Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P...

11
!"#*+ !"#$%&’ # & # $"! ! !"#QRST xv8$%&g-".-nCE~w>! ?EFTj$%&wLU E8 $%&>UV! 8$%&)s>Jo+/|" $"!"! ! Z[$ABpDE !" Z[$#O !! xv8x=),vJ;>! ?89g$%&k2s>m*LMARUf WK&>}U! MHm* 8 x v > = T! A R 9>8m * 2s & mH W r > ={Usth;>B4} A # \ efg Ap$ * c [ $ X%! J K & - 9>8 vm*pZ$ fWLg-+O>B44e# \($%&$ fWGPUh;90 X%"UKm*$ K8m*$ g-)s$ N<m*$ i"m*$ 5;m* O$ m * x$ ARRr)s$ 6afWh;GP$ m*)V!UbxXw8xv" #" Z[$DE _R6s>-;Cy! $%& x v E $ ) s x v Ue; x v ^ j b" )sxvW),vUe; x v 6 #! /+ $%& 6 ae;6 R > T ; w L! 8@Ae;xv>36" J e; x v - 8; O $ : 7, V PQ p Z> 5B m*! \aCRrxvO$ s$xvOX" * %)sxv )sxv8/"=_@$%&)s4J>Rr$ /]$ H@UBC! v/ T>e;RS^O! Dv $%& , v ) s + / . > 5 i! o = , v ~ v 4 J=s/]Rr" )sxvH>ARF-P4! ;|!=drV! ;OL2=?OP h ;" ?OP+g-)s$ m* :;W r ) s$ A R x ) s$ N < U i") s$ ? h )sU)s,;m*X"

Transcript of Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P...

Page 1: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!"#*+! " # $ % & ’ #

&#’

$"!!!"#QRST

xv8$%&g-".-nCE~w>!?EFTj$%&wLUE8$%&>UV!8$%&)s>Jo+/|‘"

$"!"!!Z[$ABpDE

!"Z[$#O

!!xv8x=),vJ;>!?89g$%&k2s>m*LMARUfWK&>}U!MHm*8xv>=T!AR9>8m*2s&mHWr>={Usth;>B4}A#\efgAp$*c[$X%!JK&-9>8vm*pZ$fWLg-+O>B44e#\($%&$fWGPUh;90X%"UKm*$K8m*$g-)s$N<m*$i"m*$5;m*O$m*x$ARRr)s$6afWh;GP$m*)V!UbxXw8xv"

#"Z[$DE

_R6s>-;Cy!$%&xvE‘$)sxvUe;xv^jb")sxvW),vUe;xv6#!/+$%&6ae;6R>T;wL!8@Ae;xv>36"Je;xv-8;O$:7,VPQpZ>5Bm*!\aCRrxvO$s$xvOX"

*%)sxv)sxv8/"=_@$%&)s4J>Rr$/]$H@UBC!v/

T>e;RS^O!Dv$%&,v)s+/.>5‘i!o=,v~v4J=s/]Rr"

)sxvH>ARF-P4!;|!=drV!;OL2=?OPh;"?OP+g-)s$m*:;Wr)s$ARx)s$N<Ui")s$?h)sU)s,;m*X"

Page 2: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!!"!!!"#+,-.

" g-)s!)sxv>Bo"?/"=$%&)s’6ax#,v4J>Rr#i"UH@$

" m*:;Wr)s!U;m*:;Kh>m*(P/Eg$%&kRs>m*"=JY!Rs%Z$%F:"w/T4wL>xvOPK8m*#:Wm*UUKm*$

" ARxRr)s!/"=$%&)s’3|Kv#4eUAR>RrU~v$

" ?h)s!/"=$%&)s>?h4J=s+DURr"h%gd6=G>$%&#L=sx‘>4J~vUTh$

" )s,;m*!$Z.$%&)s>BCwLJE}>6am*"\‘XTrm*#lzm*X$

>%e;xv:;$%&>x#,v4J$QBe;RS:7Q@,VPQJ5BpZ>xv"S$

e;xv$;Oh;6ae;xvE>-xe>K&"T4K&EQn]$e;xvByEF‘$^jb!T;e;xvU5;e;xv$

T;e;xv@An(.>e;"fPe;)}~6+>5ARS"\$FxvO#$%&bI($xv#6ax,xSWrxv#aCWrxvU.4RrxvX$

5;e;xv85B8$QB@5ARS#sA#a3w&RnJ5BpZ>xv"\q=@g>s$xv#&O%OM%xv#zA>hiRr)sX$

gh;e;xvnB&o0N)s/Z"OP6R,vU)sxv>@A${"$%&CD>L\Z["wK8L3F8138FL HHH >’""e;xv>dCC<Tj"e;tu]$fc"e;xvpZnRocJda,v)s36#da)sxvFLda;O5kXPQ"T4w?@e;xvpZ>CD[]UT;i"$E"#h_>-’H#v>()xv"O)H#v".!C-hB$

n3o9’>8"xv8Bawx>5X"?/+9y>B4wi"\CEfi&NP"i&Oz)w&>,v#?hUM"xv&EF,eBbe;PQ>Ro$yn"xv>dC^_^j"pZq:^_^d"pZ/.c^_^8"/+D8>P4i’u\52@F:LX|\TT2A8>));^@"MpZ($/:}~+)))Sq"E,4+g>,)5%>;)5.m6#"52@F:>pZln(h"Z2n#BK~K%&xvc8C<"(>"Rxv+B&>-<Wo"u\"*+P+h> H61M*.)"*++;hU’ H61M+;">)))hU’\TT2A8>)))">))GhU’\TT2A8>))G"nX|.8\TT2A8>));&xv8G.kb>/:"2Zvw>4’|4%#>8W$

$"!"#!!"#Z[$%&

xv>Z[2Z$%&e;v,vZ[>UbU"k"MZ[&mj;E‘$e@~!$

i5B6$%&k>5B@m*>’"Z,;>89m*($:;>’"Fd$5B~!%’*+,(h(*+-(h%$kn$%&e;RSDL"=o8stv.mRS>AM$%$Km6;>./=o8&N:;GUK:;$($UK"m*A;@T;-"=Um*+O>K&>Joi+wC’"J@KmCL$

Page 3: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!!#!!2$9!!"#Z[

i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(Ph#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARWrPQ%Mi<Ust$%+VI>.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.-UV%’"’,;>89m*($:;%$’Q‘:;$%&)s4J%=’"’g-)s$$’,ej.ARWrPQ>Ro%cpq’"ARxLMRr)s$Z’>)4A

-)h#3o%q#)*+wZ’Um*+O>K&>Joi%jJZ’>)4A()h#Bo%’"’xvB[%?0m*LMK&$BT$T@~!%xv>P4]L\E8%!"Wo(0%D$ti[F8-%E,iPQcxk_’%Z’>)4A()h#Ho%’"’q#[Fi">fk%R67>xvd&$$’LBTBd&%=s’Fue@;k>.-$

!*#E’’F-Vm*($;#$!>#E’;.m;#pZxv$!G#irBk.hm*$tiUxvE,iPQ$TB~!>!~={ZN’(Zm*%("J!~89m*($:;&K8m*&g-

)sL6a@MxvUe;xv$$%&)s>WrL.%ZN.%($UK"m*>.-;-)\9co-;-$

xv.m’"F3Nk$5e~!!*+(PhF_#%z)jXxv>pZ8BU.mifC%A;@TGo-;-CDUV@%>XE,iJ%JK/[w/%1+A;.m;#yL,e$*+(Ph>j:;FktDASkE’’xv.mHI%pq’F.m>;#_Rrxv>->$

{"$%&CD>@\Z[%6a6r>e;xvRog6a366#=sjP%G9B@36Ro@Adae;xvURrdae;)s%x&,v36Ue;)s6#RoE,U8U>AR+~GHP%h)s>@yi%F8-$T4%wRoBa-1)x&,v366k%yn=]kT>e;xvE}@A>xv)s%JH#v$8gT@/Zue2J-$ByU%0d8M6-$5B@]{NFk>H#v>X$%0d8M68*+P,hgkn|)#%Z%>CN,jkpZw/>$9>)4A+)h#%H#vCDypqL\Z[$

=,>*4A3%G^8NwZxvT;iU;ORn@iV>|}&)_’%xv36>!~L\Z[s_$MH%AC()36-$B@X>xvT98$(q0{$AC()368FACNcUub>&E‘\-Ae;)s>xv36$>))Ghd3%̂ dFGxM12U’9H>36%Ks’5BLAC()36-.$>))-h%&’$u5~](Z’36-(%+O&C#$wgEn8/U’3669$

"gxvRS.->=ow"\u$!*#e;RS>C<Tj%’"’g,-e;&?hxvL‘2-e;U‘2-xv$!>#pZ;-+@To-;-Hc.m;-%xv.mZ[L\%,/’’$%&bI

xv.m($!G#;.!~xv&m.ydP%!~6axvpZdtvCX$!,#Q’xv+sCDM?Z[;%q#"J!~FGLV&9bV&V/V&(sV&

pvVL9]V$yz>xvpZXCD$!-#0N!~xvrB%wK8.hxvpZ&m>.<$

Page 4: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!!$!!!"#+,-.

$"#!!"#UV

$’E$%&:7B@,VPQ!stT<;$%&:;K"m*"$%&:;hq#%FU$%&6#=s5r!Mab6"d!_Rm*($:;v$%&,v>g)m]!ByEFU?‘$eb#&N:;$UK:;U89:;"

$"#"!!!"##$$%&

$%&:;%!69=0F81D:340:48&9;)qv$%&6#5‘>:;!8qv$%&6#+~hi>KP"$%&m*($:;>Z[!ul’i&N:;$UK:;Z89:;>lm"

?@$%&6h;>8z)U*+/>D="A!D="8$%&:;>()"$%&ZV6B!q#1L;$%&>:;*<)$%&.-!BID!U8h’Bhhz)U

*+/>9)**5z$%&Rs!Ta:;!U8&N:;"h;&N:;8o‘P->!wK8gm*+nRon]n!]8\E"JK!z)56$%&>9))sww6Cxy!6F!gB6$%&kRs>m*!o?gTB6$%&kRs!stTKm*!;/’JP.-"Dz)h;>81=w&Xm$%&>:;!5J2%UV86+:;Hn8>"&N:;!85B#$%&:;"

$’Oih;&N:;Km>P-!q#=s’Ba+u>]=#;B4>_>*KB($lmh_E#B@w&>9)>D="h!?\!;#RR#pN#!/\5#pAR+~X!TrB_!q#/$NXB(r:m*g>,p!mnLfWw(%;}’!Tam*($:;US$UK:;!R5D#$%&:;"]J$%&8C+wT4lm>!TURoB@5B>m*!5B/"7T4lmQ8/D="A>&N:;!TaQ8m*QS$UKm*"

inBv$%&5r>P-ulH!q#NwZ!e4($BaTr>:;!Ta:;!#)At:;Gq>9]:;!yn=CO")$%&,v!K’>m*Lg6+&NkT;"u&d.!*+-,h!5B@w31>&N,v>89:;’’’[\’%’#7P4’!

,)dh_!~+}ha89:;’"!+JoNF>+}oa"

>)4A()h#H3o!xv^_^d!dC^_^j!Jxv>->(.k869$6!~Qstdt>)sdAvHI$0pyB!MX:8jD1rT4AGs_>xv)s!z)s+nkJ^#h;!dj7_TjkV!xvWq>!"8^_^CE,!F;}~O+C’n>xv"TB\!"j2pb’$%&5!4S(xvd&)"q#+wZ#jXm*>K"Cy)h9m*!?e48BUX>CD!e4SWr.mBrWrxv!">3&m"m*>($eN)8-$ti!c})j-$ti"*+(+h!E’’F-Vm*($;#!*+;)h!5B@F-Vm*($:;’’’$:@A:B:;’"!yz"F-Vm*($no>pq"

>)4AP)h#Bpq!gxv($>?k!=>-’BPx<!M/:U8kc={>m*($!’"’!!!$<:_:U5?Xkc={>m*($:;"

89:;>uB@Z[{y8kce;!cU8)#1Ro&(m*Ko>,p!m*

Page 5: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!!%!!2$9!!"#Z[

UL9b-/%#!9b=sWr!TU86&mV>m*:;"

$"#"#!#N#$

g$%&Z[>*o!q#h;&N:;=sKm"$%&E}W;O>nWq>./U89))s;D="KO>9)Khm*!]3},$%&2s(%Zoo>F:"F$%&6Lr:URs>)#*+/>D="KOp]>9)!S$&N9)!GS$&NO";&N9)Kh>m*S$&N:;m*!GS${ym*!T8$%&L2Y!Rs>m*"&N9)>{-By‘$^@|‘!\u6]$

g-O g-A2]

ek0N!Cy>&N!M9))s8Cy>!jdA"#$%&w($’?Djj>9))s!F’’;O>Rn"h;&N:;K"m*>dE8m*:stp!&N>9))s!(ao6@^ZN>wL!3o’:&N>^d<e"e]&N:;=$%&_)8nY’>!=?D>a!CRofzQ8ULGRRs!Dz)?8;D=",-p]>!/[7XUr:!3$N’n!WKhm*7_’/j>{[!JK=KmH’">nkc/[L\Z"!n]U]{[’!T8&N:;>~""

u\!pG.*H8B!$%*)I+IPI%I>I*>m*&4m*;aYP)>9))sKh’!pG.*H>5B*8Z[N>2](5D*8&N:;m*!\:CN)V!8/[XB>(5e*8o)V>UK9)"

n$"!!#N#$R%

Z[N2]&om="’

&N9)&om="’ UK9) 0!!W

>))) #[ \̂’# (TiNN

>))* )()# DR?!*) ((?^ZN$$AN

>))G P) #RR#!? (#v?xNMF:5#>)), )- R&!? ($ANO*>))- !>)G>) <$7a!>))G" (b<$AN8g$)!\C$)!

-M?=sN#2%

>))P ;( "#D% (}@

$"#"$!&?#$

$’LB&N:;>~"!gs!q:>!~.-H/‘UZVU>-’?DN)7XUr:>UK:;"67UK:;!U8A;*KB(#lm_p]9)g-O#̂ ZN#ARUZ[2]X!(gm*H;?##ED="KOA!TrKh’_>m*US$lm:;m*GUK:;m*"jdAp=u!B,UK9)=eB,&N9)!wA=e},&N9)"uk8},UK9)>g-lL?##p>sF"

#RR!!!N#!!!!!!!!CX?!!O#!!!/\5 +5 /XD! ^lmP#

</$ ^,vHj !/$! ?D9)

Page 6: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!!&!!!"#+,-.

;RUK:;?&N:;$N7Xr:U})jg!D8!$%&CB%fzKBlm!?1L!2z)"*+/>D="#Om*!R{ym*#jE!+’UK:;!UoKhU($UK:;Q8m*$>SUKm*%!5B/"UUK:;!h>m*Q8/EY!Rs>&N9)m*!]3~z$%&*wKURs#By)_!UKm*Q(M8)sxv>B|‘!fzBa$%&wg+1,o9H>UKm*#UK:;m*>Rs&m\xG.*6]#

xG.*!UK:;>Rs&m

UK:;>2{TP/@!v&N:;Br!8v/T>&NN\xO>!\]8kc&N>:;#1+p!’&N>9))s!yLyk2Kh’6R>m*#JK1=QBa&NKh’_>m*!gK>Xm>&NkCB&E;!REjPiDJ#B4P4>2%T"o;B@@m*_,"!JCL;B@:I_:7!jE;UK:;Khm*\]xkz^#;R\E!i&N:;ZUK:;!\]8d=’Bj\#TN$"qv$%&>,v)sCs6%h;yBa:;#m*:EFh;D,oqb>fUu>:;#{"$%&m*($CD>Z[J’">89:;EF0^UK:;>T4~"#

$"#"%!uT#$

!"uT#$AO

!!89:;>’"8$%&Km:;>Bj=\#?>#’&N><e!E8’:;>2{TP!m*HEFA;/+B&sF>AR<KU$Nr:>Rs:I#Th%g!hm*nEFg)Zm*6po>/TTr!?D!#q#Uu>9]:;!8$Byqh;J($>!WrPQA;v@T>At:;L*:/!#>;-=s!(KCO")&N>F-U9))s#\{d?Drs>:;+ !&!! !"52@0:B?:@2A"52@0:B[6d$16"

R8B=E2"[61F1:3U$:@A:BX#h;89:;Kh>m*T"LgCyXm>&Nkh;!EjPiD+#

>)4A()h#|pq’">F-VKm:;=B\E8’:;>2{TP#F-VAR"F-V:I"AR2{U&m2{XHI!hm*]})T"Y’Tr>F-URSsF#Th%Km:;vqb>9]:;]!##D8D96#\+CwJa#=oPQ8m*H>ARUg-‘>!CL2+U2+/v9]5H>/TTr‘N=e>m*/‘#

;89:;Kh>Jm*!cstQ8/{ym*$R&NO%!&NyLRs#789:;6h>m*Q8$&N:;m*+K8m*U:Wm*^a#

K8m*8U89:;m*$Jm*%-$B@_T_Wr!K83v@m*xy!!,/B@w_>ERs>&N:;m*${ym*#O%#Jm*iK8ZRs>&m\xG.>6]#

Page 7: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!!’!!2$9!!"#Z[

xG.>!iK8ZRs>&m

:Wm*cG89:;m*>:I!hL*!:WBI!RsBI!n3>-2sF:!DC-/{ym*#O!:Wm*F->a"N),"!DUV@#

89:;:I>wL.!m*?Dv!$NtU!h;;}!T;iD.!})UfU5r#M~"8K8m*?UKm*P4!JKK8’_>m*wwUVC8!M0]?+uj>m*:6K>yrwL>UK:;m*o0BNFk!2sn#co0B4#jE!g,ni")sH!+4s!q:\]h;UK:;=sm*($#

#"uT#$$GH

$*%KB)V#o<)Vm*Hh;>={>KB!hK8m*Ljgm*H’">KB>o#i!iJLHIm*:Z"U]$m*H>nk#

$>%bX)V#T&bX)V;O&F’={>bX!iJt&’4={>h;;-#K8m*L2Z"m*H=Q@w&bX>={h;Ck>nk!jE+I)Owm*nk#

$G%BqV#$OwZ-nk>ELi!e4.[m*:=m*H)V>6+(.BqV#

$,%m*={>f_im*($>ByWr8!m*={>KBe4g,#h;?#>2;(,!(Ke41

+m*H($Ro?#>o4|‘yLtP?##Rf|VUhi*#Wr#$-%m*C>#C>+B)*!"&5B!EF-;2{ARbX!;OEF=TaA

R=sg-!J(CRovo?#>/Tp];#’5D!EFU+O>g-m($B+!(KFBa2i">;-~v(.’5e!Tr>C>8=GK8>;}am#

$(%a/i"F-#"f>a/i"F-+T61:I"SE2B8YM6:IU18=8:FY03F2B:IX!g^d&ou!3Roga/T’fNB"HIa/FG,v#

$;%‘@i"F-#"f>+a‘@>2T:I"p‘@>2T(8B@8:IUd‘@>A:@8:IX#

$P%."Wr#E}’xe>&"!iJCs$."Wr&‘ZNm*0]!(KEFU’".">hiiB@m*am;}2+5ZTB@am#

$+%=GK8#=GK8N$"L‘KK86@m*am!]3~U?#V/$B@w_>m*#\:O+=GK8>&"!UC8,oxv.mRo>+:;#

;Og=sm*($n!E_R,Vp=JK89:;#

$"#"&!FG+M$#$

kc={>Km:;vFw6aKm:;>_.Cy"g)!?($>’Z"U8$’L]Y!2poY’45HZg>Tr$R={%FL?#6#>O)#

pZB@xv8$’:7Q4PQ!T4PQ6iL>ACtuS$4xv>PQS#

Page 8: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!!(!!!"#+,-.

kc={>Km:;7Y’Tr(-/+|iUs$!GSBC">={#T&2{l’yBb={>~y|i!_hw|"Us$!bhw|"#,/b$T&b>MQvdhEF/;}2,"#OJ;#jjVv’xvpZWo#(h%xv${sB$jE#kc={>Km:;hm*L2?DY!2OXPQS>._k{#xvpZq:L2:;qb+wTr6A;>By>f;#_=sxvpZ$

kc={>m*($:;ul’B@/0>Z[~!$u\#DLC$uE>kc={:;%C290B:(;:;%C9:BBF:BO:;#FL!DX%#M:%/6M0B:Y>X:;#GdGw2w(,’kc={>HI#MHC9:BBF:BO85B@($>kc={>m*:;$]J#e;nf>kc={m*:;8g!:;()kTQ’_>!!!:;$z)!!!=!.$#J!:;=*tQfjm*:6pv#6F#!!!:;cUr6k]2/$e;nf>kc={m*:;$

$"#"’!}‘?R#$E’

T"p=u#BUfCEFh;daKm:;_w/$k$BUfCJK:;>nd#T"+/djYocJ#\q>jY!Km9+>q8g=TB:;pU"%:;>L.!4:;8g@AK6Ro>B\wL#\{36%;}>ARx!=X"#dj3ocJB4M">jY#\pZTbfC>pZWoX$

+>nd#KELO+dwJK#?\T&hs=i"B@;|(l#!NkUK:;8nVG>JK#JTB4ndJK-A?Dd$jE#’:B4";>Km:;86"+so>$

*"?#CL!:;

?#CL!!?8423381k@#BBY$01=6@8CN9K6B2AL3@F10AF263!6M8#Bt9T;lm9)KO"8BaNtN;>89:;#?8i[\’%’#7:;>VJ_>#nB8.+R:BF960FEta$})dtJpZ>AD:;$?9*+(-h,-F_#Me;tII2’dttu#()*+;;hpq’yBV.-$

?#CL!:;>w"8>aNt#(.?#CL!1+*;a:I#:#F->a#F-‘V#$Nuv&/+q&ADwL#})m*>n]v/I#6",oBt9tU2;$

?#CL!>=o|.+yB ?#CL!%89 ?#CL!%F-V ?#CL!!\ c?#CL!%%108?#CL!U%01K6?#CL!"%!#’&#DLa&’%Q[#?#CL!%$\H&’?#CL!#FLg H23M6S@/Zu2s>52@0:B?#CL!$

>"[\’%’#7:;

[\’%’#78*+-,hP4#)*+-;hzL?/ FG$-U’>#8{d\gh;>n*>89m*:;$g*o#[\’%’#7C})=sF-Vm*>($UKh$

[\’%’#78Ba=o;)st$%;k>89:;$?85BaQfPh;>$%&89:;#(Kjk\w+.j>-<.$[\’%’#78*K[6190B:%1:3@B:F61>Vh#MsF8’F-Q8(#A^h;Atp&-,->:I_Khm*$

m*‘>F-8[\’%’#7>(.w"#4:;!h‘b#yk;}#F-TU#9,-F_jkCR#<3ul’[\’%’#7"%[\’%’#72%[\’%’#7;;U[\’%’#7+)>Z[&m#"=Z[’[\’%’#7F-m*($:;$

Page 9: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!!)!!2$9!!"#Z[

G!!\?\D:;5B@!\?\D"!69963?0@238@@\1283F8MD:340:48#kc5A>T;:;!K.)

*+()hU’#M3=n]UTQ’o}P#()\yBV$

!\?\D:;>w"8cTPF-_poAR#/+w3,o",TCWr>ARF-#/+]!#*:9]:;>m*($${#+D.>NXi#845kyBVn*>:;#T;i.$z)!\?\D>T4w"#hM/$ARWr;ke;n$fP>:;$

]J#;!\?\DKh>m*C2\S#m*K.>{-d&%’$Xw?Djj#C}am$

,!$#C!#D:;

$#C!#D:;8)s2T"F-m*($>?>5Ba:;#̂ ,;)AM$%#=,;)ARWr$$#C!#D:;>w"8F-TU#})j-m*>$ti#>_%\;&i"F-UARbXwo‘rw#p&..%,"UV8%$NjP$

$#C!#D>/wg)?>FuwY$"*!$#C!#D/+rw>ARbX#+"ST#%@5%A+%ab%Vo%KvU91

Xzd>;O9&FARbX#L2;_poP4>AR={#o‘})!h)sm*Ue;m*$

">!$#C!#DE}>:;(wT"’F-m*($>W-#+">VT;>:I#(.F-w#DbH!.#wL/.&%#UARF-A;‘T-;#E9]2e;90cu>m*($CD&m*EXi+#K8>a#{y#OUVD8$

-!!:;

!:;8*+;>hz.+>R8332@’2FAE28($ZV>#(EPg X7L̂ g-)s>

R&!$R$Y**$%&kh;$?z*o>Km:;?!$D"?:@2A!69K238M$1641:99234D:340:48!Z["(J_$g*+;)h##%Z%CN,jk> V83%E69=@63_R?!$D:;($’D<=>(YK$?>:;#n3N;’!:;>P4$!:;wLm3%,;tuj%~+2T"’F-Vm*($>>?#Bt2)#!:;8BaP)@9:;U89:;#>H9:;$

(!!!!:;dkPQ>!:;FM>_%‘b#h;;}%yk%EjPi+#+"rw>2%lU

ARbX#EFY!tP’Z2]#L=s3g-#L28fpZg-)s>.-#-/>{y#O<.8X=+>w"$%’345$Dz)C@A#OJ;#jE#km*>dC&ZB&m]n#m*:/[i"m*>P4i$

*+P)h#CN,jk>?‘:138CF160@F10=pq=!:;=s]=UTQ$*+PGh$-<K$!!!$gul’eP!!!nv3#*++,h"&’#7CL!!!yB\*$F3=u&C<w0#/${d>!!!$

!!!Os’_@!:;#!:;8AG!!!>()$!!!OP!:;>3|w|U!"#ynL2w3@Akc={Km"\K‘8AF\1283F8M$1641:99234#\\$!${d#ge;m*>pZ6H#!!!8Baxk@1>(.m*($:;#pZ/ZzX7L̂ Z H23M6S@wEFh;!!!$

!!!=kc={m*($"\\$!@AFu}"$

Page 10: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!"*!!!"#+,-.

!*"!!!@AARh/#!>"!!!bHOsU+$F+U8W/:#!G"!!!T&Z5Oi_Wr={6#>Th#!,"!!!A^gAKU2%lJS#!-"!!!@AMQi#!("!!!@AbhgK#

!!!8BB8U>m*($:;%JK\gC<Z[H#.+ /2A16@6TFFG"tU’

!’!!CE:1=":;%_#E!!!:;#

;"<:_::;

<:_:8g!!!xk.j3yB/dC>#?8Bakc={>m*($:;%FB+={+Dm*%v!!!x?%<:_:N.’!!!>wL%DQ*’B4&)P4>|‘%h%

<:_::;]$Nr:%(K$NtU#?\<:_:HO+91$F-XHI%O+oWrN%m*:C;9HWv-;>’Zz#%jECA(sj’Z&QJN;>)sVW#

<:_::;>w"\u#!*":#>a%wL.j#!>"‘2-v!3i!’0%!$&L$$"%%$$[%$@Sbx%e9#O!3jg"#!G"v36^O!BPKh%ZW2s"#!,":W2s%8UV#!-"d(m!;Om*(sRs"#!("bhRs#!;"rw>#$LK&Ubx#_RF-+/U2s/Z>Cy%<:_:m*EF‘$^b<:_:#==B2A:F263U<:_:

#==B8F#>a2)%<:_:#==B2A:F2638w_>m*%Ro=G>:WN_:W2s’J

<:_:#==B8F-8gg "%/DKh> H8KGkH>6=Gm*%z H8K~!N’|Os><:_::WN_:W2s#<:_:#==B2A:F263U<:_:#==B8F69h;>&ocCxy#QE6;%3+Ba>&oXe;m*!:==B2A:F263"89gCy>=&/ZHE-$Cy>bX%G989e;m*%G98e;m*#

;<:_:EFpZ}~6+>e;m*bX%=oOP(d36e;m*$H8Ke;m*$()QXL>e;m*$kc={>e;m*$d(me;m*$OPfC>e;m*$‘2-?he;m*U!3ie;m*X%8{dh;Dd>kc={>m*($:;#

P"M"‘g?>Z[%>-’j.>?he;%c8/’^dX:;>>-Urs#iKBk(%"%/D!"N=81%8dF/:1O0=D:340:48%2K.ya:;"U ^/D

!8̂F83@2KB8/:1O0=D:340:48%ET[ya:;"w|):;%D=)8g8($>$%&:;3+Cy>(#%j$?#wO++s:;>(.i"F-UP4>ARF-&FL@m*&F#ya:;>=o;e8po?G>ARU{-#

g‘g?e;H%+j.>():WN>L.:;%\ 5?CA12=F$<:_:CA12=F$$"$$

<:_:@81_B8FU<C$X%T4L.:;h‘g?FdXdh>bh,-%{^Cy>,v$)s362s%(KMe;pZx=)+s:;3o$NB4#

Page 11: Tsinghua · 2012. 10. 13. · 2$9!!"#Z[i,;>89m*($:;’"F3Zxv.m’"Fd$5D~!!*+-(h"*+(P h#${"$%&e;RS>)\Tj%Q’st$%M?Z[F;%’"’j.>ARW rPQ%Mi.K%iLZ6AMAR$$’E8m*($q:>.

!"!!!2$9!!"#Z[

$"$!W9KL

$%&)s8z,vUxv^|‘+/!xv)sOP)sxvUe;xv"MBo8g-)s!g-)s8)sxvHB@n(.>jXxv"83k2Rr$%&xvU,v>)sm*"8;Ov$%&6#>!=!=)-"h;>EX$%&_)"g-)sE‘$^jb#kcBl>g-)s"\ R\Cg-)s"FLkcx,>g-)s"\

H23M6S@g-)s!R\Cg-)s1LT&PX},<)_g-$%&"J H23M6S@CDEF;PX_g-$%&"3EFT&]NY’>x,5k";~y_g-$%&!

$"$"!!(P_w$AB1hm

!"(P_w$AB

!!g-)s8B+m*>Vo"?8)sxv>()GBo"8n(.>)sxv"M"6+xvw8AGgg-)s6k>!B;k?Y!RrUi"$%&>6+,vUxv"h$%&)s>6|vx‘@/B;2.-$TB;k"?c;OE}$t2:;x%,v4J>;#U/Z"h%;OL2T&g-)sQ‘J+U2h;$%&!jE"g-)s8;Ov$%&)s6#>!=!?+WB@CEY^>$%&RrHo"fz;OwstT&?yLg-Uh;$%&)s>6a4J!

#"(P_w$P‘

g-)s>=o-;+e@!B8E8)s4J>:;"T&=$%&)s>x%,v4J=sor>/]v‘g"]04J>~vU:;c="nj_]2ZV$%&)s.-UV"RE8$%&)sga3n#’WrfC>L.&S$)s56.’!D8E};}[+>;O5k"T&[+>.-/Z"]0;Ov$%&>5‘5k!\:O+g-)sT@!=xv";O7k=B61LwK)%*+/>&N#O>Z&!+’g-)s";OyEL;}+U2y$%&n5o!e8E}xvpZ>2s/Z"gpZxvn"Roh;g-)sRru>$%&)s"/;+O>./xvLM"xv4J!=sBUpZn"<Pg:ag-)s/ZupZ>"koh;Qa8Zg‘XH>xvn"3ocJg:ag-)s@AuyL2s!j$fzBaxv(C8gfzBa)skwEF=s>"6Fg-)scS$xv36!6Fg-)s>iLg/jm]k7&’$%&)s.->!Y!/+B&dC>$%&)s"OPH%8&E&)s"wEFglB@G}@g-)s!

$"(P_w$hm

i4JRr>f]_("g-)s>wLOP#Wr&Rr%Z[Rr%KvRrU(lRr,@;k!

&*’Wr&Rr!H!WrN8$%&>Bo|v"?87&$%&iL>nOP>|v"JWr&RrR$!$XRr!jE"enj_]2E8WrN>UV!gdom*