2010/02/08 Plan Territorial de Desarrollo Rural 2009-2011

7/30/2019 2010/02/08 Plan Territorial de Desarrollo Rural 2009-2011

1/31

Rdomh ;?24Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

O- Nji{mOaha h{qmjih

8- Ao~rj~onojmk~ Dkmkuh`k~

Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h

8?>1 Eh~k~ ukd{`hajuh~ y njm|jnhqjuoh ak `h~ hy{ah~ ak` R`hm

Qkuuoqjuoh` ak Ak~huuj``j U{uh` ak` du{rj ak hnnom `jnh`

H~jnohnom rhuh k` Ak~huuj``j U{uh` Omqkduhaj ak `j~ I{monoroj~

ak `h \kdh ak` ^kd{uh, njuuk~rjmaokmqk~ h` rkuojaj 522?)5288-

\o~qj k` Hn{kuaj ak `h H~hie`kh Dkmkuh` Kwquhjuaomhuoh ak 81 ak aonokieuk

ak 522?, rju k` x{k ~k k~qhe`knkm `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~ ak `h~ hy{ah~ ak` R`hm

Qkuuoqjuoh` ak Ak~huuj``j U{uh` ak `h \kdh ak` ^kd{uh y ~k ukhòvh `h njm|jnhqjuoh

rhuh `h~ ikaoah~ 188 y 18> ak` kmljx{k @khaku, rhuh k` rkuojaj 522?)5288, y

km n{iròiokmqj ak `j ao~r{k~qj km k` huqn{`j >, y ~k

k~qhe`knk k` udoikm ak judhmovhnom y l{mnojmhiokmqj ak hx{``j~ y `h~ eh~k~

ukd{`hajuh~ hrònhe`k~ h `h~ ikaoah~ 188, 18> y 1>8 ak` Kmljx{k @khaku,

Uk~{k`|j

R{eònhu km k` Ej`kqm Jnoh` ak `h Ukdom ak I{unoh k` qkwqj ak` Hn{kuaj ak

`h H~hie`kh Dkmkuh` Kwquhjuaomhuoh ak 81 ak aonokieuk ak 522?, rju k` x{k ~kk~qhe`knkm `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~ ak `h~ hy{ah~ ak` R`hm Qkuuoqjuoh` ak Ak~huuj``j

U{uh` ak `h \kdh ak` ^kd{uh y ~k ukhòvh `h njm|jnhqjuoh rhuh `h~ ikaoah~ 188 y

18> ak` kmljx{k @khaku, rhuh k` rkuojaj 522?)5288-

I{unoh, 5 ak lkeukuj ak 5282-K` ^knukqhuoj Dkmkuh`, Luhmno~nj Ijukmj

Dhunh-

Hn{kuaj ak H~hie`kh Dkmkuh` Kwquhjuaomhuoh ak 81 ak aonokieuk ak

522?, rju k` x{k ~k k~qhe`knkm `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~ ak `h~ hy{ah~ ak`

R`hm Qkuuoqjuoh` ak Ak~huuj``j U{uh` ak `h \kdh ak` ^kd{uh y ~k ukhòvh `h

njm|jnhqjuoh rhuh `h~ ikaoah~ 188 y 18> ak` kmljx{k @khaku, rhuh k`

rkuojaj 522?)5288

Hmqknkakmqk~-

@h H~jnohnom rhuh k` Ak~huuj``j U{uh` Omqkduhaj ak `j~ I{monoroj~ ak `h \kdh

ak` ^kd{uh, ~k njm~qoq{yk km k` hj 8-??


2/31


ak hy{ah~ akekum `jnhòvhu~k km `j~ i{monoroj~ huuoeh omaonhaj~ j qkmku {mh

uk`hnom aouknqh njm `j~ io~ij~ km quiomj~ ak ak~huuj``j-

@h mhòaha k~ `h hrònhnom ak` Kmljx{k @khaku ak` Rujduhih Ukdojmh` ak

Ak~huuj``j U{uh`, ak hn{kuaj njm k` Ukd`hikmqj 'NK/ m 8


3/31

Rdomh ;?2?Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

H `h~ hy{ah~ uklkuoah~ km k` ruuhlj hmqkuoju `k ~ku ak hrònhnom k` rujnkaoiokmqj ak njmnk~om ak

~{e|kmnojmk~ km udoikm ak njmn{uukmnoh njirkqoqo|h-

Qkunkuj-) Njmaonojmk~ y lmhòaha ak `h~ hy{ah~-

@h~ njmaonojmk~ y mhòaha ak `h~ hy{ah~ rhuh nhah {mh ak `h~ ikaoah~ y ~{eikaoah~ njmqkir`hah~ km k`

Rujduhih Qkuuoqjuoh` ak Ak~huuj``j U{uh` ak `h \kdh ak` ^kd{uh ~jm `h~ ~od{okmqk~6

IKAOAH 1886 Hrònhnom ak k~quhqkdoh~ ak ak~huuj``j `jnh` njm |o~qh~ h h`nhmvhu `j~ jefkqo|j~ ak` kfk 8ak` RAU ak `h Ukdom ak I{unoh6 ikaoah 85> %H{ikmqj ak` |h`ju hhaoaj ak `j~ ruja{nqj~ hdunj`h~%

Ikaoah 8-5->6 H{ikmqj ak` |h`ju hhaoaj ak `j~ ruja{nqj~ hdunj`h~ y ljuk~qh`k~

Qoq{`j ak `h ikaoah y naodj6 H{ikmqj ak` |h`ju hhaoaj ak `j~ ruja{nqj~ hdunj`h~ y ljuk~qh`k~- Naodj 85>

Eh~k @kdh`6 Huqn{`j~ 52 y 57 ak` Ukd`hikmqj 'NK/ 8


4/31


Hnnojmk~ njmqkir`hah~ km `h ikaoah6

-) Hy{ah h `h nukhnom y ak~huuj``j ak ionujkiruk~h~ ak quhm~ljuihnom huqk~hmh` ak ruja{nqj~ hduhuoj~-

-) Hrjyhu om|ku~ojmk~ ihqkuoh`k~ k omihqkuoh`k~ rhuh `h nukhnom ak m{k|h~ kiruk~h~ y hiròhnom ak `h~ kwo~qkmqk~

-) Hy{ah h `h nukhnom ak ionujkiruk~h~ rhuh `h k`hejuhnom y njikunohòvhnom aouknqh ak `j~ ruja{nqj~ ak `hkwr`jqhnom-

-) Hy{ah h `h nukhnom y ak~huuj``j ak ionujkiruk~h~ ak quhm~ljuihnom ak ruja{nqj~ ak nhòaha

-) Hy{ah h `h nukhnom y ak~huuj``j ak ionujkiruk~h~ ak quhm~ljuihnom ak ruja{nqj~ ak ruja{nnom knj`donh-

-) Hy{ah h `h ikfjuh ak ionujkiruk~h~ ak quhm~ljuihnom ak ruja{nqj~ hduhuoj~, ak nhòaha y ak ruja{nnom knj`donh-) Hy{ah h `h~ ionujkiruk~h~ rhuh `h hrònhnom ak m{k|h~ qknmj`jdh~-

-) Hy{ah h `h~ om|ku~ojmk~ x{k qkmdhm njij jefkqo|j ak m{k|j~ ruja{nqj~ y `h hrònhnom ak m{k|j~ rujnk~j~ yqknmj`jdh~-

-) Hy{ah h `h~ om|ku~ojmk~ akuo|hah~ ak `h hrònhnom ak iknhmo~ij~ ak ihyju quhvheoòaha y ~kd{uoaha hòikmqhuoh-

-) Hy{ah h `h~ om|ku~ojmk~ aouodoah~ h` hgjuuj ak hd{h, dk~qom ak uk~oa{j~, hruj|knghiokmqj ak ~{eruja{nqj~ y{qoòvhnom uk~rjm~he`k ak `j~ ukn{u~j~ mhq{uh`k~-

^k rjaum ~{e|kmnojmhu hnq{hnojmk~ x{k mj k~qhmaj omn`{oah~ kmquk `h~ uk`hnojmhah~ hmqkuojuikmqk rkuioqhm k` ak~huuj``jak `h~ vjmh~ u{uh`k~ akeoaj h ~{ nhunqku ommj|haju

Rkunkrqjuk~ lomh`k~6 ^kum rkunkrqjuk~ lomh`k~ ak `h~ hy{ah~ `h~ ionujkiruk~h~, njm~oakumaj~k njij qh`k~, ~kdmaklomonom uknjdoah km k` huqn{`j 5 hrhuqhaj > ak` Hmkwj ak `h Uknjikmahnom 522>*>


5/31


5-) @h hax{o~onom ak m{k|h ihx{omhuoh y kx{orj~, omn`{oah `h~ hrònhnojmk~ omljuiqonh~

>-) @j~ dh~qj~ dkmuh`k~, qh`k~ njij gjmjuhuoj~ ak hux{oqknqj~, omdkmokuj~ y njm~{`qjuk~, k~q{aoj~ ak|oheoòaha y ukmqheoòaha, k~q{aoj~ ak ikunhaj, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~ dh~qj~ hhaoaj~h `j~ ak `j~ r{mqj~ 8 y 5 qkmaum k` ìoqk ak` 85 +-

Njm nhunqku dkmkuh` ~k kwn`{oum `h~ ~od{okmqk~ om|ku~ojmk~6

8-) @h~ x{k ~{~qoq{yhm om|ku~ojmk~ oamqonh~ j ~oio`huk~ h jquh~ x{k yh uknoeokujm {mh hy{ah ak `h ~knnomjuokmqhnom ak` LKJDH j km ~{ ijikmqj ak` LKHAKU-

5-) @h~ om|ku~ojmk~ km k` ~knqju iomjuo~qh, ~h`|j x{k `h njikunohòvhnom `h ukhònkm judhmovhnojmk~ akruja{nqjuk~ j ~{~ kmqoahak~ |omn{`hah~, ak `j~ ruja{nqj~ ak ~{~ rujroj~ h~jnohaj~ j ak jquj~ ruja{nqjuk~mj h~jnohaj~-

>-) @j~ uk`hqo|j~ h `h quhm~ljuihnom y njikunohòvhnom ak `j~ ruja{nqj~ mj omn`{oaj~ km k` Hmkwj O ak`Quhqhaj, `j~ ak `h rk~nh y `h hn{on{`q{uh-

Haki~ ~k kwn`{oum `h~ ~od{okmqk~ om|ku~ojmk~6

8-) @h~ om|ku~ojmk~ ak ukrj~onom j ikuh ~{~qoq{nom ak kx{orj~ y ihx{omhuoh, ~h`|j x{k `h m{k|hhax{o~onom njuuk~rjmah h kx{orj~ j ihx{omhuoh ao~qomqj~ ak `j~ hmqkuojuk~, eokm rju `h qknmj`jdh{qoòvhah j rju ~{ ukmaoiokmqj-

5-) Hx{k``h~ x{k h~ `j k~qhe`kvnh `h mjuihqo|h k~rknlonh ak` ruja{nqj j ~{ Judhmovhnom Njim akIkunhaj njuuk~rjmaokmqk, akeomaj~k uk~rkqhu n{h`x{oku uk~quonnom uknjdoah km `h io~ih-

>-) @h~ aouodoah~ h ruja{nqj~ ak oioqhnom ak `h `kngk

1-) @h~ ~jònoqhah~ rju kiruk~h~ km nuo~o~, ~kdm `h aklomonom k~qhe`knoah km `h~ aouknquonk~ nji{moqhuoh~~jeuk hy{ah~ k~qhqh`k~ ak ~h`|hikmqj y ak ukk~qu{nq{uhnom ak kiruk~h~ km nuo~o~

;-) @h~ x{k ghyhm ahaj njiokmvj njm hmqkuojuoaha h `h ~jònoq{a ak `h hy{ah, kwnkrqj `h~ ~od{okmqk~6

& Gjmjuhuoj~ ak qnmonj~, k~q{aoj~ ak |oheoòaha knjmionh ak `h kiruk~h, k~q{aoj~ ak ukmqheoòaha ak`rujyknqj, k~q{aoj~ ak ikunhaj y ~oio`huk~, k~q{aoj~ ak ~{k`j, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 87 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-& Hnjroj ak ihqkuoh`k~ ak njm~qu{nnom y kmqukdh~ h n{hmqh rhuh `h hax{o~onom ak ihx{omhuoh y kx{orj~-K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak `h ~jònoq{a ak `hhy{ah-& @h rukrhuhnom y kwr`hmhnom ak` ~{k`j, rkuj mj `h noikmqhnom- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noajnjij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ ak `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-@h ukhòvhnom ak `h noikmqhnom y k~qu{nq{uh hmqk~ ak `h ruk~kmqhnom ak `h ~jònoq{a mj ~kuhmh{woòhe`k~, rkuj ~kuohm haio~oe`k~ k` uk~qj ak `h~ hnq{hnojmk~--) K` ijeoòhuoj ak jlonomh-

81-) @h~ ukrhuhnojmk~, jeuh~ ak ihmqkmoiokmqj y gkuuhiokmqh~-

8;-) @j~ dh~qj~ ak ak~ijmqhfk y quh~`haj ak ihx{omhuoh y kx{orj~ h `h~ m{k|h~ om~qh`hnojmk~-81


6/31


84-) @j~ dh~qj~ ak~qomhaj~ h ~{luhdhu k` O\H { jquj~ oir{k~qj~ omaouknqj~ ukn{rkuhe`k~ rju k` ekmklonohuojh~ njij `j~ omqkuk~k~ ak{ajuk~-

87-)@h hax{o~onom ak ihx{omhuoh y kx{orj h quh|~ ak jrkuhnojmk~ ak huukmahiokmqj lomhmnokuj ~`j ~ku~{e|kmnojmhe`k ~o ~qh~ omn`{ykm {m njirujio~j ak njiruh km k` x{k ~k ruk|kh x{k k` ekmklonohuoj ``kd{kh ~ku rujrokqhuoj ak `h ihx{omhuoh j ak` kx{orj x{k ~k quhqk- @h njiruh klknqo|h akek ukhòvhu~k hmqk~ ak `h~jònoq{a ak njeuj- K` oirjuqk iwoij ak` njmquhqj mj ~jeukrh~hu k` |h`ju mkqj ak ikunhaj ak` hnqo|jhuukmahaj- Jquj~ nj~qk~ òdhaj~ h` njmquhqj ak huukmahiokmqj lomhmnokuj, qh`k~ njij oir{k~qj~, ihudkmak` huukmahaju, nj~qk~ ak uklomhmnohnom ak `j~ omqkuk~k~, dh~qj~ dkmkuh`k~ j dh~qj~ ak ~kd{uj~, mj ~kum~{e|kmnojmhe`k~-

8?-) @h~ hax{o~onojmk~ ak eokmk~ km k` ihunj ak {m ~o~qkih ak |kmqh y huuokmaj ukqujhnqo|j-

Qorj km omqkm~oaha ak hy{ah

Qorj ak Hy{ah6 @h hy{ah ~k hueoquhu njij ~{e|kmnom h `h kfkn{nom ak om|ku~ojmk~ rhuh `h~ x{k ruk|ohikmqkk` ekmklonohuoj ghyh ~jònoqhaj `h ~{e|kmnom- @h ukd{`hnom ak k~qj~ omnkmqo|j~ ~k uknjdku ikaohmqknjm|jnhqjuoh reònh ak` DH@-

Omqkm~oaha ak `h hy{ah6 @h omqkm~oaha ak `h hy{ah ~ku ak` 188,>85,>8>,>58,>5> y >>8/

H- Ikaoah~ ak Ao|ku~olonhnom ak `h Knjmjih U{uh`

Ikaoah >-8-86 Ao|ku~olonhnom ghnoh hnqo|oahak~ mj hdunj h~

Qoq{`j ak `h ikaoah y naodj6 Ao|ku~olonhnom ghnoh hnqo|oahak~ mj hdunj`h~- Naodj >88

Eh~k @kdh`6 Huqn{`j~ ;5 y ;> ak` Ukd`hikmqj 'NK/ 8


7/31

Rdomh ;?8>Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

Uhvjmk~ rhuh `h omqku|kmnom6 @h ao|ku~olonhnom ak `h knjmjih u{uh` k~ {mh ak `h~ nhuhnqku~qonh~ l{mahikmqh`k~ akàk~huuj``j u{uh`- Njij gkij~ |o~qj km k` k~q{aoj ruk|oj k` qkuuoqjuoj x{k mj~ jn{rh, ~okmaj {mh vjmh go~quonhikmqkhdunj`h k~qh k~q rh~hmaj rju {mh ~oq{hnom aolno` rju k` duh|k rkòduj ak ak~hrhuonom ak `h g{kuqh quhaonojmh`, akeoaj h

ruje`kih~ ak hd{h y k~qu{nq{uh`k~- Njij njm~kn{kmnoh ak `j hmqkuoju k~q km rkòduj `h njmqom{oaha ak `h~ kwr`jqhnojmk~kwo~qkmqk~ rju lh`qh ak |oheoòaha knjmionh-

K~ mknk~huoj rjmku km ihungh hnq{hnojmk~ x{k rj~oeoòqkm `h njmqom{oaha ak `h~ kwr`jqhnojmk~ y ak `j~ hduon{`qjuk~, r{k~~{ ak~hrhuonom mj ~j`j ~{rjmauh {mh duhm ruaoah knjmionh, ~omj qhieom {mh ruaoah hieokmqh` ak duhm ihdmoq{a-Rju jquh rhuqk `h ruaoah ak `h~ kwr`jqhnojmk~ hduhuoh~ y ak `j~ hduon{`qjuk~ r{kak ukruk~kmqhu rhuh k` qkuuoqjuoj x{kahu~k~om rhuqk ak ~{ n{`q{uh y ~{~ quhaonojmk~-

Jefkqo|j6 @h njieomhnom ak `h~ hnqo|oahak~ hdunj`h~ njm hnqo|oahak~ njir`kikmqhuoh~ km jquj~ ~knqjuk~ ~k ghak~huuj``haj hmqk qjaj km vjmh~ km `h~ x{k `h knjmjih ak` qkuuoqjuoj k~qheh eh~qhmqk ao|ku~olonhah- Ikaohmqk k~qhikaoah ~k omqkmqhu omnukikmqhu k~qh nhrhnoaha kwo~qkmqk km `h \kdh ak` ^kd{uh njm k` lom ak omnukikmqhu `h~rj~oeoòahak~ ak ak~huuj``j ak `h~ {moahak~ lhioòhuk~ qoq{`huk~ ak kwr`jqhnojmk~ hduhuoh~-

ieoqj ak hnq{hnom6 Vjmh @khaku ak `h \kdh ak` ^kd{uh

Hnnojmk~ njmqkir`hah~ km `h ikaoah- ^k kmn{hauhm akmquj ak k~qh ikaoah qjah~ `h~ hnq{hnojmk~ ak~huuj``hah~ km `hVjmh @khaku ak `h \kdh ak` ^kd{uh, ak~qomhah~ h omnukikmqhu `h~ hnqo|oahak~ knjmionh~ ak `h rje`hnom u{uh` x{k ~khiokieuj ak {mh {moaha lhioòhu qoq{`hu ak {mh kwr`jqhnom hdunj`h

Rkunkrqjuk~ lomh`k~6 Rku~jmh l~onh x{k ~okmaj qoq{`hu ak {mh kwr`jqhnom hduhuoh, h` ikmj~ k` >2 + ak ~{ ukmqh qjqh` `hjeqkmdh ak hnqo|oahak~ hduhuoh~ { jquh~ hnqo|oahak~ njir`kikmqhuoh~, ~okiruk y n{hmaj `h rhuqk ak ukmqh rujnkakmqkaouknqhikmqk ak `h hnqo|oaha hduhuoh ukhòvhah km ~{ kwr`jqhnom mj ~kh omlkuoju h` 5; + ak ~{ ukmqh qjqh` y k` qokirj akquhehfj akaonhaj h hnqo|oahak~ hduhuoh~ j njir`kikmqhuoh~ ~kh ~{rkuoju h `h ioqha ak ~{ qokirj ak quhehfj qjqh`-

) Iokieuj~ ak `h {moaha lhioòhu-

Ukx{o~oqj~ k~rknlonj~ '~kdm Hmkwj 5- Ud`- Hrònhnom 8?41*522->-8-8/ieoqj~ ak ao|ku~olonhnom n{eokuqj~

^kum ~{e|kmnojmhe`k~ `h~ ~od{okmqk~ hnnojmk~6

& Hy{ah~ h `h nukhnom y ak~huuj``j ak ionujkiruk~h~ x{k ~k njm~qoq{yhm rju h`dm iokieuj ak {mh {moaha lhioòhuqoq{`hu ak {mh kwr`jqhnom hdunj`h 'hduon{`qjuk~ j iokieuj~ ak ~{ lhioòh/, x{k |hyhm h ak~huuj``hu {mh ak `h~hnq{hnojmk~ ~od{okmqk~6

-) Hy{ah h `h nukhnom ak ionujkiruk~h~ ak knjq{uo~ij

-) Hy{ah h `h nukhnom ak h`jfhiokmqj~ ak q{uo~ij u{uh`-) Hy{ah h `h nukhnom ak ionujkiruk~h~ x{k jlukvnhm ~ku|onoj~ ak h`jfhiokmqj h`qkumhqo|j~ 'nhiromd, vjmh~ akhnhirhah/

-) Hy{ah h `h nukhnom ak kiruk~h~ ak uk~qh{uhnom x{k rjqkmnokm `h dh~qujmjih `jnh`

-) Hy{ah h `h nukhnom ak ionujkiruk~h~ ak huqk~hmh

-) Hy{ah h `h {qoòvhnom ak kmkudh~ h`qkumhqo|h~--) Hy{ah h` ak~huuj``j ak rujijnojmk~ ak ruja{nqj~ `jnh`k~ ak nhòaha

-) Hy{ah h` ak~huuj``j ak rujijnojmk~ ak ruja{nqj~ huqk~hmj~-

-) Hy{ah h `h omquja{nnom ak lheuonhnom j qnmonh~ ommj|hajuh~ km `h~ hnqo|oahak~ mj hduhuoh~

-) Hy{ah rhuh `h nukhnom ak r{mqj~ ak |kmqh aouknqh ak `j~ ruja{nqj~ ak `h kwr`jqhnom-

-) Hy{ah h `h oir`hmqhnom ak m{k|h~ qknmj`jdh~ km hnqo|oahak~ mj hdunj`h~

-) Omonohqo|h~ x{k jlkuqkm m{k|h~ ljuih~ ak ruja{nnom y njikunohòvhnom j rujijnom

-) Hy{ah h `h om~qh`hnom ak ~ku|onoj~ qk`kiqonj~-

-) Hy{ah h `h nukhnom ak rdomh~ tke rhuh `h rujijnom ak `j~ ruja{nqj~

-) Hy{ah h `h nukhnom ak rdomh~ tke rhuh `h njikunohòvhnom ak `j~ ruja{nqj~-

-) Hnq{hnojmk~ x{k mj k~qhmaj omn`{oah~ kmquk `h~ uk`hnojmhah~ hmqkuojuikmqk rkuioqhm k` ak~huuj``j ak `h vjmh akeoaj h

~{ nhunqku ommj|haju

^k rjaum ~{e|kmnojmhu hnq{hnojmk~ x{k mj k~qhmaj omn`{oah~ kmquk `h~ uk`hnojmhah~ hmqkuojuikmqk rkuioqhm kàk~huuj``j ak `h~ vjmh~ u{uh`k~ akeoaj h ~{ nhunqku ommj|haju

MRK6 H)272582)8?>1


8/31


^k kwn`{ykm ak k~qh~ hy{ah~ `h quhm~ljuihnom y*j njikunohòvhnom n{yj ruja{nqj lomh` k~qk km `h ò~qh ak` Hmkwj O ak`Quhqhaj@j~ h`jfhiokmqj~ u{uh`k~ mj rjaum ~ku jeuh m{k|h- _ ~k hahrqhum h `h~ mjuih~ ak ukgheoòqhnom aklomoah~ rju k` DH@-^k haf{mqhm km k` Hmkwj \O

Qjah~ `h~ hnq{hnojmk~ y*j rujyknqj~ x{k ~k ukhònkm km vjmh Uka Mhq{uh 5222, y h~ `j njm~oakuk k` udhmj hieokmqh`njirkqkmqk, ukx{kuou {m k~q{aoj ak hlknnojmk~

@j~ dh~qj~ k`kdoe`k~ ~kum6

8-) @h njm~qu{nnom, ukgheoòqhnom y ikfjuh ak eokmk~ omi{ke`k~, njm `h kwnkrnom ak `h hax{o~onom akqkuukmj~-

5-) Hax{o~onom ak m{k|h ihx{omhuoh y kx{orj~, ijeoòhuoj, ikmhfk y hf{hu, omn`{oah `h~ hrònhnojmk~omljuiqonh~

>-) @j~ dh~qj~ dkmkuh`k~, qh`k~ njij gjmjuhuoj~ ak hux{oqknqj~, omdkmokuj~ y njm~{`qjuk~, k~q{aoj~ ak|oheoòaha y ukmqheoòaha, k~q{aoj~ ak ikunhaj, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~ dh~qj~ {moaj~ h`j~ ak `j~ r{mqj~ 8 y 5 qkmaum ìoqk ak` 85 +

Mj ~kum ~{e|kmnojmhe`k~ `h~ x{k ghyhm ahaj njiokmvj njm hmqkuojuoaha h `h ~jònoq{a ak `h hy{ah, kwnkrqj `h~~od{okmqk~6

& Gjmjuhuoj~ ak qnmonj~, k~q{aoj~ ak |oheoòaha knjmionh ak `h kiruk~h, k~q{aoj~ ak ukmqheoòaha ak`rujyknqj, k~q{aoj~ ak ikunhaj y ~oio`huk~, k~q{aoj~ ak ~{k`j, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 87 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-& Hnjroj ak ihqkuoh`k~ ak njm~qu{nnom y kmqukdh~ h n{hmqh rhuh `h hax{o~onom ak ihx{omhuoh y kx{orj~-K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak `h ~jònoq{a ak `hhy{ah-& @h rukrhuhnom y kwr`hmhnom ak` ~{k`j, rkuj mj `h noikmqhnom- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~kruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ ak `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-@h ukhòvhnom ak `h noikmqhnom y k~qu{nq{uh hmqk~ ak `h ruk~kmqhnom ak `h ~jònoq{a mj ~kuhmh{woòhe`k~, rkuj ~kuohm haio~oe`k~ k` uk~qj ak `h~ hnq{hnojmk~-

Mj ~kum ~{e|kmnojmhe`k~6 K` O\H, mo `j~ omqkuk~k~ ak{ajuk~

@h hy{ah ~k hueoquhu njij ~{e|kmnom h `h kfkn{nom ak `h~ om|ku~ojmk~ rhuh `h~ x{k ruk|ohikmqk k` ekmklonohuoj ghyh~jònoqhaj `h ~{e|kmnom- @h ukd{`hnom ak k~qj~ omnkmqo|j~ ~k uknjdku ikaohmqk njm|jnhqjuoh reònh ak` DH@

Omqkm~oaha ak `h~ hy{ah~

@h~ hy{ah~ h om|ku~ojmk~ akekum uk~rkqhu `j~ ìoqk~ y ukx{o~oqj~ ruk|o~qj~ km k` Ukd`hikmqj 'NK/ m 8


9/31

Rdomh ;?8;Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

IKAOAH 18>6 Hr`onhnom ak k~quhqkdoh~ ak ak~huuj``j `jnh` njm |o~qh~ h h`nhmvhu `j~ jefkqo|j~ ak` kfk> ak` RAU ak `h Ukdom ak I{unoh'ikaoah~ >88,>85,>8>,>58,>5> y >>8/

H- Ikaoah~ ak Ao|ku~olonhnom ak `h Knjmjih U{uh`Ikaoah >-8-56 Hy{ah~ h `h nukhnom y ak~huuj``j ak ionujkiruk~h~

Qoq{`j ak `h ikaoah y naodj6 Hy{ah h `h nukhnom y ak~huuj``j ak ionujkiruk~h~- Naodj >85

Eh~k @kdh`6 Huqn{`j~ ;5 y ;1 ak` Ukd`hikmqj 'NK/ 8


10/31

Rdomh ;?88 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

-) Hy{ah h `h hiròhnom y ikfjuh ak ionujkiruk~h~ n{yh hnqo|oaha k~q uknjdoah km k` Ukrkuqjuoj ak Huqk~hmhUkdojmh`, x{k ~{rjmdhm {mh uka{nnom ak` oirhnqj hieokmqh`-

-) Hy{ah h `h hiròhnom y ijakumovhnom ak ionujkiruk~h~ n{yh hnqo|oaha k~q uknjdoah km k` Ukrkuqjuoj ak Huqk~hmhUkdojmh`, x{k ~{rjmdh k` {~j ak kmkudh~ h`qkumhqo|h~--) Hy{ah h `h hiròhnom y ikfjuh ak ionujkiruk~h~ n{yh hnqo|oaha k~q uknjdoah km k` Ukrkuqjuoj ak Huqk~hmhUkdojmh`, x{k ~{rjmdhm {m h{ikmqj ak `h njirkqoqo|oaha--) Hy{ah h `h nukhnom, hiròhnom, ikfjuh y quh~`haj ak ionujkiruk~h~ x{k njmquoe{yhm h` ihmqkmoiokmqj y ikfjuh ak`h hnqo|oaha njikunoh` y `j~ ~ku|onoj~ km `j~ i{monoroj~-

-) Hy{ah h` quh~`haj ak ionujkiruk~h~ n{yh hnqo|oaha k~q uknjdoah km k` Ukrkuqjuoj ak Huqk~hmh Ukdojmh`, ~okiruk x{kaongj quh~`haj ~{rjmdh {mh ikfjuh km ~{~ om~qh`hnojmk~ x{k ukrkun{qh km ikmju oirhnqj hieokmqh`, ikfju nhòaha ak ~{~ruja{nqj~ j ikfjuh ak `h njirkqoqo|oaha

-) Hy{ah h `h~ ionujkiruk~h~ n{yh hnqo|oaha k~q uknjdoah km k` Ukrkuqjuoj ak Huqk~hmh Ukdojmh`, rhuh `h {qoòvhnomak m{k|h~ qknmj`jdh~-

-) Hy{ah h `j~ rujyknqj~ y r`hmk~ ak~qomhaj~ h` ljikmqj ak` {~j ak m{k|h~ qknmj`jdh~ km `h~ ionujkiruk~h~-

-) Hy{ah h `h nukhnom ak ~ku|onoj~ j h~jnohnojmk~ aouodoaj~ h `h h~o~qkmnoh qnmonh h `h ionujkiruk~h~

-) Hy{ah h `h~ ionujkiruk~h~ n{yh hnqo|oaha k~q uknjdoah km k` Ukrkuqjuoj ak Huqk~hmh Ukdojmh`, rhuh k` hnnk~j yikfjuh ak `j~ kx{orhiokmqj~ omljuiqonj~ y qk`kiqonj~-


^k kwn`{ykm ak k~qh~ hy{ah~ `h quhm~ljuihnom y*j njikunohòvhnom n{yj ruja{nqj lomh` k~qk km `h ò~qh ak` Hmkwj O ak`Quhqhaj


@j~ dh~qj~ k`kdoe`k~ ~kum

8-) @h njm~qu{nnom, njiruh y ukgheoòqhnom y ikfjuh ak eokmk~ omi{ke`k~, njm `h kwnkrnom ak `hhax{o~onom ak qkuukmj~-

5-) Hax{o~onom ak m{k|h ihx{omhuoh, kx{orj~ y ijeoòhuoj omn`{oah `h~ hrònhnojmk~ omljuiqonh~

>-) @j~ dh~qj~ dkmkuh`k~, qh`k~ njij gjmjuhuoj~ ak hux{oqknqj~, omdkmokuj~ y njm~{`qjuk~, k~q{aoj~ ak|oheoòaha y ukmqheoòaha, k~q{aoj~ ak ikunhaj, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~ dh~qj~ {moaj~ h`j~ ak `j~ r{mqj~ 8 y 5 qkmaum ìoqk ak` 85 +


& Gjmjuhuoj~ ak qnmonj~, k~q{aoj~ ak |oheoòaha knjmionh ak `h kiruk~h, k~q{aoj~ ak ukmqheoòaha ak`rujyknqj, k~q{aoj~ ak ikunhaj y ~oio`huk~, k~q{aoj~ ak ~{k`j, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 87 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-& Hnjroj ak ihqkuoh`k~ ak njm~qu{nnom y kmqukdh~ h n{hmqh rhuh `h hax{o~onom ak ihx{omhuoh y kx{orj~-K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak `h ~jònoq{a ak `hhy{ah-& @h rukrhuhnom y kwr`hmhnom ak` ~{k`j, rkuj mj `h noikmqhnom- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~kruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ ak `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-@h ukhòvhnom ak `h noikmqhnom y k~qu{nq{uh hmqk~ ak `h ruk~kmqhnom ak `h ~jònoq{a mj ~kuhm

h{woòhe`k~, rkuj ~kuohm haio~oe`k~ k` uk~qj ak `h~ hnq{hnojmk~-


MRK6 H)272582)8?>1


11/31



@j~ rujyknqj~ n{yj rkunkrqju lomh` ~kh `h H~jnohnom rhuh k` Ak~huuj``j U{uh` ak `j~ I{monoroj~ ak `h \kdh ak` ^kd{uh~kum ~j`onoqhaj~ h `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh, quh~ ~{ hrujehnom km F{mqh Aouknqo|h-




12/31


ieoqj ak hnq{hnom6 @h Vjmh @khaku ak `h \kdh ak` ^kd{uh

Hnnojmk~ njmqkir`hah~ km `h ikaoah- ^k kmn{hauhm akmquj ak k~qh ikaoah qjah~ `h~ hnq{hnojmk~ ak~huuj``hah~ km `h

Vjmh @khaku ak `h \kdh ak` ^kd{uh, ak~qomhah~ h ljikmqhu `h~ hnqo|oahak~ q{u~qonh~- @j~ rujyknqj~ r{kakm qkmkunhunqku ruja{nqo|j j mj ruja{nqo|j- K` nhunqku ruja{nqo|j, mj ruja{nqo|j ak `j~ rujyknqj~, |kmau akqkuiomhajrju ~{ mhq{uh`kvh, qhmqj ak` rujyknqj njij ak` rujijqju-

Rkunkrqjuk~ lomh`k~6 Rujyknqj~ ruja{nqo|j~6 Kmqoahak~ re`onh~, rku~jmh~ l~onh~ y kiruk~h~ 'ionujkiruk~h~ yrkx{kh~ y ikaohmh~ kiruk~h~/ x{k ak~kkm ak~huuj``hu {m rujyknqj q{u~qonj km k` qkuuoqjuoj @khaku \kdh ak` ^kd{uh

Rujyknqj~ mj ruja{nqo|j~6 Kmqoahak~ `jnh`k~, l{mahnojmk~ h~jnohnojmk~ ~om moij ak `{nuj-

Ukx{o~oqj~ k~rknlonj~ '~kdm Hmkwj 5- Ud`- Hr`onhnom 8?41*522->-8->/

Ak~nuornom ak `j~ qorj~ ak jrkuhnojmk~ n{eokuqh~ h `h~ x{k ghnk uklkukmnoh k` huqn{`j ;; ak` Ukd`hikmqj 'NK/m8


13/31


-) Hrjyj h `h nukhnom ak nkmquh`k~ ak uk~ku|h j r{mqj~ ak njikunohòvhnom ak` q{uo~ij-

-) Hrjyj h `j~ h`jfhiokmqj~ u{uh`k~ rhuh k` hnnk~j h `h~ m{k|h~ qknmj`jdh~-

-) Hrjyj h `h~ h~jnohnojmk~ ak kiruk~huoj~ q{u~qonj~ rhuh k` ljikmqj ak `h oir`hmqhnom ak m{k|h~ qknmj`jdh~ rhuhlhnoòqhu `h nji{monhnom kmquk `j~ kiruk~huoj~-

-) Hrjyj h `h nukhnom ak rdomh~ tke ak `j~ h`jfhiokmqj~-

-) Hrjyj h `h nukhnom ak kiruk~h~ ak jnoj y qokirj òeuk

-) Hrjyj h `h~ hnqo|oahak~ ak jnoj y qokirj òeuk x{k qkmdhm njij l{mnom `h |h`juovhnom ak` rho~hfk y `h ka{nhnomkm k` n{oahaj ikaojhieokmqh`-

-)Hrjyj h `h~ hnqo|oahak~ aouodoah~ h `h rje`hnom y x{k qkmdhm njij jefkqo|j ahu h njmjnku `h~ nj~q{ieuk~ y ljuih~ak |oah ak` qkuuoqjuoj


@j~ h`jfhiokmqj~ u{uh`k~ mj rjaum ~ku jeuh m{k|h- _ ~k hahrqhum h `h~ mjuih~ ak ukgheoòqhnom aklomoah~ rju k`DH@- ^k haf{mqhm km k` Hmkwj \O

Omqkm~oahak~ ak `h~ hy{ah~



14/31


>-) @j~ dh~qj~ dkmkuh`k~, qh`k~ njij gjmjuhuoj~ ak hux{oqknqj~, omdkmokuj~ y njm~{`qjuk~, kqn- K~qj~dh~qj~ {moaj~ h `j~ ak `j~ r{mqj~ 8 y 5 qkmaum ìoqk ak` 85 +

1-) Kx{orhiokmqj~ y ajqhnom

;-) Ihqkuoh` omljuiqonj y qk`kiqonj

@j~ dh~qj~ k`kdoe`k~ km rujyknqj~ ak rujijnom y njikunohòvhnom ~kum6

8-) Dh~qj~ akuo|haj~ ak `h h~o~qkmnoh h lkuoh~

5-) Ihqkuoh`k~ ak rujijnom y aol{~om

>-) K`hejuhnom y r{k~qh km ihungh ak rdomh~ tke


& Gjmjuhuoj~ ak qnmonj~, k~q{aoj~ ak |oheoòaha knjmionh ak `h kiruk~h, k~q{aoj~ ak ukmqheoòaha

ak` rujyknqj, k~q{aoj~ ak ikunhaj y ~oio`huk~, k~q{aoj~ ak ~{k`j, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~-K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 87 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak ~jònoq{a ak `hhy{ah-& Hnjroj ak ihqkuoh`k~ ak njm~qu{nnom y kmqukdh~ h n{hmqh rhuh `h hax{o~onom ak ihx{omhuoh ykx{orj~- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak `h~jònoq{a ak `h hy{ah-& @h rukrhuhnom y kwr`hmhnom ak` ~{k`j, rkuj mj `h noikmqhnom- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~kruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ ak `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-@h ukhòvhnom ak `h noikmqhnom y k~qu{nq{uh hmqk~ ak `h ruk~kmqhnom ak `h ~jònoq{a mj ~kuhmh{woòhe`k~, rkuj ~kuohm haio~oe`k~ k` uk~qj ak `h~ hnq{hnojmk~-


Omqkm~oahak~ ak `h~ hy{ah~

Rujyknqj~ mj ruja{nqo|j~6

K` 822 + ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~Rujyknqj~ ruja{nqo|j~6

Nh~h~ u{uh`k~

K` >4+ ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~-

K` 12+, km k` nh~j ak nukhnom ak h`jfhiokmqj~ u{uh`k~ j ikfjuh ak `j~ kwo~qkmqk~x{k omn`{yhm `h {qoòvhnom ak kmkudh~ h`qkumhqo|h~ y*j ~o~qkih~ ak uknon`hfk yuk{qoòvhnom ak hd{h~ uk~oa{h`k~, y*j {qoòvhnom a kmkudh~ h`qkumhqo|h~-

Uk~qh{uhnom, rkx{kj~ gjqk`k~ y gj~rkakuh~

K` >4+ ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~

K` 12+ ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~ km kaolonoj~ ukgheoòqhaj~-

K` 1; + ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~ km k` nh~j ak nukhnom j ikfjuh ak `j~ kwo~qkmqk~ x{komn`{yhm `h {qoòvhnom ak kmkudh~ h`qkumhqo|h~ y*j ~o~qkih~ ak uknon`hfk yuk{qoòvhnom ak hd{h~ uk~oa{h`k~, y*j {qoòvhnom a kmkudh~ h`qkumhqo|h~

Hnqo|oahak~ ak jnoj y qokirj òeuk, nukhnom ak u{qh~, nhiromd, kqn-

K` >>+ ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k-

@j~ rujyknqj~ n{yj rkunkrqju lomh` ~kh `h H~jnohnom rhuh k` Ak~huuj``j U{uh` ak `j~ I{monoroj~ ak `h \kdh ak`^kd{uh ~kum ~jònoqhaj~ h `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh, quh~ ~{ hrujehnom km F{mqh Aouknqo|h-

Mj je~qhmqk, ak hn{kuaj njm k` huqn{`j 42-7 ak` Ukd`hikmqj m 8


15/31


Qjah~ `h~ hnq{hnojmk~ y*j rujyknqj~ x{k ~k ukhònkm km vjmh Uka Mhq{uh 5222, y h~ `j njm~oakuk k` udhmj hieokmqh`njirkqkmqk, ukx{kuou {m k~q{aoj ak hlknnojmk~@j~ nuoqkuoj~ ak |h`juhnom y ruojuovhnom |okmkm uknjdoaj~ km k` Hmkwj O

IKAOAH 18>6 Hrònhnom ak k~quhqkdoh~ ak ak~huuj``j `jnh` njm |o~qh~ h h`nhmvhu `j~ jefkqo|j~ ak` kfk> ak` RAU ak `h Ukdom ak I{unoh'ikaoah~ >88,>85,>8>,>58,>5> y >>8/

E- Ikaoah~ ak Ikfjuh ak Nhòaha ak \oah km `h~ Vjmh~ U{uh`k~

Ikaoah >-5-86 Ruk~qhnom ak ~ku|onoj~ e~onj~ rhuh `h knjmjih y `h rje`hnom u{uh`

Qoq{`j ak `h ikaoah y naodj6 Ruk~qhnom ak ~ku|onoj~ e~onj~ rhuh `h knjmjih y `h rje`hnom u{uh`- Naodj >8>

Eh~k @kdh`6 Huqn{`j ;5 y ;< ak` Ukd`hikmqj 'NK/ 8


16/31


-) Hy{ah~ h `h ukhòvhnom ak hnq{hnojmk~ x{k oiròx{km k` omqkunhieoj n{`q{uh` kmquk `j~ i{monoroj~ ak `h njihunh

-) Hy{ah~ h `h nukhnom ak k~rhnoj~ ak jnoj rhuh f|kmk~

-) Hy{ah~ rhuh nhirhh~ ak ~km~oeoòvhnom kmquk `j~ aolkukmqk~ nj`knqo|j~ ~jeuk `h od{hàha ak jrjuq{moahak~

-) Nukhnom ak h{`h~ ak hnnk~j h `h~ m{k|h~ qknmj`jdh~ rhuh `h~ rku~jmh~ ihyjuk~-

-) Hy{ah~ rhuh `h nukhnom ak ~ku|onoj~ ak qk`k h~o~qkmnoh

-) Hy{ah~ rhuh k` hnnk~j h `h~ m{k|h~ qknmj`jdh~ h `h~ h~jnohnojmk~ ak` qkuuoqjuoj-

-) Hy{ah~ h `h~ kmqoahak~ reònh~ rhuh rj~oeoòqhu k` hnnk~j duhq{oqj ak `h rje`hnom h `h~ m{k|h~ qknmj`jdh~-

-) Hy{ah~ h rujyknqj~ x{k ikfjukm `h kwqkm~om y nhòaha ak `h njekuq{uh ak `h~ qk`knji{monhnojmk~ km k` ikaoj u{uh`

-) Hy{ah h `h nukhnom y ak~huuj``j ak kiruk~h~ ak ~ku|onoj~ ak hnqo|oahak~ kwquhk~nj`huk~-

^k rjaum ~{e|kmnojmhu hnq{hnojmk~ x{k mj k~qhmaj omn`{oah~ kmquk `h~ uk`hnojmhah~ hmqkuojuikmqk rkuioqhm kàk~huuj``j ak `h~ vjmh~ u{uh`k~ akeoaj h ~{ nhunqku ommj|hajuKm k` ljikmqj ak `j~ ~ku|onoj~ n{`q{uh`k~ y hnqj~ n{`q{uh`k~ y km `h~ nhirhh~ ak ~km~oeoòvhnom ~jeuk `h od{hàha akjrjuq{moahak~, ~kum h{woòhe`k~ ~j`j `j~ dh~qj~ x{k ~k ukhònkm njij om|ku~ojmk~ mknk~huoh~ rhuh k` l{mnojmhiokmqj ak`h hnqo|oaha n{`q{uh` x{k ~k rukqkmah ukhòvhu '`jnh`k~, ukhòvhnom ak ihqkuoh` dulonj y h{aoj|o~{h`, kqn-/, km momdmnh~j dh~qj~ njuuokmqk~ x{k ~k r{kahm ruja{nou-

@j~ rujyknqj~ n{yj rkunkrqju lomh` ~kh `h H~jnohnom rhuh k` Ak~huuj``j U{uh` ak `j~ I{monoroj~ ak `h \kdh ak` ^kd{uh~kum ~jònoqhaj~ h `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh, quh~ ~{ hrujehnom km F{mqh Aouknqo|h-



Ahaj k` qorj ak hy{ah ruk|o~qj, `h ruoih h njmnkaku ~k nh`n{`hu qjihmaj njij eh~k `j~ dh~qj~ ruk|o~qj~ km k` r`hm akhnq{hnom x{k ruk~kmqk k` ekmklonohuoj- Km n{h`x{oku nh~j ~k quhqhu ak rjunkmqhfk ~jeuk k` njmf{mqj ak dh~qj~ k`kdoe`k~-


Hy{ah~ h om|ku~ojmk~ ruja{nqo|h~- 'Om|ku~ojmk~ y dh~qj~ n{yj jefkqo|j ~kh dkmkuhu omduk~j~/- @h~ njmnk~ojmk~ ~khf{~qhum h `j ruk|o~qj km `h mjuihqo|h ~knqjuoh` hrònhe`k, km rhuqon{`hu k` Ukd`hikmqj 'NK/ m 8??7*522< ak `hNjio~om ak 8; ak aonokieuk ak 522< uk`hqo|j h `h hrònhnom ak `j~ huqn{`j~ 74 y 77 ak` Quhqhaj h `h~ hy{ah~ akimoio~-

@h hy{ah qjqh` ak imoio~ njmnkaoah h {mh kiruk~h akqkuiomhah mj ~ku ~{rkuoju h 522-222 a{uhmqk {m rkujaj akquk~ kfkunonoj~ lo~nh`k~-

Hy{ah~ h om|ku~ojmk~ mj ruja{nqo|h~- 'Om|ku~ojmk~ y dh~qj~ x{k qkmokmaj {m nhunqku reònj j nj`knqo|j, mj ~khlhnqoe`k x{k ~k ukhònkm y mj r{kahm njm~qoq{ou rju ~ io~ih~ {mh hnqo|oaha knjmionh/- ^kum rujij|oah~ rjukmqoahak~ reònh~ j rju om~qoq{nojmk~ ~om lomk~ ak `{nuj- Ak ljuih dkmkuh`, k~qh~ hy{ah~ rjaum h`nhmvhu gh~qh k` 822 +ak `j~ dh~qj~ klknqo|j~ hrujehaj~- Mj je~qhmqk ~k k~q{aohu nhah {mj ak `j~ nh~j~ ak ljuih k~rknlonh, y km k` nh~j akx{k ~k akqknqkm omn{iròiokmqj~ ak `h~ mjuih~ ak njirkqkmnoh ~k hrònhuh `j k~qhe`knoaj km k` Ukd`hikmqj 'NK/ m8??7*522< ak `h Njio~om ak 8; ak aonokieuk ak 522< uk`hqo|j h `h hrònhnom ak `j~ huqn{`j~ 74 y 77 ak` Quhqhaj h `h~hy{ah~ ak imoio~, njm `h omqkm~oaha y ìoqk~ ak hy{ah ruk|o~qj~ km k` hrhuqhaj 8-

@h omqkm~oaha ak `h hy{ah ~ku6


K` 822 + ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~

Rujyknqj~ ruja{nqo|j~6

K` 1;+ ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~-^ku ak` ;2 + N{hmaj k` ekmklonohuoj ~kh {mh kmqoaha njjrkuhqo|h j ~jnokqhuoh aknhunqku `hejuh`-

MRK6 H)272582)8?>1


17/31

Rdomh ;?5>Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

@j~ dh~qj~ k`kdoe`k~ km k` nh~j ak om|ku~ojmk~ ~kum6

8-) @h njm~qu{nnom, ukgheoòqhnom y ikfjuh ak eokmk~ omi{ke`k~, njm `h kwnkrnom ak `h hax{o~onom akqkuukmj~-


>-) @j~ dh~qj~ dkmkuh`k~, qh`k~ njij gjmjuhuoj~ ak hux{oqknqj~, omdkmokuj~ y njm~{`qjuk~, k~q{aoj~ ak|oheoòaha y ukmqheoòaha, k~q{aoj~ ak ikunhaj, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~ dh~qj~ {moaj~h `j~ ak `j~ r{mqj~ 8 y 5 qkmaum ìoqk ak` 85 +


& Gjmjuhuoj~ ak qnmonj~, k~q{aoj~ ak |oheoòaha knjmionh ak `h kiruk~h, k~q{aoj~ ak ukmqheoòaha ak`

rujyknqj, k~q{aoj~ ak ikunhaj y ~oio`huk~, k~q{aoj~ ak ~{k`j, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 87 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-& Hnjroj ak ihqkuoh`k~ ak njm~qu{nnom y kmqukdh~ h n{hmqh rhuh `h hax{o~onom ak ihx{omhuoh ykx{orj~- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak `h ~jònoq{aak `h hy{ah-& @h rukrhuhnom y kwr`hmhnom ak` ~{k`j, rkuj mj `h noikmqhnom- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~kruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ ak `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-@h ukhòvhnom ak `h noikmqhnom y k~qu{nq{uh hmqk~ ak `h ruk~kmqhnom ak `h ~jònoq{a mj ~kuhmh{woòhe`k~, rkuj ~kuohm haio~oe`k~ k` uk~qj ak `h~ hnq{hnojmk~-

@h~ hy{ah~ rhuh `h nukhnom ak kir`kj kwn`{oum `h~ hy{ah~ h `h om|ku~om y ~k hf{~qhum h `j k~qhe`knoaj hm{hìkmqkrhuh k~qk lom rju `h Haiomo~quhnom Ukdojmh`Mj ~kum ~{e|kmnojmhe`k~6 K` O\H, mo `j~ omqkuk~k~ ak{ajuk~@j~ nuoqkuoj~ ak |h`juhnom y ruojuovhnom |okmkm uknjdoaj~ km k` Hmkwj O

IKAOAH 18>6 Hrònhnom ak k~quhqkdoh~ ak ak~huuj``j `jnh` njm |o~qh~ h h`nhmvhu `j~ jefkqo|j~ ak` kfk > ak`RAU ak `h Ukdom ak I{unoh'ikaoah~ >88,>85,>8>,>58,>5> y >>8/

E- Ikaoah~ ak Ikfjuh ak Nhòaha ak \oah km `h~ Vjmh~ U{uh`k~

Ikaoah >-5->6 Njm~ku|hnom y ikfjuh ak` rhquoijmoj u{uh`

Qoq{`j ak `h ikaoah y naodj6 Njm~ku|hnom y ikfjuh ak` rhquoijmoj u{uh`- Naodj >5>

Eh~k @kdh`6 Huqn{`j ;4 ak` Ukd`hikmqj 'NK/ 8


18/31


Hnnojmk~ njmqkir`hah~ km `h ikaoah6 ^k kmn{hauhm akmquj ak `h ruk~kmqk ikaoah qjah~ hx{k``h~ hnq{hnojmk~ak~huuj``hah~ h quh|~ ak `h H~jnohnom rhuh k` Ak~huuj``j U{uh` Omqkduhaj ak `j~ I{monoroj~ ak `h \kdh ak` ^kd{uh

ak~qomhah~ h `h~ Haiomo~quhnojmk~ `jnh`k~ y i{monoroj~, h~ njij h ~{ rje`hnom y ~knqjuk~ knjmionj~, x{k ~kekmklonokm ak `h njm~ku|hnom y ikfjuh ak` rhquoijmoj, omn`{ykmaj k` mhq{uh`, n{`q{uh`, qhmdoe`k k omqhmdoe`k,hux{oqknqmonj y kqmj`donj- @j~ rujyknqj~ r{kakm qkmku nhunqku ruja{nqo|j mj ruja{nqo|j- K` nhunqku ruja{nqo|j, mj ruja{nqo|j ak `j~ rujyknqj~, |kmau akqkuiomhaj rju ~{ mhq{uh`kvh, qhmqj ak` rujyknqj njij ak` rujijqju

Rkunkrqjuk~ lomh`k~6 Rujyknqj~ ruja{nqo|j~6 Kmqoahak~ re`onh~, rku~jmh~ l~onh~ y kiruk~h~ 'ionujkiruk~h~ yrkx{kh~ y ikaohmh~ kiruk~h~/ x{k ak~kkm ak~huuj``hu {m rujyknqj km k` qkuuoqjuoj @khaku \kdh ak` ^kd{uhRujyknqj~ mj ruja{nqo|j~6 Kmqoahak~ `jnh`k~, l{mahnojmk~ h~jnohnojmk~ ~om moij ak `{nuj-

Ukx{o~oqj~ k~rknlonj~ '~kdm Hmkwj 5- Ud`- Hr`onhnom 8?41*522->-5->/

Ak~nuornom ak `j~ qorj~ ak jrkuhnojmk~ n{eokuqh~ h x{k ghnk uklkukmnoh k` huqn{`j ;4 ak` Ukd`hikmqj 'NK/ m

8


19/31

Rdomh ;?5;Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

-) K~n{k`h~ ak uk~qh{uhnom-

-) Hrjyj h` kiek``knoiokmqj ak r{ke`j~ x{k omnoahm km `h ikfjuh ak` oirhnqj |o~{h` y x{k rjqkmnokm `h rhuqonorhnomak `h rje`hnom-

-) Hy{ah~ rhuh `h ikfjuh y ukmj|hnom ak `j~ i{~kj~ ak` i{monoroj


Ahaj k` qorj ak hy{ah ruk|o~qj, `h ruoih h njmnkaku ~k nh`n{`hu qjihmaj njij eh~k `j~ dh~qj~ ruk|o~qj~ km k` r`hmak hnq{hnom x{k ruk~kmqk k` ekmklonohuoj- Km n{h`x{oku nh~j ~k quhqhu ak rjunkmqhfk ~jeuk k` njmf{mqj ak dh~qj~k`kdoe`k~-

@h hy{ah ~k hueoquhu njij ~{e|kmnom h `h kfkn{nom ak `h~ om|ku~ojmk~ rhuh `h~ x{k ruk|ohikmqk k` ekmklonohuojghyh ~jònoqhaj `h ~{e|kmnom- @h ukd{`hnom ak k~qj~ omnkmqo|j~ ~k uknjdku ikaohmqk njm|jnhqjuoh reònh ak` DH@

Omqkm~oaha ak `h hy{ah

Hy{ah~ h om|ku~ojmk~ ruja{nqo|h~- 'Om|ku~ojmk~ y dh~qj~ n{yj jefkqo|j ~kh dkmkuhu omduk~j~/- @h~ njmnk~ojmk~ ~khf{~qhum h `j ruk|o~qj km `h mjuihqo|h ~knqjuoh` hrònhe`k, km rhuqon{`hu k` Ukd`hikmqj 'NK/ m 8??7*522< ak `hNjio~om ak 8; ak aonokieuk ak 522< uk`hqo|j h `h hrònhnom ak `j~ huqn{`j~ 74 y 77 ak` Quhqhaj h `h~ hy{ah~ akimoio~-

@h hy{ah qjqh` ak imoio~ njmnkaoah h {mh kiruk~h akqkuiomhah mj ~ku ~{rkuoju h 522-222 a{uhmqk {m rkujaj akquk~ kfkunonoj~ lo~nh`k~-

Hy{ah~ h om|ku~ojmk~ mj ruja{nqo|h~- 'Om|ku~ojmk~ y dh~qj~ x{k qkmokmaj {m nhunqku reònj j nj`knqo|j, mj ~khlhnqoe`k x{k ~k ukhònkm y mj r{kahm njm~qoq{ou rju ~ io~ih~ {mh hnqo|oaha knjmionh/- ^kum rujij|oah~ rjukmqoahak~ reònh~ j rju om~qoq{nojmk~ ~om lomk~ ak `{nuj- Ak ljuih dkmkuh`, k~qh~ hy{ah~ rjaum h`nhmvhu gh~qh k` 822+ ak `j~ dh~qj~ klknqo|j~ hrujehaj~- Mj je~qhmqk ~k k~q{aohu nhah {mj ak `j~ nh~j~ ak ljuih k~rknlonh, y km k` nh~jak x{k ~k akqknqkm omn{iròiokmqj~ ak `h~ mjuih~ ak njirkqkmnoh ~k hrònhuh `j k~qhe`knoaj km k` Ukd`hikmqj 'NK/m 8??7*522< ak `h Njio~om ak 8; ak aonokieuk ak 522< uk`hqo|j h `h hrònhnom ak `j~ huqn{`j~ 74 y 77 ak` Quhqhaj

h `h~ hy{ah~ ak imoio~, njm `h omqkm~oaha y ìoqk~ ak hy{ah ruk|o~qj~ km k` hrhuqhaj 8-@h omqkm~oaha ak `h~ hy{ah~ ~ku ak


K` 822 + ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~

Rujyknqj~ ruja{nqo|j~

K` 12 + ak `j~ dh~qj~ k`kdoe`k~-

@j~ dh~qj~ k`kdoe`k~ ak om|ku~ojmk~ ~kum6

8-) @h njm~qu{nnom, ukgheoòqhnom y ikfjuh ak eokmk~ omi{ke`k~, njm `h kwnkrnom ak `h hax{o~onomak qkuukmj~- Huukd`j y ukgheoòqhnom ak nhiomj~ y rhuhfk~ mhq{uh`k~, ~khòvhnom-


>-) @j~ dh~qj~ dkmkuh`k~, qh`k~ njij gjmjuhuoj~ ak hux{oqknqj~, omdkmokuj~ y njm~{`qjuk~, k~q{aoj~ ak|oheoòaha y ukmqheoòaha, k~q{aoj~ ak ikunhaj, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~- K~qj~ dh~qj~{moaj~ h `j~ ak `j~ r{mqj~ 8 y 5 qkmaum ìoqk ak` 85 +


MRK6 H)272582)8?>1


20/31

Rdomh ;?58 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

& Gjmjuhuoj~ ak qnmonj~, k~q{aoj~ ak |oheoòaha knjmionh ak `h kiruk~h, k~q{aoj~ ak ukmqheoòahaak` rujyknqj, k~q{aoj~ ak ikunhaj y ~oio`huk~, k~q{aoj~ ak ~{k`j, hax{o~onom ak rhqkmqk~ y ònkmnoh~-K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 87 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h

hy{ah-& Hnjroj ak ihqkuoh`k~ ak njm~qu{nnom y kmqukdh~ h n{hmqh rhuh `h hax{o~onom ak ihx{omhuoh ykx{orj~- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~k ruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ h `h lkngh ak `h~jònoq{a ak `h hy{ah-& @h rukrhuhnom y kwr`hmhnom ak` ~{k`j, rkuj mj `h noikmqhnom- K~qj~ dh~qj~ rjaum gheku~kruja{noaj njij iwoij 85 ik~k~ hmqk~ ak `h lkngh ak ~jònoq{a ak `h hy{ah-@h ukhòvhnom ak `h noikmqhnom y k~qu{nq{uh hmqk~ ak `h ruk~kmqhnom ak `h ~jònoq{a mj ~kuhmh{woòhe`k~, rkuj ~kuohm haio~oe`k~ k` uk~qj ak `h~ hnq{hnojmk~-

Km k` ljikmqj ak `j~ ~ku|onoj~ n{`q{uh`k~ y hnqj~ n{`q{uh`k~ y km `h~ nhirhh~ ak ~km~oeoòvhnom ~jeuk `h~nj~q{ieuk~, quhaonojmk~, kqn-, ~kum h{woòhe`k~ ~j`j `j~ dh~qj~ x{k ~k ukhònkm njij om|ku~ojmk~ mknk~huoh~ rhuh k`l{mnojmhiokmqj ak `h hnqo|oaha n{`q{uh` x{k ~k rukqkmah ukhòvhu '`jnh`k~, ukhòvhnom ak ihqkuoh` dulonj yh{aoj|o~{h`, kqn-/, km momdm nh~j dh~qj~ njuuokmqk~ x{k ~k r{kahm ruja{nou-

@j~ dh~qj~ k`kdoe`k~ km rujyknqj~ ak rujijnom y njikunohòvhnom ~kum6

8-) Ihqkuoh`k~ ak rujijnom y aol{~om

5-) K`hejuhnom y r{k~qh km ihungh ak rdomh~ tkeMj ~kum ~{e|kmnojmhe`k~6 K` O\H, mo `j~ omqkuk~k~ ak{ajuk~@j~ rujyknqj~ n{yj rkunkrqju lomh` ~kh `h H~jnohnom rhuh k` Ak~huuj``j U{uh` ak `j~ I{monoroj~ ak `h \kdh ak`^kd{uh ~kum ~jònoqhaj~ h `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh, quh~ ~{ hrujehnom km F{mqh Aouknqo|h-Qjah~ `h~ hnq{hnojmk~ y*j rujyknqj~ x{k ~k ukhònkm km vjmh Uka Mhq{uh 5222, y h~ `j njm~oakuk k` udhmj hieokmqh`njirkqkmqk, ukx{kuou {m k~q{aoj ak hlknnojmk~@j~ nuoqkuoj~ ak |h`juhnom y ruojuovhnom |okmkm uknjdoaj~ km k` Hmkwj O

IKAOAH 18>6 Hrònhnom ak k~quhqkdoh~ ak ak~huuj``j `jnh` njm |o~qh~ h h`nhmvhu `j~ jefkqo|j~ ak`kfk > ak` RAU ak `h Ukdom ak I{unoh'ikaoah~ >88,>85,>8>,>58,>5> y >>8/E- Ikaoah~ ak Ikfjuh ak Nhòaha ak \oah km `h~ Vjmh~ U{uh`k~

Ikaoah >->-86 Ljuihnom k omljuihnom-

Qoq{`j ak `h ikaoah y naodj6 Ljuihnom k omljuihnom- Naodj >>8

Eh~k @kdh`6 Huqn{`j ;7 ak` Ukd`hikmqj 'NK/ 8


21/31


Ukx{o~oqj~ k~rknlonj~ '~kdm Hmkwj 5- Ud`- Hrònhnom 8?41*522->->/

ieoqj~ n{eokuqj~ rju `h~ hnqo|oahak~ ak ljuihnom k omljuihnom

8-) Ljuihnom- Juokmqhah h `h~ ikaoah~ >-8-8 y >-8->, x{k omn`{ykm `h~ ~od{okmqk~ hnnojmk~

-) N{u~j~ ak ljuihnom aouodoaj~ h `j~ hduon{`qjuk~ aouodoaj~ h `h nukhnom ak ionujkiruk~h~ mj hduhuoh~-

-) Ljuihnom |omn{`hah h `h nukhnom ak y ak~huuj``j ak ionujkiruk~h~ x{k ak~huuj``km oma{~quoh~ ak quhm~ljuihnom*njikunohòvhnom ak ruja{nqj~ quhaonojmh`k~ hrjuqmaj`k~ {m |h`ju hhaoaj 'nhòaha, quhaonom, knj`donj~/

-) Hnq{hnojmk~ ak rujijnom ak ruja{nqj~ ak nhòaha

-) Rujyknqj~ ak uk|h`juovhnom ak `h huqk~hmh

-) Hnq{hnojmk~ aouodoah~ h `h rujijnom y ljikmqj ak` njikunoj iomjuo~qh x{k qkmdh njij jefkqo|j `h

njikunohòvhnom ak `j~ ruja{nqj~ `jnh`k~ y*j `h huqk~hmh-) Hy{ah~ h `h {qoòvhnom ak `h~ m{k|h~ qknmj`jdh~ rhuh `h nukhnom ak m{k|j~ nhmh`k~ ak ao~quoe{nom y*jnjikunohòvhnom-

-) Hrjyj h `h {qoòvhnom ak `h~ m{k|h~ qknmj`jdh~ km `h~ ionujkiruk~h~ mj hdunj`h~-

-) Hrjyj h `h~ omonohqo|h~ x{k jlkuqkm m{k|h~ ljuih~ ak ruja{nnom y njikunohòvhnom j rujijnom

-) Hrjyj h `h~ omonohqo|h~ ak njikunohòvhnom d`jeh` y njmf{mqh ak `h~ jlkuqh~ kwo~qkmqk~ km `h vjmh

-) Hrjyj h `h ljuihnom ak `h rje`hnom rhuh k` ljikmqj ak `h {qoòvhnom ak `h~ m{k|h~ qknmj`jdh~

-) Hrjyj h `h nukhnom ak rdomh~ tke x{k rj~oeoòqkm `h rujijnom y*j `h njikunohòvhnom ak `j~ ruja{nqj~ ak`qkuuoqjuoj

-) Ljuihnom ~jeuk rujijnom ak r`hqj~ y ruja{nqj~ qronj~-) Ljuihnom ~jeuk ljuihnom km gj~qk`kuh ommj|hajuh

-) Ljuihnom aouodoah h `j~ kiruk~huoj~ q{u~qonj~, j h hx{k``j~ omqkuk~haj~ km `h nukhnom ak h`jfhiokmqj~, aouodoaj~ h`h ikfjuh ak `h nhòaha ak `j~ ~ku|onoj~ km aongj~ h`jfhiokmqj~-

-) Ljuihnom aouodoah h `h rujijnom ak` h~jnohnojmo~ij ak `j~ kiruk~huoj~ q{u~qonj~-

-) Ljuihnom aouodoah h `h {qoòvhnom ak `h~ m{k|h~ qknmj`jdh~ km `h dk~qom ak `j~ k~qhe`knoiokmqj~ u{uh`k~-

-) Hnnojmk~ ak rujijnom ak q{uo~ij h`qkumhqo|j 'n{`q{uh`, dh~qujmionj, hdujq{uo~ij, ak mhq{uh`kvh, kqn-

-) ^khòvhnom ak u{qh~ q{u~qonh~

-) Nhirhh~ ak rujijnom ak `h huqk~hmh, `h~ lok~qh~ rjr{`huk~ y*j `h dh~qujmjih-

-) Nukhnom ak {mh oihdkm q{u~qonh ak `h njihunh-) Nhirhh~ ak rujijnom y aol{~om ak `h oihdkm ak `h njihunh

-) N{u~j~ ak ljuihnom aouodoaj~ h `j~ kiruk~huoj~ ak hdujq{uo~ij y h hx{k``j~ x{k x{okuhm ak~huuj``hu k~qhijahòaha-

-) Hrjyj h nhirhh~ ak rujijnom ak` q{uo~ij ak` qkuuoqjuoj y h~o~qkmnoh h lkuoh~-

-) Hrjyj h `j~ kiruk~huoj~ q{u~qonj~ rhuh k` {~j ak m{k|h~ qknmj`jdh~ rhuh `h r{eònoaha, `h nji{monhnom y `hdk~qom ak `j~ h`jfhiokmqj~-

-) Hrjyj h `h~ hnqo|oahak~ ak jnoj y qokirj òeuk uk~rkq{j~h~ njm `h mhq{uh`kvh-

-) Hrjyj h `h~ hnq{hnojmk~ aouodoah~ h `j~ f|kmk~ x{k qkmdhm njij jefkqo|j k` njmjnoiokmqj ak` qkuuoqjuoj, ~{~nj~q{ieuk~ y ~{ n{`q{uh

-) Hrjyj h `h~ hnqo|oahak~ aouodoah~ h` reònj omlhmqo` x{k ``k|km njij jefkqo|j k` njmjnoiokmqj ak` qkuuoqjuoj y ~{go~qjuoh-

@j~ rujyknqj~ n{yj rkunkrqju lomh` ~kh `h H~jnohnom rhuh k` Ak~huuj``j U{uh` ak `j~ I{monoroj~ ak `h \kdh ak`^kd{uh ~kum ~jònoqhaj~ h `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh, quh~ ~{ hrujehnom km F{mqh Aouknqo|h-

MRK6 H)272582)8?>1


22/31


5-) Omljuihnom- ^kum lomhmnohe`k~ hx{k``h~ omonohqo|h~ x{k akmquj ak `h k~quhqkdoh ak ak~huuj``j `jnh` r`hmqkhah rjuk` Du{rj, rku~odhm `h %omljuihnom ~jeuk k` du{rj% km `j~ qkuuoqjuoj~ ak hnq{hnom-

-) Nhirhh~ ak r{e`onoaha ~jeuk k` Du{rj y k` Rujduhih Njihunh`-) Uk{mojmk~ omljuihqo|h~ njm `j~ ao~qomqj~ i{monoroj~ y nj`knqo|j~ rhuh `h rujijnom ak` Du{rj y ak` RujduhihNjihunh`

Omqkm~oaha ak `h~ Hy{ah~

@h~ hy{ah~ akekum uk~rkqhu `j~ `ioqk~ y ukx{o~oqj~ ruk|o~qj~ km k` Ukd`hikmqj 'NK/ m 8


23/31


Qh` y njij k~qhe`knk k` Ukd`hikmqj 'NK/ m 8


24/31

Rdomh ;?>2Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

ak~huuj``j u{uh` km k` rkuojaj 5224)528>, y ~k k~qhe`knk k` udoikm ak judhmovhnom y l{mnojmhiokmqj ak hx{``j~

y `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~ hrònhe`k~ h `h~ ikaoah~ 188,18> y 1>8 ak` Kmljx{k @khaku-

^rqoij-) Ruk~kmqhnom ak ~jònoq{ak~ y r`hvj-

8/ @h~ ~jònoq{ak~ ~kum ruk~kmqhah~ km k` ijak`j jnoh` k~qhe`knoaj, km `h ~kak ~jnoh` ak `h H~jnohnom ~oqh

km Hungkmh, H|ah- Ihuoj ^ruknj ~*m, Nh~qo``j A- Ihuoj-K` r`hvj ak ruk~kmqhnom ~ku ak aj~ ik~k~ h njmqhu ak~ak k` ah ~od{okmqk h `h r{eònhnom ak `h njm|jnhqjuoh

km k` EJUI-

5/ Nhah ~jònoq{a ~ku k~qhiro``hah njm {m ~k``j km k` x{k ~k ghdh njm~qhu `h lkngh ak ruk~kmqhnom- N{hmaj

`j~ ~jònoqhmqk~ hrjuqkm njroh ak ~{ ~jònoq{a, qkmaum akukngj h x{k km `h io~ih qhieom ~k k~qhiro``k aongj

~k``j- Km k` nh~j ak mj hrjuqhu~k njroh rju k` omqkuk~haj, `h H~jnohnom rjau ukhòvhu`h rju ~{~ rujroj~ ikaoj~ y

k~qhiro``hu km `h njroh h~ jeqkmoah k` ~k``j-

>/ @h ~jònoq{a akeku ak hnjirhhu~k ak `h ajn{ikmqhnom ~od{okmqk6

h/ Ajn{ikmqhnom h ruk~kmqhu km qjaj nh~j6

8- Ljqjnjroh njir{`~hah ak` MOL j NOL ak` ~jònoqhmqk-

5- Km nh~j ak ukhòvhnom ak jeuh ihyju, n{hmaj ~kh mknk~huoh `h ruk~kmqhnom ak rujyknqj ukhòvhajrju qnmonj njirkqkmqk y |o~haj rju k` Nj`kdoj njuuk~rjmaokmqk, akeku ruk~kmqhu~k k` njuuk~rjmaokmqk

hmqkrujyknqj-

Km `j~ nh~j~ ak ukhòvhnom ak jeuh ikmju, j n{hmaj mj |hyh h ukhòvhu~k jeuh no|o`, akeku ruk~kmqhu~k

ikijuoh akqh``hah ak `h~ hnq{hnojmk~ h ukhòvhu-

Qhmqj k` hmqkrujyknqj njij `h ikijuoh akekum omn`{ou {m ruk~{r{k~qj njirukm~o|j ak hx{k``j~ dh~qj~ x{k

|hyhm h ukhòvhu~k-

Km hx{k``j~ nh~j~ km x{k `j~ dh~qj~ mj k~qm omn`{oaj~ km k` rujyknqj j ikijuoh, ~k akeku ruk~kmqhu

ruk~{r{k~qj hnjirhhaj ak lhnq{uh~ rujljuih ak `j~ noqhaj~ dh~qj~-

>- Akn`huhnom ak `h~ hy{ah~ j ~{e|kmnojmk~ rhuh `h io~ih lomhòaha ~jònoqhah~ j jeqkmoah~ ak jquj~

Judhmo~ij~ { Haiomo~quhnojmk~ mhnojmh`k~, H{qjmionh~ j @jnh`k~, h~ njij k` njirujio~j ak akn`huhu km k`

l{q{uj n{h`x{oku jquh hy{ah ~jònoqhah j uknoeoah, x{k akeku klknq{hu~k km k` ijak`j jnoh` k~qhe`knoaj-

1- Nkuqonhnom ehmnhuoh ak `h qoq{`huoaha ak `h n{kmqh njuuokmqk km `h x{k, km ~{ nh~j, akeh klknq{hu~k k`

rhdj ak `h hy{ah-

;- Km ~{ nh~j, ljqjnjroh njir{`~hah ak `h ajn{ikmqhnom x{k hnukaoqk `h rujrokaha j `h nhrhnoaha `kdh` ak

{~j y ao~lu{qk ak `j~ qkuukmj~ y*j eokmk~ x{k k~qm |omn{`haj~ h` rujyknqj- N{hmaj ~kh mknk~huoj, njmljuik h `j

ao~r{k~qj km k` huqn{`j 51, `kquh f, ak `h Juakm ak 5< ak ihuvj ak 522?, ak `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h,

rju `h x{k ~k njm|jnh k` njmn{u~j rhuh `h ~k`knnom ak `j~ Du{rj~ ak Hnnom @jnh` x{k dk~qojmhum km `h Ukdom

ak I{unoh `j~ R`hmk~ Qkuuoqjuoh`k~ k~ ak Ak~huuj``j U{uh` km k` rkuojaj 5224)528>, y ~k k~qhe`knk k` Udoikm ak

Judhmovhnom y L{mnojmhiokmqj ak hx{``j~ y `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~ hrònhe`k~ h `h~ ikaoah~ 188, 18> y 1>8 ak`

Kmljx{k @khaku, akeku x{kahu hnukaoqhaj x{k h qoq{`huoaha ak `j~ eokmk~ ~k njm~ku|h a{uhmqk {m rkujaj ak, h`

ikmj~, nomnj hj~-

1


25/31


>- Ljqjnjroh njir{`~hah ak` ajn{ikmqj rju k` x{k ~k jqjud{km `j~ rjakuk~ ak ukruk~kmqhnom, n{hmaj `j~

io~ij~ mj d{ukm km k` hnqh ak njm~qoq{nom-

k/ N{h`x{oku jquh ajn{ikmqhnom x{k rhuh nhah ikaoah ~k k~qhe`knk km k~qh njm|jnhqjuoh-

1/ Km k` nh~j ak x{k `h ~jònoq{a mj ukmh `j~ ukx{o~oqj~ kwodoaj~, k` Dkukmqk ak `h H~jnohnom rhuh k`

Ak~huuj``j U{uh` ak `j~ I{monoroj~ ak `h \kdh ak` ^kd{uh ukx{kuou h` ~jònoqhmqk rhuh x{k, km k` r`hvj ak aokv ah~h njmqhu ak~ak k` ~od{okmqk h `h uknkrnom ak `h mjqonhnom, ~{e~hmk `j~ aklknqj~ ak x{k haj`kvnh j hrjuqk `j~

ajn{ikmqj~ ruknkrqo|j~, ha|ouqomaj`k ak x{k, ~o h~ mj `j gonokuh, hx{` rujnkaku h` hungo|j ak `h ~jònoq{a-

Jnqh|j-) Rujnkaoiokmqj ak njmnk~om ak `h~ hy{ah~-

K` rujnkaoiokmqj ak njmnk~om ak `h~ hy{ah~ ~ku k` k~qhe`knoaj km `h ^knnom 5 ak` Nhrq{`j OO ak `h Juakm

ak 5< ak ihuvj ak 522?, ak h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h, rju h x{k ~k njm|jnh njmn{u~j rhuh h ~k`knnom

ak `j~ du{rj~ ak hnnom `jnh` x{k dk~qojmhum km `h Ukdom ak I{unoh `j~ r`hmk~ qkuuoqjuoh`k~ ak ak~huuj``j u{uh`

km k` rkuojaj 5224)528>, y ~k k~qhe`knk k` udoikm ak judhmovhnom y l{mnojmhiokmqj ak hx{``j~ y `h~ eh~k~

ukd{`hajuh~ hrònhe`k~ h `h~ ikaoah~ 188,18> y 1>8 ak` Kmljx{k @khaku-

Mj|kmj-) Iknhmo~ij~ ak njmquj` y ukn{rkuhnom ak `h~ hy{ah~-

H-) Omnjirhqoeoòahak~-

@h~ omnjirhqoeoòahak~ ~kum `h~ x{k ~k fhm km k` Huqn{`j 87 ak `h Juakm ak 5< ak ihuvj ak 522?, ak `hNjm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h, rju `h x{k ~k njm|jnh njmn{u~j rhuh `h ~k`knnom ak `j~ du{rj~ ak hnnom `jnh`

x{k dk~qojmhum km `h Ukdom ak I{unoh `j~ r`hmk~ qkuuoqjuoh`k~ ak ak~huuj``j u{uh` km k` rkuojaj 5224)528>, y

~k k~qhe`knk k` udoikm ak judhmovhnom y l{mnojmhiokmqj ak hx{``j~ y `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~ hrònhe`k~ h `h~

ikaoah~ 188,18> y 1>8 ak` Kmljx{k @khaku-

E-) ^{fknom h `h @ky ak Njmquhqj~

N{hmaj `j~ rkunkrqjuk~ mh`k~ ak `h~ hy{ah~ ~khm `j~ Hy{mqhiokmqj~, akekum ~{fkqhu~k, uk~rknqj ak `j~

njmquhqj~ x{k ~{~nuoehm rhuh `h kfkn{nom ak `h~ om|ku~ojmk~, h `j ao~r{k~qj km `h @ky >2*5224, ak >2 ak jnq{euk,

ak Njmquhqj~ ak` ^knqju Reònj, y km ~{ mjuihqo|h ak ak~huuj``j-

N-) Rujgoeonom ak ~{enjmquhqhu-

@h rujgoeonom ak ~{enjmquhqhu |okmk ukd{`hah km k` Huqn{`j 58 ak `h Juakm ak 5< ak ihuvj ak 522?, ak `h

Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h, rju `h x{k ~k njm|jnh njmn{u~j rhuh `h ~k`knnom ak `j~ du{rj~ ak hnnom `jnh`

x{k dk~qojmhum km `h Ukdom ak I{unoh `j~ r`hmk~ qkuuoqjuoh`k~ ak ak~huuj``j u{uh` km k` rkuojaj 5224)528>, y

~k k~qhe`knk k` udoikm ak judhmovhnom y l{mnojmhiokmqj ak hx{``j~ y `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~ hrònhe`k~ h `h~


A-) Dh~qj~ ~{e|kmnojmhe`k~-

@j~ dh~qj~ ~{e|kmnojmhe`k~ ~kum `j~ k~qhe`knoaj~ km k` Huqn{`j 55 ak `h Juakm ak 5< ak ihuvj ak 522?,

ak `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h, rju `h x{k ~k njm|jnh njmn{u~j rhuh `h ~k`knnom ak `j~ du{rj~ ak hnnom

`jnh` x{k dk~qojmhum km `h Ukdom ak I{unoh `j~ r`hmk~ qkuuoqjuoh`k~ ak ak~huuj``j u{uh` km k` rkuojaj 5224)528>,

y ~k k~qhe`knk k` udoikm ak judhmovhnom y l{mnojmhiokmqj ak hx{``j~ y `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~ hrònhe`k~ h `h~


K-) Ijaonhnom y ukqouhah ak ~jònoq{ak~-

K` rujnkaoiokmqj rhuh `h ijaonhnom y ukqouhah ak ~jònoq{ak~ k~ k` uknjdoaj km k` Huqn{`j 5> ak `h Juakm

ak 5< ak ihuvj ak 522?, ak h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h, rju h x{k ~k njm|jnh njmn{u~j rhuh h ~k`knnom

ak `j~ du{rj~ ak hnnom `jnh` x{k dk~qojmhum km `h Ukdom ak I{unoh `j~ r`hmk~ qkuuoqjuoh`k~ ak ak~huuj``j u{uh`



L-) Jeòdhnojmk~ ak `j~ rkunkrqjuk~ mh`k~-

@h~ jeòdhnojmk~ ak `j~ rkunkrqjuk~ mh`k~ ~jm `h~ k~qhe`knoah~ km k` Huqn{`j 51 ak `h Juakm ak 5< ak

ihuvj ak 522?, ak `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h, rju `h x{k ~k njm|jnh njmn{u~j rhuh `h ~k`knnom ak

`j~ du{rj~ ak hnnom `jnh` x{k dk~qojmhum km `h Ukdom ak I{unoh `j~ r`hmk~ qkuuoqjuoh`k~ ak ak~huuj``j u{uh`



D-) ^{eujdhnojmk~-

^jeuk `h~ ~{eujdhnojmk~ ~ku ak hrònhnom `j k~qhe`knoaj km Huqn{`j 5; ak `h Juakm ak 5< ak ihuvj ak

522?, ak `h Njm~kfkuh ak Hduon{`q{uh y Hd{h, rju `h x{k ~k njm|jnh njmn{u~j rhuh `h ~k`knnom ak `j~ du{rj~

MRK6 H)272582)8?>1


26/31


ak hnnom `jnh` x{k dk~qojmhum km `h Ukdom ak I{unoh `j~ r`hmk~ qkuuoqjuoh`k~ ak ak~huuj``j u{uh` km k` rkuojaj

5224)528>, y ~k k~qhe`knk k` udoikm ak judhmovhnom y l{mnojmhiokmqj ak hx{``j~ y `h~ eh~k~ ukd{`hajuh~

hrònhe`k~ h `h~ ikaoah~ 188,18> y 1>8 ak` Kmljx{k @khaku-

Anoij-) Omljuihnom y r{eònoaha-

8- @j~ rkunkrqjuk~ mh`k~ ak `h~ hy{ah~ x{kahum ~{fkqj~ h` udoikm ak omljuihnom y r{eònoaha ruk|o~qjkm k` Hmkwj \O ak` Ukd`hikmqj 'NK/ m 8?41*522< ak `h Njio~om, ak 8; ak aonokieuk ak 5221


27/31

Rdomh ;?>>Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

1- Km nh~j ak omn{iròiokmqj rju `j~ rkunkrqjuk~ mh`k~ ak ~{~ jeòdhnojmk~ km ihqkuoh ak r{eònoaha, ~k

k~qhu h `j ao~r{k~qj km k` huqn{`j >8 ak` Ukd`hikmqj ak `h @ky >7*522>, ak 84 ak mj|okieuk, Dkmkuh` ak

^{e|kmnojmk~, hrujehaj ikaohmqk Ukh` aknukqj 774*5221


28/31


29/31

Rdomh ;?>;Mikuj >8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282

{ujrh m| ku k km vjmh~ u

;-Njmquoe{ouhuka{nou`j~uk~oa{j~,|kuqoaj~,njmqhiomhnomy

kio~ojmk~,kmk~rknoh``h~akdh~k~akklknqjom|kumhakuj Iwoij5

h/Akr~oqjakuk~oa{j~kmnjmqkmkaju~k`knqo|jrhuh~kudk~qojmhaj 8

e/Kioqkdh~k~akklknqjom|kumhakujrjuakehfjak8*>ak`j

rkuioqoaj 8

>85

>8>>58

>5>

;-Om|ku~ojmk~rujij|oah~rjukiruk~h~ak

knjmjih~jnoh` Iwoij5

85>>85

4-Kiruk~h~njm~o~qkih~akdk~qomhieokmqh`

uknjmjnoah~omqkumhnojmhìkmqk Iwoij8

85>>85

7-Kiruk~h~njm~o~qkih~akdk~qomaknhòaha

uknjmjnoaj~omqkumhnojmhìkmqk Iwoij8

85>>85

?-Om|ku~ojmk~`jnhòvhah~kmrj`djmj~

oma{~quoh`k~ Iwoij8

>88>8>

>58>5>Nukhnom

ak

kiruk~h~

njm

~o~qkih~

ak

dk~qom

ak

nhòahauknjmjnoaj~km`hUkdomakI{unoh Iwoij8

>8>>58

>5>

Kiruk~h~njm~o~qkih~akdk~qomhieokmqh`

uknjmjnoaj~km`hUkdomakI{unoh Iwoij8

>8>>58

>5>

Rujyknqj~x{komn`{yhmhnnojmk~ak~km~oeoòvhnom

yikfjuhhieokmqh`k~ Iwoij8

Nuoqkuoj~k~rknlonj~rhuhakqkuiomhah~Ikaoah~-Rujyknqj~mjRuja{nqo|j~

Ikaoah Nuoqkuoj Ehukij

8-Ikfjuh

ak

omluhk~qu{nq{uh~

kwo~qkmqk~

Iwoij

5

5-Hnnojmk~ak~km~oeoòvhnomyikfjuh~

ikaojhieokmqh`k~ Iwoij8

>-Hnnojmk~aouodoah~h`h{qoòvhnomakm{k|h~

qknmj`jdh~ Iwoij8

1-Hnnojmk~x{k~{rjmdhm`huknjm~qu{nnomy

ukn{rkuhnomakk~rhnoj~akduhahaj~ Iwoij5

;-Omluhk~qu{nq{uh~òmkh`k~x{khruj|kngkm

njuukajuk~g{ihmj~rukkwo~qkmqk~ Iwoij8

>8>

1


30/31

Rdomh ;?>8 @{mk~, 7 ak lkeukuj ak 5282


4-Rujijnomyaol{~omak`j~ruja{nqj~q{u~qonj~y*jhieokmqh`k~ak`qkuuoqjuoj Iwoij5

8-Ikfjuhakomluhk~qu{nq{uh~kwo~qkmqk~ Iwoij55-Hnnojmk~ak~km~oeoòvhnomyikfjuh~ikaojhieokmqh`k~ Iwoij8>-Hnnojmk~aouodoah~h`h{qoòvhnomakm{k|h~qknmj`jdh~ Iwoij81-Hnnojmk~x{k~{rjmdhm`huknjm~qu{nnomyukn{rkuhnomakk~rhnoj~akduhahaj~ Iwoij8;-Hnnojmk~aouodoah~h`hrhuqonorhnomakf|kmk~ Iwoij8,;58

4-Hnnojmk~ak~km~oeoòvhnom~jeukod{hàhaakjrjuq{moahak~ynjmnoòhnom Iwoij5

8-Ikfjuhakomluhk~qu{nq{uh~kwo~qkmqk~ Iwoij55-Hnnojmk~ak~km~oeoòvhnomyikfjuh~ikaojhieokmqh`k~,y*jao~iom{nomakoirhnqj~|o~{h`k~ Iwoij8>-Hnnojmk~

aouodoah~

h

`h

{qoòvhnom

ak

m{k|h~

qknmj`jdh~ Iwoij81-Hnnojmk~x{k~{rjmdhm`huknjm~qu{nnomyukn{rkuhnomakrhquoijmojn{`q{uh`y*jhux{oqknqmonjakduhahaj Iwoij8;-Omluhk~qu{nq{uh~òmkh`k~x{khruj|kngkmnjuukajuk~g{ihmj~rukkwo~qkmqk~ Iwoij85>

7-Nkmquj~akomqkurukqhnomak`hn{`q{uhyk`rhquoijmoj Iwoij8

8-Hnnojmk~ljuihqo|h~x{komn`{yhmnuoqkuoj~akod{hàhaynjmnoòhnomak`h|oah`hejuh`ylhioòhu Iwoij5

>>8

5-Hnnojmk~aouodoah~h`h{qoòvhnomakm{k|h~qknmj`jdh~ Iwoij8,;

MRK6 H)272582)8?>1


31/31



>-Hnnojmk~ljuihqo|h~x{k~{rjmdhmk`ljikmqjak`njmjnoiokmqjyukn{rkuhnomak|h`juk~n{`q{uh`k~,rhquoijmoh`k~- Iwoij8,;1-Hnnojmk~ljuihqo|h~aouodoah~h`hukn{rkuhnomakhmqod{j~jlonoj~ynj~q{ieuk~ Iwoij8;-Hnnojmk~aouodoah~hf|kmk~x{kruji{k|hm~{rhuqonorhnomkm`h|oah~jnoh`,knjmionhyn{`q{uh`ak`qkuuoqjuoj Iwoij5

2010/02/08 Plan Territorial de Desarrollo Rural 2009-2011

Documents

Transcript of 2010/02/08 Plan Territorial de Desarrollo Rural 2009-2011