� ��� ��

������� ��� ��� ��

�������� �� ������ ��

��� � �� ��� ��� �� 3����

��� � �� � ��� � �� ��

���� �� ���� ���� ��

������ ����� ������à

�����'� � � ������

� ����������� ����� �

� ������ �� �� �� ����

�������� & � ��� ������

�� ��� ������ �������

����� � ������� � ���

���� ���� �à� " �� ��

���� �à ������ �������

“ ����� � ��������� ������

���� �������à �� ������� � ���

��� � ������������ �� ���� ��� �

���� ������ ���� ������ � ������

������� �� ������� �� ����������

� � ���� �����””

���

������������������������ ���

����������� � �� ��� ����� ���� �� �� ���� � ����� � ����� ��ù ������ � '����

�����

������� ������ ������

��� ����� �� ���������� 0���� ��������

�� ����� ��2��� ���

��� � ��� ����� � � � ���

�� �� ��� � /�����

� � /���� �� � ���� ���

� ����� ����� ����! ���

� � �� �� �� �� &� � �

�'��� ����3������� ����

� ��� � ��� � �����à

�� ������ ������ �����

,�� ������ /��������

!����� �� �� �� ������

� � ��! �� � /���� ��

������� �� ��� ��� � ���

�������� ����! �������

�� ����� � � «��� �� �

�� ���������� »� 3 � ����

�������� ������� ��

������� 1������ �� ��

������ � ��� � � �

��� � � � ���������� ��

/���� �� ������� ���

������� � ��! �� � �� «� �

�����à ������� »�

����� ������ � ����

�� �������� � � �� �����

�� �� �� ����� �������

�� �� ���� �� ������� ��

1������ /������ +��

�� ����� � ���é ��� �� ��

� �� �� ��� 3� �

/����� � 2�+���� ��

����

� !������"��"� ���#!���� �� $����

“������ ��”

��������

�� ��

�� ������

���� �� ����������

� � �� � �� ����� ������

��� �'��������� è � �

��� �� 0���� �� ��

��� ����� ����� �� � � �

������ �%% ���������

-�������� � �� �����

� �� ������� ��� ����

�. ��� &� ��� ���� ����

� ��� � � ���������� ���

���� ���������� �’������

������ �� ,��� ���à

������� �� � � � ��

���� ��� ����� &��4

� � �������� � � �

�� ����� ����� � ���à ���

����� �� �� ������ ��

�� � ��� �� ��� ��� ���

555���� ���������

� � �� ����� ���� � � � �

���� &�� ����� ����

!�����

������

������������������� ��� ��$

���� ��� ��� �� �����

��� ���������������

� ��� �������� ! ���������

��� ��� �� �� � ����

/ ����� � �6� �

��� �� � ������ ���

�������� � ����� è� ���

����� ��� �����������

�� ��� ���� �� �� ��� �

������ � ������ ���

!��� �� ��� ���!!�����

��� � ���� ��� ��� ��

��� ��7%� � �

�� ����� ����� �������� ��� � ��

� ��� �� �� #� ���� � ���

�� � ��'����� � � � �

��� ��� �� �� � ���

,��������� ����� ����

�� � ��� �� � �����

� � � � � +�� ��888

� ��� “������������ �”

�� � ��������� ����

��� ����

����� �����&������ ���������� �

+��)�����&���� ' �� #�

������ ����� ����� �

�������� � � ������ ���

� ��9� :������ ���à

�� ���à - ������ ���.

�� ��� ��� � !������

� � ��0�4�� !����4

0 ���� ��������� ����

Page 5: 20130708_it_roma
Page 6: 20130708_it_roma

news.itwww.

“AREA SERVICE ITALIA”SERVIZI E CREDITO PER IL TUO FUTURO

PRESTITIda € 2.000,00 a € 50.000,00

A TUTTE LE CATEGORIE

Area Service Italia società di consulenza nella ricostruzione del merito creditizio. Servizi resi nel rispetto del codice deontologico D.Lgs. 196/2003.

Pre

stiti

e m

utui

pro

post

i da

agen

te in

atti

vità

. Fog

li in

form

ativ

i in

sede

. Aut

oriz

zato

OA

M

PROPONE ATTRAVERSO I SUOI PARTNER:

Se ti hanno rifiutato un finanziamento contattaci per: Visure banca dati per conoscere la tua reale situazione debitoria Visure Camera di CommercioCancellazione dati negativi solo se hai i requisiti richiesti dalla legge

LA PROFESSIONALITÀ AL VOSTRO SERVIZIO!!! CONTATTACIRoma, Via Tuscolana, 893 - M Giulio Agricola - Tel. 06.71510605 - 06.71073680

Pensionati, dipendenti pubblici e privati,

autonomi, colf, badanti, baby sitter, portieri.Prestiti a stranieri, comunitari, extracomunitari con lavoro in regola. Cessione del V dello stipendio fino a 120 mesi.

Consolidamento debiti con unica rata Consulenza e intermediazione PrestitoSìsu Prestiti e Mutui offerti dalle diverse Società ProdottoMonomandato con pluriprodotto

MUTUO FINO A 40 ANNI TASSO FISSO • VARIABILE• ACQUISTO • SOSTITUZIONE • RISTRUTTURAZIONE

Page 7: 20130708_it_roma

��������������������Ì � ���� �� ������

����

�� ���������� ����� ����������À �'�������� � ���

���� � �� ������ �����

�������� �������� ����

�� ��� � ������ � ���� �

��������� �� ������

�������������������

���� ���� �������� ��

������������� � ����� �

����� !������������� �

���������� ��� ���

����� ����" «# ����� �

����� #������ $����� ��

�������� ��� ������ � ��

�� ����� ����� % �����

������� � ���������

������� � ����� � ���

���� � ���� �������� �

&��� ������ �� � �� ���

�������� � �� ������ �

��� ���� ��� �������

��� ����»� «(� �������

������� ������� � ���

������� �������� ���

����������� � �����

�����!�� ��� ������

� ����ò � ��� �������

����������� ��'������ �

�� �������� � �� �� �

����� � ������» �� ����

������� � ������ )�� �

�� �'����� ���� �� ����

������� �� ���� �'��� ��

�� �� ���������� ��

����

��������� ����

���������

�� �� ���

����À����� ������

���������'��� ����

���� !���������"

#�����$� è ��������� ��

���� ���$� ì "%�

�����#�����������

����$����"%����� ����

&'����( ��� �$����� ���

������)� ��� ����� ���

$�" ��� ������&&�����

)��������� ������

��ù ����&����" �� ������

������� � ����� � *���

���� � !�������� +�'

��� ����, � ���'�����

����� � !������� + �'(

" � ����," ��!������

�� �� ����������)�

��$���� �� ����)���

��� ���'��������� +�

����," -� �������.���

������� / ����� ������ 0��

�� ���� �"��( ��� *�#���

���� �!�������" 1�� ��

!����� �� ���à �� ���$��

&�� ��$���� �������#��

�� ���)� �� ������ ��

�������� +� ����, ���

������&����1"&&� ���

���$����( ���&���� *���

���� ��������" �������

��������� ��������� � ���� ����� � �

���

� *������ �������� �� ��#�0����� ���� � ���&&� 2���&��"

����� � ������

���� 3� ���)����� � �������� ��� ���� �( ������� ���

������ � ��#��� �� ��� ���� 1���&������������ � �����

�� �� $����� �� 0���� ��� ��� ������ ����$�" � ��#�0���

��� � ���� ���������� �� 4��� )� ������� ���)�

�'����������� ���� 0������ *������ ���� ����� -"

«È ���������#���( �� ���&���� è ����� ������ �������

����» )� ���������� �� !� �����" ���

������

� �����

��� ��������

����À$����� ����� � ��

������� � ���� �������

� ������ � � ���� � �����

���� �������� �����������

�� �� ���� ���� � ��

����� � è ������� �� ���

������� � �� � ������

����� ���������� ��

������ ��� ��� �� ������

���� � ��� ��$�����

�'è ����� '����������

�� ����� � ����� ���

� ���� ����� �������

����� � ���� ��� �������

�� ��� ���� ��������

��� � ����� ���� �����

�'���� �� � ������ è

����������� ���

����� � ���� �� ��� ���������� ������������ ���

������� $����� �����

����� �����é ����� � ��

���� ��� � �� ��������

������� ����� �� �� ��

����� ����������� ����

����������������� �����

����*����ì ��� ��� ����

�������������'��� ���

�� �� ��������� ��� �

&�� �� ����� # “��� �����

��” � $����� ���� �� ���

������� ����� � ���� ��

�� � �������� ������� � ���

������#���������������

���à � +, ����� -� .����

��� ��������� � � ���

���������������� �

������������� �� ��" «/��

����� �������ù��� �����

������ ����������

����� � �������� �� �����

����������»� ���

Page 8: 20130708_it_roma

� �������������������Ì � ���� �� ������

����

����� � ���� �� ����� ����������� �����������������������������

��������

�������

� ������� è ������ ����

������ ��� ���

� �� ������à è ����� �����

��� ���� �� ���� ����

���� �� ��������� �� ��

�� �������� �� �����

����� ��� ���� � ������

����� ���� ��������� ����

�� ������� �������� ���

������ �������

� ������ � ����� �����

������� �������� �� �����

��� ��� ����� ��� �����

���! �� ������ �� ������

�� � �������� �� �" ���

���� �������

� ��! ���"�� � ������

�� ������ è ��� �� ��

#��� � ��������� ���

����� ����� ����à�

�� ������

� �’������ �����!���!��#

������ �� �����

� �� �������

������ $������� � %��&

%�� �������� �!���!�&

����� ��%� �� ������&

�� �� ���� �����# È �� '�&

��!�à (%�� ��� ������

��������!� «����&

)��* �� ����»+ ��!���&

���� �� ,��!!- ���%

�� .����# �����

��� ����

�� ������

� � �!��� /��� �������!� �� ��%���� .������! ���������#

����� ���

��� ���� � ���� ���� ������à

������� �� ���� ���

�� ������ ������� �� � �

������� � �������� ��

���'��� ����� ���

����� ������� � �� ��� ������

���� �� ��� � ������� ����

������ ����� ���������

��� ������ ��� ���� � ����

����� �� ����� ���������

���� ������� �������

������ �! ������ ��� ��"

�� è � �� � ���� �� ��ò

��� ��� �# ���� ��� $� �����

����� ������� ����� ����� �

��� ���� ��������� ����

����� ��$� �����%��� �

��� & � �"�( �� �������"

���� �’������ � ���� �)

���� �� �� ���* ��� +�����

� ������ �� $��� � ,���

%�������� -� �����

$��������� �� ������� ��

���������� �’è��������

����� ������

��� ��� ���� ������� è

���� �� ����� ����� ������

�������� ��� ��� �� ��!

������� ��� è � �����"

��� ���� ��� ����� � ��� �

������ ���� ������à ����’��

�� �������� ���� �����

� � ����" ���� � ���� ���

����à ���� �� �������à �

� �� � ��� ����� � �����

� ��� ��� � ��� � �

"� ������ #���� è �������

�� ��� � �� ����$����!

& � �-��� ��� �))( ��

���� ������ ���*��� ��

�������� ����� � ���*�

*� � �� ������ $� � � ����

���� � � ������ ����� �

��� � �����*� �� ���������

� �� ������� ����

����� �� ������ �

%���������������

�� �������� ������!

$ì"���*������ ������� ��

� �� ������� �� ��� � �

���� ���� � �� � � ��

����� �� ����� ����

.������ ��� ������ ��

� ������ ��� +� ������

�� � ���� �� ������ ��� ����

� �� ���� ���������*�è�

������ �������

����������� ��� �� ������&

��� ��� �����������

� � ��� ��� " �����é ���

� � �� �� ��� � �����

�����" � ����� � ������

�����" ��" �� ��������" ��

�� ����� �� ������ � �

���** � " � ���

������ ���� �������à�

������� è ���� �� è �$�

��� �� $�����' ��� ���&

(�� )���������� �� �����

*�������(� � “*�� �����

����(”+ ����� è � ����&

$��������������������&

���� ���� ������

%��/�� ������� �� ������

�� " �� � � � �� �� �� �

������� ���� ��� � �

�������" �� � �� �����

����� �� è ���� ��� ���

� ��� �������������

�� �����à

�� “�����ò”

� �� � ������

���� �� ������

� ,����� �� ��'� ��� 010#

��� ����

��������

��������

��� �.� �� ��������

� ��� �� ������ È ���

���� ������� ����� ���

�� ��� �� ��������� $� ���

� ����� � � ## ���� � �

�� �� � � ���� �� 0���

%��/ 1 ����!� �� �������� �

��������" ������ �� “$����

2� 3�”" ������ �� “��’�

���� 4 �/ ��� 4 �� 5� �

1�/� ��!”� �" ��� ��" “5� �

6� $���”" “0 �/� - �/

7 ���”" “8����’ 8��/

9����”" “$������� � � ���

.����”" “%���� �� 5���/”"

“2��� : ”" “;����

$������”� � ������ ��� � �

����� “: &��’� +�6���

;�� 7��� : 7���” �"

����������� “ � &��’�

;�� � ! $��������� �”�

«& �� �����< =���� ��

� � �����ù �’��� ��� ��>�<

5��" è ���� ���������»" ��

���� 2��/ 8�����" ��� � �

�� ������ ? «&�� " 1 ��

���" �� �’���� ��à ����

��� ������ ��� �����@»"

������� �� �������� �

>)���� ��������� �����

���

Page 9: 20130708_it_roma

��������������������Ì � ���� �� ������

� ����� ������ ���� �� ���� �������

������ �� ���

�� �� � “����”�������� �� ������

���� �� �� �� �� � ��

�� ����� � ��� ����

������ � ���� ���

� �������������

��� � � � ����� � ��

������ �� ����� � “����

� ����� ��”������� ���!

���� "������� � �� ��!

� � ���� �# � � � $ !

�� �� ����� ��� ����

������� � ����� ���� %�!

����� #� � ����"��� � ���!

� ��� �� �� � ����à �

�������� ������������

� � ��� � � ��&��� � !

���� '��( �����!

�� � � ������ �'������!

�� �� $ ��! ����� #�

������ ���� ��� ��ù

��� ������ ����� ����!

��� ��� ����� *+ ����

����� ����� � �

��� ���� � ����� �!

��� �������� �� � �� �

�����

�'��������� � �� �� !

�� #� ������������ ��!

� �� �� ��ù � ��� ������!

�� � ���� �# �� ������ !

�� �'����� #� ����

����� �������� ���

� ,���� � �� � � ��

� ���� �� � � �� ��!

� ����� � �� �������� � �!

���� ���������� ! ��

�# � � ������� ! ��!

�# � � "�������� �� ���!

��� ������� �� $ ��

"���� �� ��� �� ���� !

� ���������� '� ��� �!

������ '������� �� �!

&���� ��� "��� �� ���!

������ ���� - . �����

/�� 0�#������1 .����

����� �� 0������1 2��!

�� � ����� 0"������1 $!

�� ���� 0�� �� ����!

� 1 3 ��&�( 0� �1� ��� -

455*6�6+���

����������

�����

������������ ���

�’��� è ��������������

� «”���” è � � ����!

��� ������ ��������

����� ������ � � ����!

��� ��� � �� ��� ����!

� � � � ��� ������!

�� �»� 7��� ���

�� �#�� /���#� �� ���

��� $ &� �� ���� ���!

�“���” ��� � �"��

�# '������� �� '�����

������à ������ �

�� � $��� �� /�����

�� “���� �� �� �!

�”�� ��� ��������

� �� � � �� �'��� �

������� ���$ &���è

����� � � ��� � � � ��

����#� “/ � $�8” “9 �

�� ��”� :������� ��

���� ���� “���” è � ��

'�"�� ��ù ��� �� ��

���$ &� ���������!

���8��� �� � � "��

���� � �'��� �� '�

����� � ����� �� �� ��

�� �� /���#&� ������

� ������

��������

� ��

��� ���

��� �!

� ����

�� :�����!

� /���

��� �

�; � ��!

�� �'%!

���� �� ��!

��� �

�"��� �� “��"�� � !

� � �” 0� �< ��� � � �

���� �� 3��!$�� ����!

�����1 � ����� � ���à

��� �� � �������� ��!

� �� � ����� �� �������

����������� �������� ��

� ������ �� � ����!

���� �� �

�����

� �����

�������������� : "�� ��!

���� ���à ���� ����!

�� � �4�*4 �� ����!

��� : �� ��� ���� �

/ �� = �� ����������

�� ��� �� 2�� '�� �

�� ������� >� �����

?��� ��� ������ #� ��

� � ��""���� � ��

�� �� � ���� @?!

� ?� ?� @ �� �"�

���#���� �� ������� ��!

������ �� �� � ������

�� �

����� ��� ���� È .��� ��#��� �

�� ��� ����� � � ���!

� �� �� ������ ����!

�� � �� � 2��� ��!

� ������ �� “����� ��!

�(” � ��������

,��� ������à ��� �!

�� �� ���� �� ����� ��

�� ���� ���� �� �

�� �

������������� /�� � �� � !

���� ��� � ������ ��!

�4 *4 �'��� �� �

� ������ ��

“: �� �� : ��”� ��

��� � :�������

"��� ����� �� �����

������ �� ��� ��

�� ���� ����� �� �

� � ��

!��� ���" ��

���� ���

#�$���

�������� ���

����� � ���� �� ����� ������ ��������������������

Page 10: 20130708_it_roma

�� ������������ �

�����Ì � ���� �� ������

����������' � ������ � �� ����� � �� ����� ��� ����� ��

����� ������ � ���� ��������� ������������������������

�������������� ������� �������

���������������� ���������� ����� ������ !��� �����������

!��������������� ���"�#��"#���� �� �����!����� !��� ����$�$����

"���������������� �����%������� �����"������ !��� ������&�&��

'���������������� ��� (���������� �����'������ !��� �����������

)������������� ���*����+���*����,��& �����)���

!��� �$����$��&��-�$����$��&��

*����������� ������� ������ ���.��������������� ��������� � ! " /�����

/������������ �$���.����� !��� �����&&��� ����� ��+�0�#,���������

#��!�������� $�� ����������� $�� $��� 12�(�� ��$3����4

� ���� ! " #����!�� ���$��%�!� ���*����/����� ���

)��� �5��6�������� ���$�/����*��"������ 1�74

%�&&���$()���� �������� �������� ��++#����0���������8���

����� �������������������

�����������������

�� �������� � ��� ���

�� �����������

������������ �����

� ��� ��������� �����

��� ������� ��� ���

�� �������� �� ���!!�

��"����� ���������

������ ������������

� ���� ��������٠���"�

� �����"�� �� !�������

��À�� ���� � ������

������� � ��������

����������

�� ����� ���

� ���� �� �������

� �� �� � ��� ����

��� ��� ������� � ����

� ����� ��� � ��� ���

��� � ������ �� �� � ��

�� ������� ��� �� ��

�� ��� ���� ��������

���� ��� �� ���� � ���

��������� ��� è �����

������ è �� �� �����

�� ���� � �� ��� ���

��� ����

����� �����

�� �������

� ���À��� �� �� � ����

����� ��� ��� ��������

�� � ���� � ������� � è

� ���� ���� �� ��

������� ����� ���

������ � ���� � � �� ���

� ��� �� ��� � � �����

��� � �� � ����� �

�� ��� ���� ���� �

������ � ������ ����

�'������� ������

������� ����� ������

��� ���� �� !����� ���

�� � �� ���� � �� � ��

� � �������� ���!��

���� �!�� � � ���

�� ��� ��� � ���� ��

���� �� ��� ���� ���

��� � �����è � �ò ���

è ����� � �� �� ������

����� �� ���� à �����

������ ��� ���'�������

� ������� �� ���� ��

���� � ��� ����� ���

��� ��� �� ���� ����

��� ����� � �� ���

� ��� �'���� ���� ���

��� ����� �� � �� ����

���� �� "�# �� ��� ���

��� ���� ��� ����� �

� � � �� ������� �

����� �� ��� �� ����

����� ������ � ���

�������� � ����� ����

��� � �����è �����

��� �� �� �����

$����� � %�# �� �� ��

�� & ��� ������ ��� ���

� ����� ������( ���

������ )*+, � !��

�� � ��� ��� �� ������

��� � �� � ����� �����

������� ����� ��� � ��

������ ���� ���� ���

��� � ������ � ��

���� � ������ � � ��

�����

���������� �

�������

����� � ���

� ���À ������ ������

� � � � ��� �����

�� � ���� �� ���� �

������� ��� �� ���

��������� ��� ���� ��

��� ���� ����� �������

���� ��� ������ ���

������ ����� �� ������

� ��� ����� ����’� ���

��� ��è -� .������ �����

� !�� � ��� ��� ���

��� ��� ��� � ��à �ù

�� ���� ����� � � ����

/ ������ ������ ���

�� ���������� �����

����� �� �� � ��� ���

� � ���� ����� � /’è

�� �������� � !��

����� �������� ���

����� � ���������

��� ��� � ��� �������

������ ���� � ��� �

������� ��� ����� ��� �

�� ���� � ��������

������� ����� � ���

���� ���� ���� ������

�� � ��� � ���� ���

��� � ��� ��� ���

��������� ����� ���� à

��� ��������0 ��������

��� ����� ��� � �

������ ����� ������ ���

�� ��� �� ����� ���

��� �������� � ����

���� � ���� ��������

���� � ���

��� � �����

� ���À/��� ������ �

���� è �� � � �� ����

��� � � ����� ����

���� ����� ��������

� ����� �� ����� �����

�� ��� !������� ���

����� ����� ����� � ��

��� � �� � �� 1��

��� � ���� �� � ����

. 2 ����� �� ��

���� ������

��� ��������

����������

�������3� �� �����

�� ��� ��� �0 �� ������

����� �� �� ��� ������

�� ��� ����� ����� ����4

���� ������ � 2� “� �� �

�” �� � �� -5����� ���

���� ���� ��� è � �

������� � ����� ��

� ����'����������� �

��� ������ $��� ����� ��

�� � ��� �������& �

�� è � � ��� ���� �

!�� ��� ��� �� � ���

���� ���� !����� �����

���������� ������ ��

�� �� ������ ��� �����

���� �� ���� �� /���

�� � ����� ������ � ��

�� �������� È �����

��� � ����� ���� �����

�� � , ��� ������� � ���

�� �� ������� ��� � 6��

���� ���� ����������

(96�9�6(:79%6

��� �� � ���� ��* ++

, -��� '� � "� '�����

" ���. �à � �� � �.�

" ����� ��"��� /���* ��

�� � ��� "� � � ���

�,è �� 0�"ò � ù � �

�� � � �����.�� �, ��à

1.��" � �� 0�"ò ���

* � ���� �. �� ��

�,� ��* �� , �0��

� ��++ �����,� "

-�+ � ��� � � � �,�

-��� 2 ��ò 1.��" �

+.�"� � "� ����� �

.� �" ��ì ����� &��

+�� ������ .�� � ���

1.��" �.�� �0��� - � �

� + � * �� �� � .

�� 0 ���2�� ����

/��� 7���4� ��������

��� � �� ��� �����

�� �� à ���� ��� ��

�������� ��� ��� ���

���� ��� ���� ����

����� ����� �� ����

�� � ���� ��������

����� ��� � ��� ���

��� , ���� ���� ������

��� ���'������ � ������

���� �� ��� � �� ��

����� ��� ��� ��� �

���� � �� �� � � ����

���� � 8�����8� 3�

!� ���� � ������ 2� ���

��� ��� ���� �����

������ �� �� � ��� �

���� ��� ��� �� ���

������ à� �� �����

�� �� ������� .�����

7���4� ����� � �����

���� � ���� ��� � �

�� ��� ����'���������

���� � !�� � 8�����

�8� 1� �� ����� ����

�� ��� �� �� �����

�� � ��� ��� ���� �

�� �� +���� � �� �� �

����� +� �������à

!��� ��� �������à�

�. / ���� �� ��-- �

����� ������� ��� ������#������ $���

����� è #� ;#�������� ��������

����� ��� ������� �#,,������ ���

�#���ì �� ������ì � �����,#���

����#�������� �� � % � & ��'

%�$�� �����!���� ��� )�������

����� )% !��,#���� �� )���

���3����� %��� ������ 5�� *����

/����� ��� ����$ )9�6�

"������������� ������

��!�$ &�!�(�

��������� #��!���������

� ���� ! "

��!���$�������

�� � ! �� 1������4

��!� ���(�)���

��+ ! ��� 1������4

��!� ���(�)�� *��+����

�� &�/ �� 1)���4

#�$�)�����

!��� ��� *���� /����� ���

���� �$ ������������

� ������ :�� "�� ��

���� �� ������$&����

�����

������ +��. �

� �� ��������

INSEGNANTE E SCRITTORE

��������������

������ ������

������ ��� �� ��������� �� ���� ���

“���������” ����� ����� ������� � ���

���� � ��� ������ à� +�� ����� ��� ��

����� ���� 2� ���� ��� � ��� ��� �� ���

� � ��'���� � 2���� �� ������ �� ��� �'� �

���� ��� '"9� 3 ��� ������ ������ � � ����

���� /�� ����� 2'���� ������ ����� ���� � � ���

��� �� ������� ����� ��� �'� ���� ���� � !���

�� ��� ��� ����� �� �� �� ,�� �� ��� � �����

�� 2'���� ��� ���� � � ���0 ��� “�” � +�� ���

��� ������� �������� ���� ��� ��� �� ������

������� �� � ��� 3 �� � � ������ ���ò� +����é !���

������� ��� �� �� ����� � ���������� ������

� ��������� ��������� � “����������”� � ������

�������� � ���� ������ �� ���� � � ����������

���' ������ 2� ����� ��� �� ������� � �����é ��� �'��

�� “��� � �����”� �������� �'���� ����� � �ù �

-�� ������ ����� $��� � �� ò ���� -%���� ���

� � �&�

:���è� �'���� ����� � � 3� ��� ������ ��

������������� 3 ��� � ���'�������� � � ���

� ������� ��� ;9<5� ���� �� � � 5�<5� ���'������ ,��

�� ����� ������ ��� �������� � � � �� ��� �����

��� � �� � � �� � ���� ���� ��� � !�� � ����

���������� +���� �� ���� ����� �'����� �������

��� ���� ��� � ������ � !�� � �������� � ���

�'���� ���� �� -��;�-��5 ��� � !��� � ����� ����

��� ��� ���������� È �� �� � ���� ��� ����� ����

���� � +������� ��� � �� � ������� ��������� � �

�� ������� � �� ���� � ��� � ������������ ��

������� �ù ������� ��� ������������� �� ����

�� � �������� ���� ����� ������ ��� ����

����� ����� ���� � ����� � � ������ /���

������ � �� �� ��� ����� �� � � ��� ������� !���

� ������ �� ������ �� ��� � ��� 3� �� ������

��� �� /������ �� ������ ���� ��� ����� ���� è �� ��

������� � � ������������� 1� �� 3� ��� �����

+������ � ������ � ��� ������ ��� �� ���

����� ����

PITTRICE

� ���� ���

������������ �

�� ������ � � �������� ��� ����� �� ����

��� �� �� � � ����'� ��� ��� �� ������ ������

��� �� ��� -��- ����� ��� ���� ��� ���

�� ����'9 ��� ��� �� ��� ���� ���� �� ��

����� � �� �� � � � ��� ���� , ������

�� � ����� ���� ���� /���� ����� ��� ��� ��

��� �� /'è ���� ����� � ������� ������� � ���

� ����� ����� ������ � à� !����� � �������� ���

���� ��� è ������� ���� ��� ��� ���� +��� ������

�� ��������� 3� !������ �������� à ���� ����

����� � ����� �� ����� =����� �� �� � ��������

�� � >� ����� � �'�� �� ������� � ������ �

?������ ���� � �������� �� � ������� �

@���4A���� /�ì� ����� � ���� ������� �������

�� � �� � ����� !����� ��� ����� � �'.����� ���

� � � � ��� ���� � 1��� ���� à ���� ��� ���� ���

��� ���� � ��� � ������ ��������� �������� ��

��� ������ ��� ��� �� ������� �� ������ ��� ���

��� � B� ��� ��� � �� ��� ��� ���� ����'� ��� ���

�� �� �� /����� ���� ��� ������ �� ������� �

+���� ��� ����� � ��������� � �� �� �� �� ��

�� ����� �� 3� �� ��������� , �'����� �

��� ����� ������ . ����� ���� �� ����� ���

��� ���� �������� ����� ��� �������� /�à

��� ���������� � ��� � ��������� +��� ���� ����

�� ��������� �������� 3��� .� ��� �� � ������

��� ��� �� ���� ����� �� ��� � � �� ����� �����

�� � ��0 8/������ ����D , �� �� ��� ������E8�

,�� � �B9"� . !����� ����� �������� �� � � ��� ��

����� ���

Lieve instabilitàL'anticiclone delle Azzorre seguita a dominare il tempo su mez-za Europa, ma sull'Italia risulta insidiato da infiltrazioni di aria unpo' più fresca ed instabile alle quote superiori, che genera insta-bilità pomeridiana e serale sui monti e sulle zone di pianuraadiacenti. Le giornate trascorreranno così inizialmente soleggia-te, poi la nuvolosità andrà progressivamente aumentando escoppieranno temporali sparsi sui monti, che localmente gua-dagneranno anche le pianure e le coste. Le temperature si man-terranno comunque estive. Il giorno più instabile dovrebberisultare venerdì; più sole è atteso nel week-end.

RomaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

19°

19°

21°

Max. Min.

32°

30°

30°

L’uomo del tempo Alessio Grosso www.meteolive.it

Page 11: 20130708_it_roma
Page 12: 20130708_it_roma

�� ������������ �

�����Ì � ���� �� ������

������

� � ������ ����������

���������� ������ ��

�������� ��� � ����������������������������è

���� ����������������

�� �� ������ �� ������

� �������� ����� �����

������ �� � �� ������

����� �������� �����

������� ’� ! ���" �� �

��������# �� è ������

���������������–$���è�

������$���� �� %&�"'

(�� ���� � � )����� ����

�' ���� �����" +� ,� �

� �� �'-�.����" è ����

�� ���� ��� ������ � ��

����������/� ���0��

���� ����" 1& ����" � ��

�’���� �� ��à 0��� ���

�� 2������� � �� +���� $��

������+����� �� � ���

��� �� ������ ������" �'���

�����2��� �����"��

0�� ��� � ������ 13”�

4��� �� �������� �����

�� �� ������ �� � �����

�� �������������� � �

�������� ��

��� �� ���à

����� ������

������ +� +�.�� ��� 0 ���

)� ������� �� ���� �

���� � � � �� ������0�

�� �� ��� ����� ������)��

�� ���� �� ����0� ����

�’ ���� ������ �����

���� �� +������ ��//���

��� ��� � ��� $����

����� �� �����" ��

��� �� ������ � ��//�� ��

����..�� �� 4))����� ���

������ 5 �� +�.�� �’è"��

���� � �’è �� ������

��" ����� -��������

����� 6� ��� ���)���

�������� �� �����

)��� ��� �� �������

������ ������

� � ��������� ������ �� � � ����!� � �� "������#� �#$�� �� %�������

������������ � � � � ’������

� ��������$���� ������� ��� �� � ���������� ������&� ���'����� �� � �!�

����������� ���!������ ����’�����(�������� ���) ���� ������ ��'����*��#

��� � ������� �&� è ������� ���� '��� � �� "������#� �#$��+ �� ,����-�� .����/+

&� ������� �� �������-��� �����01��2 � ��*��� 3����+ �� �-&�������+ ���� !�#

��������� �� 4+56���� �� �-�����+ 5 ���+ ����� �� � �� ������� �����

��������� ����'������ � � ����� ������ è ������� �

���� ���

�� � �

� ����

����� �� ��

��� $ ��� ��� ��

����� ��� �� �� ���

����� 0��� �� ��/��

��� 7���� +� �����

������� ���� ��� ��

è ������ ���� �� ���

�� �� ��� ����(

8�//�" � ��� �� ������

� � ������0����� �

��������" 9� � -��

���" è ����� ���� �� �

���� �������� ���

����� �� ���.���� ��

:3���� � �� �����

��� � ����

��� ����)� �.. �

��� $�� ����/���

2�������� �� " ����

��� 2�������� ��

�0����� ���’,�� ����

�� $�� ����/��� ���

1# �� �������! ��)��

�� 0��� ��� 1&; �����

-���� 9�0�� �&� & &&

&�" �%;# ��� �� ��0����

���� � ���� � ����

������� 2����" ���

����� � � ����� �1 3 �

&; &; && &&" �%�#� � � �

������� ����� ���

����� �������� ���

��� )������ �����

�����������

���������.��� ,��

� ��� �� ���.��� �� ���

������� +’������� ��

������ è ������ �"

����’���� �� ������

���� � � � � ) �"

�� ������ �� ���.��� ��

�����.���� �������

���� �� ��/���� �� ��

)�à ��� ����" ��� %'< " �

��� �’��� �� ����

=� � �0� �� � �

������� ����0����

�’-�����! ���.����

���� :3���� �����

������ �����

���� ����� �� è ����

�� �� ��� � � /�����

����� ��������" � ���

0����" �� 1>� ���.����

��� ����0�� ��� ���0��

��" ��� � ��'���� ��

/� � �� ���� �� ���

�����.����� -� ���� �

�������� �� 2������

7����" ��� /���� �� � ��

����� ��� � �� ������

� ������� � � ���� ��

2������ �� �����

����� ����

������2’è ����� -��

��� 9��� � � �����

�������� �� ����� ���

���.������ ���� ���

��� ������ ��� 13%:"

�������� �� ��������

�0� 1� ��� �� ���� ���

���� ��� ���� ����’���

��� �� � �������� ��

����� �����������0

?����" ��0�� $��(���"

��0�� ��.�� � � ���

� �� 5�’�� ���

� ��!�� ,��2&���

�������

��������

��� � ����

������ �� ����� ,�7+ ��

���� � �������� ������+

�� è ��������� � �����

�������� ��� ����

����� ������ �������#

���� � ��� �����--��#

�� ��� �!������ 5’

�&� ���������� �� � �

-����8 ����’��� ������

������ �’(�-���������

$������� ��� 66� ��

� �� -�� ���$���&�#

�������+ �� 3���� �����

����������� � ��� ���

���������� �� ��-��

��� � �����

����

������

�����

�� !����

�� � "��-���� �����9

���!���� ����������

����������������7+ �

��� ��!�����$���&��

� '��������$� ��*��

: ��&���� &������ ��

!��� �� � �������� ���#

�������������� �� �

���!� ��������� ( !���#

���à �������+ è ����� ��

������ ���������� ��

� ������ ������-�� è

����'��� ������� � �

� ��� ���� ���!��� � ���#

������ : ��&���� ��� �

������ ������� �����

����7+ ���������à �&� ���#

) ����!���� �����(�#

��������� �� -��� è

����� ����������� �����

����� �����

�����

� 9����� '���� �� �������

����� �� �� ��������

����� ����� �� !����

��/����� 7��� )�����

���� ��)�� �� ����"

������� -����� ��� ��

����� ��� ����� �� @ ��

/ ����� �� ����� ������

����� ��� $ �� ���)� ���

�� �� ������� ������

�� �� ���� � ������ �����

����� � ��’��)��� “���

������”� �� �������� ���

����� ��0� ���� )���

���’ ���� ��� �� �����

� �� +� � ��� )���������

?��� ���((���� � ���

)������ ������ ���

�A���" ���� �� ���� ��

�������� ��� � �� ���

�� ��� ������� -�����

����� ���� &3 �����0��

�������������/����

����� ������� ����� ��

�� �� ����� � ����������

@�� )����.�� �’��������

)��� �� ������ �����" ���

0�� /��(�����’������

�� ����������/�B�������

�� ��� ����� �������� ��

@ �/ ���� ����� �

7��� �� � �� 0����

����’����" �� :3������ ���

��� � � ������ �����

�� ������)���� 2��%' � ��

�" �� 1&���� �� ,�����

����� ��� ��� � -�����"

1°�� ��%::�� ���((��

���" :° � %%&� �����

����������� ������ �� � ����� ��� ��������� � ���� �� � ���������� ���

�’� ����

è ���� �

� ���������� =�� �����.����

�����0�" � ���� ����’�����

��� /��(� �� ���..���

���� 5 ���� �� �����)��

�! ��0�� “����” � ���"

�� è � ���)���� ���������

�� ������ ��� 13%>" ����

���� ���ì �’�/���0�

���������� 5������� ��

� �� ����� ������" ���

�.. � ����� /� �

���� �� 9������ � ���

��� �� ������� 0���C# ��

������� ����" ':�>%#� ��

� 2�������� �� è ���

«��������� �� ���.�����

�»� 2������� � ���� ���

�� � /������� �';�' ����

� ����#� 2���������� ��

��������� �� ����

��� �� � ��� � � � �� � ! ���� ��� ���� " ���#��� ���$� �

%��� ���� �� �

Page 13: 20130708_it_roma

�������������� �

�����Ì � ���� �� ������

� ��������� ������� ������ ��������� ���� ��� ����

������ �� ������ ��� ����������� ��������� ����

����� ��� �������������

���������� �� ������ ��

���� �� ������ � �� �����

�� �� ���������� �����

� ��� ��� �� !�� ����� ��

��"# ��$ �� ��’��� � %" ���

�� �� ����# �� � �� �����

������ $# �� ������ ����

��� �� ���&��� � � �� ���

!���� ����� �� � !������

������ � � ������� �� '� ���

�� (������� )�� �� ������

�� �� )�� � *�� �������#

���������� ����������

�� � ������� �� �� # ��

�� ���� !���� ������ ��

�������� �� ��� *��� +��

����� ,’�� ��� �� ���� ��

�� � ������ ��� ����� ���

���� �� ��������� �������

�� �� �-.�# ��� �’��!����

�� /���� 0������� ��� ��

��������������# �������

��������� � �����*���+��

���� ���&��� � � �� �� ��

����# �� &������� ������

���!������� ���!� � ��

,’�� ����������������� ��

� '�������� 1�� �������#

���� 2� 3!�� ��� �--4�

«0�� �� !� ��� �������#

!�� �� ��� � �� ��� ��5 ���

� ������� � �� ��!� � ��

���� ��� �� È ����� �� ���

�� ���� !�ù�����»� �������

�� ���� ������ � ���ì

�� ��� �������� � �������

����«6����� � ���&����

�� ���� �� �� � �� ���!�

��������!�����������

��������������!������

������������ ����� �

����� � � �� ��� ��à ����

�# ��&��� � �� �������

��!� � �� !� �� ������� ��

�� ������������������ ���

���� ����������»# �!���� �

���� �� �� �’��������

���� ��� ��������

�’�������� �� ����� ���

!�� ������ � ����� ���

������ � ��������7 «��� �

��� �� !����# è �� ���

���� ���� (� �� ��� ����

������ �� ������� !�� ����

�»�,� � ���� �’è� �����

������� ��� ���� ��� ��� ���

���� ��

���������

�� ������

��� ����

�� �������� ,��� 8���� ��������

�� 9:�4 ��� �� !�� ����

!� � ���� ���� � �� ������

����� ���� ��� �� 6�����

�� ;���0�<=������

!�� �� !���� ������ � ����

�� ,���� >�� �� ��!� ���

�� ��à �� ���!� � ������

������ � ��� ������ !���

����� �# �� ��!��� ��

���# ,��� 8���� è �� � �

��� ��� ����� � �����

������ �� ���������� ��

���� � ���� ��� !�� �� �

��� �� �������� �� ���

�� � ��� /��� ��� �� 8��

�� � �� 9- ������� �����

�� � �

� ����

��� ���������?��5 ,���� ���

���� � *�� ��(������� �

!���� �� 1�� ����� 3����

���� �� ��� ���� è � � �

������� � �� 0�����@ ;��

���# ���������� ��������

� ��� ;��!���?� �� �������

��# �� 9%���� ,���� ��

����� � $� !�� � � �����

(,1 ��� �(������� �

��� � �������� �� ��

� �� �9:.� ������

���� ������������ 6� � � ����� �

!�� �’? �� ���(�����

��� ���� ��� ���� � �

�::������� �� ���� �� ��

���� ����������# ����

������ �� &�� ������ ?�#

���� ������� %.�������

�� ����� �!������ !�� ���

��������� �� !��!���

!������� �� ��!� ����

�������� )����������� �#

�’? �� ��� ���� ��������

�� �� ":������� �� ����

���� ��� �� ������� ���

!��� �# �� � !�� �’��&���

� � �� ������ ��� � ���� �

����� �� ������� �����

������� ��������� «�� ���� � �

0�!��� ����� !�� �'�� ��

������ � �� !������� ����

�’������ �# � � &��� �

�� ������� � ��!� �� ,��

���!���»� ���ì 8��� 1����

� ���� ����� � �!������

(��� � ��$ ����� ���

��� �� ����� �!�� � �

����� ��� �� ����� ���

������� 0�!���� �����

������ ���� ����� �� ,� ���� ;��

� ������� ��� ���� �

�� ��� �� �����7 ��� !�ù

��� � � ����� �� $�° �!

����� �������� � ��!�� �

� � ������� ���������

��� � �� ���������� ��

���!���� �� �����

�����

� �� �� ������� � !�"#����� ��� �� $������� ��� #����"��� %��& '����&�

� '����� (������ �

��� ! è �� ������

������ /�!� �� ����# ��

��� ������ è �� ������

���������������?��

(���� �������� ��� ��

�� � $ %# � "# $ % � �� �����

0���@/��@�����,’�� ���

�� ���� ��� ������ !�� ��

�� �� ����� �� '��� )��� #

����-4$�2�������(���

�� ����� ������� � �� ���

�������������!�������

�� � �� 8���� '�������

6�� � �!!�� � ������#

���!����� 9:�9# �� �����

����� ����� 3���!���� ��

,�����# ��� (���� ���

������ �’��� � '������

�'����� �� 3��� �� ������

�� ��������# �� &��� �

�� ��# ����� ������

����’���� �� ���������#

�� ��������� � &��� �

���� ��!����������# � ��

����� �� 9$���� ��/������

�� �� � �� ������� ��

����� !�ù !������ ����

�’�� ��� ��������� ,’��!���

�� ������ ��!� 4� :.’ ���

�� ���� � ����’�� �����

�� ������� ��� ������

�������’�����# ��� &���� ��

������� ��� ������ ��

�� ��� �� ������� ��,�

������ ������ �� !����

�� $�%� 0�� ������� �� #

/��@���� ������ �� ����

�� �� !��������� � ����

�����������°���������

�� �� �� � (���� ����!��

��#!�����������������

�� !������ �� $�� ������

��� �� ������� !�� ��"#

��� �������������!����

�� �� � � �� �� !����� ���

�������� �����’���� ��

!�� ��� ������ �� �� �����

@�� ��� ����� !�������

���� ���� � ��� &���

��� � ������ ����� ��� ���

������ ��� 0���� �� ���

���!� (���� ���� � ��

&��� ��� ��!��� ����

�������7 �� !����� �� ����

��������������!�� �

����� � ����� �����

���� �� �����

�� ���������� è ��

�°� ��� ������

���� ���

���� ��� ����

“��� ���� ���"������”

� )� *� «� ��� ����

������ �� �� �������

�����»������ �������

�� ���� �� ������ �� �� ��

������ ��� ������ ��ò ��

�� ��������� ���� �������

��� �� ��� �������������

������� �� ���� �������

è ���� �� ! � ���� "# ������

� �� +�����

"����� è �� “#�����”�����/����� ��8������

!�� �� ������������#�� ���

����� ��� ����� ������

������ B���<��@ ��� � ���

����� ����*��� ���C# �� ���

������ �� ��� �&�� ��

��� � ;������� !�� �� ���� �

�������# !���������!���

��� �� ������ì ���’��� ��

!����# ��� ��� �������

8������ �� 1������� 0��

���!�����# ����� ������ ��

�� ���# ��� ��� �� �� � ��

��������� � �� ������ �

�� �� �� � ����������7 ��

!���� �� �� ��� �� ���

��!!����� � ��� ������# ��

������� �� 9���� �� � ���

��� ��� 1�����!��� *��

���� ������ �# ���� � ��

*����� ��� � /� *��� ��

!�� �� !�� �� �� ���� �# ��

1��������� ��� �����

(��&������# �� �� �����

�" ������� !�� 3������ �

!�� ������)������ *�/�

8��������!�� �� �B��

��� ��������C �� �����&���

��� �� ����� ������à ��� ��

����� ������� � �

���� ���

��� ������������ «>����� ��� ����

�����,��������!��!���

�������������»�'�������

(����� �# ������� !�� ���

�� ����� ������ �����#

!�����������������������

� � B� �����C ����� �� ���

����� «,’��!������ ��

��������� ����è� � �!��

�� ��� � ���� � �*@ � �!��

�� �� ������ �� ��������

� ���������������� � ��

����� ��� �� ,���� ,’�� ��

�������� � ����’?������

!�� �� ��� ��� ������D 0��

���������»�(���� �7�����

&�� ���!� �� ,� � � B)����#

1�����# 0����� �# ?�����

����>�������C!� �������

������ �������� � ����’��

��� ���� �������� �� ����

����� �� )��� (� !�� ���

�’���� � ��� ������ ���#

,��# �������7 «0�� �� ���

��� ��� ����� �� �� ,���

������;���!��!��������

���� ,������� �!!��� ��

����� ��� � �� !������� *�

����������� ����� � �� !���

��������� � ����»� � �

Page 14: 20130708_it_roma

www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIII n. 117 Reg. Trib. Roma n. 165 del 24/4/2001. Direttore responsabile: Fabio Albertelli. Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46957839. Fax 06.46957839. E-mail: [email protected]. Lunedì 8 luglio 2013

Oggi funzioneranno regolarmente icollegamenti extraurbani della Co-tral. È stato revocato lo sciopero di8 ore (dalle 8,30 alle 16,30) che erastato indetto dalle sigle sindacaliCgil, Cisl, Uil e Ugl.

Extraurbani regolariQuesta mattina, dalle 10 alle 14,sit-in a largo Bernardino da Feltre,davanti al ministero dell'Istruzione.Le linee 3bus, H, 44, 75, 115, 125 e780 e i tram della linea Otto sa-ranno deviati o limitati solo in caso

di modifiche alla viabilità su vialeTrastevere. All’Eur, invece, in vialeUmberto Tupini, fino al 24 lugliocompreso, saranno possibili rallen-tamenti ai percorsi delle linee 771e 778.

Sit-in a Trastevere, possibili disagi tra le 10 e le 14 Nel quartiere Prati, per un can-tiere sulla corsia tranviaria diviale delle Milizie, tra via Giu-seppe Ferrari e via Carlo Albertodalla Chiesa, stanotte, dall'1 eper 3 ore circa, le linee di busn1, n6, n10 e n11 saranno de-viate.

CANTIERE A PRATISTANOTTE

DEVIANO TRE LINEE

Scatteranno domani i lavori (di-sposti dal Dipartimento del Co-mune) per il rifacimento delmanto stradale in via Ardeatina. Ilcantiere durerà circa 25 giorni. Inuna prima fase sarà interessato iltratto compreso tra vicolo delleSette Chiese e via di San Seba-stiano, mentre nella seconda faseil tratto interessato sarà quello davia di San Sebastiano a via dellaFotografia. Per consentire l’intervento, la po-lizia locale di Roma Capitale hadisposto alcune modifiche allaviabilità della zona. Nel dettaglio:divieto di transito ai veicoli supe-riori ai 35 quintali in via Ardea-tina, all'altezza dell'incrocio convia di Grotta Perfetta, in direzionecentro; divieto di accesso e ob-bligo di svolta a destra su via diSan Sebastiano da via Ardeatina;istituzione del doppio senso dimarcia invertito (all’inglese) in viaAppia Antica nel tratto compresotra vicolo delle Sette Chiese e vi-colo della Basilica.Per quanto riguarda il servizio ditrasporto pubblico, a partire da

MOBILITÀ

Ardeatina e Selva Candida, i bussi spostano per fare posto ai lavoriChiusure tra vicolo delle Sette Chiese e San Sebastiano e in via Casorezzo

Per chi ha ottenuto la Card Over70 senza aver presentato il certi-ficato Isee, si avvicina la sca-denza per presentare all’Atac ladocumentazione che attesta ilreddito non superiore a 15milaeuro. L’ultimo giorno utile saràmercoledì 31 luglio e coloro chenon lo faranno, dal 1°agosto sivedranno annullare la Metrebusche consente di viaggiare gratui-tamente a bordo di bus, tram e

metrò nel Comune di Roma. La certificazione Isee può essereinviata via posta alla sede Atac diviale Ignazio Silone 199 – 00144Roma o consegnata in una dellebiglietterie presenti sulle dueli-nee del metrò: a Termini; ad Ana-gnina, Battistini, Lepanto,Ottaviano e Spagna, sulla linea A;a Laurentina, Eur Fermi e PonteMammolo, sulla B; a Concad’Oro, sulla B1

LA SCADENZA SAN GIOVANNI

Over 70, mercoledì 31 luglio scade il termine per l’Isee La documentazione va spedita all’Atac o presentata in biglietteria

Lavori in corso e autobus deviatinella zona di via dell’Amba Ara-dam, tra San Giovanni e PortaMetronia. Per lasciare spazio al cantiere,che dovrebbe avere una durata diquindici giorni, è chiusa la corsiapreferenziale da largo Amba Ara-dam a piazza San Giovanni in La-terano e le linee di bus 81, 673,714 e 717 (quest’ultima attivasolo il mercoledì) sono deviate.

Per quanto riguarda le deviazioni,i bus in arrivo da Porta Metronia,da largo Amba Aradam sono de-viati su via della Ferratella in La-terano e via dei Laterani, da doveraggiungono piazza San Giovanniriprendendo i consueti itinerari dilinea. Sia su via della Ferratella in Late-rano che su via dei Laterani è isti-tuita una fermata provvisoria perle linee deviate

Amba Aradam, i mezzi non passano sulla preferenzialeI collegamenti 81, 673, 714 e 717 cambiano strada per 15 giorni

É entrato in vigore dall’inizio diquesto mese l'orario estivo per lelinee di bus e tram gestite dal-l’Atac.Complessivamente è prevista unariduzione delle corse di circa il 10per cento. Le partenze limitatedelle linee 20 e 105 sono so-spese. Sempre dall'1 luglio, ora-rio estivo anche sulla ferroviaRoma-Civitacastellana-Viterbo.Con l’arrivo dell’orario estivo, con-testualmente, per alcuni collega-menti sono state rivisitate lepartenze dai capolinea, mante-nendo però invariate prima e ul-tima corsa. Si tratta delle linee64, 105, 714, 201 e 409.Per la 105 inoltre, sempre dal-l’inizio di questo mese, dal lunedìal sabato è posticipata l’ultimapartenza da Termini, che saràquindici minuti dopo la mezza-notte. Resta invariato l'orariodelle linee notturne e dei collega-menti cimiteriali (le linee C). Nes-suna variazione per le linee diRoma Tpl e per alcune linee Atacche mantengono lo stesso servizioanche in estate

CAMBIO DI PASSO

Atac, è scattatol’orario estivoServizio ridottodi circa il 10%

domani la linea 218 sarà deviata:in arrivo dal capolinea Padre For-mato, percorrerà il normale itine-rario sino a via Ardeatina altezzavia di Grotta Perfetta per poi de-viare su via Grotta Perfetta, viaCristoforo Colombo, piazza deiNavigatori, via delle Sette Chiese,quindi ritorno su via Ardeatina perriprendere il normale itinerario.Domani e dopodomani, a SelvaCandida, sarà all’opera il cantiereper la realizzazione delle opere diadeguamento del collettore fo-

gnario di via Rezzato. È previstouno scavo in via Casorezzo, all’al-tezza di via Gorgonzola, che nonconsentirà il regolare transitodelle vetture delle linee 998, 904e n20.Per alleggerire i disagi e offire un’alternativa agli utenti, in strada cisarà un servizio navetta di colle-gamento tra via Gorgonzola e viadella Palmarola, con capolinea invia della Palmarola. I dettagli delservizio navetta sono sul sito muo-versiaroma.it

Page 15: 20130708_it_roma

Sono state definite le linee guidadella sperimentazione del pianodi chiusura al traffico privato divia dei Fori Imperiali, tra largoCorrado Ricci e piazza del Co-losseo. La strada, attualmente percorri-bile dal traffico privato in dire-zione del Colosseo resterà apertasolo ai mezzi di trasporto pub-blico (bus, taxi e Ncc) e a quelliin emergenza. Lo spazio sottrattoalle auto private sarà quindi di-sponibile per realizzare un pro-getto di riqualificazione dell’areafinalizzato al miglioramentodella mobilità ciclabile e pedo-nale.Il provvedimento andrà a modifi-care gli attuali schemi di viabi-lità in un’area compresa tra viadi San Gregorio, via Cavour, viaLabicana e via Merulana conl’obiettivo di garantire alla viabi-lità privata un’alternativa funzio-nale alle attuali direttrici. Inprimo luogo, la modifica inte-ressa il flusso di traffico prove-niente da piazza Venezia, viaCavour e via Nazionale (attra-verso la Salita del Grillo e via Torde’ Conti) e diretto verso via diSan Gregorio e via Labicana. Sitratta di un flusso complessivodi circa 1600 veicoli/ora nellefasce di punta così suddivisi:700 veicoli provenienti da viaCavour, 500 da piazza Venezia e400 da via Nazionale/Salita delGrillo via Tor de’ Conti. Di questiil 90% (1.440 veicoli/ora circa)

MOBILITÀ

Via dei Fori Imperiali verso la pedonalizzazioneDefinite le linee guida della fase sperimentaleViabilità rivoluzionata. Lo stop al traffico privato scatterà tra largo Corrado Ricci e piazza del Colosseo

si dirige su via di San Gregorioverso le zone di Circo Mas-simo/Ostiense/Eur. Il restante10% (circa 160 veicoli/ora) sidirige su via Labicana versoPorta Maggiore/San Giovanni.Per quanto riguarda la Ztl delCentro storico, durante la fasesperimentale non è prevista al-cuna variazione agli attuali li-miti. Il varco elettronico checontrolla l’accesso in Ztl resteràin largo Corrado Ricci. In corri-spondenza dell’intersezione viaCavour/via degli Annibaldi saràapposta una specifica segnale-tica di preavviso di limitazionedegli accessi al Centro Storico.La viabilità prevista dal pianoimpone una serie interventi cheinteresseranno gli schemi di traf-fico e la segnaletica a partiredall’incrocio tra via Cavour e viadegli Annibaldi. Ecco come: via degli Annibaldi e via NicolaSalvi diventano a senso unicoverso piazza del Colosseo. In

piazza del Colosseo verrà apertol’accesso a via di San Gregorioper i veicoli provenienti da viaNicola Salvi. Via Labicana di-venta a senso unico in direzionedi via Merulana con due carreg-giate separate da una corsia pre-ferenziale centrale. La carreggiata di destra è riser-vata ai veicoli diretti nella zonadi Termini-Esquilino con svoltaobbligata su via Merulana, men-tre la carreggiata sinistra è riser-vata ai veicoli diretti nella zonadi Celio-viale Manzoni-San Gio-vanni. La preferenziale resta per-corribile dai mezzi pubblici inentrambi i sensi di marcia. Al-l’incrocio tra piazza di Porta SanGiovanni e via Emanuele Fili-berto verrà resa possibile lasvolta a sinistra in direzione dipiazza Vittorio Emanuele. Da via di San Gregorio, in arrivoa piazza del Colosseo, verrà of-ferta la doppia possibilità: Per iveicoli diretti nella zona di Ter-

mini-Esquilino di accedere allacarreggiata sinistra di via Labi-cana da dove si può prendere viaMerulana verso Porta Maggiore;per i veicoli diretti a San Gio-vanni e alla zona del Celio saràdisponibile la carreggiata destradi via Labicana, utilizzando l’at-tuale viabilità su piazza del Co-losseo. Il progetto prevede lariorganizzazione di tutte le inter-sezioni sugli itinerari dove ven-gono modificati i sensi dimarcia, con l’adeguamento deisemafori, degli attraversamentipedonali, delle isole spartitraf-fico, dei marciapiedi e della se-gnaletica. Gli interventi più significativi dalpunto di vista della consistenzadelle opere da realizzare perconsentire l’intervento di pedo-nalizzazione dei Fori, sono loca-lizzati su piazza del Colosseo esu via Labicana. Via Merulana,invece, sarà interessata da un in-tervento sulla segnaletica senzaimpatti significativi sul sistemadella sosta. Altri interventi, mastavolta di limitata entità, sonoprevisti alle intersezioni di largoCorrado Ricci, via Annibaldi-viaCavour e via Nicola Salvi. Previsto, infine, anche un nuovopiano di segnaletica di indirizza-mento per agevolare la compren-sione dei nuovi itinerari econsigliare ai cittadini “motoriz-zati” percorsi più allargati al difuori dell’area Colosseo/Labi-cana/Merulana ANDREA BURLI

“Nessuna a decisione calata dall’alto”Il Campidoglio sceglie la condivisione Un’assemblea pubblica in largoCorrado Ricci. Nel cuore dellastrada, i Fori Imperiali, che si av-via alla pedonalizzazione. L’Am-ministrazione comunale ha sceltola via della condivisione con i cit-tadini. E venerdì pomeriggio ha il-lustrato le linee guida del proget-to.”Il sindaco Marino - ha spiega-to l’assessore alla Mobilità, GuidoImprota, ha annunciato che lasperimentazione inizierà alla finedi luglio. È una fase che vede il

coinvolgimento di più assessori, dipiù dipartimenti, quindi c'è un ap-proccio multidisciplinare. Non ètanto un progetto trasportistico maqualcosa che mette al centro la va-lorizzazione di un’area archeolo-gica che tutto il mondo ci invidia”.Quanto alle criticità, Improta haspiegato che “si supereranno conun'analisi dei flussi fatta dal-l'Agenzia per la Mobilità, e graziea una responsabilità nuova e con-divisa da parte dei cittadini”

Un indirizzo mail per i suggerimentiTutti possono contribuire al progettoUn indirizzo mail per osservazionie suggerimenti. Quello della pe-donalizzazione di Fori Imperialinon è il genere d’intervento che sifa a cuor leggero. Ecco perché, co-me ha ribadito anche l’assessorecapitolino alla Mobilità, GuidoImprota, la condivisione con i cit-tadini sarà una costante dell’inte-ra fase del progetto.Per agevolarla, l’Agenzia per la Mo-bilità del Campidoglio ha messo adisposizione due strumenti. Sul si-

to muoversiaroma.it è disponibiliela simulazione video, piuttostorealistica, del progetto della fasesperimentale di chiusura al traffi-co dei Fori Imperiali. Nell’animazione è possibile capi-re che cosa accadrà a progetto av-viato. Completata la visione, è pos-sibile inviare ossservazioni e sug-gerimenti, che saranno vagliatidai tecnici, usando l’indirizzo mailistituito per l’occasione [email protected]

Page 16: 20130708_it_roma

�� ������������ �

�����Ì � ���� �� ������

CASA. Sono due forme difinanziamento molto pra-ticate, ma anche molto dif-ferenti tra loro.

La Banca d’Italia nellasua ultima analisi sui red-diti dei nostri connaziona-li afferma che ben il 27,7%delle famiglie italiane hacontratto un mutuo percomprare o ristrutturarecasa, mentre l’11,4% ha scel-to di chiedere un prestitocon la medesima finalità.

Mutuo o prestito sonodifferenti anche prima difare la domanda. Per unmutuo bisogna avere unposto di lavoro fisso, cosìda garantire la disponibi-lità economica per pagareogni mese la rata, e che larestituzione mensile nonsia superiore ad un terzodello stipendio del con-traente; per ottenere unprestito, invece, nessunaipoteca viene messa sull’a-

bitazione che si sta peracquistare, viene soltantorichiesto di essere in pos-sesso di un reddito certo.

Ci sono, poi, tutta unaserie di costi da sostenerenel momento in cui si farichiesta di un mutuo: dalnotaio alle imposte, quelladi registro, quella ipoteca-ria e quella catastale, chehanno ciascuna un costodi 168 euro. Il prestito noncomporta certi costi ma haun limite: il finanziamen-to erogato non può esseresuperiore al 20/30 per cen-to del valore della casa, e

comunque non maggioredi 60.000 euro.

Viste queste premesse,il prestito personale èindubbiamente più facileda ottenere, ma se lo siimpiega per l’acquisto o laristrutturazione di un’abi-tazione, è necessario ave-re a disposizione una pro-pria base economica.Anche per il mutuo esisteun limite del valoredell’immobile finanziabi-le, ma è dell’ottanta percento e quindi il capitaleche si deve possedere èmolto inferiore. C.F.

Mutuo o prestitovantaggi e costiEcco le differenze

Come finanziarsi in banca Luci e ombre delledue forme più comuni di ricorso al credito

CONTI IN CASA. Le fami-glie italiane impieganocirca 23 anni e 5 mesi inmedia per acquistareun'abitazione, un leggeroaumento della durata di2 mesi. Tra le diverse aree

del paese i tassi medi peri mutui risultano piu' ele-vati nelle regioni del Sud(3,71%) e delle isole(3,59%), mentre i tassipiù bassi si registrano alNord (3,2%). R.S.

Si allunga il prestito

Inserto a cura di CARLO LAZZARI

in collaborazione con il Denaro - www.denaro.it

+plus

In tempicosì pocorassicuran-ti, si fa stra-da laprudenzaanche seforzata dal-

la necessità. La via all’in-debitamento sta frenan-do insieme alla corsaaffannosa al prestito perpagare di tutto: dall’au-to al frigo, dalla vacanzatutto compreso alla fat-tura del dentista, dal lif-ting per lui e per lei alnuovo mega tvextrapiatto in 3D. Lefamiglie, in modi e lati-tudini diversi, stannotirando il freno. Senza

rinunciare però a smartphone e Ipad. Si taglia ilcarrello della spesa manon i gadget elettronici.E il termometro dellemorosità si sta raffred-dando. Anzi, in alcuneregioni del Sud, piùsegnate dall’impasseeconomica, stamostrando valori e tem-perature del tutto fuoristagione. In un’indaginedi Experian, le famigliepiù prudenti ora si tro-vano in Basilicata e Sar-degna, mentre quellepiù esposte sono inTrentino Alto Adige edEmilia Romagna.Insomma cicale e formi-che nazionali si stannoscambiando i posti, maa tavola non c’è moltoda spartire.

Analisi

VIRTUOSI SÌMA PER NECESSTÀCARLO LAZZARI

Si torna agli uffici

InpssportellocercasiLa telematica beffal'Inps. Anziché sfol-lare gli uffici, li stariempiendo dicittadini alla ricercadel funzionario diturno per averequella sicurezzache il computernon può dare. El'Inps da settembreallungherà l’orariodegli sportelli.

���

Page 17: 20130708_it_roma

�������������� �

�����Ì � ���� �� ���������

CRISI E MATTONE. Se non sipuò comprare, la casa sipuò scambiare. E’ quantosi sta affermando come ris-posta a una crisi che haridotto la capacità di spe-sa della famiglia. SecondoIdealista, nell’ultimo annoil numero gli annunci discambio o permuta è incostante aumento. In uncontesto di compravendi-te fiacche, professionisti eprivati cercano modi alter-nativi per vendere gliimmobili.

Gli annunci di scambioo permuta sono cresciutidel 73% nell’ultimo anno,un fenomeno che ha pre-so quota da quando, conla crisi, le banche hannoiniziato a erogare menoprestiti finalizzati all’ac-quisto della casa.

Il tema è di interesse inquanto aiuta a compren-dere le mutate condizionidel mercato. Una doman-da fiacca ha finito per

deprimere anche il mer-cato di sostituzione, per-ché chi vende non vuolecompromettersi prima diavere la certezza di averconcluso la trattativa. conmeno soldi in circolazio-ne, ma una maggioreofferta di immobili, la per-muta è diventa un’alter-nativa valida per accele-rare le compravendite.

Sul piano legale la per-muta è regolata dal codicecivile che recita: la per-muta è il contratto che haper oggetto il reciprocotrasferimento della pro-

prietà di cose, o di altridiritti, da un contraenteall’altro la permuta puòessere pura, ossia senzanessun altro corrispettivoin denaro, o con congua-glio, ossia con il paga-mento aggiunto di una dif-ferenza che viene pattuitaè conveniente perché leimposte pagate sull’im-mobile dal valore più ele-vato vengono divise ametà è rischiosa solo se gliimmobili sono ipotecati,altrimenti i rischi legatiall’operazione sono prati-camente nulli. C.F.

Casa troppo caraora si scambia

Meno soldi e meno prestiti stanno trasformandoil mercato della casa Si afferma la permuta

Una cartaper tutti“PLASTICHE”. Secondoun’indagine condottada Bankitalia il 71%delle famiglie italianepossiede almeno unacarta di pagamento. Ilpossesso di strumentialternativi dipagamento è sempremaggiore. R.S.

CreditimancatiPAGAMENTI. Nel 2012nel nostro paese sonofallite 12.442 aziende.Tanti sono gli impren-ditori italiani che han-no portato i libri in Tri-bunale. Il 31% di questilo ha fatto per il man-cato pagamento delloro lavoro. R.S.

Notizie

in breve

Rifiutil’Ivanon si pagaCASSAZIONE. Sulla tassa deirifiuti non si deve pagarel’Iva. Si tratta infatti diun’entrata tributaria che,in quanto tale, non puòcostituire il corrispettivodi servizio reso. Lo hadeciso la Corte diCassazione con la senten-za 3.756. Un sospiro per itanti contribuenti chepotranno chiedere il rim-borso per l’iva pagataingiustamente. R.S.

Nel Pilancheil “nero”INDAGINI. La CGIA diMestre ricorda che ilnostro Pil nazionale inclu-de anche la cifra imputa-bile all'economiasommersa prodotta dalleattività irregolari che,non essendo conosciuteal fisco, non pagano nétasse né contributi.Secondo l'Istat, l'econo-mia in nero si aggirereb-be tra i 255 e i 275 mld dieuro l'anno. R.S.

CARO PREMI

Rca Autoal SudraddoppiaPOLIZZE. Il Sud in questagraduatoria batte ilNord. Non è un vantag-gio purtroppo per chi civive nel Meridione. Par-liamo delle polizze assi-curative e dei costi dimantenimento di unaquattro ruote con unforte divario tra i premiassicurativi al Nord (conrincari più contenuti) eal Sud (dove gli aumen-

ti sono di gran lungapiù elevati). Il Centrostudi auto aziendaliaveva già rilevato tutti irincari del settore autonegli ultimi 20 anni,evidenziando per leassicurazioni auto unincremento del 487,4%.Dati confermati ora daun’indagine di Altro-consumo, associazionedei consumatori. R.S.

Page 18: 20130708_it_roma

�� ������������ �

�����Ì � ���� �� ������

ROMA

ADMIRALpiazza Verbano 5 - tel.068541195La grande bellezza 16.00-18.45-21.30

ADRIANO MULTISALApiazza Cavour 22 - tel.0636004988 L’uomo d’acciaio 15.00-17.50-20.30-23.00L’uomo d’acciaio 18.40-21.30Il grande orso 15.00-16.50The Lone Ranger 15.00-17.40-20.20-23.00The Lone Ranger 16.00-18.50-21.40World War Z 15.20-17.40-20.30-22.45World War Z 3D 16.00-19.00-21.30Questi sono i 40 20.10-22.50Dino e la macchina del tempo16.00-18.00La grande bellezza 15.00-17.40-20.20-22.55Tulpa - Perdizioni mortali 22.30Violeta parra went to heaven 17.00Into Darkness - Star Trek 16.00Il grande Gatsby 17.50-20.20-22.55Into Darkness - Star Trek 22.55

ALCAZARvia Merry del Val 14 - tel.065880099AnteprimaSugar man 20.45-22.30Tra cinque minuti in scena 17.30-19.15

ALHAMBRAvia Pier delle Vigne 4 - tel.0666012154Passioni e desideri 17.30-20.15-22.30Tutti pazzi per Rose 17.30-20.15-22.30World War Z 20.00-22.30No - I giorni dell’arcobaleno 17.30

ANDROMEDAvia Mattia Battistini 195 - tel.066142649The Lone Ranger 16.30-19.15-22.15World War Z 17.30-20.00-22.30L’uomo d’acciaio 22.15Questi sono i 40 19.45Dino e la macchina del tempo 18.00Questi sono i 40 22.30L’uomo d’acciaio 3D 20.00The Lone Ranger 17.15World War Z 3D 16.30-18.45-21.00The Lone Ranger 18.15-21.00Dino e la macchina del tempo 16.30Solo Dio perdona 22.40Cha Cha Cha 19.00-20.50La grande bellezza 16.30

ANTARESviale Adriatico 15/21 - tel.068186655World War Z 17.30-20.10-22.30L’uomo d’acciaio 16.30-19.00-21.30La grande bellezza 17.30-20.00-22.30

ATLANTICvia Tuscolana 745 - tel.067610656Passioni e desideri 16.00-18.10-20.20-22.30The Lone Ranger 16.00-18.50-21.40World War Z 17.00-19.30-22.00L’uomo d’acciaio 16.15-19.00-21.45Una notte da leoni 3 20.30-22.30Dino e la macchina del tempo16.30-18.30Questi sono i 40 19.30-22.00Il grande orso 16.00-17.45

BARBERINIpiazza Barberini 24-25-26 - tel.064821082The Lone Ranger 17.00-19.45-22.30The Lone Ranger 18.00-21.00La grande bellezza 17.15-20.00-22.40World War Z 17.30-20.00-22.30L’uomo d’acciaio 17.00-19.45-22.30

CINELAND MULTIPLEXvia dei Romagnoli 515 (Ostia) -tel.06561841Il grande orso 16.30-18.30-20.30-22.30The Lone Ranger 18.00-21.00L’uomo d’acciaio 16.00-18.45-21.30La grande bellezza 19.40-22.35Dino e la macchina del tempo16.00-18.00L’uomo d’acciaio 3D 16.30-19.30-22.30World War Z 3D 16.30-19.00-21.30Doppio gioco 16.00-18.10-20.20-22.30Niente può fermarci 16.15-18.20-20.25-22.30Into Darkness - Star Trek 16.00-18.45-21.15Questi sono i 40 16.30-19.30-22.30The Lone Ranger 17.00-19.45-22.30After Earth - Dopo la fine delmondo 16.00-18.15-20.20-22.30Una notte da leoni 3 17.00-19.10-21.20World War Z 15.00-17.30-20.00-22.30

DEI PICCOLIviale della Pineta 15 - tel.068553485Dino e la macchina del tempo16.45-18.20

DEI PICCOLI SERAviale della Pineta 15 - tel.068553485Nella casa 22.15Miele 20.30

DORIAvia Andrea Doria 52/60 - tel.0639721446World War Z 17.30-20.10-22.30The Lone Ranger 16.30-19.15-22.00L’uomo d’acciaio 17.00-19.40-22.15

EDEN FILM CENTERpiazza Cola di Rienzo 74/76 - tel.063612449Salvo 15.50-18.00-20.10-22.20Vogliamo vivere 16.00-18.10-20.20-22.30Il caso Kerenes 15.40-17.50-20.10-22.20Stoker 16.30-18.30-20.30-22.30

EURCINEvia Liszt 32 - tel.0645472089To the wonder 17.45-20.10-22.30Passioni e desideri 17.45-20.15-22.30La grande bellezza 17.30-20.00-22.30

EUROPAcorso d’Italia 107 - tel.0644292378The Lone Ranger 16.30-19.15-22.00

FARNESEpiazza Campo de’ Fiori 56 - tel.066864395Il fondamentalista riluttante 17.45-20.20-22.30

GALAXYvia P. Maffi 10 - tel.0661662413L’uomo d’acciaio 17.00-19.40-22.15The Lone Ranger 16.30-19.15-22.00World War Z 17.30-20.10-22.30

GIULIO CESAREviale Giulio Cesare 259 - tel.0639720877To the wonder 17.45-20.10-22.30Sala riservataLa grande bellezza 17.30-20.00-22.30

GREENWICHvia Bodoni 59 - tel.065745825Salvo 18.00-20.30-22.30Vogliamo vivere 18.00-20.30-22.30The East 18.00-20.15-22.30

INTRASTEVEREvicolo Moroni 3a - tel.065884230To the wonder 17.45-20.15-22.30Italian Movies 18.00-20.20-22.30Passioni e desideri 17.45-20.15-22.30

JOLLYvia G. della Bella 4/6 - tel.0645472092The Lone Ranger 17.30-20.30World War Z 17.00-20.10-22.30L’uomo d’acciaio 17.00-20.00-22.30The Lone Ranger 19.00-22.00Epic 17.00

LUX ELEVENvia Massaciuccoli 31 - tel.0686391361 The Lone Ranger 18.30-21.30Doppio gioco 18.10-22.30The Lone Ranger 18.00-21.00L’uomo d’acciaio 16.45-19.30-22.15Amore carne 16.30-18.30-20.30-22.30Tulpa (V.M. 14 anni) 16.15-18.15-20.30-22.30The Lone Ranger 16.00-19.00-22.00World War Z 16.00-18.15-20.30-22.45Questi sono i 40 16.00-20.00-22.40Blood 16.00-20.30Epic 16.00Dino e la macchina del tempo16.00-17.45World War Z 3D 16.15-18.45-21.15

MADISONvia Chiabrera 121 - tel.065417926Io e te 16.20-18.30-20.50La migliore offerta 16.10-18.30-20.45-22.50Viva la libertà 18.40-20.55La grande bellezza 16.10-17.55-20.20-22.40Paulette 22.50Tutti pazzi per Rose 18.30-20.55Cha Cha Cha 16.20Doppio gioco 22.50La leggenda di Kaspar Hauser 22.50La quinta stagione 16.30Il caso Kerenes 16.30-22.50Holy Motors 18.30-20.55Quando meno te lo aspetti 16.30-18.30-20.55To the wonder 18.30-20.55-22.50Fedele alla linea - Giovanni LindoFerretti 22.50

NUOVO OLIMPIAvia in Lucina 16g - tel.066861068To the wonder 17.45-20.10-22.30The Lone Ranger 17.45-20.45

ODEON MULTISCREENpiazza Jacini 22 - tel.0686391361L’uomo d’acciaio 19.30-22.15The Lone Ranger 18.00-21.00World War Z 17.45-20.30-22.45Dino e la macchina del tempo17.20-19.00Passioni e desideri 20.45-22.45Epic 17.30

QUATTRO FONTANEvia Quattro Fontane 23 - tel.064741515To the wonder 17.45-20.10-22.30Salvo 17.45-20.15-22.30Passioni e desideri 20.15-22.30The East 17.45

SAVOYvia Bergamo 25 - tel.0685300948La grande bellezza 17.30-20.00-22.30World War Z 17.30-20.10-22.30Questi sono i 40 17.30-20.00-22.30Una notte da leoni 3 18.30-20.30-22.30

STARDUST VILLAGE (EUR)via di Decima 72 - tel.0652244119 Dino e la macchina del tempo16.30-18.20-20.10L’uomo d’acciaio 3D 22.00The Lone Ranger 16.30-19.30-22.30The Lone Ranger 18.30-21.30Una notte da leoni 3 17.00-20.20-22.30World War Z 16.30-20.10-22.30L’uomo d’acciaio 16.30-19.30-22.30Into Darkness - Star Trek 16.30World War Z 3D 20.10-22.30Fast and Furious 6 17.30-20.00-22.30Questi sono i 40 16.30-20.00-22.30Epic 16.30Doppio gioco 19.30Blood 21.30The Lone Ranger 17.30-20.30

STARPLEXvia della Lucchina 90 - tel.0630819887The Lone Ranger 18.15-19.30-20.30Il grande orso 18.00Dino e la macchina del tempo 17.45Questi sono i 40 20.15-22.35

World War Z 17.40-18.30-20.00L’uomo d’acciaio 18.30-22.25Epic 18.15Niente può fermarci 20.20-22.20

THE SPACE CINEMA MODERNOpiazza della Repubblica 44/45 -tel.892111Una notte da leoni 3 17.00L’uomo d’acciaio 3D 22.20The doors: Live at the bowl ‘6820.20World War Z 16.35-19.20-22.05The Lone Ranger 18.05-21.30L’uomo d’acciaio 17.55-22.20Dino e la macchina del tempo17.30Dream Team 19.55-22.20

THE SPACE CINEMA PARCO DE’MEDICIviale Parco de’ Medici 135 - tel.892111World War Z 3D 17.10-19.50-22.30After Earth - Dopo la fine delmondo 17.10-19.30-21.50Italian Movies 17.20-19.50-22.20World War Z 18.30The Lone Ranger 21.25The Lone Ranger 17.20-20.30L’uomo d’acciaio 17.40-20.50L’uomo d’acciaio 3D 18.50-22.00The Lone Ranger 17.40-21.00World War Z 19.30-22.10L’uomo d’acciaio 18.25-21.45The Lone Ranger 18.35-21.55The Lone Ranger 18.05The doors: Live at the bowl ‘6821.15

Questi sono i 40 17.05Doppio gioco 20.05-22.35Dino e la macchina del tempo17.45Blood 19.55-22.15World War Z 19.05-21.45Dream Team 17.35-19.55-22.15Una notte da leoni 3 19.15-21.35Into Darkness - Star Trek 3D 22.05Into Darkness - Star Trek 19.05

TIBURvia degli Etruschi 36 - tel.064957762To the wonder 17.45-20.15-22.30Salvo 17.45-20.15-22.30

TRIANONvia M. Scevola 99 - tel.067858158The Lone Ranger 16.30-19.15-22.00World War Z 17.30-20.10-22.30L’uomo d’acciaio 17.00-19.40-22.15The Lone Ranger 17.30-20.30Into Darkness - Star Trek 17.30-20.00-22.30

UCI CINEMAS MARCONIvia Enrico Fermi 161 - tel.892.960The Lone Ranger 19.10-22.20

Dino e la macchina del tempo17.30After Earth - Dopo la fine delmondo 20.20-22.30The Lone Ranger 18.30-21.40Lincoln 18.00-21.00Ci vediamo domani 17.35-20.05-22.30World War Z 17.35-20.05-22.40L’uomo d’acciaio 19.00-22.00

�����

COMPRO

OROFino a 39,00 Euroal grammo oro finowww.oro-forte.comVia delle Cave, 25 - RomaVia Trilussa,11 - Albano LazialeTel. 06.98355963Cell. 388.1748866

21,200,24

2013PIRANDELLIANA

Il grande teatro nel giardino più elegante

dell’Estate Romana

dal 4 luglio al 4 agostoore 21.15

info 06.6620982www.labottegadellemaschere.it

IL BERRETTO A SONAGLIin scena il martedì, il giovedì, il sabato

PENSACI, GIACOMINO!in scena il mercoledì, il venerdì, la domenica

Regia di Marcello Amici

GIARDINO BASILICA DI S. ALESSIO ALL’AVENTINOPiazza S. Alessio Roma

Page 19: 20130708_it_roma

�������������� �

�����Ì � ���� �� ������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

17.00Guardia costiera TF17.50Tg2 Flash Lis Notiziario17.55Tg Sport 18.15Tg 2 Notiziario18.45Senza traccia Telefilm19.35Castle Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario21.05Lol - Tutto da ridere 22.55Vegas Telefilm

21.15Fiction: MONTALBANO. L’au-to della polizia su cui viag-gia Montalbano tamponaun’auto parcheggiata difronte a una villa. E poco piùavanti scopre un cadavere

21.10Telefilm: SQUADRA SPECIA-LE COBRA 11. Semir e Benricevono dal Ministro di Sta-to Rodenbach un’auto elet-trica. Ma la cerimonia vieneinterrotta da un attentato

14.50Tg3 Lis Notiziario14.55Ponderosa Telefilm16.30Il mostro Film18.05Geo Magazine 2013 19.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00Blob Videoframmenti20.15Simpatiche canaglie TF20.35Un posto al sole SO23.15Tg3 Linea notte estate

21.05Attualità: IL VIAGGIO. Nell’ul-tima puntata, Pippo Baudoracconta un’altra Roma: quel-la che ospita le religioni ditutto il mondo. Tra gli altri,interverrà Simone Cristicchi

13.00Tg 5. Meteo.it 13.40Beautiful Soap opera14.45Il segreto Telenovela15.40Le tre rose di Eva Fiction16.40Un amore di nonna Film-tv18.50The Money Drop Quiz20.00Tg 5. Meteo.it 20.40Paperissima sprint23.20Tg5 Punto Notte

21.10Film: SEGUI IL TUO CUORE.Charlie St. Cloud è unragazzo che, a causa di unincidente, comincia a guar-dare il mondo in modo deltutto diverso

14.35Dragon Ball Cartoni 15.00Naruto Shippuden 15.25The Vampire diaries TF16.20Smallville Telefilm17.15Top One Quiz18.30Studio Aperto. Meteo 19.20C.S.I. - New York Telefilm23.00La città verrà distrutta

all’alba Film

21.10Film: SKYLINE. Il fotografoJarrod e la sua compagnaElaine hanno raggiuntoLos Angeles per partecipa-re alla festa di compleannodel loro amico

RETE 4

15.30Flikken - Coppia in gial-lo Telefilm

16.35 Ieri e Oggi in Tv Speciale 16.40Il conte di Montecristo 18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Tempesta d’amore SO20.30Quinta Colonna - Il quo-

tidiano Attualità23.50Revenge Film

21.10Film: SPEED. Payne metteuna bomba su un scuola-bus che esploderà quan-do il tachimetro scenderàsotto le cinquanta migliaorarie

DIG. TERRESTREMTVLA7

21.10Sky Hits Come farsilasciare in 10 giorniFILM

Sky Cinema 1 La miavita è uno zoo FILM

22.35Sky Family Arthur e laguerra dei due mondiFILM

22.50Sky Passion Angel - Lavita, il romanzo FILM

21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews - Pacific RimRUBRICA

Sky Family Piovonopolpette FILM

Sky Passion La scom-parsa di Patò FILM

Sky Max Il signoredegli anelli - La compa-gnia dell’Anello FILM

21.15Joi Chuck TELEFILM

Mya ParenthoodTELEFILM

Premium ActionGrimm TELEFILM

22.05Premium ActionSupernatural TELEFILM

22.50Premium ActionHuman Target TELEFILM

22.55Mya Smash TELEFILM

19.10Joi The War At HomeSITCOM

19.30Mya Er-Medici In PrimaLinea TELEFILM

19.35Joi Royal Pains TELEFILM

Premium ActionSmallville TELEFILM

20.25Premium ActionRescue SpecialOperations TELEFILM

SATELLITE

16.00Ginnaste - Vite Parallele 16.50Hollywood Heights - Vi-

ta Da Popstar Telefilm17.40Plain Jane: La Nuova Me 18.30Friendzone: Amici o Fi-

danzati? Varietà19.30Geordie Shore Varietà20.20Ginnaste - Vite Parallele 21.10Snooki And Jwoww 22.00Geordie Shore Varietà

MTV

14.00Tg La7 Cronache 14.40Le strade di San Franci-

sco Telefilm16.30Jane Doe: Tradimento

Film-tv18.10The district Telefilm20.00Tg La7 Notiziario20.30In Onda Estate Attualità21.10Papillon Film 0.00 Omnibus notte estate

LA7

15.102 papà, nemici amici Film16.50Rai Parlamento

Telegiornale Notiziario17.00Tg 1. Che tempo fa 17.15Estate in diretta 18.50Reazione a catena20.00Telegiornale Notiziario20.30TecheTecheTé Varietà23.25Speciale Porta a Porta

���������

Page 20: 20130708_it_roma