20130621_br_portoalegre

FOTOS: GABRIELA DI BELLA/METRO

www.readmetro.com | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metropoa

CONFRONTOS MANCHAM O PROTESTO

MÍN: 13°CMÁX: 17°C

PORTO ALEGRE Sexta-feira, 21 de junho de 2013Edição nº 405, ano 2sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

Manifestante com bandeira verde e

amarela se aproxima de barreira policial

Protesto teve participantes pedindo recursos para educação Maioria dos manifestantes

se portou de forma pacífica RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

ertifi

cado

FSC

, com

gar

antia

de

man

ejo

flore

stal

resp

onsá

vel,

pelo

Gru

po S

inos

S/A

.

Quase sem contêineres nas ruas,alvos do fogo mudaram

70 mil gaúchos saíram às ruas ontem, sendo 20 mil em Porto Alegre. Minoria volta a confrontar PMs e realiza depredações e saques PÁGS. 04 A 08

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO} PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183, Santo Antônio, 90660-120, Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0471O jornal Metro é impresso no Grupo Sinos S/A.

O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145). Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo.Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso.

Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio. Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Editora de Arte: Julia Rodrigues. Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti.

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.40.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃ[email protected]/2101.0471

Hoje, o radar móvel da EPTC estará nas seguintes vias:

• Assis Brasil• Bento Gonçalves• Protásio Alves• Nilo Peçanha• Diário de Notícias• Eduardo Prado• Manoel Elias• Plinio Kroeff• Dante Ângelo Pilla• Coronel Marcos• Aparício Borges• Severo Dullius• Ipiranga

Radar móvel

Desde a proibição da extração de areia pela Justiça Federal no rio Jacuí em 15 de maio, comerciantes e consumido-res vêm enfrentando proble-mas. Para o primeiro grupo, a escassez e a dificuldade de en-contrar o produto. Para o se-gundo, a elevação dos preços.

Uma pesquisa realiza-da pela reportagem da Rá-dio Bandeirantes apurou que o preço da areia subiu em média 30%. Um dos ti-pos mais comuns, a areia média, vendida em sacos de 25 kg, chegou a registrar um aumento de 30%.

Existem outras alternati-vas, como areia industrial ou pó de pedra. Mas a troca não compensa. Segundo o presi-dente do Sinduscon (Sindica-to da Indústria da Construção Civil do RS), Paulo Garcia, a

substituição por outro mate-rial é difícil.

Na areia vendida em me-tro cúbico, o aumento foi ain-da maior. Em alguns casos, o reajuste superou 70%. Em um dos estabelecimentos consul-tados, o preço passou de R$ 35 a R$ 60, variação de 71%.

Além disso, existe um ou-tro problema: a demora pa-ra a entrega. Antes as lojas de material de construção fa-ziam a entrega no dia seguin-te. Agora, a espera pode levar até quatro. Outra consequên-

cia da escassez de areia é o re-flexo em outros produtos, se-gundo Garcia.

Impacto nas obrasDe acordo com o diretor ad-ministrativo do Sindicato de Indústria da Construção de Es-tradas, Pavimentação e Obras de Terraplanagem do Estado, Nilto Scapin, em pouco mais de um mês, o impacto econô-mico nas obras da construção pesada já é sentido.

Para o secretário munici-pal de Gestão, Urbano Sch-mitt, a falta de areia es-tá atrasando as obras, mas o contrato firmado para as construções da Copa se-guem com o custo inaltera-do. Para diminuir o atraso, outros materiais estão con-seguindo substituir a areia.

RÁDIO BANDEIRANTES

Seu bolso. Com suspensão da extração no Jacuí, metro cúbico do material chega a custar até R$ 108 nas lojas de material de construção

Produto está escasso no mercado | GABRIELA DI BELLA/METRO

Preço da areia sobe até 70% em Porto Alegre

Novo protesto

Cpers vai às ruas

O Cpers/Sindicato organizou para hoje, às 10h, um ato contra

o corte de pontos devido à greve nacional

realizada em abril. O trajeto seguirá rumo ao Palácio Piratini.

Segundo a presidente do sindicato, Rejane de

Oliveira (foto), a entidade está comprometida

com a recuperação de aulas perdidas hoje, mas avisa que caso ocorram

futuros cortes, o sindicato orientará os professores a

não recuperar.

Outono já se despediu com chuva e frio | GABRIELA DI BELLA/METRO

Um inverno padrão, sem La NiñaO outono se despediu às 2h04 de hoje dando lugar a um típico inverno gaú-cho, sem influências de fe-nômenos como El Niño ou La Niña. Isso significa, se-gundo a meteorologista Ca-tia Valente, da Somar Me-teorologia, um inverno frio, mas não tão rigoroso. O úl-timo dia da estação que de despede teve chuva fraca e frio. A temperatura não pas-sou dos 16oC.

Catia informa que os gaúchos podem esperar um clima e temperaturas bem típicas de inverno, com massa de ar frio entrando, provacando frio e geada, seguida por passagens de frente fria que trarão chu-va e massas de ar polar que derrubarão novamente a temperatura.

As médias da tarde de-vem ficar entre os 15OC e os

17OC. “Com a massa polar vem aquele frio mais inten-so, seguem dois, três dias de frio, esquenta e vem no-va frente fria”, antecipa a meteorologista.

O frio de inverno come-ça a diminuir no início de setembro com a chegada da primavera que esse ano também terá entradas de ondas de ar frio. “Será um inverno normal, não tão ri-goroso como seria se tivesse tipo uma La Niña que o in-fluenciasse, então será um inverno bem normal”, resu-me a especialista. METRO POA

Hoje

Amanhã

Domingo

Segunda

Previsão na capital

sunny

hazy



showers

thunder showers

windy

MÍN: 13°C MÁX: 17°C

sunny

hazy



showers

thunder showers

windy



sunny

hazy



showers

thunder showers

windy

sunny

hazy



showers

thunder showers

windy


2h04de hoje, o outono chegou ao fim e o inverno começa oficialmente.

4dias são pedidos pelos comerciantes para a entrega que antes chegava em apenas um.

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |04| {FOCO}

O povo nas ruas. Em novo protesto nacional, manifestantes mobilizam multidão nas ruas de Porto Alegre. Ato começa pacífico e, novamente, termina com depredações e violência

Com frio, chuva e tensão, 20 mil protestam na rua

Quatro detidos na segunda se apresentam no 1º BPMOs quatro manifestantes detidos no protesto da noi-te de segunda-feira se apre-sentaram ontem no 1º BPM (Batalhão de Polícia Militar). Assim, eles atenderam à de-terminação do juiz Carlos Francisco Gross, que con-cedeu liberdade aos quatro homens – apontados por prática de delito de resistên-cia, desobediência, desacato e danos ao patrimônio pú-blico e particular – median-te à ordem de se apresentar

à Brigada Militar durante novos protestos.

De acordo com a deter-minação judicial, os quatro deverão permanecer duran-te todas as manifestações que se seguirem em Porto Alegre. O horário da apre-sentação é o do início da manifestação na cidade. A liberação ocorre ao fim dos protestos. Se não se apre-sentarem, a pena é a revo-gação da liberdade provisó-ria. METRO POA

Brigada Militar calculou em 20 mil o número de participantes do ato de ontem à noite | BRUNO MAESTRINI/FOLHAPRESS

Uma multidão estimada em 20 mil pessoas voltou às ruas ontem à noite para protestar na capital. Apesar do frio e da chuva, o contingente dobrou em relação ao protesto de se-gunda-feira. De começo pa-cífico, o protesto terminou com confronto de uma mino-ria com policiais e numa série de depredações e até saque de estabelecimentos comerciais. Pelo menos quatro pessoas fi-caram feridas e 18 detidas.

Às 17h, chovia intensa-mente. Com guarda-chuva em mãos, os primeiros mani-festantes que chegavam em frente ao Paço Municipal, o prédio da prefeitura, come-moravam: “O Brasil parou!”. A polícia não informou quan-tos policiais estavam nas ruas. Por volta das 18h30, avalia-vam o público em 5 mil pes-soas, que depois foi a 20 mil. Helicópteros da polícia so-brevoavam a área. Cerca de 40 PMs orientavam os mani-festantes entregando panfle-tos pedindo civilidade. Ne-nhum ônibus circulava nas proximidades.

Por volta das 19h, o grupo se dividiu em dois. Um pela Júlio de Castilhos, outro pela Borges de Medeiros. Tudo se-guia na paz. Líderes convida-vam a vizinhança para descer e ir para rua. E os moradores

respondiam com bandeiras brancas nas janelas. A chuva não dava trégua. Às 20h, os manifestantes tentaram che-gar à sede da RBS, onde se reprisou o confronto de se-gunda-feira. Tijolos, garrafas e pedaços de pau eram arre-messados pelo grupo de ma-nifestantes contra os policiais. O choque revidou e avançou com bombas de gás lacrimo-gêneo e tiros de borracha.

Sete helicópteros sobre-voavam a área enquanto a massa se abaixava em pro-testo e gritava: “não à violên-cia”. Enquanto vândalos sa-queavam lojas e depredavam o Banrisul da João Pessoa, ma-nifestantes pela paz seguiam novo rumo, em direção à Ci-dade Baixa. A repórter Mari-na Pagno, da Rádio Bandei-rantes, teve os dois celulares roubados durante um corre--corre. Por volta das 22h, um novo grupo de manifestantes se formou em frente ao Paço Municipal, barrado por um cordão de isolamento de po-liciais. Houve novo confronto com violência. METRO POA

70 milgaúchos saíram às ruas ontem em 20 cidades.

Durante o tempo em que ficaram sob a custódia de policiais militares, os quatro homens não puderam usar computadores ou celulares nem assistir TV para não terem informações sobre as manifestações.

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |04|◊◊

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |04| {FOCO} PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013

www.readmetro.com {FOCO} |05|◊◊

Trânsito ficou congestionado no meio da tarde nas saídas do Centro | GABRIELA DI BELLA/METRO

Porto Alegre amanheceu ten-sa ontem. Desde as primei-ras horas da manhã, o protes-to marcado para as 18h era o assunto em todas as rodas de conversa e, principalmente, nas redes sociais e imprensa. A CDL (Câmara de Dirigentes Lojistas) recomendou aos lo-jistas da área central que en-cerrassem atividades às 17h e enviou ofício à Brigada Mi-litar solicitando atenção es-pecial aos estabelecimentos que estivessem no percurso da manifestação.

O Judiciário também en-cerrou antes o expediente. Tribunal de Justiça, Palácio da Justiça, o Foro Central e re-gionais deixaram de atender às 16h. Servidores foram libe-rados antes. As principais uni-versidades da região metro-

politana suspenderam aulas devido aos protestos. A Uni-sinos paralisou as atividades em São Leopoldo e Porto Ale-gre. A PUC suspendeu provas e entregas de trabalhos à noi-te. A UFRGS fechou. A Ulbra, em Canoas, optou por manter atividades, mas não informou que os alunos que não conse-guissem comparecer às aulas não seriam prejudicados.

Desde o meio-dia, cami-nhões do DMLU (Departa-mento Municipal de Lim-peza Urbana) começaram a retirar contêineres das vias por onde poderiam passar os manifestantes. Nas duas ma-nifestações anteriorres, 92 contêineres sofreram algum tipo de vandalismo e 26 tive-ram de ser substituídos, pois foram queimados.

Como forma de precau-ção, a Secretaria Municipal da Saúde fechou os postos Santa Marta, na rua Capitão Monta-nha, e Modelo, na João Pessoa.

Trânsito congestionaCom a debandada de pessoas do Centro Histórico duas ou três horas antes do horário normal, os congestionamen-tos em vias de saída do bair-ro começaram a ser registra-dos no meio da tarde. O fluxo em avenidas como João Pes-soa, Protásio Alves, Osvaldo Aranha, Ipiranga e o túnel da Conceição parou. Quem pre-cisou do transporte coletivo, sofreu. Com paradas lotadas, vários ônibus ficaram super-lotados e deixaram de parar para embarque de mais pas-sageiros. METRO POA

Universidades suspendem aulas e comércio e órgãos públicos fecham

VOX POPULI Como os porto-alegrenses explicam por que ainda protestam:

“Comecei a vir pelas passagens, depois os motivos aumentaram: corrupção, pelo abuso que acontece na Comissão dos Direitos Humanos.”

CRISTIANE BASTIANELLO, 22 ANOS, ESTUDANTE DE HISTÓRIA

“Porque quero mostrar indignação a todos. Apoio a manifestação pacífica, se eu não estou aqui, só os baderneiros aparecem.”

NARA LÚCIA DOS SANTOS, 62 ANOS, PROFESSORA APOSENTADA

“Porque o Brasil cansou de roubalheira, dos desperdícios dos recursos públicos. Vejo na classe política, eles estão agindo com deboche.”

FERNANDO ZAMBONE, 49 ANOS, SERVIDOR PÚBLICO

“Por cansaço. Pago impostos altos. Viajo para a China todos os anos e lá é diferente. As pessoas lá com a mesma idade que a minha falam que têm orgulho de ser chineses e eu não tenho orgulho de ser brasileiro.”

MARCOS PEREIRA, 40 ANOS, MICROEMPRESÁRIO

1Concentração. Manifestantes se encontraram no Paço Municipal

Contra a chuva, os ativistas vestiram capas e foram para as ruas. Alguns tinham papel higiênico nas mãos.pedindo limpeza.

2Guarda-chuva vira escudo. Manifestante tenta se proteger

Durante confronto com gás e tiros de borracha, mani-festantes tenta se proteger com guarda-chuva.

3Reivindicações. Cartazes foram expostos nas ruas

Policiais militares do batalhão de choque fazem bar-reira ao lado de cartaz caído no chão.

4Prisões. Pelo menos 18 pessoas foram presas ontem

Detidos seriam ouvidos durante a madrugada.

5Chuva. Capas, máscaras e guarda-chuva

Guarda-chuva e máscaras vestiram os manifestantes. METRO POA

1

2

3 4

5

Imagens FOTOS: GABRIELA DI BELLA/METRO (1, 3, 4 E 5)E CARLOS H. FERRARI/FUTURA PRESS (2)

Por que eu ainda protesto

Brigada Militar calculou em 20 mil o número de participantes do ato de ontem à noite | BRUNO MAESTRINI/FOLHAPRESS

“Os R$ 0,20 foram o estopim de algo maior. A perspectiva é que esse movimento tenha outros resultados.”LUCIANO SILVEIRA, 43, FUNCIONÁRIO PÚBLICO, SÃO PAULO

“Cansei de me indignar diante da televisão. Quero mudar este país e acho que todo mundo se uniu por este ideal.”AIDÊ OLIVEIRA, 57, ACUMPUNTURISTA, BRASÍLIA

“Protesto porque ando de ônibus e acho que a passagem intermunicipal tem de baixar.”ANDRÉ PARDAL, 23 ANOS, TÉCNICO DE LABORATÓRIO, SANTOS

“Não é só a tarifa. Os impostos são muito altos. Queremos mais educação e menos impostos.”DIANA RODRIGUES TEIXEIRA, 18, ESTUDANTE, SÃO BERNARDO

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |06| {BRASIL}

Por que eu ainda protesto

Atos levam 1 milhão às ruas em 80 cidades

MANIFESTAÇÕES PELO BRASILVeja as cidades onde ocorreram protestos ontem

CURITIBA

GOIÂNIA

CAMPO GRANDE

CUIABÁ BRASÍLIA

PORTO ALEGRE

FLORIANÓPOLIS

VITÓRIA

RIO DE JANEIRO

BELO HORIZONTE

PALMAS

MANAUS

BOA VISTA

PORTO VELHO

BELÉM

SALVADOR

MACEIÓ

ARACAJU

TERESINA

SÃO LUÍS

FORTALEZA

JOÃO PESSOA

RECIFE

NATALAM

AC

RR

PA

AP

BA

MG

PR

SC

RS

TO

MA

PI

RN

PE

CE

SEAL

PB

RO

MT

ES

RJ

GO

MS

SP

80CIDADES

TOTAL

CARAGUATATUBA

SÃO PAULO SÃO JOSÉ DOS CAMPOSSANTOS

PIRACICABA

RIO CLARO

SÃO CARLOS

SERTÃOZINHO RIBEIRÃO PRETO

CARAPICUÍBASOROCABAITUINDAIATUBA

BOTUCATU TAUBATÉ

LORENA

GUARATINGUETÁ

FRANCA

CAMPINAS

AMERICANA

O Brasil parou na tarde de ontem. A quinta-feira, 20 de junho, foi marcada por manifestaçõ em cerca de 80 cidades do país. Pelo menos 1 milhão de pessoas ocupa-ram as ruas. Os atos de ontem extrapo-laram a questão dos trans-portes. Os manifestantes exigiam, entre outas coi-sas, transparência com os gastos para Copa do Mun-do, o fim da violência e da corrupção.

Em Belo Horizonte (MG), 20 mil pessoas ocuparam a praça Sete, no centro.

Por volta de 15 mil pessoas se concentraram em frente à sede da prefeitura de Porto Alegre. No Recife, 52 mil to-maram a praça em frente à Assembleia. O mesmo ocor-reu em Goiânia, onde um

grupo de 20 mil manifestan-tes se concentrou na praça do Bandeirante.

Na lista de manifestações ainda estão ainda Vitória (100 mil), Belém (25 mil), Curiti-ba (3,5 mil), Manaus (60 mil), Campinas (30 mil), Brasília (30 mil), e Salvador (20 mil).

Em Ribeirão Preto, em São Paulo, o ato, que contou com 20 mil pessoas, terminou com a morte de um jovem de 18 anos. Ele foi atropelado por um motorista que tentou furar o bloqueio.

Viagem canceladaA presidente Dilma Rousseff convocou para hoje reunião de emergência com os mi-nistros para avaliar os efei-tos das manifestações. Ela também cancelou uma via-gem para o Japão. METRO

Pelo Brasil. Protestos contra as más condições do transporte público, os gastos com a Copa do Mundo e a corrupção tomaram as ruas do país

“Estou aqui porque quero Renan Calheiros fora. O brasileiro está cansado das mesmas figuras nefastas no Congresso.”CIBELE VARÃO, 24, ESTUDANTE, BRASÍLIA

“Não é por R$ 0,20. A Revolução Francesa começou pelo preço do pão e a nossa é pela tarifa.”RODRIGO NERATIKA, 18, ESTUDANTE, CURITIBA

“Para conseguirmos essa vitória, nós tivemos que sair às ruas. A luta agora é para que a corrupção seja extinta no país.”RICARDO ROMANCI, 31, AUXILIAR FISCAL, SÃO PAULO

“Precisamos protestar para a melhoria do transporte e a diminuição do lucro dos empresários.”DANIEL PAREDE, 31, ADMINISTRADOR, SÃO BERNARDO

“Estou aqui pela corrupção. O povo se mata para ganhar um salário mínimo e tem que ver essa roubalheira.”CIBELE DOS SANTOS, 26, PROFESSORA, SÃO PAULO

“Eu estou protestando contra a PEC 37 e a corrupção no país. A tarifa foi só o estopim. Vou continuar protestando.”PAULO RODRIGUES, 25, PROFESSOR DE EDUCAÇÃO FÍSICA, CURITIBA

Cerca de 3,5 mil manifestantes enfrentaram o frio e caminharam pelo centro de Curitiba | RODRIGO LEAL/METRO CURITIBA

CURITIBA

No Recife, protesto começou mais cedo e houve focos de confusão | REUTERS

RECIFE

Vândalos que quebraram vidraças, invadiram e até tentaram incendiar o Palá-cio do Itamaraty mancha-ram a manifestação que re-uniu, ontem, entre 35 e 60 mil pessoas na Esplanada dos Ministérios para protes-tar contra “tudo aquilo que está errado no país”, no re-sumo de um dos participan-tes do ato, em Brasília. O Sa-mu atendeu ao menos 35 feridos, entre eles um po-licial, um bombeiro e um jornalista.

A maior manifestação na capital federal até agora já durava duas horas em clima de paz quando uma atitude da PM acirrou os ânimos. Às 19h, homens do GTOp (Gru-po Tático Operacional), tropa de elite da corporação, mar-

charam em cima da marqui-se do Congresso, o mesmo local ocupado por centenas de manifestantes na última segunda-feira, para se junta-rem ao cordão de isolamen-to que protegia o prédio.

A multidão então se uniu em uma enorme vaia e ma-nifestantes que já estavam dentro do espelho d’água, em frente à cúpula do Sena-do, iniciaram um confronto com os PMs. A tropa respon-

deu com spray de pimenta, balas de borracha e gás lacri-mogêneo. Pedras, paus e ro-jões foram jogados nos poli-ciais. Em pânico, a maioria dos manifestantes pedia paz.

Com o confrontos, po-rém, os participantes do pro-testo recuaram em massa pela Esplanada. Nesse mo-mento, cerca de 200 pessoas partiram para a depredação do Itamaraty, prédio onde a segurança era bem menor do que no Congresso ou no Palácio do Planalto. Alguns vândalos conseguiram en-trar no prédio após quebrar vidraças e promoveram a depredação.

Ao menos um manifestante foi preso | GUSTAVO FRONER/REUTERS

“Meu Deus, não era pra isso acontecer! Eles estão jogando rojões na tropa. Vai dar m...”

POLICIAL MILITAR QUE ASSISTIA DE CIMA O CONFRONTO COM MANIFESTANTES

RAPHAELVELEDA METRO BRASÍLIA

Feridos. Maior protesto de Brasília começou pacífico, mas descambou para a violência após polícia marchar pela marquise do Congresso

Vândalos invadem o Itamaraty em Brasília

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |08| {BRASIL}

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com

PEC 37 é adiada, sem acordoA Câmara decidiu transferir para julho a votação em ple-nário da PEC 37, que limita a atuação do Ministério Pú-blico, deixando a responsa-bilidade pelas investigações criminais exclusivamente para as polícias.

Após dois meses de dis-cussão, o grupo de trabalho criado pelo governo para ouvir as posições da Polí-cia e do Ministério Público devolveu ao Congresso um projeto inconcluso e sem consenso. Os representan-tes dos delegados até acei-taram dividir a tarefa com promotores e procuradores, mas não houve acordo so-bre em quais casos extraor-dinários a investigação seria autorizada, sempre com o aval da Justiça.

O presidente da Câmara, deputado Henrique Eduar-do Alves (PMDB-RN), ain-da acredita em um texto comum aos interesses das duas categorias e vai pro-mover uma nova reunião na terça-feira.

O MP defenderá o ar-quivamento da propos-ta. Os policiais afirmam que a PEC organiza a ati-vidade de investigação.

METRO BRASÍLIA

Polêmica. Tranferida para julho a votação do projeto que limita poder de investigar do MP

O projeto que autoriza o tra-tamento psicológico para re-verter a homossexualidade foi alvo de protesto irônico. O ex-presidente da ABGLT (As-sociação Brasileira de Lésbi-cas, Gays e Transgêneros) To-ni Reis encaminhou carta ao governo com pedido de apo-sentadoria por invalidez, re-troativa. “A partir dessa deci-são, em torno de 20 milhões de pessoas brasileiras que são homossexuais tornam-se in-válidas”, justificou no docu-mento enviado aos ministros Garibaldi Alves (Previdência) e Alexandre Padilha (Saúde).

A proposta da ‘cura gay’ suspende dois artigos de uma resolução do Conselho Fede-ral de Psicologia que proíbe os profissionais de participar de terapia para alterar a orienta-ção sexual. Aprovado na Co-missão de Direitos Humanos

esta semana, o projeto preci-sa ser aprovada nas comissões de Constituição e Justiça e Se-guridade Social, além do ple-nário da Câmara. Antes de en-trar em vigor terá que passar também pelo Senado. METRO

Cura gay. Homossexual pede aposentadoria por invalidez

Toni Reis foi autor do protesto | JANINE MORAES/AGÊNCIA CÂMARA

“O MP entende é que essa PEC não deve apenas ser adiada, deve ser simplesmente excluída da pauta do Congresso.” ROBERTO GURGEL, PROCURADOR-GERAL

A PEC (Proposta de Emenda à Constituição) 37 foi apresentada em 2011 e inclui um novo inciso ao artigo 144 da Constituição.

• Inciso 10. A apuração das infrações penais incumbe privativamente às polícias federal e civis dos Estados e do Distrito Federal.

Ponto da discórdia

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |10| {ECONOMIA}

TURBULÊNCIAReação do dólar e da Bolsa

FONTE: BM&FBOVESPA E CMA

DÓLAR COMERCIAL, EM R$/US$ IBOVESPA, EM PONTOS

1,8

2,0

2,2

2,4

20/JUN19/JUN10/JUN29/MAI40.000

46.000

52.000

58.000

40.000

46.000

52.000

20/JUN19/ JUN10/JUN29/MAI

2,1142,148

2,22 2,25854.634

51.316

47.89348.214

ALTA ALTA 0,67%1,71%

O dólar comercial subiu pe-lo quinto dia consecutivo e alcançou o patamar de R$ 2,25, refletindo o nervosis-mo global diante dos sinais de que o programa de estí-mulo dos Estados Unidos pode estar perto do fim.

Mesmo após o Banco Central atuar três vezes para conter a alta, a moe-da norte-americana fechou em alta de 1,71%, para R$ 2,258 na venda. Esta é a maior cotação de fechamen-to desde o dia 1.º de abril de 2009, quando a moeda esta-va cotada a R$ 2,281 para a venda.

A alta da divisa levou o BC a fazer um leilão de swap cambial tradicional. Após o anúncio do leilão, o dólar atingiu a mínima do dia de R$ 2,2233, mas a moeda voltou a ganhar for-ça e ultrapassou os R$ 2,27 pela primeira vez desde 1º de abril de 2009.

O BC voltou, então, a atuar nos mercados, reali-zando desta vez dois leilões de venda de dólares com compromisso de recompra, no valor de US$ 3 bilhões.

Para operadores, no en-tanto, as atuações do BC de-

vem ter efeito limitado na cotação do dólar, uma vez que os mercados globais es-tão muito estressados e in-vestidores estão revendo suas estratégias.

Na última quarta-feira, o Federal Reserve (banco cen-tral americano) anunciou que poderá começar a re-duzir ainda neste ano seu programa de compra de tí-tulos públicos, de US$ 85 bi-lhões mensais, o que redu-ziria a oferta de dólares no mercado.

Na contramão dos merca-dos externos, que fecharam em baixa, a Bolsa brasilei-ra fechou em alta de 0,67%, para 48.214 pontos. É a me-nor pontuação do Ibovespa desde 30 de abril de 2009, quando ficou em 47.289 pontos.

O índice chegou a cair mais de 4% ao longo do dia, mas reverteu a queda com a percepção de que o merca-do brasileiro ficou “barato” em dólar. METRO COM AGÊNCIAS

Mercados. Moeda norte-americana fechou com valorização de 1,71%, a R$ 2,258, mesmo com mais intervenções do Banco Central

Mercado reagiu aos sinais de corte de estímulos do Fed | DANIEL MARENCO/FOLHAPRESS

Dólar sobe pelo quinto dia

A taxa de desemprego no Brasil mostrou resistência em maio ao continuar em 5,8%, ao mesmo tempo em que o rendimento da po-pulação caiu pelo tercei-ro mês seguido, segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Embora seja o menor pa-ra o mês de maio desde o início da série histórica em 2002, o resultado marca o quinto mês seguido em que a taxa não cede.

A última vez que o de-semprego caiu foi em de-zembro, quando atingiu 4,6%, a menor taxa da his-tória, com os quatro meses seguintes mostrando alta e agora se estabilizando.

O rendimento médio da população ocupada caiu 0,3% no mês passado an-te abril, mas subiu 1,4% so-bre maio de 2012, atingin-do R$ 1.863,60. “A inflação mais alta explica novamen-te a queda no rendimen-to, que no nominal sobe mas, quando deflacionada,

cai”, afirmou o coordena-dor do IBGE Cimar Pereira Azeredo.

O nível da ocupação (pro-porção de pessoas ocupa-das em relação às pessoas em idade ativa) foi estimado em 53,8% em maio nas seis regiões pesquisadas, abai-xo dos 54,2% registrados no mesmo mês do ano passado. Em abril, estava em 53,6%.

Para o coordenador do IBGE, esse indicador mos-tra como o mercado de tra-balho está perdendo força em 2013. “Na comparação anual, aumentou a popu-lação ocupada, mas o em-prego não está crescendo”, afirma Azeredo. Foi a se-gunda queda consecutiva nesse tipo de comparação.

METRO

Taxa de desemprego fica estável e rendimento cai

ESTABILIDADE Taxa de desemprego

FONTE: IBGE

SALVADOR

BELO HORIZONTE

RECIFE

RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

PORTO ALEGRE

TOTAL

8,0%

5,1%

5,9%

5,2%

6,2%

4,5%

5,8%

7,7%

4,2%

6,4%

4,8%

6,7%

4,0%

5,8%

8,4%

4,3%

6,1%

5,2%

6,3%

3,9%

5,8%

REGIÃO METROPOLITANA

MAI2012

ABR2013

MAI2013

Pesquisa do IBRC (Institu-to Ibero-Brasileiro de Rela-cionamento com o Cliente) concluiu que a lei do comér-cio eletrônico não pegou. Entre os 30 sites avaliados, apenas 2 cumprem mais de 90% das determinações.

A legislação começou a va-ler em 14 de maio. O decreto estabelece, por exemplo, que as empresas precisam “man-ter serviço adequado e efi-caz de atendimento em meio eletrônico, que possibilite ao

consumidor a resolução de demandas referentes a infor-mação, dúvida, reclamação, suspensão ou cancelamento do contrato”.

A maioria dos setores cumprem na média 75% do que é pedido, as com-panhias de turismo 71%, compras coletivas 63% e de aviação 59%. A faixa consi-derada adequada, é de 80%. Ao todo, 19 lojas (63%) dei-xaram de atender boa parte das regras. METRO

Comércio online. Lojas virtuais não cumprem lei

De 30 sites, apenas 2 cumprem 90% das regras | JOÃO BRITO/FOLHAPRESS

O Ministério do Trabalho ampliou para mais cinco Es-tados o sistema virtual de re-gistro profissional às mais de dez categorias que preci-sam dele para atuar. A par-tir da próxima segunda-feira (24), trabalhadores da Ba-hia, Rio Grande do Sul, Para-ná, São Paulo, Pernambuco e Rio de Janeiro poderão fazer o processo pela internet.

A concessão do registro nessas regiões hoje só pode ser feita mediante a apresen-tação do profissional nas su-perintendências do trabalho. O serviço virtual já está dis-ponível no Distrito Federal e em outros 19 Estados.

Entre as profissões que precisam de registro estão a arquivista; artista e técnico em espetáculos de diversão; atuário; jornalista; publici-tário e agenciador de propa-ganda; radialista; secretário e técnico em secretariado; sociólogo; e técnico de se-gurança do trabalho. METRO

Serviço. Registro profissional pela internet chega a mais 5 Estados

Tesouro volta a comprar títulos hojeA permanência da insta-bilidade no mercado fi-nanceiro fará o Tesou-ro Nacional a realizar o quarto leilão de re-compra de títulos públi-cos desde quinta-feira da semana passada. Se-rão feitos hoje mais lei-lões extraordinários para adquirir papéis prefixa-dos (com juros defini-dos com antecedência) e corrigidos pela inflação atualmente nas mãos de investidores.

O Tesouro voltará a comprar NTN-F, LTN e NTN-B. De acordo com técnicos do órgão, os lei-lões são necessários por-que, em momentos de turbulência financeira, as taxas dos títulos ten-dem a se descolar dos fundamentos da econo-mia brasileira. METRO

Novo leilão

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com {MUNDO} |11|◊◊

Segundo um relatório divul-gado ontem pela OMS (Orga-nização Mundial da Saúde), mais de um terço de todas as mulheres do mundo é vítima de violência física ou sexual, o que confere proporções epi-dêmicas para o problema.

Outro dado alarmante é que a maioria dessas mu-lheres é atacada ou abusada por seus maridos ou namo-rados. “Essa é uma realidade cotidiana para muitas, mui-tas mulheres”, afirmou Char-lotte Watts, especialista em políticas de saúde e uma das autoras do relatório. Ela lem-brou um caso recente dos no-ticiários: o da chef-celebrida-de Nigella Lawson tendo sua garganta presa por seu mari-do, o curador de arte Charles Saatchi, acusado de assédio.

“Ainda não sabemos os de-talhes sobre o episódio, mas ele ilustra que isso ocorre com todas as mulheres, e não

apenas com as mais pobres.”O relatório revela ainda

que 38% das mulheres assassi-nadas no mundo foram mor-tas por seus parceiros e que 42% das que foram atacadas por eles carregam algum ti-po de sequela do ataque, co-mo ossos quebrados, proble-mas na gravidez, hematomas, depressão e doenças mentais.

Também coautora do es-tudo, Claudia Garcia-Moreno lembrou dos casos recentes de estupro na Índia e na Áfri-ca do Sul que ganharam re-percussão mundial. No Brasil, há ainda o casos de mulhe-res que foram estupradas em transportes coletivos no Rio.

“Esses episódios desper-tam atenção, o que é impor-tante, mas temos que lembrar que há centenas de mulheres que são estupradas todos os dias nas ruas e em suas casas e que não chegam às manche-tes”, disse. METRO COM AGÊNCIAS

OMS. Relatório mostra que problema tem proporções epidêmicas e que maior parte das vítimas é agredida por maridos ou namorados

Uma em cada três mulheres sofre algum tipo de violência

MAPA DA VIOLÊNCIA Porcentagem de mulheres que sofreram algum abuso ao longo da vida, por região

PAÍSES DESENVOLVIDOS

PAÍSES DESENVOLVIDOS

EUROPA

AMÉRICA

ÁFRICA

SUDESTEASIÁTICO

MEDITERRÂNEOORIENTAL

PACÍFICOOCIDENTAL

MEDITERRÂNEOORIENTAL OCIDENTAL

23,2 12,6

29,8 10,7

36,6

37

11,9

37,7 4,9

24,6 6,8

25,4 5,2

Violência física ou sexual por parte

do companheiro

Violência sexualpor outra pessoa

FONTE: OMS

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |12| {CULTURA}

2CULTURA

Autógrafos“Songbook”.

Vitor Ramil volta a Porto Alegre para lançar o seu “Songbook” (Ed. Belas Letras, 304 pag.). A obra traz biografia ilustrada, partituras, cifras, afinações e diagramas de suas canções. Na Livraria Cultura do Shopping Bourbon Country. Sábado, às 19h. R$ 44,90.

Teatro“Adolescer”. O espetáculo utiliza a linguagem

da internet e do videoclipe para falar do universo

adolescente, com direção de Vanja Ca Michel. No Teatro Bruno Kiefer da CCMQ (r. dos Andradas, 736). De hoje a domingo, às 20h. R$ 30.

Cinema“Ne Change Rien”. O filme do português

Pedro Costa, que documenta o processo criativo da e atriz francesa Jeanne Balibar, é o tema do projeto “O Divã e a Tela”. Na sede da APPOA (Rua Faria Santos, 258 – tel.: 3333-2140) . Hoje, às 21h. Grátis.

Teatro”Incidente em Antares”. O espetáculo do

Grupo Cerco é baseado no romance político de Erico Verissimo, com direção de Inês Marocco. No Teatro de Câmara Tulio Piva (r. da República, 575 tel.: 3289-8093.). De hoje a sábado, às 21h; domingo, às 20h. R$ 20 e R$ 30.

Livro“Cenas da História”. Marcelo Duarte Ribeiro

reuniu ensaios sobre fatos históricos. No Café do Porto (R. Padre Chagas, 293). Autógrafos hoje, às 18h. Preço da obra: R$ 35.

MúsicaOly Jr. O compositor

mostra seu blues autoral, com elementos de rock, folk e milonga. Participam Arthur de Faria (acordeon) e do chileno Gonzalo Araya (harmônica). No Santander Cultural (av. Sete de Setembro, 1.028 - tel.: 3287-5500). Domingo, às 19h, R$ 10.

O Metro indicaMiss

HomenagemOs 50 anos da conquista do Miss Universo pela

gaúcha Ieda Maria Vargas (foto) serão lembrados hoje, no Hotel Casa da Montanha (Gramado).

Além do jantar inspirado nos títulos da miss,

haverá uma exposição de fotografias e objetos pessoais da mais bela

de 1963 e a presença de outras misses gaúchas,

como Deise Nunes, Leila Schuster e Gabriela

Markus. Informações pelo tel.: (54) 3295-7575

O quinteto All You Need is Love volta amanhã a Porto Alegre para duas comemo-rações: os 50 anos do pri-meiro grande sucesso dos Beatles, “Please Please Me”, e o lançamento do primeiro DVD dos brasileiros gravado na Inglaterra – justamente no Cavern Club, o templo Beatle de Liverpool .

O espetáculo é divido em dois momentos. O primeiro se passa no cenário que re-produz o Cavern Club, com repertório baseado nas can-ções de 1960 a 1964. O se-gundo momento traz um cenário que reproduz os es-túdios Abbey Road e os su-cessos dos anos 1968 a 1970.

A relação de músicas pas-sa por “Come Together”, “I Want To Hold Yor Hand”, “All My Loving” e “Help!”.

Os músicos Sandro Pe-retto (John Lennon), César Kiles (Paul McCartney), Tho-mas Arques (George Harri-son), Renato Almeida (Ringo Starr) e Anselmo Ubiratan)

(George Martin) usam fi-gurinos e instrumentos da época. METRO POA

Show. Músicos brasileiros lançam DVD gravado na Inglaterra

Banda registrou DVD no Cavern Club, em Liverpool | DIVULGAÇÃO

Beatles em concerto

DIVULGAÇÃO

A irreverência e acidez de Danilo Gentili vão ganhar novos ares com a estreia de sua coluna, que será publi-cada às segundas nas nove edições do Metro.

Como será a sua coluna no Metro?A ideia é levar para o jornal o espírito do “Agora é Tar-de”. Vou pegar as principais notícias da semana e comen-tá-las de um modo bem hu-morado, do jeito que estou acostumado a fazer.

Quais assuntos serão colo-cados em pauta?Tudo. Por exemplo: nesta semana falamos nos progra-mas sobre os protestos em todo o país, a chegada do Adriano ao Internacional, o empurrão do William Bon-ner... Tudo, claro, em forma de piada.

Existe alguma restrição de temas ou é tudo liberado?Tudo liberado. Quanto mais delicado o assunto, melhor para fazer piada. METRO

DANILOGENTILI

Apresentador do ‘Agora é Tarde’, da Band, estreia coluna no Metro

• No Teatro do Bourboun Country. Sábado, às 21h. Ingressos de R$ 60 a R$ 250, à venda no local e tel.: 8401-0555

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |13|◊◊

Guel Arraes e Marco Nani-ni trabalham juntos há 25 anos. A novidade da du-pla agora é uma comédia baseada no texto do fran-cês Georges Perec (1936 – 1982), que foge da nar-rativa clássica e ironiza o mundo do trabalho.

Como é transformar em co-média um momento geral-mente dramático na vida das pessoas? A peça não é exatamen-te um manual de como pe-dir aumento. Guel traba-lhou muito bem o conceito de que esta é uma palestra de antiajuda, o que serve de combustível para o humor elegante e irônico do texto.

Como foi o processo para encontrar o tom certo do personagem? O texto original é cheio de repetições, que reproduzem as infinitas possibilidades que um funcionário pode passar em sua tentativa de pedir um aumento. Estas re-petições estão no espetácu-lo e são a base dramatúrgica para o exercício teatral que queríamos fazer. Buscamos diferentes estados de espíri-to – e suas emoções – neste jogo de possibilidades ima-ginadas pelo autor.

Que tipo de desafio este ti-po de texto propõe? Fiz um monólogo ante-riormente, “Uma Noite na

Lua”, dirigido por João Fal-cão. Foi uma experiência di-ferente, mas igualmente desafiadora. Não tenho pre-ferência por monólogos ou por estar em cena com ou-tros atores... Priorizo o pro-jeto como um todo. Apesar de agora estar sozinho, sin-to que contraceno com a luz, com a projeção, com a trilha, ou seja, ainda é um trabalho em conjunto.

Há algum apoio visual ou cenário no palco?No texto original, há um or-ganograma que esquemati-za as diversas possibilidades do empregado. No espetácu-lo, esse organograma é apre-sentado numa projeção com imagens criadas por Batman Zavareze.

E quais são seus próximos projetos? Continuo com a turnê da peça nos próximos meses e tenho projetos de teatro pa-ra 2014 e 2015 com Felipe Hirsch e Gerald Thomas.

CABERA/DIVULGAÇÃO

MARCO NANINIO ator se apropria do universo corporativo no monólogo ‘A Arte e a Maneira de Abordar seu Chefe para Pedir um Aumento’, nova parceria com o diretor Guel Arraes. Peça estreia hoje no São Pedro

EXERCÍCIOS DE IRONIA

No Theatro São Pedro (tel.: 3227-5100)Hoje e sábado, às 21hIngressos à venda no local, de R$ 40 a R$ 150

Para ver

MÔNICAKANITZ METRO PORTO ALEGRE

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |14| {VARIEDADES}

Metro pergunta

Para falar com a redação: [email protected] também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Metro web

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metropoa

Com todos os protestos, você está assistindo à Copa das Confederações?

Leitor fala

@gsmaydanaClaro! #VamoTaiti

@LeiaRachorNão! Estou é acompanhando as mani-festações e estou apoiando a mobiliza-ção!!! (Sem violência).

@rafaelfrantzSem dúvida.

Protestos no país 1As manifestações que assustam os gover-nantes e causam surpresa em todos pe-la força do movimento cada vez mais crescente de participantes, já havia si-do anunciada e ridicularizada por aque-les que viam as profecias de 2012 como fantasiosas. A data apontava um marco na tomada de posição de cada ser dian-te do mundo e o papel de suas escolhas neste contexto. Existe um antes e um de-pois desta data, agora em 2013 tudo está vindo à tona como previsto, o que é bom e o que é ruim também para que tome-mos nosso lugar no contexto. Se quiser-mos a paz e o amor, devemos trabalhar para criar, e não podemos ser felizes em cima da infelicidade dos demais. É preci-so compartilhar o nosso melhor para vi-ver num mundo melhor para todos. As obras no porto de Porto Alegre podem es-perar... O cidadão porto-alegrense, não.ROSANGELA MACEDO – PORTO ALEGRE, RS

Protestos no país 2O povo brasileiro tem mais é que sair nas ruas mesmo botar a boca no trombo-ne, gritar e se revoltar contra essa rouba-lheira dos políticos que não fazem nada pelo seu povo. Se um milhão de pessoas se unissem e acampassem em frente ao Congresso Nacional, em Brasília, talvez os políticos criassem vergonha na cara e fizessem alguma coisa de verdade pela saúde, educação de todo esse povo sofri-do que só trabalha pra pagar impostos e enriquecer o governo.RODRIGO CAMARGO – PORTO ALEGRE, RS

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Massa: 2 cubos de fermento biológico

fresco 1 colher (café) de açúcar ½ copo de água 1 lata de milho-verde 1 copo de leite levemente aquecido 1 ovo 3 colheres (sopa) de margarina 1 tablete de caldo de legumes 2 xícaras (chá) de farinha

de milho (fubá) 3 ½ xícaras (chá) de

farinha de trigo

Cobertura: água para pincelar ½ xícara (chá) de fubá

INGREDIENTES

Modo de Preparo:Para a massa: bata no liquidi-ficador ½ lata do milho com a água e reserve. Em uma vasi-lha, dissolva o fermento com o açúcar, coloque o milho pro-cessado, o leite, o ovo, a mar-garina e misture bem com um garfo. Então acrescente o cal-do de legumes, o fubá e mistu-re. Na sequência coloque a fa-rinha e vá misturando até que fique uma massa homogênea. Neste instante, coloque o mi-lho, incorpore e disponha em uma assadeira. Para a cobertu-ra, pincele a massa com água, polvilhe o fubá, faça riscos com uma lâmina ou faca e dei-xe a massa fermentar por 30 minutos. Leve ao forno quen-te (200º) por aproximadamen-te 1 hora ou até que ele esteja bem dourado.

Receita Minuto

DANIEL [email protected]

PÃO DE MILHOPara a receita desta semana minha inspiração foram as viagens pelas estradas deste nosso Brasil. Que, aliás, demorou mas está manifestando seus desejos de maneira ordeira e patriótica com diversas manifestações públicas. Quem já não parou naquelas lanchonetes maravilhosas de beira de estrada cheias de gostosu-ras? Pois então: sempre comprei o pão de milho e, com a consul-toria do meu amigo chef Julio Cruz, desenvolvemos uma recei-ta de qualidade profissional com uma maneira bem simples de preparar especialmente aos amigos leitores. Grande abraço.

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 8h, na Band

LUANA LACERDA/DIVULGAÇÃO

Este é um mês de atenção especial com as finanças, especialmente com questões ligadas a proje-tos, ganhos associados a trabalho e a negócios que possua.

O período do aniversário é sempre um divisor de águas no ano por apontar mais oportunidades para realizar os objetivos e para dar andamento a assuntos difíceis.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Momento propenso a maior envolvimento com assuntos familiares e ajustes em questões do lar. Evite que más lembranças interfiram na disposição para novos momentos afetivos.

Apesar de muitos citarem este período como inferno astral, o momento do ano é especial para refletir so-bre alguns valores. Boa hora para exercitar mais seu lado solidário.

Convívio com amizades tende a ser in-tenso, retomando contatos ou conhecendo pessoas. Cuide para que a preocupação com projetos não provoque atitudes precipitadas.

Período importante para revisões em assuntos financeiros e temas materiais. Também são grandes as chances para esclarecer e ajustar parcerias no seu trabalho.

Este é o período em que o Sol está em Câncer, ou seja, o momento do ano associado ao seu signo oposto, possibilitando mais convivências com pessoas diferentes.

O momento é para motivações no trabalho. Época de valorizar as despesas mais essenciais na roti-na, especialmente com as coisas domésticas e com saúde.

Um pouco mais ousadia e criatividade serão positivos em desafios profissionais. O meio familiar tende a ser marcado por ajustes em questões financeiras e materiais.

Novas prioridades profissionais tendem a tomar sua atenção neste período, com oportunidades para re-conhecimento e para lidar com responsabilidades diferentes.

O contato com pessoas à distân-cia, planos para viagens ou atividades que envolvam vínculos com outros lugares deverá ser mais frequente em seu dia a dia.

A época do ano é positiva para se en-volver com novos estudos, se aprofundar em conhecimentos que há tempos tem interesse e que favoreçam seu trabalho.

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

3ESPORTE

O Grêmio começa hoje a se preparar para as duas com-petições que tem a disputar em 2013. Ainda sem conquis-tas na temporada, o Tricolor recomeça o ano após a para-da de nove dias, na obrigação de grandes resultados para manter o técnico e justificar os altos investimentos em contratações.

Sétimo colocado no Brasi-leirão, o Grêmio está apenas a uma vitória do líder Coritiba. A situação que não parece tão crítica pode ficar pior em ca-so de maus resultados na reto-mada do campeonato. A água já bate no peito de Luxembur-go, que pela vontade de boa parte da torcida já estaria fo-

ra do barco.A reapresentação ocor-

re às 15h30 no estádio Olím-pico, local onde o clube per-manecerá realizando uma intertemporada até a partida contra o Atlético Paranaense no dia 6 de julho, às 18h30, em Curitiba.

NovidadeA grande novidade do grupo gremista é o paraguaio Cris-tian Riveros, que chegou se-mana passada em Porto Ale-gre para repor a vaga deixada pelo volante Fernando, trans-ferido para o Shakhtar da Ucrânica.

O departamento jurídico do Grêmio corre para inscre-ver Riveros e o uruguaio Ma-xi Rodríguez em tempo de enfrentar os paranaenses. Ga-briel Vieira, advogado do clu-be, acredita que até segunda--feira ambos já estejam com a situação regularizada.

METRO POA

Para salvar 2013. Tricolor encerra período de folga e inicia intertemporada no Olímpico

Luxemburgo é um dos mais pressionados por bons resultados no Grêmio | LUCAS UEBEL/GREMIO FBPA

Dia de recomeçar para o Grêmio

A venda de Fred balança as extremidades em obras do estádio Beira-Rio. A oferta do Shakhtar que iniciou em R$ 9 milhões chegou a R$ 15 milhões e pôs em dúvida o futuro do atleta no Inter. Ain-da sem propostas oficiais por Leandro Damião, a direção, que contava com uma ven-da milionária para aquecer o caixa nas contas de final de ano pode acabar ceden-do ao alto investimento dos ucranianos.

No discurso, os dirigentes do Inter afirmam que a saída do meia só ocorrerá se a pro-posta chegar à casa dos R$ 18 milhões. O departamento de futebol do clube entende que Fred é insubstituível no atual elenco, principalmente por

sua polivalência em campo.A chegada de outro meia

independe da saída do cami-sa 35. O clube afirma que es-tá alinhavado com um jo-gador para a posição. Alex Raphael e Julio Baptista são os mais cotados. METRO POA

Fred é valorizado pela direçãocolorada | ALEXANDRE LOPS/INTER

Inter. Falta de propostas por Damião pode facilitar venda de Fred

“A janela abre nesta quinta-feira [ontem] e ambos estarão disponíveis já na segunda-feira.”GABRIEL VIEIRA, ADVOGADO DO GRÊMIO

PORTO ALEGRE, SEXTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2013www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

Tudo bem, 10 a 0 não é um placar que se repete com fre-quência. Mas há de se com-preender: foi um duelo entre a atual bicampeã da Europa e do mundo contra uma peque-na seleção da Oceania, forma-da por atletas amadores. Re-sultado: Espanha 10 x 0 Taiti.

As apostas antes do jogo eram de quanto seria a go-leada. E até que a Fúria, que entrou com time reserva – uma formação que deixa muitas equipes titulares na-cionais no chinelo –, econo-mizou no esforço, mas não no número de bolas na rede.

Fernando Torres, que ain-da perdeu um pênalti, foi o ar-tilheiro, com 4 gols. Villa (3), Silva (2) e Mata completaram a goleada, a maior da história da Copa das Confederações. A marca pertencia ao Brasil, que em 1999, no México, ven-ceu a Arábia Saudita por 8 a 2.

O jogo foi excepcional den-

tro de campo. E também nas arquibancadas. A exemplo do que aconteceu na estreia con-tra a Nigéria, quando perdeu por 6 a 1, no Mineirão, o Taiti foi adotado pelos mais de 70 mil torcedores presentes no Maracanã. Com direito a can-tos de incentivo e gritos de “olé” a cada troca de passes.

Os taitianos, anti-heróis do torneio, ainda pegam o Uruguai, mas já estão elimi-nados da competição. Volta-rão para casa com muitos gols contra e muitos fãs na bagagem.

METRO

Irregular com a camisa co-lorada, Forlán também foi titubeante com a celeste. Bem como no Inter, Forlán tem lapsos do grande joga-dor da Copa do Mundo de 2010. Aos cinco minutos da segunda etapa a dupla per-sonalidade do atacante pen-deu para o lado do grande jogador. Um canhotaço seu após rápido contra golpe definiu a vitória uruguaia por 2 a 1 sobre a Nigéria.

Sob a ameaça de deixar a Copa das Confederações em caso de derrota, o Uruguai partiu em ritmo intenso pa-ra cima dos nigerianos nos primeiros minutos. Após início turbulento, a Nigé-ria começou a responder em velocidade e ocupação no campo ofensivo e, justa-mente quando dominava as ações ofensivas, sofreu um gol. O escanteio cobrado da

esquerda foi desviado pelo pé de Cavani e completado com um chute sem jeito do zagueiro Diego Lugano.

A resposta da Nigéria não tardou. Tão logo sofre-ram o gol, os africanos re-tomaram o domínio da par-tida e foram premiados aos 36 minutos com um chute certeiro de Mikel: 1 a 1.

Pelos pés de ForlánUm contra-ataque rápido do Uruguai fechou o caixão nigeriado. O chute indefen-sável de Forlán sacramen-tou o 2 a 1 na Arena Fonte Nova.

METRO POA

Respiro uruguaio

Garantidos nas semifinais da Copa das Confederações, Brasil e Itália se enfrentam amanhã, às 16h, na Fonte Nova. E, pelo fato de a parti-da valer apenas para definir quem terminará a fase de grupos do torneio em pri-meiro lugar, ambas as equi-pes devem enviar reservas à Fonte Nova.

“Não vamos forçar ne-nhum jogador. É importan-te ter o time inteiro contra a Itália, mas já precisamos pensar nas semifinais. Fa-lamos muito genericamen-te sobre a possibilidade de poupar um, dois ou até três jogadores”, disse o coorde-nador-técnico da Seleção Brasileira, Carlos Alberto Parreira. “Não é definitivo, mas existe essa possibilida-de, já pensando nas semifi-nais”, completou.

O volante Paulinho é um dos atletas que podem ser poupados, por conta de uma torção no tornozelo es-querdo. Já o zagueiro Da-vid Luiz, que quebrou o na-riz durante a vitória contra o México, quarta-feira, tem condições de jogo.

Pirlo fica de foraO grande desfalque da sele-ção italiana é o volante An-drea Pirlo, que sentiu do-res na panturrilha. Quem se junta a ele no time de espec-tadores italianos é De Rossi, suspenso por receber dois cartões amarelos. METRO POA

Clássico. Brasil e Itália devem poupar para as semis

1ª faseCopa das

Confederações –

3ª rodada

“Estamos chateados, mas tentamos

bastante. Jogamos com o coração.” OSAKA, JOGADOR DO JAPÃO

Fernando Torres foi o artilheiro do jogo, com quatro gols | WAGNER MEIER/AGIF/FOLHAPRESS

“Evidente que não teríamos como vencer esse jogo. Sabíamos quem estava do outro lado do campo. Mas, mesmo assim, não poderíamos ter errado tanto.”

EDDY ETAETA, TÉCNICO DO TAITI

“Jogamos bem, levamos o jogo bastante a sério e nossa superioridade ficou evidente. Mas a presença do Taiti na competição mostra a beleza do nosso esporte.”

VICENTE DEL BOSQUE, TÉCNICO DA ESPANHA

“Foi muito difícil, do outro lado era o melhor time do mundo. Quero agradecer o apoio da torcida, que abraçou a nossa equipe. É algo que guardaremos para sempre.”

ROCHE, GOLEIRO DO TAITI

Massacre anunciado

27finalizações efetuou a Espanha no duelo contra o Taiti, enquanto o time da Oceania chutou apenas uma vez.

Reina; Azpilicueta, Sergio Ramos (Jesus Navas), Albiol e Monreal; Javi

Martínez, Cazorla (Iniesta) e David Silva; Juan Mata (Fàbregas), Fernando Torres e David Villa.Técnico: Vicente del Bosque

Roche; Aitamai, J.Tehau, Vallar, Ludivion e Lemaire (Vero); Vahirua, Bourebare (L.

Tehau), Caroine; Chong Hue e A. Tehau (T. Tehau). Técnico: Eddy Etaeta

10

0• Gols. Fernando Torres aos 5 e aos 33, e David Silva aos 31 e 38

minutos do 1o tempo; David Villa aos 3 e aos 19, Fernando Torres aos 13 e aos 33, Mata aos 21 e David Silva aos 44 minutos do 2o tempo.

ESPANHA

TAITI

Recorde. Espanha atropela Taiti por 10 a 0 e aplica a maior goleada da história da Copa das Confederações. Torcida adota time da Oceania

URUGUAI NIGÉRIA

2 1

Forlán fez boa partida em Salvador | WILLIAM VOLCOV/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

GRUPO A

P V GP SG1º BRASIL 6 2 5 5

2º ITÁLIA 6 2 6 2

3º MÉXICO 0 0 1 -3

4º JAPÃO 0 0 3 -4

GRUPO B

P V GP SG1º ESPANHA 6 2 12 11

2º NIGÉRIA 3 1 7 4

3º URUGUAI 3 1 3 0

4º TAITI 0 0 1 -15

Classificados para semi

1ª fase

AMANHÃ

16h - Salvador

XI T Á L I A B R A S I L

16h - B. Horizonte

XJ A P Ã O M É X I C O

Grupo A

DOMINGO

16h - Fortaleza

XN I G É R I A E S P A N H A

16h - Recife

XU R U G U A I T A I T I

Grupo B

20130621_br_portoalegre

Documents

Transcript of 20130621_br_portoalegre