7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

1/28

Newcastle 21.04.2007 - 19

E. Frank

Putei lua loc V salut pe toi n Numele scump al lui IsusHristos, Domnul nostru, mai ales pe cei ce au venit din alte ri sau dinalte locuri. [fratele Frank salut ali frai n.ed] Pot s ntreb cine este

pentru prima oar ntr-o adunare ca aceasta? Este cineva care nu tie cea fcut Dumnezeu n vremea noastr? Cred c toi tii ce a fcutDumnezeu Dar acum este necesar s tim ce face Dumnezeu n

prezent. Sunt muli care tiu ce a fcut Dumnezeu pe vremea frateluiBranham, i ei nu tiu ce face Dumnezeu acum. Tot aa a fost i pevremea Domnului nostru. Se vorbea despre Moise, despre Avraam, darDomnul nostru a spus: Dac l-ai crede pe Moise, m-ai crede i peMine. Dac l-ai crede pe Avraam, M-ai crede i pe Mine, pentru cAvraam a vzut ziua Mea i s-a bucurat. Deci, ntotdeauna esteimportant s trim conform Cuvntului lui Dumnezeu fgduit.

Fratele nostru din Kinshasa a mprtit deja multe gnduriminunate. Sper c i aceti doi frai au fost binevenii. Da, noi iapreciem foarte mult pe fraii notri din Kinshasa. Cred c n Kinshasaam avut cea mai mare adunare: 22 de mii, cred, pe stadion. Ceea ce afcut Dumnezeu a fost pur i simplu minunat.

Eu nu sunt aici ca s predic, ci ca s am pur i simplu prtie cuvoi, i s mprtesc cteva lucruri din Cuvntul preios al luiDumnezeu. V rog s reinei pentru totdeauna: Noul Testament ncepecu mplinirea profeiilor din Vechiul Testament. Noul Testament se

ncheie cu mplinirea fgduinelor dinaintea revenirii lui Hristos, i curevenirea lui Hristos. Ioan Boteztorul a fost un profet fgduit. Domnulnostru a spus: Dac vei primi un profet n numele unui profet, vei

primi rsplata unui profet. Un profet autentic nu-i pregtete niciodatcalea lui, ci ntotdeauna pregtete calea Domnului. El niciodat nuvorbete despre Sine, ci ntotdeauna arat ctre Domnul.

Deci, nelegem din sfintele Scripturi, c la prima venire a luiIsus Hristos, Domnul nostru, s-a mplinit Isaia 40.3: Un glas strig:

Pregtii n pustie calea Domnului, netezii n locurile uscate un drum

1

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

2/28

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

3/28

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

4/28

Revenind la primul gnd, Dumnezeu face toate lucrurileconform Cuvntului Su. Slujba profetului din vremea noastr a fost oslujb de reaezare. Dac citii n Vechiul i n Noul Testament, despreslujba lui Ioan Boteztorul, este folosit ntotdeauna cuvntul a pregti.

Dac citii despre ultima slujb, este folosit cuvntul reaezare. Isaia40.3: Pregtii..., Mal. 3.1: va pregti, Luca 1.17, 76, Marcu 1.2-3 pregtire, pregtire, pregtire. Dar cnd este vorba despre ultimaslujb, este folosit cuvntul reaezare a aduce napoi la starea de lanceput. Astfel, noi nelegem din sfintele Scripturi, slujba frateluiBranham.

i repet, socotesc ca un mare privilegiu faptul c l-am cunoscutpersonal pe fratele Branham. Dar au fost muli care l-au cunoscut

personal. Trebuie s-L cunoatei personal pe Domnul, trebuie scunoatei personal Scriptura, trebuie s avem o legtur personal cuDomnul. Toi fraii slujitori trebuie s aib o chemare la slujb. O potspune: am fost n acelai autoturism cu fratele Branham, am mncat cuel la aceeai mas, am fost n adunrile lui din Germania i SUA, amservit ceaiul la el acas a fost minunat. Dar legtura mea cu frateleBranham n-a fost una fireasc, ci una duhovniceasc. n 1955, cnd l-amauzit pe fratele Branham, o sptmn, de smbt pn duminica

urmtoare, am plns n adunri. Dar partea principal este aceasta: dinprima adunare a fost n inima mea o dorin: s tiu ce crede acestbrbat, s tiu ce nva el. tiam c nimeni n-ar putea s fac lucrurilecare se ntmplau acolo, dac Dumnezeu n-ar fi cu el. Dar, pe mine minteresa ce nva acest om, ce crede el, cum boteaz, ce predic cciam vzut c Dumnezeu era cu el.

Aa c, iubii frai i surori, cnd am mers n SUA, n 1958,Dumnezeu mi-a deschis ochii. Eu i-am vzut i i-am auzit pe muli

dintre evanghelitii renumii. n adunrile de seara fratele Branham eravorbitorul principal Dimineaa i la amiaz, predicau alii. Eu amvzut diferena. I-am auzit pe cei ce vorbeau de diminea, i pe cei cevorbeau la amiaz, apoi l-am vzut pe fratele Branham n adunrile desear Am mers la fratele Branham i i-am spus: Frate Branham, amnevoie s tiu ce nvei i ce crezi tu. Nu vreau s intru n detalii, darnumai pentru ca voi s tii c Dumnezeu hotrte calea robilor Lui:dac nu l-a fi ntlnit niciodat pe fratele Branham, n-a fi tiut nimic

4

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

5/28

despre Cuvntul fgduit pentru astzi, n-a fi tiut n ce timp neaflm

Apoi iari, dac m gndesc la muli dintre evanghelitiiamericani, care au fost i ei n adunrile fratelui Branham putei

ncepe cu Oral Roberts, s continuai cu T.L. Osborn: i-am cunoscutpersonal pe toi. Toi au participat la cte o adunare a lui Branham, toiau vzut lucrarea supranatural a lui Dumnezeu, dar au mers maideparte n propriile lor nvturi, pe propriile lor ci. Eu nu judec, dartoi i-au zidit propriile lor mprii n cadrul mpriei lui Dumnezeu.Fiecare se crede un om al lui Dumnezeu

Un om al lui Dumnezeu are Cuvntul lui Dumnezeu. Un om allui Dumnezeu pregtete calea Domnului. Mai nti Domnul i

pregtete oamenii Si, cum s-a ntmplat dup nviere, timp de 40 dezile cnd Domnul a vorbit celor pe care i-a chemat la slujb. El a vorbitdespre mpria lui Dumnezeu. Mai nti El i-a nvat pe cei ce urmaus-i nvee pe alii. i a nceput cu Moise, Psalmii i toi Profeii, i le-aartat celor doi ucenici apoi i celorlali, cum totul trebuia s semplineasc. mi place ntotdeauna s spun urmtorul lucru: dr. Larkin anumrat 109 profeii care au fost mplinite n Noul Testament. mi placeacest lucru. Mai nti este o fgduin, iar cnd vine vremea, aceasta se

mplinete. i cei ce sunt din Dumnezeu, cred fgduinele luiDumnezeu, pentru c ei sunt o parte din planul de mntuire.

Iubii frai i surori, revenind la Exod, cnd Domnul Dumnezeu is-a artat lui Moise, fcnd o afirmaie minunat, referindu-se la Gen.15.13, cnd Dumnezeu i-a promis lui Avraam: dup 400 de ani, Eu voielibera poporul tu din robie. Dup ce au venit i au trecut cei 400 deani, Domnul a spus: mi amintesc de fgduina Mea. Am vzutasuprirea poporului Meu.. M-am pogort ca s-l izbvesc. Te trimit

pe tine, i Eu voi merge cu tine. i voi drui dou semne; i dac nu-lvor crede pe primul, vor trebui s-l cread pe al doilea. Mai nti a fosto fgduin, iar cnd vremea s-a mplinit, fgduina aceea a devenit orealitate. tii, Dumnezeu a fcut un legmnt cu Avraam, chiar S-a

jurat pe Sine nsui. Pur i simplu mi place lucrul acesta. Nu vreau smai citesc versetele, dar voi mprti cu poporul lui Dumnezeu de petot pmntul tii, Dumnezeu a fcut legminte: cu Noe, cu Avraam,cu Moise, cu poporul lui Dumnezeu, dar numai dup ce Avraam a fost

asculttor i l-a adus pe Isaac ca jertf pe altar, a jurat pe Sine nsui n

5

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

6/28

Gen. 22.15-16: ngerul Domnului a chemat a doua oar din ceruri peAvraam, i a zis: Pe Mine nsumi jur, zice Domnul: pentru c ai fcutlucrul acesta, i n-ai cruat pe fiul tu, pe singurul tu fiu. Acumvenii cu mine n Evrei 6, unde apostolul se refer la jurmntul pe care i

l-a fcut Domnul lui Avraam Evrei 6.13 Dumnezeu, cnd a dat luiAvraam fgduina, fiindc nu putea s Se jure pe unul mai maredect El, s-a jurat pe Sine nsui, i a zis: Cu adevrat te voibinecuvnta, i i voi nmuli foarte mult smna. i astfel, fiindc aateptat cu rbdare, a dobndit fgduina. V. 17: De aceea i

Dumnezeu, fiindc voia s dovedeasc cu mai mult triemotenitorilor fgduinei nestrmutarea [neschimbarea] hotrrii

Lui, a venit cu un jurmnt. Dac Dumnezeu spune ceva, ar trebui s

fie de ajuns. Dar El a jurat pe Sine, ca noi s tim c a vrut s spunexact ceea ce a spus. Nimeni n-o poate schimba, nici un fel decircumstane n-o pot schimba. Dumnezeu a fcut un legmnt, iar noisuntem poporul de legmnt nou testamentar. Noi suntem smnaduhovniceasc a lui Avraam. Toate fgduinele lui Dumnezeu sunt DAi AMIN.

Frai i surori, aceasta este realitate. Dumnezeu a fcut unlegmnt cu noi - n Mat. 26 de la v. 26 Domnul nostru a spus: acesta

este sngele Meu, sngele legmntului celui nou. Domnul nostru i-a vrsat propriul Su snge, i n sngele Lui a fost viaa lui Dumnezeu.El a fcut un legmnt cu Biserica nou testamentar, cu poporul delegmnt nou testamentar al lui Dumnezeu. Noi suntem poporul delegmnt al lui Dumnezeu. Fiecare fgduin pe care a dat-o, fiecarecuvnt al lui Dumnezeu este DA i AMIN. Credei-l! Dumnezeu S-a

jurat pe Sine nsui n veci nu se mai poate schimba. n aceasta esteancorat adevrata credin. Dup aceea procedm ca Avraam, care n-a

privit la mprejurri, nu s-a uitat la sine, nu s-a uitat la [vrsta] Sarei, ciS-a uitat la Cel nevzut, ca i cum L-ar fi vzut, tiind n inima lui corice promite Dumnezeu, va fi aa. Nu suntem noi convini, tot aa? Noitim c ceea ce a promis Dumnezeu, va fi! Nimic nu L-ar puteampiedica pe Dumnezeu s mplineasc ce a promis.

Dar iat al doilea punct: dac mergei n Exod, acolo gsiiafirmaia: las pe poporul Meu s plece. am chemat pe fiul Meudin Egipt. Las pe fiul Meu s plece. Mesajul ceasului nu este

adresat la general, fiecruia, ci Dumnezeu vorbete despre poporul Su.

6

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

7/28

Ieii din mijlocul lor, poporul Meu. Poporul Meu nu toi, cipoporul Meu. Pn n Apoc. 18.4, Ieii din mijlocul ei, poporul

Meu poporul legmntului, cei ce cred fgduinele lui Dumnezeu,cei ce cred Cuvntul lui Dumnezeu i i se conformeaz, care prin Duhul

Sfnt sunt aezai n Trupul lui Hristos. Deci, mesajul ceasului seadreseaz poporului lui Dumnezeu, Las pe poporul Meu s plece! iaa cum spune n Vechiul Testament, cei ce nu sunt poporul Meu, vorfi poporul Meu [i de unde li se zicea: ,Nu suntei poporul Meu', li seva zice: ,Copiii Dumnezeului Celui viu! Osea. 1.10]. i cum i-a spusDumnezeu lui Avraam, n el vor fi binecuvntate toate neamurile

pmntului. i iari accentul se pune pe fgduin. Putem merge nGal. 3 ntotdeauna mi place s merg de la un verset la altul. n Gal.

3.8 spune Scriptura, de asemenea, fiindc prevedea c Dumnezeu vasocoti neprihnite pe Neamuri, prin credin, a vestit mai dinainte luiAvraam aceast veste bun: Toate neamurile vor fi binecuvntate ntine. Scriptura prevedea, Dumnezeu a prezis neprihnirea princredin, prin credina n Isus Hristos, Domnul i Mntuitorul nostru.Toate neamurile vor fi binecuvntate n tine. V. 14: pentru cabinecuvntarea vestit lui Avraam s vin peste Neamuri, n Hristos

Isus, aa ca, prin credin, noi s primim Duhul fgduit [sau:

promisiunea (fgduina) Duhului]. Tot timpul este vorba desprefgduin.

Iubii frai i surori, noi credem conform Scripturii, c frateleBranham a fost un profet fgduit. Eu n-am mai auzit de altcineva cares fi revendicat acea fgduin. tiu c au fost doi brbai n trecut:unul a fost domnul Dowie, iar altul a fost domnul Lake. Unul a fostdomnul Alexander Dowie, care a trit naintea vremii noastre. Deasemenea John G. Lake, care i el a trit naintea vremurilor noastre.

Aceti doi frai vzuser deja n Maleahi fgduina pentru timpulacesta, dar aceasta nc nu se mplinise n vremea lor. Dar s-a mplinit nvremea noastr. Dumnezeu nu acioneaz niciodat prea devreme sau

prea trziu El ntotdeauna vine la timp. i, v spun adevrul: de fiecaredat cnd ascult mrturia fratelui Branham, aceasta mi atinge inima.Cnd el vorbete despre ngerul Domnului care a intrat n camer, cumlumina supranatural a intrat n camer, cum el l-a vzut pe ngercobornd din lumina aceea, ca n cele din urm s peasc pe podea

fratele Branham l descrie din cap pn-n picioare ngerul Domnului a

7

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

8/28

spus Nu te teme! Eu sunt trimis din prezen a Dumnezeului Atotputernic

Iubii frai i surori, pentru noi este uor s credem c ngerulGavril a venit la Zaharia, pentru noi este uor s credem c ngerul

Gavril a venit la Maria, ne este uor s credem c toat oastea cerului S-a cobort cnd s-a nscut Hristos, Domnul i Mntuitorul, conform Luca2.11 oastea cereasc a cntat i toat zona aceea a fost luminat de olumin supranatural. ns un nger a dat vestea astzi n cetatea lui

David, vi s-a nscut un Mntuitor, care este Hristos, Domnul. Apoi,dac mergei n Apoc. 1, o putei citi: Dumnezeu i-a trimis ngerul ca sarate robului Su, pentru toi robii, ceea ce Dumnezeu dorete ca ei stie. Pn n ultimul capitol al crii Apocalipsa, gsim fiine

supranaturale care descoper ceva robilor lui Dumnezeu de pe pmnt.Dac noi ne aflm nc n zilele Bibliei, dac Isus Hristos este Acelaiieri i azi i n veci, lucrurile pe care le-a fcut Dumnezeu n trecuttrebuie s se ntmple i n vremea noastr. Dumnezeu lucreazntotdeauna n acelai fel.

Deci, noi credem conform Scripturii, c William Branham a fostun profet fgduit. i noi credem fgduina aceea, i am primit slujbalui. i aa cum poporul lui Israel l-a primit pe Moise ca profetul trimis

de Dumnezeu, aa cum Noul Testament a nceput cu slujba lui IoanBoteztorul i inimile tuturor celor ce l-au crezut pe Ioan Boteztorul iau primit mesajul lui au fost pregtite i L-au urmat pe Isus Hristos islujba Lui i toi cei ce L-au urmat pe Isus Hristos i slujba Lui, erauadunai n ziua Cincizecimii ca s triasc ceea ce promisese Dumnezeu.O slujb face legtura cu urmtoarea, i cu urmtoarea i noi trebuies fim n legtur cu fiecare slujb pe care o d Dumnezeu, de la nceput

pn la sfrit.

Mie mi s-a propus o mare ofert n via: n 1960, T.L. Osborncred c era cel renumit evanghelist de pe pmnt - el a venit la mineacas n Krefeld, cu un automobil mare, i a vrut ca eu s-i fiu managereuropean, oferindu-mi un loc foarte frumos n care s locuiesc, iautomobilul mare pe care-l conducea. n 1960, doar o mn de oameniconducea un asemenea automobil, n Germania. M-a rugat s merg nMarea Britanie i s fiu managerul lui european. I-am spus c mitrebuie ceva timp s m decid. i mi-a fost de ajuns o singur noapte.

Dimineaa m-am trezit cu propoziia: Nu-i vinde dreptul de nti

8

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

9/28

nscut. Ceva mi vorbea. Nu era o voce auzibil. Nu-i vinde dreptulde nti nscut. M bucur aa de mult pentru asta. Indiferent ct demare ar fi oferta, s rmnem credincioi Cuvntului lui Dumnezeu.

Iubiilor, s ncercm s facem un rezumat a ceea cea am

ncercat s spunem aici, n aceast scurt adunare. Poate unii frai vorcontinuaEste de o importan absolut s credem Cuvntul lui Dumnezeu

promis pentru azi. Acesta este punctul de unire al poporului luiDumnezeu. [Unirea] nu se face sub slujba niciunui evanghelist renumit,sau personalitate carismatic. Copiii fgduinei cred cuvntul fgduit,i ei vd fgduinele mplinite. Dar aa cum scria apostolul Pavelcorintenilor n 1 Cor. 2.13-14, vorbind despre lucrurile minunate

descoperite de Dumnezeu prin Duhul Sfnt, i vorbim despre ele nucu vorbiri [cuvinte] nvate de la nelepciunea omeneasc, ci cuvorbiri nvate de la Duhul Sfnt, ntrebuinnd o vorbireduhovniceasc pentru lucrurile duhovniceti. Domnul nostru spune:cuvintele pe care vi le-am spus eu, sunt duh i via. Dar n v. 14citim: Dar omul firesc nu primete lucrurile Duhului lui Dumnezeu,cci, pentru el, sunt o nebunie; i nici nu le poate nelege, pentru ctrebuie judecate duhovnicete. Numai poporul lui Dumnezeu

[nelege], care este n legmnt cu Dumnezeu, creznd fgduinele luiDumnezeu, i numai dup ce credem ne sunt descoperite. Deci, dac voi

putei crede Cuvntul promis pentru acest timp, ndrznesc s spun cai fost rnduii mai nainte de ntemeierea pmntului, cum scrieapostolul Pavel n Efeseni 1, i anume c noi suntem alei n Hristosnainte de ntemeierea lumii.

V rog s nu tlcuii niciodat Cuvntul sfnt lui Dumnezeu credei-l aa cum este scris, i mergei din verset n verset. Fiecare alt

verset arunc lumin asupra aceluiai subiect. Aa este cu tema despreDumnezeire, despre botez, despre cina Domnului despre fiecaresubiect biblic trebuie s citii locurile respective din Cuvntul luiDumnezeu, ca s vedei subiectul luminat di toate prile.

Prin harul lui Dumnezeu, noi rmnem n graniele Cuvntuluisfnt al lui Dumnezeu. Noi nu ieim din acest Cuvnt. Poate ar trebui samintesc pe scurt: fie c este Apoc. 10, fie c este Mat. 25, fie c este 1Tes. 4 - sunt attea nenelegeri pentru c oamenii iau o singur

afirmaie, i nu o duc napoi n Cuvntul lui Dumnezeu, i construiesc o

9

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

10/28

doctrin pe o singur afirmaie pe care au neles-o greit. i aceasta estemarea problem din mesaj. Dac citii Apoc. 10, citii de la versetul 1 icontinuai totul vorbete despre acelai lucru. Dac citii Mat. 25, nuv oprii la v. 5 sau 6 i ncepei ceva nou, ci citii de la v. 1 la 10, i

atunci nu vei avea probleme. Dac v oprii i-i dai propria voastrinterpretare, avei o problem. Deci, nu cutai probleme.Iar n v. 10 citim cele ce erau gata, au intrat cu el n odaia

de nunt, i s-a ncuiat ua. Aceasta este rezumatul din Mat. 25. Nu unal 8-lea mesager. apte sunt suficieni. Dac citii Mica 5, aceasta n-arenimic de-a face cu Mireasa lui Hristos. Mica 5 vorbete despre natereaMntuitorului n Betleem, i continu s vorbeasc despre Ierusalim,despre Israel. Deci, trebuie s lsm lucrurile acolo unde sunt. Dac le

scoatei din context, avei o mare problem. Deci, trebuie s fim ateni.n Mica 5.2 i tu, Betleeme Efrata, mcar c eti prea mic ntrecetile de cpetenie ale lui Iuda, totui din tine mi va iei Cel ce va

stpni peste Israel, i a crui obrie se suie pn n vremuristrvechi, pn n zilele veniciei. Apoi n v. 3 descrie ce se vantmpla, i aici avei iari un cuvnt cheie: rmia frailor Si seva ntoarce la copiii lui Israel. Fraii cnd s-a descoperit Iosiffrailor si? El a lsat mireasa n palat, i apoi s-a descoperit frailor Si.

Aici citim despre fraii care se vor ntoarce la copiii lui Israel. FrateleBranham a fcut o afirmaie extraordinar. EL a spus c Domnul se vafuria - el a folosit acest cuvnt n timpul ospului de nunt, ca sse descopere celor 144 de mii care sunt fraii Si. Da Noi suntemMireasa, dar aici este o legtur cu fraii Si. i dac vei continua cuv. 5, vorbete despre Asiria, despre diferite lucruri. Vrei s tii careeste legtura? Mergei n Isaia 19.16-26 i vei vedea legtura.

Deci, iubii frai i surori, este destul ncurctur n mesajul

ceasului, nu este nevoie de i mai mult. Odihnii-v n Cuvntul luiDumnezeu, i lsai totul lui Dumnezeu. n momentul cnd vreun fratevrea s tie ceva, se ridic cu o descoperire Mai nti noi trebuie s nelepdm de noi nine noi nu tim nimic. l cunoatem numai peHristos, n puterea nvierii Lui.

i fie c o credei sau nu, iubii frai i surori, dar cnd eram ncamera de hotel, de mii de ori am spus Doamne, nu tiu despre ce s

predic. Eu depind de El, n ceea ce privete mprtirea Cuvntului

Su. Eu nu am nici o descoperire proprie, nici o nvtur proprie, dar

10

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

11/28

afirm c am descoperirea lui Isus Hristos. i poate c rspunderea meaeste mare am spus-o de mai multe ori: rspunderea noastr canvtori i predicatori ai Cuvntului lui Dumnezeu, este cea mai marei cea mai important de pe faa pmntului. Nici un ef de stat, nici un

preedinte, nu are rspunderea pe care o avem noi. Slujba noastr estepentru venicie, pe cnd toi preedinii sunt alei pe o anumit perioad,apoi, la revedere Dar slujba noastr este pentru voi, ca voi s

petrecei venicia cu Dumnezeu, n slav.Am mai spus de asemenea, de multe ori, c atunci cnd m-am

ntors de la nmormntarea fratelui Branham, pentru mine parc toatlumea se prbuise. i n ziua nmormntrii am plns. M-am rugat, iam vorbit cu Dumnezeu. L-am ntrebat pe Domnul cum poate fi

pregtit Mireasa fr aceast slujb? i fratele Green cnta ntrunaNumai s crezi Eu n-am cntat niciodat. tii ce m gndeam?Omul care credea [cu adevrat] este ngropat acum. Toi pot cnta, daromul care credea este nmormntat Nu puteam s neleg. De cte oriam auzit cntarea Numai s crezi! Apoi am vzut-o ca o realitate,

pentru mine. Dar acum omul lui Dumnezeu era nmormntat. V spun, afost ziua cea mai ngrozitoare Dar n aceeai zi, seara, cnd m-amntors n camera mea de la hotel

Eu am auzit glasul Domnului de mai multe ori Glasul luiDumnezeu l-am auzit o singur dat. ns, de data aceasta nu am auzitun glas cu urechea, ci mi-a vorbit n inim: Acum este timpult u, ca s dai hrana care a fost depozitat . M-am ntors nGermania, i noi am nceput s mprim mesajul, am nceput scltoresc la naiunile pmntului, n conformitate cu nsrcinareadivin pe care am primit-o. i eu trebuie s fiu credincios acesteitrimiteri.

O spun din nou: eu cred din toat inima c n slujba frateluiBranham s-a mplinit Scriptura. i de asemenea, v rog s reinei pentrutotdeauna, c n Mat. 17.11, Domnul nostru a confirmat fgduina dinVechiul Testament, i a spus: Este adevrat c trebuie s vin nti

Ilie, i s aeze din nou toate lucrurile. Acest lucru este foarteimportant. Domnul nostru a confirmat fgduina aceea n NoulTestament, dup [ce avusese loc] slujba lui Ioan Boteztorul. Este foarteimportant! Deci, este o fgduin confirmat, i acum a devenit

realitate. Aa c noi credem, conform Scripturii, i cum am spus-o de

11

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

12/28

asemenea, dac noi credem ce zice Scriptura, ne va fi descoperit, i vomavea parte de ceea ce lucreaz Dumnezeu acum.

Poate vom vorbi pe scurt i despre mplinirea profeiilor biblice,mine diminea, cu voia lui Dumnezeu. Mine diminea am puin timp

aici, poate ntre 1030

-1130

. Poate venii mine de la 10, ca s putemncepe cu vestirea la ora 1030, s nu fim sub presiunea timpului. i eucred c Dumnezeu ne va binecuvnta. Este att de important scunoatem Cuvntul lui Dumnezeu prin descoperire divin, ca s vedemmplinirea Scripturii n toate aspectele

Deci, acesta este timpul nostru, timpul vostru, ziua voastr pecare a fcut-o Domnul. Credei ce spune El n Cuvntul Su, i vi se vadescoperi descoperirea va veni n inim. i aa nelegem ce a spus

Domnul nostru: lumea nu M va mai vedea, dar voi M vei vedeaM voi duce i v voi pregti un loc. El merge naintea noastr, i estecu noi.

A dori s ne rugm. S ne ridicm. Poate c fraii vor continua.Haidei s ne rugm mpreun. [fraii se roag]

V rog, nu ratai vremea cercetrii din partea lui Dumnezeu. Orepet, n Numele Domnului: nu ratai vremea cercetrii din partea luiDumnezeu. Acesta este timpul lui Dumnezeu n care poporul lui

Dumnezeu s cunoasc planul lui Dumnezeu, s cunoasc voia luiDumnezeu, s cunoasc Cuvntul lui Dumnezeu prin descoperire divin,i s-L cunoasc pe Isus Hristos n puterea nvierii Lui. A sosit vremeaca puterea lui Dumnezeu s se manifeste. Haidei s credem mpreun,i s i primim mpreun. n Numele scump al lui Isus Hristos, Domnulnostru. Aleluia. Slav lui Dumnezeu. Amin. Putei lua loc.

12

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

13/28

Newcastle 22.04.2007 - 10

E. Frank

V salut pe toi n Numele scump al lui Isus Hristos, Domnulnostru. Se pare c 95% din voi vorbii franceza. Dumnezeu s vbinecuvnteze! Noi venim din ri diferite, vorbim limbi diferite, dardac este vorba despre planul lui Dumnezeu, despre Cuvntul luiDumnezeu, noi toi vorbim aceeai limb: limba lui Dumnezeu.

i este un mare privilegiu s fiu astzi aici, i mai ales s-i

ntlnesc pe prietenii mei din Kinshasa, i de asemenea pe ceilaliprieteni care au venit. Astzi avem timp puin, dup cum tii, daravei aici pe robii lui Dumnezeu, i ei vor continua.

Vom vorbi despre cteva lucruri, spre a da informaie divindin Cuvntul lui Dumnezeu, i a dori s citesc din 1 Ioan 4.6: Noisuntem din Dumnezeu; cine cunoate pe Dumnezeu, ne ascult; cinenu este din Dumnezeu, nu ne ascult. Prin aceasta cunoatem duhuladevrului i duhul rtcirii. Noi trebuie s fim n Cuvntul lui

Dumnezeu. n Ioan 3.34 citim: Cci Acela, pe care L-a trimisDumnezeu, vorbete cuvintele lui Dumnezeu. Toi profeii au avutpe AA VORBETE DOMNUL, adevratul Cuvnt al luiDumnezeu. i noi nelegem din Scripturi, cum am spus ieri sear: auexistat promisiuni n ceea ce privete prima venire a lui Hristos, iexist promisiuni despre a doua venire a lui Isus Hristos. Existpromisiuni pentru Israel, i promisiuni pentru Biseric. Pe noi neintereseaz n principal promisiunile date Bisericii, iar n cele dinurm, promisiunile pentru Mireasa lui Isus Hristos. i noi nelegemc mesajul dat fratelui Branham, urma s premearg a doua venire alui Hristos un mesaj de chemare afar, din tot ceea ce este nconfuzie, din Babilon, spre a ne aduce napoi n adevratelenvturi ale Cuvntului lui Dumnezeu.

Doresc s mprtesc cteva lucruri cu voi, despre ultimelenvturi din cadrul mesajului, despre al 8-lea trimis, despre armata

care ar trebui s lupte mpotriva Babilonului. n Cuvntul lui

13

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

14/28

Dumnezeu nu exist asemenea promisiune. Doresc s citesc din nouMica 5.5 Este foarte important s tim precis ceea ce spuneScriptura. n a doua parte a versetului 5, citim: vom ridicampotriva lui apte pstori i opt cpetenii ale poporului. Nu

vorbete despre un al 8-lea trimis, ci despre opt cpetenii alepoporului. O s fiu foarte telegrafic cu acest lucru, cci n-avemtimp de pierdut.

Dac citii n Ezechiel, de la cap. 40, avei acolo o descriere aTemplului din mpria de o mie de ani, toate dimensiunileinterioare i exterioare, i de mai multe ori vei gsi vorbindu-sedespre 7 trepte i despre 8 trepte. V citesc: Ezec. 40.22, ultima parte:te suiai la ea pe apte trepte. V. 26: La ea te suiai pe o scarde apte trepte. V. 31: i opt trepte pentru suit la poart. V.34: i opt trepte pentru suit la poart. V. 37: i opt trepte pentrusuit la poart. Intenionat fac referire la aceste texte: dac un fratespune c acum exist o slujb nou, un al 8-lea trimis, pentru asta nuexist nici o promisiune n Cuvntul lui Dumnezeu. Ceea ce tocmaiam citit nu ine de Biserica nou testamentar, ci de Israel, de Templulce va exista n mpria de o mie de ani. Deci, trebuie s nelegem

unde se afl promisiunile pentru Israel, i unde sunt promisiunilepentru Biseric.Acelai lucru este valabil i n cazul postului. Dac un frate

pretinde c acum este vremea pentru postit, acest lucru nu este delocru. Dar de multe ori fraii care vorbesc despre post, au cam multekilograme. Iar aici, n Isaia 58, vreau s tii care este adevratulneles al postului, naintea lui Dumnezeu. Isa. 58.6: Iat postulplcut Mie [pe care Eu l-am ales]: dezleag lanurile rutii,

deznoad legturile robiei, d drumul celor asuprii, i rupe orice felde jug. Acesta este postul corect. S rupi jugul, s vestetieliberarea, s dai drumul prizonierilor. i acest lucru este scris nlegtur cu aezarea din nou. n Isa. 58.12 citim: Ai ti vor zidiiari pe drmturile de mai nainte, vei ridica din nou temeliilestrbune]; vei fi numit ,Dregtor [reparator] de sprturi', ,Cel cedrege [repar] drumurile, i face ara cu putin de locuit'. Acela

este postul corect: s eliberezi pe oameni din tot ceea ce este greit,

14

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

15/28

s-i aduci la temelia strbun aezat de apostoli i profei, piatra dincapul unghiului fiind Isus Hristos. i atunci vom fi numii reparatoride sprturi, reparatori de drumuri

n ceea ce privete lupta mpotriva Babilonului, foarte pe

scurt: aceasta nu este sarcina Miresei. Dai-mi voie s v citesc dinIeremia 51, de la v. 6: Fugii din Babilon, i fiecare s-i scapeviaa. Nu zice: Luptai cu Babilonul!, ci Fugii din Babilon,fiecare s-i scape viaa lui, nu cumva s pierii n nelegiuirea lui.Cci aceasta este o vreme de rzbunare pentru Domnul! El i varsplti dup faptele lui. V. 7: Babilonul era n mna Domnuluiun potir de aur, care mbta tot pmntul; Neamurile au but dinvinul lui; de aceea au fost neamurile ca ntr-o nebunie. V. 8:Deodat cade Babilonul i este zdrobit! Vitai-l, aducei leacalintor pentru rana lui; poate c se va vindeca! Dar v. 9 Am voits vindecm Babilonul, dar nu s-a vindecat! Prsii-l, i haidemfiecare n ara noastr, cci pedeapsa lui a ajuns pn la ceruri, ise nal pn la nori. Apoc. 18.4: Apoi am auzit din cer un altglas, care zicea: Ieii din mijlocul ei, poporul Meu, ca s nu fiiprtai la pcatele ei, i s nu fii lovii cu urgiile ei! V. 10: Ei vor

sta departe, de fric s nu cad n chinul ei, i vor zice: Vai! vai!Babilonul, cetatea cea mare, cetatea cea tare! ntr-o clip i-a venitjudecata!. Aa c nu v facei griji n ceea ce privete Babilonul:scpai-v viaa. Revenii la vechea temelie, ieii din ncurcturi, frai i surori, n-avem nevoie de i mai mult ncurctur n cadrulmesajului. Am avut destul. A sosit vremea s vorbim o limb foarteclar. Nu facei niciodat compromis, nu explicai Cuvntul luiDumnezeu, ci credei ntotdeauna Cuvntul lui Dumnezeu aa cum

este scris, i Dumnezeu se va ocupa de restul.Cum spunea fratele nostru la nceput, referindu-se la Apoc. 2

i 3, unde Scriptura spune Cine are urechi, s asculte ce ziceBisericilor Duhul nu ce zice trimisul. Muli vorbesc despre trimisi despre mesaj, i ei de fapt n-au ascultat ceea ce spune Duhul.Aceasta este cea mai mare problem. Noi trebuie s avem acelaiDuh Sfnt care a fost peste profei, peste Domnul, peste apostoli,

peste Biserica nou testamentar, acelai Duh Sfnt care a fost peste

15

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

16/28

Ioan, care a primit descoperirea final, ca s nelegem ce au nelesei, ca s vedem ce au vzut ei, i nou ne este descoperit ce le-a fostdescoperit i lor.

Noi credem din toat inima c revenirea lui Hristos este foarte

aproape. Nu suntem numai la vremea sfritului, ci la sfritulvremii sfritului. i de trei ori Domnul nostru spune cnd veivedea toate aceste lucruri, tii c vremea este aproape, este la ui.Mat. 24, Marcu 13, Luca 21. Cnd vei vedea aceste lucruri, atuncitii nu bnuii, ci tii. tii, pentru c Dumnezeu v-a deschis ochiiduhovniceti. i numai credincioii autentici tiu n ce timp trim noiacum. Chiar i marile personaliti carismatice pot s vorbeascdespre Israel, despre semnele vremii sfritului, despre revenirea luiHristos, dar ei nu vorbesc despre Cuvntul promis pentru noi ntimpul acesta, Cuvntul adresat Bisericii Dumnezeului Celui viu.Aceasta este marea deosebire dintre toi marii evangheliti, toatemarile personaliti carismatice, i slujba fratelui Branham. El a fostun om trimis de Dumnezeu, cu mesajul lui Dumnezeu ctre poporullui Dumnezeu, ca s ne aduc napoi la Dumnezeu i la Cuvntul luiDumnezeu, ca s aeze din nou, s aeze din nou, s ne aduc napoi,

unde era Biserica la nceput.Toi aceti mari predicatori pun accentul pe minuni isemne, dar Dumnezeu insist asupra Cuvntului Su i asuprapromisiunilor pe care le-a dat n Cuvntul Su. i apoi El iconfirm Cuvntul.

Eu nu judec pur i simplu spun aceste lucruri. Mariievangheliti iau aceasta drept o confirmare a lor nii. DacDumnezeu i confirm Cuvntul, ei cred c de fapt ei sunt

confirmai. Apoi se va mplini Scriptura: Muli mi vor zice n ziuaaceea: Doamne, Doamne! N-am prorocit noi n Numele Tu? N-amscos noi draci n Numele Tu? i n-am fcut noi multe minuni nNumele Tu?. Dar ceva lipsete. Ei n-au putut s spun N-am fostnoi botezai n Numele Tu? Am fcut asta i cealalt. Am fcutam fcut Dar ai mplinit voi voia lui Dumnezeu? Ai respectatdescoperirea dumnezeiasc ce ne-a fost dat n acest timp? Mai nti

trebuie s respectm promisiunile lui Dumnezeu. A fost nevoie ca

16

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

17/28

Ioan Boteztorul i slujba lui, s fie primit, pentru c el era un profetpromis. El a fcut legtura ntre Vechiul Testament i NoulTestament. Luca 16.16: Legea i profeii au inut pn la Ioan; deatunci ncoace, Evanghelia mpriei lui Dumnezeu se

propovduiete.Deci, la sfritul vremii harului, Dumnezeu i-a cercetat

poporul. El i-a inut promisiunea, i i-a trimis profetul. Noi nu-lvestim pe profet, ci pe Isus Hristos. Vestim Cuvntul lui Dumnezeu,dar recunoatem i ce a fcut Dumnezeu. Dumnezeu a folositntotdeauna oameni. i-a avut profeii, apostolii Vechiul i NoulTestament sunt scrise de oameni ai lui Dumnezeu. Deci, noinelegem din Scripturi, c suntem ultima generaie, i c revenirealui Hristos este foarte aproape.

Mai trebuie s nelegem i urmtoarele: de exemplu nDaniel, nu ni se vorbete despre cele apte epoci ale Bisericii, nu, cidoar despre cele patru mprii mondiale. i pe profetul Daniel nu l-au interesat primele trei, ci ultima, a patra. El a vrut s tie despreultima mprie. Deci, noi trebuie s nelegem coninutul textelorprofetice. n Daniel nu este nimic pentru Biseric, ci pentru Israel

sunt artate cele patru mprii, pn la ultima.V citesc din Dan. 7.19: n urm am dorit s tiu adevrulasupra fiarei a patra, care se deosebea de toate celelalte, i eranespus de grozav: avea dini de fier i gheare de aram, mnca,sfrma i clca n picioare ce rmnea. V. 23: El mi-a vorbitaa: "Fiara a patra, este o a patra mprie, care va fi pe pmnt.Ea se va deosebi de toate celelalte, va sfia tot pmntul, l va clcan picioare i-l va zdrobi. i dac vei continua s citii, atunci vei

citi despre 3 ani i jumtate, n v. 25. Dar Bisericii nu-i este datniciodat vreo perioad de trei ani i jumtate.

n v. 25 se vorbete despre antihrist: El va rosti vorbe dehul mpotriva Celui Prea nalt, va asupri pe sfinii Celui Prea nalt,i se va ncumeta s schimbe vremurile i legea; i sfinii vor fi dain minile lui timp de o vreme, dou vremuri, i o jumtate devreme. Apoi, dac vei continua cu aceasta, mergei n cap. 8. 17:

El a venit atunci lng locul unde eram; i la apropierea lui, m-am

17

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

18/28

nspimntat, i am czut cu faa la pmnt. El mi-a zis: Fii cu luareaminte, fiul omului, cci vedenia privete vremea sfritului!. n v.25 se vorbete despre antihrist: Din pricina propirii lui iizbndirii vicleniilor lui, inima i se va ngmfa, va pierde pe muli

oameni care triau linitii, i se va ridica mpotriva Domnuluidomnilor, dar va fi zdrobit, fr ajutorul vreunei mini omeneti.Putem s citim mai departe, doar ca s nelegem n ce context suntspuse lucrurile. Merge direct n cap. 12, unde spune ce se va ntmplala sfritul vremii, la sfritul timpului. i acest lucru deja este nlegtur cu Apoc. 10, unde ngerul jur pe Cel ce triete n veci, cnu va mai fi nici o zbav. n Daniel, n cap. 12.7b el i-a ridicatspre ceruri mna dreapt i mna stng, i a jurat pe Cel cetriete venic, c va mai fi o vreme, dou vremuri, i o jumtate devreme. Astfel, nelegem din Cuvntul profetic cnd va avea locacest lucru.

Dac mergei n Osea, cap. 11, ne spune despre Domnul careva rcni ca un leu Este foarte important pentru noi, i mai alespentru fraii care predic Cuvntul lui Dumnezeu, s cunoatemScripturile, s cunoatem Noul i Vechiul Testament, s aezm toate

lucrurile n legtura corect. Osea 11 spune n v. 10 Ei vor urma peDomnul, ca pe un leu care va rcni; cci El nsui va rcni, i copiiivor alerga tremurnd de la apus. n legtur cu Biserica, Domnulnostru nu este numit niciodat leu. El este Leul din seminia luiIuda. Deci, noi trebuie s aezm lucrurile la locul lor. n Ioel 3.16:Domnul rcnete din Sion, glasul Lui rsun din Ierusalim, de sezguduie cerurile i pmntul. Dar Domnul este scparea poporuluiSu, i ocrotirea copiilor lui Israel. Astfel, vedem legturile n

sfintele Scripturi: nu este vorba despre Biseric, ci despre Israel.Amos 1.2: Domnul rcnete din Sion, glasul Lui rsun dinIerusalim. Iar n Apoc. 10 avem mplinirea acestui lucru.

Noi trebuie s nelegem, iubii frai i surori, c texteleprofetice pot fi aplicate i neamurilor i evreilor, dar n cele din urmtrebuie s le lsm n contextul lor, cci acolo le este locul pentrutotdeauna.

18

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

19/28

V dau un exemplu: fratele Branham a folosit de 75 de ori,versetul din Zah. 14, spre sear se va arta lumina. i acesta esteun text minunat. Noi suntem foarte recunosctori pentru lumina pecare ne-a dat-o Domnul Dumnezeu. Dar dac citii Scriptura, legtura

este [de fapt] cu Israelul. Deci, noi putem folosi acest text pentru noi,pentru Biseric, dar trebuie s-l lsm n contextul n care este scris.Cci Biblia spune aici n Zah. 14.4: Picioarele Lui vor sta n ziuaaceea pe muntele Mslinilor, care este n faa Ierusalimului.Picioarele Lui vor sta n ziua aceea pe muntele Mslinilor astaspune Biblia.

Deci, noi nelegem prin Cuvntul lui Dumnezeu, c texteleprofetice pot fi folosite i n legtur cu Biserica, dar rmn la locullor, i se vor mplini exact n felul cum sunt scrise. Noi trebuie srespectm rnduiala divin dat nou n Scripturi.

Iubii frai i surori n Hristos, o spun iari: venireaDomnului se apropie. Vedem Europa unit, fie c oamenii sunt saunu sunt de acord, asta n-are nici o importan. Acum avem 493 demilioane n 27 de ri care fac parte din Europa unit, tim unde seface politica, tim cine joac rolul principal, iar rana este vindecat i

bisericile se unesc. n noiembrie anul acesta biserica anglican vatrece sub conducerea bisericii romane anul acesta, n noiembrie.Este un anun al Vaticanului. Toate bisericile se ntorc acum labiserica mam. Dar biserica adevrat a Dumnezeului Celui viu, ieseafar. naintea unificrii finale, noi trebuie s ieim afar, cci toi ceice vor fi gsii n aceast unire sub biserica Romei, vor primi semnulfiarei. i toi cei ce ies afar vor primi pecetea Duhului Sfnt. Aa c,iubii frai, nu v jucai cu harul lui Dumnezeu. Nu luai n chip

uuratic mesajul ceasului. Credei din toat inima c Dumnezeu atrimis un mesaj profetic, aducndu-ne la nceput. i cum spuneamieri, ultima predic trebuie s fie cum a fost i prima predic. Ultimulbotez trebuie s fie fcut ca i primul. O singur credin, un singurDomn, un singur botez. ntoarcei-v, ntoarcei-v, ntoarcei-v latemelia original! La fel cum poporul lui Israel putei citi n Ezramai mult despre aceasta; n Ezra 5.15 li s-a spus Ia uneltele acestea,

du-te de le pune n Templul din Ierusalim, i s se zideasc din nou

19

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

20/28

Casa lui Dumnezeu pe locul unde era. Deci, noi nu ne luptm cuBabilonul, ci luptm pentru adevr, i luptm pentru adevr ca schemm poporul lui Dumnezeu afar din eroare. i o spunem iari:Babilonul rmne Babilon, i Cuvntul lui Dumnezeu spune c va fi

nimicit ntr-un ceas. Dar Dumnezeu o va face, nu Mireasa. A sosittimpul nostru, s fim chemai afar i pregtii.

Astfel, nelegem prin harul lui Dumnezeu c mesajul acestuiceas este cel mai important lucru. i tii, noi nu suntem fanatici ai luiWilliam Branham. V-am spus de multe ori: l-am iubit pe frateleBranham din prima clip. Nu voi uita niciodat prima adunare, i nicicelelalte ocazii cnd l-am ntlnit. El a fost aa de smerit, nctsmerenia lui a judecat mndria mea. Cnd l-am ntlnit pentru primaoar, n 15 august 1955, frai i surori, cnd am vzut smerenia luiel m-a salutat ca i cum eu a fi fost preedintele Germaniei, iar el unom oarecare. Dar mie mi-au curs lacrimile. Am tiut c el este un omal lui Dumnezeu, un smerit om al lui Dumnezeu. Dar a fost un omtrimis de Dumnezeu, cu mesajul lui Dumnezeu la poporul luiDumnezeu.

Deci, frai i surori, nelegei: noi nu avem nevoie de un alt

mesager. Sunt numai apte mesageri pentru cele apte biserici. Nuexist vreo fgduin pentru un al 8-lea. Exist numai o fgduinpentru cei ce cred mesajul, s ias afar. i dac voi credei mesajulacestui ceas, v conformai Cuvntului lui Dumnezeu, cci nCuvntul lui Dumnezeu avem voia lui Dumnezeu. i atunci ne rugmfac-se voia Ta precum n cer, aa i pe pmnt. i cum s-a rugatMoise, Doamne Dumnezeule, dac am gsit har naintea ta, arat-micile Tale. Arat-mi slava Ta. Dac noi am gsit har naintea lui

Dumnezeu, El ne va ngdui s cunoatem cile Lui, Cuvntul Lui,tainele Lui El va fi n mijlocul nostru i ne va fi druit descoperiredivin. i vom nelege c Duhul Sfnt ne conduce n tot adevrul.

V rog nelegei: nu mai este vreme pentru nvturi idoctrine noi. A sosit vremea ca ntreaga Mireas a lui Isus Hristos sse uneasc sub Isus Hristos. A sosit vremea ca toate slujbele s fiepuse n Trupul lui Isus Hristos. Unii frai pot s aib slujba

evanghelistic, unii slujba de nvtur, unii slujba profetic

20

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

21/28

diferite slujbe, dar acelai Duh Sfnt, aceeai putere a lui Dumnezeu,acelai nvturi, aceleai semne i minuni: Isus Hristos este Acelaiieri i azi i n veci.

i pentru c Domnul m-a chemat direct, eu n-am de ales: de

fiecare dat trebuie s spun adevrul. Niciodat n-am fcutcompromis, i niciodat nu voi face. Dar, voi predica Cuvntul luiDumnezeu n dragoste, i restul l voi lsa n seama lui Dumnezeu.Nu judec un frate, dar verific slujba i nvturile, cu Cuvntul luiDumnezeu. Au fost frai care mi-au spus c Domnul a i venit. iunul dintre cei mai vechi prieteni ai mei, avea dou teancuri depredici ale fratelui Branham, i citea de ici i de colo circa douore spunndu-mi c Domnul a venit, rpirea a avut loc, morii aunviat. Dar cnd l-am ntrebat cum au nviat, cci mormintele nc nus-au deschis, el a spus: Oh, tu n-ai descoperirea, cci toatemormintele au fost deja deschise. Cci bisericile moarte suntmormintele, iar noi am ieit din morminte. El i ddea nainte nfelul acesta i a tot repetat: Frate Frank, tu n-ai descoperirea. ncele din urm a trebuit s spun: Frate iubit, fiecare promisiune dinCuvntul lui Dumnezeu este n legtur cu realitatea. Naterea lui

Isus Hristos a fost o realitate. Viaa Lui a fost o realitate. Slujba lui afost o realitate. Suferinele Lui au fost o realitate. Moartea lui a fost orealitate. Coborrea lui n Locuina morilor a fost o realitate. El abiruit Locuina morilor, moartea, i pe Satana: este o realitate. El anviat a treia zi este o realitate. nlarea Lui la cer a fost o realitate.Venirea Lui va fi o realitate. Nu o nvtur, ci o realitate. De ce?Pentru c n Fapte 1.11 ni se spune: Acest Isus, care S-a nlat lacer din mijlocul vostru, va veni n acelai fel cum L-ai vzut

mergnd la cer. i atunci l vom vedea, i vom fi ca El. Asta spuneScriptura. Deci, nu este o descoperire, ci o mplinire a promisiunii.

n Ioan 14 Domnul nostru a spus i dup ce M voi duce iv voi pregti un loc, M voi ntoarce. Mergei n 1 Cor. 15, 1Tes. 4 putei citi n multe versete, i gsii exact ce se va ntmplacnd Domnul se ntoarce. O singur dat fratele Branham a spusdespre 1 Tes. 4, despre strigt. El a fost ntrebat despre strigt i

a spus c strigtul este mesajul. Iar acum unii frai cred c de la

21

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

22/28

deschiderea peceilor, Domnul deja coboar, creznd c strigtul estemesajul. S-a predicat [asta] deja din 1966, iar eu eram traductorulacelui predicator. Deci, cunosc Frai i surori, nenelegerea irstlmcirea vin din aceeai surs. Nenelegerea este un lucru

ngrozitor, iar tlcuirile personale sunt i ele un lucru ru. Dac citiin 1 Tes. 4 de la v. 13, ntrebarea principal era despre cei ce auadormit n Hristos ce va fi cu ei? Cum vor nvia? i n v. 14 ni sespune c Dumnezeu va aduce cu Isus pe cei ce au adormit n Hristos.n v. 15 i acest lucru mi place foarte, foarte mult Iat, nadevr, ce v spunem, prin Cuvntul Domnului: noi cei vii, care vomrmne pn la venirea Domnului, nu vom lua-o naintea celoradormii. Citii mpreun cu mine v. 16: Cci nsui Domnul nuun mesaj, nu un mesager, ci Domnul nsui, Domnul nsui se vacobor din cer. Acelai Domn care a nviat din mori i i-a nvat peucenici 40 de zile, i i-a dus n Betania, i-a ridicat minile i i-abinecuvntat, apoi a fost luat n slav acelai Isus va veni n acelaifel. Noi avem acum mesajul, dar cnd Domnul se va ntoarce, i valua cu EL pe cei ce au crezut mesajul. i noi vom fi schimbai ntr-oclip, la clipeala unui ochi. Nu n 40 de ani, nu, ci cum spune Biblia,

ntr-o clip, ntr-o clipeal. Aa cum fulgerul se vede de la rsrit laapus, tot aa va fi venirea Domnului. Nu 45 de ani s Se tot coboare,nu! n clipa aceea va avea loc.

Cred c fratele a ntrerupt fiindc trebuie s plec la aeroport.Dumnezeu s v binecuvnteze pe toi. Vom fi n legtur cuDomnul i unii cu alii. Transmit salutri speciale n Kinshasa, tuturorfrailor din Republica Congo, i din rile vecine. Cu voia luiDumnezeu, anul acesta vom avea adunri n diferite ri. Doresc celor

ce slujesc cu Cuvntul, harul lui Dumnezeu. Rmnei n echilibru cumesajul i cu Scriptura. Nu facei niciodat dou lucruri diferite dinacestea. Nu spunei mesajul i Biblia. Biblia este mesajul, imesajul este Biblia. Fiecare predic predicat de fratele Branham avenit din aceast carte. i fiecare predic inut de el, ne duce napoila aceast Biblie. Nu este nimic greit n mesaj. Doar pentru canumite afirmaii au fost scoase din context, i fraii i-au fcut

nvturi din aceste afirmaii. Noi n-am avut probleme timp de cel

22

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

23/28

puin zece ani dup ce fratele Branham a trecut la Domnul. Numaidup ce fraii din SUA au fcut nvturi din diferite afirmaii, auprovocat confuzie. Dar acum nu este suficient s iei din Babilonulcel mare, ci trebuie s iei i din micul Babilon din Babilonul din

mesajul acestui ceas.V rog n Numele Domnului Isus Hristos s nu credei nici o

nvtur dac nu este nvat n Cuvntul lui Dumnezeu. Cerul ipmntul vor trece, dar acest Cuvnt al lui Dumnezeu rmne n veci.i dac acest Cuvnt este n voi, vei rmne cu acest Cuvnt. Cciacest Cuvnt este o smn, i Cuvntul este semnat ca o smndivin. Isus Hristos a fost smna fgduit din grdina Edenului Gen. 3.15 i noi suntem smna lui Hristos, smna promis, a luiHristos.

Iubiii mei frai i surori, prezena lui Dumnezeu este n loculacesta. Dumnezeul cerului vorbete inimilor noastre, ne arat urgenamesajului acestui ceas. Vedem c evreii s-au ntors n ara lor, din143 de ri, ateptnd ca Mesia s vin. Dar conform Fapte 15 iRom. 11, mai nti trebuie s intre numrul deplin al neamurilor, iapoi Dumnezeu se va ntoarce spre Israel. i conform Isaia 66, o

naiune se va nate ntr-o zi. Dumnezeu este un Dumnezeu mare.Dumnezeu este n control.Rmnei n Cuvntul lui Dumnezeu, rmnei sub cluzirea

Duhului Sfnt, i fii una n Hristos. Iar voi frai care slujii cuCuvntul lui Dumnezeu avei grij s nu credei vreodat c sunteicineva. Nu privii de sus ctre un frate, socotii pe fratele mai presusdect voi niv. Lucrai mpreun n dragostea lui Dumnezeu, prindiferitele slujbe. Nu provocai niciodat o dezbinare, ci predicai

Cuvntul lui Dumnezeu.Dumnezeu s-l binecuvnteze pe fratele E. mi aduc aminte

de Lyon, mai ales. Acolo l-am ntlnit prima oar pe T.L. Osborn, n1959. Era prima cltorie pe care o fceam n Frana, ca s m ocupde adunrile fratelui Osborn n Germania.

Doresc binecuvntrile lui Dumnezeu i pentru fratele nostruG, i tuturor frailor din aceast ar, i din alte ri. Iar voi, ca

adunare, rugai-v pentru fraii slujitori ei au nevoie de rugciunile

23

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

24/28

voastre. i cum v rugai voi, aa vor fi ei binecuvntai. Apoi voivei fi binecuvntai. Atunci vom fi cu toii binecuvntai. Dac nu vmai vd pe pmnt, doresc s v mai vd odat n dimineaa aceeastrlucitoare cnd Domnul va reveni. Va avea loc n curnd.

S fiu sincer, eu atept revenirea lui Hristos n timpul vieiimele. Eu o atept. Dar voi? Ateptai voi pe Domnul n timpulnostru? [] Sigur, acesta este timpul. Noi nu suntem fanatici, ci puri simplu credem c acestea este sfritul vremii sfritului. Iar ceicare trebuie s ia hotrrea de a-L urma pe Hristos, trebuie s-o facastzi. N-o ocolii. Astzi este ziua.

S ne ridicm pentru rugciune. Ne aplecm capetele i nedeschidem inimile. Suntem n prezena lui Dumnezeu. Sunt unii icicare s-au hotrt s-i dedice Domnului viaa lor? Acum este timpul.Dac dorii s fii inclui n aceast rugciune, ridicai-v minile.Dumnezeu s v binecuvnteze!

Doamne, ne rug m pentru fiecare. Mai suntem nc n vremea harului. i noi am auzit Cuvntul T u, Tu nc mai chemi, i ne ier i p catele. Sngele a fost v rsat pentru noi, sngele Mielului lui Dumnezeu, sngele leg mntului celui nou. Noi am fost mp ca i cu Dumnezeu. i m rog pentru to i

cei ce au nevoie de Tine, Doamne, ca s le atingi sufletul, s le salvezi sufletul, s le ier i toate p catele. i m rog pentru tot poporul T u, s umble n ascultare de Cuvntul T u, s r mn tot timpul n sfintele Scripturi, i s tie c Cuvntul lui Dumnezeu r mne n veci.

i mul umesc, Doamne, pentru ziua aceasta, pentru aceast adunare, i mai ales pentru fra ii slujitori, pentru to i fra ii i surorile fii cu noi, Doamne, i fie ca noi to i s fim

preg ti i pentru ziua aceea m rea a revenirii Tale. ie, Dumnezeul lui Avraam, Dumnezeul lui Isaac i Iacov, care aidevenit Tat l nostru prin Isus Hristos Domnul nostru, ie, singurul Dumnezeu adev rat, s - i fie adus toat lauda, cinstea i slava, acum i n veci, n Numele sfnt al lui Isus.Amin.

24

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

25/28

John Alexander Dowie

- nscut n 25 mai 1847 n Edinburgh i decedat n 9 martie 1907n oraul Sion n SUA a fost un nsemnat preot scoian n SUA. La

nceputul secolului 20, a fost, fr discuii, cel mai aparte i controversatpastor al timpurilor lui.Dowie s-a nscut n Edinburgh i s-a mutat n Australia n

copilrie, dar s-a ntors n Anglia ca s studieze teologia. El a fost unevanghelist i vindector prin credin. n 1888 s-a mutat n SUA unde afondat , n 1896, Biserica Cretin Catolic Apostolic, n Sion, Illinois cuel ca Prim Apostol. El a fost fondatorul oraului Sion, Illinois. El a

predicat un mesaj compus din 3 pri: mntuirea, viaa sfnt i vindecareadivin n numele lui Isus Hristos.

El a fost supranumit domnul apostrofrilor aruncnd insultecolorate i deseori comice de la amvon celor care i erau dumani: bisericiiapostate, industriei alcoolului i tutunului, masonilor, ziarelor i multoraltora.

El nu cunotea frica n exprimare i era fluent n formareaacuzaiilor. Adunrile lui din Chicago i din alte pri au atras mii deoameni i numele lui era n permanen n rubricile principale din ziareledin SUA. El pretinde c a fost martorul vindecrii a zeci de mii de

oameni, a eliberrii multora de diferite vicii. Evideniat de pres, atacat debande, criticat de multe dintre bisericile tradiionale i totui iubit de mulicredincioi, Dowie a fost ridicat ntr-un timp scurt la un loc nalt, naionali internaional.

Dowie a fost un credincios al vindecrii divine i slile lui deadunare erau de la nceput umplute cu crje i alte aparate medicale decare adepii lui se presupune c nu mai aveau nevoie pentru c au fostvindecai miraculos. Dowie a publicat mrturiile celor vindecai ntr-o

publicaie sptmnal numit Leaves of Healing. n timp ce slujba luiDowie a precedat trezirea Penticostal, muli dintre urmaii lui au devenitpersoane importante n trezire la nceputul secolului XX. n 1889 el aanunat planurile pentru punerea bazelor oraului Zion, Illinois: un oracare s fie ferit de influenele rele ale societii moderne. n 1903, el ainut o campanie evanghelistic de vindecare de 2 sptmni inut nMadison Square Garden n New York City. n 1904, el a inut o campanien Jurul Lumii predicnd n multe ri i orae din lume. n 1906, a

25

http://leavesofhealing.googlepages.com/leavesofhealingparttwo%3Atheministryhttp://leavesofhealing.googlepages.com/leavesofhealingparttwo%3Atheministry

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

26/28

suferit un accident vascular debilitant. A murit n oraul lui preaiubit Zionn 1907.

Dei, Dowie nu a vizitat Africa de Sud, unii dintre adepii lui aumers acolo ca misionari ntre 1904 i 1908 i au pus bazele bisericii din

Wakkerstroom i Charlestown la grania Transvaal-Natal. Dup cemisionarii au plecat, aceste biserici s-au transformat n foarte multedenominaiuni, toate spunnd c i au originea n Zion Illinois, carempreun constituie cel mai mare grup de cretini din Africa de Sud.

Dowie a pretins a fi premergtorul celei de-a doua veniri aDomnului. A fost n mod special dur cu musulmanii, despre care el credeac Hristos se va ntoarce i i va distruge. Ahmad, un musulman, pretindeac este Hristos, n spirit, care va veni i va instaura victoria final aIslamului pe pmnt. Cnd Ahmad a auzit ce pretindea Dowie, el l-a

provocat pe acesta la un duel de rugciune cu cuvintele urmtoare: Dacacest pretins Ilie i arat dorina, n mod direct sau indirect, de a se luptacu mine, el va pleca de pe aceast lume sub ochii mei n chinuri mari imult tristee. Acestesemne sunt n mod special pentru Europa iAmerica. Dowie a rspuns: Oamenii mi spun cteodat, De ce nureplici. Replic! Credei c o s replic narilor i mutelor? Dac mi-a

pune piciorul pe ele le-a strivi. Le dau o ans s zboare i s triasc.ntre anii 1903 i 1907, aa cum s-a raportat n ziarele Americane,

viaa lui Dowie s-a deteriorate constant. Un scandal l urma pe cellalt. Adevenit alcoolic. Familia i prietenii lui l-au abandonat i pn la urm i-a pierdut minile i a murit ntr-o stare mizerabil. Ziarul Boston Herald arelatat:

Dowie a murit prsit de prieteni i fr averea lui. A suferit deparalizie i de nebunie. El a avut o moarte mizerabil cu oraul Zion rupti frmntat de disensiuni interne. Titlul articolului spunea: Mare esteMizra Guham Ahmad, Mesia: el a prezis sfritul patetic a lui Dowie iar

acum prezice boli, inundaii i cutremure.

26

http://en.wikipedia.org/wiki/Wakkerstroomhttp://en.wikipedia.org/wiki/Charlestown%2C_KwaZulu-Natalhttp://en.wikipedia.org/wiki/Transvaalhttp://en.wikipedia.org/wiki/Colony_of_Natalhttp://en.wikipedia.org/wiki/Wakkerstroomhttp://en.wikipedia.org/wiki/Charlestown%2C_KwaZulu-Natalhttp://en.wikipedia.org/wiki/Transvaalhttp://en.wikipedia.org/wiki/Colony_of_Natal

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

27/28

John Graham Lake (1870-1935)

- n mod obinuit cunoscut ca John G. Lake, a fost un om deafaceri influenat de slujba de vindecare a lui John Alexander Dowie, a

primit botezul cu Duhul Sfnt n 1907, la nceputul trezirii de pe AzusaStreet i a devenit cunoscut pentru slujba lui ca misionar i vindecatorprin credin. Viaa i mesajul lui sunt reprezentate ntr-o carte scris de

Roberts Liardon, cu titlul, John G. Lake: Lucrare complet a vieii invturii lui.

Lake a fost de origine din Ontario, Canada. Provenea dintr-ofamilie mare, care era n mod continuu afectat de boli i amintirile lui dincopilrie erau c n permanen exista cineva n cas bolnav, pe moartesau mort. Lake a fcut afaceri n domeniul industrial i a fondat douziare, nainte s nceap o carier de succes n domeniul imobiliar. nmomentul n care a devenit misionar, el a renunat att la un salar anualde 50,000 dolari (echivalentul a 1 milion de dolari n 2005) ct i la postulsu de conducere n Consiliul de Comer din Chicago.

La nceputul carierei sale, soia lui, pe care el o iubea foarte mult,chiar o adora, s-a mbolnvit de o boal care i amenina viaa. Avnd nurm o via ntreag de suferin i nenorociri, el a refuzat s accepte

boala soiei lui, i a recurs, ca o ultim soluie, la a o aduce s fie vzut

de John Alexander Dowie. Dowie avea reputaia de vindector princredin i fondator al Oraului Sion, Illinois, bazat pe credina lui, la 50de mile nord de Chicago. Datorit rugciunii prin credin a lui Dowie,soia lui Lake a fost vindecat i el a fost atras n micarea lui Dowie,devenind pn la urm un presbiter al bisericii. Aici a nceput el s

practice vindecarea divin. Dei Dowie a respins mesajul Penticostal, unnumr de presbiteri Penticostali, inclusiv, F.F. Bosworth au fost ndrumaide Dowie.

Slujba cea mai mare a lui Lake a fost n Africa de Sud, aceastaavnd consecine dramatice i de amploare. Povestirile incredibile dinslujba lui sunt prea numeroase pentru a fi istorisite (i dificil de verificat.).mpreun cu Thomas Hezmalhalch, el a fondat Misiunea de CredinApostolic din Africa de Sud n 1908, care i-a atras pe muli dintre primiiSioniti, condui de Pieter L. le Roux din Wakkerstroom. Le Roux a

preluat conducerea Misiunii de Credin Apostolic, n momentul n careLake s.a ntors n America, i a condus-o timp de 30 de ani.

27

http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Hezmalhalch&action=edithttp://en.wikipedia.org/wiki/Wakkerstroomhttp://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Hezmalhalch&action=edithttp://en.wikipedia.org/wiki/Wakkerstroom

7/31/2019 2007 04 21-22 Newcastle

28/28

Slujba lui Lake a fost unic i el i-a cunoscut pe multe dintrepersonalitile zilelor lui, inclusiv pe magnaii transportului feroviarJames J. Hill, Cecil Rhodes i Mahatma Gandhi, Conan Doyle i alii. Se

presupune c Rhodes a spus c Mesajul lui Lake a strbtut Africa. El a

fcut pentru pacea viitoare a Africii de Sud, mai mult dect orice alt om.S-a spus c Ghandi a afirmat c nvturile lui dr. Lake vor fi pn laurm acceptate de ntreaga lume. Dup ntoarcerea din Africa de Sud, s-antors n SUA, unde s-a stabilit n Spokane, Washington, unde a fondatCamere de Vindecare i a avut ca rezultat zeci de mii de presupuivindecai sub minile lui sau sub ale celor ndrumai de el.

http://en.wikipedia.org/wiki/James_J._Hillhttp://en.wikipedia.org/wiki/Cecil_Rhodeshttp://en.wikipedia.org/wiki/Mahatma_Gandhihttp://en.wikipedia.org/wiki/Conan_Doylehttp://en.wikipedia.org/wiki/James_J._Hillhttp://en.wikipedia.org/wiki/Cecil_Rhodeshttp://en.wikipedia.org/wiki/Mahatma_Gandhihttp://en.wikipedia.org/wiki/Conan_Doyle