2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3...

13
3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81 CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected] 2011 CEV Volleyball European Championship - Women Final round - Small countries division BULLETIN 2 - Handbook Released on 10.05.11 Final round Small countries division 13. - 15.05.2011 Photo : www.photo.lu

Transcript of 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3...

Page 1: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Released on 10.05.11

Final round

Small countries division

13. - 15.05.2011

Photo : www.photo.lu

Page 2: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Organizing committee MAROLDT François – President BREUER Romain ERPELDING Guy FRISCH Willy HASDORF Anne ROSSI Françoise SCHOMER Chantal CEV Technical Delegate Dr HRONEK Jan (CZE) Referees BOULANGER Marie-Catherine (BEL) SGRO Marco (SMR) SIKANJIC Aleksander (LIE) SOPHOCLEOUS Yiannakis (CYP) WITTE Sabine (GER) Participating Teams CYPRUS LIECHTENSTEIN LUXEMBOURG SAN MARINO

Page 3: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Venue and Accomodation (Teams) www.coque.lu

Accomodation (Officials and referees) Suite Novotel 13, avenue JF Kennedy Luxembourg

+352 27040 +352 27048944

2, rue Léon Hengen L-1745 Luxembourg TEL. +352 43 60 60 1 FAX +352 42 33 15

Page 4: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Competition schedule, approved by CEV

Match Date Time Opponents 1st Referee 2nd Referee

WSF-01 13.05.2011 18:00 CYPRUS (CYP) SAN MARINO (SMR) SIKANJIC, Aleksander (LIE) BOULANGER, Marie-Catherine

(BEL)

WSF-02 13.05.2011 20:30

LIECHTENSTEIN (LIE)

LUXEMBOURG (LUX) WITTE, Sabine (GER) SOPHOCLEOUS, Yiannakis (CYP)

WSF-03 14.05.2011 16:00

LIECHTENSTEIN (LIE) CYPRUS (CYP) SGRO, Marco (SMR) WITTE, Sabine (GER)

WSF-04 14.05.2011 18:30

LUXEMBOURG (LUX) SAN MARINO (SMR) SOPHOCLEOUS, Yiannakis

(CYP) SIKANJIC, Aleksander (LIE)

WSF-05 15.05.2011 13:00 SAN MARINO (SMR) LIECHTENSTEIN

(LIE) BOULANGER, Marie-Catherine (BEL) SOPHOCLEOUS, Yiannakis (CYP)

WSF-06 15.05.2011 15:30 CYPRUS (CYP) LUXEMBOURG

(LUX) WITTE, Sabine (GER) SGRO, Marco (SMR)

Accreditation / Preliminary Inquiry All relevant procedures will be carried out in Coque (Amphitéâtre) according to the arrivals of the teams: 19.00 CYP; 19.30 LUX; 20.00 LIE; 20.30 SMR • Accreditation, photos/passports, programme/bulletin • Payment of per diem; • Presentation of the Forms CH-05 and CH-05bis; • Presentation of passports or identity cards; • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate of IOC, FIVB or CEV for inscription of a medical doctor; • Submission of M3-Health certificates; • Submission of the CEV Certificate of approval for publicity on uniforms. Technical Meeting Coque (Amphithéâtre) at 21.00 h

Page 5: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Timetable Wednesday, 11.05.2011 10.25 TD arrival in airport Findel of Dr Jan Hronek transfer to Novotel-Suite Hotel check-in 19.00 Organizer Meeting in Coque Installation Banners, etc. 20.30 ORG --> Canach - to pick 6 minibuses Thursday, 12.05.2011 8.30 CYP arrival in airport Findel (LH2318) transfer to Coque Hotel BUS Voyages Emile Weber check-in CYP REF SOPHOCLEOUS Yiannakis check-in Novotel-Suite Hotel 11.00 TD + ORG final inspection visit 12.00 CYP lunch La Perla, Coque 16.00 LIE arrival in Luxembourg by own bus check-in Coque Hotel LIE REF SIKANJIC Aleksander check-in Novotel-Suite Hotel 18.00 SMR arrival in Luxembourg by own bus check-in Coque Hotel SMR REF SGRO Marco check-in Novotel-Suite Hotel 17.30 LUX check-in Hotel Novotel afternoon BEL REF BOULANGER Marie-Catherine GER REF WITTE Sabine check-in Novotel-Suite Hotel 14.30-16.00 CYP training competition hall Gymnase 16.00-17.30 LUX training competition hall Gymnase 17.30-19.00 LIE training competition hall Gymnase 19.00-20.30 SMR training competition hall Gymnase

Page 6: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

19.00 CYP Preliminary Inquiry Amphithéâtre, Coque 19.30 LUX Preliminary Inquiry Amphithéâtre, Coque 20.00 LIE Preliminary Inquiry Amphithéâtre, Coque 20.30 SMR Preliminary Inquiry Amphithéâtre, Coque 21.00 TD, ORG Technical Meeting Amphithéâtre, Coque TEAMS REF 18.00 CYP dinner La Perla, Coque 18.00 LUX dinner La Perla, Coque 19.30 LIE dinner La Perla, Coque 21.30 SMR dinner La Perla, Coque Friday, 13.05.2011 8.00-10.00 breakfast Coque 9.00-10.00 CYP training competition hall Gymnase 10.00-11.00 SMR training competition hall Gymnase 11.00-12.00 LIE training competition hall Gymnase 12.00-13.00 LUX training competition hall Gymnase 12.00 CYP lunch La Perla, Coque 12.00 SMR lunch La Perla, Coque 13.00 LIE lunch La Perla, Coque 13.30 LUX lunch La Perla, Coque 16.00-17.00 all teams fruit + coffee at your disposal La Perla, Coque 18.00 CYP-SMR 20.30 LIE-LUX 20.30 CYP dinner La Perla, Coque 20.30 SMR dinner La Perla, Coque 22.30 LIE dinner La Perla, Coque 22.30 LUX dinner La Perla, Coque Saturday, 14.05.2011 8.00-10.00 breakfast Coque 8.00-9.00 LIE training competition hall Gymnase 9.00-10.00 CYP training competition hall Gymnase 10.00-11.00 LUX training competition hall Gymnase 11.00-12.00 SMR training competition hall Gymnase

Page 7: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

12.00 LIE lunch La Perla, Coque 12.00 CYP lunch La Perla, Coque 13.00 LUX lunch La Perla, Coque 13.00 SMR lunch La Perla, Coque 16.00-17.00 all teams fruit + coffee at your disposal La Perla, Coque 16.00 LIE-CYP 18.30 LUX-SMR 20.00 LIE dinner La Perla, Coque 20.00 CYP dinner La Perla, Coque 21.00 LUX dinner La Perla, Coque 21.00 SMR dinner La Perla, Coque Sunday, 15.05.2011 8.00 - 10.00 breakfast Coque 8.00-10.00 training (if requested) training hall 11.00 SMR lunch La Perla, Coque 11.00 LIE lunch La Perla, Coque 12.00 CYP lunch La Perla, Coque 12.00 LUX lunch La Perla, Coque 13.00 SMR-LIE 15.30 CYP-LUX closing ceremony 19.00 SMR dinner La Perla, Coque 19.00 CYP dinner La Perla, Coque LIE departure (lunch packet) LUX departure 18.00 TD departure of Dr Jan Hronek to airport Findel Monday, 16.05.2011 8.00 - 10.00 breakfast Coque SMR departure 13.00 CYP lunch La Perla, Coque 17.00 CYP departure to airport Findel BUS Voyages Emile Weber

Page 8: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Cyprus Nom

Birthday

Height

Club

Konstantinou Despoina 25.02.87 1.76 AEL Petrou Eleana 13.02.95 1.71 Pafiakos Eftychia Irakli 20.03.96 1.75 Apollon Manitarou Sofia 03.05.87 1.83 Apollon Chrysanthou Foteini 03.03.88 1.80 Marathonas Vassiliou Emanouela 29.03.91 1.85 AEL Vouvakou Chryso 28.11.86 1.76 AEK Michael Elenh 13.11.81 1.75 Thoi Starovlah Sara 14.05.92 1.72 Apollon Craney Elizapeth 05.01.80 1.77 Anorthosis Charalambous Antrea 14.02.87 1.82 AEK Timokhova Siskou Tetyana 19.01.74 1.72 Apollon Vasiliou Kalliopi 09.10.87 1.78 Anorthosis David Christiana 27.09.93 1.60 Anorthosis Mosfilioti Elena 11.02.91 1.80 AEK Iordanous Antri 23.02.88 1.80 AEL Andreou Alexia 29.07.94 1.77 Anorthosis Dimitriou Marilena 12.09.88 1.75 Pafiakos Taliadorou Anna 12.04.95 1.75 Panidaliakos Alexandrou Petroulla 08.06.78 1.76 Marathonas Leonidou Ioanna 20.10.95 1.71 Apollon Kouta Panayiota 07.12.88 1.77 Anorthosis

Coach: Roumeliotis Emmanouil Assistant-Coach: Petros Patsias

Page 9: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Liechtenstein Nom

Birthday

Height

Club

Bigger Kathia 30.01.75 1.75 VBC Aadorf Hasler Claudia 17.05.85 1.74 VBC Galina Büchel Melanie 14.09.83 1.73 VBC Galina Rüegg Laura 04.06.87 1.70 Schaffhausen Marxer Monika 27.12.86 1.69 VBC Galina Schadegg Barbara 15.02.76 1.73 Wattwil Schmuck Corina 10.04.94 1.77 VBC Galina Beck Chantal 20.10.91 1.76 VBC Galina Marxer Barbara 29.09.84 1.78 Schaffhausen Maldonado Alejandra 02.07.92 1.72 Volley Köniz Kind Olivia 21.08.92 1.74 VBG Galina Näff Rebecca 08.12.90 1.76 VBC Galina Frick Regina 20.11.93 1.76 VBC Galina Wolfinger Lisa 26.10.94 1.66 VBC Galina Verling Bianca 14.07.92 1.60 VBC Galina Nigsch Veronika 19.01.91 1.76 VBC Galina

Coach Gross Dirk Assistant-Coach Horvath Ludwig

Page 10: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

San Marino Nom

Birthday

Height

Club

Bacciocchi Cristina 04.08.87 1.70 Beach&Park Volley Barducci Veronica 14.07.83 1.65 Morciano Volley Giardi Samanta 09.01.77 1.74 Beach&Park Volley Mazza Federica 26.01.83 1.65 Beach&Park Volley Mazza Martina 26.12.87 1.64 Beach&Park Volley Montironi Maria Camilla 17.03.89 1.72 Viserba Volley Parenti Chiara 12.12.91 1.72 Beach&Park Volley Parenti Elisa 12.04.79 1.78 Viserba Volley Bronzetti Benedetta 04.04.92 1.79 Beach&Park Volley Toccaceli Martina 27.01.92 1.79 Beach&Park Volley Muccioli Giulia 28.03.88 1.78 Genova Volley

Coach Morolli Luigi Assistant-Coach Bianchi Riccardo

Page 11: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Luxembourg Nom

Birthday

Height

Club

Alliaume Liz 15.11.1992 176 RSR Walfer Braas Nathalie 18.03.1994 174 RSR Walfer Breuer Michèle 24.03.1993 165 RSR Walfer Elouardi Lynn 09.03.1982 178 VC Mamer Emeringer Martine 09.01.1981 168 VC Mamer Frisch Isabelle 16.12.1987 175 VC Mamer Frisch Samirah 19.06.1989 166 VC Mamer Hasdorf Anne-Kathrin 03.11.1984 174 VC Mamer Hoffmann Betty 11.01.1996 174 RSR Walfer Mach Annalena 01.06.1995 175 VC Steinfort Schmit Kelly 19.05.1993 174 VC Steinfort Klerff Rebekka 04.10.1994 178 CHEV Diekirch Welsch Fabienne 21.09.1993 176 RSR Walfer Lordong Lucie 22.01.1994 170 Escher VBC Welsch Nathalie 14.02.1996 168 RSR Walfer Welsch Maryse 03.02.1991 171 RSR Walfer

Coach Gorbachev Andrej Assistant-Coach Krivov Ranguel

Page 12: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook

Page 13: 2011 CEV Volleyball European Championship - Women · • Medical Insurance • Presentation of 3 sets of shirts and shorts of the captain and the Libero; • Accreditation certificate

3, route d’Arlon, L-8009 Strassen, b.p. 2327, L-1023 Luxembourg, Tél : +352 48 41 86, Fax : +352 48 41 81

CCPLLULL : IBAN LU20 1111 0088 5427 0000 BGLLLULL : IBAN LU88 0030 1485 8111 0000 www.flvb.lu [email protected]

2011 CEV Volleyball European Championship - Women

Final round - Small countries division

BULLETIN 2 - Handbook