2012 Desoutter Air Motors Selection
-
Upload
louzampini -
Category
Documents
-
view
141 -
download
1
description
Transcript of 2012 Desoutter Air Motors Selection
Air Motors 0.21 to 3.9 hp (0.16 to 2.9kW) Comprehensive range Lubrication free Stainless steel High torques
More Than Productivity
Why choose Desoutter Air Motors ?Desoutter offers a wide range of rotating vane air motors in stainless steel and lubrication free versions, with power ranging from 0.21 to 3.9 hp (0.16 to 2.9 kW). Most motors can be supplied as either unidirectional with a threaded shaft, or reversible with a keyed shaft. Alternative output options are also available. Desoutter air motors can also be Atex certified for environments with potentially explosive atmospheres. Air motors are an ideal solution for many applications in such varied equipment as material handling, packaging, strapping, or printing machinery, petrochemical and agricultural equipment, food processing machinery, and many more custom and standard machines. Air motors offer many advantages over electric motors, and are often the only feasible option for driving automation.
BENEFITS OF AIR MOTORS OVER ELECTRIC MOTORS MAY BE LOADED UNTIL FULLY STALLED OVERLOAD SAFE TORQUE INCREASE AT MOUNTING LOAD LOW INSTALLATION COSTS EXPLOSION PROOF OPERATIONALLY SAFE (DUST, GAS, WATER) LOW WEIGHT AND SMALL SIZE HIGH POWER DENSITY CAN BE STERILIZED
The perfect solution for your application
Textile
Marine
Petrochemical
Food Processing
Agricultural Equipment
Printing Machinery
Chemical
Strapping Machinery
2
ContentsGeneral information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Selecting your air motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 M16 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 M25 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-15 M39 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-19 M84 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22 2H410 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 M180 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 M290 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Installation and integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ATEX available
3
Why choose a Air Motor
VERY LOW MAINTENANCE RESISTANT TO AGGRESSIVE AGENTS SPECIAL DESIGN FOR FOOD INDUSTRY
Heavy duty
SUITABLE FOR HIGH AND LOW TEMPERATURES SUITABLE FOR DIRTY ATMOSPHERES ROBUST DESIGN NO RISK OF OVERHEATING
LIGHT AND COMPACT PRODUCT STOP & START REPEATEDLY WITHOUT DAMAGE NO OVERLOAD RISK MOTOR STALLS WITHOUT DAMAGE ATEX AVAILABLE FOR POTENTIALLY EXPLOSIVE ENVIRONMENTS WIDE ACCESSORIES RANGE & MODULAR OUTPUT FOR CUSTOMIZATION EASY TO CONTROL, ADJUST, INSTALL & REVERSE HIGH PERFORMANCE WITH LOW AIR CONSUMPTION
Efficiency
SUITABLE FOR CLEAN ATMOSPHERES DESIGNED FOR LOW AIR CONSUMPTION LUBRICATION FREE OPTION
Environmentally Friendly
NO ADDITIONAL POLLUTION
4
Selecting your Air MotorGlossary information:
M R 16 12300 K S L SIPower in hp 16 = 0.13-0.21 25 = 0.21-0.34 O = Clockwise rotation 39 = 0.31-0.52 R = Reversible 84 = 0.78-1.13 180 = 1.88-2.45 290 = 3.38-3.90 Vane Air Motor SI = Silencer included L = Lubrication free S = Stainless steel K = Keyed shaft T = Threaded Shaft Free speed
Air motor performanceAir motor performance depends on the air pressure and air flow being supplied to the tool. By adjusting pressure and flow, we can change the torque and speed output of the air motor. Air motor peak performance is at 90 psi (6.3 bar).Torque - ft.lb (Nm) - Power - hp (kW)
Maximum power
The main technical references of an air motor are:
Po
Stall Torque
we
POWER IN hp (Watt) SPEED AT MAXIMUM POWER, rpm TORQUE AT MAXIMUM POWER, ft.lb (Nm) STATIC TORQUE, ft.lb (Nm) FREE SPEED, rpm AIR CONSUMPTION AT MAXIMUM POWER, cfm (l/s)
rc ur ve
Static Torque
Torque at maximum power
To r
qu
el
ine
50%
Speed (rpm)
Some applications require a certain stall torque. This can be calculated by taking the torque at maximum power and multiplying this by two. Regulating the pressure is necessary when controlling the stall torque.
5
Selecting your Air MotorAdjusting the performance of the Air MotorThe performance can be modified using a regulator that reduces or increases the air pressure to the motor. Consequently, there is a decrease of the power, torque and speed values. To calculate performance when the supply pressure is different from 90 psi (6.3 bar), multiply the data at 90 psi (6.3 bar) by the correction factors below. Performance coefficient vs the pressure:AIR PRESSURE (Bar) (Psi) SPEED TORQUE AIR CONSUMPTION
7 6 5 4 3
101 87 73 58 44
1.01 0.99 0.93 0.85 0.73
1.09 0.95 0.79 0.63 0.48
1.11 0.96 0.77 0.61 0.44
There are two methods to adjust the performance of a motor WITH AN AIR FLOW REGULATOR TO CONTROL THE SPEED WITH AN AIR PRESSURE REGULATOR TO CONTROL THE TORQUE
Speed is controlled by restricting the air flow to the motor. The flow regulator should feature a combined non-return valve.Power
Supply throttling, non-reversible motor
Supply throttling, reversible motor
Exhaust throttling, reversible motorSpeed
Regulation of the air motor performanceAir pressure is used to control torque Control should be via a regulator, filter, lubricator.
Power
Torque is controlled by regulating the pressure of the motor air supply.
Pressure regulation at motor inletSpeed
6
Selecting your Air MotorGeneral rulesAfter first determining whether a single direction or a reversible motor is required, the next step is to consider the required output speed and torque together with the operational conditions. As a general rule try to select a motor with twice the free speed of the speed required under load. By using the performance graphs indicated on the following pages it is then possible to ensure that the motor meets the requirements specified.
Speed (rpm)
0.214
2.36
2.06
1.66
1.22
0.161
1.92
1.38
1.01
0.22
Example:What motor is required to produce an output torque of 4.4 ft-lbs (6 Nm) at 200 rpm.Power - hp
0.27
7.4
5.5
12
0.31
6.1
9.9
6.1
4.6
6
ba
1.77
1.11
0.81
0.18
8.0
4.9
3.7
r( 87
0.107
2.76
1.33
0.83
0.60
0.13
4
ps
6.0
3.7
ba
i)
1.84
0.88
0.55
0.41
0.09
r( 58
4.0
2.5
ps
i)
0.053
1.23
0.92
0.44
0.27
0.20
Step One Select the motor type at maximum powerThe maximum torque of the M25 Series motor is 7.4 ft-lbs (10.8 Nm). Since a reversible motor is required the MR25 will be used.
Step Two Select the appropriate motor speedAs a rule try to select a motor with twice the free running speed of the speed required since this will usually coincide with the high power band of the motor. For this example we require 200 rpm so use a motor of about 400 rpm free running speed. The closest is 450 rpm so try the MR25-450-KL.
Step Three Confirm the motor is suitable for the applicationBy plotting both the torque (4.4 ft-lbs - 6 Nm) and speed (200 rpm) on the graph an intersection is found. Provided the intersection is below the torque line for the motor (straight line) then the motor is suitable for the application.
Torque - ft.lb
Speed (rpm)
The motor should be reversible and 90 psi supply pressure is available.
0.04
2.0
7
M16-KL Series0.14 - 0.22 hp (0.10 - 0.16 kW)For EX certification according to the ATEX directive (II 2G T4 IIC D110C) use order PN. 205 054 076 3 (book as one order together with motor).Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hpTORQUE AT MAX OUTPUT
Lub
ation ric
e fre
ve
r si o n s
MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Nm
ft.lb
Non ReversibleM16-18500-KL M16-4460-KL M16-2660-KL M16-1050-KL M16-650-KL 205 147 892 4 205 147 893 4 205 147 894 4 205 147 895 4 205 147 896 4 205 147 897 4 205 147 898 4 205 147 899 4 205 147 900 4 205 147 901 4
0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10
0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14
0.17 0.70 1.1 2.9 4.7 0.15 0.60 1.0 2.5 4.1
0.12 0.50 0.78 2.1 3.4 0.11 0.43 0.72 1.8 3.0
0.26 1.0 1.7 4.2 7.0 0.19 0.78 1.3 3.1 5.0
0.19 0.73 1.2 3.1 5.1 0.14 0.57 0.95 2.3 3.6
18500 4460 2660 1050 650 12350 2950 1800 720 430
4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6
8.9 8.9 8.9 8.9 8.9 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6
0.30 0.30 0.30 0.33 0.33 0.30 0.30 0.30 0.33 0.33
0.66 0.66 0.66 0.73 0.73 0.66 0.66 0.66 0.73 0.73
ReversibleMR16-12350-KL MR16-2950-KL MR16-1800-KL MR16-720-KL MR16-430-KL
*130.7 (5.15")2 (0.078") 17.1 (0.67") 12 (0.47") 2 (0.078") *111.1 (4.37")
52 (2.05") 2 (0.078")
27 (1.06")
R1 3.5 (0. 560 (2.36") M5 28.2 (1.11") 2 (0.078")
*(+0.39 - 9.8mm) for M16-1050, 650 / MR16-720, 4302 h7
16.8 (0.27")
6 h6 30 (1.18") 5.5 (0.22") 15.5 (0.61")
30 (1.18") h7
6.8 (0.27") 7.9 (0.31")
6.8 (0.27") 3.9 (0.15")
80 (3.15")
7.9 (0.31")
7.9 (0.31")
EXH
1 EXH
2
BSP 1/8"
BSP 1/8"
2
22.4 (0.88")
5 (0.19")
Non Reversible
Reversible
OPTIONAL ACCESSORIESITEM PART NO.
1 Mounting foot 2 Mounting flange
205 053 649 3 205 053 640 3
Other optional accessories: see page 28
8
30 (1.18")
29.5 (1.16")
3")
Power - hp0.10 0.13 0.03 0.05 2.2 1.5 0.59 0.29 0.07 0.11 0.15 0.18 0.44 0.6 0.7 0.9 0.22 0.9 1.2 1.5 1.8 1.0 0.26 1.8 2.2 2.6 2.9 3.3 2.9 3.7 4.4 5.2 5.9 0.11 0.16 0.21
Power - hp Torque - ft.lb3.7 2.3 3.23 1.29 0.85 0.18 0.04 0.15 0.29 0.92 0.55 0.13 0.15 0.66 1.1 2.76 1.1 4.4 5.2 1.5
0.033
0.067
Torque - ft.lb
0.7
1.5
2.2
2.9
0.46
0.91
1.37
1.8
0.18
0.37
0.55
0.74
Speed (rpm)
Speed (rpm)
0.11
0.22
0.33
0.44
0.02
0.07
0.09
0.11
4
6
6
4b
ba
ba
ba
ar
r(
r(
r(
58
87
87
(58
ps
ps
ps
M16-KL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
MR16-KL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Reversible
ps
i)
i)
i)
i)
Speed (rpm)
Speed (rpm)
M16-KL Series
9
M16-KSL Series0.14 - 0.22 hp (0.10 - 0.16 kW) Stainless steelFor EX certification according to the ATEX directive (II 2G T4 IIC D110C) use order PN. 205 054 076 3 (book as one order together with motor).Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hpTORQUE AT MAX OUTPUT
Lub
ation ric
e fre
ve
r si o n s
MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Nm
ft.lb
Non ReversibleM16-18500-KSL M16-4460-KSL M16-2660-KSL M16-1050-KSL M16-650-KSL 205 147 902 4 205 147 903 4 205 147 904 4 205 147 905 4 205 147 906 4 205 147 907 4 205 147 908 4 205 147 909 4 205 147 910 4 205 147 911 4 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.14 0.14 0.14 0.14 0.14 0.17 0.70 1.1 2.9 4.7 0.15 0.60 1.0 2.5 4.1 0.12 0.50 0.78 2.1 3.4 0.11 0.43 0.72 1.8 3.0 0.26 1.0 1.7 4.2 7.0 0.19 0.78 1.3 3.1 5.0 0.19 0.73 1.2 3.1 5.1 0.14 0.57 0.95 2.3 3.6 18500 4460 2660 1050 650 12350 2950 1800 720 430 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 8.9 8.9 8.9 8.9 8.9 7.6 7.6 7.6 7.6 7.6 0.37 0.37 0.37 0.40 0.40 0.37 0.37 0.37 0.40 0.40 0.82 0.82 0.82 0.88 0.88 0.82 0.82 0.82 0.88 0.88
ReversibleMR16-12350-KSL MR16-2950-KSL MR16-1800-KSL MR16-720-KSL MR16-430-KSL
*134 (5.27") 17.1 (0.67") 2 (0.078") 12 (0.47") *114.2 (4.5") 2 (0.078")
52 (2.05") 2 (0.078")
27 (1.06")
*(+0.39 - 9.8mm) for M16-1050, 650 / MR16-720, 4302 h7 60 (2.36")
M5
16.8 (0.27") 6 h6 2 (0.078")
28.2 (1.11")
30 (1.18") h7
7.9 (0.31")
3.9 (0.15")
72
7.9 (0.31")
7.9 (0.31")
EXH
1 EXH
2
BSP 1/8"
BSP 1/8"
2
21.8 (0.86")
5 (0.19") 15.5
5.5
Non Reversible
Reversible
OPTIONAL ACCESSORIESITEM PART NO.
1 Mounting foot 2 Mounting flange
205 053 653 3 205 053 645 3
Other optional accessories: see page 28
10
30
30
6.8 (0.27")
6.8 (0.27")
29.5 (1.16")
R1 3.5 (0. 53 ")
Power - hp0.10 0.13 0.03 0.05 2.2 1.5 0.59 0.29 0.07 0.11 0.15 0.18 0.44 0.6 0.7 0.9 0.22 0.9 1.2 1.5 1.8 1.0 0.26 1.8 2.2 2.6 2.9 3.3 2.9 3.7 4.4 5.2 5.9 0.11 0.16 0.21
Power - hp Torque - ft.lb3.7 2.3 3.23 1.29 0.85 0.18 0.04 0.15 0.29 0.92 0.55 0.13 0.15 0.66 1.1 2.76 1.1 4.4 5.2 1.5
0.033
0.067
Torque - ft.lb
0.7
1.5
2.2
2.9
0.46
0.91
1.37
1.8
0.18
0.37
0.55
0.74
Speed (rpm)
Speed (rpm)
0.11
0.22
0.33
0.44
0.02
0.07
0.09
0.11
4
6
6
4bSpeed (rpm)
ba
ba
ba
ar
r(
r(
r(
58
87
87
(58
ps
ps
ps
M16-KSL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
MR16-KSL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Reversible
ps
i)
i)
i)
i)
Speed (rpm)
M16-KSL Series
11
M25-KL / TL Series0.22 to 0.34 hp (0.16 to 0.25 kW)For EX certification according to the ATEX directive (II 2G T5 IIC D85C) use order PN. 205 054 077 3 (book as one order together with motor).Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hpTORQUE AT MAX OUTPUT
Lub
ation ric
e fre
ve
r si o n s
MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Nm
ft.lb
Non Reversible - Keyed shaftM25-20400-KL M25-4750-KL M25-3500-KL M25-2130-KL M25-1080-KL M25-800-KL M25-480-KL M25-20400-TL M25-4750-TL M25-3500-TL M25-2130-TL M25-1080-TL M25-800-TL M25-480-TL 205 147 822 4 205 147 823 4 205 147 824 4 205 147 825 4 205 147 826 4 205 147 827 4 205 147 828 4 205 147 829 4 205 147 830 4 205 147 831 4 205 147 832 4 205 147 833 4 205 147 834 4 205 147 835 4 205 147 836 4 205 147 837 4 205 147 838 4 205 147 839 4 205 147 840 4 205 147 841 4 205 147 842 4 0.25 0.25 0.25 0.25 0.24 0.24 0.24 0.25 0.25 0.25 0.25 0.24 0.24 0.24 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.34 0.34 0.34 0.34 0.32 0.32 0.32 0.34 0.34 0.34 0.34 0.32 0.32 0.32 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.25 1.1 1.5 2.4 4.3 6.0 9.9 0.25 1.1 1.5 2.4 4.3 6.0 9.9 0.24 1.1 1.5 2.4 5.0 6.7 10.8 0.18 0.8 1.1 1.7 3.2 4.4 7.3 0.18 0.8 1.1 1.7 3.2 4.4 7.3 0.18 0.8 1.1 1.7 3.7 4.9 8.0 0.45 2.0 2.7 4.5 8.0 10.5 17.0 0.45 2.0 2.7 4.5 8.0 10.5 17.0 0.35 1.3 1.8 3.0 5.9 8.0 13.4 0.33 1.5 2.0 3.3 5.9 7.7 12.5 0.33 1.5 2.0 3.3 5.9 7.7 12.5 0.26 0.96 1.3 2.2 4.4 5.9 9.9 20400 4750 3500 2130 1080 800 480 20400 4750 3500 2130 1080 800 480 13100 2850 2100 1280 650 450 280 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 0.55 0.55 0.55 0.55 0.75 0.75 0.75 0.55 0.55 0.55 0.55 0.75 0.75 0.75 0.55 0.55 0.55 0.55 0.75 0.75 0.75 1.21 1.21 1.21 1.21 1.65 1.65 1.65 1.21 1.21 1.21 1.21 1.65 1.65 1.65 1.21 1.21 1.21 1.21 1.65 1.65 1.65
Non Reversible - Threaded shaft
ReversibleMR25-13100-KL MR25-2850-KL MR25-2100-KL MR25-1280-KL MR25-650-KL MR25-450-KL MR25-280-KL
3/8" - 24 UNF
*127 (5") 11 (0.43") 3 (0.12")
*135.5 (5.33") 23.5 ( 0.92") 16 (0.63")18 (0.71")
60 (2.36")
*111 (4.37")32 (1.26")
R18
(0.7
1")
18 (0.71")
36 (1.42")
12 (0.47")
1
M5 50 (1.97")
15 (0.59") 37.2 (1.46")
2 (0.078")
30 (1.18") h7
*(+1.22 - 31mm) for M25-1080, 800, 480 / MR25-650, 450, 28010 h6 3 h7 1.2 (0.047") 9.5 (0.37") BSP 1/8" 6 (0.24") 6 (0.24") 9.5 (0.37") 9.5 (0.37") BSP 1/8"
80 (3.15")
30 (1.18")
5 (0.19") 25 (0.98")
5.5 (0.22")
2
30 (1.18")
18 (0.71")
3
80 (3.15") 18 (0.71")
7.5 (0.29")
1
2 EXH
8 (0.31")
EXH
OPTIONAL ACCESSORIESITEM PART NO.
BSP 1/4"
5 (0.20")
Non Reversible
Reversible
1 Mounting foot 2 Mounting flange with holes 3 Mounting flange without holes
205 053 646 3 205 054 062 3 205 053 639 3
Other optional accessories: see page 28
12
Power - hp0.161 0.083 0.167 3.7 2.2 1.58 0.88 0.52 0.37 0.09 0.13 0.18 0.55 0.73 0.92 0.22 0.77 1.03 1.55 1.1 0.27 1.3 1.8 2.2 2.7 1.81 2.37 3.16 3.94 4.73 3.1 2.1 1.47 0.29 3.3 4.4 5.5 6.6 7.7 5.52 5.5 7.4 9.2 11 12.9 0.251 0.335 0.214
Power - hp Torque - ft.lb8.0 1.8 1.1 0.79 0.44 0.26 0.18 0.31 0.04 4.9 3.7 1.77 1.11 0.81 0.18 0.22 0.27 1.01 1.22 1.38 1.66 1.92 2.06 2.36 4.6 5.5 6.1 6.1 7.4 9.9 12
0.053
0.107
Torque - ft.lb
2.0
4.0
6.0
1.23
2.5
3.7
0.92
1.84
2.76
Speed (rpm)
0.44
0.88
1.33
Speed (rpm)
0.27
0.55
0.83
0.20
0.41
0.60
0.04
0.09
0.13
6
4b
46 ba r( 87 ps
ba
ar
ba
r(
r(
(5
87
58
8p
ps i)
M25-KL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
MR25-KL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Reversible
ps
si )
i)
i)
Speed (rpm)
Speed (rpm)
M25-KL / TL Series
13
M25-KSL Series0.22 to 0.34 hp (0.16 to 0.25 kW) Stainless steelFor EX certification according to the ATEX directive (II 2G T5 IIC D85C) use order PN. 205 054 077 3 (book as one order together with motor).Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hpTORQUE AT MAX OUTPUT
Lub
ation ric
e fre
ve
r si o n s
MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Nm
ft.lb
Non ReversibleM25-20400-KSL M25-4750-KSL M25-3500-KSL M25-2130-KSL M25-1080-KSL M25-800-KSL M25-480-KSL 205 147 843 4 205 147 844 4 205 147 845 4 205 147 846 4 205 147 847 4 205 147 848 4 205 147 849 4 205 147 850 4 205 147 851 4 205 147 852 4 205 147 853 4 205 147 854 4 205 147 855 4 205 147 856 4 0.25 0.25 0.25 0.25 0.24 0.24 0.24 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.16 0.34 0.34 0.34 0.34 0.32 0.32 0.32 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.25 1.1 1.5 2.4 4.3 6.0 9.9 0.24 1.1 1.5 2.4 5.0 6.7 10.8 0.18 0.81 1.1 1.7 3.2 4.4 7.3 0.18 0.81 1.1 1.7 3.7 4.9 8.0 0.45 2.0 2.7 4.5 8.0 10.5 17.0 0.35 1.3 1.8 3.0 5.9 8.0 13.4 0.33 1.5 2.0 3.3 5.9 7.7 12.5 0.26 0.96 1.3 2.2 4.4 5.9 9.9 20400 4750 3500 2130 1080 800 480 13100 2850 2100 1280 650 450 280 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 0.63 0.63 0.63 0.63 0.83 0.83 0.83 0.63 0.63 0.63 0.63 0.83 0.83 0.83 1.21 1.21 1.21 1.21 1.65 1.65 1.65 1.21 1.21 1.21 1.21 1.65 1.65 1.65
ReversibleMR25-13100-KSL MR25-2850-KSL MR25-2100-KSL MR25-1280-KSL MR25-650-KSL MR25-450-KSL MR25-280-KSL3 h7 60 (2.36") 1.2 (0.047") *139.5 (5.49") 32 (1.26") 24.5 (0.96") 3 (0.12") 16 (0.63") *115 (4.53") 10 (0.39")
R18
(0.7
1")
10 h6
M5 50 (1.97") 15 (0.59") 37.2 (1.46") 2 (0.078")
36 (1.42")
6 (0.24")
6 (0.24")
7.5 (0.29")
1
2 EXH
5 (0.19") 26.5 (1.04") 18 (0.71")
5.5 (0.22")
8 (0.31")
BSP 1/4" 5 (0.20")
2
Non Reversible
Reversible
OPTIONAL ACCESSORIESITEM PART NO.
1 Mounting foot 2 Mounting flange
Other optional accessories: see page 28
14
30 (1.18")
BSP 1/8"
BSP 1/8"
72 ( 2.83")
9.5 (0.37")
30 (1.18") h7
9.5 (0.37")
9.5 (0.37")
30 (1.18")
*(+1.23 - 31.2mm) for M25-1080, 800, 480 / MR25-650, 450, 280
12 (0.47")
1
205 053 652 3 205 053 644 3
Power - hp Power - hp0.161 0.083 0.167 3.7 2.2 1.58 0.88 0.52 0.37 0.09 0.13 0.18 0.55 0.73 0.92 0.22 0.77 1.03 1.55 1.1 0.27 1.3 1.8 2.2 2.7 1.81 2.37 3.16 3.94 4.73 3.1 2.1 1.47 0.29 3.3 4.4 5.5 6.6 7.7 5.52 5.5 7.4 9.2 11 12.9 0.251 0.335 0.214
0.053
0.107
Torque - ft.lb8.0 1.8 1.1 0.79 0.44 0.26 0.18 0.31 0.04 4.9 3.7 1.77 1.11 0.81 0.18 0.22 0.27 1.01 1.22 1.38 1.66 1.92 2.06 2.36 4.6 5.5 6.1 6.1 7.4 9.9 12
Torque - ft.lb
2.0
4.0
6.0
1.23
2.5
3.7
0.92
1.84
2.76
Speed (rpm)
Speed (rpm)
0.44
0.88
1.33
0.27
0.55
0.83
0.20
0.41
0.60
0.04
0.09
0.13
6
4b
46 ba r( 87 psSpeed (rpm)
ba
ar
ba
r(
r(
(5
87
58
8p
ps i)
M25-KSL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
MR25-KSL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Reversible
ps
si )
i)
i)
Speed (rpm)
M25-KSL Series
15
M39-KL / TL Series0.31 to 0.52 hp (0.23 to 0.39 kW)For EX certification according to the ATEX directive (II 2G T5 IIC D85C) use order PN. 205 054 077 3 (book as one order together with motor).Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hpTORQUE AT MAX OUTPUT
Lub
ation ric
e fre
ve
r si o n s
MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Nm
ft.lb
Non Reversible - Keyed shaftM39-19000-KL M39-5320-KL M39-2950-KL M39-2350-KL M39-1170-KL M39-650-KL M39-520-KL M39-19000-TL M39-5320-TL M39-2950-TL M39-2350-TL M39-1170-TL M39-650-TL M39-520-TL 205 147 857 4 205 147 858 4 205 147 859 4 205 147 860 4 205 147 861 4 205 147 862 4 205 147 863 4 205 147 864 4 205 147 865 4 205 147 866 4 205 147 867 4 205 147 868 4 205 147 869 4 205 147 870 4 205 147 871 4 205 147 872 4 205 147 873 4 205 147 874 4 205 147 875 4 205 147 876 4 205 147 877 4 0.39 0.39 0.39 0.39 0.38 0.38 0.38 0.39 0.39 0.39 0.39 0.38 0.38 0.38 0.24 0.24 0.24 0.24 0.23 0.23 0.23 0.52 0.52 0.52 0.52 0.51 0.51 0.51 0.52 0.52 0.52 0.52 0.51 0.51 0.51 0.32 0.32 0.32 0.32 0.31 0.31 0.31 0.4 1.4 2.6 3.2 6.3 11.3 14.0 0.4 1.4 2.6 3.2 6.3 11.3 14.0 0.34 1.2 2.1 2.7 4.9 9.1 11.4 0.3 1.0 1.9 2.3 4.6 8.4 10.3 0.3 1.0 1.9 2.3 4.6 8.4 10.3 0.25 0.9 1.6 2.0 3.6 6.7 8.4 0.76 2.7 4.9 6.1 12.0 21.6 26.8 0.76 2.7 4.9 6.1 12.0 21.6 26.8 0.46 1.6 3.0 3.7 7.0 12.6 15.6 0.56 2.0 3.6 4.5 8.9 15.9 19.8 0.56 2.0 3.6 4.5 8.9 15.9 19.8 0.34 1.2 2.2 2.7 5.2 9.3 11.5 19000 5320 2950 2350 1170 650 520 19000 5320 2950 2350 1170 650 520 13300 3650 1990 1670 800 450 360 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 0.75 0.75 0.75 0.75 1.02 1.02 1.02 0.75 0.75 0.75 0.75 1.02 1.02 1.02 0.75 0.75 0.75 0.75 1.02 1.02 1.02 1.65 1.65 1.65 1.65 2.25 2.25 2.25 1.65 1.65 1.65 1.65 2.25 2.25 2.25 1.65 1.65 1.65 1.65 2.25 2.25 2.25
Non Reversible - Threaded shaft
ReversibleMR39-13300-KL MR39-3650-KL MR39-1990-KL MR39-1670-KL MR39-800-KL MR39-450-KL MR39-360-KL
4 h731.5 (1.24")
*151 (5.94") *119.5 ( 4.7")
60 (2.36")
R20
.7 (0
.81"
)
13.5 (0.53")
41.5 (1.63")
10 (0.39")
M5 50 (1.97") 20 (0.79") 42.7 (1.68")
12 h6
116 ( 0.63")36 (1.42") h7
35 (1.38")
*(+1.32 - 33.5mm) for M39-1170, 650, 520 / MR39-800, 450, 36016 ( 0.63") 11 (0.43") 7.5 (0.29") 9 (0.35") 7.5 (0.29") 9 (0.35") 9 (0.35")90 (3.54")
2 (0.078") 32 (1.26") 5 (0.19") 21 (0.83")
5.5 (0.22")1 2 EXH
41.5 (1.63")
3/8" - 24 UNF
35 (1.38")
90 (3.54") 21 (0.83")
2
3
EXH
9 (0.35")
9 (0.35")
*135.5 (5.33")
OPTIONAL ACCESSORIESBSP 1/4"
BSP 1/4"
ITEM
34.7 (1.37")
3 (0.12")
25 (0.98")
PART NO.
Non Reversible
Reversible
1 Mounting foot 2 Mounting flange with holes 3 Mounting flange without holes
205 053 647 3 205 054 067 3 205 053 638 3
Other optional accessories: see page 28
16
Power - hp Power - hp0.13 0.27 5.2 7.7 6.2 3.5 1.8 1.44 0.77 0.22 0.29 0.37 1.03 1.29 1.92 2.4 2.87 1.47 0.44 2.4 2.9 3.5 4.7 5.9 7.1 8.3 4.1 3.35 1.73 0.52 8.3 10.3 12.4 14.5 4.1 2.4 1.2 0.96 0.52 0.15 10.3 12.9 15.5 18.1 0.40 0.53
0.045 0.091 0.137 0.184 0.229 0.275 0.322
Torque - ft.lb Torque - ft.lb6.3 8.4 10.5 12.6
2.1
4.2
2.6 2.0 1.2 0.59 0.48 0.26 0.07
1.7 2.7 2.0 1.47 0.88 0.25 0.31 0.38 0.44 1.1 1.33 1.55 1.84 2.2 2.58 2.47 2.97 3.47 1.1 3.6 4.5 5.4 6.3
3.5
5.0
6.7
8.4
10.1
11.7
0.89
1.8
0.49
0.99
1.47
Speed (rpm)
Speed (rpm)
0.37
0.74
0.22
0.44
0.66
0.06
0.12
0.18
4
6
4
6
ba
ba
ba
ba
r(
r(
r(
r(
58
87
58
87
ps
ps
M39-KL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
MR39-KL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Reversible
ps
ps i)
i)
i)
i)
Speed (rpm)
Speed (rpm)
M39-KL / TL Series
17
M39-KSL Series0.31 to 0.52 hp (0.23 to 0.39 kW) Stainless steelFor EX certification according to the ATEX directive (II 2G T5 IIC D85C) use order PN. 205 054 077 3 (book as one order together with motor).Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hpTORQUE AT MAX OUTPUT
Lub
ation ric
e fre
ve
r si o n s
MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Nm
ft.lb
Non ReversibleM39-19000-KSL M39-5320-KSL M39-2950-KSL M39-2350-KSL M39-1170-KSL M39-650-KSL M39-520-KSL 205 147 878 4 205 147 879 4 205 147 880 4 205 147 881 4 205 147 882 4 205 147 883 4 205 147 884 4 205 147 885 4 205 147 886 4 205 147 887 4 205 147 884 4 205 147 889 4 205 147 890 4 205 147 891 4 0.39 0.39 0.39 0.39 0.38 0.38 0.38 0.24 0.24 0.24 0.24 0.23 0.23 0.23 0.52 0.52 0.52 0.52 0.51 0.51 0.51 0.32 0.32 0.32 0.32 0.31 0.31 0.31 0.4 1.4 2.6 3.2 6.3 11.3 14.0 0.34 1.2 2.1 2.7 4.9 9.1 11.4 0.3 1.0 1.9 2.3 4.6 8.4 10.3 0.25 0.9 1.6 2.0 3.6 6.7 8.4 0.76 2.7 4.9 6.1 12.0 21.6 26.8 0.46 1.6 3.0 3.7 7.0 12.6 15.6 0.56 2.0 3.6 4.5 8.9 15.9 19.8 0.34 1.2 2.2 2.7 5.2 9.3 11.5 19000 5320 2950 2350 1170 650 520 13300 3650 1990 1670 800 450 360 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 17.6 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 0.75 0.75 0.75 0.75 1.02 1.02 1.02 0.75 0.75 0.75 0.75 1.02 1.02 1.02 1.65 1.65 1.65 1.65 2.25 2.25 2.25 1.65 1.65 1.65 1.65 2.25 2.25 2.25
ReversibleMR39-13300-KSL MR39-3650-KSL MR39-1990-KSL MR39-1670-KSL MR39-800-KSL MR39-450-KSL MR39-360-KSL
*155.2 (6.11") 31.5 (1.24") 3 (0.12") 25 (0.98") *123.7 (4.87") 60 (2.36")
R20
.7 (0
.81"
)
41.5 (1.63")
10 (0.39")
M5 50 (1.97") 20 (0.79") 42.7 (1.68")
1*(+1.36 - 34.5mm) for M39-1170, 650, 520 / MR39-800, 450, 3604 h7 2 (0.078") 13.5 (0.53")
36 (1.42") h8
12 h6 6 (0.24") 10 (0.39") 7.5 (0.29") 9 (0.35") 9 (0.35")
82 (3.23")
21 2 EXH
33.5 (1.32")
5 (0.19") 21 (0.83")
5.5 (0.22")
9 (0.35")
BSP 1/4"
9 (0.35")
EXH
BSP 1/4"
OPTIONAL ACCESSORIESITEM PART NO.
Non Reversible
Reversible
1 Mounting foot 2 Mounting flange
205 053 651 3 205 053 643 3
Other optional accessories: see page 28
18
35 (1.38")
35 (1.38")
34.7 (1.37")
Power - hp0.13 0.27 5.2 4.1 2.4 1.2 0.96 0.52 0.15 0.22 0.29 0.37 0.77 1.03 1.29 1.44 1.92 2.4 2.87 1.47 0.44 1.8 2.4 2.9 3.5 3.5 4.7 5.9 7.1 8.3 4.1 3.35 1.73 0.52 6.2 8.3 10.3 12.4 14.5 7.7 10.3 12.9 15.5 18.1 0.40 0.53
Power - hp Torque - ft.lb8.4 10.5 12.6 10.1 11.7 6.3 3.47 2.58 1.55 0.440.07 0.26 0.48 0.59 1.2 2.0 2.6
0.045 0.091 0.137 0.184 0.229 0.275 0.322
Torque - ft.lb6.7 8.4 4.5 5.4 2.97 2.2 1.33 0.38 2.47 1.84 1.1 0.31 3.6 2.0 1.47 0.88 0.25
2.1
4.2
6.3
1.7
3.5
5.0
0.89
1.8
2.7
0.49
0.99
1.47
Speed (rpm)
Speed (rpm)
0.37
0.74
1.1
0.22
0.44
0.66
0.06
0.12
0.18
4
6
ba
4
ba
6
ba
ba
r(
r(
r(
r(
58
87
58
87
ps i)
ps i)
M39-KSL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
MR39-KSL at air pressure 91 psi (6.3 bar) Reversible
ps
ps i)
i)
Speed (rpm)
Speed (rpm)
M39-KSL Series
19
M84-K Series0.78 to 1.13 hp (0.58 to 0.84 kW)For EX certification according to the ATEX directive (II 2G T4 IIC D110C) use order PN. 205 054 076 3 (book as one order together with motor).Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hpTORQUE AT MAX OUTPUT
MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Nm
ft.lb
Non ReversibleM84-21000-K M84-6700-K M84-4200-K M84-2550-K M84-1500-K M84-960-K M84-570-K M84-320-K M84-200-K M84-125-K M84-80-K M84-50-K 205 147 912 4 205 147 913 4 205 147 914 4 205 147 915 4 205 147 916 4 205 147 917 4 205 147 918 4 205 147 919 4 205 147 920 4 205 147 921 4 205 147 922 4 205 147 923 4 205 147 924 4 205 147 925 4 205 147 926 4 205 147 927 4 205 147 928 4 205 147 929 4 205 147 930 4 205 147 931 4 205 147 932 4 205 147 933 4 205 147 934 4 205 147 935 4 0.84 0.84 0.84 0.84 0.83 0.83 0.83 0.81 0.81 0.81 0.79 0.79 0.62 0.62 0.62 0.62 0.61 0.61 0.61 0.60 0.60 0.60 0.58 0.58 1.13 1.13 1.13 1.13 1.11 1.11 1.11 1.09 1.09 1.09 1.06 1.06 0.83 0.83 0.83 0.83 0.82 0.82 0.82 0.80 0.80 0.80 0.78 0.78 0.74 2.4 3.8 6.3 10.6 17 27 48 75 125 190 300 0.68 2.2 3.5 5.8 9.8 15 25 44 70 115 175 275 0.55 1.8 2.8 4.6 7.8 12 20 35 55 92 140 220 0.5 1.6 2.6 4.3 7.2 11 18 32 52 85 130 200 1.2 3.9 6.2 10 16 25 45 75 120 200 310 490 0.75 2.5 4.0 6.5 10.5 16 27 48 75 125 190 300 0.88 2.9 4.6 7.4 12 18 33 55 88 150 230 360 0.55 1.8 2.6 4.8 7.7 12 20 35 55 92 140 220 21000 6700 4200 2550 1500 960 570 320 200 125 80 50 17000 5250 3350 2000 1170 750 450 250 160 95 62 40 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 2.7 2.7 2.7 4.9 4.9 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 2.7 2.7 2.7 4.9 4.9 2.6 2.6 2.6 2.6 2.9 2.9 2.9 6.0 6.0 6.0 10.8 10.8 2.6 2.6 2.6 2.6 2.9 2.9 2.9 6.0 6.0 6.0 10.8 10.8
ReversibleMR84-17000-K MR84-5250-K MR84-3350-K MR84-2000-K MR84-1170-K MR84-750-K MR84-450-K MR84-250-K MR84-160-K MR84-95-K MR84-62-K MR84-40-K
Curves: see page 22
With Mounting Flange
With Mounting Foot
20
M84-K Series
Non Reversible M84-21000-K M84-6700-K M84-4200-K M84-2550-K M84-1500-K M84-960-K M84-570-K Reversible MR84-17000-K MR84-5250-K MR84-3350-K MR84-2000-K MR84-1170-K MR84-750-K MR84-450-K
60 (2.36") 214.8 (8.46") 42 (1.65") 40 (1.57") 5 (0.20") 30 (1.18") 172.8 (6.8") 86 (3.38") 10 (0.39")
") .91 3 (0 R238 (1.49") M5 50 (1.97") 2 (0.078") 20 (0.79") 47.2 (1.86") 40 (1.57") 40 (1.57") 10 (0.39") 44 (1.73") 26 (1.02") 80 (3.15") 8.3 (0.33")
1
46 (1.81")
45 (1.77") h8
14.3 (0.56")
10.6 (0.42")
BSP 1/4"
10 (0.39")
10 (0.39") BSP 1/4"
21 2 EXH
16 (0.63") j6 5 h7 18 (0.71") 10.5 (0.41") 10.5 (0.41")EXH
OPTIONAL ACCESSORIESBSP 1/2"
BSP 1/2"
ITEM
PART NO.
1 Mounting foot 2 Mounting flangeNon Reversible Reversible
205 053 650 3 205 053 641 3
Other optional accessories: see page 28
Reversible MR84-250-K MR84-160-K MR84-95-K
44 (1.73") 40 (1.57") 5 (0.20") 30 (1.18") 28 (1.1") 86 (3.38")
10 (0.39")
1
M6 60 (2.36") 14 (0.55")
30 (1.18") 61.2 (2.41")
60 (2.36")
30 (1.18")
46 (1.81")
50 (1.97") 50 (1.97") 44 (1.73") 3 (0.118") 35 (1.38") 14.3 (0.56") 28 (1.1") j6 8 h7 31 (1.22") 10.5 (0.41") M8 30 6 holes 18mm deep 46 (1.81") h10 60 60 36.5 (1.44")
60( 2.36") h8
214.3 (0.56") 10 (0.39") 10.6 (0.42") BSP 1/4" 10 (0.39") BSP 1/4" 16 (0.63") j6 6 h7 21.5 (8.46") 10.3 (0.406")
1
2
OPTIONAL ACCESSORIESITEMBSP 1/2"
10.5 (0.41")
BSP 1/2"
10.5 (0.41")
EXH
PART NO.
1 Mounting foot 2 Mounting flange
205 053 648 3 205 053 642 3
Non Reversible
Reversible
Other optional accessories: see page 28
Non Reversible M84-80-K M84-50-K Reversible MR84-62-K MR84-40-K62 (2.44") 60 (2.36") 5 (0.20") 50 (1.97") 48.2 (1.897") 25 (0.98")
BSP 1/4"
332.2 (13.08") 270.2 (10.64") 97 (3.82") 60 (2.36") 28 (1.1") 86 (3.38")
BSP 1/2"
6P83 (3.237") h9 62 (2.44") h8 M10
9
24 (0.94")
2.7 (0.106")
118 (4.64")
44 (1.73")
Non Reversible M84-320-K M84-200-K M84-125-K
1.1 0( R3262 (10.3")
8")
96 (3.54")
21
M84-K Series
22Power - hp0.40 0.19 0.67 0.58 111 70 44 28 18 10 6.0 4.0 2.2 1.5 0.9 0.4 0.14 0.27 9.0 6.1 3.3 2.2 1.3 0.41 15 27 35 20 12 8.1 4.4 2.9 1.8 0.55 41 55 66 88 111 69 44 25 15 10 5.5 3.7 2.2 0.69 105 140 175 166 221 277 332 210 133 83 53 29 18 12 6.6 4.4 2.6 0.83 0.94 0.95 1.34 387 245 155 97 59 35 21 14 7.7 5.2 2.9 0.97
Power - hp Torque - ft.lb152 55 35 22 13.8 8.8 5.0 3.0 2.0 1.1 0.7 96.8 63.6 38.7 24.3 13.8 8.3 5.4 3.2 1.9 1.2 0.38 0.5 0.63 0.75 0.87 1.6 2.0 2.4 2.8 2.6 3.2 3.9 4.5 4.3 5.3 6.4 7.5 7.2 9.0 10.8 12.6 11 13.8 16.6 19.3 18.4 23 27.7 32.3 32.5 40.6 48.7 56.8 51.6 64.5 77.4 90 84.8 106 127 134 129 161 193 226 203 253 304 355
0.13
Torque - ft.lb
50.7
101
32.3
64.5
21.2
42.4
Speed (rpm)
Speed (rpm)
12.9
25.8
8.1
16.2
4.6
9.2
2.8
5.5
1.8
3.6
1.1
2.1
0.64
1.3
0.4
0.8
0.13
0.25
M84-K at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
MR84-K at air pressure 91 psi (6.3 bar) Reversible
Speed (rpm)
Speed (rpm)
2H410 Series
2H410 Series0.85 hp (0.66 kW)Maximum Torque 75.2 ft.lbs (102 Nm), Worm Drive MotorsFor EX certification according to the ATEX directive (II 2G c IIC T6)
Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hp NO LOADE SPEED rpm TORQUE AT MAX OUTPUT Nm ft.lb MIN HOSE BORE MIN SAFE PRESSURE WORKING mm in. barMAX AIR CONSUMPTION
WEIGHT kg lb
l/s
cfm
Reversible2H410-500 2H410-350 2H410-150 2H410-90 2H410-60 2H410-500 ATEX 2H410-350 ATEX 2H410-150 ATEX 2H410-90 ATEX 2H410-60 ATEX 1307664 1307744 1307824 1307904 1308034 205 147 319 4 205 147 320 4 205 147 321 4 205 147 322 4 205 147 323 4 0.66 0.66 0.66 0.66 0.66 0.66 0.66 0.66 0.66 0.66 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 500 350 150 90 60 500 350 150 90 60 39 51 102 102 102 39 51 102 102 102 28.8 37.6 75.2 75.2 75.2 28.8 37.6 75.2 75.2 75.2 12 12 12 10 10 12 12 12 10 10 1/2 1/2 1/2 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 3/8 3/8 6 6 6 4 2.8 6 6 6 4 2.8 17 17 17 10 9 17 17 17 10 9 36 36 36 21 19 36 36 36 21 19 1.7 1.7 2.0 2.0 2.0 1.7 1.7 2.0 2.0 2.0 3.7 3.7 4.4 4.4 4.4 3.7 3.7 4.4 4.4 4.4
The 2H410 motor can also be supplied equipped with a worm drive gearbox, allowing the drive to be taken from each side of the head for either right hand or left hand rotation. The standard drive is a 0.525 A/F female hexagon. Adapters can be supplied to convert this to either 3/8 or 1/2 square drive.A 68.3 (2.7") B21.6 18 (0.71") (0.85")
52.1 (2.05")
RAD
52.1 (2.05")
26.2 (1.03")
30.7 (1.21") 51.6 (2.03")
13.4 (0.527") A/F Internal Hexagon
9.5 (0.37") 50.8 (2")Left Hand Rotation This Side
Exhaust Port 3/8"BSP
Right Hand Rotation This Side
Note: Exhaust is through common exhaust port and opposite rotation inlet port. Blocking or restricting these ports will reduce the performance of the motor.
MOTOR
SPEED
A
B
Forward Port 1/4"BSP Forward Port
1/4"BSP
2H410-500 2H410-350 2H410-150 2H410-90 2H410-60
500 350 150 90 60
209 209 246 246 246
119 119 156 156 156
23
M180 Series1.88 to 2.45 hp (1.40 to 1.83 kW)For EX certification according to the ATEX directive (II 2G T4 IIC D110C) use order PN. 205 054 076 3 (book as one order together with motor).
Lub
ation ric
e fre
ve
r si o n s
Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hpTORQUE AT MAX OUTPUT
MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Nm
ft.lb
Non ReversibleM180-1025-K M180-615-K M180-460-K M180-250-K M180-155-K M180-250-K-SI M180-155-K-SI 205 147 972 4 205 147 973 4 205 147 974 4 205 147 975 4 205 147 976 4 205 147 977 4 205 147 978 4 205 147 965 4 205 147 966 4 205 147 967 4 205 147 968 4 205 147 969 4 205 147 970 4 205 147 971 4 1.83 1.83 1.83 1.80 1.80 1.80 1.80 1.43 1.43 1.43 1.40 1.40 1.40 1.40 2.45 2.45 2.45 2.41 2.41 2.41 2.41 1.92 1.92 1.92 1.88 1.88 1.88 1.88 33 55 74 135 222 135 222 29 47 64 116 190 116 190 24 41 55 100 164 100 164 22 35 48 86 141 86 141 52 86 117 217 333 217 333 46 75 101 308 187 308 187 39 64 87 160 245 160 245 33 55 75 227 138 227 138 1025 615 460 250 155 250 155 875 530 390 210 130 210 130 36 36 36 36 36 36 36 31 31 31 31 31 31 31 76.3 76.3 76.3 76.3 76.3 76.3 76.3 65.7 65.7 65.7 65.7 65.7 65.7 65.7 2.9 2.9 2.9 5.1 5.1 5.3 5.3 2.9 2.9 2.9 5.1 5.1 5.3 5.3 6.4 6.4 6.4 11.1 11.1 11.7 11.7 6.4 6.4 6.4 11.1 11.1 11.7 11.7
ReversibleMR180-875-K MR180-530-K MR180-390-K MR180-210-K MR180-130-K MR180-210-K-SI MR180-130-K-SI
263.2 (10.36") 43.9 (1.73") 5 (0.197") 30 (1.18") h10 60 (2.36") h8 40 (1.57") 30 (1.18")
19 (0.75") j6 21.5 (8.46")
80 (3.15")
10 (0.39")
18.7 (0.74")
Non Reversible62 (2.44") 60 (2.36") 48.2 (1.89") 50 (1.97") 25 (0.98")
Reversible
333.5 (13.1") 271,5 (10.7")
3 (0.118") 44 (1.73") 35 (1.38")
10.3 (0.406")
5 (0.19)
283 (3.27") 62 (2.44")
60 (2.36")
M10
OPTIONAL ACCESSORIESITEMM8 DEEP 18
24 (0.94")
PART NO.
2.7 (0.11")
28 (1.1") j6
8 (0.31")
6P
9
31 (1.22")
Non Reversible M180-250-K M180-155-K
Reversible MR180-210-K MR180-130-K
R3
0.1 6.5
1 Mounting foot 2 Mounting flange
205 053 648 3 205 053 642 3
Other optional accessories: see page 28
24
50 (1.97") 50 (1.97") 118 (4.64")
14.7 (0.58")
60( 2.36")
Reversible MR180-875-K MR180-530-K MR180-390-K
14.7 (0.58")
14 (0.55")
Non Reversible M180-1025-K M180-615-K M180-460-K
13.5 (0.53") 13.5 (0.53")
60 (2.36")
114 (0.55")
61.2 (2.41")
30 (1.18")
44 (1.73")
Speed (rpm)1025 155 250 460 615
M180 at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
M180 Series
284
170
2.7
93 80 66
66 57 48
243
146
203
122
2.0
29
35
41
6
162
97
53
38
24
ba
r(
87
1.34
122
73
40
29
18
4
ps
ba
i)
r(
81
49
27
19
12
58
ps
i)
0.67
9.6
5.9
41
24
13
Power - hp
120 92 50 30
240 184 100 60
360 276 150 90
480 368 200 120
600 460 250 150
615 460 250 155
Speed (rpm)130 210 390 530 875
MR180 at air pressure 91 psi (6.3 bar) Reversible
243
150
2.0
83
57
208
128
71
49
1.34
173
107
59
41
28
33
39
6
139
ba
86
47
32
22
r(
87
0.94
104
64
35
24
17
4
ps
ba
i)
69
43
24
16
11
r( 58
ps
i)
0.47
5.5
35
21
12
8
106 78 42 26
212 156 84 52
318 234 126 78
424 312 168 104
530 390 210 130
530 390 210 130
Speed (rpm)
Torque - ft.lb
174
348
522
696
870
875
Power - hp
Speed (rpm)
Torque - ft.lb
200
400
600
800
1000
1025
25
M290 Series3.38 to 3.90 hp (2.52 to 2.91 kW)For EX certification according to the ATEX directive (II 2G T4 IIC D110C) use order PN. 205 054 076 3 (book as one order together with motor).Air pressure 91 psi (6.3 bar)MODEL PART NUMBER MAX OUTPUT kW hp TORQUE AT MAX OUTPUT Nm ft.lb MIN STARTING TORQUE Nm ft.lb
Lub
ation ric
e fre
ve
r si o n s
FREE SPEED rpm
AIR CONS. AT MAX OUTPUT l/s cfm
WEIGHT kg lb
Non ReversibleM290-2660-K-SI M290-680-K-SI M290-174-K-SI 205 147 962 4 205 147 963 4 205 147 964 4 205 147 959 4 205 147 960 4 205 147 961 4 2.91 2.91 2.86 2.56 2.56 2.52 3.90 3.90 3.84 3.43 3.43 3.38 21 81 314 20 77 304 15.5 60 231 15 57 224 30 120 471 29 115 456 22 89 347 21 85 336 2660 680 174 2500 630 158 55 55 55 51 51 51 116 116 116 108 108 108 8.4 8.4 8.7 8.4 8.4 8.7 18.5 18.5 19.1 18.5 18.5 19.1
ReversibleMR290-2500-K-SI MR290-630-K-SI MR290-158-K-SI
369 (14.5") 312 (12.3") 57 (2.24") 48.67 (1.92") 48.2 (1.9") 25 (0.98") 130 (5.12") 45 (1.77")
85.5 (3.37") h10 2.7 (0.106") .35 (0.25") +0,05 0 21.8 (0.86") 25.4 (1")
88.9 (3.5") h9
62.1 (2.44")
Non Reversible
Reversible
26
100 (3.94")
Speed (rpm)2660 174 680
M290 at air pressure 91 psi (6.3 bar) Non Reversible
M290 Series
88.5 73.8
18.5
288
3.0
22.0
345
25.8
403
103
4.0
6
59.0
14.8
230
ba
r(
87
44.2
11.1
173
2.0
4
ba
ps
i)
29.5
115
7.4
r( 58
ps
i)Speed (rpm) Speed (rpm)
57.6
14.7
1.0
Power - hp
Torque - ft.lb
3.7
520 136 34
1040 272 68
1560 408 102
2080 544 136
2600 680 170
2660 680 174
MR290 at air pressure 91 psi (6.3 bar) ReversibleSpeed (rpm)2500 158 630
18.4
277
2.6
70
22.0
332
84
25.8
387
3.5
98
6
ba
r( 87
14.8
222
56
1.74
11.1
166
42
4
ps
ba
i)
111
7.4
28
r( 58
ps
i)
0.87
Power - hp
Torque - ft.lb
3.7
55
14
500 125 32
1000 250 64
1500 375 96
2000 500 128
2500 625 160
2500 630 158
27
AccessoriesGood air quality is key to the best air motor performance. It is therefore recommended that a regulator filter and lubricator is fitted to the air supply and that the air flow is suitably regulated.
M16-./ M25-./M39-./ M84OPTIONAL ACCESSORIESITEM M16 M25 M39 M84/M180
1 Silencer - sinter bronze(Noise clamp 15 dB(A) - Power loss 10)
205 054 1743 205 054 1773 205 054 1783
205 054 1753 205 054 1773 205 054 1783
205 054 1753 205 054 1773 205 054 1783
205 054 1763 205 054 1773 205 054 1783
2 Silencer(Noise clamp 20 dB(A) - Power loss 10)
3 Silencer(Noise clamp 25 dB(A) - Power loss 7)
The silencer 3 has a 1/2 threaded port. They need to be connected to the motor via a tube or hose with suitable connections.1 2 3
The silencer 2 has a 3/8 threaded port. M16, M25 and M39 need to be connected to the motor via a tube or hose with suitable connections.
M25-.TL / M39-.TLOPTIONAL ACCESSORIESITEM PART NO.
1
2
3
5
4
1 1 1 2 2 2 3 4 5
Chuck threaded 3/8-24 UNF - cap. 5/16 (8mm) with key Chuck threaded 3/8-24 UNF - cap. 3/8 (10mm) with key Chuck threaded 3/8-24 UNF - cap. 1/2 (13mm) with key Keyless chuck threaded 3/8 UNF - cap 5/16 (8mm) Keyless chuck threaded 3/8 UNF - cap 3/8 (10mm) Keyless chuck threaded 3/8 UNF - cap 1/2 (13mm) CNOMO collet-holder CNOMO collet 3mm CNOMO collet 6mm CNOMO collet 1/4 (6.35mm) CNOMO collet 8mm Serie 200 collet-holder Serie 200 collet-nut Serie 200 resilient collet, collet 1/8 (2.4 to 3.2mm) Serie 200 resilient collet, collet 5.2 to 6mm Serie 200 resilient collet, collet 1/4 (5.55 to 6.35mm) Serie 200 resilient collet, collet 7.2 to 8mm Serie 200 resilient collet, collet 3/8 (8.7 to 9.5mm)
205 053 013 3 205 052 954 3 473113 473433 473423 205 047 819 3 615 523 019 0 615 526 048 0 615 526 049 0 615 526 050 0 615 526 051 0 615 523 023 0 615 607 144 0 615 526 061 0 615 526 062 0 615 526 063 0 615 526 064 0 615 526 065 0
For more information about Air Line Accessories and Stands please ask for the Desoutter Industrial Tools catalogue (Part No. 2050484063) or visit www.desouttertools.com
28
Accessories - Installation and incorporation
Installation and incorporation Good air quality is the key to achieving the best Air Motor Efficiency. In terms of Power, Torque, Speed and life time performance, it is recommended that the air supply must be filtered and regulated, and advisable to use Filter, Regulator, Lubricator, air flow regulator. Always use the recommended air hose bore for air feed and exhaust hoses It is advisable that the diameter of the exhaust hose is greater than the air supply hose. Check that the couplings dont reduce the air flow. Minimum air network pressure: 101 psi (7 bar) and regulator pressure setting: 91.4 psi (6.3 bar) Pipe length between air treatment unit and valve: max. 4.9 ft (1.5m) Pipe length between valve and air motor: max. 9.8 ft (3m)MOTOR TYPE INLET CONNECTION THREAD BSP EXHAUST CONNECTION THREAD in. INLET HOSE DIAMETER mm in. EXHAUST HOSE EXHAUST HOSE DIAMETER DIAMETER (Non reversible) (Reversible) mm in. mm in.
M16 M25 M39 M84 2H410 M180 M290
1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 3/8 1/2
1/8 1/4 1/4 1/2 3/8 3/4 -
5.0 6.3 8.0 10.0 8.0 13.0 16.0
3/16 1/4 5/16 3/8 5/16 1/2 5/8
8.0 10.0 10.0 16.0 20.0 -
5/16 3/8 3/8 5/8 13/18 -
6.3 8.0 8.0 13.0 13.0 13.0 16.0
1/4 5/16 5/16 1/2 1/2 1/2 5/8
Reversible motor with 5/3 control valve
Shut-off, filtering, pressure regulation and control valve
Reversible motor with two 3/2 control valves
3D available on websiteLog on to www.desouttertools.com and go to dedicated air motor web site
29
Notes
30
Notes
31
More Than Productivity
www.desouttertools.com
USA - LT1317 Copyright 2011 April 2011 - Issue 1