2001-2013

The International Composing Competition “2 Agosto” was born in 1994 by the willingness of the Associazione tra i familiari delle vittime della strage alla Stazione di Bologna del 2 Agosto 1980. Torquato Secci, the Chairman of the Associazione in those years, conceived the music as the more suitable instrument able to maintain alive both the victims’ memory of that infamous act, and the lesson that we all should have learnt from that event. It was necessary to respond to that crime with an autonomous and creative action, that is why the composing competition was born, in order to change the target of the terrorist message, to transform its substance and to overreach the mere commemoration. Music should substitute the din of the bomb.

From that time, in respecting the moral commitment we have assumed, the International Composing Competition “2 Agosto” – carried out under the High Patronage of the President of the Italian Republic – has built its own artistic path, focusing on the elaboration of a more universal language, thanks to the weave of different music and musicality, under the sign of the creative innovation.

The starting point was to grant to competitors either internationally recognized soloists (among them: Salvatore Accardo, Michael Brecker, Al di Meola, Stanislav Bunin, Michel Portal, Richard Galliano), or a high level orchestral team (the orchestra of the Fondazione Toscanini, and from 2007, together with the orchestra of the Teatro Comunale di Bologna), and talented orchestra leaders.

The International Composing Competition “2 Agosto” has been supported by some of the main international musicians. Among them, a special thanks to the Chairpersons of the Jury Riccardo Muti, Ennio Morricone, Riccardo Chailly, Semyon Bychkov, Eliot Fisk, Federico Mondelci, Robert Beaser, Tania León, Michel Portal, Jacob Ter Veldhuis, Jesus Villa Rojo, Aurelio Samorì, Marco Tutino, Klaus Ager.

The Artistic DirectorFabrizio Festa

Concorso Internazionaledi Composizione 2 AgostoVia Oberdan 24 40100 Bolognainfo@concorso2agosto.itwww.concorso2agosto.it

UNDER THE HIGH PATRONAGE

OF THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC

HONOUR COMMITTEEPresident of the Senate

President of the Chamber of DeputiesPresident of the Council of Ministers

President of the Giunta Regionale dell’Emilia-Romagna

Prefect of BolognaMayor of Bologna

President of Province of Bologna Cardinal Archbishop of Bologna

Rector of the University of BolognaMayor of Castiglione dei Pepoli

Mayor of San Benedetto Val di SambroPresident of the Associazione tra i Familiari delle Vittime della strage alla Stazione di Bologna del 2

agosto 1980

Chairmen of the juries from 1995 to now:

Riccardo MutiEnnio Morricone

Michelangelo ZurlettiRiccardo Chailly

Semyon BychkovEliot Fisk

Federico MondelciRobert Beaser

Tania LeònMichel Portal

Jacob Ter VeldhuisJesus Villa-RojoAurelio Samorì

Marco TutinoKlaus AgerTania León

Detlev GlanertDomenico Nordio

GUEST STARS FROM 1995 TO NOW

Salvatore AccardoMaria AgricolaStephen AlltopMauro AncillottiGuido ArbonelliAngelo ArciglioneArianna BallottaLele BarbieriIvano BattistonAlessandro BertolaPietro BorgonovoMaurizio BozziMonaldo BraconiAlessandro BrachettiStanislav BuninGary BurtonUri CainePaolo CalabresiDaniele CallegariNicola CampograndeDuccio CeccantiMichele CosentiniMario CassiStefano CerratoAntonella CesariFrancoise ChoveauxRobert CohenLarry CoryellClaude DelangleAnnamaria Dell’OsteFabrizio De Rossi ReAl Di MeolaBarbara DollVeronika DzhioevaAntonino FoglianiPaolo FresuRichard GallianoMauro GalloMichele GambaOsman Gioia

Danilo GrassiTomaso LamaAngelo LizieroJerzy MaksymiukAugusto MancinelliGabriele MangioneLuca MarianiniRoberto MariniGiampiero MartiraniLorenzo MeoPiero MontiMaurizio MorettiDomenico NordioLorenzo PaesaniStefano PaoliniStefano ParrinoMarco PavinFrancesco PepicelliCarlo PediniDanilo PerezGabriele PieranunziJohn PsathasAntonio RomanoCristiano RossiMarcello RotaTiziana ScandalettiOrazio SciortinoIwona SobotkaGiovanni SollimaLuigi F. TagliaviniArturo TamajoLiuwe TammingaVahid TajDiana TortoFausta VetereCristina Zavalloni

4

II E D I T I O N - S O P R A N O A N D O R C H E S T R A

I E D I T I O N - O R C H E S T R A

First Prize:“CINQUE PEZZI PER ORCHESTRA” by Fabio NiederSecond Prize:“IL CANTICO DEI CANTICI” by Carlo PediniThird Prize:“NEL SILENZIO… DAL PROFONDO” by Roberto Rusconi

BOLOGNA CHAMBER ORCHESTRAArturo Tamajo - ConductorSoloists:Cristiano Rossi - ViolinoMarco Pavin - Guitar

JURY:Ennio Morricone - ChairmanLuisa CastellaniRenato RivoltaClaudio ScannaviniAlessandro SolbiatiWalter TortoretoFabrizio Festa

JURY FOR THE SELECTION OF THE SINGERS:Michelangelo Zurletti - ChairmanAdriano CavicchiSabino LenociSergio SegaliniGianni Tangucci

JURY:Riccardo Muti - ChairmanSalvatore AccardoHubert StuppnerGioacchino Lanza TomasiAlberto CaprioliAzio CorghiFabrizio Festa

1996

1995

First Prize:“PAX” by Alberto CollaSecond Prize:“…ETENIM SI EGO PAX…” by Angelo IngleseThird Prize:“…EFFERAS FERAS…” by Nicola Ciarmatori

“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Arturo Tamajo - ConductorSoloists:Michele Cosentini - Voce recitanteTiziana Scandaletti - SopranoMaria Agricola - SopranoAnnamaria Dell’Oste - SopranoFausta Vetere - Voce solistaAntonio Romano - Voce solista

5

First Prize:“LAMENTATIONS AND CELEBRATIONS” by Thomas Ingoldsby Second Prize:“LO SPECCHIO DI NIGROMONTANUS”by Paolo Coggiola Third Prize:“WÖRPOSS PASSACAGLIA” by Giovanni Bonato“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Daniele Callegari - ConductorSoloists:Paolo Calabresi - VoiceAntonella Cesari - SopranoMonaldo Braconi - Pianoforte

JURY:Semyon Bychkov - ChairmanLeonid KlinitchevRenée JonkerDanilo GrassiCarlo GalanteVincenzo PalermoFabrizio Festa

IV E D I Z I O N E - O R C H E S T R A

1998

First Prize:“VIRUS” by Massimiliano MessieriSecond Prize:“LA SPERANZA SI TORCE” by Luca Belcastro Third Prize:“PICCOLO CONCERTO N.1” by Alessandra Corbelli “ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Jerzy Maksymiuk - ConductorSoloists:Cristiano Rossi - ViolinoGary Burton - VibrafonoDanilo Perez - PianoforteGabriele Pieranunzi - ViolinoMaurizio Moretti - Pianoforte

JURY:Riccardo Chailly - ChairmanGiuliano CarmignolaRené JonkerJerzy MaksymiukMichelangelo ZurlettiFabrizio Festa

I I I E D I Z I O N E - VIOLIN, PIANO AND ORCHESTRA

1997

6

V E D I Z I O N E - ELECTRIC GUITAR AND ORCHESTRA

First Prize:“SOLO PER QUESTA NOTTE” by Marco BiscariniSecond Prize:“UMORE” by Rossano PinelliThird Prize:“PEACE #3” by Mirko Guerrini“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Marcello Rota - ConductorTEATRO COMUNALE DI BOLOGNA CHOIRPiero Monti - ConductorSoloists:Michael Brecker - SassofonoFederico Mondelci - SassofonoClaude Delangle - SassofonoLeni Stern - Guitar

JURY:Federico Mondelci - ChairmanJohn PsathasCarlo PediniFabrizio Festa

V I E D I Z I O N E - S A X A N D O R C H E S T R A

First Prize:“AIROCKLINOS” by Christos PapageorgiouSecond Prize:“AB RE 1999” by Dragana JovanovichThird Prize:“CONFLICTS AND RESOLUTIONS” by Ronald MacNiven “ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Daniele Callegari - ConductorTEATRO COMUNALE DI BOLOGNA CHOIRPiero Monti ConductorSoloists:Larry Coryell - Chitarra elettricaAl Di Meola - Chitarra elettricaTomaso Lama - Chitarra elettricaAugusto Mancinelli - Chitarra elettricaGiampiero Martirani - Electric guitarMaurizio Bozzi - Electric bass

JURY:Eliot Fisk - ChairmanTomaso LamaGiovanni SòllimaGiampiero MartiraniMatteo D’AmicoFabrizio Festa

2000

1999

7

First Prize:“IL VIOLINO INVISIBILE” by Daniele GaspariniSecond Prize:“NOMÁD” by Tomi RäisänenThird Prize:“FROM TRAGEDY TO HOPE” by Shaun Bracey

“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Antonino Fogliani ConductorSoloists:Salvatore Accardo - ViolinoBarbara Doll - ViolinoAnna Tifu - Violino

JURY:Tania León - ChairmanSalvatore AccardoBarbara DollKamran KhachehPaolo MaragoniAurelio SamorìFabrizio Festa

VIII E D I Z I O N E - VIOLIN AND ORCHESTRA

2002

First Prize:“THE LAST STATION” by Pino IodiceSecond Prize:“DA LONTANO… ADAGIO” by Marco BiscariniThird Prize:“SEMI-CONCERTO GROSSO” by Shigeru Kan-No

“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Pietro Borgonovo ConductorSoloists:Richard Galliano - FisarmonicaIvano Battiston - Fisarmonica

JURY:Robert Beaser - ChairmanAda GentileDragana JovanovichIvano BattistonFabrizio De Rossi ReRichard GallianoFabrizio Festa

VII E D I Z I O N E - ACCORDION AND ORCHESTRA

2001

8

First Prize:“RADIATION” by Tatsuji ToyozumiSecond Prize:“MOVIMENTO I” by Vito PalomboThird Prize ex aequo: “SCENE FROM A DREAM” by Orazio Sciortino“MOVIMENTO CONCERTANTE - IN ANTIQUA SILVA OBSCURA” by Eddy Serafini

“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Francesco Di Mauro ConductorSoloists:Stanislav Bunin - PianoforteUri Caine - PianoforteAngelo Arciglione - PianoforteAndrea Corazzieri - PianoforteMichele Gamba - PianoforteOrazio Sciortino - Pianoforte

X E D I Z I O N E - PIANO AND ORCHESTRA

JURY:Jacob Ter Veldhuis - ChairmanBerislav SipusNuno Guedes De CamposEnrico CoccoFabrizio Festa

2004

First Prize:“CONCERTANTE DA VOCI” by Andrea ManzoliSecond Prize:“SLIPPING SLOWLY INTO THE SKY” by Anthony SuterThird Prize:“CLARINETTISSIMO” by Hiroaki Tokunaga

“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Stephen Alltop - ConductorSoloists:Guido Arbonelli - ClarinettoMichel Portal - ClarinettoTomaso Lama - GuitarMaurizio Bozzi - Electric bassStefano Paolini - Drums

JURY:Michel Portal - ChairmanFrançoise ChoveauxJesus Villa-RojoDimitri NicolauGuido ArbonelliFabrizio Festa

IX E D I Z I O N E - CLARINET AND ORCHESTRA

2003

9

First Prize:“PAPAGENO MADE ME WRITE THIS PIECE”by Federico Cumar Second Prize:“BURLESCA CONCERTANTE” by Kenkichi SakaiThird Prize: “MOZART MEETS ME” by Giancarlo Scarvaglieri “ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Stephen Alltop - ConductorSoloists:Iwona Sobotka - SopranoMario Cassi - BaritonoMario Ancillotti - FlautoStefano Parrino- Flauto

JURY:Aurelio Samorì - ChairmanMario AncillottiFilippo BulfamanteBryan JohansonRiccardo Piacentini

XII E D I Z I O N E - FLUTE AND ORCHESTRA

2006

First Prize:“PRAISE OF THE EARTH” by Takahiro SakumaSecond Prize:“DA UNA VISIONE PROFETICA(…)” by Eddy SerafiniThird Prize:“LA STAGIONE DEI FIORI” by Mirko Guerrini

“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Antonino Fogliani - ConductorSoloists:Cristina Zavalloni - VoicePaolo Fresu - TrombaIvano Ascari - TrombaLuca Marianini - TrombaAlessandro Bertola - Trombone

XI E D I Z I O N E - TRUMPET / TROMBONE AND ORCHESTRA

JURY:Jesus Villa-Rojo - ChairmanWing Wah ChanDimitri NicolauGianvincenzo CrestaIvano AscariFabrizio Festa

2005

10

First Prize:“CANTA LA TIERRA” by Javier Fariasfor synth, samplers and orchestraSecond Prize:“LA DANZA DE LA TIERRA” by Alejandro Marco Gomez Loperafor synth and orchestraThird Prize:“CONCERTANTE SUITE” by Daniel Basfordfor synth and orchestraTEATRO COMUNALE DI BOLOGNA ORCHESTRAVito Clemente - ConductorSoloists:Lorenzo Paesani - SynthMauro Gallo - SynthLorenzo Meo - Synth

JURY:Klaus Ager, ChairmanOsman GioiaPer RundbergHenri-Claude FantapiéTomi Räisänen Gianvincenzo CrestaMassimiliano MessieriFilippo Bulfamante Fabrizio Festa

XIV E D I Z I O N E - S I N T E T I Z Z A T O R I / C A M P I O N A T O R I E O R C H E S T R A

2008

First Prize:“LONG OLD ROAD” by Andrea NosariSecond Prize:“AIRE DE TANGO” by Adriana Isabel Figueroa MañasThird Prize:“IL RITO DELL’INVERNO” by Simone SantiniTEATRO COMUNALE DI BOLOGNA ORCHESTRA

“ARTURO TOSCANINI” FOUNDATION ORCHESTRA Vito Clemente - ConductorSoloists:Robert Cohen - VioloncelloFrancesco Pepicelli - VioloncelloStefano Cerrato - VioloncelloMaurizio Bozzi - Electric bassAngelo Liziero - Electric bass

JURY:Marco Tutino - ChairmanFilippo BulfamanteNicola CampograndeBryan JohansonPeter Anthony MonkFrancesco PepicelliFabrizio Festa

XIII EDIZIONE - CELLO /ELECTRIC BASS AND ORCHESTRA

2007

11

First Prize:“PARSI” by Amirhossein Eslami MirabadiSecond Prize:“SOLENNEMENTE E INTENSAMENTE” by Michele CorcellaThird Prize:“SEVERAL WINTER”by Anton TanonovMozart Prize:“PIÙ FORTE DELLA MORTE”by Pier Paolo Cascioli

For Soprano, Narrator and OrchestraTiziana Scaldaletti - Soprano

TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA ORCHESTRAOSMAN GIOIA - ConductorPAOLO VERO - Choirmaster Soloists:Arianna Ballotta – SopranoVeronica Dzhioeva – SopranoTiziana Scandaletti - SopranoDiana Torto – VoiceAlessandro Brachetti – VoiceGabriele Mangione – TenorVahid Taj – BaritoneMichele Corcella – Electric guitarMauro Gallo – SynthsMaurizio Bossi – Electric bassLele Barbieri – Drums

JURY:Tania León - ChairwomanThüring BrämDetlev GlanertOsman GioiaGianni Nazzareno FranciaMassimo PrioriFabrizio Festa

XV E D I Z I O N E - SOLOIST VOICE, CHOIR AND ORCHESTRA

2009

12

First Prize:“EX ANIMA” by Andrej Goricar Second Prize:“THE BIRD THAT ASPIRES TO THE MOON”by Karaki Ryosuke Third Prize:“VARIATIONS A TOKKATA ON A MONGOLIAN FOLK SONG”by Ulziibayar ShatarPremio Mozart a:“FANTASIA PER PIANOFORTE E ORCHESTRA”by Gianluca CascioliTEATRO COMUNALE DI BOLOGNA ORCHESTRARICCARDO CENI - ConductorSoloists: Davide Cirrito, Piano Francesco Ricci, Piano Fernando Fabio, Piano Gianluca Cascioli, Piano

JURY:Ennio Morricone - ChairmanThüring BrämLuca CoriAngelo IngleseMassimo Priori Fabrizio Festa

X V I E D I Z I O N E - P I A N O A N D O R C H E S T R A

2010

X V I I E D I Z I O N E - O R C H E S T R A

JURY:Detlev Glanert - ChairmanFabrizio Festa - Art directorSilvia ColasantiAntonio TinelliDavide MasaratiZaid JabriAnnelies Van Parys

First Prize: RAPSODIA CONCERTANTE by Adriano GaglianelloSecond Prize:DIABOLICAL MACHINE by Antonio CasagrandeThird Prize:RISORGIMENTA(L) VARIATIO by Davide Fensi

ORCHESTRA DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNARICCARDO CENI - ConductorSoloists: Fabio Galliani - OcarinaGuido Arbonelli - ClarinetSolisti del Gruppo Ocarinistico Budriese - OcarineAntonio Tinelli - Clarinet Michele Corcella - MandolinIvano Battiston - FisarmonicaMauro Gallo - SynthsVincenzo Tancredi - GuitarIvan Pantarelli - Electric bassMarco Catinaccio - DrumsMoni Ovadia - Voice

2011

13

JURY:Domenico Nordio - ChairmanFabrizio Festa - Art directorRoberto MolinelliAmir EslamiAndrej GoricarAnnelies Van ParisGianvincenzo Cresta

First Prize:DEPENDING UPON THE LIGHT by Martin KennedySecond Prize:THE 2ND OF AUGUST by Zhen Zhen ZhangThird Prize:MY SKELETONIZED PORTRAIT by Edward Top

ORCHESTRA DA CAMERA DI BOLOGNAJosé Ramon Encinar - ConductorSoloists:Duccio Ceccanti - StringDomenico Nordio - String

X V I I I E D I Z I O N E - V I O L I N O A N D O R C H E S T R A

2012

I X X E D I Z I O N E - O R C H E S T R A

JURY:Jesús Rueda - ChairmanFabrizio Festa - Art directorDragana JovanovichAndrej GoricarAlfredo Rugeles

Primo Premio a:Ilya Demutsky con THE CLOSING STATEMENT OF THE ACCUSEDSecondo Premio a:Zaid Jabri con LES TEMPS DES PIERRESTerzo Premio a:Scott M. Ninmer con SILVAN SPIRITS

ORCHESTRA DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNAJOSé RAMòN ENCINAR - direttoreSolisti:Anna Maria Sarra -SopranoClara Calanna - MezzosopranoValentina Pinto - VoceGabriele Ribis - Baritono

2013

Pieces commissioned by the International Composing Competition “2 agosto”from 1995 to now:

Marco Betta - Orizzonte - Aria per violino e orchestra - solista: Cristiano RossiSergio Rendine - Exultate - per voci popolari, e orchestra

Solisti: Fausta Vetere e Antonio RomanoLuis de Pablo - Vendaval - per orchestra sinfonica

Carlo Boccadoro - Why? - per violino, pianoforte e orchestra Solisti:Cristiano Rossi Danilo Perez

Danilo Perez - Panamerican suite - per vibrafono, pianoforte e orchestra Solisti: Gary Burton, Danilo Perez

Carlo Pedini - Le strade di Torquato - per percussioni -Ennio Morricone - Non devi dimenticare - per voce recitante, soprano e orchestra

Sergio Bardotti - autore testo Non devi dimenticareGiovanni Sollima - Guitar Chemistry - per chitarra elettrica e orchestra

Larry Coryell - Sentenza del Cuore - per due chitarre elettriche e orchestra Solisti: Larry Coryell, Al Di Meola

Leni Stern - I see your face - per voce, coro e orchestra - testo di Leni Stern Solista: Leni Stern

Michael Brecker - African Skies - (orchestrazione di Gil Goldstein) - per sax tenore, coro e orchestra

Solista Michael BreckerJohn Psathas - Omnifenix - per sassofono tenore e orchestra

Solista: Michael BreckerFabrizio De Rossi Re - Slow Dance - per fisarmonica e orchestra

Solista: Ivano BattistonTania Léon - Horizons - per orchestra sinfonica

Françoise Choveaux - Fantasie op. 122 - per clarinetto e orchestra Solista: Guido Arbonelli

Michel Portal - Histoire de vent - (orchestrazioni: Marco Biscarini, Daniele Furlati) - per clarinetto e orchestra - Solista: Michel Portal

Uri Caine - In memoriam - per piano solo Solista: Uri Caine

Paolo Fresu - Venticinque anni dopo - (orchestrazioni: Fabrizio Festa) - per tromba e orchestra: Solisti: Paolo Fresu, Cristina Zavalloni

Fabrizio Festa - Clandestino - per voce, tromba e orchestraSolisti: Cristina Zavalloni, Paolo Fresu

Nicola Campogrande - Absolut - nuova versione per violoncello, basso elettrico e orchestra Solisti: Robert Cohen, Angelo Liziero

Lorenzo Ferrero - 2 Agosto. Prima variazione - Variazioni su un tema di Banchieri per organo e orchestra. Solista: Roberto Marini

Gianvincenzo Cresta - A Miriam. Con la punta delle dita.. - Variazioni su un tema di Banchieri per organo e orchestra.

Solista: Roberto MariniAlberto Colla - Ricordo - Variazioni su un tema di Banchieri per organo e orchestra.

Solista: Roberto MariniBryan Johanson - Fresco - Variazioni su un tema di Banchieri per organo e orchestra.

Solista: Roberto MariniTatsuji Toyozumi - Voices - Little ThingsTomi Räisänen - Voices - Fortuna Favoris

Pedro Ravares - Voices - BaiãoSimone Santini - Voices - La forza debole

Michele Corcella - Raggi di un sogno nascente - per quattro ocarine, clarinetto, mandolino, fisarmonica, e ensemble (sintetizzatori, chitarra elettrica, basso elettrico, batteria)

Roberto Molinelli -“Zorn Hoffnung Gesang” - per violino e orchestra Solista: Domenico Nordio

Giovanni Di Giandomenico/Valentina Casesa/Roberto Prezioso/Giuseppe Ricotta/Giulia Tagliavia “Dedica - omaggio a Giuseppe Verdi” - per soprano, mezzosoprano, voce, baritono

The Competition is organized by the “Associazione Familiari Vittime della Strage alla Stazione di Bologna del 2 Agosto 1980”.

Stefano Cuppi - ChairmanBruno Borsari - Vice-ChairmanFabrizio Festa - Artistic Director

Chiara Monetti - ConsultantMaurizio Guermandi - Marketing and Communication Manager

Via Oberdan 24

40126 - Bologna (Italia)info@concorso2agosto.itwww.concorso2agosto.it

The Competition is promoted by “Comitato di Solidarietà alle Vittime delle Stragi” composed by the Municipality of Bologna, the Province of Bologna, the Emilia-Romagna Region, and the

municipality of San Benedetto Val di Sambro

Photo Credits: Primo Gnani, Maurizio Guermandi; Zauro Mii, Luciano Nadalini,Roberto Piccinini, Roberto Serra, Gilberto Veronesi