1/7/2012218

285023

207.5

Finca PangolaQuebrada

GrandeLaguna Lagarto

Mi Pedacito de

CieloMaquenque

EcolodgeAdilio Ant.

Zeledón M. Antonio Cortez Gustavo Flores Y

Carolina M.

Vásquez Johan KuilderLisbeth Mora

Rodríguez Walter Alvarado Pablo Elizondo

Arturo Angulo

Sibaja

Ineke van

Leeuwen

Ken Miller Jose A. Salazar Leandro Arias C Natalie Baker Juan C. Mungria

Jose Fallas Victorino Molina Mark Wood Dan Fender

Robert Dean Nancy FenderKathleen Andrea Fender

New Species for bird count in yellow/ Nuevas especies para conteo de aves en amarillo

Orden FamiliaNombre común

(en inglés)Nombre científico Finca Pangola

Quebrada

GrandeLaguna Lagarto

Mi Pedacito de

CieloMaquenque

EcolodgeTicks

TINAMIFORMES

Tinamidae

Great Tinamou Tinamus major 1 1 3 2 7

Little Tinamou Crypturellus soui 4 4Slaty-breasted

Tinamou

Crypturellus

boucardi 0

ANSERIFORMES

DendrocygninaeBlack-bellied

Whistling-Duck

Dendrocygna

autumnalis 0

Anatidae

Muscovy Duck Cairina moschata 2 2

American Wigeon Anas americana 0

Blue-winged Teal Anas discors 0

# of species seen/ especies vistasDate of Count/fecha de conteo

# of individuals seen/aves vistas# of participants/ participantes

2011 Conteo de aves navideño Ruta de Aves de Costa Rica

Participantes

# Hours birding/ horas buscando para aves

Masked Duck Nomonyx dominicus 0

GALLIFORMES

CracidaeGray-headed

Chachalaca Ortalis cinereiceps 6 6

Crested Guan

Penelope

purpurascens 4 6 10

Great Curassow Crax rubra 4 4

OdontophoridaeBlack-eared Wood-

Quail

Odontophorus

melanotis* 0

Black-breasted

Wood Quail

Odontophorus

leucolaemus 0

Tawny-faced Quail Rhynchortyx cinctus 0

PODICIPEDIFORMES

Podicipedidae

Least Grebe

Tachybaptus

dominicus 2 2

Pied-billed Grebe

Podilymbus

podiceps* 0

PELECANIFORMES

Pelecanidae

Brown Pelican

Pelecanus

occidentalis 0

PhalacrocoracidaeNeotropical

Cormorant

Phalacrocorax

brasilianus 1 1

Anhingidae

Anhinga Anhinga anhinga 2 2

FregatidaeMagnificent

Frigatebird Fregata magnificens 0

CICONIIFORMES

Ardeidae

Pinnated Bittern Botaurus pinnatus* 0

Least Bittern Ixobrychus exilis* 0Rufescent Tiger-

Heron Tigrisoma lineatum 0Fasciated Tiger-

Heron Tigrisoma fasciatum 0

Bare-throated Tiger-

Heron

Tigrisoma

mexicanum 1 1

Great Blue Heron Ardea herodias 1 1 2

Great Egret Ardea alba 1 1 10 12

Snowy Egret Egretta thula 2 1 3

Little Blue Heron Egretta caerulea 1 1 2

Tricolored Heron Egretta tricolor 0

Cattle Egret Bubulcus ibis 5 27 18 21 71

Green Heron Butorides virescens 1 1 3 5

Agami Heron Agamia agami 0Black-crowned

Night-Heron

Nycticorax

nycticorax 0Yellow-crowned

Night-Heron Nyctanassa violacea 1 1

Boat-billed Heron

Cochlearius

cochlearius 0

Threskiornithidae

Green Ibis

Mesembrinibis

cayennensis 6 1 7

Ciconiidae

Wood Stork Mycteria americana 0

FALCONIFORMES

Cathartidae

Black Vulture Coragyps atratus 9 3 8 15 24 59

Turkey Vulture Cathartes aura 10 3 4 22 7 46

King Vulture Sarcoramphus papa 2 6 6 14

Pandioninae

Osprey Pandion haliaetus 3 3

Accipitrinae

Gray-headed Kite

Leptodon

cayanensis 1 1

Hook-billed Kite

Chondrohierax

uncinatus 0

Swallow-tailed Kite Elanoides forficatus 0

White-tailed Kite Elanus leucurus 2 2

Snail Kite

Rostrhamus

sociabilis 0

Double-toothed Kite

Harpagus

bidentatus 0

Mississippi Kite

Ictinia

mississippiensis 0

Plumbeous Kite Ictinia plumbea 0

Black-collared Hawk

Busarellus

nigricollis 0

Northern Harrier Circus cyaneus 0

Tiny Hawk

Accipiter

superciliosus 1 1Sharp-shinned

Hawk Accipiter striatus 0

Bicolored Hawk Accipiter bicolor 0

Crane Hawk

Geranospiza

caerulescens* 0

Barred Hawk

Leucopternis

princeps 0Semiplumbeous

Hawk

Leucopternis

semiplumbea 1 1

White Hawk

Leucopternis

albicollis 0Common Black-

Hawk

Buteogallus

anthracinus 0

Great Black-Hawk

Buteogallus

urubitinga 0

Roadside Hawk Buteo magnirostris 0

Broad-winged Hawk Buteo platypterus 0

Gray Hawk Buteo nitidus 2 1 1 1 5

Short-tailed Hawk Buteo brachyurus 1 1

Swainson's Hawk Buteo swainsoni* 0

Zone-tailed Hawk Buteo albonotatus* 0

Red-tailed HawkButeo jamaicensis*

0Black-and-white

Hawk-Eagle

Spizaetus

melanoleucus 0

Black Hawk-Eagle Spizaetus tyrannus 0

Ornate Hawk-Eagle Spizaetus ornatus 0

MicrasturinaeBarred Forest-

Falcon Micrastur ruficollis 0

Slaty-backed Forest-

Falcon

Micrastur

mirandollei 0Collared Forest-

Falcon

Micrastur

semitorquatus 1 1

CaracarinaeRed-throated

Caracara Ibycter americanus* 0

Crested Caracara Caracara cheriway 0Yellow-headed

Caracara

Milvago

chimachima 0

Falconinae

Laughing Falcon

Herpetotheres

cachinnans 2 1 2 5

American Kestrel Falco sparverius 1 1

Merlin Falco columbarius 0

Bat Falcon Falco rufigularis 1 1

Peregrine Falcon Falco peregrinus* 0

GRUIFORMES

RallidaeWhite-throated

Crake

Laterallus

albigularis 5 1 3 9

Gray-breasted Crake Laterallus exilis 0Gray-necked Wood-

Rail Aramides cajanea 0

Uniform Crake

Amaurolimnas

concolor 0

Paint-billed Crake Neocrex erythrops* 0

Spotted RailPardirallus

maculatus 0

Purple Gallinule Porphyrio martinica 2 2 3 7

Common Moorhen Gallinula chloropus 0

American Coot Fulica americana* 0

Heliornithidae

Sungrebe Heliornis fulica 0

Eurypygidae

Sunbittern Eurypyga helias 2 2

CHARADRIIFORMES

Vanellinae

Southern Lapwing Vanellus chilensis

Charadriinae 0

Collared Plover Charadrius collaris 0

Wilson's Plover Charadrius wilsonia 0Semipalmated

Plover

Charadrius

semipalmatus 0

Killdeer

Charadrius

vociferus 0

Recurvirostridae

Black-necked Stilt

Himantopus

mexicanus 0

Jacanidae

Northern Jacana Jacana spinosa 2 5 9 16

Scolopacinae

Spotted Sandpiper Actitis macularia 3 3

Solitary Sandpiper Tringa solitaria 0

Willet Tringa semipalmata 0

Greater Yellowlegs Tringa melanoleuca 0

Lesser Yellowlegs Tringa flavipes 0

Upland Sandpiper

Bartramia

longicauda 0Semipalmated

Sandpiper Calidris pusilla 1 1

Least Sandpiper Calidris minutilla 0

Pectoral Sandpiper Calidris melanotos 0Short-billed

Dowitcher

Limnodromus

griseus 0

Sterninae

Common Tern Sterna hirundo 0

Forster's Tern Sterna forsteri 0

COLUMBIFORMES

Columbidae

Rock Dove Columba livia 0

Pale-vented Pigeon

Patagionas

cayannensis 4 4

Scaled Pigeon

Patagioenas

speciosa 0

Red-billed Pigeon

Patagioenas

flavirostris 24 3 1 6 9 43

Ruddy Pigeon

Patagioenas

subvinacea 0

Short-billed Pigeon

Patagioenas

nigrirostris 3 4 7

Mourning Dove Zenaida macroura 0

Inca Dove Columbina inca 4 4Common Ground-

Dove

Columbina

passerina 0

Ruddy Ground-Dove Columbina talpacoti 8 23 8 40 79

Blue Ground-Dove Claravis pretiosa 3 3

White-tipped Dove Leptotila verreauxi* 1 2 5 8

Gray-headed Dove

Leptotila

plumbeiceps 0

Gray-chested Dove Leptotila cassinii 2 2Olive-backed Quail-

Dove

Geotrygon

veraguensis 0Violaceus Quail-

Dove Geotrygon violacea 1 1

Ruddy Quail-Dove Geotrygon montana 2 2

White-winged Dove Zenaida asiatica 0

PSITTACIFORMES

PsittacidaeCrimson-fronted

Parakeet Aratinga finschi 5 5Olive-throated

Parakeet Aratinga nana 8 30 38

Great Green Macaw Ara ambiguus 4 8 6 7 7 32

Scarlet Macaw Ara macao 16 11 27

Barred Parakeet

Bolborhynchus

lineola* 0Orange-chinned

Parakeet Brotogeris jugularis 8 12 6 25 51Brown-hooded

Parrot Pyrilia haematotis 12 15 27

Blue-headed Parrot Pionus menstruus* 0White-crowned

Parrot Pionus senilis 6 2 18 3 29

Red-Lored Parrot

Amazona

autumnalis 6 6 22 7 41

Mealy Parrot Amazona farinosa 8 5 8 13 2 36

CUCULIFORMES

Cuculidae

Squirrel Cuckoo Piaya cayana 4 1 3 2 10Yellow-billed

Cuckoo

Coccyzus

americanus* 0

Mangrove Cuckoo Coccyzus minor 0

Black-billed Cuckoo

Coccyzus

erythropthalmus 0

Striped Cuckoo Tapera naevia 0Rufous-vented

Ground-Cuckoo

Neomorphus

geoffroyi 0

Groove-billed Ani

Crotophaga

sulcirostris 4 1 3 11 19

STRIGIFORMES

Tytonidae

Barn Owl Tyto alba 0

StrigidaeVermiculated

Screech-Owl

Megascops

guatemalae 0

Crested Owl Lophostrix cristata 1 1

Spectacled Owl

Pulsatrix

perspicillata 1 1 2Central American

Pygmy-Owl

Glaucidium

griseiceps 1 1

Mottled Owl Ciccaba virgata 2 2Black-and-white

Owl Ciccaba nigrolineata 1 1

Striped Owl

Pseudoscops

clamator* 0

CAPRIMULGIFORMES

CaprimulgidaeShort-tailed

Nighthawk

Lurocalis

semitorquatus 2 2

Lesser Nighthawk

Chordeiles

acutipennis 1 1

Common Nighthawk Chordeiles minor 0

Common Pauraque

Nyctidromus

albicollis 8 7 4 2 21

Nyctibiidae

Great Potoo Nyctibius grandis 1 1

Common Potoo Nyctibius griseus 0

APODIFORMES

Apodidae

Black Swift Cypseloides niger 0

Spot-fronted Swift Cypseloides cherriei 0Chestnut-collared

Swift Streptoprocne rutila 0

White-collared Swift

Streptoprocne

zonaris 37 20 12 69

Chimney Swift Chaetura pelagica 0

Vaux's Swift Chaetura vauxi 0

Gray-rumped Swift

Chaetura

cinereiventris 28 28Lesser Swallow-

tailed Swift

Panyptila

cayennensis 0

Trochilidae

Bronzy Hermit Glaucis aenea 1 3 4Band-tailed

Barbthroat Threnetes ruckeri 0

Green Hermit Phaethornis guy 1 1

Long-billed Hermit

Phaethornis

longirostris 2 3 10 2 17Stripe-throated

Hermit

Phaethornis

striigularis 1 2 7 1 11White-tipped

Sicklebill Eutoxeres aquila 0

Green-fronted

Lancebill

Doryfera ludoviciae0

Scaly-breasted

Hummingbird Phaeochroa cuvierii 2 3 3 8White-necked

Jacobin Florisuga mellivora 2 2

Brown Violet-ear Colibri delphinae 0

Green Violet-ear Colibri thalassinus* 0

Green-breasted

Mango

Anthracothorax

prevostii 3 3Violet-headed

Hummingbird Klais guimeti 0Black-crested

Coquette Lophornis helenae 0

Green Thorntail Discosura conversii 0

Canivet's Emerald Chlorostilbon

canivetii 0Violet-crowned

Woodnymph

Thalurania

colombica 5 2 7Blue-throated

Goldentail Hylocharis eliciae 1 1Blue-chested

Hummingbird Amazilia amabilis 0Rufous-tailed

Hummingbird Amazilia tzacatl 4 3 10 15 4 36

Stripe-tailed

Hummingbird

Eupherusa eximia0

Black-bellied

Hummingbird

Eupherusa

nigriventris 0Coppery-headed

Emerald Elvira cupreiceps 0

Snowcap

Microchera

albocoronata 0Bronze-tailed

Plumeleteer

Chalybura

urochrysia 2 1 3Purple-throated

Mountain-gem

Lampornis

calolaema 1 1

Green-crowned

Brilliant

Heliodoxa jacula0

Purple-crowned

Fairy Heliothryx barroti 0Long-billed

Starthroat

Heliomaster

longirostris 0Ruby-throated

Hummingbird Archilochus colubris 0Scintillant

Hummingbird Selasphorus scintilla 0

TROGONIFORMES

Trogonidae

Black-headed

Trogon

Trogon

melanocephalus 0

Violaceous Trogon Trogon violaceus 1 1 2

Collared Trogon Trogon collaris 0Black-throated

Trogon Trogon rufus 2 1 3

Slaty-tailed Trogon Trogon massena 2 2Lattice-tailed

Trogon Trogon clathratus 0

CORACIIFORMES

MomotidaeBlue-crowned

Motmot Momotus momota* 0

Rufous Motmot

Baryphthengus

martii 0Broad-billed

Motmot

Electron

platyrhynchum 1 1 1 3

Keel-billed Motmot Electron carinatum0

Alcedinidae

Ringed Kingfisher

Megaceryle

torquata 4 4 1 9

Belted Kingfisher Megaceryle alcyon 1 2 3

Amazon Kingfisher

Chloroceryle

amazona 2 1 1 2 6

Green Kingfisher

Chloroceryle

americana 3 2 5Green and Rufous

Kingfisher Chloroceryle inda* 0American Pygmy

Kingfisher Chloroceryle aenea 1 1 2

PICIFORMES

BucconidaeWhite-necked

Puffbird

Notharchus

macrorhynchos 1 1

Pied Puffbird Notharchus tectus 2 2White-whiskered

Puffbird

Malacoptila

panamensis 0White-fronted

Nunbird Monasa morphoeus 6 6

Galbulidae

Rufous-tailed

Jacamar Galbula ruficauda 0

Great Jacamar Jacamerops aurea* 0

Ramphastidae

Red-headed Barbet Eubucco bourcierii0

Prong-billed BarbetSemnornis frantzii

0

Collared Aracari

Pteroglossus

torquatus 8 12 14 10 7 51Yellow-eared

Toucanet

Selenidera

spectabilis 0

Keel-billed Toucan

Ramphastos

sulfuratus 18 2 4 12 7 43

Chestnut-mandibled

Toucan

Ramphastos

swainsonii 2 6 3 5 4 20

Picidae

Olivaceous Piculet Picumnus olivaceus 0Black-cheeked

Woodpecker

Melanerpes

pucherani 4 4 6 5 8 27Smoky-brown

Woodpecker

Veniliornis

fumigatus 2 3 5Rufous-winged

Woodpecker Piculus simplex 4 4Golden-olive

Woodpecker

Colaptes

rubiginosus 0Cinnamon

Woodpecker Celeus loricatus 1 1Chestnut-colored

Woodpecker Celeus castaneus 1 1Lineated

Woodpecker Dryocopus lineatus 3 1 4Pale-billed

Woodpecker

Campephilus

guatemalensis 1 1 2 2 6Yellow-Bellied

Sapsucker Spphyrapicus varius 1 1

PASSERIFORMES

Furnariidae

Slaty Spinetail

Synallaxis

brachyura 1 1

Red-faced Spinetail Cranioleuca

erythrops* 0

Spotted Barbtail Premnoplex

brunnescens 0Lineated Foliage-

gleanerSyndactyla subalaris

0Slaty-throated

Foliage-gleaner

Anabacerthhia

variegaticeps 0Buff-throated

Foliage-gleaner

Automolus

ochrolaemus 0Streak-breasted

Treehunter

Tripadectes

rufobrunneus 0

Plain Xenops Xenops minutus 2 2 4

Tawny-throated

Leaftosser

Sclerurus mexicanus0

Scaly-throated

Leaftosser

Sclerurus

guatemalensis 0Plain-brown

Woodcreeper

Dendrocincla

fuliginosa 2 2

Ruddy Woodcreeper

Dendrocincla

homochroa* 0

Olivaceous

Woodcreeper

Sittasomus

griseicapillus 0Long-tailed

Woodcreeper

Deconychura

longicauda* 0Wedge-billed

Woodcreeper

Glyphorhynchus

spirurus 4 1 5Northern Barred-

Woodcreeper

Dendrocolaptes

sanctithomae 2 1 2 5Black-banded

Woodcreeper

Dendrocolaptes

picumnus* 0

Cocoa Woodcreeper

Xiphorhynchus

susurrans 1 1Black-striped

Woodcreeper

Xiphorhynchus

lachrymosus 4 2 6Spotted

Woodcreeper

Xiphorhynchus

erythropygius 1 1Streak-headed

Woodcreeper

Lepidocolaptes

souleyetii 1 4 11 4 20

Brown-billed

Scythebill

Campylorhamphus

pusillus 0

Thamnophilidae

Fasciated Antshrike

Cymbilaimus

lineatus 0

Great Antshrike Taraba major 0

Barred Antshrike

Thamnophilus

doliatus 3 3 6Western Slaty-

Antshrike

Thamnophilus

atrinucha 1 1 2

Russet Antshrike

Thamnistes

anabatinus 0

Plain Antivireo

Dysithamnus

mentalis 0Streak-crowned

Antvireo

Dysithamnus

striaticeps 0Checker-throated

Antwren

Myrmotherula

fulviventris 0White-flanked

Antwren

Myrmotherula

axillaris 0

Slaty Antwren

Myrnotherula

schisticolor 0Dot-winged

Antwren

Microrhopias

quixensis 0

Dusky Antbird

Cercomacra

tyrannina 2 2Bare-crowned

Antbird

Gymnacichla

nudiceps 0Chestnut-backed

Antbird Myrmeciza exsul 2 4 4 4 14Dull-mantled

AntbirdMyrmeciza

laemosticta 0

Immaculate Antbird

Myrmeciza

inmaculata 0

Spotted Antbird

Hylophylax

naevioides 0

Bicolored Antbird

Gymnopithys

leucaspis 0

Ocellated Antbird

Phaenostictus

mcleannani 0

FormicariidaeBlack-faced

Antthrush Formicarius analis 2 2Streak-chested

Antpitta

Hylopezus

perspicillatus 0

Thicket Antpitta Hylopezus dives 0

RhinocrytidaeSilvery-fronted

TapaculoScytalopus

argentifrons 0

TyrannidaeBrown-capped

Tyrannulet

Ornithion

brunneicapillum 1 1

Yellow Tyrannulet Capsiempis flaveola 2 1 3Yellow-bellied

Eleania Elaenia flavogaster 7 3 1 11

Torrent Tyrannulet Serpophaga cinerea 0Olive-striped

Flycatcher Mionectes olivaceus 1 1Ochre-bellied

Flycatcher

Mionectes

oleagineus 2 1 3Sepia-capped

Flycatcher

Leptopogon

amaurocephalus* 0Slaty-capped

Flycatcher

Leptopogon

superciliaris 0

Paltry Tyrannulet

Zimmerius

vilissimus 4 4 3 2 13Black-capped Pygmy-

Tyrant Myiornis atricapillus 0Scale-crested Pigmy-

Tyrant

Lophotriccus

pileatus 1 1

Northern Bentbill

Oncostoma

cinereigulare 0Slate-headed Tody-

Flycatcher Poecilotriccus sylvia 0Common Tody-

Flycatcher

Todirostrum

cinereum 2 2 2 2 2 10Black-headed Tody-

Flycatcher

Todirostrum

nigriceps 0

Eye-ringed Flatbill

Rhynchocyclus

brevirostris 0Yellow-olive

Flycatcher

Tolmomyias

sulphurescens 0Yellow-margined

Flycatcher

Tolmomyias

assimilis 0

White-throated

Spadebill

Platyrinchus

mystaceus 0

Golden-crowned

Spadebill

Platyrinchus

coronatus 0

Royal Flycatcher

Onychorhynchus

coronatus 3 3Ruddy-tailed

Flycatcher

Terenotriccus

erythrurus 0Sulphur-rumped

Flycatcher

Myiobius

sulphureipygius 0Tawny-chested

Flycatcher

Aphanotriccus

capitalis 0

Tufted Flycatcher Mitrephanes

phaeocercus 0Olive-sided

Flycatcher Contopus cooperi 0Western Wood-

Pewee Contopus sordidulus 0Eastern Wood-

Pewee Contopus virens* 1 2 3

Tropical Pewee Contopus cinereus 2 1 4 7Yellow-bellied

Flycatcher

Empidonax

flaviventris 0

Acadian Flycatcher

Empidonax

virescens 0

Alder Flycatcher Empidonax alnorum 0

Willow Flycatcher Empidonax traillii 0White-throated

Flycatcher

Empidonax

albigularis 0

Least Flycatcher Empidonax minimus 0

Yellowish FlycatcherEmpidonax

flavescens 0

Black Phoebe Sayornis nigricans 0

Long-tailed Tyrant Colonia colonus 1 1Bright-rumped

Attila Attila spadiceus 5 1 6

Rufous Mourner

Rhytipterna

holerythra 8 3 11Dusky-capped

Flycatcher

Myiarchus

tuberculifer 4 5 4 13Great Crested

Flycatcher Myiarchus crinitus 1 6 1 8

Great Kiskadee

Pitangus

sulphuratus 9 6 15 3 33Boat-billed

Flycatcher

Megarhynchus

pitangua 2 4 14 1 21

Social Flycatcher Myiozetetes similis 5 3 16 1 25Gray-capped

Flycatcher

Myiozetetes

granadensis 2 2 4White-ringed

Flycatcher

Coryphotriccus

albovittatus 0Golden-bellied

FlycatcherMyiodynastes

hemichrysus 0

Streaked Flycatcher

Myiodynastes

maculatus 0Sulphur-bellied

Flycatcher

Myiodynastes

luteiventris* 0

Piratic Flycatcher Legatus leucophaius 0

Tropical Kingbird

Tyrannus

melancholicus 4 6 1 12 5 28

Eastern Kingbird Tyrannus tyrannus* 0

Thrushlike

Schiffornis Schiffornis turdinus 0Gray-headed

Piprites Piprites griseiceps 0

Rufous Piha Lipaugus unirufus 1 1 2

Speckled Mourner

Laniocera

rufescens* 0

Cinnamon Becard

Pachyramphus

cinnamomeus 1 3 1 5White-winged

Becard

Pachyramphus

polychopterus 3 3Rose-throated

Becard

Pachyramphus

aglaiae* 0

Masked Tityra Tityra semifasciata 3 4 7Black-crowned

Tityra Tityra inquisitor 3 1 4

Cotingidae

Lovely Cotinga Cotinga amabilis* 0

Incertae Sedis

Snowy Cotinga Carpodectes nitidus 0Purple-throated

Fruitcrow Querula purpurata 0Bare-necked

Umbrellabird

Cephalopterus

glabricollis 0Three-wattled

Bellbird

Procnias

tricarunculata 0

PipridaeWhite-collared

Manakin Manacus candei 3 2 5 1 11White-ruffed

Manakin

Corapipo

leucorrhoa 0

White-crowned

Manakin

Pipra pipra0

Red-capped

Manakin Pipra mentalis 0

VireonidaeYellow-throated

Vireo Vireo flavifrons 1 2 3

Blue-headed Vireo Vireo solitarius 0

Philadelphia Vireo Vireo philadelphicus 0

Red-eyed Vireo Vireo olivaceus* 0

Yellow-green Vireo Vireo flavoviridis* 0Tawny-crowned

Greenlet

Hylophilus

ochraceiceps 0

Lesser Greenlet

Hylophilus

decurtatus 6 6

Green Shrike-Vireo

Vireolanius

pulchellus 0

Corvidae

Brown Jay Cyanocorax morio 19 8 27

Hirundinidae

Purple Martin Progne subis 0Gray-breasted

Martin Progne chalybea 0

Tree Swallow Tachycinta bicolor 0

Mangrove Swallow

Tachycineta

albilinea 6 3 8 17Blue-and-white

Swallow

Pygochelidon

cyanoleuca 10 10

Northern Rough-

winged Swallow

Stelgidopteryx

serripennis 3 18 21Southern Rough-

winged Swallow

Stelgidopteryx

ruficollis 9 29 15 53

Bank Swallow Riparia riparia 0

Cliff Swallow

Petrochelidon

pyrrhonota 0

Barn Swallow Hirundo rustica 8 8

Troglodytidae

Band-backed Wren

Campylorhynchus

zonatus 0Black-throated

Wren

Thryothorus

atrogularis 4 4

Bay Wren

Thryothorus

nigricapillus 5 2 10 2 19Stripe-breasted

Wren

Thryothorus

thoracicus 12 12

Plain Wren

Thryothorus

modestus 4 1 5

House Wren Troglodytes aedon 5 2 2 11 2 22

Ochraceous Wren Troglodytes

ochraceus 0White-breasted

Wood-Wren

Henicorhina

leucosticta 5 6 4 15

Gray-breasted Wood-

Wren

Henicorhina

leucophrys 0

Nightingale Wren

Microcerculus

philomela 0

Song Wren

Cyphorinus

phaeocephalus 0

Cinclidae

American Dipper Cinclus mexicanus 0

SylviidaeTawny-faced

Gnatwren

Microbates

cinereiventris 0Long-billed

Gnatwren

Ramphocaenus

melanurus 0Tropical

Gnatcatcher Polioptila plumbea 8 1 9

Turdidae

Black-faced Solitaire Myadestes melanops0

Slaty-backed

Nightingale-Thrush

Catharus fuscater

0

Black-headed

Nightingale-Thrush

Catharus mexicanus

0

Veery Catharus fuscescens 0Gray-cheeked

Thrush Catharus minimus* 0

Swainson's Thrush Catharus ustulatus 2 2

Wood Thrush

Hylocichla

mustelina 2 2

Mountain Thrush Turdus plebejus 0

Pale-vented Thrush Turdus obsoletus 0

Clay-colored Thrush Turdus grayi 4 10 12 7 33White-throated

Thrush Turdus assimilis 0

Mimidae

Gray Catbird

Dumetella

carolinensis 2 1 1 4

Bombycillidae

Cedar Waxwing

Bombycilla

cedrorum 0

ParulidaeBlue-winged

Warbler Vermivora pinus 0Golden-winged

Warbler

Vermivora

chrysoptera 1 1

Tennessee Warbler

Vermivora

peregrina 1 4 5

Tropical Parula Parula pitiayumi 0

Yellow Warbler Dendroica petechia 1 6 4 11Chestnut-sided

Warbler

Dendroica

pensylvanica 9 1 25 19 8 62

Magnolia Warbler

Dendroica

magnolia* 1 1

Cape May Warbler Dendroica tigrina* 0

Yellow-rumped

Warbler

Dendroica

coronata* 0Black-throated

Green Warbler Dendroica virens 0

Townsend's Warbler

Dendroica

townsendi* 0Blackburnian

Warbler Dendroica fusca 0

Palm Warbler

Dendroica

palmarum* 0Bay-breasted

Warbler Dendroica castanea 0

Blackpoll Warbler Dendroica striata* 0

Cerulean Warbler Dendroica cerulea* 0Black-and-white

Warbler Mniotilta varia 3 4 4 11

American Redstart Setophaga ruticilla 1 1 2Prothonotary

Warbler Protonotaria citrea 0Worm-eating

Warbler

Helmitheros

vermivorum 0

Ovenbird Seiurus aurocapilla 1 1Northern

Waterthrush

Seiurus

noveboracensis 1 2 2 5Louisiana

Waterthrush Seiurus motacilla 0

Kentucky Warbler Oporornis formosus 0

Mourning Warbler

Oporornis

philadelphia 0MacGillivray's

Warbler Oporornis tolmiei 0Common

Yellowthroat Geothlypis trichas 2 2Olive-crowned

Yellowthroat Geothlypis semiflava 0Gray-crowned

Yellowthroat

Geothlypis

poliocephala 1 1

Hooded Warbler Wilsonia citrina 0

Wilson's Warbler Wilsonia pusilla 0

Canada Warbler Wilsonia canadensis 0

Slate-throated

Redstart

Myioborus miniatus0

Collared Redstart

Myioborus

torquatus* 0

Golden-crowned

Warbler

Basileuterus

culicivorus* 0Three-striped

Warbler

Basileuterus

tristriatus 0Buff-rumped

Warbler

Phaeothlypis

fulvicauda 6 1 7Yellow-breasted

Chat Icteria virens 0

Bananaquit Coereba flaveola 3 3 6 3 15

Thraupidae

Common Bush-

Tanager

Chlorospingus

ophthalmicus 0Ashy-throated Bush-

Tanager

Chlorospingus

canigularis 0

Black-and-yellow

Tanager

Chrysothlypis

chrysomelas 0Dusky-faced

Tanager

Mitrospingus

cassinii 0

Carmiol´s Tanager

Chlorothraupis

carmioli 4 4Gray-headed

Tanager

Eucometis

penicillata 0White-shouldered

Tanager

Tachyphonus

luctuosus 8 7 1 16Tawny-crested

Tanager

Tachyphonus

delatrii 0

White-lined Tanager Tachyphonus rufus 1 1 2 4Red-throated Ant-

Tanager Habia fuscicauda 1 1

Hepatic Tanager Piranga flava 0

Summer Tanager Piranga rubra 1 1 3 13 6 24

Scarlet Tanager Piranga olivacea 0Crimson-collared

Tanager

Ramphocelus

sanguinolentus 1 1

Incertae Sedis

Passerini's Tanager

Ramphocelus

passerinii 46 10 20 25 28 129

Blue-gray Tanager Thraupis episcopus 16 3 7 16 10 52

Palm Tanager Thraupis palmarum 10 1 8 6 6 31

Blue-and-gold

Tanager

Bangsia arcaei0

Golden-hooded

Tanager Tangara larvata 9 4 12 9 13 47

Speckled Tanager Tangara guttata 0

Spangle-cheeked

Tanager

Tangara dowii*0

Plain-colored

Tanager Tangara inornata 3 3Rufous-winged

Tanager Tangara lavinia* 0

Bay-headed Tanager Tangara gyrola 0

Emerald Tanager Tangara florida 0Silver-throated

Tanager

Tangara

icterocephala 0Scarlet-thighed

Dacnis Dacnis venusta 0

Blue Dacnis Dacnis cayana 4 4

Green Honeycreeper Chlorophanes spiza 3 5 8Shining

Honeycreeper Cyanerpes lucidus 4 6 10Red-legged

Honeycreeper Cyanerpes cyaneus 2 1 8 11

Emberizidae

Blue-black Grassquit Volatinia jacarina 8 8

Variable Seedeater

Sporophila

americana 50 13 19 5 87White-collared

Seedeater

Sporophila

torqueola 3 3 6Nicaraguan Seed-

Finch Oryzoborus nuttingi 0Thick-billed Seed-

Finch

Oryzoborus

funereus 4 60 8 4 76

Blue Seedeater

Amaurospiza

concolor 4 4Yellow-faced

Grassquit Tiaris olivaceus 4 4 8

Slaty FlowerpiercerDiglossa plumbea

0

Sooty-faced Finch Lysurus crassirostris0

Chestnut-capped

Brush-Finch

Buarremon

brunneinucha 0Orange-billed

Sparrow

Arremon

aurantiirostris 1 1Black-striped

Sparrow

Arremonops

conirostris 2 2 4

Rufous-collared

Sparrow

Zonotrichia capensis6 6

Cardinalidae

Grayish Saltator

Saltator

coerulescens 1 1Buff-throated

Saltator Saltator maximus 1 6 2 11 4 24Black-headed

Saltator Saltator atriceps 4 4Slate-colored

Grosbeak Saltator grossus 0Black-faced

Grosbeak

Caryothraustes

poliogaster 6 6Black-thighed

Grosbeak Pheucticus tibialis 0Rose-breasted

Grosbeak

Pheucticus

ludovicianus 0

Blue-black Grosbeak

Cyanocompsa

cyanoides 1 1 2

Blue Grosbeak Guiraca caerulea 0

Indigo Bunting Passerina cyanea 0

Painted Bunting Passerina ciris 0

Dickcissel Spiza americana 0

Icteridae

Bobolink

Dolichonyx

oryzivorus 0Red-winged

Blackbird Agelaius phoeniceus 3 2 5

Red-breasted

Blackbird Sturnella militaris 0

Eastern Meadowlark Sturnella magna 0

Melodious Blackbird Dives dives 2 1 12 15

Great-tailed Grackle Quiscalus mexicanus 5 16 21

Nicaraguan Grackle

Quiscalus

nicaraguensis 0

Bronzed Cowbird Molothrus aeneus 6 6

Giant Cowbird

Molothrus

oryzivorus 0

Black-cowled Oriole

Icterus

prosthemelas 4 4

Orchard Oriole Icterus spurius 0

Yellow-tailed Oriole Icterus mesomelas 0

Baltimore Oriole Icterus galbula 3 20 20 12 55Yellow-billed

Cacique

Amblycercus

holosericeus 0Scarlet-rumped

Cacique Cacicus uropygialis 8 4 8 20Chestnut-headed

Oropendola Psarocolius wagleri 0Montezuma

Oropendola

Psarocolius

montezuma 30 60 20 33 25 168

FringillidaeYellow-crowned

Euphonia

Euphonia

luteicapilla 4 12 16Yellow-throated

Euphonia

Euphonia

hirundinacea* 1 1

Elegant Euphonia

Euphonia

elegantissima 0Olive-backed

Euphonia Euphonia gouldi 6 3 6 10 5 30White-vented

Euphonia Euphonia minuta 0

Tawny-capped

Euphonia

Euphonia anneae0

Golden-browed

Chlorophonia

Chlorophonia

callophrys

Passeridae

House Sparrow Passer domesticus 3

TOTAL Individuos 611 297 510 937 495 2850TOTAL Especies 119 44 121 121 94 218