2011 03 Maronite Magazine

40
.... What profits a man, if he gains the whole world and loses his soul...” (Mt 16:26) In this Holy Season of Lent, I would like to share with you, dear Brothers and Sisters in Christ, this old Tibetan folk-tale that can enlighten us on our spiritual journey towards Easter. Once upon a time there was a rich King who had four wives. He loved the 4th wife the most and adorned her with rich robes and treated her to the finest of delicacies. He gave her nothing but the best. He also loved the 3rd wife very much and was always showing her off to neighboring kingdoms. However, he feared that one day she would leave him for another. He also loved his 2nd wife. She was his confidant and was always kind, considerate and patient with him. Whenever the King faced a problem, he could confide in her, and she would help him get through the difficult times. The King’s 1st wife was a very loyal partner and had made great contributions in maintaining his wealth and kingdom. However, he did not love the first wife. Although she loved him deeply, he hard- ly took notice of her! One day, the King fell ill and he knew his time was short. He thought of his luxurious life and wondered, “I now have four wives with me, but when I die, I’ll be all alone.” Thus, he asked the 4th wife, “I have loved you the most, endowed you with the finest clothing and showered great care over you. Now that I’m dying, will you follow me and keep me company?” “No way!”, replied the 4th wife, and she walked away without another word. Her answer cut like a sharp knife right into his heart. The sad King then asked the 3rd wife, “I have loved you all my life. Now that I’m dying, will you follow me and keep me company?” “No!”, replied the 3rd wife. “Life is too good! When you die, I’m going to remarry!” His heart sank and turned cold. He then asked the 2nd wife, “I have always turned to you for help and you’ve always been there for me. When I die, will you follow me and keep me company?” “I’m sorry, I can’t help you out this time!”, replied the 2nd wife. “At the very most, I can only walk with you to your grave.” Her answer struck him like a bolt of lightning, and the King was devastated. Then a voice called out: “I’ll go with you. I’ll follow you no matter where you go.” The King looked up, and there was his first wife. She was very skinny as she suffered from malnutrition and neglect. Greatly grieved, the King said, “I should have taken much better care of you when I had the chance!” March 2011 M ARONITE M AGAZINE MARONITE CATHOLIC CHURCH OUR LADY OF THE CEDARS, WOODMEAD Tel: 011 804 1305 Fax: 011 804 1306 Email: [email protected] OUR LADY OF LEBANON, MULBARTON Tel: 011 432 5331 Fax: 011 432 5312 Email: [email protected] LEBANESE F AMILY CLUB DEDICATED TO PRESERVING OUR LEBANESE HERITAGE THROUGH FAMILY DAYS FAMILY TREES FAMILY BOOKS FAMILY WEBSITES FAMILY HEALTH Tel: 011 804 1305 Fax: 08 66 66 5412 Email: [email protected] Website: www.lebanesefamilyclub.co.za Postal Address: PO Box 76043, Wendywood, 2144 Office Hours: 8:30-4:30, Mon - Fri . Family Club: Editor: Lauren Dos Santos Superior: Fr. Badaoui Habib M.L.M.

Transcript of 2011 03 Maronite Magazine

Page 1: 2011 03 Maronite Magazine

“ . . . . W h a t p r o f i t s a m a n , i f h e g a i n s t h e w h o l e w o r l d a n d l o s e s h i s s o u l . . . ” ( M t 1 6 : 2 6 )

I n t h i s H o l y S e a s o n o f L e n t , I w o u l d l i k e t o s h a r e w i t h y o u , d e a r B r o t h e r s a n d S i s t e r s i n C h r i s t , t h i s o l d T i b e t a n f o l k - t a l e t h a t c a n e n l i g h t e n u s o n o u r s p i r i t u a l j o u r n e y t o w a r d s E a s t e r .

O n c e u p o n a t i m e t h e re w a s a r i c h K i n g w h o h a d f o u r w i v e s . H e l o v e d t h e 4 t h w i f e t h e m o s t a n d a d o r n e d h e r w i t h r i c h ro b e s a n d t re a t e d h e r t o t h e f i n e s t o f d e l i c a c i e s . H e g a v e h e r n o t h i n g b u t t h e b e s t . H e a l s o l o v e d t h e 3 rd w i f e v e r y m u c h a n d w a s a l w a y s s h o w i n g h e r o f f t o n e i g h b o r i n g k i n g d o m s . H o w e v e r, h e f e a re d t h a t o n e d a y s h e w o u l d l e a v e h i m f o r a n o t h e r.

H e a l s o l o v e d h i s 2 n d w i f e . S h e w a s h i s c o n f i d a n t a n d w a s a l w a y s k i n d , c o n s i d e r a t e a n d p a t i e n t w i t h h i m . W h e n e v e r t h e K i n g f a c e d a p ro b l e m , h e c o u l d c o n f i d e i n h e r, a n d s h e w o u l d h e l p h i m g e t t h ro u g h t h e d i f f i c u l t t i m e s .

T h e K i n g ’s 1 s t w i f e w a s a v e r y l o y a l p a r t n e r a n d h a d m a d e g re a t c o n t r i b u t i o n s i n m a i n t a i n i n g h i s w e a l t h a n d k i n g d o m . H o w e v e r, h e d i d n o t l o v e t h e f i r s t w i f e . A l t h o u g h s h e l o v e d h i m d e e p l y, h e h a rd -l y t o o k n o t i c e o f h e r !

O n e d a y, t h e K i n g f e l l i l l a n d h e k n e w h i s t i m e w a s s h o r t .

H e t h o u g h t o f h i s l u x u r i o u s l i f e a n d w o n d e re d , “ I n o w h a v e f o u r w i v e s w i t h m e , b u t w h e n I d i e , I ’ l l b e a l l a l o n e . ” T h u s , h e a s k e d t h e 4 t h w i f e , “ I h a v e l o v e d y o u t h e m o s t , e n d o w e d y o u w i t h t h e f i n e s t c l o t h i n g a n d s h o w e re d g re a t c a re o v e r y o u . N o w t h a t I ’ m d y i n g , w i l l y o u f o l l o w m e a n d k e e p m e c o m p a n y ? ” “ N o w a y ! ” , re p l i e d t h e 4 t h w i f e , a n d s h e w a l k e d a w a y w i t h o u t a n o t h e r w o rd . H e r a n s w e r c u t l i k e a s h a r p k n i f e r i g h t i n t o h i s h e a r t .

T h e s a d K i n g t h e n a s k e d t h e 3 rd w i f e , “ I h a v e l o v e d y o u a l l m y l i f e . N o w t h a t I ’ m d y i n g , w i l l y o u f o l l o w m e a n d k e e p m e c o m p a n y ? ” “ N o ! ” , re p l i e d t h e 3 rd w i f e . “ L i f e i s t o o g o o d ! W h e n y o u d i e , I ’ m g o i n g t o re m a r r y ! ” H i s h e a r t s a n k a n d t u r n e d c o l d . H e t h e n a s k e d t h e 2 n d w i f e , “ I h a v e a l w a y s t u r n e d t o y o u f o r h e l p a n d y o u ’ v e a l w a y s b e e n t h e re f o r m e . W h e n I d i e , w i l l y o u f o l l o w m e a n d k e e p m e c o m p a n y ? ” “ I ’ m s o r r y, I c a n ’t h e l p y o u o u t t h i s t i m e ! ” , re p l i e d t h e 2 n d w i f e . “ A t t h e v e r y m o s t , I c a n o n l y w a l k w i t h y o u t o y o u r g r a v e . ” H e r a n s w e r s t r u c k h i m l i k e a b o l t o f l i g h t n i n g , a n d t h e K i n g w a s d e v a s t a t e d . T h e n a v o i c e c a l l e d o u t : “ I ’ l l g o w i t h y o u . I ’ l l f o l l o w y o u n o m a t t e r w h e re y o u g o . ” T h e K i n g l o o k e d u p , a n d t h e re w a s h i s f i r s t w i f e . S h e w a s v e r y s k i n n y a s s h e s u f f e re d f ro m m a l n u t r i t i o n a n d n e g l e c t . G re a t l y g r i e v e d , t h e K i n g s a i d , “ I s h o u l d h a v e t a k e n m u c h b e t t e r c a re o f y o u w h e n I h a d t h e c h a n c e ! ”

March 2011

Maronite CatholiC Chur Ch

Our Lady Of the Cedars, WOOdmead

tel: 011 805 1305Fax: 011 805 1306 email: [email protected]

Our Lady Of LebanOn, muLbartOn

tel: 011 432 5331Fax: 011 432 5312 email: [email protected]

Lebanese famiLy CLub

dediCated tO preserving Our Lebanese heritage thrOugh

famiLy days•famiLy trees •famiLy bOOks•famiLy Websites•famiLy heaLth•

tel: 011 804 7566Fax: 086 666 5412 email: [email protected] [email protected]

Website:www.lebanesefamilyclub.co.za

Postal address:Po Box 76043, Wendywood, 2144

Office Hours:8:30-4:30, Mon - Fri. edi-tor: Jeraldene Coleman

Fr. nadim abou Zeid M.l.MfamiLy CLub

Ma ron i t e Maga z i n e Maronite

CatholiC Chur Ch

Our Lady Of the Cedars, WOOdmead

tel: 011 804 1305Fax: 011 804 1306 email: [email protected]

Our Lady Of LebanOn, muLbartOn

tel: 011 432 5331Fax: 011 432 5312 email: [email protected]

Lebanese famiLy CLub

dediCated tO preserving Our Lebanese heritage thrOugh

famiLy days•famiLy trees •famiLy bOOks•famiLy Websites•famiLy heaLth•

tel: 011 804 1305 Fax: 08 66 66 5412 email: [email protected]

Website:www.lebanesefamilyclub.co.za

Postal address:Po Box 76043, Wendywood, 2144

Office Hours:8:30-4:30, Mon - Fri. Family Club:editor:lauren Dos SantosSuperior:Fr. Badaoui habibM.l.M.

Page 2: 2011 03 Maronite Magazine

I n t r u t h , w e a l l h a v e t h e 4 w i v e s i n o u r l i v e s . O u r 4 t h w i f e i s o u r b o d y . N o m a t t e r h o w m u c h t i m e a n d e f f o r t w e l a v i s h i n m a k i n g i t l o o k g o o d , i t w i l l l e a v e u s w h e n w e d i e . O u r 3 r d w i f e i s o u r p o s s e s s i o n s , s t a t u s a n d w e a l t h . W h e n w e d i e , i t w i l l a l l g o t o o t h e r s . O u r 2 n d w i f e i s o u r f a m i l y a n d f r i e n d s . N o m a t t e r h o w m u c h t h e y h a v e b e e n t h e r e f o r u s , t h e f u r t h e s t t h e y c a n s t a y b y u s i s u p t o t h e g r a v e . A n d o u r 1 s t w i f e i s o u r S o u l . O f t e n n e g l e c t e d i n p u r s u i t o f w e a l t h , p o w e r a n d p l e a s u r e s o f t h e w o r l d . H o w e v e r , o u r S o u l i s t h e o n l y t h i n g t h a t w i l l f o l l o w u s w h e r e v e r w e g o .

O u r s o u l s a r e o u r m o s t v a l u a b l e p o s s e s s i o n , i t i s w o r t h m o r e t o u s t h a n a l l w o r l d l y p o s s e s s i o n s . T h e s o u l i s o u r s e l f , i t i s t h e e n t i t y w i t h i n u s t h a t p e r c e i v e s , r e m e m b e r s , r e a s o n s , w i l l s , p r a y s , h o p e s , b e l i e v e s , l o v e s , s i n s a n d c a n b e s a v e d .

T h e s p i r i t i s G o d ’ s c o n n e c t i o n t o m a n a n d t h e s o u l , t h o u g h i d e n t i c a l t o t h e S p i r i t s t a n d s f o r i n d i v i d u a l . T h e s o u l i s l i f e i n h e r e n t i n o u r b o d i e s a n d d i s t i n g u i s h e s o n e p e r s o n f r o m a n o t h e r . T h e s o u l d e t e r m i n e s w h o w e a r e - o u r p e r s o n a l i t i e s , o u r e g o s , o u r v e r y s e l f .

J u s t l i k e w e a l l h a v e o u r o w n D N A , n o t w o p e o p l e a r e a l i k e , e v e r y p e r s o n i s u n i q u e b u t e v e r y b o d y i s s o m e b o d y i n G o d ’ s w o r l d , G o d h o n o u r e d u s b y m a k i n g u s t h i s w a y a s H e w a n t e d u s t o k n o w w e a r e a l l i m p o r t a n t t o H i m . O u r b r a i n s a r e t h e e d u c a t o r s o f o u r s o u l a n d t h e s o u l i s r e s p o n s i b l e f o r c o n t r o l l i n g a n d o v e r c o m i n g t h e s i n f u l d e s i r e s o f t h e b o d y .

G o d c r e a t e d u s w i t h p u r e s o u l s , i t i s u p t o u s t o n u r t u r e o u r s o u l s . I n o u r q u e s t t o g a i n t r e a s u r e s i n t h i s l i f e w e p l a c e G o d o n h o l d , c a u g h t u p i n a w h i r l w i n d o f l u x u r y . T h e s e t r e a s u r e s y o u m a y s e e t o d a y r e m a i n h e r e .

T h e o n l y l a s t i n g t r e a s u r e i s G o d - w e m u s t s e e o u r t r e a s u r e s a h e a d o f u s t o h e a v e n b y d o i n g g o o d d e e d s a n d h o n o u r i n g G o d - t h e g o o d n e s s o f a k i n d s o u l w i l l l a s t a l l t h e w a y t o h e a v e n .

I t i s s a d p r o o f t h a t h u m a n s h a v e e v i l a n d c o r r u p t n a t u r e s , s o s a d t h a t O u r L o r d t h o u g h t i t n e c e s s a r y t o u s e s u c h l a n g u a g e a s “ . . . . W h a t p r o f i t s a m a n , i f h e g a i n s t h e w h o l e w o r l d a n d l o s e s h i s s o u l . . . ”

W e m e e t u p w i t h f r i e n d s a n d e n q u i r e a b o u t t h e i r h e a l t h b u t I h a v e n e v e r h e a r d a n y o n e e n q u i r e a b o u t o t h e r s o u l s . W e a r e i n t e n t u p o n t h i s e a r t h w e w a l k o n a n d s e e m t o c o n f i n e a l l o u r c o n c e r n s t o o u r p r e s e n t l i v e s . W e s t r u g g l e i n t h i s l i f e b u t f e w a p p e a r t o c a r e a b o u t t h e E t e r n a l L i f e .

O u r l i v e s s h o u l d b e a s i l e n t w i t n e s s t o t h e G o s p e l , s t r i v i n g t o d o g o o d a n d s h o w i n g e a c h o t h e r w h a t g r e a t t h i n g s G o d h a s d o n e f o r u s .

I n c o n c l u s i o n , I i n v i t e y o u t o c u l t i v a t e , s t r e n g t h e n a n d c h e r i s h y o u r s o u l , f o r i t i s t h e o n l y p a r t o f u s t h a t w i l l f o l l o w u s t o t h e t h r o n e o f G o d a n d c o n t i n u e w i t h u s t h r o u g h o u t E t e r n i t y .

L e t u s p r e s e r v e a n d n u r t u r e o u r s o u l s u n t i l t h a t d a y w h e n t h e s e c r e t s o f a l l h e a r t s w i l l b e r e v e a l e d . L e t o u r s p i r i t u a l p r o f i t b e a r i n t e r e s t e t e r n a l l y a n d m a y a l l o u r d e c i s i o n s b e m a d e w i t h e t e r n i t y i n m i n d .

F R M A U R I C E C H I D I A CVi c e S u p e r i o r o f t h e M a ro n i t e C a t h o l i c M i s s i o n a r i e s i n S A

Page 3: 2011 03 Maronite Magazine

" I n d u c t i o n C e r e m o n y o f t h e N e w M a r o n i t e P a t r i a r c h , + B e c h a r a P e t e r E l - R a h i , o n F r i d a y 2 5 t h M a r c h 2 0 1 1 ( N a t i o n a l L e b a n e s e H o l i d a y o f t h e F e a s t o f A n n u n c i a t i o n t o

O u r L a d y ) , a t t h e M a r o n i t e P a t r i a r c h a t e i n B k e r k e , L e b a n o n . "

Page 4: 2011 03 Maronite Magazine
Page 5: 2011 03 Maronite Magazine

H e w a s b o r n i n H i m l a y a ( t h e v i l l a g e o f S t . R a f q a ) , M a t n D i s t r i c t i n M o u n t L e b a n o n o n 2 5 F e b r u a r y 1 9 4 0 . H e a t t e n d e d C o l l e g e N o t r e - D a m e d e J a m h o u r , a J e s u i t s c h o o l i n L e b a n o n . H e e n t e r e d i n t h e M a r i a m i t e

M a r o n i t e O r d e r a n d p r o f e s s e d h i s r e l i g i o u s v o w s o n J u l y 3 1 , 1 9 6 2 a n d h e w a s o r d a i n e d a s a p r i e s t o n 3 S e p t e m b e r 1 9 6 7 . F r o m 1 9 6 7 t o 1 9 7 5 h e h a s b e e n t h e

r e s p o n s i b l e o f t h e A r a b i c l a n g u a g e t r a n s m i s s i o n s o f Va t i c a n R a d i o .

H e w a s c o n s e c r a t e d a s a u x i l i a r y b i s h o p o f A n t i o c h o n 1 2 J u l y 1 9 8 6 , b y P a t r i a r c h N a s r a l l a h B o u t r o s S f e i r a n d o n J u n e 9 , 1 9 9 0 , h e w a s

a p p o i n t e d b i s h o p o f B y b l o s . I n 2 0 0 3 h e w a s e l e c t e d S e c r e t a r y o f t h e M a r o n i t e S y n o d , a n d i n 2 0 0 9 h e w a s a p p o i n t e d P r e s i d e n t o f t h e

L e b a n e s e E p i s c o p a l C o m m i s s i o n f o r t h e M e d i a .

L a s t m o n t h , P o p e B e n e d i c t X V I a c c e p t e d t h e r e s i g n a t i o n o f S f e i r w h o h a d s a i d h e r e s i g n e d t o a l l o w f o r a “ y o u n g e r b i s h o p ” t o a s s u m e t h e

r e s p o n s i b i l i t y. T h e S y n o d o f b i s h o p s g a t h e r e d i n a s p i r i t u a l c o n c l a v e i n B k e r k e l a s t We d n e s d a y i n i s o l a t i o n f r o m t h e o u t s i d e w o r l d t o e l e c t t h e n e w p a t r i a r c h .

A t 7 1 , A l - R a h i w a s e l e c t e d P a t r i a r c h o f t h e M a r o n i t e s o n M a r c h 1 5 , 2 0 11 , a f t e r g e t t i n g m o r e t h a n t w o - t h i r d s o f t h e v o t e s o f t h e 3 9 b i s h o p s , s u c c e e d i n g P a t r i a r c h C a r d i n a l N a s r a l l a h B o u t r o s S f e i r . H e i s k n o w n a s a

m o d e r a t e w i t h g o o d r e l a t i o n s w i t h a l l L e b a n e s e f a c t i o n s .

T h e M a s s f o r t h e i n a u g u r a t i o n o f h i s p a t r i a r c h a t e w i l l b e o n M a r c h 2 5 , 2 0 11 , i n B k e r k e , t h e S e e o f t h e M a r o n i t e C a t h o l i c P a t r i a r c h a t e . A s i s c u s t o m f o r a l l M a r o n i t e p a t r i a r c h s R a h i t o o k B o t r o u s ( P e t e r ) w h o w a s b r i e f l y

h e l d t h e s e e o f A n t i o c h b e f o r e m o v i n g t o R o m e t o b e c o m e b i s h o p t h e r e . B e c h a r a B o u t r o s a l - R a h i i s t h e 7 7 t h M a r o n i t e P a t r i a r c h o f A n t i o c h . H i s o f f i c i a l m o t t o a s a P a t r i a r c h i s : P a r t n e r s h i p a n d L o v e .

M a r o n i t e P a t r i a r c h o f A n t i o c h & t h e W h o l e L e v a n t B i o g r a p h y o f t h e N e w M a r o n i t e P a t r i a r c h

+ B e c h a r a B o u t r o s ( P e t e r ) E l - R a h i

Page 6: 2011 03 Maronite Magazine

A P P L Y N O W F O R 2 0 1 2

A p p l i c a t i o n f o r m s a v a i l a b l e f r o m t h e s c h o o l

011 432 0678s ch o o l@maron i t e s ou t h . c o . z a

I think every mom knows what it feels like to drive to work withtears rolling down her face because she has just experienced a morning from hell…. Getting your 3/4/5 year old up, dressed and into the car and dropping them off at school which they hate andresist. The crying, screaming, clinging and tantrums ring in your ears for hours after you have dropped them off. At 8 in the morning you are already exhausted. My son was just like this at his previous school. I think his attendance record averaged approximately 2 days a week for the year. He hated school, he would not colour, sing, play, or participate in any way, and it frustrated him and me to the extent that I just gave up on trying to get him to go to school.

I then decided to place him at Our Lady of Lebanon Maronite Catholic school which opened in January 2011. I cannot believe that my child (the one described above), is so eager to attend this school, that he gets up, dresses himself and is ready to go before I am.Everyday he asks to be dropped off first. He loves his teacher and has made many friends. He thoroughly enjoys all the extra murals (cricket, athletics, choir and speech & drama). I have noticed such a big change in the way he addresses people (Everyone he does not know is addressed as “Sir” or “Ma’am”). He now wants to colour in, paint, he sings songs he has learnt, and teaches his siblings and myself some Lebanese.

His confidence and self esteem has doubled in the month and a half he has attended this wonderful school and the most important thing is that my child is now a happy learner, not a reluctant one. I am very appreciative of the loving and nurturing learning environment, wonderful caring staff and the emphasis on balancing learning, cultural and sporting activities. Thank you!

Mrs Judy Aube

“Ever since Jan 2011, I have seen my son develop into an educated and disciplined young man. This change gives me the comfort that he is in the best school the south has to offer. I trust this will not change.”

Kind regards, Miss Vukile K. Dlamini

Page 7: 2011 03 Maronite Magazine

AT W O R K , P R AY E R & P L AY . . .

Page 8: 2011 03 Maronite Magazine

S I M B A , T H E L I O N V I S I T - 4 M A R C H

Page 9: 2011 03 Maronite Magazine

S C H O O L O P E N D AY - 1 3 M A R C H

Page 10: 2011 03 Maronite Magazine

S P O R T S D AY - 2 5 M A R C HW I N N I N G T E A M - B Y B L O S

Page 11: 2011 03 Maronite Magazine

S P O R T S D AY - 2 5 M A R C H2 N D : H A R I S S A

Page 12: 2011 03 Maronite Magazine

S P O R T S D AY - 2 5 M A R C H3 R D - Q A D I S H A

Page 13: 2011 03 Maronite Magazine

T h e M a m lu k s o r t h e S l av e s i n P ow e rF ro m t h e b o o k " H i s to ry o f L e ba n o n " b y F r C h a r b e l H a b c h i

“ T h e c a p t u re o f t h e P a t r i a rc h w a s c o n s i d e re d a s a n e v e n t o f t h e g re a t e s t i m p o r t a n c e , e v e n g re a t e r t h a t t h e c a p i t u l a t i o n o f a f o r t re s s ” . ( M o h i i d i n I b n A b d e l z a h e r )

M a m l u k S u l t a n a t e

T h e y e a r 1 2 9 1 i s a n i m p o r t a n t d a t e i n t h e h i s t o r y o f t h e r e l a t i o n s b e t w e e n t h e E a s t a n d We s t i n L e b a n o n . I t m a r k s t h e e n d o f t h e w e s t e r n p o w e r a n d p r e s e n c e i n t h e E a s t . T h e v i c t o r i e s g a i n e d b y t h e M a m l u k S u l t a n B a i b a r s ( 1 2 6 0 - 1 2 7 0 ) a g a i n s t t h e F r e n c h w e r e b r o u g h t t o a s u c c e s s f u l c o n c l u s i o n b y t h e o t h e r e q u a l l y f a m o u s S u l t a n Q a l a w u n ( 1 2 8 0 - 1 2 9 0 ) a n d b y h i s s o n a l - A s h r a f S a l a h - a d - D i n K h a l i l ( 1 2 9 0 - 1 2 9 4 ) . E g y p t , S y r i a , P a l e s t i n e a n d L e b a n o n q u i c k l y f e l l u n d e r t h e c o n t r o l o f t h e M a m l u k s a n d r e m a i n e d s o u n t i l t h e O t t o m a n c o n q u e s t o f 1 5 1 6 . A c c o r d i n g t o R e n e G r o u s s e t : “ W h a t h a s a s s u r e d t h e s u c -c e s s o f t h e F r e n c h a t t h e b e g i n n i n g o f t h e 1 2 t h c e n t u r y w a s t h e i r s t r o n g m i l i t a r y m o n a r c h y i n c o n t r a s t t o t h e a n a r c h y o f t h e M u s l i m s . N o w t h e s i t u a t i o n w a s r e v e r s e d w i t h t h e m i l i t a r y m o n a r c h y o f t h e M u s l i m s a n d t h e a n a r c h y o f t h e F r e n c h ” .

Page 14: 2011 03 Maronite Magazine

S i e g e o f A c re b y t h e M a m l u k s i n 1 2 9 1

T h e R e v e n g e o f t h e S l av e s

T h e M a m l u k s ( a n A r a b w o r d m e a n i n g t h a t o n e i s o w n e d o r b o u g h t ) w e r e Tu r k s l a v e s b o u g h t b y t h e S u l t a n s o f E g y p t . T h e y w e r e c a p t u r e d a s c h i l d r e n a n d t h e n t r a i n e d a n d m o u l d e d w i t h i n t h e I s l a m i c w o r l d t o e n s u r e t h e i r l o y a l t y t o t h e i r m a s t e r s . T h e A b b a s i d s “ r e c r u i t e d ” ( i . e . , e n s l a v e d ) t h e m m a i n l y f r o m a r e a s n e a r t h e C a u c a s u s ( m a i n l y C i r c a s s i a n a n d G e o r g i a n ) , a n d f r o m a r e a s n o r t h o f t h e B l a c k S e a ( m a i n l y Tu r k i c , m o s t o f w h o m w e r e K i p c h a k Tu r k s ) . T h o s e c a p t u r e d w e r e o f n o n - M u s l i m r e l i g i o u s b a c k g r o u n d . T h e y w e r e s l a v e s o l d i e r s w h o c o n -v e r t e d t o I s l a m a n d s e r v e d t h e M u s l i m c a l i p h s a n d t h e Ay y u b i d s u l t a n s f r o m t h e 9 t h t o t h e 1 3 t h c e n t u r i e s . O v e r t i m e , t h e y b e c a m e a p o w e r f u l m i l i t a r y c a s t e o f t e n d e f e a t i n g t h e C r u s a d e r s . O n m o r e t h a n o n e o c c a s i o n , t h e y s e i z e d p o w e r f o r t h e m s e l v e s . B y s h e e r a s t u t e n e s s a n d s e r i e s o f a s s a s s i n a t i o n s t h e y s n a t c h e d p o w e r f r o m t h e h a n d s o f t h e i r m a s t e r s , t h e Ay y u b i d S u l t a n s . I n 1 2 5 0 t h e y a s s a s -s i n a t e d t h e l a s t r e i g n i n g h e i r o f t h e E g y p t i a n b r a n c h o f t h e Ay y u b i d s a n d t o o k o v e r p o w e r i n E g y p t a n d l a t e r i n t h e L e v a n t . A s a r e s u l t o f t h e i r c r i m e s a n d r e -v o l t s , t h e y s t a y e d i n p o w e r u n t i l t h e O t t o m a n s c a m e a n d o v e r t h r e w t h e m i n 1 5 1 6 .

T h e y f o u n d e d t w o d y n a s t i e s , w h i c h s u c c e e d e d e a c h o t h e r. O n e w a s t h e B a h r i ( o f t h e s e a ) d y n a s t y w h i c h l a s t e d f r o m 1 2 5 0 t o 1 3 8 2 a n d t h e o t h e r w a s t h e B o r j i ( o f t h e t o w e r ) d y n a s t y, r e f e r r e d t o t h e i r c e n t e r i n t h e c i t a d e l o f C a i r o . I t c o n s i s t e d m a i n l y o f C i r c a s s i a n s a n d l a s t e d f r o m 1 3 8 2 t o 1 5 1 6 . T h e n a m e B a h -r i c o m e s f r o m t h e w o r d ‘ b a h r ’ i n A r a b i c w h i c h m e a n s ‘ s e a ’ . ( T h e N i l e R i v e r i n E g y p t l o o k s l i k e a s e a i n s o m e p l a c e s , i t i s s o l a r g e ) . T h e B o r j i d y n a s -t y c o m p r i s e d m o s t l y o f M a m l u k s f r o m t h e C a s p i a n r e g i o n a n d i n t h e b e g i n -n i n g t h e y w e r e d e l e g a t e d t o d e f e n d t h e c i t a d e l a n d t h e t o w e r “ b u r j ” o f C a i r o .

A t h e s t a r t o f t h e i r c o n q u e s t o f t h e N e a r E a s t t h e M a m l u k s w h o w e r e S u n n i M u s l i m s m a d e t h r e e d e c i s i o n s t o a v e n g e t h e m -s e l v e s o n a l l l o c a l s w h o h a d c o l l a b o r a t e d w i t h t h e e n e m y. T h e y a l s o i n c l u d e d n o n - M u s l i m s t r a n g e r s i n t h i s p o l i c y o f ‘ n o e x c e p t i o n s ’ . T h e p e r i o d w h i c h f o l l o w e d t h e d e f e a t o f t h e C r u s a d e r s w a s o n e o f t h e m o s t d i f f i c u l t a n d m o s t p a i n f u l f o r t h e C h r i s t i a n s o f t h e E a s t a s w e l l a s f o r t h e S h i i t e M u s l i m s . R e m o v e d f r o m p o l i t i c a l p o s i t i o n s i n t h e i r c o u n t r y a n d r e -d u c e d t o t h e l e v e l o f s e c o n d - c l a s s c i t i z e n s , t h e y w e r e b a d l y t r e a t e d a n d o f t e n m u r d e r e d . I n t h i s w a y t h e C h r i s t i a n s o f t h e N e a r E a s t w e r e m a d e t o p a y f o r t h e c e n t u r i e s o f p r i v i l e g e s , w h i c h t h e y h a d e n j o y e d d u r i n g t h e o c c u p a n c y o f t h e C r u s a d e r s .

H o w e v e r t h e M a m l u k s k n e w t h a t t h e i r r e v e n g e w o u l d n e v e r b e c o m p l e t e u n t i l t h e y h a d e l i m i n a t e d t h e M a r o n i t e L e b a n e s e n a -t i o n . I n t h e i r v i e w t h e M a r o n i t e s w h o h a d d a r e d t o c h a l l e n g e t h e M u s l i m C a l i p h s f r o m t h e 7 t h c e n t u r y h a d c o m m i t t e d a n a c t o f t r e a c h e r y b y a l i g n i n g t h e m s e l v e s w i t h t h e C r u s a d e r s a n d t h e r e f o r e h a d m e r i t e d e x t i n c t i o n . B e f o r e t h e y m a n a g e d t o e s t a b l i s h c o m p l e t e d o m i n a t i o n i n L e b a n o n t h e M a m l u k s h a d t w o s u c c e s s i v e c o n f r o n t a t i o n s w i t h t h e M a r o n i t e s . O n e w a s w i t h t h e M a -r o n i t e s i n t h e r e g i o n o f J b e i l a n d t h e o t h e r w i t h t h e M a r o n i t e s o f K e s r w a n . T h e y l o s t t h e f i r s t b u t w e r e v i c t o r i o u s i n t h e s e c o n d .

Page 15: 2011 03 Maronite Magazine

P a i n t i n g re p re s e n t i n g t h e C h r i s t i a n s p e r s e c u t e d i n t h e i r c h u rc h b y t h e M a m l u k s ( X I I I - X I V c e n t u r i e s )

T h e t wo m a i n co n f ro n tat i o n s

I n 1 2 9 4 t h e f i r s t A r a b - M a m l u k m i l i t a r y o p e r a t i o n w a s l a u n c h e d a g a i n s t t h e i n h a b i t a n t s o f J b e i l . T h i s e x p e d i t i o n w a s o r g a n i z e d b y t h e S u n n i g o v e r n o r s o f E g y p t , D a m a s c u s a n d Tr i p o l i . T h e M a m l u k S u l t a n , M u h a m m a d I b n Q a l a w u n , p r o m i s e d t o d i v i d e t h e l a n d o f t h e M a r o n i t e s a m o n g t h e d i f f e r e n t f e u d a l l o r d s o f t h e ‘ A r a b s o f L e b a -n o n ” . T h i s o f c o u r s e e n d u r e d h i m s t r o n g s u p p o r t i n t e r m s o f m e n a n d a r m s . O n e f o r c e c a m e f r o m t h e s o u t h a n d t h e o t h e r f r o m Tr i p -o l i i n t h e n o r t h a n d t h e y p l a n n e d t o m e e t i n J b e i l a n d o c c u p y i t . T h e p l a n w a s t h e n t o o c c u p y t h e r e s t o f t h e c o u n t r y. B u t t h e M a -r o n i t e M u q a d d a m i n o r c h i e f s m e t i n t h e c i t y o f M a y f u k t h e m o u n -t a i n o u s r e g i o n o f J b e i l a n d d e v i s e d a c l e v e r d e f e n c e s t r a t e g y.

T h e y e v a c u a t e d a l l t h e i n h a b i t a n t s o f J b e i l i n l a r g e s h i p s . T h e y d i v i d e d a l l t h e i r f o r c e s w h i c h n u m b e r e d a b o u t 1 5 t h o u s a n d m e n

i n t o t h r e e s e c t i o n s . O n e w a s s t a t i o n e d i n t h e v a l l e y o f F i d a r i n t h e s o u t h o f J b e i l , a n o t h e r i n t h e v a l l e y o f M a d f u n i n t h e n o r t h n e a r

T h e r e t h e y w a i t e d t h e a r r i v a l o f t h e e n e m y. T h e M u s l i m s e n t e r e d t h e c i t y a n d w e r e a m a z e d t o f i n d i t c o m p l e t e l y e m p t y b u t t h e y d e c i d e d t o d e s t r o y i t i n a n y c a s e . T h e M a r o n i t e f o r c e s t h e n d e s c e n d e d o n t h e m a n d i n f l i c t e d h e a v y l o s s e s o n t h e M u s l i m a r m y. T h e s u r v i v o r s w h o r e t r e a t e d i n t h e d i r e c t i o n o f F i d a r a n d t h e o t h e r s w h o f l e d b y w a y o f M a d f u n w e r e a n -n i h i l a t e d b y t h e M a r o n i t e f o r c e s w h i c h h a d b e e n w a i t i n g f o r t h e m . H a m d a m , t h e l e a d e r o f t h e D a m a s c u s f o r c e w a s k i l l e d i n t h e b a t t l e a n d o n t h e M a r o n i t e s i d e t h e M u q a d d a m o r c h i e f o f H a r d i n s u f f e r e d t h e s a m e f a t e . T h e C h r i s t i a n M a r o n i t e s c a p t u r e d o v e r 4 0 0 0 h o r s e s i n t h i s b a t t l e a s w e l l a s g r e a t q u a n t i t i e s o f a m m u n i t i o n . T h e M u q a d d a m i n , w h o n u m b e r e d 3 0 , m e t i n t h e t o w n o f M a a d t o d i v i d e u p t h e s p o i l s . N o r e p o r t o f t h i s b a t t l e i s t o b e f o u n d i n t h e o f f i c i a l h i s t o r i c a l a n n a l s o f L e b a n o n . T h e r e a s o n i s s i m p l y t o a v o i d s t i r r i n g u p b a d f e e l i n g s . B u t i t d e s e r v e s t o b e m e n t i o n e d b e c a u s e i t w a s t h e l a s t t i m e t h a t t h e C h r i s t i a n L e b a n e s e w o n a v i c t o r y b e f o r e l o s i n g t h e i r a u t o n o m y a n d i n d e p e n d e n c e u n d e r t h e M a m l u k s .

T h e s e c o n d c o n f r o n t a t i o n w h i c h t o o k p l a c e w a s t h e w a r b e t w e e n t h e M a m l u k s a n d t h e p e o p l e o f K e s r w a n b e t w e e n t h e y e a r s 1 3 0 5 a n d 1 3 0 7 . K e s r w a n w a s a n a r e a i n t h e h e a r t l a n d o f t h e m o u n t a i n s o f L e b a n o n a n d w a s m a d e u p o f v e r y m i x e d g r o u p s o f p e o p l e . T h e r e w e r e S h i i t e M u s l i m s , D r u z e , M a r o n i t e s a n d A l a w i t s . I n 1 3 0 5 t h e y w e r e a t t a c k e d b y a n a r m y o f M a m l u k s c o m p r i s i n g s o m e 4 0 0 0 0 s o l d i e r s c o m i n g f r o m Tr i p o l i , D a m a s c u s a n d S a f a d i n t h e S o u t h o f L e b a n o n . T h e y w e r e u n d e r t h e c o m m a n d o f t h e g o v -e r n o r o f D a m a s c u s . B e h i n d t h e i r m o v e l a y t h e m o t i v a t i o n o f o n e , I b n Ta y m y a t . H e w a s a n i m p o r t a n t M u s l i m i n t e r p r e t e r o f t h e M u s l i m l a w. H e p r o n o u n c e d a v e r y h a r s h q u a s i j u r i d i c a l v i e w p o i n t a g a i n s t a l l n o n - M u s l i m s . A c c o r d i n g t o h i m t h e D r u z e a n d t h e A l a w i t s w e r e n o t M u s l i m s a n d b e l o n g e d t o a l e v e l o f p e o p l e e v e n l o w e r t h a n t h a t o f C h r i s t i a n s a n d a s s u c h t h e y d e s e r v e d t o b e e l i m i n a t e d . T h e S h i i t e s w h o w e r e i n t h e a b s o l u t e m a j o r i t y i n t h e c o u n t r y w e r e t r a i t o r s a n d t h e y t o o m e r i t e d e x t e r m i n a t i o n . Wi t h t h i s i n t e r p r e t a t i o n o f t h e l a w t o s p u r t h e m o n , t h e M a m l u k s l a u n c h e d a ‘ J i h a d ’ o r ‘ H o l y Wa r ’ a g a i n s t a l l w h o d i d n o t p r o f e s s t h e S u n n i f a i t h o r t h e o r t h o d o x r e l i g i o n o f I s l a m . T h e y l a y w a s t e a l l a r o u n d t h e m , b u r n i n g , k i l l i n g a n d w i p i n g o u t a l l b e f o r e t h e m .

Page 16: 2011 03 Maronite Magazine

R i d e r s o n f i g h t

M a r o n i t e s u r v i v o r s f o u n d r e f u g e i n t h e h i g h m o u n -t a i n s o f L e b a n o n o r i n C y p r u s . S o m e S h i i t e f a m i l i e s h e a d e d f o r I r a q w h i l e o t h e r s , t o s a v e t h e i r l i v e s , m a d e t h e p r e t e n c e o f c o n v e r t i n g t o S u n n i i s m . T h e i r d e s c e n d e n t s a r e t h e p r e s e n t d a y S u n n i s o f S h o u f . “ T h i s i s t h e o n l y e x a m p l e o f t h e p l a n t i n g o f o r t h o -d o x I s l a m i c g r o u p i n t h e L e b a n e s e m o u n t a i n s w h o h a v e n o r e c o l l e c t i o n o f t h e i r S h i i t e o r i g i n ” 6 . S o m e o t h e r S h i i t e f a m i l i e s b e c a m e M a r o n i t e s . T h e D r u z e w h o e s c a p e d t h i s w a v e o f d e v a s t a t i o n r e t u r n e d t o t h e i r a n c i e n t r o o t s i n S h o u f . S o m e o f t h e s e f a m i l i e s l i k e A b i l l a m a h a n d M o z h e r a l s o b e c a m e M a r o n i t e s . A t h i r d D r u z e f r a c t i o n m a d e t h e i r w a y t o H a u r a n i n t h e s o u t h o f S y r i a a n d s e t t l e d t h e r e a m o n g f r i e n d s a n d r e l a t i o n s . T h e A l a w i t s f o u n d r e f u g e n e a r t h e i r c o - r e l i g i o n i s t s i n a r e g i o n o f S y r i a w h i c h i s c a l l e d ‘ t h e M o u n t o f t h e A l a w i t s ’ e v e n t o t h i s d a y.

T h e f i n a l a n d d e c i s i v e b a t t l e b e t w e e n t h e M a m l u k s a n d t h e i n h a b i t a n t s o f K e s r w a n w a s f o u g h t n e a r S a o u f a r a n d A l a y. T h e M a m l u k s f a r o u t n u m b e r e d t h e o t h e r s w h o o n t h i s o c c a s i o n w e r e m o s t l y D r u z e , t h a t i s , 3 0 0 0 0 a g a i n s t 7 0 0 0 . F i g h t i n g w i t h t h e D r u z e w e r e s o m e M a r o n i t e s . I n s p i t e o f h e r o i c e f -f o r t s o n t h e p a r t o f t h e D r u z e a n d t h e i r a l l i e s , t h e y w e r e c o m p l e t e l y d e f e a t e d b y t h e n u m e r i c a l l y s u -p e r i o r a n d b e t t e r e q u i p p e d f o r c e s o f t h e M a m l u k s .

T h i s f r i e n d s h i p b e t w e e n t h e M a r o n i t e s , t h e D r u -z e a n d t h e S h i i t e s a t t h e b e g i n n i n g o f t h e 1 4 t h c e n t u r y w a s l o o k e d u p o n a s a ‘ b l o o d p a c t ’ . T h i s w a s b e c a u s e t h e y a l l s h e d t h e i r b l o o d t o -g e t h e r i n d e f e n c e o f L e b a n o n , t h e i r l i b e r t y a n d t h e i r a u t o n o m y a g a i n s t f o r e i g n a g g r e s s o r s .

Page 17: 2011 03 Maronite Magazine

R e l at i o n s s e v e r e d w i t h E u ro p e a n d M a rt y r d o m o f t h e Pat r i a rc h

A f t e r t h e d e p a r t u r e o f t h e C r u s a d e r s t h e r e l a t i o n s b e t w e e n L e b a n o n a n d t h e w e s t w e r e c u r t a i l e d a n d a f t e r t h e v i c t o r y o f t h e M a m l u k s o v e r t h e p e o p l e o f K e s r w a n t h e y w e r e e v e n m o r e s o . T h e M a m l u k s , i n t i m i d a t e d b y t h e p r e s e n c e o f t h e F r e n c h s h i p s m o v i n g j u s t o f t h e c o a s t o f L e b a n o n , l e f t t h e m i n c o n t i n u a l f e a r o f a n a g g r e s s i v e a t t a c k b y t h e F r e n c h . Wi t h t h i s i n m i n d t h e y k e p t a c a r e f u l e y e o n t h e r e l a t i o n s o f t h e C h r i s t i a n s w i t h t h e c o u n t r i e s o f E u r o p e a s t h e y c o n s i d e r e d t h e m f r i e n d s o f t h e C r u s a d e r s . E v e r y a t t e m p t t o m a k e c o n t a c t w i t h E u r o p e w a s c o n s i d e r e d a s a c o n s p i r a c y a g a i n s t t h e n a t i o n a l s e c u r i t y o f t h e s t a t e , j u s t a s i f i t w a s a c r i m e o f t r e a s o n 8 . T h e D r u z e o f S h o u f a n d t h e S h i i t e s t o o w e r e t r e a t e d w i t h t h e s a m e s u s p i c i o n .

P r o o f o f t h e i n t r a n s i g e n c e o f t h e M a m l u k S u l t a n s i n t h i s r e g a r d i s c l e a r l y e v i d e n t i n s o m e o f t h e i r o f f i c i a l d o c u m e n t s . F o r e x a m p l e i n t h e ‘ F i r m a n ’ , t h e c e r t i f i c a t e o f i n v e s t i t u r e g i v e n t o t h e M a r o n i t e P a t r i a r c h , i t i s w r i t t e n : “ Ta k e c a r e n o t t o k e e p a n y l e t t e r s e n t t o h i m s e c r e t l y b y a f o r e i g n m o n a r c h o r t o w r i t e t o h i m o r t o b e g u i l t y o f a n y s u c h a c t . H e s h o u l d a v o i d t h e s e a a n d n o t v e n t u r e i n t o i t ”

I n o r d e r t o k e e p c l o s e w a t c h o n t h e C h r i s t i a n s , D r u z e a n d S h i i t e s , T h e M a m l u k s i n s t a l l e d K u r d s a n d Tu r k m e n s i n B e i r u t a n d Tr i p o l i . T h e y w e r e t r u s t e d b e c a u s e t h e y w e r e S u n n i M u s l i m s l i k e t h e M a m l u k s . A t t h e s a m e t i m e t h e y d e m o l i s h e d t h e f o r t r e s s e s o f S i d o n a n d B e i r u t a n d t h e y d i d t h e s a m e w i t h t h e h a r b o u r o f Ty r e . I n g e n e r a l t h e y w r e c k e d t h e c i t i e s a l o n g t h e c o a s t l i n e w h i c h t h e y h a d c o n t r o l o f .

S i d o n Ty re

Page 18: 2011 03 Maronite Magazine

T h e f o r t re s s o f S i d o n a n d t h e h a r b o u r o f Ty re a f t e r b e e n d e s t ro y e d b y t h e M a m l u k s

F r a n c i s c o D s u r i a n o h a s l e f t t h i s d e s c r i p t i o n o f t h e d e s o l a t i o n a n d d e c l i n e o f t h e c i t i e s g o v e r n e d b y t h e M a m l u k s : “ T h e f a -m o u s c i t y o f Ty r e w h i c h i n a n c i e n t t i m e s w a s s u r r o u n d e d b y a w a l l w i t h g r a n d t o w e r s , t h i s c i t y w h o s e s o i l w a s r i c h a n d i r r i g a t e d b y t h e c r y s t a l w a t e r o f t h e s p r i n g s o f L e b a n o n , i s u n d e r t h e c o n t r o l o f t h e S a f a d a n d i s a l m o s t c o m p l e t e l y r u -i n e d … I n s h o r t , Ty r e w a s t h e Ve n i c e o f t h e E a s t i n p o w e r a n d w e a l t h , b u t n o w i s u n i n h a b i t a b l e … . S i d o n w a s t h e s a m e a s Ty r e , i n w e a l t h a n d p r o s p e r i t y. A t p r e s e n t , i t i s a t o t a l r u i n w i t h t h e e x c e p t i o n o f C i t a d e l a n d C a s t e l ” 1 0 . Wi t h r e g a r d t o B y b l o s t h e s a m e a u t h o r s a y s : “ T h i s c i t y h a d a b e a u t i f u l p o r t … b u t t o d a y i t l i e s i n r u i n s a n d i s c o m p l e t e l y a b a n d o n e d ” .

I n c o n t r a s t t o t h e c i t i e s u n d e r t h e c o n t r o l o f t h e M a m l u k s , o t h e r c i t i e s w h i c h f e l l u n d e r t h e c o n t r o l o f t h e M a r o n i t e s w e r e m u c h b e t t e r . T h e a b o v e a u t h o r s p e a k i n g o f B a t r o u n s a y s : “ n o t f a r f r o m B y b l o s i s t h e c i t y o f B a t r o u n … i t h a s a s i z e a b l e p o p u l a t i o n a n d i s r i c h a n d f e r t i l e a n d h a s m u c h i n t h e w a y o f f r u i t s u c h a s g r a p e s a n d o l i v e s . I t i s w e l l i r r i g a t e d b y a p l e n i t u d e o f s p r i n g s . I s a w a b e a u t i f u l c h u r c h i n t h e c e n t r e o f t h e c i t y w h i c h i s f r e q u e n t e d b y t h e C h r i s t i a n s o f t h e r e g i o n ”

T h e g o v e r n o r o f Tr i p o l i o r d e r e d t h e a r r e s t o f v a r i o u s M a r o n i t e l e a d i n g p e r s o n s a s w e l l a s f o r t y p e o p l e f r o m t h e t o w n o f H j u l a , a n d d e m a n d e d t h e P a t r i a r c h G a b r i e l o f H j u l a ( 1 3 5 7 - 1 3 6 7 ) i n e x c h a n g e . I n o r d e r t o e n d t h e p e r s e c u t i o n a n d t h e t y r a n n y o f t h e M a m l u k s a n d t o s a v e t h e l i v e s ‘ o f h i s c h i l d r e n ’ , t h e P a t r i a r c h h a n d e d h i m s e l f o v e r i n Tr i p o l i .

Page 19: 2011 03 Maronite Magazine

T h e g o v e r n o r o r d e r e d t h e P a t r i a r c h t o b e b u r n e d a l i v e o n t h e 1 s t o f A p r i l i n t h e y e a r 1 3 6 7 . T h i s s e n t e n c e w a s t o b e c a r r i e d o u t i n a s u b u r b o f t h e c i t y n e a r t o t h e Ta y n a l m o s q u e 1 3 , M o s q u e o f G o v e r n o r Ta i n a l a l - A s h r a f i ( A m i r Ta i n a l o r Ta y l a n ) w i t h s p l e n -d i d m i n a r e t a n d d i f f e r e n t c u p o l a s . I t w a s f o u n d e d i n 1 3 3 6 , a n d s t a n d s a l o n e i n t h e m i d d l e o f a n o r c h a r d . I t i s a n o b l o n g s t r u c -t u r e o f s a n d s t o n e , a n d h a s f o u r d o m e s o f v a r i o u s s i z e s . I t w a s a C r u s a d e r c h u r c h b e f o r e t h e M a m l u k s c h a n g e d i t t o a m o s q u e .

A f t e r t h e d e a t h o f t h e P a t r i a r c h , h i s s u c c e s s o r J o h n V ( 1 3 6 7 - 1 4 0 4 ) c o u l d n o t s t a y i n t h e p a t r i a r c h a l r e s i d e n c e i n t h e c o n v e n t o f o u r L a d y o f E l i j e i n M a y f o u k , b u t i n t h e v i l l a g e o f H a r d i n . T h i s w a s b e c a u s e o f t h e p e r s e c u t i o n o f t h e C h r i s t i a n s . I n t h e c o u r s e t h e n o f m a n y y e a r s t h e l e a d e r s o f t h e M a r o n i t e C h u r c h w e r e c u t o f f f r o m C h r i s t i a n E u r o p e . B u t i n s p i t e o f a l l t h e s e d i f f i c u l t i e s t h e y h e l d f a s t t o t h e i r c a t h o l i c f a i t h a n d t o t h e H o l y S e e . T h e P a t r i a r c h s , a f t e r t h e i r e l e c t i o n m a d e e v e r y a t t e m p t t o o b t a i n t h e P a l l i u m t h r o u g h t h e g o o d o f f i c e s o f t h e F r a n c i s c a n m i s s i o n a r i e s , i n s o m e c a s e s i t t o o k y e a r s b e f o r e t h e e l e c t e d P a t r i a r c h a c t u a l l y r e c e i v e d i t i n t o h i s h a n d s .

I f o n e a d d s t o t h e s e d i f f i c u l t i e s , t h e g e o g r a p h i c a l o b s t a c l e s t h a t h a d t o b e o v e r c o m e , t h e s u c c e s s i v e r e v o l u t i o n s , i n t e r n a l d i v i s i o n s a n d w r a n g l i n g a n d t h e i n v a s i o n o f t h e M o n g o l s , o n e c a n e a s i l y u n d e r s t a n d w h y d u r i n g t h e p e r i o d o f t h e P o p e s U r -b a n I V ( 1 2 6 1 - 1 2 6 4 ) a n d E u g e n e I V ( 1 4 3 1 - 1 4 4 7 ) t h e r e a r e n o l e t t e r s e x t a n t o f c o m m u n i c a t i o n s b e t w e e n t h e Va t i c a n a n d t h e M a r o n i t e P a t r i a r c h s . O n e h a d t o w a i t u n t i l t h e e n d o f t h e F r e n c h d a n g e r f r o m C y p r u s a n d t h e a r r i v a l o f t h e m i s s i o n a r i e s t o L e b a n o n f r o m E u r o p e b e f o r e t h e i n t e r r u p t e d l i n e s o f c o m m u n i c a t i o n c o u l d b e r e s t o r e d b e t w e e n t h e M a r o n i t e s a n d R o m e .

S t E t i e n n e ’s c h u rc h i n B a t ro u n Ta y n a l m o s q u e i n t h e s u b u r b o f Tr i p o l i

Page 20: 2011 03 Maronite Magazine

“Fai th o f the Mounta in” How I d i scovered a rea l “Gem” in our community .

by Ken Hanna

E v e r f e e l t h a t y o u r e a l l y d o n o t w a n t t o g o t o M a s s , b u t s o m e h o w f o r c e y o u r s e l f , w e l l t h a t i s e x a c t l y w h a t h a p p e n e d t o m e . A n a n n o u n c e m e n t w a s m a d e t h a t a G r a d e 5 C a t e c h i s m t e a c h e r w a s u r g e n t l y n e e d e d a n d I r e m e m b e r y e a r s a g o F a t h e r

M i c h a e l C h e b l i a s k i n g m e t o t e a c h c a t e c h i s m a t t h e c h u r c h i n F o r d s b u r g , i n t h o s e d a y s c a t e c h i s m w a s t a u g h t o n a S a t u r d a y. T h e r e w e r e r e a s o n s w h y I d i d n o t a c c e p t . T h e r e w e r e a l s o t i m e s w h e n F r. P e t e r A l a m a s k e d m e t o d o s o m e t h i n g

f o r t h e C h u r c h , a n d I d e c l i n e d - r e g r e t f u l l y a n d t e a r f u l l y.I t h e n a s k e d G o d f o r a s i g n a n d a s I w a l k e d o u t o f C h u r c h I s a w A d e l e B a k o s . I k n e w s h e w a s i n v o l v e d i n c a t e c h i s m a n d I

a s k e d h e r i f I w a s s u i t a b l e f o r t h e p o s t . S h e t h o u g h t I w o u l d b e O . K . I r e m e m b e r F r. M i c h a e l A u s t i n t e a c h i n g u s T h e o l o g y. To h i m t h e ‘ p e n n y c a t e c h i s m ’ w a s s t i l l t h e b e s t . A r m e d w i t h m y

‘ p e n n y ’ b o o k a n d a l i t t l e a d v i c e f r o m Wi l l i e K a r a m , I d e c i d e d t o t a l k t o t h e 11 y e a r o l d s a s I w o u l d m y o w n g r a n d c h i l d r e n .H a l f w a y t h r o u g h t h e c l a s s I s a b e l G r i m w i s g a v e m e t h e n o t e s a n d t h e f o l l o w i n g w e e k t h e w h o l e s e r i e s o n t h e “ F a i t h o f t h e M o u n t a i n ” . E x c i t e d l y I r e a d N i h i l O b s t a t s , ” T h e I m p r e m a t u r ” . P e o p l e w h o m I h a d m e t w h e n I a c c o m p a n i e d F a t h e r C h e b l i

a n d Ta u n c h i e A n t h o n y t o A m e r i c a w e r e i n v o l v e d . A r c h b i s h o p F r a n c i s Z a y e k ’s r e s o u n d i n g w o r d s , ” We h a v e t o s e a r c h f o r o u r p e o p l e l o s t i n t h e n e w w o r l d ” . B i s h o p J o h n C h e d i d , F a t h e r C h e b l i ’s g r e a t f r i e n d , B i s h o p P e t e r Ta y a h w h o w a s t h e n a n o r d i n a r y P r i e s t , C h o r b i s h o p , S e e l y B e g g i a n i

w h o w a s i n C h a r g e o f t h e M a r o n i t e s e m i n a r y i n Wa s h i n g t o n D . C . , t h e n a l s o a n o r d i n a r y p r i e s t a l l h e l p e d p r o d u c e t h e p r o g r a m m e . T h e y w e r e p e o p l e I k n e w p e r s o n a l l y a n d g o t t o r e s p e c t .

I b e g a n t o u n d e r s t a n d w h y, y e a r a f t e r y e a r h o w t h e w o n d e r f u l t e a c h e r s d e d i c a t e d t h e m s e l v e s t o t h e t e a c h i n g s o f C a t e c h i s m i n t h e M a r o n i t e Wa y. O n e t o l d m e s h e w a s J o e Wa r b y ’s g r a n d d a u g h t e r .

I s t a r t e d l e a r n i n g a l l o v e r a g a i n t h e f a i t h o f m y f o r e f a t h e r s , p r e s e n t e d s o a b l y. I t h o u g h t o f I s a b e l l e , w h o m I t h o u g h t w a s E n g l i s h , w h o i n f a c t i s L e b a n e s e / P o r t u g u e s e . I t h o u g h t o f G e n e r a l Yo u s e f S a s s e e n , P r e s i d e n t o f t h e Wo r l d L e b a n e s e C u l t u r a l U n i o n , t e l l i n g m e h o w d i s a p p o i n t e d h e w a s w i t h t h e L e b a n e s e i n B r a z i l a n d t h e i r l a c k o f M a r o n i t e s c h o o l s .

W h a t a n o p p o r t u n i t y o f s p o n s o r i n g t h e P o r t u g u e s e a n d t h e L e b a n e s e i n S o u t h A f r i c a t o h e l p p r o d u c e t h i s o u t s t a n d i n g s e r i e s i n P o r t u g u e s e f o r t h e M i l l i o n s o f L e b a n e s e i n B r a z i l . T h i s m u s t b e a s o u n d b u s i n e s s p r o j e c t - T h e “ O i l O f F a i t h ” - t h e

h a p p i n e s s a n d m e a n i n g - t h e f a m i l y. L e a r n e r s f r o m o t h e r p a r t s o f t h e A f r i c a n c o n t i n e n t , d e m o n s t r a t e d t o m e t h a t t h e ” F a i t h o f t h e M o u n t a i n ’ i s f o r a l l .

I b e g a n t o d e e p l y u n d e r s t a n d I s a b e l l e w h e n s h e s a i d t h a t w e h a v e t o p r o t e c t o u r M a r o n i t e M i s s i o n a r i e s . O u r L e b a n e s e S c h o o l i n t h e S o u t h o f J o h a n n e s b u r g t o o k o n a f a r d e e p e r m e a n i n g .

“ F a i t h o f t h e M o u n t a i n ” i s a r e a l i t y. I t b e l o n g s t o a l l h u m a n i t y. I t i s t h e f u l l n e s s o f t h e t r u t h i n i t ’s p r i s t i n e b e a u t y. I t i s t h e f a i t h o f t h e M a r o n i t e s . I t e n r i c h e s o u r C h r i s t i a n i t y.

W h e n I s a b e l G r i m w i s p l o n k e d t h e b o o k s o n t h e f l o o r o f t h e c l a s s r o o m , w a s s h e i n f a c t s a y i n g . ” H e r e y o u a r e G r o o t b e k , l e t ’s s e e w h a t y o u c a n d o ” ?

L e t ’s s e e w h a t w e c a n d o t o p r o m o t e t h i s o u t s t a n d i n g j e w e l i n o u r c o m m u n i t y.

Page 21: 2011 03 Maronite Magazine

“Grape Vines round my Garden” by Ken Hanna

T h i s a r t i c l e w a s i n s p i r e d b y t h e w r i t i n g o f C e c e l i a Ya z b e k a n d h e r b o o k , ” O l i v e t r e e s r o u n d m y Ta b l e ” - g r o w i n g u p L e b a n e s e i n t h e o l d S o u t h A f r i c a .

E v e r g o t o a L e b a n e s e f u n c t i o n o r t o l u n c h a t a t y p i c a l L e b a n e s e h o m e ?T h e r e i s a l w a y s k i b b e n a y e e , h o m o u s a n d g r a p e l e a v e s ( s p i c e d r i c e a n d m e a t s t u f f i n g ) . T h e k i b b e a l w a y s g o e s f i r s t . A l w a y s

b i g d i s c u s s i o n s w h o c a n m a k e t h e b e s t k i b b e . P e o p l e d i s c u s s a t g r e a t l e n g t h a b o u t t h e i r k i b b e .I a l w a y s l i k e t e l l i n g t h e s t o r y h o w K i b b e b e c a m e t h e n a t i o n a l d i s h o f t h e L e b a n e s e , a n d w h y t h e r e i s a l w a y s a c r o s s o n t h e k i b b e . T h e L e b a n e s e w e r e d e s e r t p e o p l e b e f o r e t h e y b e c a m e m o u n t a i n p e o p l e . T h e C h r i s t i a n s w e r e p e r s e c u t e d a n d h a d t o b e a n n i h i l a t e d . To p r e v e n t t h e e n e m y f r o m f i n d i n g o u t w h e r e t h e y w e r e h i d i n g , t h e y d i d n o t l i g h t f i r e s , t h e r e f o r e t h e m e a t w a s

n o t c o o k e d a n d s o k i b b e h e l p e d t o s a v e t h e C h r i s t i a n s .I n t h e m o u n t a i n s o f L e b a n o n , s n o w c a n r e a c h s e v e r a l m e t e r s i n t h e w i n t e r . F i r e w o o d w a s s c a r c e , s o t h e C h r i s t i a n s a n d t h e

M a r o n i t e s o f L e b a n o n p e r f e c t e d K i b b e w h i c h h e l p e d s u s t a i n t h e m i n t h e h o l y M o u n t a i n s o f L e b a n o n . K i b b e h e l p e d s u s t a i n “ T h e F a i t h o f t h e M o u n t a i n ” .

I h a d f o r g o t t e n a b o u t g r a p e l e a v e s a n d h o w m y j i d u a n d s i t u a l w a y s h a d g r a p e v i n e s i n t h e i r g a r d e n . W h e n t h e y w a n t e d m o r e t h e r e w a s m y U n c l e J o h n n i e ’s f a r m i n N o r t h R i d i n g . I t w a s a l m o s t a d a y ’s r i d e i n t h o s e d a y s f r o m M a y f a i r w h e r e a l l

o f u s l i v e d . I t w a s d r i v i n g f r o m O u d t s h o o r n t o J o h a n n e s b u r g w h e n I r e d i s c o v e r e d g r a p e l e a v e s a n d t h e v i n e .We s t o p p e d a t Wo l m a r a n s t a d , j u s t a h a l f h o u r s d r i v e t o K l e r k s d o r p . I t w a s 1 2 . 0 0 p . m , l e n t a n d l u n c h t i m e .

We d i d n o t w a n t a “ Wi m p y ” m e a l s o w e a s k e d s o m e o n e w h e r e t h e r e w a s a r e s t a u r a n t . A n A f r i c a n g e n t l e m a n d i r e c t e d u s t o “ D a H o f t ” . W h a t a s u r p r i s e . I t w a s j u s t l i k e b e i n g i n L e b a n o n , b u t w i t h a n o l d D u t c h f l a v o u r.

A n d i n a b u n d a n c e a n d s u r r o u n d i n g t h e r e s t a u r a n t , w e r e g r a p e v i n e s .T h e m a n a g e r w a s s u r p r i s e d w h e n I t o l d h i m w h y I w a n t e d t h e g r a p e l e a v e s . I k n e w j u s t t h e r i g h t s u c c u l e n c e a n d s i z e s .

I t o o k s n i p p e t s o f v i n e s t o t r a n s p l a n t i n m y t i n y g a r d e n , b o i l e d a n d b o t t l e d t h e g r a p e l e a v e s a n d a m n o w w a i t i n g t o s e e w h a t w i l l h a p p e n t o m y n e w e a r n e d v i n e s .

Page 22: 2011 03 Maronite Magazine

P e o p l e o f t h e C e d a r s

In v i t e y o u t o a w e e k e n d o f C u l t u r a l , R e l i g i o u s, So c i a l a n d s p i r i t u a l s p l e n d o u r .

Sa t : 7 t h M a y 2 0 1 1 : 1 7 h 3 0 . H o l y M a s s - C h u r c h o f O u r L a d y o f t h e C e d a r s.W e n d y w o o d , J o h a n n e s b u r g .

Sa t : 7 t h M a y . 2 0 1 1 : 1 9 h . 3 0 f o r 2 0 h . 0 0 . P l e n a r y s e s s i o n w i t h t h e P r e s i d e n t o f t h e W o r l d L e b a n e s e C u l t u r a l U n i o n ,

M r . E i d C h e d r a w i .Ve n u e : L i b a n C o n v e n t i o n C e n t r e , a d j o i n i n g t h e L e b a n e s e C h u r c h .

S u b j e c t : Th e r o l e o f t h e L e b a n e s e D i a s p o r a i n t h e p r e s e r v a t i o n o f L e b a n o n a s a d e m o c r a t i c a n d s t a b l e e n t i t y .

C o c k t a i l Pa r t y s p o n s o r e d b y H a d d i t h e l J o u b b e a n d B e c h a r r e B r o t h e r h o o o d , a n d t h e “ Pe o p l e o f t h e C e d a r s ”

S u n : 8 t h M a y 2 0 1 1 : 1 1 h 0 0 a m - L e b a n e s e a n d A r a m a i c M a s s a t t h e C h u r c h o f O u r L a d y o f t h e C e d a r s o f L e b a n o n

S u n : 8 t h M a y 1 3 h 3 0 : L u n c h e o n C e d a r L o d g e , K r u g e r s d o r p.S p o n s o r e d b y H a d d i t h e l J o u b b e c o m m u n i t y , “ Pe o p l e o f t h e C e d a r s ” a n d t h e

B e c h a r r e B r o t h e r h o o d .C e d a r Pa r k H o t e l ( a d j o i n i n g t h e C h u r c h a n d C e d a r Pa r k c l u b ) h a v e o f f e r e d t h e

L e b a n e s e C o m m u n i t y e x c e l l e n t w e e k e n d r a t e s f o r u p c o u n t r y f a m i l i e s a n d f r i e n d s.

H o t e l C o n t a c t pe r s o n : H i l d a : 0 1 1 8 0 4 3 7 7 7 .P r o j e c t c o o r d i n a t o r : K e n : 0 8 4 7 8 3 0 7 2 6

Page 23: 2011 03 Maronite Magazine

Fo r e i g n e r s b u y i n g p r o p e r t i e s i n L e b a n o n

Q : C a n a f o r e i g n e r b u y a p r o p e r t y i n L e b a n o n ?

A : F o r e i g n o w n e r s h i p o f r e a l e s t a t e p r o p e r t y i s a l l o w e d i n L e b a n o n . F o r e i g n e r s c a n a c q u i r e u p t o 3 , 0 0 0 s q u a r e m e t e r s ( s q . m ) o f l a n d . A n y b i g g e r t h a n t h i s , a p r i o r d e c r e e f r o m t h e C o u n c i l o f M i n i s t e r s i s n e e d e d . F o r e i g n e r s c a n o n l y o w n u p t o

3 % o f t h e t o t a l l a n d a r e a o f L e b a n o n . I n t h e c a s e o f B e i r u t , f o r e i g n e r s c a n a c q u i r e u p t o 1 0 % o f t h e t o t a l a r e a o f t h e c i t y.

Q : W h a t a r e t h e d o c u m e n t s n e e d e d f o r S o u t h A f r i c a n s t o b u y a p r o p e r t y i n L e b a n o n ?

A : B u y e r s m u s t f i r s t o f a l l :

1 - M a k i n g s u r e t h a t t h e p r o p e r t y h a s n o o u t s t a n d i n g m o r t g a g e s .2 - G e t t i n g c l e a r a n c e s f r o m t h e r e l a t e d d e e d o f f i c e t h a t t h e p r o p e r t y h a s n o l i e n s o r a n y r e s t r i c t i o n s o f a n y k i n d .

3 - M a k i n g s u r e t h a t t h e p r o p e r t y o f f e r e d i s r e a l l y t h e o n e o f f e r e d f o r s a l e .4 - O b t a i n t h e M a p o f t h e p r o p e r t y f r o m t h e r e l a t e d d e e d o f f i c e .

5 - O b t a i n Z o n i n g I n f o r m a t i o n a b o u t t h e P r o p e r t y f r o m t h e s e l l e r6 - P r e p a r e a l l t h e l e g a l d o c u m e n t s n e c e s s a r y f o r p u r c h a s e .

Q : W h a t a r e t h e l e g a l d o c u m e n t s n e c e s s a r y f o r p u r c h a s e a p r o p e r t y i n L e b a n o n ?

A : T h e l e g a l d o c u m e n t s n e c e s s a r y f o r f o r e i g n e r s d e s i r e t o b u y a p r o p e r t y i n L e b a n o n a r e :

1 - A n a g r e e m e n t o f p u r c h a s e b e t w e e n t h e b u y e r a n d t h e s e l l e r s i g n e d b e f o r e t h e n o t a r y a n d c e r t i f i e d b y h i m . 2 - A c e r t i f i c a t e i s s u e d i n t h e n a m e o f t h e b u y e r f r o m t h e d e e d o f f i c e i n B e i r u t w h i c h i s a s p e c i a l d e p a r t m e n t w h o g i v e s c l e a r a n c e i n i s s u i n g a c e r t i f i c a t e f o r f o r e i g n e r s p r i o r t o t h e r e g i s t r a t i o n o f t h e p r o p e r t y o f t h e n e w b u y. T h e c e r t i f i c a t e

a l l o w s t h e b u y e r t o b u y t h e p r o p e r t y i n c o n c e r n . To a c q u i r e t h i s c e r t i f i c a t e t h e b u y e r m u s t : 2 . 1 - S u b m i t a C o p y o f h i s p a s s p o r t t r a n s l a t e d i n A r a b i c b y a s w o r n t r a n s l a t o r i n L e b a n o n ( i f t h e b u y e r i s i n L e b a n o n ) , a n d

i f t h e b u y e r i s n o t i n L e b a n o n t h e c o p y o f p a s s p o r t m u s t b e t r a n s l a t e d a n d c e r t i f i e d b y t h e L e b a n e s e E m b a s s y i n t h e r e s i d i n g c o u n t r y

2 . 2 S u b m i t a N o t o r i a l d r a f t o f a f a m i l y r e c o r d t h a t s h o w s a l l t h e f a m i l y m e m b e r s o f t h e b u y e r c e r t i f i e d b y t h e c o u r t j u s t i c e t r a n s l a t e d i n t o A r a b i c a n d c e r t i f i e d b y t h e L e b a n e s e E m b a s s y i n t h e r e s i d i n g c o u n t r y

2 . 3 - S u b m i t a l e t t e r o f u n d e r t a k i n g i n A r a b i c s i g n e d b y h i m s t i p u l a t i n g t h a t h e d o n o t o w n a n y o t h e r p r o p e r t i e s i n L e b a n o n o r o w n s s u c h a r e a o f s q m i f s o . I f t h e b u y e r i s n o t i n L e b a n o n , t h e l e t t e r m u s t b e c e r t i f i e d f r o m t h e L e b a n e s e E m b a s s y i n

t h e r e s i d i n g c o u n t r y. ( T h e l e t t e r m u s t b e d r a f t e d f r o m a L e b a n e s e l a w y e r d u e t o i t s l e g a l t e r m i n o l o g y o f t h e c o n t e x t ) .2 . 4 - S u b m i t a r e a l e s t a t e E r f n u m b e r c e r t i f i c a t e f o r t h e p r o p e r t y i n t e n d e d t o b u y f r o m t h e r e l a t e d d e e d o f f i c e .

3 - A S p e c i a l P o w e r o f A t t o r n e y g i v e n t o t h e l a w y e r d r a f t e d i n A r a b i c s i g n e d b y t h e b u y e r a n d c e r t i f i e d b e f o r e t h e n o t a r y p u b l i c . I f t h e b u y e r i s n o t i n L e b a n o n t h e n t h e p o w e r o f a t t o r n e y w i l l b e s i g n e d b y t h e b u y e r b e f o r e t h e

c o n s u l i n t h e L e b a n e s e E m b a s s y i n t h e r e s i d i n g c o u n t r y

Page 24: 2011 03 Maronite Magazine

N . B : A N o t a r y i n L e b a n o n i s a g o v e r n m e n t d e p a r t m e n t r e l a y e d t o t h e m i n i s t r y o f J u s t i c e w h e r e v a r i o u s f u n c t i o n s b e i n g d o n e a n d e s p e c i a l l y c e r t i f y l e g a l d o c u m e n t s s i g n a t u r e s a n d d a t e s .

Q W h o c a n d r a f t t h e a g r e e m e n t o f s a l e i n L e b a n o n ?

A : A L e b a n e s e l a w y e r i s n e e d e d i n r e a l e s t a t e t r a n s a c t i o n s , i f t h e t w o p a r t i e s h a v e a g r e e d o n t h e s a l e , t h e s a l e a g r e e m e n t c a n b e d r a w n u p b y t h e l a w y e r s i g n e d a n d c e r t i f i e d b e f o r e a n o t a r y.

Q : W h o c a n g e t t h e c e r t i f i c a t e a l l o w i n g a f o r e i g n e r t o b u y a p r o p e r t y i n L e b a n o n ?

A : O n c e t h e l a w y e r o f t h e b u y e r h a v e a l l t h e n e c e s s a r y d o c u m e n t s h e w i l l s u b m i t t e d o n b e h a l f o f t h e b u y e r t o t h e d e e d o f f i c e i n B e i r u t w h i c h i s a s p e c i a l d e p a r t m e n t w h o g i v e s c l e a r a n c e i n i s s u i n g a c e r t i f i c a t e f o r f o r e i g n e r s p r i o r t o t h e r e g i s t r a t i o n o f t h e p r o p e r t y o f t h e n e w b u y. T h e c e r t i f i c a t e w i l l b e i s s u e d i n t e n w o r k i n g d a y s f r o m t h e d a t e

o f s u b m i s s i o n .

Q : W h a t h a p p e n w h e n t h e l a w y e r h a v e t h e A g r e e m e n t o f s a l e a n d t h e c e r t i f i c a t e o f a u t h o r i t y f o r a f o r e i g n e r t o b u y i n L e b a n o n ?

A : T h e L a w y e r w i l l n o w s u b m i t a l l t h e d o c u m e n t s t o t h e d e e d s o f f i c e c l o s e s t o t h e g e o g r a p h i c a l a r e a o f w h e r e t h e p r o p e r t y i s s i t u a t e d . A f t e r t e n t o f i f t e e n w o r k i n g d a y s t h e d e e d o f f i c e g i v e s t o t h e b u y e r a n o r i g i n a l t i t l e d e e d

c e r t i f i c a t e

Q : W h a t i s t h e c o n t e x t o f t h e t i t l e d e e d c e r t i f i c a t e ?

A : i n t h e t i t l e d e e d w i l l a p p e a r t h e n a m e o f t h e b u y e r , t h e e x a c t a r e a o f t h e p r o p e r t y, t h e d e s c r i p t i o n o f t h e p r o p e r t y a n d t h e d a t e o f r e g i s t r a t i o n a n d a n y o t h e r i n f o ’s i f s o .

Q : I s i t a g r e a t o p p o r t u n i t y f o r S o u t h A f r i c a n / L e b a n e s e t o b u y a p r o p e r t y i n L e b a n o n ?

A : I n v e s t i n g i n L e b a n o n t o d a y o f f e r s a g r e a t o p p o r t u n i t y f o r t h e f u t u r e . T h e r e c e n t s t a t i s t i c s o f t h e M i n i s t r y o f E c o n o m i c s s h o w t h a t t h e e c o n o m y i s g e t t i n g s t r o n g e r , a n d g r o w i n g , a s w e l l a s t h e i n f r a s t r u c t u r e o f t h e c o u n t r y.

T h e n e w i n v e s t m e n t l a w s p r o v i d e n e w t a x b r e a k s t h r o u g h p a c k a g e d e a l s o f f e r e d t o s p e c i f i c p r o j e c t s . T h e n e w f o r e i g n o w n e r s h i p l a w g i v e s f o r e i g n e r s a g r e a t e r p e r c e n t a g e f o r l a n d a c q u i s i t i o n t h a n b e f o r e . I n v e s t i n g t o d a y w i l l

g e n e r a t e t o m o r r o w ’s p o s s i b i l i t i e s a n d w i l l k e e p o u r L e b a n e s e r o o t s c o n n e c t e d t o o u r l o v e l y c o u n t r y L e b a n o n .

S h o u l d y o u h a v e a n y q u e s t i o n , o r q u e r y o r i n f o ’s c o n c e r n i n g p r o p e r t i e s o r a n y o t h e r l a w m a t t e r i n L e b a n o n p l e a s e d o n o t h e s i t a t e t o c o n t a c t m e .

F a d i K h a l a f – A t t o r n e y a t l a w – L e b a n o n / w w w. k h a l a f l a w f i r m . c o m C a p e To w n - 0 7 2 - 3 3 - 7 2 - 1 0 6 / 0 2 1 - 9 3 - 0 0 - 3 3 3

Page 25: 2011 03 Maronite Magazine

S o u t h A f r i c a n T o u r t o L e b a n o n

E a s t e r P i l g r i m a g eD A Y 1 – W E D N E S D A Y , 2 0 A P R I L 2 0 1 1

1 0 h 3 0 - O N A R R I VA L AT O R TA M B O I N T E R N AT I O N A L A I R P O RT, M A K E Y O U R WAY T O E T I H A D A I R L I N E S , C H E C K - I N C O U N T E R S .

1 3 H 3 0 - D E PA RT J O H A N N E S B U R G O N F L I G H T E T I H A D A I RWAY S E Y 6 0 1

D A Y 2 – T H U R S D A Y , 2 1 A P R I L 2 0 1 1 - A R R I VA L I N L E B A N O N

- T R A N S F E R T O H O T E L B E T H A N I A , H A R I S S A . L O C AT E D O N A P I N E H I L L O V E R L O O K I N G T H E P O RT O F J O U N I E H , O N E O F T H E M O S T FA S C I N AT I N G S C E N E S I N

L E B A N O N , B E T H A N I A S TA N D S TA L L A S A V E RY S P E C I A L C E N T R E I N M O U N T L E B A N O N . B E T H A N I A , A N I N T E G R A L PA RT O F T H E “ O U R L A D Y O F L E B A N O N S A N C T U A RY- H A R I S S A ” L I E S P E A C E F U L LY O N T H E T O P O F A 6 0 0 M H I G H C L I F F T H AT R E S T S AT T H E M E D I T E R R A N E A N S E A .

- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0- D O G R I V E R / J E I TA G R O T T O

- L AT E L U N C H- B A C K T O H O T E L

- E V E N I N G AT L E I S U R E

D A Y 3 – G O O D F R I D A Y , 2 2 A P R I L 2 0 1 1- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0

- 1 0 h 0 0 - V I S I T S TAT U E O F H A R I S S A ( O U R L A D Y O F L E B A N O N )- M A S S

- L U N C H- E V E N I N G AT L E I S U R E

D A Y 4 – S A T U R D A Y , 2 3 A P R I L 2 0 1 1- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0

- V I S I T V I L L A G E S I N T H E N O RT HS I B H E L / H A D I T H E L J I B B E E / H A S R O U N / B A Z O U N / B E C H A R R E / J I B R A N

M U S E U M / C E D A R S - L U N C H

- B A C K T O H O T E L - M I D N I G H T M A S S

O u r L a d y o f

L e b a n o n

F a k r a

Q u a n n o u b i n e Va l l e y

Page 26: 2011 03 Maronite Magazine

D A Y 5 - E A S T E R S U N D A Y , 2 4 A P R I L 2 0 1 1

- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0- P I L G R I M A G E O N F O O T T O Q U A D I S H A VA L L E Y. E A S T E R M A S S

W I L L B E C E L E B R AT E D I N Q U A N N O U B I N E - L U N C H

- V I S I T M A R L I C H A M O N A S T E RY - B A C K T O H O T E L

- E V E N I N G AT L E I S U R E

D A Y 6 – E A S T E R M O N D A Y , 2 5 A P R I L 2 0 1 1

- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0 - S T E L H A R D I N I / S T R A F K A / S T C H A R B E L

- L U N C H I N B Y B L O S - B Y B L O S C A S T L E

- O L D S O U K S - B A C K T O H O T E L

- E V E N I N G AT L E I S U R E

D A Y 7 – T U E S D A Y , 2 6 A P R I L 2 0 1 1

- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0 - B A A L B E K / A N J A R C A S T L E

- L U N C H- Z A H L E

- B A C K T O H O T E L- E V E N I N G AT L E I S U R E

D A Y 8 – W E D N E S D A Y , 2 7 A P R I L 2 0 1 1

- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0- T R A N S F E R T O C O R A L B E A C H H O T E L , B E I R U T

S E T A G A I N S T T H E B A C K D R O P O F T H E M E D I T E R R A N E A N S E A , C O R A L B E A C H H O T E L & R E S O RT - B E I R U T I S M I N U T E S AWAY F R O M B E I R U T I N T E R N AT I O N A L

A I R P O RT A N D B E I R U T C E N T R A L D I S T R I C T, A S W E L L A S T H E M A J O R S H O P P I N G A N D E N T E RTA I N M E N T A R E A S .

- R A O U C H E ( P I G E O N R O C K ) / D O W N T O W N B E I R U T / L U N C H / S O L I D A I R E- A F T E R N O O N AT L E I S U R E

R a o u c h e

B a a l b e k

B e i r u t

D e i r e l K a m a r

Page 27: 2011 03 Maronite Magazine

D A Y 9 – T H U R S D A Y , 2 8 A P R I L 2 0 1 1

- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0- S I D O N / M A G D O U C H E / T Y R E

- L U N C H- B A C K T O H O T E L

D A Y 1 0 – F R I D A Y , 2 9 A P R I L 2 0 1 1

- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0- D E I R E L K A M A R / B E I T E D I N E / M O U S S A C A S T L E

- L U N C H- B A C K T O H O T E L

D A Y 1 1 – S A T U R D A Y , 3 0 A P R I L 2 0 1 1

- B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0- D AY AT L E I S U R E

- E V E N I N G – M E E T I N H O T E L F O Y E R 1 9 H 0 0 F O R FA R E W E L L D I N N E R I N J O U N I E H

D A Y 1 2 – S U N D A Y , 1 M A Y 2 0 1 1 - B R E A K FA S T AT 0 8 H 0 0

- L A S T M I N U T E S H O P P I N G - C H E C K O U T

- T R A N S F E R T O A I R P O RT - D E PA RT U R E T O J O H A N N E S B U R G

P A C K A G E P R I C E :R 1 8 2 0 0 . 0 0 p e r p e r s o n s h a r i n g i n a d o u b l e / t w i n r o o m .

R 2 1 9 1 0 f o r s i n g l e r o o m

P l e a s e c o n t a c t f o r m o r e i n f o r m a t i o n : M a u r e e n 0 8 2 8 0 3 5 0 0 3 - m a u r e e n . k a r a m @ g l o b a l . c o . z a

N a t a l i e 0 8 3 3 0 1 4 0 5 2 - n a t a l i e @ d e s t i n a t i o n l o u n g e . c o . z a

Page 28: 2011 03 Maronite Magazine

C o m m u n i t yWe l c o m e To T h e M a r o n i t e Yo u t h C l u b ( M Y C )

Yo u t h a r e a l w a y s r e a d y t o r u n t h e r a c e a n d w e y o u t h l e a d e r s n e e d t o s e t t h e p a c e . We m u s t p r o v i d e o p p o r t u n i t i e s f o r o u r y o u t h t o c h a n n e l t h e i r e n e r g y, f o c u s o n t h e c a l l o f C h r i s t a n d t o

m a k e a d i f f e r e n c e i n o u r c o m m u n i t y.

M Y C i s r u n b y t h e y o u t h , f o r t h e y o u t h o f o u r c o m m u n i t y a g e d b e t w e e n 1 6 - 2 0 . D e m i R e b u l a , Ta n y a D a S i l v a , B r o n w y n A z a r, Ta l a r K a r a m , J u d e Pa l l i n i a n d J a r e d L e i s h e r m a k e u p t h e c o m m i t t e e , u n d e r t h e g u i d a n c e o f Fr. Fa d y.

T h e a i m o f t h i s g r o u p i s t o e n c o u r a g e s p i r i t u a l a n d s o c i a l a c t i v i t i e s a s w e l l a s i n t r o d u c e w o r k s o f m e r c y i n o u r c o m m u n i t y. We i n v i t e a l l t h e y o u t h i n o u r p a r i s h t o j o i n u s a n d b e a p a r t o f t h e M a r o n i t e Yo u t h C l u b .

T h e S u n d a y 5 : 3 0 p m M a s s i s d e d i c a t e d t o t h e y o u t h a n d t h e y a r e e n c o u r a g e d t o a t t e n d t h i s m a s s .A c t i v i t i e s h e l d s o f a r h a v e b e e n w e l l a t t e n d e d a n d e n j o y e d b y a l l , e s p e c i a l l y t h e b o w l i n g e v e n i n g h e l d a t T h e Z o n e i n

R o s e b a n k . ( Pi c t u r e s t o f o l l o w o n n e x t p a g e ) .

To e n c o u r a g e a s e n s e o f c o m p a s s i o n i n o u r y o u t h d u r i n g t h e t i m e o f l e n t , w e a r e p l a n n i n g a m o r n i n g t r i p t o T L C C h i l d r e n ’ s H o m e o n t h e 1 6 t h o f A p r i l . A l l w h o w o u l d l i k e t o b e a p a r t o f t h i s i n i t i a t i v e c a n c o n t a c t Fr. Fa d y f o r m o r e

d e t a i l s .

Page 29: 2011 03 Maronite Magazine

Te n Pi n B o w l i n g a t T h e Z o n e , R o s e b a n k w i t h t h e M a r o n i t e Yo u t h C l u b ( M Y C )

Page 30: 2011 03 Maronite Magazine

M a r o n i t e y o u t h g r o u p b r i n g s y o u t h b a c k t o l i f e a t O u r L a d y o f L e b a n o n

b y J o n a t h a n Fa u r i e - M A C S e c r e t a r y

A f t e r a l m o s t e l e v e n y e a r s o f t r y i n g t o e s t a b l i s h a y o u t h c o m m i t t e e a t O u r L a d y o f L e b a n o n M u l b a r t o n , t h e n e w l y f o r m e d M a r o n i t e A d u l t s C l u b ( M A C ) h a s s e t i t s e l f s i g n i f i c a n t g o a l s

f o r t h e y e a r a h e a d . H e a d e d b y Fr Fa d y M a t n y, t h e M A C

t a r g e t s y o u t h b e t w e e n t h e a g e s o f 2 1 a n d 3 5 y e a r s a n d a r r a n g e s s o c i a l , s p i r i t u a l ,

a n d m i s s i o n a c t i v i t i e s a i m e d s p e c i f i c a l l y a t t h i s a g e g r o u p .

“A c h u r c h w i t h o u t a s t r o n g y o u t h f o c u s h a s n o f u t u r e . N o p e r s o n c a n e s c a p e t i m e , a n d w h e n t h e o l d e r l e a d e r s t a k e o n n e w r o l e s w i t h i n t h e c h u r c h i t w i l l b e u p t o t h e y o u t h o f t h e p a r i s h t o t a k e o v e r t h e m a n t l e , ” s a y s M a t n y.

T h e c o m m i t t e e i s m a d e u p o f s i x i n d i v i d u a l s w h o a r e r e f l e c t i v e o f t h e d i v e r s e n a t u r e o f t h e m e m b e r s o f t h e p a r i s h . “ T h e f i r s t g o a l o f t h e M A C , i s t o m o b i l i s e t h e y o u t h i n t o a s i g n i f i c a n t a n d m e a n i n g f u l p i l l a r o f s t r e n g t h f o r t h e

c h u r c h . We w o u l d l i k e t o g i v e t h e y o u t h s o m e t h i n g t o b e l o n g t o , ” s a y s M a t n y. B e c a u s e o f t h e i r i n v o l v e m e n t i n t h e c h u r c h a n d t h e i r l e a d e r s h i p q u a l i t i e s , M a t n y a s k e d p a r i s h m e m b e r s N i k i t a M a c

K i n n o n , E b o Q u a g r a i n e , D e l o n Fa r a h , S t e p h a n i e Fr a n c i s , L e e z a M e n e z e s a n d J o n a t h a n Fa u r i e t o h e a d u p t h e c o m m i t t e e o f t h e M A C .

A f t e r m a n y w e e k s o f p l a n n i n g a n d h a r d w o r k , t h e M A C c o m m i t t e e s u c c e s s f u l l y h e l d i t s f i r s t s o c i a l e v e n t , M e d i t e r r a n e a n N i g h t s , a t O u r L a d y o f L e b a n o n . T h e y o u t h w e r e g r e e t e d w i t h s c e n e s , m u s i c a n d f o o d t h a t o n e w o u l d

e x p e c t t o f i n d o n e x q u i s i t e M e d i t e r r a n e a n h o l i d a y s .

Page 31: 2011 03 Maronite Magazine

A f t e r b e i n g g r e e t e d b y m e m b e r s o f t h e M A C c o m m i t t e e , t h e c r o w d w a s t r e a t e d t o a d i s p l a y o f f i n e S p a n i s h s t y l e d d a n c i n g t h a t w h i s k e d o n e o f f t o t h e s t r e e t s o f M a d r i d . A f t e r t h i s , t h e S o u t h ’ s v e r y o w n f a m o u s M i c h a e l J a c k s o n i m p e r s o n a t o r, J o e y Fa r a h , s h o w e d j u s t w h y h e i s a h u g e h i t a t w e d d i n g s , a n d 2 1 s t b i r t h d a y c e l e b r a t i o n s . S p e a k i n g a f t e r t h e e v e n t M a t n y l a b e l l e d t h e e v e n i n g a s u c c e s s a n d s a i d t h a t t h e r e s p o n s e t o t h e

e v e n i n g w a s v e r y g o o d . “ Fo r t h e c o m m i t t e e ’ s f i r s t e v e n t w e h a d a g o o d c r o w d . T h i s m e a n s t h a t e v e r y e v e n t t h a t t h e M A C a r r a n g e s f r o m h e r e o n o u t m u s t a i m t o i n c r e a s e i t s n u m b e r s b y a t l e a s t 2 0 % , ”

s a y s M a t n y.

C a r i n g f o r t h e n e e d y

T h e s e c o n d g o a l o f t h e M A C i s t o m a k e a m e a n i n g f u l c o n t r i b u t i o n t o s o c i e t y, t h i s w i l l b e d o n e t h r o u g h m i s s i o n a c t i v i t i e s . M a t n y r e m i n d s u s t h a t t h e r e a r e m a n y p e o p l e i n s o c i e t y, a d u l t s a n d c h i l d r e n , w h o a r e l e s s f o r t u n a t e t h a n u s a n d o f t e n l o o k t o u s a s t h e i r l a s t h o p e o f l o v e a n d s a l v a t i o n . Wi t h t h e m o n e y r a i s e d f r o m t h e M e d i t e r r a n e a n N i g h t s f u n c t i o n , t h e M A C , a l o n g w i t h a n u m b e r o f p a r i s h i o n e r s , a r e o r g a n i s i n g a f u n d a y f o r p o o r a n d d e s t i t u t e c h i l d r e n f r o m

t h e s a f e h a v e n o f C h i r s t w a y s i t u a t e d i n R o s e t t e n v i l l e , S o u t h o f J o h a n n e s b u r g . “ We w a n t t o s h o w t h e s e p e o p l e t h a t w e c a r e . N o m a n i s a n i s l a n d , h e c a n ’ t l i v e i n i s o l a t i o n a n d t u r n a b l i n d e y e t o t h e p o o r a n d n e e d y o f t h e w o r l d , t h i s i s n o t t h e C h r i s t i a n w a y. We a r e g o i n g t o o r g a n i s e a n i c e m o r n i n g f o r t h e s e c h i l d r e n

w h e r e t h e y w i l l b e l o v e d b y a l l . ” s a y s M a t n y.

S p i r i t u a l r e n e w a l

T h e t h i r d g o a l o f t h e M A C i s t o b r i n g t h e y o u t h b a c k t o t h e c h u r c h a n d e n c o u r a g e t h e s p i r i t u a l g r o w t h w i t h i n t h e m . “ T h i s i s e s p e c i a l l y i m p o r t a n t d u r i n g l e n t . We m u s t m o v e a w a y f r o m a s i t u a t i o n w h e r e p a r i s h i o n e r s o n l y c o m e t o c h u r c h o v e r E a s t e r a n d C h r i s t m a s , t h e y m u s t c o m e e v e r y S u n d a y, ” s a y s M a t n y. O u r L a d y o f L e b a n o n ’ s y o u t h m a s s i s a t 1 7 : 3 0

o n S u n d a y, h o w e v e r, i n t h e p a s t o n e w o u l d b e e x c u s e d f o r f e e l i n g t h i s m a s s w a s n o t v e r y y o u t h - o r i e n t a t e d . “ T h e y o u t h m a s s w a s n o t d i s t i n g u i s h a b l e f r o m a n y o t h e r m a s s a t t h e c h u r c h . T h e m a j o r i t y o f t h e p a r i s h i o n e r s a t t h a t

m a s s w e r e n o t y o u t h , ” s a y s M a t n y.

Page 32: 2011 03 Maronite Magazine

H e d e v i s e d a p l a n w h e r e b y t h e M A C , a l o n g w i t h t h e M a r o n i t e Yo u t h C l u b ( M Y C ) , b e c o m e m o r e i n v o l v e d i n

t h e m a s s . E a c h y o u t h m a s s n o w h a s a t h e m e a n d h a s s p e c i a l e l e m e n t s w i t h i n t h e m a s s t h a t i n v o l v e s t h e y o u t h

o f t h e c h u r c h . T h e r e s u l t s h a v e b e e n s t a r t l i n g . Yo u t h a t t e n d a n c e a t t h e y o u t h m a s s h a s m o r e t h a n d o u b l e d s i n c e t h e i n c e p t i o n o f

t h e t w o Yo u t h C o m m i t t e e s , w h i c h i s p l e a s i n g t o t h e l e a d e r s o f t h e c h u r c h .

“ I h a v e n e v e r s e e n a r e s p o n s e t o t h e y o u t h m a s s l i k e t h i s . I t s h o w s t h a t t h e h a r d w o r k o f t h e y o u t h c o m m i t t e e s i s

p a y i n g o f f a n d I p r a y i t c o n t i n u e s , ” s a y s Fr M a u r i c e C h i d a c Vi c e S u p e r i o r o f t h e M a r o n i t e M i s s i o n i n S o u t h

A f r i c a . I n a d d i t i o n t o p u t t i n g t h e f i n a l t o u c h e s t o t h e m i s s i o n t o C h i r s t w a y, t h e M A C i s a l r e a d y p l a n n i n g i t s n e x t s o c i a l a n d m i s s i o n a c t i v i t i e s . Wi t h t h e l e a d e r s h i p o f Fr Fa d y a n d

t h e s u p p o r t t h a t t h e M A C h a s b e e n r e c e i v i n g f r o m p a r i s h i o n e r s , t h e f u t u r e o f t h e y o u t h a t O u r L a d y o f

L e b a n o n i s o n c e a g a i n b r i g h t a n d c a n o n l y g r o w f r o m s t r e n g t h t o s t r e n g t h .

P r ay e r f o r o u r Y o u t h

G o d , o u r Fat h e r , w e t h a n k Y o u f o r t h e g i f t o f l o v e a n d t h e

g i f t o f l i f e . W e t h a n ky o u f o r t h e g i f t o f o u r

c h i l d r e n . W e a s k Y o u t o s e n d Y o u r h o ly a n g e l s t o p r o t e c ta n d g u i d e t h e m e a c h d ay s o

t h at t h e y w i l l w a l k t h e n a r r o w p at h o f p u r i t y,

s e l f c o n t r o la n d o b e d i e n c e , a s w a s ta u g h t

t o u s by Y o u r o w n S o n , J e s u s C h r i s t. W e a s k

t h i s t h r o u g h J e s u s C h r i s t o u r L o r d , i n u n i o n w i t h t h e H o ly

S p i r i t. A m e n .

O u r L a d y o f G ua d a l u p e . . . p r ay f o r o u r y o u t h .

S t. M i c h a e l . . . p r ay f o r o u r y o u t h .

S t. C h a r l e s B o r r o m e o . . . p r ay f o r o u r y o u t h .

Page 33: 2011 03 Maronite Magazine

K n i g h t s o f d a G a m a C o u n c i l 3 G u a r d o f H o n o u r f o r t h e A r c h b i s h o p f o r i n s t a l l a t i o n o f t h e n e w P a r i s h P r i e s t F r .

J a m e s R a l s t o n . O n t h e f a r r i g h t w e c a n f i n a l l y i n t r o d u c e o u r C h u r c h a c c o u n t a n t , L a u r e n c e Va n H e e r d e n ( A m e m b e r o f t h e

K n i g h t s o f D a G a m a )

Knights of da GamaO u r L e b a n e s e - Ir i s h d a n c e r s

T h e I r i s h d a n c e r s f r o m D e L a S a l l e H o l y C r o s s

C o l l e g e ( S u e D r i v e r ’ s s c h o o l o f d a n c e ) h a d a v e r y

s u c c e s s f u l d a y a t t h e f i r s t f e i r ( c o m p e t i t i o n ) o f t h e y e a r i n Pr e t o r i a i n Fe b r u a r y w i n n i n g

n u m e r o u s m e d a l s a n d a f e w t r o p h i e s t o o . J e n n a A b b o t t ( B a k o s ) , 1 0 y e a r s ,

c o m p e t e d i n 7 e v e n t s , w i n n i n g 5 o f t h e s e i n c l u d i n g t h e

t r o p h y d a n c e a n d c o m i n g t h i r d i n t h e o t h e r 2 . M e g a n To w e l l , 1 0 y e a r s , g o t 1 f i r s t , 1 s e c o n d , 1

t h i r d a n d 1 f o u r t h a n d K r i s t e n S o l o m o n , 1 3 y e a r s g o t 2 f i r s t s

i n c l u d i n g a t r o p h y d a n c e a n d 1 f o u r t h .We l l d o n e g i r l s - y o u h a v e m a d e u s p r o u d !

K r i s t e n S o l o m o n , J e n n a A b b o t t ( B a k o s ) & M e g a n To w e l l

O u r L a d y o f L e b a n o nD i v i n e M e r c y P r a y e r G r o u p

I n t r o d u c e s E u c h a r i s t i c A d o r a t i o n o n t h e F i r s t T h u r s d a y o f e v e r y m o n t h ,

b e g i n n i n g 7 A p r i l a t 7 p m .T h e B l e s s e d S a c r a m e n t w i l l b e e x p o s e d f o r

p r a y e r a n d a d o r a t i o n .A l l a r e w e l c o m e t o a t t e n d .

Page 34: 2011 03 Maronite Magazine

Contact Laurence Van Heerden

083 284 1 1 18

“Crack in the Cedar” J U S T P U B L I S H E D ! O u r p a r i s h i o n e r ’s , f i r s t N o v e l .

A t r u e - l i f e L e b a n e s e s t o r y t i t l e d , “ C r a c k i n t h e C e d a r ” .

G e t i t a t - w w w. x l i b r i s p u b l i s h i n g . c o . u k G o t o - ‘ B O O K S T O R E ’ a n d s e a r c h ,

t h e t i t l e o f t h e b o o k . Av a i l a b l e i n , H a r d / S o f t / e B o o k .

F o r m o r e i n f o c o n t a c t A n t h o n y F a r a h o n 0 7 2 8 4 3 9 6 2 1

Page 35: 2011 03 Maronite Magazine

M a r o n i t e C a t h o l i c C h u r c ho u r l a d y o f l e b a n o n

F e s t i v a l2 9 M a y 2 0 1 1

1 0 A M S o l e m n M a s sF o l l o w e d b y f o o d a n d e n t e r t a i n m e n t f o r t h e w h o l e

f a m i l y .F l e a M a r k e t s t o r e s !

S p e c t a c u l a r F i r e w o r k s D i s p l a y !

A l l w e l c o m e !

4 8 B l o u g o m C r e s c e n t , L i e f d e & V r e d e , M u l b a r t o n0 1 1 4 3 2 5 3 3 1 / 0 1 1 4 3 2 5 3 1 2

E n t r a n c e F e e : R 2 0 p e r p e r s o n , c h i l d r e n u n d e r 1 2 F r e e

Page 36: 2011 03 Maronite Magazine

The Engagement o f Monique Khour ie & Ahmed

T h e B i r t h d a y o f R a y m o n d L e i c h e r

T h e 2 1 s t B i r t h d a y P a r t y o f Ta t u m M i c h a e l

Page 37: 2011 03 Maronite Magazine

The Wedding of forbes

& Tanya (germanus)

oosThuizen

The Wedding of Tr avis

& Wanda (sha m)

zoghby

Page 38: 2011 03 Maronite Magazine

M a s s f o r t h e b l e s s i n g o f t h e D e a c o n s

C h i l d r e n s M a s s a t O u r L a d y o f t h e C e d a r s

T h e B a p t i s m o f J a b u l i l e S i b i s i

T h e B a p t i s m o f R i c a r d o T e i x e i r a

+ +

+ +

BaptisMs & Weddings

Page 39: 2011 03 Maronite Magazine

M a s s f o r t h e b l e s s i n g o f t h e D e a c o n s

BaptisMs & WeddingsCongratulations and blessings to the following members who were baptised or married:

O u r L a d y o f L e b a n o n - M u l b a r t o n

Weddings Our Lady of Lebanon - Mulbarton a Travis Zoghby & Wanda sham - 05/03/2011

a Lara mavric & conroy JuTa - 12/03/2011

a Johnny de casTro & JuLiana carneiro - 06/03/2011

Our Lady of Lebanon - MulbartonWiLLoW sWarTZ Lucien & Tracy SwartzgabrieLLa o’shea James & Paula O’Shea

deLano rogerio Igor & Claudia RogerioKyLie Ford Devon & Nicole Fordroshnie sinThamanie Adult

Prevani naidoo Adult

marLin PreTorious Perry & Sinthamanie Ersuan

damien Ferreira Nilton & Michelle Ferreira

dominique aLbino Rui & Ivone Albino

Jade young Wesley & Anna Young

eLiZabeTh borges Abel & Amy Borges

damia LoTTer Darryl & Candice Lotter

Baptised Parents

reiTumeTsi LeThaTa Lesley Lethata & Queen Lengwazi

madison LyceTT Justin & Daniella LycettKyLie ann michaeL Martin & Stephanie MichaelangeLina romans Marlon & Lee-Anne Romans

danTon michaeL Anthony & Cherisse Michael

nTshuxeKo naKedi Hasani Makhubele & Matshe

KabeLo moKoena Hilipeho & Aletta Makoena

PayTon KLaasen Andre & Glenda Klaasen

ZiPhoZeThu yende Nhlanhla & Pushe Yende

Page 40: 2011 03 Maronite Magazine

BaptisMs & WeddingsCongratulations and blessings to the following members who were baptised or married:

O u r L a d y o f T h e C e d a r s - Wo o d m e a d

Our Lady of the Cedars - WoodmeadJarryd michaeL KobroWisKy Glen & Sonya Kobrowiskysage anne Kudsee Grant & Tasha Kudseeconor WiLLiams rodgers Tremayne & Claudia RodgerscrisTiano simoes Jose Augusto & Maria SimoesKaTLeho nKaLane Thabo & Mamosebetsi NkalaneJosePh dahbour Mike & Geraldine DahbouraLec John Psaros Dimitri & Lynn Psaros

Baptisms

Our Lady Of The Cedars

† Vincent Kalify - 4-Jan-42 - 21-Mar-11

† nancy Mccann - 2-Jul-49 - 20-Mar-11

† Kenneth John assad - 28-feb-49 - 19-Mar-11

† Priscilla latouf - 28-Jul-96 - 26-Mar-11

Obituaries †

Weddings Our Lady of the Cedars- Woodmead a george eL-hage & mariam eL-Khoury - 12/03/2011

a Forbes oosThuiZen & Tanya germanus - 20/03/2011

O u r L a d y o f M e d u g o r j e M e s s a g e

2 5 M a r c h 2 011

“ D e a r c h i l d r e n ! I n a s p e c i a l way t o d ay I d e -s i r e t o c a l l yo u t o c o n v e r s i o n . A s o f t o d ay, m ay n e w l i f e b e g i n i n yo u r h e a r t . C h i l d r e n , I d e s i r e t o s e e yo u r ‘ y e s ’ , a n d m ay yo u r l i f e b e

a j oy f u l l i v i n g o f G o d ’ s w i l l a t e v e r y m o m e n t o f yo u r l i f e . I n a s p e c i a l way t o d ay,

I b l e s s yo u w i t h m y m o t h e r ly b l e s s i n g o f p e a c e , l ov e a n d u n i t y i n m y h e a r t a n d i n t h e

h e a r t o f m y S o n J e s u s . T h a n k yo u f o r h av i n g r e s p o n d e d t o m y c a l l .”

We encourage you to print this Magazine and share it With a faMily MeMBer or friend Who does not have access to eMail/internet. help us groW our dataBase, send your

friends and faMilies the Magazine and cc us in ([email protected])

Share our Maronite Magazineprint it, forward it, talk about it...