20-10-2010 Rajkot City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19¼khíkLke ykÍkËe {kxuLkk

MkíÞkøkúnLkku ÃkkÞku Lkkt¾LkkhyiríknkrMkf {eXkLkk MkíÞkøkúnLkwtÞkËøkkh MÚk¤ yuðwt Ëktze yLku íkuLku

yzeLku ykðu÷k ºký økk{kufuLÿ Mkfkh îkhk ‘Efkì-MkuÂLMkrxð ÍkuLk’ ònuh fhkÞkAu. ÃkÞkoðhý yLku ðLkrð¼køkLkk ònuhLkk{kyLkwMkkh LkðMkkhe rsÕ÷kLkkËktze, Mk{kÃkkuh, {kíkðkz yLku

ykuLs÷ yu [khuÞ økk{kuLku ‘Efkì-MkuÂLMkrxð’ ÃkÞkoðhý {kxuMktðuËLkþe÷ MÚk¤ku ònuh fhkÞktníkkt. Ëktze {nkí{k økktÄeSLkkMkíÞkøkúnLkk fkhýu rðï rðÏÞkíkçkLke økÞwt nkuðk WÃkhktík yk MÚk¤ku¾qçk s rðþk¤ ËrhÞk rfLkkhku,fkËðLkku rðhkx Ãkx yLku huíkeLkk ÃkxíkÚkk ¼eLke ÄhíkeLkk rðMíkkhku ÄhkðuAu. ËrhÞkE Sð Mk]rü {kxu ykrðMíkkhku {n¥ðLkk Au yLku íkuLkw tÄkuðký ÚkE hÌkwt nkuðkLkwt íkksuíkhLkk

yÇÞkMk{kt òýðk{éÞwt níkwt.Ãkrhýk{u íku{LkuM k t ð u -ËL kþe÷rðMíkkhkuò n u hfhðkLkk ur L k ý o Þ÷ u ð k { k tykÔÞku Auí k u {ÃkÞkoðhýrð¼køk-Lkk «ð-õ í k k y u

sýkÔÞwt níkwt.

*

Mkhfkhu Lk¬e fhu÷kt rzMkELðuMx{uLxfkÞo¢{ {wsçk yk ÞkusLkk nuX¤ MkhfkhnMíkfLke MkuE÷, EÂLzÞLk ykuE÷fkuÃkkuohuþLk yLku ykuyuLkSMkeLkkt þìhLkwtðu[ký fhðk{kt ykðþu. Mkhfkhu nk÷Lkkíkçk¬u yu{yu{xeMke yLku

ykhykEyuLkyu÷Lkkt þìhðu[kýLkeÞkusLkk Ãkzíke {wfe Au.

yuf MkkÚku ºký ftÃkLkeykuLkkþìhðu[kýÚke «kÞ{he {kfuox{kt ÃkÂç÷fE~ÞqLkwt ½kuzkÃkqh Lknª MkòoÞ íkuðk «&™Lkksðkçk{kt þìhðu[ký Mkr[ð çkkuÍu fÌkwt níkwt

fu òLÞwykheÚke {k[o{kt Ëh {rnLku yufçÕÞw[eÃk ftÃkLkeLkku yuVÃkeyku Þkusðk{ktykðþu. yk{ Ëh {rnLku yuf yuf {uøkkÃkÂç÷f EMÞq çkòhLku Ä{hku¤þu. çkòhykðe Vku÷kuykuLk ÃkÂç÷f ykuVhLku

¼ksÃkLkk Lkuíkk MkwÄktþw r{¥k÷ MkrníkLkk fkuLxÙkõxhku Ãkh Ëhkuzk

rð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË-13 || çkwÄðkh, 20 ykufxkuçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 8 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

yuõMkkRÍ [kuhe fki¼ktz{kt rËÕne CBILkky{ËkðkË, ðkÃke, Ë{ý{kt Ëhkuzk

¼khíkeÞ «uûkfkuLku fkhýu nkÞko,ÃkkrfMíkkLk nkufe xe{Lkku ykûkuÃk

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 hksfkux{kt rsÕ÷k{kt Ãkt[kÞíkLke

[qtxýeyku íkLkkðøkúMík çkLkðk Mkt¼ð4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf fMkkçk fkuxo{kt Ãkku÷eMk Ãkh økwMMkuÚkÞku: fu{uhk Ãkh ÚkqtõÞku

SAIL-IOC-ONGCLkk þìh ðu[eLku Y. 40,000 fhkuz Q¼k fhkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19Mkhfkhu ËuþLkk hkufkýfkhkuLku Lkðk ð»koLke ¼ux ykÃkðkLkwt Lk¬e

fÞwO Au. ºký çÕÞw[eÃk ftÃkLkeyku fu su ònuhMkknMkku íkhefuLkðhíLkLkku Ëhßòu Ähkðu Au íkuLkk rzMkELðuMx{uLx îkhk Mkhfkhhkufze fhðk {køku Au yLku {qzeçkòh{ktÚke fhkuzku YrÃkÞk yufXk

fhðk Mkr¢Þ çkLke Au. Ëuþ yLku rðËuþLkkt þìhçkòhku{kt [k÷ehnu÷e ykøk Íhíke íkuSLkku ÷k¼ ÷uðk Mkhfkhu f{h fMke Au yLku[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk AuÕ÷k õðkxoh{kt yux÷u fu òLÞwykheÚke{k[o{kt çÕÞw [eÃk ftÃkLkeykuLkk þìhðu[ký îkhk {qze çkòh{ktÚkeY. 40,000 fhkuz Q¼k fhðkLke MkhfkhLke Lku{ Au.

MkkuhX MkkRz rMktøkíku÷ ÷wÍ Vkuhðzo{kt Y. 650 Lkk ¼kðu ðuÃkkh

rMktøkíku÷{kt fzkfk ÞÚkkðík, zççku ðÄw 75íkqxâk, [kh rËðMk{kt Y. 210Lkku ½xkzku

Mk¤tøk {kuxk ½xkzkLkku «Úk{ çkLkkð, íkuSðk¤kLkk nkuþfkuþ Wze økÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk. 19Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ykðfku ðÄíkkLke MkkÚku s ykuR÷

r{÷kuyu rÃk÷ký [k÷w fhíkk s rMktøkíku÷ zççkkLkk ¼kðkuËhhkus fzkfk¼uh íkqxe hÌkkt Au, yksu ðÄw 75Lkku ½xkzku

ykðíkk AuÕ÷k [kh rËðMk{kt zççkku Y. 210 MkMíkku çkLÞku AurMktøkíku÷ çkòhLkk RríknkMk{kt Mk¤tøk [kh rËðMk{kt ykx÷ku{kuxku ½xkzku «Úk{ ð¾ík LkkUÄíkk íkuSðk¤kykuLkk nkuþfkuþ WzeøkÞk Au.

rMktøkíku÷Lke íkuS{kt zççkkLkk ¼kð Y.1575 Lke yiríknkrMkf MkÃkkxe çkLkkðeníke y{wf MkuLxhku{kt 1600 Lkk ¼kðuzççkkLkw t ðu[ký ðÄw níkw, Ãkhtíkwxwtfkøkk¤k{kt yksu Lkðku 15 rf÷kuzççkkLkku ¼kð 1295 Lke MkÃkkxeyuykðe økÞku Au. çkòhLkku øk¼hkx òuíkkzççkku nS MkMíkku çkLkðkLkk yutÄký {¤ehÌkk Au.

rMktøkíku÷ çkòh{kt ¾kLkkh ðøkoLke½hkfeLkk y¼kð ðå[u WíÃkkËLk MÚk¤uÚkeLkðe ykðfku ðÄðkLkku nkð {kuxku W¼kuÚkíkk çkòh{kt øk¼hkx ðÄw òuðk {¤ehÌkku Au. íkuSLkk {ktÄkíkkyku n{ýk MkwÄe{k÷ LkÚke íkuðe fuMkux ðøkkzeLku ¼kðkuô[u xfkðe hÌkkt níkk, Ãkhtíkw AuÕ÷k [khrËðMkLkk ÍzÃke ½xkzkyu çkÄkLkk nkUþWzkze ËeÄk Au.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu nksh

rz÷uðheLkk ¼kð{kt ðÄw Y. 30 ½xeLku715 Úke 720Lkk ¼kð{kt Ãkh[whýðuÃkkh níkk, Ãkhtíkw MkkuhX MkkRzÄLkíkuhMkLkk rz÷uðheLke þhíku Y.650Lkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkÞkLkk ynuðk÷ykðíkk çkòh{kt ðÄw øk¼hkx òuðk

{éÞku níkku.Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ykðfku rËLk

«ríkrËLk ðÄíkk yksu Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku Mkðk ÷k¾ økwýe WÃkhLkkfk{fks níkk, çkkhkuçkkhLkk ðuÃkkhkuøkýeyu íkku çku ÷k¾ økwýe WÃkhLkkfk{fks níkk. ðÄíke ykðfku ðå[uËkýk ðk¤kykuLke ¾heËe {tË hnuíkk

{økV¤e{kt ¼kðku Ãký íkqxe hÌkkt Au.yksu hksfkux ¾kíku {ýLkk ¼kð{ktÍzÃke Y. 70 ½xeLku 590 Úke 612 Lkku¼kð níkku.

MkkuhX ÃktÚkf{kt rMktøkËkýkLkkfkh¾kLkkyku Ä{Ä{ðk ÷køÞk Au. yksuËkýkLkku 43500 Úke 49000 Lkk¼kð ðå[u Ãkh[whý ðuÃkkhku níkkykøkk{e rËðMkku{kt ½xíke çkòhurLkfkMkfkhku fuðku hMk Ëk¾ðu Au íku{níðLkwt Mkkçkeík Úkþu.

rMktøkíku÷ 15 rf÷ku Lkðk zççkkLkku¼kð yksu 1290 Úke 1295 Lkkuhnu÷ku ßÞkhu Awxf yuf rf÷kuLkk ¼kð{ktðÄw 5 ½xeLku 85 Lkku hnu÷ Awxf Ãkkt[r÷xh xeLkLkku ¼kð 410 Úke 425ðå[uLkku níkku. su ô[k{kt yuf íkççkfu475 Úke 480 Lkk ¼kðu íku{s {ku÷{kt500 WÃkhLkk ¼kðu ðu[kíkwt níkwt.

{økV¤e{kt Mkðk ÷k¾økwýe WÃkhLkk fk{fks

fk~{eh ¾eý{ktVhe Mkt[khçktÄe÷kËðk{kt ykðe

©eLkøkh, íkk.19fèhÃktÚke nwŠhÞík Lkuíkk

{þhkík yk÷{Lke ÄhÃkfzLkkyLkwMktÄkLk{kt ®nMkk Vu÷kE þfuíkuðe ËnuþíkLkk Ãkøk÷u fk~{eh¾eýLkk [kh rsÕ÷kyku{ktyksu Mkt[khçktÄe ÷kËðk{ktykðe níke. Ãkku÷eMk«ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu ©eLkøkhþnuh, ftøkLk þnuh, W¥khfk~{ehLkk çkkhk{wÕ÷k,Ãkèktøk, fwtÍkh, Ãk÷nk÷Lk{ktMkt[khçktÄe ÷kËðk{kt ykðeAu. yk WÃkhktík W¥kh fk~{ehLkk fwÃkðkhk þnuh,nUzðkhk þnuh, [kuxeÃkkuhkrðMíkkh{kt Ãký Mkt[khçktÄe

MkíÞkøkúnLkwt «íkef Ëktze Efkì-MkuÂLMkrxð ÍkuLk ònuh ÚkÞwtËrhÞk rfLkkhku, SðMk]rü Ähkðíkk rðMíkkhkuLkwt hûký fhðk fuLÿLkwt Ãkøk÷wt

MkhfkhLke Lkðk ð»koLke ¼ux : ºký çÕÞw[eÃkftÃkLkeyku {k[o MkwÄe{kt {qzeçkòh{kt

fku{LkðuÕÚk: 8,000 fhkuzLkku ¼úük[kh(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rðrðÄyusLMkeyku yLku MktMÚkkyku íku{sfkuLxÙkõxhku îkhk Y. 8000 fhkuzLkwtfki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwtMkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLku nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk sýkEykÔÞwt Au. økuBMkLkk 22 sux÷kt fk{kuyLku «kusuõxTMk{kt xuLzhku {tsqhfhðk{kt økuhheríkyku yk[hðk{ktykðe nkuðkLkwt yLku rnMkkçkku{ktøkkuxk¤k fhkÞk nkuðkLkwt Ãkt[Lku sýkÞwtAu. yk ytøkuLke VrhÞkËku MktçktrÄíkrð¼køkku yLku {tºkk÷ÞkuLkk [eV

rðrs÷LMk ykurVMkhkuLku {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe Au.

Ãkt[Lku rnMkkçkku{kt su økuhheríkykusýkE ykðe Au íku{kt yÂMíkíð LknªÄhkðíke ftÃkLkeykuLku LkkýktLke[wfðýe, fkuLxÙkõxTMkLkk y{÷{kt

òýe òuELku rð÷tçk, ðÄkhu ¼kðkuËþkoððk, xuLzhku îkhk MkkÄLkku yLku[esðMíkwykuLke ¾heËe{kt fhkuzkuLkkøkkuxk¤k fhkÞk nkuðkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. LkkýktLke yk økuhheríkLkku fw÷

MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk îkhk fhkuzkuLkkøkkuxk¤kLkku íkkøk {u¤ððk «ÞkMkkuxuLzh {tsqhe{kt økuhherík-rnMkkçkku{kt økkuxk¤kfku{LkðuÕÚk fkuLxÙkõxhku Ãkh ykExeLkk ËhkuzkMkwÄktþw r{¥k÷ yLku yLÞ fkuLMkkuŠMkÞ{Lkk30 r«{kErMkMk ¾kíku íkÃkkMkr{¥k÷Lku 230 fhkuzLkk fkuLxÙkõxTMkLke ÕknkýeyLÞ fkuLMkkuŠMkÞ{Lku 500 fhkuzLkk fkuLxÙkõx

Lkðe rËÕne : fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkykÞkusLk{kt yk[hkÞu÷k¼úük[khLke íkÃkkMkLkk ¼køkYÃkuyuLVkuMko{uLx zkÞhuõxkuhux(Eze)yu økuBMk ykÞkusLk Mkr{ríkMkk{u VkuhuLk yuõMk[uLs{uLkus{uLx yuõx (Vu{k)Lkku ¼tøkfhðkLkku fuMk LkkUæÞku Au.MkeçkeykELku Ãký økuBMk MktçktÄeh0 VrhÞkËku {¤e Au. Mkku{ðkhuMkeçkeykELke yuf xe{u ykÞkusLkMkr{ríkLke ykurVMkLke {w÷kfkík÷eÄe níke. Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fku{LkðuÕÚk økuBMk ykÞkusLk Mkr{ríkMkk{u Ezeyu Vu{k nuX¤ fuMk LkkUæÞku

fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktzLke íkÃkkMkMktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{ríkLku MkkUÃkku

ðzk«ÄkLk f[uhe îkhk ¾[oLkkuytËks ÃkqAâk rðLkk 70,000fhkuz ykÃke ËuðkÞk : økzfhe2003{kt su çksux 1899fhkuzLkwt níkwt íku 2010{kt ðÄeLku70,000 fhkuz þe heíku ÚkÞwt ?

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19fku{LkðuÕÚk h{íkkuLkk ¼úük[kh ytøku

ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh íkuòçke ykûkuÃkfhíkk ¼ksÃku {tøk¤ðkhu sýkÔÞwt níkwt fufki¼ktz{kt ðzk«ÄkLk f[uheLke Ãký

sðkçkËkhe çkLku Au, ðzk«ÄkLk f[uheyu¾[oLkku ytËks ÃkqAâk rðLkk s h{íkku{kxu 70,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fheËeÄe níke. yk {wÆku MktMkË{kt

fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤LkeÃkwLkho[LkkLke þõÞíkkðzk«ÄkLkLkk rðËuþ «ðkMk Ãknu÷kt fðkÞík nkÚk Ähkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lke ÃkwLkho[LkkLkku

çkeòu íkçk¬ku xqtf{kt þY ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. yíÞkh MkwÄe yk ytøku fkuRMk¥kkðkh {krníke {¤e LkÚke íku{ Aíkktyxf¤ku yuðe Au fu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn hrððkhu ºký hk»xÙkuLkk«ðkMku QÃkzu íku Ãknu÷kt yk yíÞtík [Š[ík

fðkÞík nkÚk Ähþu.nðu ðzk«ÄkLk hrððkhÚke yuf

yXðkrzÞk {kxu rðËuþLkk «ðkMku Au yLkuçkeS LkðuBçkhu {¤LkkheyuykRMkeMkeLke çkuXf{kt nkshe ykÃkðkMkwÄe íkuyku Ãkhík Vhþu. yu ÃkAe rËðk¤eÃkkt[ LkðuBçkhu ykðu Au yLku íku ÃkAeMkkík{e LkðuBçkhu y{urhfkLkk «{w¾

çkhkf ykuçkk{k çku rËðMkLke {w÷kfkíku¼khík ykððkLkk Au. Lkð LkðuBçkhÚkeMktMkËLkwt Mkºk þY ÚkR sðkLkwt Au. íkuÚkerðËuþ «ðkMkÚke ÃkkAk ykÔÞk çkkËfuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lke ÃkwLkho[Lkk fhðk{kxu íku{Lke ÃkkMku ½ýku ykuAku Mk{Þ çk[uAu. yu{ òuíkkt nðuÚke çkuÚke ºký rËðMk{kt

¼khík-ykuMxÙur÷Þkðå[u yksu

zu-LkkEx ðLk-zurðþk¾kÃkxLk{ : ¼khík yLkuykuMxÙur÷Þk ðå[u ykðíkefk÷u ºký{u[Lke ©uýeLke çkeS ðLk-zu h{kþu.hrððkhLke ©uýeLke «Úk{ ðLk-zuðhMkkË{kt ÄkuðkR økR níke. yk{,ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷{kt rðsÞ{u¤ðe çktLku xe{ ©uýe{kt ysuÞMkhMkkR nktMk÷ fhðk {uËkLku Ãkzþu.ykðíkefk÷Lke ðLk-zu zku. ðkÞ. yuMk.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh




yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



hksfkux,íkk.19þkÃkh-ðuhkð¤Lkk yÃkÌík hknw÷

÷kzkýeLke níÞk fhe ÷kþ ¼e÷kuzkLkkstøk÷{kt Mk¤økkðe ËeÄkLkwt ¾wÕÞk çkkËstøk÷{ktÚke {¤e ykðu÷k ftfk÷ hknw÷LkknkuðkLkku økktÄeLkøkh VkuhLMkef÷uçkkuhuxheLkku yr¼«kÞ ykðíkk Ãkku÷eMkíkÃkkMkLku ðuøk {éÞku Au. Ãkku÷eMku nkEfkuxoLkuzeyuLkyu xuMxLkku rhÃkkuxo Mkw«ík fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk þkÃkh ðuhkð¤Lkk hknw÷ ÷kzkýeLkk{Lkku ÞwðkLk y{ËkðkË yuLxef [~{k¾heËðk økÞk çkkË yuf ð»ko Ãknu÷k ¼uËeMktòuøkku{t ÷kÃkíkk ÚkÞkLke VrhÞkË íkuLkeÃkíLke þeÕÃkk ÷kzkýeyu Ãkku÷eMk{ktLkkutÄkÔÞk çkkË Ãký ÞkuøÞ íkÃkkMk Lk íkknkEfkuxo{kt nuçkeÞMko fkuÃkMko Ëk¾÷ fheníke.

suLkk yLkwMktÄkLku nkEfkuxuo yuf {kMk{ktíkÃkkMk heÃkkuxo Lkku ykËuþ fhíkk Ãkku÷eMkuôze íkÃkkMk nkÚk Ähíkk økw{ ÚkÞu÷khknw÷Lke níÞk ÚkÞkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. Ãkku÷eMkuhknw÷Lkk níÞkhk LkÞLk {nkhks, ykLktËWVuo ¼kðw ~Þk{hkð [kiÄhe yLku

{nkðeh®Mkn rð¢{®Mkn økkurn÷LkeÄhÃkfz fhe ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkkhknw÷Lke níÞk fhe ÷kþLku ¼e÷kuzkLkkstøk÷{kt Mk¤økkðe ËeÄkLke ykhkuÃkeykuyufçkq÷kík fhe níke.

suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku hknw÷Lkk ftfk÷Lkustøk÷{ktÚke þkuÄe zeyuLkyu xuMx {kxu íkuLke{kíkk rðsÞkçkuLk yLku Ãkwºke f]Ãkk÷eLkk÷kuneLkk Lk{wLkk MkkÚku økktÄeLkøkhyu.yuMkyu÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk.zeyuLkyu xuMx ÃkkurÍrxð ykðíkk Ãkku÷eMkunkEfkuxoLku òý fhe Au.

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

ftfk÷ þkÃkh - ðuhkð¤Lkk yÃkÌkíkÞwðkLkLkk nkuðkLkwt zeyuLkyu xuMx{kt ¾wÕÞw

¼e÷kuzkLkk støk÷{ktÚke {kLkð ftfk÷ {¤e ykÔÞk níkk : rhÃkkuxo nkRfkuxoLku Mkw«ík fhkÞku

ÃkkuhçktËh íkk.19: MÚkkrLkf MðhksÞLke[qtxýe ÷zíkk W{uËðkhku îkhk ¾kLkøkeMÚk¤kuyu {kr÷fLke {tsqhe ÷eÄk ðøkhònuh MÚk¤kuyu fkuEÃký òíkLkk «[khMkkrníÞ ÷økkððk Ãkh ÃkkçktËe ÷økkðenkuðk Aíkkt yk rLkÞ{Lku ½ku¤eLku ÃkesLkkhk ÃkkuhçktËhLkk W{uËðkhkuyu ònuhhMíkk Ãkh ykðu÷k ðes Úkkt¼÷kyku ÃkhÃkkuíkkLkk «[kh nku‹zøk ÷økkÔÞk nkuðk Aíkktðneðxe íktºk îkhk {kut Mkeðe ÷uðk{kt ykÔÞwt

Au. Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.8 ÃkhÚke [qtxýe÷zíkk fkutøkúuMk íkÚkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuònuh MÚk¤ku Ãkh [qtxýe «[khLkk MkkrníÞfu ònuhkíkku Lknª fhðkLkk rLkÞ{Lkku ¼tøkfhe ÃkkuhçktËhLkk hk{xufhe hkuz Ãkh ònuhhMíkk Ãkh ðesftÃkLkeLkk Úkkt¼÷k ÃkhÃkkuíkkLkku [qtxýe «[kh fhíkk nku‹zøk÷økkðe ËeÄk Au yLku çktLku Ãkûkku îkhknku‹zøk ÷økkzðk{kt ykðu÷ nkuðkÚke yuf-çkeòLke VrhÞkË fhðk{kt ykðíke LkÚke.

ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fkLkk W{uËðkhku îkhk yk[khMktrníkk ¼tøk

ðuhkð¤: ðuhkð¤ ¾khðk ‚{ks™k…xu÷ SŒw fwnkzk þeŒ ƒkhykhku…eyku ykXuf rËð‚ …nu÷k…ku÷e‚{kt nksh ÚkÞk nŒksu™u …eykR xtzu÷u su÷nðk÷u fÞko nŒk. ƒeòrËð‚u fkuxuo ‚w™kðýe ƒkËò{e™ ™k{tsqh fhŒkSŒw¼kR ‚rnŒ™k rzMxÙeõxfkuxo{kt „Þk nŒk. ßÞk{ursMxÙuxu ‚w™kðýe ƒkËyksu 12 ykhku…eykuu™uY.10 nòh™k þhŒe

ò{e™ ‚kÚku Aqxfkhku ÚkÞku nŒku.SŒw¼kR™k xufuËkhku{kt n»ko™e÷k„ýe Vu÷kR „R nŒe.

{ktøkhku¤ ÃktÚkf{kt yksu çkÃkkuh çkkËy[kLkf ykfkþ{kt fk¤krzçkktøk çkkË¤ku[ze ykÔÞk çkkË 50 rf.{e.Lke ÍzÃkuÃkðLk VqtfkðkLke þYykík ÚkE níke.ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzðku þY ÚkÞku níkku yLku40 r{rLkx{kt çku #[ ðhMkkË Ãkze síkkhMíkkyku Ãkh Ãkkýe [kÕÞk økÞk níkk.sÞkhu fuþkuË hkuz Ãkh YË÷Ãkwh økk{ LkSfºký ðz÷kLkk íkku®íkøk Íkz Ãkze sðkLkkfkhýu nkEðu Ãkh ðknLkkuLke fíkkh ÷køkeøkE níke. çkkË{kt su.Mke.çke.Lke {ËËÚkeÍkz Ëqh fhðk{kt ykÔÞk çkkË hMíkkuf÷eÞh ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ykhuýkLkkøkwzkøk÷e rðMíkkh{kt Mkçk MxuþLk Ãkh

ðes¤e Ãkzíkk ykMkÃkkMkLkk MkkíkÚke ykX{fkLkku{kt E÷ufxÙef WÃkfhýku Wze økÞkníkk. WLkk íkÚkk MkwºkkÃkkzk{kt Ãký yLkw¢{u15 yLku 6 {e.÷e.ðhMkkË ÃkzâkLkkynuðk÷ku {¤e hÌkk Au. WLkk ÃktÚkfLkkyLÞ økk{ku{kt yufkË #[ ðhMkkËÃkzâkLkk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au.fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk zku¤kMkk ÃktÚkf{ktAuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke fk¤Ík¤ økh{eçkkË yksu nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykÔÞk çkkËçkÃkkuhLkk 3 Úke 3.30 Ëhr{ÞkLkòuhËkh ÍkÃkxwt Ãkzâwt níkwt. íkk÷wfkLkk[e¾÷e økk{u hnuíkk hknw÷ ¼e{k¼kEsøkk¼kE ¼k÷eÞk ¾uíkhu h{íkku níkku

íkuLkkÚke Úkkuzu Ëqhðes¤e Ãkzíkk íkuLkuEò ÚkE níke.¼kýðz ÃktÚkf{ktyksu çkÃkkuhLkknðk{kLk{kt ÃkÕxkuykÔÞk çkkË yufkyufðhMkkË Ãkzðku þYÚkíkk ËkuZ $[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku.

þnuh{kt ÷k÷çktøk÷k Mkfo÷{kt ykðu÷çknw{k¤e rçkÕzªøk{kt økík íkk.8-10 Lkkhkus ðu[kýðuhk rð¼køkLkk ELMk.fu.çke.òzuòyu íku{Lke ykuVeMk{kt ÍuheËðk Ãke ÷uíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuoS.S.nkuÂMÃkx÷ yLku íÞkhçkkË ðÄwMkkhðkh {kxu hksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk yksu MkðkhuíkuLkw t {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. S.S.nkuÂMÃkx÷{kt íku{ýu Ãkku÷eMkLku ykÃku÷krLkðuËLk{kt íku{Lke f[uheLkk ºký Wå[yrÄfkheyku zu. fr{þLkh LkøkeLkøkh,ykMke.fr{þLkh yrLk÷ [kiÄhe, ELMk.rðsÞ {nuíkk nuhkLk fhíkk nkuðkLke yLkuçkË÷e fhe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk

nkuðkLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. òu fu,òzuòLke VrhÞkË Mkk{u ò{LkøkhMknkÞf ðkrýsÞ ðuhk fr{þLkhLkef[uhe ½xf-99 îkhk ònuh ¾w÷kMkkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu, ðux ELMk.fu.çke. òzuòyu íku{Lkk ºkýuÞ WÃkheyÄefkhe Mkk{u fhu÷k ykûkuÃkku ÃkkÞkrðnkuýk Auu.

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh nðkE[kuf{kt hnuíkk yLku ½q½hkLke hutfze hk¾eLkuÄtÄku fhíkk yh®ðË¼kE ËuðS¼kEòuEMkhu yksÚke 17 ð»ko Ãknu÷k íku srðMíkkhLkk Ãkqðo fkuÃkku o uhuxh [{Lk÷k÷{kunLk÷k÷ fLk¾hk ÃkkMkuÚke Y.h8 nòh1Ãk xfkLkk Ëhu ÔÞksu ÷eÄk níkk. Ãkkt[ ð»koÃknu÷k yh®ðË¼kEyu yk ík{k{ hf{ÔÞks Mkrník [{Lk÷k÷Lku [qfðe ËeÄeníke. íku{ Aíkkt [{Lk÷k÷ ºkkMk ykÃkíkk

nkuðkÚke yh®ðË¼kE AuÕ÷k çku ð»koÚkehksfkux hnuðk síkk hÌkk níkk. økík©kðý {kMkÚke yh®ðË¼kE Vheò{Lkøkh ÃkkAk ykðeLku nðkE [kuf{kthufze hk¾eLku ½q½hk ðu[ðkLkku ÄtÄku fhíkkníkk. yk ËhBÞkLk økE fk÷u hkíku[{Lk÷k÷u íÞkt ykðeLku ÃkkuíkkLkk ÔÞksLkkY.1.6Ãk ÷k¾ nsq ykÃkðkLkk çkkfe Au.íku{ fne yh®ðË¼kELku ZefkÃkkxwLkku {kh{khe íkuLkk Ãkwºk nehuLkLkk nkÚk{kt AheÚke

Ahfk fÞko níkk. íkÚkk økÕ÷k{ktÚkeY.h010Lke hkufzLke ÷qtx fhe hufzeLkkuMkk{kLk Lke[u ÃkAkze ËeÄku níkku.

ykÚke, Eò Ãkk{u÷ rÃkíkk-ÃkwºkLkuMkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞktyh®ðË¼kEyu ÃkkuíkkLkk íkÚkk Ãkwºk WÃkhnw{÷ku fhe ÷qtx [÷kððk ytøku[{Lk÷k÷ fLk¾hk Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{kuhftzk{kt hnuíke «rðýkçkuLk «¼w÷k÷Ãkh{kh (W.ð.34) Lkk{Lke ÃkhýeíkkÃkkuíkkLke ykX {rnLkkLke Ãkwºke ËeþkLkuLkªËh Lk ykðíke nkuðkÚke ò{Lkøkh Ëðk÷uðk {kxu ykðe níke.

íÞkhçkkË «rðýkçkuLk Ãkwºke ËeþkLku

÷ELku þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ ÷k¾kuxkík¤kðLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku çkuXk níkk. íÞkhurËþk yfM{kíku ík¤kð{kt Ãkzíkk«rðýkçkuLku íkuýeLku çk[kððk ík¤kð{ktÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.

íku Mk{Þu íÞkt WÃkÂMÚkík fkuE

ÔÞrfíkyu ík¤kð{kt ÍtÃk÷kðeLku çktLku{kíkk-ÃkwºkeLku çk[kðe íkkfeËuMkkhðkh {kxu S.S. nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzÞk níkk.

ð]ûkLkku MkkuÚk Mkktøkkuÿk økeh økk{u støk÷ ¾kíkkLke s{eLk Ãkh W¼u÷k ½xkËkh ð]ûkkuLkku yuf þÏMk îkhk MkkuÚk ðk¤eËuðk{kt ykÔÞku Au.

Vkuxku : MkhËkh®Mkn [kinkýVkuxku : S¿kuþ ÃkkuÃkx

ðuhkð¤™k ƒu „k{ku{kt ðes¤e Ãkzíkkyuf Þwðk™ ËkÍÞku : yuf ƒ¤Ë™wt {kuŒ

{rn÷k Ãkh rLk÷oßsnw{÷ku fhe íkkuzVkuz

ðuhkð¤ ¾khðk ‚{ks™k …xu÷SŒw fwnkzk™ku ò{e™ …h Aqxfkhku

fÃkkMk W¾uze Lkk¾e ½hð¾heLkku Mkk{kLk fqðk{kt Lkk¾e ËeÄku

ÞwðkLkLku økt¼eh nk÷ík{kt sqLkkøkZ ¾MkuzkÞku

økwtËk{kt Ãkxu÷ sqÚkLkku ykíktf

17 ð»ko Ãknu÷k ÔÞksu ykÃku÷k Lkkýk ÃkkAk {u¤ððk nw{÷ku fhe ÷qtx [÷kðe

ò{LkøkhLkkt nðkE-[kuf rðMíkkh{kt

¼kLkwþk¤e rÃkíkk-Ãkwºk ÃkhÃkqðo fkuÃkkuohuxhLkku nw{÷ku

ò{Lkøkh íkk.19: ò{Lkøkh{kt nðkE [kuf rðMíkkh{kt ½w½hkðu[íkk ¼kLkwþk¤e rÃkíkk-Ãkwºk WÃkh Ãkqðo fkuÃkkuohuxhu nw{÷ku fhe

hUfze{ktÚke Y.h010Lke hkufzLke ÷qtx [÷kÔÞkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

çkLkkð Mk{Þu nksh ÔÞrfíkyu çktÒkuLku çk[kðe ÷eÄk

÷k¾kuxk{kt Ãkzu÷e ÃkwºkeLkuçk[kððk {kíkkLke A÷ktøk

ò{Lkøkh íkk.19: ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk {kuhftzk{kt hnuíkeÃkhýeíkk ÃkwºkeLke Ëðk ÷uðk ò{Lkøkh ykÔÞk ÃkAe Ãkwºke MkkÚku÷k¾kuxk ík¤kðLke Ãkk¤u çkuXe níke. íÞkhu Ãkwºke yfM{kíku ík¤kð{kt

Ãkze síkk íkuýeyu ÃkwºkeLku çk[kððk ík¤kð{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. íkuÚke,íkwhtík {kíkk-Ãkwºke çktLkuLku çk[kðe Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ðux ELMÃkufxhLkkt ykûkuÃkkuLku ÃkkÞkrðrnLk økýkðíke ðux-f[uhe

ºký Wå[ yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke

ò{Lkøkh{kt Íuhe Ëðk Ãke÷uLkkh ðux ELMÃku.Lkwt {kuík

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh{kt 10 rËðMk Ãknu÷k ðux rð¼køkLkkt ELMÃkufxhu

íkuLkk ºký WÃkhe yrÄfkheykuLkk Mkíkík ËçkkýÚke Íuhe Ëðk Ãke

÷eÄe níke. íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt yksu Mkðkhu{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

{ktøkhku¤ ÃktÚkf{kt íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku çku #[ ðhMkkË

{økV¤eLkk Ãkk÷kLku ¼khu LkqfMkkLkeLke ¼erík

Mkkihk»xÙLkk y{qf rðMíkkhku{ktyzÄkÚke çku #[ MkwÄe ðhMkkË

hksfkux íkk.19Mkkihk»xÙLkk y{qf rðMíkkhku{kt yuf Úke çku #[ ðhMkkË ÃkzâkLkk

ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au. ðhMkkËLkk fkhýu ¾uíkhku{kt hnu÷{økV¤eLkk Ãkk÷kLku LkwfþkLkeLke ¼erík Au.

rðøkík {qsçk Mkktøkkuÿk økk{u MkðuoLkt.57/1 Ãke.yuV.Lke støk÷ ¾kíkkLkes{eLk Ãkife Ãkkt[ ðe½k s{eLk{ktÚke ð]ûkkufÃkkíkk støk÷ ¾kíkkLkku MxkV çkLkkð MÚk¤usE yk ytøku íkk÷k÷kLkk hnuðkMke ¼híkrð¢{¼kE Mkk{u VkuhMx yufx nuX¤økwLkku LkkUÄe Y.5 nòhLkkuu Ëtz ðMkw÷e{wÆk{k÷ íkhefu 60 {ý ÷kfzk fçksufÞko Au.

ykh.yuV.yku.fh{xkyu sýkÔÞwt níkwtfu, støk÷Lke s{eLk Ãkh ÃkuþfË{e íkÚkkð]ûkku fkÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. ykçkLkkð{kt støk÷ ¾kíkkLke {e÷e¼økíknkuðkLkku ykûkuÃk økúk{sLkku fhe hÌkkt Au.

yk çkkçkíku hkßÞLkk ðLk {tºke {tøkw¼kEÃkxu÷ íkÚkk rfhex®Mkn hkýkLku VufMk îkhkhsqykík fhðk{kt ykðe Au. økúk{sLkkuLkksýkÔÞk {qsçk 20 ðe½k s{eLk{kt 35Úke 40 ð»ko sqLkk ÷e÷k ½u½wh ð]ûkkufkÃkðk{kt ykÔÞk Au.

ð]ûkku fkÃkðkLke fk{økehe Mkkík rËðMkMkwÄe [k÷e níke. yk Ëhr{ÞkLk,støk÷¾kíkkLkku MxkV çku Úke ºký ð¾íkÃkMkkh ÚkÞku níkku. økúk{sLkku yuðwt Ãkýsýkðe hÌkk Au fu, çkLkkðLkk MÚk¤u 100{ýÚke ðÄw ÷kfzkLkku sÚÚkku Ãkzâku Au.yLku íkuLkkÚke ðÄkhu sÚÚkku íkku WÃkkzesðkÞku Au.

h0 rð½k s{eLk{kt ð]ûkkuLkku MkkuÚk ðk¤e ËuðkÞkLke VrhÞkË

íkk÷k÷k íkk÷wfkLkkt Mkktøkkuÿk økeh{kt

ðLk íktºkLke {eXe Lksh nuX¤yMktÏÞ ð]ûkkuLku fkÃke Lk¾kÞk

íkk÷k÷k, íkk.19: íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk Mkktøkkuÿk økeh{kt støk÷¾kíkkLke h0 ðe½k s{eLk Ãkh W¼u÷k yMktÏÞ ð]ûkkuLkku íktºkLke

{eXe Lksh nuX¤ yuf økúk{sLku MkkUÚk ðk¤e ËeÄkLke VrhÞkËøkúk{sLkku îkhk Wå[ fûkkyu fhðk{kt ykðe Au.

íktºkLke {e÷e¼økíkLkku ykûkuÃkíkk÷k÷k : økúk{sLkkLkk sýkÔÞk

{wsçk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k huðLÞw¾kíkkLke s{eLk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt LkËe-ðkUf¤k{ktÚke ÃkÚÚkh fkZíkk ÃkfzkÞu÷kyuf ¾uzqík ÃkkMkuÚke støk÷ ¾kíkkyuY.4500 Lkku Ëtz ðMkwÕÞku níkku, ßÞkhu÷e÷k ½u½wh ð]ûkkuLkku MkkuÚk ðk¤e ËuLkkhþÏMk ÃkkMkuÚke {kºk Y.5 nòhLkku ËtzðMkw÷kÞu÷ Au. yk çkkçkíku Ãký íkÃkkMkfhðk økúk{sLkkuyu {køkýe fhe Au.

fåALkkt ðk{fk yLkuyzðkýk{kt Vhe Ähk ÄúwS[kh Äzkfkyku Mkt¼¤kÞk : økúk{sLkku{kt Vhe ¼ÞLkku {knku÷

ykt[fkLke íkeðúíkk h.4Lke LkkUÄkE

Ëefhkyu {kt-çkkÃkLku÷kfze ðzu VxfkÞkoËefheLkkt frhÞkðhLke ðMíkwyku ÷uðk ykðíkk Ãkwºk W~fuhkÞku

xtfkhkLkk sçk÷Ãkwh{kt

¼ws, ÃkkuhçktËh íkk. 19fåALkkt ðk{fk{kt yLku ÃkkuhçktËh

ÃktÚkfLkkt yzðkýk{kt Vhe Ähk Äúqsíkk÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. ðk{fk{kth.4Lke íkeðúíkkLkku ykt[fku LkkUÄkÞku Au.ßÞkhu yzðkýk{kt ÄhkLke Äúqòhe MkkÚkuMk{Þktíkhu [kh ¼uËe Äzkfkyku ÃkýMkt¼¤kÞk níkkt.

EÂLMxxÞwx ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[oøkktÄeLkøkhLkk Mk¥kkðkh «ðõíkkyuykÃku÷e {krníke yLkwMkkh yksu MkðkhuA ðkøÞu ¼[kW íkk÷wfkLkk ðk{fkÚke ºkýrf.{e. Ëwh yLkw¼ðkÞu÷ ftÃkLkLke ríkðúíkk

rhfxh Mfu÷ Ãkh h.4Lke yktfðk{ktykðe níke. hkrºk ËhBÞkLk 1 Úke 1. ÃkLkeríkðúíkkLke ºký n¤ðe Äúwòhe ÃkýrMkM{kuøkúkVef {þeLk{kt LkkutÄkE níke.ðk{fk, [kuçkkhe, ¼[kW, ÷kuzkE,¾kðzkLke ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku{kt ykÄúqòheLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.

yk WÃkhktík ÃkkuhçktËh LkSfLkkyzðkýk{kt [kh rËðMkLkk rðhk{ ÃkAeVhe økR fk÷u hkºku Ähíke ÄúwS níke.Mkðkh MkwÄe{kt [kh Äzkfk Mkt¼¤kÞkníkkt. suÚke, økúk{sLkku{kt ¼ÞLkku {knku÷W¼ku ÚkÞku níkku.

xtfkhk íkk.19xtfkhk íkk÷wfkLkk sçk÷Ãkwh{kt

su÷ðkMk ¼kuøkðe ykðu÷k yuf Ëefhkyu{kíkk-rÃkíkkLku ÷kfzeÚke {kh {khíkkøkúk{sLkkuyu Akuzkððk Ãkzâk níkkt.{kíkk-rÃkíkk MkkÚku ykðk ð÷ýÚke ÷kufkuÃkwºk Ãkh rVxfkh ðhMkkðe hÌkk Au.

rðøkík {qsçk sçk÷ÃkwhLkk ðíkLke nk÷hksfkux hktË÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkrnhk¼kE økeøkk¼kE ÍkÃkzk ¿kkríkyu¼hðkz Au. íku{Lkku yuf Ãkwºk çkkçkw rnhksçk÷Ãkwh økk{{kt hnu Au. rÃkíkkrnhk¼kE yLku {kíkk Ãk{eçkuLk ËefheLkkfrhÞkðhLke ðMíkw su sqLkk ½hu hk¾e níkeíku ÷uðk {kxu sçk÷Ãkwh ykÔÞk níkk.frhÞkðhLke [es ðMíkw çkkçkíku rÃkíkk Ãkwºk

ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE níke yLkuËefhk çkkçkwyu økwMMkk{kt ykðe {kíkkrÃkíkkLku ÷kfzeÚke Vxfkhðk {ktzâku níkku.{k çkkÃkLke [eMkkuÚke sçk÷ÃkwhLke þuheykuøkkS WXe níke. yk ð¾íku sçk÷ÃkwhLkk«¼w÷k÷ fk{heÞk, rçkÃkeLk¼kE«òÃkrík yLku økk{ ÷kufku Ëkuze ykÔÞkníkk. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkwt xku¤wt yufºkÚkE økÞwt níkw t. 108 Lku çkku÷kðeÃkku÷eMkLku yk çkLkkðLke òý fhðk{ktykðe níke. çkkçkw¼kEyu Ëefhk Mkk{uÃkkuíkkLku yLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku {kh {khðkytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe Au. ykçkLkkðLkk Mk{Þu VkÞrhtøkLke Ãký yVðkWze níke. nk÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux, íkk.19hksfkux íkk÷wfkLkk økwtËk økk{u çku rËðMk

Ãknu÷k fku¤e {rn÷k Ãkh rLk÷oßs nw{÷kufÞko çkkË íkkçku Lkne ÚkLkkh fku¤e{rn÷kLke ðkze{kt ½qMke Ãkxu÷ þÏMk yLkuíkuLkk Mkkøkúeíkkuyu Y.1.80 ÷k¾LkwtLkwfþkLk fÞkoLkku çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkktutÄkÞku Au.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk økwtËk økk{u hnuíkk h{kçkuLkøkeLkw¼kE þu¾ (W.ð.40)Lkk{Lke{rn÷kyu Ãkku÷eMk{kt Lkku tÄkðu÷eVrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu søkËeþ økktzwÃkxu÷, þi÷u»k økkuhÄLk Ãkxu÷, ÄeY Ãkxu÷,ÃkMkku Ãkxu÷, rðò Ãkxu÷, rðhS Ãkxu÷,

Ãkkt[k Ãkxu÷ Mkrník 15 þÏMkkuLkk Lkk{ykÃÞk Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkhøkwtËk økk{u çku rËðMk Ãknu÷k ykhkuÃkesøkËeþ økktzw Ãkxu÷yu VrhÞkËe {rn÷kLkwtçkkðzw Ãkfze rLk÷oßs nw{÷ku fÞkuo níkku suçkkçkíku íkfhkh Úkíkk ykhkuÃkeykuyu yksu÷kfze-ÃkkEÃk MkkÚku ÄMke ykðeVrhÞkËeLke ðkze{ktÚke fÃkkMkLkk AkuzðkW¾uze Lkk¾e Y.1.40 ÷k¾Lkwt LkwfþkLkfÞwO níkw íku{s ½hð¾heLkku Mkk{kLkfqðk{kt VUfe ËE Y.40 nòhLkwt LkwfþkLkfhe ÄkfÄ{fe ykÃke níke Ãkku÷eMku Ãkxu÷þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ðuhkð¤ Œk.19ðuhkð¤ …tÚkf{kt yksu ƒ…kuhu

fk¤krzƒkt„ ðkË¤ku [ze ykÔÞknŒk. ðes¤e y™u {u½„so™kfzkfk ¼zkfk ‚kÚku ðh‚kËe Ík…xkt…zâk nŒk. ðuhkð¤™k RLÿkuR„k{u fkhzeÞk ƒk÷w fhþ™ zkuzeÞk‚e{{kt Zkuh [hkððk sR hÌkknŒk íÞkhu yuf ƒ¤Ë W…h ðes¤e…zŒk Œu™wt {kuŒ ÚkÞtw nŒwt. Œ÷kxe{tºke™u òý fhe ðuhkð¤

{k{÷ŒËkh™u òý fhðk{kt ykðenŒe. RLÿkuR™e ƒksw{kt s …tzðk„k{u …ý fzkfk ¼zkfk [k÷w nŒkíÞkhu ƒkðkS Þwðk™ ™huþ¼khÚkeƒxwf¼khÚke (W.ð.28)‚ƒMxuþ™ ƒkswÚke …‚kh ÚkŒk nŒkŒu{™e {kÚku ðes¤e …zŒk ‚khðkh{kxu nkurM…x÷u ¾‚uzkÞk nŒk.ßÞkt rMÚkrŒ „t¼eh nkuÞ ðÄw‚khðkh {kxu sq™k„Z nkurM…x÷u¾‚uzu÷ nŒku.

fk{ yÄwY : ÃkkuhçktËhLke [kuÃkkxe Ãkh huíke{kt çkuMke þfkÞ íkuðe søÞkyu íktºk îkhk $xkuLkk Zøk÷k fheLku fk{Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷k þY ÚkÞw níkwt Ãkhtíkw AuÕ÷k çku {rnLkkÚke yk fk{ çktÄ ÚkR økÞw nkuÞ ÷kufku søÞkLkku WÃkÞkuøkÃký çkuMkðk {kxu Ãký fhe þfíkk LkÚke.

fku{LkðuÕÚk: 8,000yktf Y. 5000 fhkuzÚke Y. 8000

fhkuz sux÷e Úkðk òÞ Au. òufu Ãkt[ îkhknS rðrðÄ ¾kíkkykuLkk ynuðk÷Lke hknòuðk{kt ykðe hne Au Ãký «kÚkr{fytËkòu {wsçk fki¼ktzLke hf{ ½ýe {kuxenkuðkLkku ytËks Au.

çkuzr{LxLk MxurzÞ{ {kxu yu[ykuðeyufkuxTMkoLke ¾heËe{kt íku{s rf[LkLkktMkkÄLkkuLke ¾heËe{kt íkÚkk {ush æÞkLk[tËMxurzÞ{ {kxuLkk ðerzÞku çkkuzoLkktrh{kuzu®÷øk yLku yÃkøkúuzuþLkLkkfk{fks{kt xuLzhku{kt fhkuzkuLkk økkuxk¤kfheLku ykþhu Y. 1.5 fhkuzLkwt fki¼ktzyk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt Ãkt[uykhxeykE nuX¤ ykÃku÷e {krníke ÃkhÚkesýkE ykðu Au.

ykuøkuoLkkEÍªøk fr{xe{kt íku{sfLMkÕxLxTMkLkk f{o[kheyku íkhefu ÷kÞfkíkLknª Ähkðíkk ÷kufkuLke rLk{ýwtf fhkEnkuðkLkwt Ãký Ãkt[Lku sýkÞwt Au su{kt MÃkkuxoTMk{tºkk÷ÞLkk ynuðk÷Lke hkn òuðkE hneAu. Ëhr{ÞkLk fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktfkuLxÙkõxÚke {ktzeLku MkkÄLkkuLke ¾heËe{ktyk[hðk{kt ykðu÷e fnuðkíkeøkuhheríkykuLku ÷ELku yuf ÃkAe yufrððkËku MkÃkkxe Ãkh ykðe hÌkk Au íÞkhuykðfðuhk rð¼køk yLku MkeçkeykELkexe{u yksu fku{LkðuÕÚk økuBMk fkuLxÙkõxhkuLke30 søÞkyku Ãkh yuf MkkÚku Ëhkuzk ÃkkzeLkuMkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke. rËÕne yLkuíkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt fkÞohíkfux÷kf fkuLMkkuŠMkÞ{Lkk r«{kEMkeMkíku{s ¼ksÃkLkk fkÞofh MkwÄktþw r{¥k÷LkeykurVMkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞkníkk. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt LkkýkfeÞ

økuhheríkyku yLku fki¼ktzku yk[hðkLkkrfMMkk{kt yk ftÃkLkeykuLkk rnMkkçkkuLkeyLku íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷kfkuLxÙõxTMkLke íkÃkkMk fhkþu.

ykðfðuhk rð¼køkLkk 200Úke ðÄwyrÄfkheykuyu [tzeøkZ yLku ÷wrÄÞkýkMkrník 30Úke ðÄw MÚk¤kuuyu Ëhkuzk ÃkkzeLku÷kufkuLku Ÿ½íkk ÍzÃÞk níkk. yk{kt [khfkuLMkkuŠMkÞ{ yuf yuf rðËuþe MknÞkuøkÄhkðu Au íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷k Y.700 fhkuzÚke ðÄw hf{Lkk fkuLxÙkõxTMkLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. ykuøkuoLkkErÍtøkMkr{rík îkhk su ftÃkLkeykuLku fkuLxÙkõxykÃkðk{kt ykÔÞk Au íkuLke ík÷MÃkþeoíkÃkkMk fhkþu.

ykÞkusLk Mkr{rík fu Vu{k nuX¤ Ëk¾÷ fhkÞu÷k fuMkku{kt

Eze MkeçkeykE MkkÚku {¤eLku fk{ fhe hneAu. MkeçkeykELku ykuðh÷uÍ (Mkwþku¼Lk)fkÞkuo yLkuu MkuLxÙ÷ ÃkÂç÷f ðfoMkrzÃkkxo{uLxLkk fkÞkuo çkkçkíku Ãký VrhÞkËku{¤e Au. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu MkeçkeykEnðu furLÿÞ Mkíkfoíkk Ãkt[ (MkeðeMke),fkuBÃxÙku÷h yìLz ykurzxh sLkh÷(MkeyuS) yLku ykðfðuhk rð¼køkLkkynuðk÷kuLke hkn òuE hne Au. økuBMkLkkykÞkusLk{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLke íkÃkkMkfhðk ðzk«ÄkLku Ãký yuf ¾kMk fr{xeLkerLk{ýqf fhe Au. MktMkËeÞ Mkr{ríkLku MkkUÃkku

WXkððkLke ònuhkík fhíkkt ¼ksÃk«{w¾ LkeríkLk økzfheyu Mk{økú«fhýLke íkÃkkMk {kxu MktÞwõík MktMkËeÞMkr{rík Lke{ðk {køk fhe níke.

Lkðe rËÕne ¾kíku rðþu»k ÃkºkfkhÃkrh»kË ÞkuSLku ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLkøkzfheyu sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn yLku íku{Lke yk¾efurçkLkux fki¼ktz {kxu sðkçkËkh Au. ¾wË

ðzk«ÄkLku ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ðzk Mkwhuþf÷{kzeLku yuzðkLMk hf{ku [qfðe níke.íku{ýu ðzk«ÄkLkLku MkeÄku «&™ fÞkuo níkkufu fku{LkðuÕÚk h{íkku {kxu 2003{kt1899 fhkuzLkwt çksux Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt níktw, íku çksux 2010{kt ðÄeLku70000 fhkuz ÚkE økÞwt. Mkwhuþ f÷{kzeþwt Au yLku íku{ýu þwt fÞwO Au íku yk¾ku Ëuþòýu Au. yu {kýMkLke Mk÷kn Ãkhðzk«ÄkLku fkuE òíkLkk ytËksÃkºk rðLkkhf{kuLke Vk¤ðýe þe heíku fhe ËeÄeníke? økzfheyu fÌkwt níkwt fu yk ¼úük[kh{kxu ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkhefufkUøkúMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hknw÷ økktÄeyLku fuLÿeÞ «ÄkLk ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞkÃký sðkçkËkh Au.

fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lkes íkuyku yk fðkÞíkLku ytò{ ykÃku

íkuðe þõÞíkk Au. økík {rnLku yurzxhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt ðzk«ÄkLku Ãkkuíku s ykçkkçkíkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku. ykRÃkeyu÷rððkË çkkË hkßÞ fûkkLkk rðËuþ «ÄkLkþrþ ÚkYhLke nfk÷Ãkèe çkkË íku{Lkk ¾kíkkMkrník yLkuf rð¼køkku nk÷{kt ¾k÷e Au.íku WÃkhktík nk÷Lkk fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLkþhË Ãkðkh ÃkkMku yLkuf rð¼køkku Au yLkuíku{ýu Ãkkuíku Ãký fk{Lkku çkkus n¤ðku fhðk{kxu ðzk«ÄkLkLku yÃke÷ fhe s Au. xqSMÃkuõxÙ{{kt frÚkík ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLkufkhýu xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò ÃkýrððkËLkk ð{¤{kt Au.

MkhfkhLke Lkðk ð»koLkeÃk[kððkLke ûk{íkk Ähkðu Au íku{ çkkuÍu fÌkwtníkwt. fku÷ EÂLzÞk r÷r{xuzLkk Y.15,000 fhkuzLkk {uøkk ykEÃkeykuLkufkhýu Mkhfkh hksfku»keÞ ¾kÄ{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku fhe þfþu. fku÷EÂLzÞkLkku ykEÃkeyku 21 ykuõxkuçkhuçktÄ ÚkkÞ Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19ykhkuøÞ «ÄkLk økw÷k{Lkçke ykÍkËu

yksu sýkÔÞwt níktw fu ËËeoyku WÃkh òíkeÞyíÞk[kh fhLkkh íkçkeçkkuLku yrík fXkuhMkò fhðe òuEyu. {wtçkE yLku rËÕne{ktíkçkeçkku îkhk ËËeoyku WÃkh çk¤kífkh yLkuòíkeÞ Mkíkk{ýeLkk çku fuMk MkÃkkxe ÃkhykÔÞk çkkË ykhkuøÞ «ÄkLku yk ytøkuLke«ríkr¢Þk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ykðkíkçkeçkkuLku ¾qçk s fXkuh Mkò fhðe òuEyu.

{wtçkE{kt íkksuíkh{kt s yuf ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçku {rn÷k Ãkh çk¤kífkhfÞkuo níkku. Ëwøkko Ãkqò Ëhr{ÞkLk çku¼kLkÚkE økÞu÷e {rn÷kLku nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðíkk íkçkeçku ÃkrhÂMÚkríkLkku

÷k¼ ÷ELku çku¼kLk nk÷ík{kt íkuLkk Ãkhçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ßÞkhu rËÕneLkk{k÷ðeÞ Lkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷e¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt çkúuELk xâw{hÚke økúMík{rn÷k WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.íkçkeçk îkhk {rn÷k ËËeoyku WÃkh òíkeÞyíÞk[kh fhðkLkk yk çkLkkðku MkÃkkxe ÃkhykÔÞk çkkË Lkðe òuøkðkELke rn÷[k÷nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

{wtçkE{kt Lkðe {wtçkE ¾kíkuLkk çkLkkðçkLÞk çkkË íkçkeçkLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{ktykÔÞku Au. ÃkkxLkøkh rËÕneLkk yuffkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík fhíkk íkuykuyu yk {wsçkLke ðkíkfhe níke.


rðÄkLk Mk¼k [wtxýe çkkË ykhsuzefkutøkúuMkLkku xufku Lkrn ÷u: ÷k÷w ÞkËð

ËËeo MkkÚku Ëwhk[kh{kt íkçkeçkkuLkuyrík fXkuh Mkò : ykhkuøÞ «ÄkLk

{kykuðkËe Lkuíkk MkþkÄh {nkíkkuLkkMkkÚke Mkw¼k»k {kuËeLke ÄhÃkfz

çku «kRðux ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz, çku yuõMkkRÍLkk yrÄfkhe Mkrník ºký ÔÞÂõík ¼qøk¼o{kt

yuõMkkRÍ [kuhe fki¼ktz{kt rËÕne CBILkky{ËkðkË, ðkÃke, Ë{ý{kt Ëhkuzk

y{ËkðkË, íkk.19ykÞkík-rLkfkMkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu íkiÞkh fhe MkuLxÙ÷

yuõMkkRÍLke zâwxe [kuhe fhe ¾kuxe heíku MkuLkðux ¢urzxLkku ÷k¼÷R Y.7.86 fhkuzLke zâwxe [kuhe fki¼kz fÞwo níkwt. yk

fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k A ÔÞÂõíkyku rðhwØ{kt rËÕneMkeçkeykRLkk yrÄfkheykuLke xe{u økwLkku LkkUæÞku níkku. fkiì¼ktz{kt{kMxh {kRLz økýkíkk {q¤ y{ËkðkËLkk yku{ «fkþ ÃktòçkeLkeÄhÃkfz fÞko çkkË íku ò{eLk Ãkh {wõík Au.

ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfLk Lkkøkrhf nuz÷eLke ÃkqAÃkhALkk ynuðk÷{kt ¾w÷kMkku

{wtçkELkk ykíktfðkËe nw{÷k{ktykEyuMkykE {ËËøkkh níke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19ÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykEyu 26-11Lkk

{wtçkE ykíktfËkðe nw{÷k{kt MktÃkqýo {ËË fhe nkuðkLkku rçkúxLkLkkøkkŠzÞLk y¾çkkhu Äzkfku fÞkuo Au. økkŠzÞLku yk ynuðk÷ ¼khík

MkhfkhLkk økwó ËMíkkðusLkk ykÄkhu «økx fÞkuo Au. y¾çkkhusýkÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfe Lkkøkrhf zurðznuz÷eLke ÃkqAÃkhALkk 190 ÃkkLkkLkk ynuðk÷{kt zìrðz îkhk ykytøku ykÃkðk{kt ykðu÷e MktÃkqýo rðøkíkku Au.

‘MktËuþ’ yLku xeðeyuMkLkk MknÞkuøkÚke hurzÞku r{[eo îkhk fkuÂBÃkrxþLk ÞkuòE

hkßÞLke 100 fku÷uòu{ktÚke 20 VkELkr÷MxLke ÃkMktËøke

ÞwrLkLkkuh ÞwÚkúkEð- xu÷uLx feMkwLkk{eLke yksÚke økúkLz rVLkk÷u

y{ËkðkË, íkk.19hurzÞku r{[eo 98.3 yuVyu{ îkhk 'MktËuþ’ yLku

xeðeyuMkLkk MknÞkuøkÚke yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe xu÷uLx

nLx fkurBÃkrxþLk ÞwrLkLkkuh ÞwÚkúkEð xu÷uLx fe MkwLkk{eLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Mk{økú økwshkíkLke 100sux÷e fkì÷uòuyu ¼køk ÷eÄku Au.

shkíkLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeLke«r¢Þk Ãkqhe ÚkE økE Au.

nðu íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýeLkk ykzu yuf s rËðMk çkkfe Au.

fkuý òýu fu{ Ãký ykð¾íku MÚkkrLkf MðhksLke[qtxýeyku{kt ÷kufkuLkku fkuEWíMkkn Ëu¾kíkku LkÚke.þnuh{kt {ktz 44 xfksux÷wt {íkËkLk ÚkkÞ Au suøkE [qtxýe fhíkkt Úkkuzwt ðÄwtníkw Ãkhtíkw [qtxýeLkku {knku÷õÞktÞu Ëu¾kíkku Lknkuíkku.[qtxýe Ëhr{ÞkLk su¼k»kýku ÚkÞk íku{kt MÚkkrLkf{wÆkyku ¾kuðkE økÞk.LkøkhÃkkr÷fkykuLkk [qtxkíkksLk «ríkrLkrÄykuLkwt MíkhÃký nðu Lke[u sE hÌkwt Au.yk¾wt rðï 21{e MkËe{kt«ðuþe hÌkwt nkuÞ íÞkhufkuÃkkuohuþLk{kt 10{wt Äkuhýfu íkuÚke ykuAwt Ãký ¼ýu÷kçkuMkðkLkk nkuÞ íkku íkuykuíku{Lkk LkøkhkuLkwt þw Ë¤Ë¤Vexþu íku íkku rð[khðkLkwts hÌkwt.

yu s heíku nðu ßÞkhu ßÞkhu Ãký[qtxýeyku ykðu Au íÞkhu íÞkhu ík{k{Ãkûkku íkhVÚke «ð[LkkuLkwt Míkh ÃkýLke[u síkwt òÞ Au. Úkkuzk rËðMk çkkËrçknkh{kt Ãký [qtxýeyku Au. ík{k{Ãkûkku íkhVÚke yuf çkeò Mkk{uykûkuÃkçkkS, fku{e W~fuhýe fhLkkhk«ð[Lkku ðÄw sýkÞ Au yLku«ríkMÃkÄeo W{uËðkhkuLku yufçkeò{kxu {kLk-MkL{kLk Ãký nðu hÌkktLkÚke.

ËuþLku ykÍkËe {¤e íku ÃkAeð»kku o MkwÄe sðknh÷k÷ LknuhwLke¼qhfe yk¾k Ëuþ Ãkh AðkÞu÷e níkeíÞkhu ÷kufMk¼k{kt Lknuhw ÃkrhðkhLkkMknwÚke {kuxk rðhkuÄe zkì. hk{{Lkkunh÷kurnÞk níkk. íkuyku LknuhwLke LkeríkykuMkkÚku Mkt{ík Lknkuíkk. Ãkhtíkw fkUøkúuMk ÃkhLknuhwLkku yLku Ëuþ Ãkh fkUøkúuMkLkkuËçkËçkku ÞÚkkðík níkku íÞkhu [qtxýeð¾íku ÷kurnÞk yíÞtík økkihðÃkqýo¼k»kk{kt s LknuhwLkku rðhkuÄ fhíkk.ÔÞÂõíkøkík ykûkuÃkku fu yu÷Vu÷¼k»kkLkku «Þkuøk Lkk íkku Lknuhw fhíkk fuLkk íkku ÷kurnÞk.

Lknuhw ÃkAe EÂLËhk økktÄeLkkMknwÚke {kuxk rðhkuÄe {kuhkhSËuMkkE níkk. yk rðhkuÄ yux÷ku çkÄkuníkku fu fkUøkúuMkLkk ¼køk÷k ÚkE økÞk.íku ÃkAe [qtxýeyku ykðe. Mkwhík{kt íkkuEÂLËhk økktÄeLke yLku {kuhkhSËuMkkELke yuf s rËðMku Mk{ktíkhMk¼k ÚkE. Ãkhtíkw çktLku «ríkMÃkÄeoLkuíkkykuyu Lkeríkyku Ãkh s «ð[LkkufÞkO. yufçkeòLku Wíkkhe ÃkkzðkLkkufkuE s «ÞkMk ÚkÞku Lknet.

[qtxýe{kt ÃkkhËþof ¾u÷rË÷eLkkuçkuLk{qLk Ëk¾÷ku hknw÷ økktÄeLkkËkËkS MkËTøkík rVhkus økktÄeyu ÃkqhkuÃkkzâku níkku. 1957Lke ÷kufMk¼kLke[qtxýe{kt íkuyku hkÞçkhu÷e{íkrðMíkkh{ktÚke [qtxýe ÷zíkk níkk.

rVhkus økktÄe Mkk{u zkì. hk{{Lkkunh ÷kurnÞkLkk Mk{ksðkËeÃkûkLkk W{uËðkh íkhefu LktËrfþkuhLkk{Lkk LkðÞwðkLku [qtxýe støk{ktÍtÃk÷kÔÞwt níkw t. rËÕneLke fuBÃkfkì÷us{ktÚke yÚkoþkMºkLkk rð»kÞ

MkkÚku yu{.yu.Lke rzøkúe {u¤ðeLkuLktËrfþkuh fkì÷us{ktÚke çknkh ykÔÞkufu íkhík s zkì. ÷kurnÞkLkk MktÃkfo{ktykÔÞku. zkì. ÷kurnÞk yLku LktËrfþkuhyufçkeòÚke «¼krðík ÚkÞk níkk. zkì.÷kurnÞkLke Mk{òðxÚke LkðÞwðkLk

LktËrfþkuhu hkÞçkhu÷e {íkrðMíkkh{ktMkËTøkík ðzk«ÄkLk ©e{rík EÂLËhkøkktÄeLkk Ãkrík rVhkus økktÄe Mkk{u[qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.

LktËrfþkuh yíÞtík økheçk ½h{ktsLBÞk níkk. 1957{kt ÷kufMk¼kLke[qtxýe ÷zðk {kxu Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLkerzÃkkurÍx s{k fhkððe Ãkzíke níke.rVhkus økktÄe Vku{o ¼hðkLkk níkk íkus rËðMku Vku{o ¼hðkLkwt LktËrfþkuhuLk¬e fÞwO níkwt. Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMku{kºk ºkýMkku YrÃkÞk s yufrºkík ÚkÞkníkk. LktËrfþkuhLkk MkkÚkeykuLku ¾çkhÃkze fu íku{Lke ÃkkMku rzÃkkurÍx s{kfhkððk {kxu Ãkqhíkk YrÃkÞk LkÚke.

íku{ýu hkÞçkhu÷eLke f[uhe{kt xnu÷Lkk¾eLku Vk¤ku yufrºkík fhðkLkwt þYyLku {kºk yufMkku YrÃkÞk s yufrºkíkfhe þõÞk.

rVhkus økktÄeLku ¾çkh Ãkze fuíku{Lkk «ríkMÃkÄeo LktËrfþkuh ÃkkMkurzÃkkurÍx s{k fhkððk {kxu ÃkqhíkkYrÃkÞk LkÚke. íkuyku hkÞçkhu÷eLkef[uhe ¾kíku Ëkuze økÞk. LktËrfþkuhLkeÃkz¾u Q¼k hÌkk yLku rzÃkkurÍx {kxuYrÃkÞk ykÃkðkLke ¾u÷Ëe÷e¼heykìVh fhe. LktËrfþkuhu Ãký yux÷e s¾u÷rË÷e çkíkkðe. rVhkus økktÄe Mkk{u[qtxýe ÷zíkk nkuðkÚke íku{ýu YrÃkÞk÷uðkLkku ¾u÷rË÷eÃkqðof ELfkh fÞkuo.Vku{o ¼hðkLkku yzÄku f÷kf çkkfeníkku íÞkhu yLku rzÃkkurÍx {qfðkLkkÃkkt[Mkku YrÃkÞk yufrºkík ÚkÞk íÞktMkwÄe rVhkus økktÄe íku{Lkk «ríkMÃkÄeoLktËrfþkuh MkkÚku ¾zuÃkøku Q¼k hÌkk níkk.

rVhkus økktÄe yLku LktËrfþkuh

[qtxýe «[kh{kt yufçkeòLkeLkeríkrð»kÞf xefk fhíkk, ÃkhtíkwËhhkus Mkktsu yuf MkkÚku [k ÃkeíkkÃkeíkk økÃÃkkt {khíkkt. LktËrfþkuhrVhkus økktÄeLku fnuíkk fu íku{ýufkUøkúuMkLkku yuf rfÕ÷ku íkkuze Ãkkzâku Au.

rVhkus økktÄe fnuíkk fuíku{ýu Mk{ksðkËe ÃkûkLkkçku rfÕ÷k íkkuze Ãkkzâk Au.

rVhkus økktÄe {kuxeSÃk{kt çkuMkeLku «Mkkhfhíkk, ßÞkhu LktËrfþkuhÃkøkÃkk¤k «[kh fhíkk.LktËrfþkuh ÃkøkÃkk¤k «[khfhu íÞkhu hMíkk{kt rVhkusøkktÄe {¤e òÞ íkku íku{LkeSÃk{kt ykøkúnÃkqðofçkuMkkzíkk níkk.

[qtxýeLkwt Ãkrhýk{ònuh ÚkÞwt. rVhkus økktÄeSíÞk yLku LktËrfþkuhLkeMkL{kLk¼he nkh ÚkE.rðsÞLku ðÄkðíkeònuhMk¼kLku MktçkkuÄLkfhíkkt rVhkus økktÄeyuyufhkh fÞkuo fu ‘‘nwtðzk«ÄkLkLkku s{kE Lknkuík, íkku LktËrfþkuh Mkk{uSíke þõÞku Lk nkuík.’’

yu s Mkktsu LktËrfþkuhLkkÃkhksÞLkku ½k hwÍððk {kxu rVhkusøkktÄeyu íku{Lku [k Ãkeðk íkuzkÔÞk.rVhkus økktÄe Sðíkk níkk íÞkt MkwÄeíku{Lke [k ÃkeðkLke «ýkr÷fk [k÷whne. rVhkus økktÄe n¤ðe {òffhíkkt fhíkkt fnuíkk, ‘‘yMk÷eMk{ksðkËe íkku nwt yLku LktËrfþkuhAeyu. nwt ÃkkhMke Awt yLku LktËrfþkuhLkkE Au, su{Lke sLkMktÏÞk LkrnðíkAu. y{u çktLku òríkLkk çk¤ Ãkh Lknet, Ãkhtíkw rMkØktíkkuLkk òuh Ãkh÷zeyu Aeyu.’’

yíÞkhu rVhkus økktÄe yLkuEÂLËhk økktÄe nÞkík LkÚke. yk{Aíkkt, LktËrfþkuh rVhkus økktÄe Ãkh¾u÷rË÷e yLku «þtMkkLkk Ãkw»Ãkku ðuhíkktÚkkfíkkt LkÚke. LktËrfþkuhu zkì.÷kurnÞkLkk ytøkík {tºke íkhefu ÃkýMkuðk çkòðe níke. rVhkus økktÄe Mkk{uíku{Lkku ÃkhksÞ Ãký Úkkuzkf nòh {íkuÞþMðe hÌkku níkku.

LktËrfþkuh yíÞkhu Ãký fnu Aufu, ‘‘rVhkus økktÄe MkknuçkLkkÔÞÂõíkíðLkku «¼kð yuðku níkku fuyu{Lkk «íÞu fzðkþLku çkË÷u {khwt{Lk MLkun yLku ykËhÚke yux÷wt çkÄwt¼hkE økÞwt Au fu nsw Ãký fkuE rËðMkíku{Lku ÞkË fÞko rðLkkLkku síkku LkÚke.rVhkus økktÄeyu {khe Lkerík «íÞu fkuEÃký «fkhLkku ykfhku fxkûk fÞkuo Lk níkku.’’ «òMk¥kkf ¼khík{ktMkki«Úk{ ÷kufMk¼kLke [qtxýe1952{kt ÚkE níke. þYykíkLke[qtxýeyku{kt {íkËkhku yLkuW{uËðkhku{kt su ¾u÷rË÷e yLkuÃkrhÃkõðíkk níke íkuLkwt Mk{Þ síkkt nðuçkk»Ãke¼ðLk ÚkE økÞwt Au. yíÞkhLke[qtxýeyku{kt ‘‘{khu {eh yLku Vq÷kÞrÃktòhku’’ suðkt Xk÷kt yLku ¾ku¾hktð[LkkuLke Õnkýe fheLku {íkËkhkuLkurhÍððkLkk Ët¼e «ÞkMkku fhðk{ktykðu Au. {íkËkhku ßÞkt MkwÄe {íkLkeMkk[e ®f{ík Mk{sþu Lknª yLkuW{uËðkhLku Ãkkh¾ðkLke ykðzíkfu¤ðþu Lkne; íÞkt MkwÄe íkuyku Xk÷ktyLku ¾ku¾hkt ð[LkkuLkku rþfkh çkLÞk fhþu.

økw

rVhkus økktÄeyu «ríkMÃkÄeoLkerzÃkkurÍx ¼hðk ykìVh fhe

rVhkus økktÄe

nwt ðzk«ÄkLkLkku s{kE Lkk nkuík íkkuLktËrfþkuh Mkk{u Síke þõÞku Lkk nkuík

fku÷fkíkk, íkk.19Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Ãkrù{e r{ËLkkÃkwh

rsÕ÷k{ktÚke yuf {kykuðkËe ÷ezhLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Aufu Mkku{ðkhu {kuze hkºku yk ÷ezhLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykÔÞk çkkË yksu Mkðkhufku÷fkíkkLke MÚkkrLkf fkuxo Mk{ûk nkshfhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkþkÄh {nkíkkuLkk LkSfLkk MkkÚke

Mkw¼k»k {kuËe yLku íkuLkkt ÃkíLke Mkwr[ºkk{nkíkku xku[Lkk çktz¾kuh zkçkuhe LkuíkkykuÃkife Au. [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu MktÞwõíkË¤kuyu rsÕ÷kLkk Íhøkúk{ Mkçk rzrðÍLkLkkøkk{{ktÚke Mkw¼k»k {kuËeLke ÄhÃkfz fheníke. {kykuðkËeyku hkßÞLkk ºký Ãkrù{ersÕ÷kyku{kt Mkr¢Þ Au su{kt Ãkrù{er{ËLkkÃkwh, çktfwhk yLku ÃkwÁr÷ÞkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk fkurBÃkrxþLk [kh ¼køk{kt ðnU[ðk{ktykðe Au. su{kt zk®LMkøk, rMk®Løkøk,yu®õxøk yLku yLÞ fkuE Ãký «fkhLkkxu÷uLxLkk ykÄkhu W{uËðkhLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðþu. y{ËkðkË, ðzkuËhk,Mkwhík, hksfkux yLku {nuMkkýk ÍkuLk{ktÚkenòhku rðãkÚkeoyku{ktÚke {kºk 400rðãkÚkeoLku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykËhr{ÞkLk ¾qçk Mkkhk ÃkVkuo{oLMkLku fkhýusSMk {kxu VkELkkr÷MxLke ÃkMktËøkeLkwt fkÞo¾qçk {w~fu÷ çkLÞwt níkwt. Ãkhtíkw ¼khuhku{kt[fíkk çkkË 20 xu÷uLxuz VkELkkr÷MxLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.ÞwrLkLkkuhÞwÚkúkEð- xu÷uLx fe MkwLkk{eLkk økúkLzrVLkk÷uLkwt ykÞkusLk 21{e ykufxkuçkh,økwhwðkhLkk hkus Mkktsu 6:30 ðkøÞkÚke

ðMºkkÃkwh yurBVrÚkÞuxh{kt fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk fkurBÃkrxþ™ økúkLz rVLkk÷u{ktøkwshkíkLkk Lktçkh 1 hurzÞku MxuþLk r{[eoLkkykhsuyuMk-æðrLkík, {u½k, r{fe, Lkun÷yLku yr¼»kuf îkhk ¾kMk ÃkVkuo{oLMkykÞkusLk fhkÞwt Au. økwshkíkLkk yíÞkhMkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk Talent Hunt, Uninor

Uthrive Talent Ki SunamiLkk økúkLzrVLkk÷u {kxu bollywood{ktÚke CelebrityJudgeLku Ãký çkku÷kðkÞk Au. su{Lke MkkÚkuRadio Mirchi yLku ÞwrLkLkkuhLkk «ríkrLkrÄykuFinaleLku Judge fhþu. økúkLz rVLkk÷uËhr{ÞkLk ykfkþ fýkoxfe yLku økúqÃk îkhkMÃkurþÞ÷ ÃkVkuo{oLMk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

Lkðe rËÕne, íkk.19{]ËtøkLku ËwrLkÞk¼h{kt ÷kufr«Þ

çkLkkðLkkh òýeíkk {]ËtøkðkËf økwhwfkhkze¬wze {ýe yk ðkãLkk Ãkz½kÚkeykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke þnuhLku øksðþu.ykðíkk {rnLku rMkzLke{kt ÞkuòLkkh MkkWÚkyurþÞLk ykxoTMk VuÂMxð÷ {kxu íku{ýuykuMxÙur÷ÞkLkk yuf ÍkÍ çkuLz MkkÚku xe{çkLkkðe Au. íku{Lke ©wrík÷Þ Lkk{Lke xe{uykuMxÙur÷ÞLk ykxo ykuhfuMxÙk (yuyuyku)çkuLz MkkÚku LkðuBçkh {rnLkk{kt rMkzLke{kt

ÞkuòLkkh Ãkkh{uzk rMkxe VuÂMxð÷{kt Äq{{[kðþu. fkhkzefwze yuyuyku MkkÚku AuÕ÷kt1Ãk ð»koÚke òuzkÞu÷k Au. íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu Mktøkeík Ëhuf {kýMkLku øk{u Au. òuíkk÷ yLku Mkqh çkhkçkh nkuÞ íkku MktøkeíkËwrLkÞkLkk fkuE Ãký ËuþLkk ©kuíkkykuLkuyMkh fhu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkhkzefwzerVLk÷uLzLkk LkkË økúqÃkLkk Vuhku nu{uLkuE{eyLku Exkr÷Lkk r÷ðeÞku {uøLkeLke suðkykthhk»xÙeÞ f÷kfkhku MkkÚku ÃkhVku{oLMkykÃke [qõÞk Au.

yk WÃkhktík Ë{ýLkk MkuLxÙ÷yuõMkkRÍLkk MkwÃkrhLxuLzuLx yu÷.ykh{eLkk yLku yuõMkkRÍ RLMÃkuõxh rníkuþ{nuíkk íkÚkk ©e r¢»Lkk RBÃkufMkLkk sLkh÷{uLkush ÔÞtfxk[khe íkÚkk Ë{ýLke çkk÷kSyuLxh«kRÍLkk «kuÃkhkRxh rðsÞys{uhk yLku çkkuzfËuð ÂMÚkík hsLkeøktÄkçktø÷kuÍ{kt hnuíkk yu{.yuMk.yuLkyuLxh«kRÍ ftÃkLkeLkk ykuÚkkuhkRÍzrMkøLku[he ðuË «fkþ ðkøkðkýeLkerðhwØ{kt MkeçkeykRyu økwLkku Ëk¾÷ fÞkoçkkË yksu y{ËkðkË, ðkÃke yLku Ë{ý{ktíku{Lke ykurVMkku yLku hnuXký Ãkh ËhkuzkÃkkzâk níkk. su{kt ÔÞtfxk[khe yLku rðsÞys{uhkLke yksu rËÕne MkeçkeykRLke xe{u

ÄhÃkfz fhe Au.yk WÃkhktík y{ËkðkË{kt {u{Lkøkh{kt

yM{eíkk xkðh{kt ykðu÷k ÞwrLkfkuLkLkeykurVMk{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. òufuMkeçkeykRLkk ynªÚke fkuuR ðktÄksLkfËMíkkðuòu nkÚk ÷køÞk Lk níkk. íku{ AíkktMkeçkeykRLke xe{u yk ykurVMk Mke÷ fheËeÄe Au. fkhý fu yk ftÃkLke MkkÚkuÔÞtfxk[khe òuzkÞu÷ku nkuðkLkwt MkeçkeykRLkuòýðk {éÞwt Au.

ð»ko 2004-05{kt ykÞkík-rLkfkMkLkkçkkuøkMk ËMíkkðuòu íkiÞkh fhe yk AÔÞÂõíkykuLku yufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýkÚkeMkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ zâwxeLke [kuhe fhe níke.yux÷wt s Lknet yk s çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk

ykÄkhu yuõMkkRÍLkk MkuLkðux ¢urzxLkku¾kuxku ÷k¼ ÷R Y.7.86 fhkuz [ktW fheËeÄk níkk. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚkeMkeçkeykRLke xe{ Ëhkuzk Ãkkze hne Au.su{kt y{ËkðkË yLku {wtçkR{kt ykðu÷ey{kLkþk ykxoMk r÷r{xuz ftÃkLke ykðu÷eAu íÞkt MkeçkeykRLke xe{u Ëhkuzk Ãkkzâkníkk. su{kt {wtçkR{kt {÷çkkhrn÷rðMíkkh{kt ykðu÷e yk ftÃkLkeLkenuzykurVMkÚke Ëhkuzk ËhBÞkLk MkeçkeykRLkufki¼ktzLke ®÷f {¤e nkuðkLkwt Mkqºkku íkhVÚkeòýðk {éÞtw Au. Ãkkt[ rËðMkÚke Ë{ý,ðkÃke yLku yksu y{ËkðkË{kt ËhkuzkLkerËÕne MkeçkeykRLke xe{u fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

Ãkxýk, íkk.19rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkË

íku{Lke Ãkkxeo fkutøkúuMkLkku xufku {u¤ðe þfu Auíkuðk ykhsuze Lkuíkk h½wðtþ «MkkË ®MknLkkrLkðuËLkLkk yuf rËðMk çkkË ykhsuze ðzk÷k÷w«MkkË ÞkËðu yksu ykðe fkuEþõÞíkkLkku MkkV RLfkh fÞkuo níkku.

rºkþtfw rðÄkLkMk¼kLke ÂMÚkrík{ktMkhfkhLke h[Lkk fhðk fkutøkúuMkLkku xufku÷uðkLkku ÷k÷wyu RLfkh fÞkuo Au yLku fÌkwt Aufu ykhsuze þkLkËkh Sík {u¤ðþu yLkuyuf÷k nkÚku MkhfkhLke h[Lkk fheþu.

h½wðtþ «MkkËLkk rLkðuËLk ytøku ÷k÷w ÞkËðufÌkwt níktw fu yk{kt fkuE ðkMíkrðfíkk LkÚke.®Mkn MkkÚku íkuyku ðkík[eík fhe [qõÞk Au.ykðwt fkuE rLkðuËLk fÞwo nkuðkLkwt h½wðtþ«MkkË RLfkh fhe [qõÞk Au.

rçknkh{kt AuÕ÷kt 20 ð»ko{ktøkuhþkMkLkLkk fkhýu rðfkMk ÚkE þõÞkuLkÚke íkuðk MkkurLkÞk økktÄeLkk ykhkuÃkLkkusðkçk ykÃkíkk íku{ýu fÌkwt níktw fu òu ðkíkMkk[e nkuÞ íkku fktuøkúuMku Ãký ykhsuzeMkhfkhLkku ¼køk níke yLku íkuÚke íku ÃkýsðkçkËkh Au.

ykurÃkrLkÞLk Ãkkp÷{kt ÃkkMkðkLk-÷k÷wLku {kºk 34 Mkex {¤ðkLkwt íkkhý

rçknkh{kt suzeÞw-¼ksÃk {kuh[kLkksÞsÞfkhLke hýfíke yk÷çku÷

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk.19rçknkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku

çkkfe hÌkk Au íÞkhu fhðk{kt ykðu÷k ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rçknkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktsuzeÞw-¼ksÃkLku 170 çkuXfku {¤þu. ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lkk ykíkkhýÚke þkMkf økXçktÄLk{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au.

hkßÞLke ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLkk MktçktÄ{kt MxkhLÞqÍ-yuMkeLkuÕMkLkLkk ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 243 çkuXfkuÃkife suzeÞw-¼ksÃk økXçktÄLkLku 170çkuXfku {¤þu. ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷{ktsýkðkÞwt Au fu ykhsuze-yu÷suÃkeøkXçktÄLkLkku ðÄw MkVkÞku Úkþu. ykøkXçktÄLkLku {kºk 34 çkuXfku {¤þu. ykykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Úke ykhsuzeLkk Lkuíkk÷k÷w«MkkË ÞkËð yLku yu÷suÃkeLkk Lkuíkkhk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLke Ÿ½ nhk{ ÚkEøkE Au. ð»ko 2005Lke rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt þkMkf økXçktÄLkLku 36.1 xfk{ík MkkÚku 143 çkuXfku {¤e níke. Ãkkt[ð»koLkk þkMkLkLkkt ykÄkhu økXçktÄLku íkuLkeÂMÚkrík ðÄw {sçkqík çkLkkðe ËeÄe Au. íkuLkernMMkuËkhe ðÄeLku nðu 41 xfk ÚkE økE

Au. ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ nkÚk ÄhLkkhyusLMke îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷krLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuíkhVuý{kt Ãkkt[ xfkLkku Mðªøk òuðk {¤ehÌkku Au. Mkðuo{kt 42 xfk ÷kufkuyu fÌkwt níktwfu Lkeríkþfw{kh MkhfkhLke fk{økehe Mkkhehne Au.

31 xfk ÷kufkuyu ¾qçk Mkkhe fk{økehehne Au íkuðe ðkík fhe Au. {køkkuoLke ÂMÚkrík,ÃkrhðnLkLke MkwrðÄk, ykhkuøÞLkeMkwrðÄk{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. Lkeríkþfw{khMkhfkhLke yk {kuxe rMkrØ økýkÞ Au.ykþhu 65 xfk ÷kufkuyu yuðe RåAkÔÞõík fhe Au fu {wÏÞ {tºkeLkk nkuÆk {kxuLkeríkþfw{kh MkkiÚke ÞkuøÞ yLku fwþ¤ËkðuËkh Au. ÷k÷w «MkkË ÞkËð 16 xfk{ík MkkÚku çkeò Lktçkh Ãkh Au. ßÞkhuykþhu 70 xfk ÷kufkuLkku {ík Au fu

Lkeríkþfw{khu ¼úük[kh Mkk{u ¾qçk syMkhfkhf ÷zík [÷kðe Au. ÷k÷w «MkkËyLku hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk {kxu yk{kt®[íkksLkf Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.íku{Lkk økXçktÄLkLku 10 xfk ðkuxLkw tLkwfMkkLk Úkþu. íku{Lke {ík rnMMkuËkhe34.6 xfkÚke ½xeLku 25 xfk ÚkE Au.ßÞkhu íku{Lke MkexLke MktÏÞk 64Úke ½xeLku34 ÚkE sþu. fkutøkúuMk {kxu yuf Ë{®[íkksLkf r[ºk hsq fhkÞwt LkÚke. Ãkku÷{wsçk fkutøkúuMk 22 çkuXf Síke sþu. suð»ko 2005Lke [qtxýe{kt Síku÷e LkðçkuXfkuLke Mkh¾k{ýe{kt çku økýe Au.hknw÷ økktÄeLke ¼qr{fkÚke ÃkûkLku VkÞËkuÚkþu. ÃkûkLke {ík rnMMkuËkhe 6.1 xfkÚkeðÄeLku 10 xfk Úkþu. 21640 ÷kufkuyuMkðuo{kt ¼køk ÷ELku rðrðÄ {wÆkyku ÃkhÃkkuíkkLkk {ík hsq fÞko níkk.

Lkðe rËÕne, íkk.19MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk Lkð{e

LkðuBçkhÚke þY Úkþu. xqtfk økk¤kLkwt ykMkºk 13{e rzMkuBçkhu ÃkrhÃkqýo Úkþu. yksuòhe fhðk{kt ykðu÷e yuf Mk¥kkðkhÞkËe{kt yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt

ykðe Au. {n¥ðÃkqýo LÞqÂõ÷yh÷kÞrçkr÷xe rçk÷ MkrníkLkk ½ýk çkÄk¾hzk yk{kt hsq fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{ktyLkuf rððkËkMÃkË {wÆk WXkððk{kt ykðuíkuðe Ãký þõÞíkk Au.

nìz÷eyu ykÃku÷e rðøkíkku yLkwMkkhykEyuMkykE, ÃkkrfMíkkLke ÷~fheòMkwMke MktMÚkk yLku ÷~fhu íkkuEçkkLkkºkkMkðkËeyku ðå[u çkuXfku ÞkuòE níke.ynuðk÷{kt ½ýe [kUfkðLkkhe çkkçkíkkuLkkuWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. nuz÷eyu yuðkuËkðku Ãký fÞkuo Au fu nw{÷kyku{kt {ËËfhðk ÃkkA¤ ykEyuMkykELkku yuf MÃkünuíkw níkku. íku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh MkkÚku

{sçkqík MktçktÄ hk¾íkk ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLku{sçkqík fhðk {køkíkk níkk. nuz÷eyuÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuLkkçku òMkwMke ykuÃkhuþLkku{kt y{wf ¾[oykEyuMkykE íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. íku rLkÞr{ík heíku ykEyuMkykELkusELku r{þLk ytøku {krníke WÃk÷çÄfhkðíkku níkku. ¼khík Ãkh nw{÷k yytøkuykEyuMkykE shkÞ þtfk{kt Lknkuíke.

zurðz nuz÷eyu ÃkqAÃkhA fhLkkh ¼khíkeÞyrÄfkheykuu Mk{ûk ½ýk ¾w÷kMkk fÞkoníkk. nw{÷k {kxu xkøkuoxLke hufe fhðkLkefçkq÷kík fhe [wfu÷k nuz÷eyu fÌktw Au fu÷~fhu íkkuÞçkkLkk ºkkMkðkËeyku yLkuykEyuMkykELkk ðrhc yrÄfkheyku ðå[uzÍLkÚke ðÄw r{®xøk ÞkuòE níke.fk~{ehLkk MktøkXLkku{kt rð¼ksLk fhðkLkkuÃký íku{Lkku ykþÞ níkku.

òýeíkk f÷kfkh fkhkze¬wwze {ýerMkzLke{kt {]ËtøkLkk Ãkz½k Ãkkzþu

MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk ykøkk{e9{e LkðuBçkhÚke þY Úkþu

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hksfkux{kt rsÕ÷k{ktykhkuÃkeyku yLku ÃkkMkk Vu{ fki¼ktze

W{uËðkhku {uËkLk{kt nkuÞ {íkËkLkLkkurËðMk íktºk {kxu xuLþLkkhqÃk çkLke hnuíku{Au. {kÚkk¼khu íkíðkuLkk ºkkMkLku fkhýuøkkUz÷ íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{ku{kt yksuÃký {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk LkÚke fhe þõíkk yu LkøLk MkíÞAu.ykðe s heíku ÃkzÄhe íkk÷wfk{kt Ãký ykð¾íku yzÄku zÍLk økk{zk{kt íkLkkðhnuðkLkk ynuðk÷kuAu.Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe{kt MkwhíkÚke Ãký {MkÕMk Ãkkðh{tøkkðkíkku nkuÞAu. rsÕ÷kLkk yuf þiûkrýfMktfw÷ku Ähkðíkk LkkLkk þnuh{kt ykðkEMk{ku WíkÞkoLke rðøkíkku «kó ÚkkÞAu.yøkkWLke [qtxýe{kt Ãký hksfkuxLke

¼køkku¤u ykðu÷k yuf økk{zk{kt çku sqÚkkuMkk{Mkk{k ykðe síkk A{f÷k ÚkÞkníkk. yk A{f÷k çkkË çktLku ÃkûkuÚke þõíke«ËþoLk {kxu ðknLkku yLku xufuËkhkuLkk xku¤kÃký þMºkku MkkÚku {uËkLk{kt ykÔÞk níkk.Ãkhtíkw {k{÷ku ®½økkýk{kt Vuhðkíkk Mnus{kthne økÞku níkku.

çku {wÏÞ hksrfÞ Ãkûkku ðå[u«ríkckLkku Ëkð ¾u÷kÞku nkuÞ çktLku ÃkûkçkÄw s fhe ÷uðk íkiÞkhAu. fkuxzkíkk÷wfkLkkøkk{zk{kt fkuøkúuMkLkk W{uËðkh Mkk{u ¼ks Ãku hksfkux þnuhLkk {nkçk÷eykuLku{uËkLk{kt WíkkÞkoAu. økík [qtxýe{kt ykíkk÷wfk{kt ¼k s Ãk Lkk xuufuËkhkuLku WXkðeøkkU½e Ëuðk{k ykÔÞk níkk, yLku íkuLkkyLkwMktÄkLku yk ð¾íku ÷kuZk Mkk{u ÷kuZkLku{wfðk{kt ykÔÞwtAu .y™u þnuh{ktÚke{wfkÞu÷k {nkhÚkeyku «[khLke MkkÚkku MkkÚk{MkÕMk Ãkkðh Ãký çkíkkðíkk VhíkknkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzuAu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkuE÷Lkk þìhðu[kýLkk «Úk{ íkçk¬k{ktVku÷kuykuLk ÃkÂç÷f ykuVhÚke Y. 8,000fhkuz Q¼k fhðkLke MkhfkhLke ÞkusLkkAu. MkuE÷Lkk [uh{uLk Mke yuMk ð{koLkksýkÔÞk {wsçk Ãknu÷k íkçk¬k{ktftÃkLkeLkk 20 xfk þìhLkwt ðu[ký fhkþu.

fk~{eh ¾eý{kt ÷kËðk{kt ykðe Au. y÷økíkkðkËeyku

yk÷{Lke ÄhÃkfzLkk yLkwMktÄkLk{kt ®nMkfËu¾kðku fhe þktrík{kt ¾÷u÷ Ãknkut[kze þfuAu. íkuðe Ënuþík çkkË yk rLkÞtºkýku÷kËðk{kt ykÔÞk Au. Ëhr{ÞkLk nwŠhÞíkfkuLVhLMkLkk Lkuíkk y÷{Lku sB{w¾MkuzðkLke íkiÞkhe ÚkE hne Au.

yksu zu-LkkEx ðLk-zuhksþu¾h huœe MxurzÞ{ ¾kíku h{kþu.

su{kt ¼khík çku ðLk-zu{kt hBÞwt Au yLkuçktLku{kt íkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. yk

MxurzÞ{Lke rÃk[ Ãkh hLkLkk Zøk÷k¾zfkíkk òuðk {¤u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkkAu. Mxkh ¾u÷kzeykuLku yk ©uýe{ktÚkeykhk{ ykÃkðk{kt ykðíkk yk ðLk-zu©uýe{kt çktLku xe{Lkk Þwðk Ã÷uÞMko {kxuÃkkuíkkLke «rík¼k Ëþkoððk ¾qçk s Mkkheíkf Au. ðLk-zu ©uýe {kxu ykuMxÙur÷ÞkLkexe{{ktÚke rhfe Ãkku®Lxøk, þuLk ðkuxTMkLkyLku r{þu÷ òuLMkLkLku ykhk{ ykÃkðk{ktykÔÞku Au.

MkíÞkøkúnLkwt «íkef økwshkík Mkhfkh MkkÚku [[ko-rð[khýk

fheLku fuLÿ Mkhfkh yk rðMíkkhku{ktrfLkkhk rðMíkkhLkk ðneðx {kxu‘ELxuøkúuxuz fkìMx÷ ÍkuLk {uLkus{uLx Ã÷kLkçkLkkðþu. íku{kt yk rðMíkkhLke ¼qøkku¤yLku íkuLke SðMk]rüLku ò¤ððk {kxu½rLkc Ãkøk÷kt rð[khðk{kt ykÔÞkt Au.

ðuhkð¤ Œk.19

ðuhkð¤ …ku÷e‚u ÷ktƒk ‚{Þ ƒkË

ËkY™e huz fhŒk Ëuþe ËkY™e Ä{Ä{Œe

Vuõxheyku Íz…kR nŒe. …ku÷e‚u yksu

ƒ…kuhu þnuh™k ¾khkfqðk rðMŒkh{kt

¾khðk rnhkƒu™ ™khý þk{S

‚wÞkýe™k fçò{ktÚke Ëuþe ËkY 25

r÷xh, ËkY ƒ™kððk™ku ykÚkku 432

r÷xh ŒÚkk ¼êe™k ‚kÄ™ku {¤e

Y.3690 yr™Œkƒu™ ÷¾{

{k÷{ze™k fƒò {ktÚke Ëuþe ËkY 25

r÷xh ykÚkku 632 r÷xh ŒÚkk ‚kÄ™ku

{¤e fw÷ Y.4490 ŒÚkk ºkeS

hk{ƒkRƒu™ ™Úkw „kunu÷™k fƒò{ktÚke

Ëuþe ËkY r÷xh 26, ykÚkku 750

r÷xh ŒÚkk ¼êe™k ‚kÄ™ku {¤e

Y.5130™k {wÆk{k÷ Íz…e ÷eÄku

nŒku. …eyu‚ykR ÞkËð, ðk½u÷k ŒÚkk

…ku÷e‚ MxkVu ‚V¤ yku…huþ™ fhe ËkY

Íz…e ÷uŒk ËkY™k ÄtÄkÚkeoyku{kt VVzkx

Vu÷kÞku nŒku.

yku¾k{kt Syu{çke

ykurVMk{ktÚke fkuBÃÞwxhLke [kuhe

ò{Lkøkh íkk.19 : yku¾k{kt ykðu÷ Syu{çke ykurVMk{kt

yòÛÞk þÏMku «ðuþ fÞkuo níkku. ykurVMkLkk yufkWLx rð¼køk{kt

hk¾u÷ fkuBÃÞwxhLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.yufkWLx þk¾kLkk

Mke.yu.

økkðeíku

Y.30

nòhLke

®f{íkLkk

fkuBÃÞwxh

rMkMx{Lke

[kuhe ytøku

VrhÞkË

LkkUÄkðe níke.

hksfkux íkk.19

hksfkux ykðfðuhkLke huLs-2

îkhk þnuhLkk ykS yLku {uxkuzk

S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷k

ELzMxÙeÞ÷ ÞwrLkx{kt MkðuoLke

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

MkkrníÞLke [fkMkýe fhkÞk çkkË

fh[kuhe fu, rzMf÷kuÍhLkku yktf

çknkh ykðþu. íku{, òýðk {¤u Au.

hksfkux ykðfðuhkLke huLs-2Lkk

yuzeþLk÷ fr{þLkh

yrðLkkþfw{khLkk {køkoËþoLk

nuX¤Lke xe{kuyu þnuhLkk ykS yLku

{uxkuzk S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷e

xufLkkufkMx ELzMxÙeÍ{kt MkðuoLke

fk{økehe nkÚk Ähe níke. só

fhkÞu÷k MkkrníÞLke Mk½Lk [fkMkýe

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Mkðuo

fk{økehe{kt Mkk{u÷ yrÄfkheykuLkk

sýkÔÞk {wsçk yk¾e hkík fk{økehe

[k÷þ. çkkË{kt fh[kuhe fu

rzMf÷kuÍh çknkh ykðþu.

ykðfðuhkLkk yrÄfkheyku îkhk

¾heË-ðu[kýLkk MkkrníÞLke

[fkMkýeLke MkkÚkku MkkÚk yLÞ

LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke Ãký ¾hkE

fhðk{kt ykðe hne Au.

ykðfðuhk{kt nk÷ MkðuoLke {kuMk{

[k÷u Au. hksfkux [eV fr{þLkkuhux

nuX¤Lke swËe-swËe huLs îkhk MkðuoLke

fk{økehe fhðk{k ykðe hne Au.

hksfkux ykðfðuhkLke huLòuLku

ykÃkðk{k ykðu÷ MkðuoLkk xkøkuox Ãkwhk

fhðk {kxu yk Mk{Þøkk¤k{kt s

MkðuoLke fk{økehe íkus çkLkkððk{k

ykðíke nkuÞ Au yLku fh[kuhe ÍzÃke

÷uðk{kt ykðu íkku çkeS íkhV Mkðuo{kt

Mkk{u÷ MxkVLku Ãký Ëeðk¤eLkk

Mk{Þøkk¤k{kt nkÚk ¾wxku hk¾ðk{k

{ËËYÃk MkðuoLke fk{økehe fhðk{k

ykðu Au, ykLkku

yÚko Mk{S þfkÞ

íkuðku Au.{kºk ykðfðuhk

s Lknª yufMkkEÍ

îkhk Ëeðk¤eLku yLkw÷ûke

r«ðuLxeð fk{økehe

Mkíkus çkLkkððk{k

ykðe Au.


MkkrníÞLke [fkMkýe çkkË fh[kuheLkku yktf çknkh ykðþu

ykðfðuhkLke huLs-h îkhk fkÞoðkne

hksfkux{kt ykS S.ykE.ze.Mke.{kt

xufLkkufkMx{kt ykðfðuhk ¾kíkkLkku Mkðuo

ðuhkð¤{kt Ëuþe ËkY™e ºký Vuõxhe Íz…kR

MkhÄkh økZzeÞk økk{u ð]æÄLkwt Ãkze sðkÚke {kuík

hksfkux : sMkËýLkk MkhÄkh økZzeÞk økk{u hnuíkk {LkS¼kE

fwfzeÞk fwËhíke nksíku síke ð¾íku Ãkze síkk nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzu÷ sÞkt íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw {kuík rLkÃksÞwt níkwt.


{u½kÃkeÃk¤eÞkLkk 100 ð»koLkky{]íkçkuLk fkAzeÞkLkwt yðMkkLk{u½kÃkeÃk¤eÞk : Ãkxu÷ LkkøkS¼kEhýAkuz¼kE fkAzeÞk, òËð¼kE,Íðuh¼kE, LkðLkeík¼kELkk {kíkk yLkuøkku®ðË¼kE, ðÕ÷¼¼kELkk fkfe yLku«ðeý¼kE, nhMkw¾¼kE, MktsÞ¼kEyLku ¼hík¼kELkk ËkËe{k y{]íkçkuLkhýAkuz¼kE fkAzeÞk (W.100)Lkwtíkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

100 ð»koLkk ËqÄeçkuLk ¼tzuheLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : çkkË÷Ãkwh rLkðkMke ËwÄeçkuLkfkLkk¼kR ¼tzuhe (W.ð. 100) íku{LkS¼kR ({kS MkËMÞ, íkk÷wfkÃkt[kÞík)Lkk {kíkw©e íku{s yhrðtË¼kR,¼qÃkík¼kR yLku søkËeþ¼kRLkk ËkËeLkwtíkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 22Lkk hkus çkkË÷Ãkwh ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{kuxe fwtfkðkð : Lkðe nr¤ÞkËLkk Ãkku÷eMkufkuMxuçk÷ LkkÚkk¼kR ðeMkk¼kR ¼ktøkhk(W.ð. 43) íku LkhuLÿ¼kR íkÚkkrLkfwts¼kRLkk rÃkíkk íku{s ¼whk¼kR(ftzfxh)Lkk ¼ºkeò íkÚkk ík÷kxe{tºkeMkk{ík¼kRLkk rÃkíkhkRLkwt íkk. 13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.{kýkðËh : çkktxðk rLkðkMke ~Þk{e fkihøÞkLkMkªøk çkuËe (W.ð. 78) íkurðþLkMkªøk, {LkkunhMkªøk, çk÷ðtíkMkªøk,¼køkMkªøk, LkkhkÞýMkªøk, yswoLkMkªøk,MktíkkufMkªøk, íkkhkMkªøk, rnhkMkªøk íkÚkkÃkh{Sík fkihLkk {kíkw©eLkwt íkk. 19Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt þw¢ðkh íkk.22Lkk Mkktsu 5 Úke 6 ©e xuWhk{nku÷,ík¤kðhkuz, øk÷e Lkt. 5, çkktxðk ¾kíkuhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ Ãkw»ÃkkçkuLk ÃkzeÞk(W.ð. 54) íku fLkfhkÞ {kÄðSÃkzeÞkLkk ÃkíLke íku{s LkeíkeLk¼kRLkk{kíkw©eLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. «kÚkoLkk Mk¼k íkk. 21Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze,Vw÷ðkze ¼kËh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : LkkøkðËh rLkðkMke çk[w¼kRðMkhk{¼kR y½uhk (W.ð. 82) íkusÞtíke÷k÷ íkÚkk rfþLk¼kRLkk rÃkíkk©eLkwtíkk. 18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 22Lku þw¢ðkhu fzðk Ãkxu÷ Mk{ks¾kíku Mkðkhu 8 Úke 12 LkkøkðËh {wfk{uhk¾u÷ Au.hksfkux : økkuMðk{e rfþLkøkehe{Lke»køkehe (W.ð. 16) íku {Lke»køkeheþrõíkøkehe økkuMðk{eLkk Ãkwºk íkÚkkyíkw÷økehe íkÚkk rníku»køkeheLkk ¼ºkeòLkwtíkk. 18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk. 21Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.Ãkkxýðkð : Ãkkxýðkð rLkðkMkerËLkuþfw{kh ðu÷S¼kR [LkeÞkhk (W.ð.47) íku LkkLkS¼kR, [e{Lk¼kRLkkLkkLkk¼kR íkÚkk rLkfwts, rÃkÞw»kLkk rÃkíkk©eíkÚkk hksuþLkk fkfkLkwt íkk. 19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 21LkuøkwYðkhu hk¾u÷ Au.

hksfkux : MkkuLke rnhkçkuLk Lkxðh÷k÷çkkh¼kÞk (W.ð. 76) íku Mð. MkkuLkeLkxðh÷k÷ {kuíke[tË ({tË Mkkihðk¤k)LkkÃkíLke íkÚkk ¼qÃkík¼kR íkÚkk Mð.hksuþ¼kRLkk {kíkw©e íkk. 18Lkkt hkus©eS[hý ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwtíkk. 21Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 Úke 12ðk½uïhe {kíkkS {trËh MkkuLke Mk{ksLkeðkze ÞwrLkx Lkt. 3 hk{LkkÚk Ãkhk ¾kíkuhk¾u÷ Au. ÷kifef ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : WÃk÷uxk rLkðkMke økku.ðk.çkk÷f]»ý xÃkw÷k÷ fzu[k (Mkwðýo¼u¤ðk¤k)Lkk ÃkíLke rnLkkçkuLk (W.ð. 58)íku hksw¼kR ¼k¼e íkÚkk YÃkuþ¼kR,hkfuþ¼kR íkÚkk rLkfwts¼kRLkk {kíkw©e íkk.18Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.21Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk LkðkÃkhk [kuhk ÃkkMku,ykrþoðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : rË÷eÃkrMktn Lkxw¼k ðk½u÷k(W.ð. 52) íku Mkku{LkkÚk - ðuhkð¤LkkrhxkÞzo Ãke.ykE. (rLkð]ík nk÷ hksfkux)yuLk.yuLk. ðk½u÷k rLkð]ík yu.yuMk.ykR.hýSíkrMktnLkk ÷½wçktÄw íku{s Ãkku.fku. Mð.Mksw¼kLkk {kuxk¼kR íku{s {ÞwhrMktn,hýSíkrMktn, ÞkuøkuLÿrMktn, ðehuLÿrMktnLkkfkfk íku{s hrðLÿrMktn Mksw¼k ðk½u÷k(«ku. ¼k÷kuzeÞk fku÷us hksfkux)Lkk{kuxkçkkÃkwLkwt íkk. 18Lkk hkus Äeøktzk (íkk.çkkð¤k) {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : {w¤ økk{ ò¤eÞk hksfkuxLkkMð. «ký÷k÷ íkÚkk h{ýef÷k÷Lkkt{kuxk¼kR íku{s çk÷ðtíkhkÞ, «rðý¼kRíkÚkk r÷LkkçkuLk sÞðtíkfw{kh, RLËwçkuLk{nuLÿfw{kh íkÚkk ¼khíkeçkuLkn»koËfw{khLkk rÃkíkk©e íkÚkk íkw»kkh¼kRLkktËkËk Sðhíkk÷k÷ Rïh÷k÷ ÔÞkMk(rLkð]¥k rþûkf) (W.ð. 85)Lkwt íkk. 18LkktyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 21LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ¼ku{uïh {trËh¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : søkçkkhðk¤k Mð. þktrík÷k÷rÃkíkktçkh [tËkhkýkLkkt ÃkíLke {wõíkkçkuLk íkuðMktík¼kR ({wtçkR), rfþkuh¼kR(hksfkux), «rËÃk¼kR (hksfkux),hrð¼kR (ËkhuMk÷k{)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.18Lkk hkus ËkhuMk÷k{ {wfk{u yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. 21Lku økwYðkhuWíMkð Ã÷kux, fk÷kðz hkuz, fk{ËøkehefkuBÃ÷uûkLke çkksw{kt, Mkktsu 5.30 Úke6.30 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.hksfkux : [tËw÷k÷ YøkLkkÚk þªøkk¤k(W.ð. 84) íku Mð. Xk. ¼økðkLkSðÕ÷¼ËkMk {khVíkeÞkLkkt rÃkíkhkR ¼kRíkÚkk Mð. Ëw÷o¼S ðþhk{ ÃkkôLkkt s{kR,hksw¼kR çkkhËkLkðk÷k, Mð. rËÃkf¼kR,n»koË¼kR, rLk{wçkuLk çk÷ðtíkhkÞ[tËkhkýk, íkYçkuLk {nuLÿ¼kR yZeÞk(ÄkuhkS), rfíkeoçkuLk rðsÞ¼kR[tËkhkýk, ËûkkçkuLk {kðS¼kRhksËuðLkkt rÃkíkk©e, LkhuLÿ¼kR yLkuhksuþ¼kR (Mkwhík)Lkkt fkfk íkÚkkrLkhs¼kR (yu÷.ykR.Mke.), «þktík¼kRyLku fhý¼kRLkkt ËkËk íkk. 18Lkk hkus©eS[hý ÃkkBÞk Au. çktLku Ãkûku ¼kRyku-çknuLkku {kxu WX{ýwt íkk. 21Lku økwYðkhuMkktsu 5-30 ðkøÞu Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËhu, Ãkt[LkkÚk hkuz, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : Úkkuhze (økeh) rLkðkMke çkwnkçkkçkw¼kR {LkS¼kR (W.ð. 75) íkunhe¼kRLkkt rÃkíkk íkk. 17Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

hksfkux : hksfkux rLkðkMke sÞuþ¼kRfuþð÷k÷ fkuxfLkk {kíkw©e íkkhk{íkeçkuLk(W.ð. 84)Lkwt hksfkux {wfk{u íkk. 18Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 21LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk - fü¼tsLk þuhe Lkt. 3, ÷k¾Lkkçktøk÷k ÃkkMku, økktÄeøkúk{ ¾kíku hk¾u÷ Au.{ktøkhku¤ : økt.Mð. rðsÞkøkkihe suXk÷k÷{kuhzeÞk (W.ð. 85) íku Mð. suXk÷k÷{nkËuðLkkt ÃkíLke, yhrðtË¼kR(ðuhkð¤), rLkhtsLk¼kR ({ktøkhku¤)Lkk{kíkw©e íkÚkk ykLktË, [uíkLk, ËþoLkk, rËóe,r[tíkLk, [uíkLkkLkk ËkËe{kLkwt íkk. 19Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 21LkuøkwYðkhu ÷kunkýk {nksLkðkze, suR÷hkuz,¾kíku Mkktsu 5 f÷kfu hk¾u÷ Au.økkUz÷ : çkfw÷ [tÿfktík¼kR Äkçk÷eÞk(W.ð. 46) {kfuoxªøk Þkzoðk¤k íku[tÿfkLík¼kR «¼wËkMk¼kR Äkçk÷eÞkLkkÃkwºk íkÚkk hksuþ, økeheþ Äkçk÷eÞk(yuzðkufux) MkstÞLkk ¼kR íkÚkk MkÒkeLkkrÃkíkk íkk. 16Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞkAu. WX{ýwt íkk. 21Lku økwYðkhu Mkktsu 5f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku MxuþLk Ã÷kuxþuhe Lkt. 10, [k{wtzk xÙkðuÕMkðk¤e þuhe¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼e¾k¼kR {kÄk¼kRhk¾ku÷eÞk íku h{uþ hk¾ku÷eÞk (xufMkyuzðkufux) íkÚkk yhrðtË hk¾ku÷eÞkLkkrÃkíkkLkwt íkk. 18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 21Lku økwYðkhu Mkktsu 4-30 Úke6-30 rðLkkuË¼kR þuX fkuBÞwLkexe nku÷,ËuðÃkhk þkf {kfuoxLke çkksw{kt, fkuXkheÞkhkuz, ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : økku÷kÄh rLkðkMke suLíke¼kR¼kuðkLk¼kR Mkkð÷eÞkLkk ÃkíLke rnhkçkuLkíku nhuþ¼kR íkÚkk rníkuþ¼kRLkkt ¼k¼eLkwtíkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkkðhfwtz÷k : Mð. sMkhks¼kRËÞk¤S¼kR hkÞ[kLkk ÃkwºkËk{S¼kRLkwt íkk. 18Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 23Lku þrLkðkhu Mkktsu5 f÷kfu ÷kunkýk rðãkÚkeo¼ðLk {nwðkhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : ËuðhkSÞk rLkðkMke y{]ík÷k÷÷k÷S¼kR Ãktzâk (W. 85) íku ÄeY¼kR,{Lkw¼kRLkk rÃkíkk©e ykrþ»k¼kR, ykLktË- ði¼ðLkk ËkËkLkw t íkk. 19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 21LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Mkw¾LkkÚk Ãkkfo,÷e÷eÞk hkuz, Vkxf ÃkkMku, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{kuhçke : Mð. Sðhk{ «¼kþtfh¾ktzu¾kLkk ÃkíLke ËuðfwtðhçkuLk íkuWÃkuLÿ¼kRLkk {kíkw©e íkÚkk fktrík¼kR,LkhMke¼kR yLku Lkkhý¼kRLkk ¼k¼eíkÚkk ðMktík¼kR yLku nMk{w¾¼kRLkk fkfeíkÚkk hksfkux hksøkkuh Þwðf {tz¤Lkk«{w¾ nu{tík¼kR ¾ktzu¾kLkk ¼k¼w({kuxe{k)Lkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk. 21Lk økwYðkhLkk Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : suíkÃkwh rLkðkMke þkhËkçkuLk íkuMð. rfþkuh¼kR Mkw¾÷k÷¼kRòÞMðk÷Lkk ÃkíLke íkÚkk sÞuþ yLkuÄ{uoþLkk {kíkw©e íkÚkk hrðLÿ¼kR,«ðeý¼kR, {nuþ¼kR, Mð.[tÿfkLík¼kR, fw{wË¼kR SíkuLÿ¼kRíkÚkk çkøkuþ¼kRLkk ¼k¼eLkwt íkk. 19LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 21Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku¼ÿkðíke MkkuMkkÞxe, ¼ÿuïh {trËh ÃkkMku,swLkk Ãkkt[ÃkeÃk¤k hkuz, ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : çkúñûkrºkÞ «ðeý[tÿ «¼wËkMk¼wík ò{Lkøkhðk¤k íku Vq÷[tË «kýSðLkçkkuMk{eÞk fk÷kðzðk¤kLkk s{kELkwtíkk.16 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.h1 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, Ãkuzf hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.MkhÄkh : Mð.ÃkkxzeÞk ðÕ÷¼ËkMkrºk¼kuðLk¼kELkk LkkLkk¼kEMð.ðeh[tË¼kELkk ÃkíLke sÞkçkuLk (W.88)íku Mð.«¼wËkMk¼kELkk ¼k¼e yLku{Lkw¼kE, {wfwtË¼kE, Xkfhþe¼kELkk{kíkk íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6Äkhuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku, økkUz÷ hkuz¾kíku Xkfhþe¼kELkk ½hu hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : ðhMkzkðk¤k ykiËeåÞ økZeÞkçkúkñý Mð.Ãktrzík LktË÷k÷ {ýeþtfhLkksÞu»X Ãkwºk sÞtíke÷k÷ ({kS ykufxÙkuÞELMÃkufxh) íku nhuþ¼kE, rníkuþ¼kELkkrÃkíkk yLku sÞËeÃkLkk ËkËk íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h1 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 LkkLke çkúkñý ðkze,þwf÷uïh {nkËuðLkk {trËh{kt, ð½kMkeÞk[kuhk ÃkkMku hk¾u÷ Au.çkøkMkhk : Mð.økehÄh¼kE {kunLk¼kEçkfhkýeÞkLkk Ãkwºk h{uþ¼kE (h{w¼kE)(W.Ãk6) íku f{÷uþ¼kELkk rÃkíkk yLkufktrík¼kE, [tËw¼kE, rË÷eÃk¼kE yLku÷r÷ík¼kELkk ¼kELkwt íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,MkkuhXeÞk çkkuzeOøk ÃkkMku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ðrLkíkkçkuLk (ðMktíkçkuLk)økehÄh÷k÷ hkð÷ (W.70) íku òuzeÞkrLkðkMke Mð.AøkLk÷k÷ rþðþtfh òLkeLkkÃkwºke yLku Mð.økehÄh÷k÷ Ëeðuïhhkð÷Lkk ÃkíLke yLku «fkþ¼kE,SíkuLÿ¼kE yLku òøk]ríkçkuLkLkk {kíkk yLkurfþLkfw{kh ¼èLkk MkkMkw íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h1 LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku,sLkfÕÞkýLkøkh ç÷kufLkt.73, Mkk{k fktXu {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.Ëuuhzefwt¼kS : LkkøkS¼kE nhe¼kE½uxeÞk (W.76) íku hðS¼kELkk{kuxk¼kE yLku {LkMkw¾¼kE (rþûkf«k.þk¤k Ëuhze), [tËw¼kE, fktíkkçkuLkLkkrÃkíkk yLku þkhËkçkuLk, hu¾kçkuLkLkk MkMkhkyLku ¼hík¼kE, yíkw÷¼kE, ¼kMfh,ytfwh, hknw÷, ¼wr{, çktMke, íkeÚkoLkk ËkËkíkk.3 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.fuþkuË : søkËeþ yçkkuxe çkúkñýMkrðíkkçkuLk suXk÷k÷ òuþe (W.77) íkuMð.suXk÷k÷ økkuhÄLk¼kE òuþeLkk ÃkíLkeyLku rËLkuþ¼kE, LkkLkk÷k÷, þþe¼kEyLku «Vw÷¼kE WVuo ¼e÷k¼kELkk {kíkkíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,ÃkeÃk÷eÞkLkøkh, fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.rðMkkðËh : {kuýeÞk rLkðkMke ¼e{k¼kEXkfhþe¼kE økkUz÷eÞkLkk ÃkíLkeh¤eÞkíkçkuLk (W.70) íku suLíke¼kE, yLkurfþkuh¼kELkk {kíkk íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.Zktf : ZktfLkk Mð.÷¾w¼kE {w¤w¼kEzktøkhLkk ÃkíLke ò÷wçkuLk (W.4Ãk) íkuøkeøkw¼kE, hk{fw¼kELkk {kíkk íkk.16 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{kuhçke : ¾k¾hu[e rLkðkMke fi÷kMkðS¼kE (W.73) íku ðk½S¼kE,[tËw¼kE yLku {LkMkw¾¼kELkk rÃkíkkíkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hksfkux : økwshkík ©eøkkiz {k¤ðeÞçkúkñý hksÞ Ãkwhkurník ¼e»{f¼kEøkehòþtfh ¼è (W.61) íku ¼hík¼kE(rLkð]ík rsÕ÷k Mk{ks MkwhûkkyrÄfkhe)Lkk ðrz÷çktÄw yLkurðïuþ¼kELkk rÃkíkk yLku nhe÷k÷çksw¼kE ÃktzÞk (rnLËe ¼ðLk)Lkks{kELkwt íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çktLku ÃkûkkuLkwt çkuMkýwt íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 ykþkÃkwhk {trËh, Ãku÷uMk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : WÃk÷uxk økkÞºke ÃkrhðkhLkkykøkuðkLk nu{ík÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ÔÞkMk(W.84) íku «ðeý¼kE, yþkuf¼kE yLkuSíkw¼kE (çkeyuMkyuLkyu÷)Lkk rÃkíkkíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu.«kÚkoLkkMk¼k íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 rºk÷kufLkkÚk {trËh, çkMk MxuþLkÃkkA¤ hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ fku÷fe nk÷ hksfkuxrLkðkMke økku®ðËÃkwhe nehkÃkwhe økkuMðk{e(W.7h) íku nhMkw¾Ãkwhe økkuMðk{e yLkuLkhuLÿÃkwheLkk fkfk yLku yrLk÷økehe,Þþðtíkøkehe, sÞkurík»køkehe, ¼híkøkehe,MktsÞøkehe yLku SíkuLÿøkeheLkk MkMkhkíkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6hk{uïh {nkËuð {trËh, rþðþÂõíkfku÷kuLke, ÞwrLk. hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fwríkÞkýkðk¤k ÷wnkh [tËw÷k÷fhMkLk¼kE {fðkýk íku Mð.òËð¼kE,fkÚkk¼kE, ¼økðkLkS¼kELkkLkkLkk¼kE yLku LkeríkLkfw{kh,rð{÷¼kE yLku n»kkoçkuLkLkk rÃkíkk yLkurðsÞ¼kELkk MkMkhk íkk.10 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkøkMkhk : çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLkk ykøkuðkLkLkkLkk÷k÷ hýAkuzËkMk çkkuMk{eÞkLkk ÃkíLkeyLku n»koË¼kE, hksw¼kE, hsLke¼kELkk{kíkk yLku «ðeý¼kELkk fkfe Ãkw»ÃkkçkuLkíkk.19Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10f÷kfu ykMkkuÃkk÷ð MkkuMkkÞxe, íkw÷Mke¼ðLk çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : rLk÷uþ¼kE h{ýef¼kEhksËuð (W.3Ãk) íku þktrík÷k÷økkuhÄLkËkMk ðehkýeLkk s{kELkw tíkk.16 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.h1 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk.00Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk {nkhkýk {e÷LkkËðk¾kLkk Mkk{uLkk þktrík÷k÷LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷kLkkøkt.Mð.øktøkkçkuLk Akuxk÷k÷ yøkúkðík íkuðMktík¼kELkk {kíkk yLku«kýSðLk¼kELkk {kuxkçkuLk yLku«ðeý¼kE (½wtxwt)Lkk Viçkk íkk.18 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.hhLku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk hkÄkf]»ý{trËh, fk÷efk Ã÷kux, ÃkhMkkuík{ [kuf¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : y{h®Mkn ðk½S òzuò(W.ð.97)íku r«rík®Mkn, rË÷eÃk®MknLkkrÃkíkk íkÚkk Mke{kçkkLkk MkMkhkLkwt íkk.18Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1LkuøkwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {wtBçkkËuðerLkðkMk Íq÷íkk Ãkw÷Lke çkkhe Mkk{u, {nuLÿzÙkEð hkuz ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : fhkýk-Ëuð¤eÞkLkk÷k÷S¼kE fhþLk¼kE Mkt[kýeÞk íkuh{uþ¼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ò{Lkøkh : Mð.nu{ík¼kE hk{¼kE{kz{Lkk Ãkwºk rð{÷Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.ytrík{Þkºkk íkk.h0Lkk çkwÄðkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Lkðkøkk{½uz ¾kíkuÚke rLkf¤þu.{kuhçke : [{Lk÷k÷ (W.ð.54)íkuþktrík÷k÷ MkwwtËhS Ãkkhu¾Lkk Ãkwºk íku{s½Lk~Þk{¼kE, ðkMkwËuð¼kE,rðLkw¼kELkk ¼kE íkÚkk þk{¤ËkMkøkkuhÄLkËkMkLkk s{kE íkÚkk Ãkw»ÃkuLÿLkkrÃkíkkLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h1Lkk økwYðkhu Mkðkhu10-30 Úke 12 MkkuLke ¿kkríkLke ðkzeÃkkhu¾ þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ËuðøkkýeÞk Mk{swçkuLk(W.ð.70) íku fwt¼kh Wfk¼kELkk ÃkíLkeíkÚkk ¼híkfw{kh, ðMkhk{¼kE, çkkçkw÷k÷yLku ¼kðLkkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h1Lkk MkktsuÃk Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk çkuzuïhhkuz, hk{LkøkhLkk Zk¤eÞu nLkw{kLk{trËhÃkkMku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : fuíkLk®Mkn {rnÃkík®Mkn òzuò(W.ð.38)íku {rnÃkík®Mkn (rLkð]íkÃkezçkÕÞwze)Lkk Ãkwºk íkÚkk {Lknh®MknLkk¼kELkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.h1Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLkfwt¼kh ¿kkríkLke ðkze Lkðe zuLx÷ fku÷usÃkkMku Lkðkøkk{ ½uz ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : Mð.÷kÄk¼kE {fLkSøkýkºkkLkk ÃkíLke ht¼kçkuLk (W.ð.90) íkuMð.{LkMkw¾¼kE íkÚkk Mð. økkuÃkk÷¼kELkk{kíkkLkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk.h1Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6Lkðk hk{{trËh f]»ýLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : fuþð÷k÷ fktrík¼kE íku{ssuLíke¼kELkk rÃkíkk {kunLk¼kE½u÷k¼kE XurMkÞk (W.ð.86)Lkwt ÄkuhkS{wfk{u íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h1Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku økhçke[kuf hk{{trËh ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk {w¤(Äw¤fkux)Lkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke{kuíkeçkuLk yhsý¼kE ÄLkkýe (W.ð.90)íku LkkÚkk¼kE, fk¤w¼kE,Lkxw¼kE, h½k¼kELkk {kíkkLkwt íkk.19Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.h1LkkøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu {nkËuð{trËh, Mknfkh Lkøkh {uELk hkuz, Mknfkhþu.-7 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : y{]ík÷k÷(LkkLkw¼kE)y{hþe ¾uíkkýe (ÃkÚÚkhðk¤k)(W.ð.83)íku þktrík¼kE yLku {ýe¼kE¾uíkkýeLkk ¼kE íku íkw»kkh¼kE,Mð.yíkw÷¼kE, sÞ¼kE, fw{wËçkuLkyu{. fk{÷eÞk, hÂ~{çkuLk ykh.økýkºkk, {eLkkçkuLk yu{. [tËkhkýkLkkrÃkíkkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. hhLkk Mkktsu Ãk f÷kfuykþwíkku»k {nkËuð {trËh, fkuxu[k Lkøkh,fk÷kðz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : rðMkkðËh rLkðkMke nk÷hksfkux økt.Mð. þkhËkçkuLk (W.ð.75)íkuMð.þktrík÷k÷ fuþðS AøkLkk ÃkíLke íkÚkkçkk÷w¼kE (rðMkkðËh), yhrðtË¼kELkk¼k¼e íkÚkk {tøk¤S ytËhS òuçkLkÃkwºkk(zªx÷k)Lkk çknuLkLkw t íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.h1LkkøkwYðkh Mkktsu 4 Úke Ãk-30 y÷fuïh{nkËuð, yÕfkÃkwhe-1 hiÞk hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

ðuhkð¤ Œk.19MðkæÞkÞ …heðkh ðuhkð¤ îkhk sÞ

Þku„uïh,Akuz{kt hýAkuz™k ™kË ‚kÚkuuyksu MðkæÞkÞ …heðkh™k «ýuŒk yuðk…ktzwht„ þkMºke ykXð÷u™e sL{rË™™e{eŒu ¼ÔÞ hu÷e r™f¤e nŒe.…w.ËkËk™krð[khýk y™u áüktŒku ™u y™w‚hðk AuÕ÷k½ýk rËð‚kuÚke ËkËk™k y™wÞkÞeyku îkhkfk{„ehe [k÷e hne nŒe.yksu 19ykuõxkuƒh™u {™w»Þ „kihð rË™ Œhefu

WsðkÞku nŒku.‚{„ú MðkæÞkÞ …heðkhîkhk ¼ÔÞ fkÞo¢{ku ykh‚e‚e „úkWLz{kthk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku.ËkËkyu {™w»Þ„kihð™ku {rn{k ‚{òðe yr¾÷{Äwh{™ku {wf yÚko yk…e Ëhuf ÔÞrõŒ …kuŒuftRf Au yu «fkh™w „kihð s¤ðkR hnu Œu{kxu ðuhkð¤ {kt ¼khu ykMÚkk…qðofMðkæÞkÞ …heðkhu snu{Œ WXkðenŒe.nòhku MðkæÞkÞe …heðkhku huÞku™r¢fux „úkWLz{kt yufºk ÚkÞk nŒk.

ðuhkð¤{kt …ktzwht„ þkMºke™ku sL{rË™ WsðkÞku

“yu.Mke. [uBçkh{ktÚke «òLke ðå[u ykðku.. fkUøkúuMkLke «ríkck ¾hzkÞ Au”

sqLkkøkZ{kt {uÞhLke fk{økehe Mkk{u ¼khuyMktíkku»k, 18 fkUøke MkÇÞkuLke VrhÞkË

¼ksÃkLke fkuE [k÷{kt ¼ku¤k fkUøke r{ºkku ¼h{kþu Lkne : {uÞh3h {íkËkLk {Úkfku yríkMktðuËLkþe÷ : 7440 f{o[kheyku [qtxýe{kt Vhs çkòðþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19 : MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku {kxu sqLkkøkZ rsÕ÷k{kthksfeÞ Ãkûkkuyu MkkuøkXk økkuXðe ÷eÄk Au íkuðe ÂMÚkrík ðå[u sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkkfkUøkúuMkLkk 18 BÞw. fkuÃkkuohuxhkuyu fkUøkeLkk s {uÞhLke fk{økehe Mkk{u ¼khku¼kh yMktíkku»kËk¾ðeLku fkUøkeLke «ríkck ¾hzkíke nkuðkLkk [kUfkðLkkhk ykûkuÃkku «Ëuþ fûkkyu fhíkk

sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt hksrfÞ yÂMÚkhíkkLke ÂMÚkrík MkòoðkLkk Mktòuøkku ÃkuËk ÚkÞkAu. íku{s {kuze Mkktsu sqLkkøkZ{kt ¼khu hksrfÞ [n÷ Ãkn÷ þY ÚkE økE Au. òu fu,{uÞh yk çkkçkíkLku rðhkuÄÃkûkLkwt íkkuVkLk nkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au. yksu {kuze hkík MkwÄe¼ksÃk yLku fkUøke{kt {exªøkkuLkku Ä{Ä{kx þY hÌkku níkku.

íkksuíkh{kt s hkßÞLke A{nkÃkkr÷fkyku{kt ¼ksÃku støke çknw{íke{u¤ðe Au. íÞkhu fkUøkúuMk {kxu yuf {kºkøkkihð Mk{kLk sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkkþkMkLk Mkk{u Ãký nk÷{kt «&™kÚko MkòoÞkAu. Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e [kUfkðLkkherðøkíkku «{kýu sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkkfkUøkúuMkLkk 18 BÞw.fkuÃkkuohuxhkuyu «Ëuþ{kt÷ur¾ík{kt Ãkºk ÷¾eLku {uÞhLke fk{økeheMkk{u ¼khku¼kh yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au.yMktíkwc BÞw.MkÇÞkuyu Ãkºk{kt ðÄw{kt

sýkÔÞwt Au fu, {uÞh íkuLke [uBçkh{ktõÞkhuÞ nkshe ykÃkíkk LkÚke. yufrMkrLkÞh BÞw.MkÇÞyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lk

ykÃkðkLke þhíku ÃkºkLke rðøkíkku ykÃkeníke. Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, {uÞh rLkr»¢ÞAu. íku{s fkUøkúuMkLku {ík ykÃkLkkh økheçk÷kufkuLke ÂMÚkrík rðþu íkuykuLku ¾çkh LkÚke.

fkUøkúuMku [qtxýe ð¾íku sqLkkøkZLku {kuzu÷rMkxe çkLkkððkLkku yusLzk ykÃÞku níkku.íkuLku çkË÷u hMíkkyku MkrníkLkk {wÆu

þnuhLke ÂMÚkrík rðYØ rËþk{kt çkøkzehne Au. fkuÃkku ohuþLk{kt [ku¬MkfkuÃkkuohuxhkuLkk s fk{ ÚkE hÌkk Au.fkUøkú uMkLku {ík ykÃkLkkh «òLku nðu[qtxkÞu÷k fkuÃkkuohuxhku sðkçk LkÚke ykÃkeþfíkk. «Ëuþ{kt ÷¾kÞu÷k Ãkºk{kt yu{Ãký sýkÔÞwt Au fu, yuftËhu ¾hkçkÂMÚkríkLku fkhýu sqLkkøkZ{kt fkUøkúuMkLke«ríkck ¾hzkE hne Au. MkwºkkuLkk fnuðk«{kýu MÚkkÞe Mkr{ríkLkk MkÇÞku MkrníkLkk

BÞw.fkuÃkkuohuxhu «Ëuþ fûkkyu ÷¾kÞu÷kÃkºk{kt Mkrnyku fhu÷e Au.

Ëhr{ÞkLk{kt yk rðþu {uÞhMkrík»k¼kE rðhzkLkku MktÃkfo fhíkkíkuykuyu sýkÔÞwt Au fu, yk ðkík íkÚÞðk¤e LkÚke. y{khk fux÷kf MkeÄk yLku¼ku¤k r{ºkku rðÃkûk ¼ksÃkLkkçknufkðk{kt ykðe økÞk Au. nrffík{kt srðÃkûk s sqLkkøkZ þnuhLkku rðfkMkyðhkuÄe hÌkwt Au. y{khu íkku ËhuffkuÃkkuohuxhkuLku ¾wçk ÃkiMkk ykÃkðk Au. ÃkhtíkwykŠÚkf {ÞkoËk ¼ksÃku W¼e fhe Au.rðÃkûk ¼ksÃk Mk¥kkYÃke ÿkûk ¾kxenkuðkLkw t fheLku fkUøkeLkk r{ºkkuLkuçknufkðkLkw t çktÄ fhðwt òuEyu. ¼ksÃkLke fkuE [k÷{kt y{khk fkUøker{ºkku Lkne ykðu.

fkUøkúuMkLku íkuLkk fÞkoLkk Ãkrhýk{ku{¤e hÌkk Au : rðÃkûke Lkuíkk {þY

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ fkUøkú uMk{ktMkòoÞu÷e zk{kzku¤ ÂMÚkrík rðþu{nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk yLku ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE{þYyu sýkÔÞwt Au fu, yk {wÆkufkUøkúuMkLke yktíkrhf çkkçkík Au. fkUøkúuMkMk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË «òLku ¼q÷e økEíkuLkwt yk Ãkrhýk{ Au. íkuykuyu ykûkuÃkfhíkk ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkhusqLkkøkZ þnuh{kt LkkLkk {kýMkLku Ãký{fkLk çkLkkððk {kxu Y.1Ãk nòhMkwÄeLke ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu Au.

BÞw.fkuÃkkuohuþLk{kt ¼Þtfh ¼úük[khðæÞku Au. íkÚkk yk {kxu y{urðrs÷LMk íkÃkkMk Ãký {køke Au.fkUøkúuMkLke {kuzu÷ rMkxe çkLkkððkLke ðkíknðu ÷kufku{kt nktMke Ãkkºk çkLke Au.hkßÞ Mkhfkh sqLkkøkZLkk rðfkMk {kxuhMk Ëk¾ðeLku Ãkwhíkk «ÞíLkku fhe hneAu. økxh {kxu íkksuíkh{kt s Y.17fhkuz ykÃÞk Au. yLku hMíkkyku {kxuY.h00 fhkuzLkku «kusuõx hsq Úkðk{ktAu. Ãkhtíkw þkMkfku yk çkkçkík{kt WýkWíkhe hÌkk Au.

«òsLkkuLku rðMkhe sðkLke ¼q÷ku ¼khu Ãkze hne Au

fkuE ®[íkk LkÚke, fkUøkúuMkyíkqx s hnuþu : {uÞh

sqLkkøkZ, íkk.19 : Ëhr{ÞkLk{kt yknk÷f zku÷f ÂMÚkrík rðþu sqLkkøkZLkk{uÞh Mkrík»k¼kE rðhzkyu yu{ ÃkýsýkÔÞwt Au fu, yíÞkhu ®[íkkLke fkuEÂMÚkrík LkÚke. fkUøkúuMkLkwt þkMkLk ÞÚkkðík shnuþu. íku{s fkUøkúuMk{kt fkuE íkzk Ãkzþu

Lkne. nrffík{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk ssqLkkøkZLkku rðfkMk yðhkuÄe hne Au.yLku sqLkkøkZ{kt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuíkuLkku ÷k¼ ÷ELku y{khk MkÇÞkuLkuçknufkðe hÌkk Au. Ãký íku r{ºkku MkV¤Lkne ÚkkÞ íkuðku {Lku Ãkwhku rðïkMk Au.

hkßÞ Mkhfkh sqLkkøkZLkku rðfkMk yðhkuÄu Au

[kUfkðLkkhk ykûkuÃkku MkkÚku «Ëuþ-fûkkyu Ãkºk ÃkkXÔÞku

rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt h3Ãk{íkËkLk {Úkfku MktðuËLkþe÷

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk

LkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{e íkk.h1Lkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt

1060 {íkËkLk {Úkfku{ktÚke h3Ãk MktðuËLkþe÷ íkÚkk 3hyríkMktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu [qtxýeLkefk{økehe{kt 7440 f{o[kheyku Vhs çkòðþu.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3h çkuXfku íkÚkkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 171 çkuXfku {kxursÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt fw÷1060 {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkLkÞkuòLkkh Au.

yk ík{k{ {íkËkLk {Úkfku{ktÚkeh3Ãk MktðuËLkþe÷ íkÚkk 3h {íkËkLk{Úkfku yríkMktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{ktykÔÞk Au.

su{kt MktðuËLkþe÷ {íkËkLk {ÚkfkuMkkiÚke ðÄw ò{òuÄÃkwh íkk÷wfk{kt 41yLku MkkiÚke ykuAk òuzeÞk íkk÷wfk{kt 7Au. sÞkhu yríkMktðuËLkþe÷{kt MkkiÚkeðÄw ¼kýðz íkk÷wfk{kt 9 yLku MkkiÚkeykuAk ò{òuÄÃkwh yLku ÷k÷Ãkwh{kt h-h Au. sÞkhu ¾t¼kr¤Þk

ðuhkð¤ Œk.19ðuhkð¤{kt yksu ºkýuÞ …ûkku™k «[kh

Ãkz½{ ƒtÄ ÚkÞk Au. Ãkkr÷fkLke ykð¾íkLke [qtxýe{kt fMkkufMkLkku støk Au.ºký {ktÚke yufu Þ …ûk …kuŒk™u ƒnw{Œe{¤þu Œuðku Ëkðku fhe þfu Œu{ ™Úke.[wtxýe{kt fw÷ 48653 …wY»kku, 46932Mºkeyku fw÷ 95585 {ŒËkhku {ŒËk™fhe yk„k{e ™„h…kr÷fk{kt fkuýSíkþu. Œu Rðeyu{™w ƒx™ Ëƒkðe ™¬efhþu.

ðuhkð¤ Ãkkr÷fkLke 42 …ife 7rƒ™nheV ÚkÞk ƒkË 105 W{uËðkhku 35

‚ex {kxu ÷ze hÌkk Au. {wÏÞíðu ¼ks…y™u fkut„úu‚™e M…Äko nkuÞ …ý yk ð¾Œuºkesku {kuh[ku s™ ò„]rŒ {t[ îkhk 31W{uËðkhku ðuhkð¤™u rðfk‚…Úk …h ÷Rsðk [wtxýe ÷zu Au. òu fu, ºkýuÞ …ûk{kt‚khku ðu…khe,yuzðkufuxku,zkufxhku fu‚k{Sf ‚tMÚkk™k ðzkykuyu Ít…÷kÔÞw™Úke. …ûk{ktÚke …ûk™k fk{ fhŒk ‚ÇÞkuW…h …‚tË„e WŒkhe™u {uËk™{kt {wõÞkAu. {kuxk¼k„u hksfkhýeyku fne þfkÞyk r‚ðkÞ [wtxýe™e W{uËðkhe{kt fkuR™uh‚ ™Úke. y…ûk s™ò„]rŒ {t[ yuûk…kuxoy™u ¾khðk ‚{ks™ku s ¼k„ Au.

95 nòh {ŒËkhku W{uËðkhkuLkwt ¼krð Lk¬e fhþu

ðuhkð¤{kt LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe{kt fMkkufMkLkku støkfkuLku çknw{Œe {¤þu Œuðku Ëkðku fkuE fhe þfíkk LkÚke

LkøkhÃkkr÷fk{kt 31{ktÚke [kh {íkËkLk{Úkfku íkÚkk Mk÷kÞk LkøkhÃkkr÷fk{kt 4{íkËkLk {Úkfku{ktÚke h {íkËkLk {ÚkfkuMktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.

MktðuËLkþe÷ íkÚkk yrík MktðuËLkþe÷{íkËkLk {Úkfku MkrníkLkk {íkËkLk{Úkfku WÃkh Mk tÃk wýoÃkýu ¼Þ{wfíkðkíkkðhý{kt yLku rLk»Ãkûk heíku [qtxýeÞkuòÞ íku {kxu fkÞËku ÔÞðMÚkkLkeò¤ðýe fhðk yuMkÃke Mk w¼k»krºkðuËeLkk MkeÄk {køkoËþoLk Lke[uçknkhÚke ykðu÷ 1 zeðkÞyuMkÃkeMkrník 4 zeðkÞyuMkÃke, çknkhÚkeykðu÷ 11 ÃkeykE Mkrník h1ÃkeykE, çknkhÚke ykðu÷ h1ÃkeyuMkykE Mkrník 60 ÃkeyuMkykE,

1,1Ãkh nku{økkzoÍLkk sðkLkku íkÚkkyuMkykhÃkeLke çku ftÃkLkeLku íknuLkkíkfhðk{kt ykðe Au. íkk÷wfkyku{kt{íkËkLk «r¢Þk {kxu 1060«eMkkEzªøk ykuVeMkh, 1,060Ãkku÷etøk ykuVeMkh, 1,060 {rn÷kÃkk u÷etøk ykuVeMkh, 1Ãk7 ÍkuLk÷ykuVeMkh íkÚkk zeMÃk u[ªøk f{o[kheMkrník fw÷ 7,440 f{o[kheyku-yrÄfkheyku Vhs çkòðþu. sÞkhu¾t¼kr¤Þk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu«eMkkEzªøk ykuVeMkh, ÍkuLk÷ykuVeMkh Ãkku÷etøk ykuVeMkh íkÚkk heÍðof{o[kheyku Mkrník fw÷ hÃk0f{o[kheyku-yrÄfkheyku Ãkk uíkkLkeVhs çkòðþu.

fkýfeÞk{kt çku íkYýeLkufqðk{ktÚke çk[kðkE

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk fkýfeÞkLkeMke{{kt yksu çkÃkkuhLkk ðhMkkËeÃkkýeLkwt ¾uík ík¤kðzw ¼hu÷ níkw íÞkhu¾uík{sqhe fheLku Ãkhík ykðíkefkýfeÞk økk{Lke MkkuLk÷çkuLkòËð¼kE Lkk½uh (W.ð.18) íkÚkkhexkçkuLk çkkçkw¼kE hkÞ ¾uíkík÷kðzeLkkfktXu çkuMkeLku nkÚk Ãkøk ÄkuE hne níkeíÞkhu y[kLkf yk çkÒku çknuLkÃkýeÃkkýe{kt zqçkðk ÷køke níke yLku ykçkÒku íkYýeyu çk[kðku çk[kðkuLke çkq{Ãkkzíkk íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk økúk{sLkkuyuík¤kð{ktÚke çknkh fkZe WLkk Ëðk¾kLku÷kÔÞk níkk.nËÃkkheLkk ¼tøk çkË÷ ÍzÃkkÞku

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh{kt rðrðÄ«fkhLkk økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k yLkuËhçkkh fhkÞu÷ þÏMk søkËeþ WVuo ffLkLkkÚkk hçkkheLku nËÃkkh fhkÞku nkuðk AíkktsqLkkøkZ{kt Vhíkku nkuÞ yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ÃkkuhçktËh{kt ËkY MkkÚku çku ÃkfzkÞk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh Mkw¼k»kLkøkhrðMíkkh{ktÚke h9 çkkux÷ ËkY ÷ELkuLkkLkeçkuLk ¼økðkLkS Lkk{Lke {rn÷kLkuÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkzu÷ Au.

fkhLke Xkufhu «kiZLku Eò¾t¼k¤eÞk : ¾t¼k¤eÞk-îkhfk nkEðu Ãkh yºkuÚke ykþhu hÃk rf.{e. Ëqh

ntSÞk¾zeLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku yksu çkÃkkuhu MkkuLkkhze ysowLk®Mkn Ãkt[kýS òzuò(W.ð.53)Lkk{Lkk «kiZ ÃkkuíkkLkw t nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku síkk níkk íÞkhuMkk{uÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ {kuxhfkhLkk [k÷fu nkuLzkLku Xkufhu ÷uíkk [k÷fyswoLk®MknLku Eòyku Úkíkk íku{Lku ynªLke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.

¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkkt AuÕ÷e ½zeLkk «ÞkMkku

{kuhçke Ãkkr÷fkLke 14 ðkuzoLkeçkuXfku fçsu fhðk [qtxýe-støk

{íkËkLk ðÄw fhkððk [k÷e hnu÷k «ÞkMk

{kuhçke íkk.19 : {kuhçke Ãkkr÷fkLke ykðíke fk÷u íkk.h1Lkk hkus [qtxýe ÞkuòLkkhe Au.su{kt økík [qtxýe fhíkkt yk ð¾íku h1Ãk68 {íkËkhkuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkkr÷fkLke 14ðkuzoLke çkuXfku fçsu fhðk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u [qtxýe-støk ¾u÷kþu.

Ãkkr÷fkLke h00ÃkLke [qtxýe Mk{Þu fw÷1 Úke 13 ðkuzoLkkt fw÷ 9h6Ãk3 {íkËkhkuníkk yLku fw÷ 1 Úke 13 ðkuzoLke [qtxýeÞkuòÞ níke. su{kt Ãk3.34 xfk {íkËkLkÚkÞw níkwt. su{kt ðkuzo Lkt-1{kt MkkiÚke ðÄw{íkËkLk 61% ÚkÞwt níkwt. yLku MkkiÚke ykuAw{íkËkLk ðkuzo Lkt-7{kt 4h% ÚkÞwt níktw.ßÞkhu ðkuzo-14{kt fkuøkú uMkLkkt ºkýuÞW{uËðkhku Mkk{ík¼kE òheÞk, íku{LkktÃkíLke hkýeçkuLk òheÞk yLku ¼hík¼kE{fðkýk rçkLk nrhV [qtxkE síkkt fw÷ 13ðkuzoLke [qtxýe ÞkuòE níke. su{ktÚke h3çkuXf ¼ksÃkLku, rçkLk nrhV 3 Mkrník 18çkuXf fkUøkúuMkLku yLku yuf çkuXf yÃkûkLkktVk¤u síkkt LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkkt«rËÃk¼kE ðk¤k «{w¾ÃkËuíkk.h1/1h/0ÃkLkkt hkus ykYZ ÚkÞk níkk.yLku Lkð {kMkLkk Mk{Þ çkkË «rËÃk¼kEðk¤k hò Ãkh Wíkhe síkkt WÃk«{w¾yu.fu.Ãkxu÷ «{w¾ÃkËu [kso{kt ykÔÞkníkk. yuf {kMk çkkË ÃkwLk: «rËÃk¼kEðk¤k «{w¾ÃkËu rçkhkßÞk Ãký øk{u íkufkhýu íku{ýu «{w¾ ÃkËuÚke hkSLkk{wykÃke Ëuíkk ÃkwLk: yu.fu.Ãkxu÷ «{w¾ ÃkËuykÔÞk níkk. yLku «Úk{ x{oLkwt «{w¾ÃkËçkûkeÃkt[ ¿kkrík {kxu nkuÞ «{w¾ÃkË {kxu¾U[ íkký þY ÚkE níke. yLku ¼ksÃkuLkhMke¼kE zk¼eLkwt Lkk{ ykøk¤ fhíkkt¼ksÃkLkkt MkwÄhkE MkÇÞ Ëuðk¼kEyðkzeÞk Mkrník [kh MkÇÞkuyu Ãkûk{ktÚkeçk¤ðku fhe, fkUøkú uMkLkku xufku {u¤ðeËuðk¼kE yðkzeÞk LkøkhÃkkr÷fkLkkt«{w¾ÃkËu íkk.h/7/07Úke ykYZ ÚkÞkníkk. yLku íku{Lku ¼ksÃk{ktÚke çk¤ðkufhíkkt íku{Lkkt rðYæÄ Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f{kt VrhÞkË ÚkE

yLku su ytøku nkEfkuxo MkwÄeLke ÷ktçkefkLkqLke ÷zkE [k÷e yLkuíkk.h0/6/08Lkkt rËðMku yZe ð»koLke x{oÃkqýo ÚkE íÞkt MkwÄe Ëuðk¼kE yðkzeÞk«{w¾ÃkËu hÌkk yLku çkeS x{o{kt«{w¾ÃkËu fkUøkú uMkLkkt MkwÄhkE MkÇÞMkk{ík¼kE òheÞk [qtxkE ykÔÞk su x{oÃkqýo ÚkE íÞkt MkwÄe «{w¾ÃkËu hÌkk yLkunk÷Lke [qtxýe{kt W{uËðkhe Lkne fheLkuLkøkhÃkkr÷fkLkkt hksfkhý{ktÚke çknkhrLkf¤e økÞk Au. nk÷, yk ð»kuo fw÷ 1 Úke14 ðkuzoLkkt fw÷ 1,14,hh1 {íkËkhku Au.yLku 114 W{uËðkhku [qtxýe {uËkLk{kt Au.

Ãkkt[ ð»ko{kt MkwÄhkELkktþkMkLk{kt yLkuf [Zkð-

Wíkkh ÚkÞk{kuhçke : {kuhçke LkøkhÃkkr÷fkLkkt

þkMkLk «òyu ¼ksÃkLku MkkuÃÞw ÃkýMk¥kk ÷k÷MkkLkkt fkhýu ¼ksÃk{kÞkËðk MÚk¤e MkòoýeLku Ëuðk¼kEyðkzeÞkyu ¼ksÃk{ktÚke çk¤ðku fhefkuøkúuMkLkkt xufkÚke «{w¾ÃkËu rçkhkßÞkyLku íku{Lkkt Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ íku{ýusççkh fkLkqLke ÷zkE ÷ze yLku«{w¾ÃkËuÚke ¼ksÃkLku yÄwhe x{uo íkuLkuWíkkhðk níkk íkuLkk WÃkh Ãkkýe VheðéÞw yLku ËuðkE yðkzeÞkyu íku{Lkex{o Ãkqýo fhe çkkË Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤[kh MkÇÞku økuh÷kÞf Xhíkkt íkuLke Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE su{kt ¼ksÃku yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞw Ãkhtíkw ¼ksÃkÞkËðkMÚk¤eÚke ftxk¤u÷e «òyufkutøkúuMkLke ÃkuLk÷Lku Síkkzðk MkwÄhkEfkutøkúuMkLkwt þkMkLk yfçktÄ hne økÞw níkwt.

økku5k÷økúk{Lke ½xLkk çkkË zktøkkðËh{kt

Lkh¼ûke ËeÃkzkyu çkk¤kLkuËçkku[e {kuíkLku ½kx Wíkkhe

y{hu÷e,19ÄkheLkk MkhMkeÞk huLs{kt ykðu÷k

zktøkkðËh økk{Lke Mke{{kt [q÷ku Mk¤økkððk{kxu EÄýk ¼uøkk fhíke Ëþ ð»keoÞËuðeÃkqsf çkk¤k ÷û{e [tËw¼kE Ãkh yksuhkíku Ëþ ðkøÞu ËeÃkzkyu nq{÷ku fhíkk {kuíkrLkÃksÞwt Au. WÃkhkufík ËeÃkzku ÷Ãkkíkku ykðeMkeÄk ÷û{eLke økhËLkLku {kU {kt Ãkfze ÷E{hze Lkk¾íkk íkífk÷ {kuík ÚkÞwt níkwt. çkkËyk ËeÃkzku çkk¤kLku ¾U[e økÞku níkku.çkLkkðLke òý Úkíkk ÷kufku ½Mke ykÔÞk níkkyLku nkf÷k Ãkzfkhk fhíkk ËeÃkzkyu÷û{eLkk {]íkËunLku Akuze støk÷{kt LkkMkeøkÞku níkku. ËeÃkzkLkk nw{÷kLkk fkhýu çkÒku

ykt¾kuLkk zku¤k çknkh rLkf¤e økÞk níkk.çkLkkðLke òý ðLk¾kíkkLku Úkíkk ðLkyrÄfkheyu ÷û{eLkk {]íkËunLkku fçòu ÷EÄkhe rMkrð÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ÷kÔÞk Au.ykË{¾kuh çkLku÷k ËeÃkzkLku Ãkfze ÃkkzðkðLkrð¼køku ºký Ãkktshk {wfÞk Au.

yk [k÷w {kMk{kt s ËeÃkzkyu çkeSçkk¤kLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. økkuÃkk÷økúk{ çkkËVhe ykðku çkLkkð çkLkíkk VVzkx Vu÷kÞkuAu. økkuÃkk÷økúk{ økk{u ËeÃkzkLku Ãkfzðk AÃkktshk {qfÞk Au. Aíkkt íku ËeÃkzku ÃkfzkÞkuLkÚke yLku yk nw{÷k¾kuh ËeÃkzkuøkkuÃkk÷økúk{ ðk¤e ½xLkkðk¤ku nkuðkLkeykþtfk Au.

ÃktËh rËðMk{kt çku çkk¤kLkku ¼kuøk ÷uíkku ËeÃkzku

Ãkt[kÞík- Ãkkr÷fk rðMíkkhku{kt fk÷u ònuh hòøkktÄeLkøkh : 24 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, 208 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku 53

LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Mkk{kLÞ [wtxýe ònuh fhíke ð¾íku s yk ík{k{ rðMíkkhku{kt Mkhfkhefk{fks çktÄ hk¾ðkLke ònuhkík fhe níke. WÃkhkuõík MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt21{e ykuõxkuçkhLku øk]Yðkhu {íkËkLk ÞkuòðkLkw Au íÞkhu yk rËðMku ònuhhò Ãkk¤ðk {kxuykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu, økktÄeLkøkh rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Ãký Mkk{kLÞ[wtxýe økwYðkhu ÞkusðkLke nkuðk AíkktÞu Mkr[ðk÷Þ ÂMÚkík hkßÞ MkhfkhLke {wÏÞ íku{sík{k{ rð¼køkkuLke {wÏÞ f[uheykuLkw fk{fks hkçkuíkk {wsçk [k÷w hnuþu.hkßÞ [wtxýeÃkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu, rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLkkrðMíkkh{kt økwYðkhu {íkËkLk ÞkusðkLkw Au íÞkt f÷uõxhkuLku {¤u÷k yrÄfkhkuÚke ònuhLkk{wçknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞw Au.

ðtÚk÷eLkk ÄtÄqMkhLkk ÞwðkLkLkkurçk{kheÚke ftxk¤e ykÃk½kíksqLkkøkZ : ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk ÄtÄwMkh økk{LkkLkøkk¼kE Ëuðþe¼kE ËuðhkýeÞk (W.ð.36)íkuþhehu VkuÕ÷kÃkze síkk ykr ç k { k h e Ú k eftxk¤e íkuýuÍuhe Ëðk Ãke÷E ykÃk½kíkfhe ÷eÄkun k u ð k L k w tÃ k k u ÷ e M k { k tLkkutÄkÞwt Au.


ysøkh hkuÍLkk çkå[kLku øk¤e økÞku : Mkkðhfwtz÷kLkkt ÷wðkhkLkkt ¾uíkh{kt 16 Vqx ÷ktçkku yuf ysøkh hkuÍLkkt çkå[kLku øk¤e økÞku níkkuuuu. yk hkuf-ÃkkÞÚkLk (¾zf suðe[k{ze Ähkðíkku ysøkh)Lku òu Ãkfzðk{kt ykðu íkku øk¤e øk¤u÷k rþfkhLku WÕxe fhe çknkh fkZe Lkk¾u Au. ykÚke, W{xu÷k ÷kufkuyu yk ysøkhLku Äe{u-Äe{u íÞktÚke 1Ãk {exh Ëqhykðu÷k zu{ MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku. MkÃko rðËkuLkkt {íku hkuÍLkk çkå[kLkwt {khý fÞko çkkË ysøkhLku yuf ð»ko MkwÄe rþfkh fhðku Lk Ãkzu. nk÷, Mk÷k{ík MÚk¤u hnu÷k yk ysøkhLku«f]ríkLkkt ¾ku¤u Sððk Ëuðk ðkEÕz ÷kEV yuLke{÷ fuhLkk «{w¾ nhuLk WÃkkæÞkÞu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

Vkuxku : Mkkih¼ Ëkuþe

Mkkðhfwtz÷k LkSf ÷wðkhkLke Mke{{kt

16 Vwx ÷ktçkk u ysøkhhkuÍLkkt çkå[kLku øk¤e økÞku

ðsLkËkh rþfkhLku Ãkux{kt ÃkÄhkÔÞk çkkË MkwMík ÚkE økÞku

çkufkçkq çkLkíkk síkkt hkuøk[k¤kÚke økúk{sLkku{kt ¼ÞLke ÷køkýe

Mkkðhfwtz÷k íkk.19 : Mkkðhfwtz÷k ÃktÚkf{kt ðLk rð¼køkLkehuLs{kt òuðk {¤e hnu÷k {Mk {kuxk ysøkhku nðu LkðkE LkÚke hÌkk.yk{ Aíkkt 16 Vwx ÷tçkkELkku ysøkh yksu ÷kufkuLkk yùÞo yLkuykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. yk ysøkhu MkkiÚke {kuxk nhý økýkíkk

hkuÍ (rLk÷økkÞ)Lkkt çkå[kLkku rþfkh fhíkk ÷kufku íkuLku òuðk xku¤uðéÞk níkk. hkuf- ÃkkÞÚkLku yksu Mkkðhfwtz÷k LkSf ÷wðkhkLkk¾uíkh{kt [he hnu÷k rLk÷økkÞLkk çkå[kLku ÃkkuíkkLkku þefkh çkLkkðeøk¤e økÞku níkku.

rðþk¤ þefkhLku øk¤e økÞk çkkËysøkhLkwt n÷Lk- [÷Lk Äe{wt Ãkze síkk ÷kufkuíkuLku òuðk xku¤u ðéÞk níkkt. yuf íkçk¬uysøkhLku Ãkfze yLku Ëwh støk÷{kt {wfeykððkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. Ãkhtíkw fkuE «f]rík«u{e yLku òýfkhu ysøkhLku Ãkfzðk{ktykðu íkku íku þefkhLku WÕxe fhe ÃkkAku VUfeËuíkku nkuÞ ÷kufkuyu íkuLku ÃkfzðkLkwt {ktze ðkéÞwt

níkwt. òu fu çkkË{kt Äe{u Äe{u fheLku ¾uíkhÚke15 {exh Ëwh ykðu÷k ík¤kð MkwÄe Ãknku[kze fwËhíke ðkíkkðhý{kt Akuze{wfðk{kt ykÔÞku níkku.

rðþu»k¿kkuLkk {íku ykðk {kuxk þefkh çkkËysøkhLku rËðMkkuLkk rËðMkku MkwÄe ykhk{fhðku Ãkzu Au. yufkË ð»ko MkwÄe Lkðku þefkhfhðkLke Ãký sYh hnuíke LkÚke. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økeh støk÷ ykMkÃkkMkLkkøkk{zkyku{kt AuÕ÷k [khuf {neLkkÚkerðþk¤fkÞ ysøkhku Ëu¾kÞ Au. íkksuíkh{ktykðks yuf ysøkhu WLkk íkk÷wfk{ktþeÞk¤Lkku þefkh fÞkuo níkku. þeÞk¤u íkuLkuçkxfk ¼he AtAuzíkk ysøkhu íkuLku øk¤e sEþefkh fÞkuo níkku. yk WÃkhktík yLÞ yuf hkufÃkkÞÚkLku Ãký nhýLku þefkh çkLkkÔÞw níkw.

VíkuÃkwh{kt Ãkþwyku{kt Vkxe rLkf¤u÷kuhkuøk[k¤ku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhehÌkku Au. Ãkhçkík suMkk Ãkqtò ¼hðkzMkrníkLkk {kr÷fkuLkkt fw÷ 120 sux÷kçkfhk hkuøk[k¤kLkku ¼kuøk çkLÞk Au.hkuøk[k¤kLke þYykík{kt «Úk{ çkfhkÄe{u Äe{u ÷tøkzk çkLkíktw òÞ Au. çkkË{ktÃkux{kt ykVhku [zðku yLku AuÕ÷uïkMkkuïkMkLke «r¢Þk çktÄ Ãkze òÞ Au.ytíku Ãkþw {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kE òÞAu. Ãkþw r[rfíMkf økkuSÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu, yk hkuøk[k¤ku [ku{kMkk çkkËykðíkku nkuÞ Au. yktíkhf]r{ Lkk{Lkk ykhkuøk Mkk{u hûký {kxu ÃkþwykuLku sYhe#sufþLk ykÃÞk Au. yk{ Aíkkthkuøk[k¤ku fkçkw{kt ykðíkku LkÚke.[ku{kMkkLkk ytrík{ rËðMkku{kt Ãkþwyku{ktÄqÄhe yLku yktíkhf]r{ Lkk{Lkku ðkEhMkVu÷kÞ Au. òu fu, yk çkkçkíku Ãkøk÷k

÷uðkE hÌkk Au. çkfhkykuLkk ÷kuneLkktLk{qLkk ÷uçk.{kt {kuf÷kÞk Au. {kufÕÞk

Au rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË nfefík òýðk{¤þu.

¼kýðz íkk÷wfkLkkt VíkunÃkwh{kthkuøk[k¤kÚke 120 çkfhktLkk {kuík

¼kýðz, íkk.19¼kýðz íkk÷wfkLkk VíkuÃkwh{kt hkuøk[k¤kÚke 120 sux÷k çkfhk

{kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kE síkk ¼khu yhuhkxe ÔÞkÃke Au. çkkfeLkkt

hkuøkøkúMík çkfhkykuLku çk[kððk Ãkþw r[rfíMkf îkhk Mk½LkMkkhðkh yÃkkE hne Au. yk{ Aíkkt hkuøk[k¤ku fkçkw{kt ykðíkku LknkuðkÚke økúkBÞ «ò{kt VVzkx {åÞku Au.

Víku5wh{kt hkuøk[k¤kÚke 1h0 sux÷k çkfhkykuLkk {kuík ÚkÞk Au.

Vkuxku : ¾uíkþe ½u÷kýe

y{hu÷e{kt ¼ksÃk W{uËðkhLkkt[qtxýe fkÞko÷Þ{kt ykøk ÷køkeºký økk¤kLkku Mk{eÞkýku Mk¤øke økÞku

y{hu÷e, íkk.19y{hu÷e{kt [¬høkZ hkuz WÃkh ykðu÷

¼ksÃkLkk fkÞko÷Þ{kt çkÃkkuhu yfM{kíku ykøk÷køkíkk {tzÃk Mk{eÞkýku Mk¤økeLku ¾k¾ ÚkE økÞkuníkku. y{hu÷e{kt [¬høkZ hkuz WÃkh ¼ksÃkLkkW{uËðkh S¿kuþ økkuf¤ hk{kýeLkk fkÞko÷ÞuçkÃkkuhu yfM{kíku ykøk ÷køke níke. ykøkLkwt MðYÃkrðfhk¤ Lknkuíkwt Ãkhtíkw ykøk{kt ºký økk¤kLkku {tzÃkMk{eÞkýku Mk¤øke síkk LkwfþkLk ÚkÞkLkwt rMkxeÃkku÷eMk{kt ònuh fhkÞwt Au.

çkuXf Ãkh ¼ksÃk - fkutøkúuMk ðå[u MkeÄku støk

ËrhÞk ðå[u ykðu÷k rþÞk¤çkux{kt[qtxýe {kxu nkuze-ÔÞðMÚkk økkuXðkE

3 nòh {íkËkhku, ºkýçkwÚk Lku 36 f{o[kheyku

y{hu÷e, íkk.19òVhkçkkË LkSf ËheÞkLke ðå[u ykðu÷

rþÞk¤çkux{kt [ttxýe Þkusðk íktºku nkuzeLke ÔÞðMÚkkøkkuXðe Au. y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke òVhkçkkËíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkkçkhfkux Ãkt[kÞík nux¤ ykðíkerþÞk¤çkux çkuXf {kxu ¼ksÃkLkk rðhk¼kE ÷¾{ý¼kE [kðzk yLku fkutøkúuMkLkk ðehk¼kE {kýMkwh ¼kEçkkhiÞk Lkk{Lkk çku fku¤e W{uËðkhku ðå[u MkeÄku støk Au. rþÞk¤ çkuxLke [kuíkhV ËheÞku ykðu÷ku nkuÞ [qtxýeíktºku [qtxýe Þkusðk nkuzeLke ÔÞðMÚkk økkuXðe Au.ÃkeÃkhðkðÚke [kh rf.{e. ËrhÞk{kt Ëwh sðk nkuze{khVík h0 r{rLkLkku Mk{Þ ÷køku Au. ynªLke «kÚkr{fþk¤k{kt økk{Lkk ºký nòh {íkËkhku {kxu ºký çkwÚkW¼k fhkÞk Au. yLku E.ðe.yu{. {þeLk, ºkýuÞ çkwÚkÃkhLkku MxkV, Ãkku÷eMk ykurVMkh, Ãkku÷eMk {¤e 36LkkuMxkV hkíku s nkuze {khVík íÞkt Ãknkut[e sþu yuhkíkðkMkku fhþu. {íkËkLkLkk rËðMku Ëh çku f÷kfu yLku{íkËkLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË {íkËkLkLkk yktfzk {kxu Ãkýnkuze {khVík ÔÞðMÚkk fhkE Au. òVhkçkkËLke ykçkuXf økík [qtxýe{kt fkutøkúuMku Síke níke.

÷e÷e MkkszeÞk¤e økk{uðesþkufÚke ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux: hksMk{ZeÞk¤køkk{u hnuíkku rfþLkøkehe{Lke»køkehe økkuMðk{e(W.ð.19)Lku ÷e÷eMkkszeÞk¤e økk{u çkuLkhkuWíkkhðk økÞku níkku íÞkhuE÷ufxÙef þkuxo ÷køkíkkøkt¼eh nk÷ík{kt yºkuLkenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku. sÞkt íkçkeçku íkuLku{]ík ònuh fÞkuo níkk.

ò{Lkøkh{kt ½kuzeÃkkMkkLkkuswøkkh h{íkkt Mkkík Íççku

ò{Lkøkh : ÷k¾kuxk ík¤kðLke Ãkk¤u ònuh{kt swøkkhh{e hnu÷k søkËeþ rðþLkËkMk økshk, ysÞrfþLkËkMk Äk{u[k, hrð {LkS LktËk, Ä{uoLÿ MkwÚkkh,{wMíkkf fkMk{, ELÿSík suXk÷k÷ yLku f{÷uþ÷åAw{÷Lku hksfkux ykhykhMku÷Lkk MxkVu Ãkfze Ãkkzehkufzk Y.hÃk,940 íkÚkk Y.44 nòhLkk ðknLkkuMkrník fw÷ Y.69,940 Lke {¥kk fçsu fhe níke.

20{e ykìõxkuçkh, 1916Lkk hkusøkktÄeS nku{Y÷ ÷eøkLke MÚkkrLkfþk¾kLke y{ËkðkË ¾kíku {¤u÷eMk¼k{kt «{w¾ÃkËu níkk.

ËwsoLkLke f]Ãkk çkqhe, ¼÷ku MkßsLkLkku ºkkMk,Mkqhs òu økh{e fhu, íkku ðhMÞkLke ykþ.

rLkhkþkðkËe nt{uþkt çkqhkE s swyu Au. ßÞkhu ykþkðkËe nt{uþkt Mkkhe ðkík swyu Au,rLkhkþkðkËe ®[íkkLkku {kÞkuo yÄ{qyku ÚkE òÞ Au. ßÞkhu ykþkðkËe ÃkkuíkkLke

íkf÷eVLku Ëqh fhe s ÷u Au. - MMððuuxx {{kkzzooLLkk kk kkyurzxkurhÞ÷08 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010

hksfkhý{kt ðtþðkËLke ðkíkfhLkkhk ¾wË ÃkuZe Ëh ÃkuZe

Mk¥kk nkÚk{kt hk¾ðk RåAu Au

Ãkkt[{e òøkeh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

20 ykìõxkuçkh, 1973Lkk rËðMku ykìMxÙur÷ÞkLkk ÃkkxLkøkhrMkzLke þnuh{kt ykðu÷k rMkzLke ykuÃkuhk nkWMkLku ònuhsLkíkk{kxu ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk yuykìMxÙur÷ÞkLke MkktMf]ríkf yku¤¾ Mk{wt çkLke økÞwt Au. yk ykuÃkuhknkWMkLku íkiÞkh fhðk{kt 15 ð»koLkku Mk{Þøkk¤ku ÷køÞku níkku.yk ykuÃkuhk nkWMkLkw t WËT½kxLk hkýe yur÷ÍkçkuÚkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rMkzLke ykuÃkuhk nkWMkLke rzÍkELkzurLkþ ykŠfxuõx òuLko WxTÍkuLku íkiÞkh fhe níke. ykuÃkuhk nkWMkíkiÞkh fhðk ÃkkA¤ ÚkÞu÷ku ¾[o ykuÃkuhk nkWMk ÷kuxhe îkhkyufºk fhðk{kt ykðu÷k ¼tzku¤{ktÚke fkZðk{kt ykÔÞku níkku. yk ykuÃkuhk nkWMk íkuLke ¼ÔÞkrík¼ÔÞ rLk{koýþi÷eLku fkhýu½ýwt «rMkØ Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk 3,000 sux÷k fkÞo¢{ku ynª Þkusðk{kt ykðu Au. ykuÃkuhk nkWMk{kt yuf fhíkkt ðÄwykurzxkurhÞ{ ykðu÷kt Au, su{kt çku ÷k¾ ÷kufku yufMkkÚku çkuMkeLku swËk swËk fkÞo¢{ku rLknk¤e þfu Au. ykuÃkuhk nkWMk{ktsu Ãknu÷e f]rík hsq fhðk{kt ykðe íku MkSo «kufkurVðLke ‘ðkìhyuLz ÃkeMk’ níke. íku Mk{Þu 1,547 Ëþofkuyu yk ykuÃkuhkrLknkéÞku níkku.

ykìMxÙ ur÷ÞkLkkt òuðk÷kÞf MÚk¤ku{kt rMkzLke ykuÃkuhknkWMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. nkur÷ðqz yLku çkkur÷ðqzLkeyLkuf rVÕ{kuLkk þq®xøk rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk{kt fhðk{ktykÔÞk Au.

çkúkñu {wnqíkuo «Úk{t rðçkwæÞuËT, yLkwM{huËT ËuððhkLkT {n»keoLkT >«k¼kríkft {Ê÷{uð ðkåÞt, ÞËwõíkðkLkT ËuðÃkríkr†Lkuºk: >>«íÞuf Mkðkh yu SðLkLke yuf Lkðe þYykík nkuÞ Au.

Mkðkhu ykÃkýLku su fkuE {¤u íkuLkwt ykÃkýu ‘økwz {ku‹Lkøk-Mkw«¼kík{T’ fneLku yr¼ðkËLk fhíkk nkuEyu Aeyu. yk yufMkk{kLÞ ykiÃk[krhfíkkLkku rhðks Au yLku yu heíku {tøk÷{Þþw¼uåAkykuLkwt ykËkLk-«ËkLk Úkíkwt nkuÞ Au. ðkMíkð{kt {nŠ»kðuËÔÞkMkSyu MkðkhÚke QXeLku hkíkLkk MkqE sEyu íÞkt MkwÄeLkkþk†rðneík su fhðk ÞkuøÞ fkÞkuo Au, íkuLke [[ko-rð[khýkÔÞkMkM{]rík{kt fhu÷e Au. {nŠ»k ðuËÔÞkMkSLku MðÞt ¼økðkLkLkkhkÞýLkk yðíkkh {kLkðk{kt ykðu Au. íku{ýu ðuËkuLkeMktrníkkLkku rð¼køk fÞkuo nkuðkÚke íkuyku ðuË-ÔÞkMk fnuðkÞ Au.yk WÃkhktík íku{ýu {nk¼khík íkÚkk yZkh ÃkwhkýkuLke Ãkýh[Lkk fhe níke. çkËheðLk{kt rLkðkMk fhíkkt nkuðkLku fkhýuíkuyku çkkËhkÞý Ãký fnuðkÞ Au. íku{ýu çkúñ¿kkLkLkk MkkhYÃkuçkúñMkqºkkuLke h[Lkk Ãký fhe níke.

ðuË-Ãkwhký yLku {nk¼khík suðk yLkuf økútÚkkuLke h[LkkfÞko çkkË yuðwt fkuE Ãký ¿kkLk çkkfe hnuíkwt LkÚke, suLkku WÕ÷u¾ðuË-ÔÞkMkSyu fÞkuo Lk nkuÞ. yux÷k {kxu s íku{Lkk {kxu yuðwtfnuðk{kt ykðu Au fu, ‘ÔÞkMkkuÂåAüt søkíMkðo{T’ yÚkkoíkT su ftE¿kkLk Au íku çkÄwt s ÔÞkMkS îkhk fnuðkÞu÷wt- WÂåAü ÚkÞu÷wt ¿kkLkAu. yk heíku òuðk sEyu íkku ¼khíkeÞ MktMf]rík, MkÇÞíkk íkÚkkMktMfkhLkk ðuËÔÞkMkS ykrËÃkwhw»k Au. íku{ýu ykÃkýe hku®sËeSðLk[Þko{kt ykÃkýLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðk yLkuf rðrÄ-rðÄkLkku ykÃku÷k Au. ykÃkýk {tøk÷{Þ SðLkLku {kxu yksuykÃkýe ÃkkMku su ftE ¿kkLk yLku MktMfkhku WÃk÷çÄ Au íkuLku {kxuykÃkýu Mkki ðuËÔÞkMkSLkk ÓËÞÃkqðof yk¼khe Aeyu.

Mkðkhu õÞkhu QXðwt yLku fE heíku rËðMkLkku «kht¼ fhðku ?íkuLke ðkík fhíkkt íkuyku WÃkhLkk &÷kuf{kt fnu Au fu, ykÃkýuMkkiyu çkúkñ {wnqíko{kt QXðwt òuEyu. çkúkñ {wnqíko yux÷u MkqÞkuoËÞÃknu÷ktLkku ÷øk¼øk ËkuZ f÷kfLkku Mk{Þ økýe þfkÞ. yk heíkuçkúkñ {wnqíko{kt QXíkktLke MkkÚku s Mkki«Úk{ ykÃkýu EïhLkkuyk¼kh {kLkðku òuEyu. MkkÚku MkkÚku ykÃkýk RüËuð íkÚkkÃkwÛÞ&÷kuf Ér»k-{wrLkykuLkwt M{hý Ãký fhðwt òuEyu. ykWÃkhktík ¼økðkLk MkËkrþð îkhk su {tøk÷ MíkkuºkLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au íkuLkwt Ãký M{hý fhðwt òuEyu. yk heíkurËðMkLkku «kht¼ ¼økðkLkLkk Lkk{-M{hý yLku {tøk÷ Míkkuºkîkhk fhðk{kt ykðu íkku MkðkhLke MkkÚku MkkÚku yk¾ku rËðMk Ãký{tøk÷{Þ síkku nkuÞ Au yLku yk heíku yuf-yuf rËðMk fhíkkyk¾wt SðLk {tøk÷{Þ çkLke síkwt nkuÞ Au.

V÷uþ

yksu Mk{ks{kt Þkuøk yLku ¼kuøkLke çkku÷çkk÷k [k÷e hne Au.{kýMk {kLkrMkf ºkkMk ¼kuøkðíkku ÚkE økÞku Au. yuLku hkíkkuhkík ftEf{u¤ðeLku rMkrØLkkt MkkuÃkkLk Mkh fhðkt Au. yuLkk fkhýu yu {kLkrMkfíkký yLkw¼ðu Au yLku yLkuf hkuøkkuLkku ¼kuøk çkLku Au. {kLkrMkfíkkýLku ykuAe fhðk {kxu MkkiÚke Mkh¤ {køko æÞkLk Au, Þkuøk Au. Þkuøkyux÷u ykí{k Ãkh{kí{kLke su ÷økLke ÷køku Au yLku yuf árü ÚkkÞAu, íku. ÞkuøkLke yu árü Ëe½ofk¤ MkwÄe xfu yuLkwt Lkk{ Mk{krÄ- ykðwtMkeÄwt-MkkËwt økrýík økýkÞ Au. yuLkku ÷k¼ ÷ELku yksu ½hu½uhÞkuøkøkwhwykuLkku hkVzku Vkxâku Au, Þkuøk yuf ÄtÄku çkLke økÞku Au. ÷kufku{kuxe MktÏÞk{kt yuLkku ÷k¼ ÷uíkk nkuÞ Au. yu{kt su Mkk[ku Þkuøke nkuÞ,yuLku Ãký MknLk fhðkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Au. Þkuøk yLku fMkhíkçku y÷øk çkkçkíkku Au, yu ykÃkýu Mk{sðwt Ãkzu Au. {kýMkLkk {LkLkwtyufkøkúÃkýwt, r[¥kð]r¥kLkku rLk»kuÄ ÚkkÞ íku s Þkuøk økýkÞ.‘{nkuÃkrLk»kË’ (4/12){kt fÌkwt Au : ‘ðkMkLkkYÃke íký¾÷kLkuMk¤økkðLkkh yÂøLk yu s ykí{¿kkLk Au. yu s ‘Mk{krÄ’ þçË Au.[wÃk[kÃk çkuMke hnuðwt yu Mk{krÄ LkÚke.’

‘Mk{krÄ Ãkw. †e. (Mkt.) su{kt æÞkíkk yLku æÞkLkLkku ÏÞk÷ ÷wóÚkE æÞuÞLkwt MðYÃk s r[¥k{kt hnu Au íkuðwt Ÿzwt æÞkLk (Þkuøk) (2)MkkÄw-MktLÞkMkeLkwt {hý (3) MkkÄw-MktíkLku Ëkxâk nkuÞ íku søkk Ãkhfhu÷e Ëuhe’ yuðk yÚko ÚkkÞ Au. (†e.) ErLÿÞkuLkku rLkhkuÄ’ yuðwt Ãkýfne þfkÞ. ©e h{ý {nŠ»kyu fÌkwt Au : ‘Mk{krÄ yux÷u ¼kiríkfÃkËkÚkkuo Ãkh Lknª, Ãký ÃkËkÚkkuo «økx fhLkkh «fkþ (ykí{k) ÃkhæÞkLkLkwt furLÿík Úkðwt.’ ykí{k yLku Ãkh{kí{kLke yuf MkeÄe ÷exeÚkkÞ. ‘Mkki¼køÞ÷û{e WÃkrLk»kË’ (çkeòu ¾tz){kt fÌkwt Au : ‘MkkÄfLkwt{Lk ßÞkt ßÞkt òÞ Au, íÞkt íÞkt Ãkh{ ÃkËLke «kró nkuÞ Au. yuLkk{kxu Mkðoºk Ãkhçkúñ s nkuÞ Au.’ yuLkk Mk{krÄ fnuðkÞ Au. {kºkykt¾ku çktÄ fheLku, ÂMÚkh çkuMkðkÚke Þkuøk fu Mk{krÄ çkLkíke LkÚke.‘¼økðËTøkku{tz¤’{kt fÌkwt Au : MktÞ{ ðøkhLke Mk{krÄ yu fwt¼fýoLkerLkÿk Au yLku Mk{krÄ rðLkk MktÞ{ {w~fu÷ Au. Mkk{kLÞ Mk{krÄ yux÷uÄkhu÷e ðMíkwLku rðþu íkL{Þ ÚkðkLke þÂõík. ErLÿÞMktÞ{ rðLkkÞkuøkLke MkkÄLkkyku rLkhÚkof Au yux÷wt ¼w÷kðwt Lk òuEyu.

Mðk{e rþðkLktËSyu fÌkwt Au : Mk{krÄ çku «fkhLke Au : (1)MkrðfÕÃk, Mkt«¿kkík yÚkðk Mkçkes yLku rLkŠðfÕÃk, yMkt«¿kkíkyÚkðk rLkçkeos yLku (2) rLkŠðfÕÃk, yMkt«¿kkík yÚkðk rLkçkeosMkkÄf. MkrðfÕÃk Mk{krÄ «kó fhu Au íkku Ãký íkuLku fíkko, f{o yLkufhýLke rºkÃkwxeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au, fu{ fu MkrðfÕÃk Mk{krÄ{ktsL{Úke {]íÞw MkwÄeLkk MktMfkhku Lkkþ Ãkk{íkk LkÚke. Mkrðíkfo,rLkŠðíkfo, Mkrð[kh, rLkŠð[kh, MkÂM{íkk, ykLktË yLku MkrðfÕÃkMk{krÄLkk s «fkhku Au. ©e h{ý {nŠ»kyu fÌkwt Au : ‘Mk{krÄ{ktæÞkLk á~Þ Ãkh Lknª, áük Ãkh furLÿík ÚkÞu÷wt nkuÞ Au.’ yu{ýu s fÌkwtAu : ‘¿kkLke øk{u íÞkt hnu, íku øk{u íku «ð]r¥k fhu, Ãký yuLke Mk{krÄLkkufËe ¼tøk Úkíkku LkÚke, fkhý fu «khçÄ«kó fkuE Ãký fkÞo{kt yuLkwtþheh òuíkhkÞu÷wt hnu íku nt{uþkt ykí{ÂMÚkík hnu Au.’

Mðkí{khk{ÞkuøkeLÿu (nX«ËerÃkfk- 4/56){kt fÌkwt Au :‘Mk{krÄ{kt ÞkuøkeLkðwt ytík:fhý þqLÞ nkuÞ Au yLku çkkÌk Ãký þqLÞnkuÞ Au suðe heíku ykfkþ{kt ÂMÚkík ½zku ytËh yLku çknkh þqLÞ nkuÞAu. yuðe s heíku Mk{krÄMÚk ÞkuøkeLkwt ytík:fhý ytík:Ãkqýo nkuÞ AuyLku çkrn:Ãkqýo Ãký nkuÞ Au, suðe heíku Mk{wÿ{kt ÂMÚkík ½zku.’ ynª½zku yuf «íkef Au. {kýMkLkwt {Lk ynŠLkþ yuf s fuLÿ{kt ÂMÚkhnkuÞ, ÃkAe yu fkuE Ãký fkÞo ¼÷u fhíkku nkuÞ. ‘suLke Mkwhíkkþk{r¤ÞkLke MkkÚk’ ÷køku÷e Au. yu s yuLke Mk{krÄ Au. yu{kt{n¥ðLke çkkçkík {kýMku yuLke RrLÿÞku WÃkh fkçkq hk¾ðkLkku Au.RrLÿÞMktÞ{ rðLkk ÞkuøkLke MkkÄLkkyku rLkhÚkof Au. yux÷wt ¼q÷ðwt Lkk

òuEyu. Mk{krÄ Ãký swËk swËk «fkhLke økýðk{kt ykðe Au : ßÞkhuMÚkq¤ ík¥ðkuLku ÷E ¼kðLkk ÂMÚkh Úkðk {ktzu íÞkhu Mkrðíkof Mk{krÄ,ßÞkhu Mkqû{ ík¥ðkuLku ÷E ÂMÚkhíkk ÚkkÞ íÞkhu rð[kh Mk{krÄ, ßÞkhuhsMík{kuÞwõík r[ík {kºkLke ¼kðLkkÚke ÂMÚkhíkk çkLku íÞkhu ykLktËMk{krÄ yLku ßÞkhu hsMík{kuLkku ÃkhksÞ ÚkE fuð¤ Mk¥ðYÃku Ãkwhw»kárü{kt ÂMÚkík ÚkE òÞ íÞkhu yÂM{íkk Mk{krÄ fnuðkÞ Au. yk [khu«fkh Mkt«¿kíkk Mk{krÄLkk Au. AuðxLke su Mk¥ðð]r¥k íku MkrníkLkkurLkhkuÄ ÚkE òÞ, íku fiðÕÞ-r[L{Þíkk «kó ÚkkÞ íku yMkt«¿kkíkMk{krÄ. yMkt«¿kkík yux÷u ÃkrhÃkqýo heíku òýu÷wt. Mkt«¿kíkkLkuMkrðfÕÃk yLku yMkt«¿kkíkLku rLkŠðfÕÃk Mk{krÄ Ãký fnu Au, yuðeMk{sqíke ¼økðËTøkku{tz¤{kt ykÃkðk{kt ykðe Au.

‘Mkki¼køÞ÷û{e WÃkrLk»kË’ (çkeòu ¾tz){kt fÌkwt Au : ‘þhehynª íknª Vhðk Aíkkt Ëune (Sðkí{k) ßÞkhu rLkù÷ (MðYÃk{ktÂMÚkh) hnu Au, íÞkhu yuLku Mk{krÄ fnuðkÞ Au.’ {kýMk yk søkík{ktøk{u íÞkt nhíkku-Vhíkku nkuÞ, Ãký yuLkwt r[¥k Ãkh{kí{k{kt ÂMÚkh ÚkÞu÷wthnu íkku yu s Mk{krÄ økýkÞ Lku ? yuf søÞkyu Ãk÷ktXe ðk¤eLkuçkuMkðwt, ykt¾ku çktÄ fhðe yLku íku Mk{Þu {Lk øk{u íÞkt ¼xfíkwt nkuÞíkku yu Mk{krÄ fuðe heíku fne þfkÞ ? ©e h{ý {nŠ»kyu fÌkwt Au :‘ÔÞkðnkrhf søkík{kt {kýMkLku {kxu áük íkÚkk á~Þ sYh r¼ÒkMk¥kkyku Au, Ãký Mk{krÄ{kt çktLkuLkwt yuf YÃk, yuf ykfkh ÚkE òÞAu.’ ßÞkt fkuE Ãký «fkhLkku ¼uË¼kð hnuíkku LkÚke. ‘©e h{ýøkeíkk’(2/2){kt Ãký fnuðkÞwt Au : ‘ÓËÞøkwVkLke ð[{kt çkúñ s ‘nwt’{ktyuðk ykí{rðïkMkLkk YÃk{kt «fkþ{kLk ÚkE hÌkku Au. ÃkkuíkkLku {Lkîkhk þkuÄíkk yu{kt «ðuþ fhku yÚkðk «kýLke økríkLku hkufeLkuykí{rLkc çkLke òyku.’ ßÞkhu fíkko, f{o yLku fhýLkwt yÂMíkíð sLkk hnu. MktMfkhkuLkku Ãký ÷Þ ÚkkÞ, su heíku ¼õík ¼kð-Mk{krÄ yLku¿kkLke ÷Þ-Mk{krÄ {u¤ðu Au íku s heíku Þkuøke rLkhkuÄ-Mk{krÄ {u¤ðuAu. ©e h{ý {nŠ»kyu íkku fÌkwt Au : ‘¿kkLke nt{uþkt ÃkkuíkkLke Mkk[eMk{krÄLke yðMÚkk{kt nkuÞ Au, fkhý fu Ãkkuíku fíkko Au yuðwt yu fÕÃkíkkuÃký LkÚke.’ suLkku fíkko fkÞ{ {kxu ÷Þ Ãkk{e økÞku Au, yuLku fkuE Ãký«fkhLke swËkE õÞktÚke nkuÞ ? yu{ýu Mk{krÄ {kxu Ãký fÌkwt Au fu,‘{LkLku yufkøkú fu rð[kh{wõík fhðk Mk¼kLk «ÞíLkku fhðk Ãkzu íkkuyu ‘rLkŠðfÕÃk Mk{krÄ’ fnuðkÞ.

MktÞwõík hk»xÙkuLke MkkiÚke {n¥ðLke Mkr{rík-Mk÷k{íke Mkr{ríkLkk rçkLkfkÞ{e MkÇÞ íkhefu¼khík rðþk¤ çknw{íkeyu [qtxkE ykÔÞwt íkuLkku ÞþrzÃ÷ku{Mke yLku yuf Q¼híke ykŠÚkf{nkMk¥kkLke Mðef]ríkLku ykÃkðku òuEyu.1996{kt ¼khíkLkku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku,íkhVuý{kt {kºk 42 {ík s {éÞk níkk, ßÞkhuòÃkkLk 100 {íkLkk {kSoLkÚke rðsÞe ÚkÞwt níkwt.yk ð¾íkLke [qtxýe{kt Ãkrhýk{kuÚke yu ‘zk½’MktÃkqÃkoýu ¼wtMkkE økÞku Au.

{tøk¤ðkh (12 ykìõxkuçkh)Lkk hkus ÚkÞu÷e[qtxýe{kt ¼khíkLke MkkÚku s{oLke, Ërûký ykr£fk,fku÷trçkÞk yLku Ãkkuxwoøk÷ Ãký rçkLkfkÞ{e MkÇÞkuíkhefu [qtxkE ykÔÞk Au. Mk÷k{íke Mkr{rík{ktÃknu÷e s ð¾ík ‘çkúef’ Ëuþku íkhefu yku¤¾kíkkçkúkrÍ÷, hrþÞk, RÂLzÞk yLku [kELkk WÃkhktík‘RçkMkk’ Ëuþku íkhefu yku¤¾kíkk RÂLzÞk, çkúkrÍ÷yLku MkkWÚk ykr£fk yuf MkkÚku çkuMkþu. yk çkuMktøkXLkkuLkk ËuþkuLkk ðzkyku yÚkðk rðËuþ«ÄkLkkuyðkhLkðkh {¤u Au yLku MkrnÞkhkt rníkkuLke [[ko-rð[khýk fhu Au. rðËuþ«ÄkLk f]»ýkyu ¼khík{kxu {kuxk «{ký{kt ÷kurçk$øk fÞwO Au. íku{ýu ¾wË130 ËuþkuLkk ðzkykuLku ¼khíkLku {ík ykÃkðkrðLktíke fhe Au. ¼khík Mk÷k{íke Mkr{ríkLkk yufrçkLkfkÞ{e MkÇÞ íkhefu [qtxkE íkku ykÔÞwt Au, Ãký¾hk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku nðu ÃkAeLkkt çku ð»kkuoËhr{ÞkLk, rðï hksfkhý{kt Q¼k ÚkLkkhkòíkòíkLkk «&™ku yLku rððkËku{kt hk»xÙeÞ rníkLkkMktË¼o{kt fuðwt MxuLz ÷uðwt íÞkhu fhðkLkku ykðþu.

1990Lkk ËkÞfk{kt ¼khíkLku ½ýk ÃkzfkhkuLkkuMkk{Lkku fhðkLkku ykÔÞku Au. Ëk¾÷k íkhefu, ßÞkhuMkÆk{ nwMkuLku Ãkkzkuþe hk»xÙ fwðiík Ãkh yk¢{ý fÞwOyLku íkuLkk Ãkh fçkòu s{kÔÞku íÞkhu fwðiíkLkuMkÆk{Lkk Mkftò{ktÚke {wõík fhðk y{urhfkyuRhkf Ãkh yk¢{ý fÞwO íÞkhu íku «&™ Mk÷k{íkeMkr{rík{kt ykÔÞku. íÞkhu ¼khík {kxu Ä{oMktfxQ¼wt ÚkÞwt. ÷ktçkk Mk{ÞÚke suLke MkkÚku {iºke¼ÞkoMktçktÄku hÌkk níkk íku MkÆk{ nwMkuLkLkk RhkfLke Ãkz¾uhnuðwt fu fwðiíkLku {wõík fhLkkh y{urhfk yLku íkuLkk«¾h Mk{Úkof ÃkŠþÞLk økÕVLkk yhçk ËuþkuLke MkkÚkuhnuðwt. Xtzk ÞwØ ÃkAe ðirïf Mk÷k{íkeLkku yusLzkÄhkðíkk y{urhfk yLku ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku MkkÚku fuðe

heíku Ãkuþ ykððwt, yu «&™ íku ð¾íku {kÚkkLkkËw¾kðk suðku çkLÞku níkku.

yuðku s çkeòu fÃkhku «&™ íÞkhu Q¼ku ÚkÞku,ßÞkhu Mk÷k{íke Mkr{ríkyu Ãkh{kýw þ†kuLkwt«Mkhý ‘yktíkhhk»xÙeÞ þktrík yLku Mk÷k{íke {kxu¾íkhkYÃk Au’, yuðku MkðkoLkw{íkeÚke Xhkð fÞkuoíÞkhu ¼khík ¾hu¾h rîÄk{kt {wfkÞwt. òu ¼khíkyk XhkðLku Mk{ÚkoLk ykÃku íkku íkuLkk Ãkh{kýw þ†kurðfMkkððkLkk fkÞo¢{ Ãkh Ãkqýorðhk{ {wfkEòÞ. ‘yktíkhhk»xÙeÞ þktrík yLku Mk÷k{íke Mkk{u¾íkhku’ Q¼ku ÚkkÞ yuðwt fhLkkh Mkk{u íkhík s«ríkçktÄku ÷økkðe þfkÞ. yu XhkðLkku rðhkuÄfhðkLke ¼khík ÃkkMku íÞkhu þÂõík Lk níke. ykÃkýu¾wË MktÞwõík hk»xÙkuLke shLk÷ yuMkuBç÷e{kt Ãkh{kýwþ†kuLkk MktÃkqýo rLk:þ†efhý {kxu Xhkð yøkkW(hkSð økktÄe) Ãkuþ fhu÷ku. yk rîÄk{ktAxfðkLkku «ÞkMk ¼khíku ‘Lkhku ðk fwtshku’ fneLkufhu÷ku. “y{u yk XhkðLke íkhVuý{kt Ãký LkÚkeyLku rðhwØ Ãký LkÚke.”

1990Lkk ËkÞfkLkk fÃkhk Mk{Þ{ktÚke

ykÃkýu çknkh ykÔÞk Aeyu. yu ËkÞfkLkkykhtr¼f ð»kkuo{kt ykÃkýu yuf «fkhLke ykŠÚkffxkufxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. rðËuþenqtrzÞk{ýLke íkeðú íktøke yLkw¼ðíkk níkk. çkeSçkksw, ykÃkýwt Lkeðzu÷wt MkkÚke hk»xÙ MkkurðÞuíkÞwrLkÞLkLkwt rð½xLk ÚkE [qõÞwt níkwt. yksu ykÃkýuyuf Q¼híke ykŠÚkf Mk¥kk çkLÞk Aeyu,ykŠÚkf ð]rØLkku Ÿ[ku Ëh ykÃkýu rMkØ fheþõÞk Aeyu. ykÃkýu ßÞkhu Mk÷k{íke Mkr{ríkLkk‘nkE xuçk÷’ Ãkh çkuMkðk sE hÌkk Aeyu íÞkhuyíÞtík srx÷ yktíkhhk»xÙeÞ «&™ku suðk fuRhkLk, W¥kh fkurhÞk, MkwËkLk ðøkuhuLkk MktË¼o{ktykÃkýu MÃkü MxuLz ÷uðkLke hksfeÞ RåAkþÂõíkÄhkðeyu Aeyu ¾hk ? ßÞkhu ykÃkýuyktíkhhk»xÙeÞ yuxr{f yuLkSo yusLMke{ktRhkLk rðhwØ yLku y{urhfk-ÞwhkuÃkeÞ ËuþkuLkeMkkÚku {íkËkLk fÞwO íku{kt ykÃkýkt fÞkt hk»xÙeÞrníkku hnu÷kt níkkt, íku ykÃkýu MÃküíkkÃkqðofMk{òðe þfeyu íku{ Aeyu ¾hk ? ykÃkýwtrðËuþ {tºkk÷Þ yuðwt {kLku Au fu, rçkLkfkÞ{e

MkÇÞ íkhefu ¼khíkLke rðþk¤ çknw{íkeyu [qtxýeÚkðkLku fkhýu Mk÷k{íke Mkr{rík{kt fkÞ{eMkÇÞÃkË {kxuLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. þwtykøkk{e çku ð»ko Ëhr{ÞkLk yk þõÞ Au ¾hwt,‘nkE xuçk÷’Lke ykswçkksw çkuXu÷k Ãkkt[ fkÞ{eMkÇÞhk»xÙku (ðexku Ãkkðh Ähkðíkk) yLÞ fkÞ{eMkÇÞkuLku ykðfkhðk íkiÞkh Úkþu ¾hk ? ¼khíkyLku íkuLkk suðk «ðuþðk {kxu RåAwf hk»xÙku øk{uíku {kLkíkk nkuÞ, Ãký ðexku Ãkkðh Ähkðíkk Ãkkt[fkÞ{e MkÇÞ hk»xÙ yuf ðkíku Mkn{ík Au fuMk÷k{íke Mkr{rík{kt fkÞ{e MkÇÞkuLke MktÏÞkðÄkhðk suðe LkÚke !

çkeswt yuf Q¼híke {nkMk¥kk íkhefu fux÷kf«&™ku ykÃkýu Ãký ykÃkýe òíkLku ÃkqAðk òuEyu.yuf {nkMk¥kk íkhefu ¼rð»Þ{kt ykÃkýu fux÷kuçkkuòu WXkððk íkiÞkh Aeyu ?çkeò þçËku{ktykÃkýu fuðk «fkhLkk ‘Ãkkðh’ çkLkðk {ktøkeyuAeyu. yuf ‘nkE Ãkkðh’ fu ‘Mkku x Ãkkðh ?’nk÷Lkk yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhý{kt yuf {nkMk¥kkçkLkðk {kxu sYhe MktMkkÄLkku ({kºk LkkýkfeÞLknª Ãký {kðLk MktMkkÄLkku- rðËuþLkerík,rzÃ÷ku{Mke, rðËuþ ðuÃkkh ðøkuhu{kt rLk»ýkíkkuLkkuyuf rðþk¤ Mk{qn) ykÃkýu Ähkðeyu Aeyu ¾hk? yíÞkhu s ykÃkýwt rðËuþ {tºkk÷Þ yMkÌkfk{Lkk çkkuò nuX¤ ËçkkÞu÷wt Au.

çkeS {w~fu÷e rðËuþ {tºkk÷Þ yLku LÞqÞkufoyLku rsrLkðk ¾kíkuLkk ykÃkýk fkÞ{e r{þLkkuyLku yLkuf Ëuþku{ktLkk ykÃkýk Ëqíkk÷Þku ðå[uMk½Lk yLku íðrhík Mktf÷Lk MkkÄðkLke Au. ßÞkhuykÃkýu yk Mkr{ríkLkk nkE xuçk÷ Ãkh çkuMkeyuíÞkhu [ku¬Mk {wÆkyku Ãkh MxuLz ÷uðwt Ãkzþu, çkeòþçËku{kt ykÃkýe sðkçkËkheyku ðÄþu, yu {kxuykÃkýu {kLkrMkf heíku íkiÞkh Aeyu ¾hk ? yíÞkhMkwÄe ykÃkýe {kLkrMkfíkk {nËTtþu ‘rçkLkòuzkÞu÷k’Ëuþ íkhefuLke hne Au. Mkr{ríkLkk MkÇÞ çkLÞk ÃkAe‘rLkÞ{ ½zLkkh’ yLku íkuLkku ‘y{÷ fhLkkh’ yuðeçkuðze ¼qr{fk ¼sððe Ãkzþu. {wÏÞ Mk{MÞk íkkuykÃkýkt ÃkkuíkkLkk hksfeÞ rníkku yLku ykfkh ÷Ehnu÷k yktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄkuLkk íkfkòyku ðå[uMk{íkw÷k fuðe MkkÄðe yLku ò¤ðe hk¾ðe yu Au.

xqtf{kt fnuðkLkku yÚko yu fu, ßÞkhu ÍzÃkÚkeçkË÷kíkk rðï hksfkhý{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sððk sE hÌkk Aeyu íÞkhu íkuLkk su íkfkòykuAu, íku æÞkLk{kt hk¾ðk òuEyu.

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk Lkk{u fkUøkúuMkeykuyuËuþLkwt fhkuzkuLkwt fhe LkktÏÞwt Au yLku ÃkkuíkkLkkt ½h¼ÞkO Au íkuðku økkufehku ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷u Au.Mkwhuþ f÷{kze ykrý {tz¤eyu ËuþLkeykçkYLke yiMkeíkiMke fheLku yçkòu YrÃkÞk½h¼uøkk fhe LkktÏÞk Au íkuðe fkøkkhku¤ {[u÷eAu yLku ÷kufku f÷{kze ykrý {tz¤eLkk Lkk{Ãkh Úkq Úkq fhe hÌkkt Au íÞkt s {tøk¤ðkhuy[kLkf s fnkLke{kt ÂxTðMx ykÔÞku yLkufku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ¼úük[khLke ðnuíkeøktøkk{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk MkwÄktþw r{¥k÷u Ãkýçkhkçkh zqçkfeyku ÷økkðe nkuðkLkku ½xMVkuxÚkÞku Au. {tøk¤ðkhu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ÚkÞu÷k¼úük[khLkk MktË¼o{kt ykðfðuhkyrÄfkheykuyu Ëhkuzk Ãkkzâk yLku íku{kt MkwÄktþwr{¥k÷Lkku ðkhku Ãký Ãkze økÞku. fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt MÃkkuxTMko EÂõðÃk{uLx Ãkqhkt ÃkkzðkLkwtfk{ su ftÃkLkeykuLku MkkUÃkkÞwt níkwt íku{kt yufftÃkLke ËeÃkk÷e fkuLMkkuŠxÞ{ Ãký níke yLku ykftÃkLke r{¥k÷ yLku íkuLkk ¼ºkeò rðLkÞr{¥k÷Lke Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk þY ÚkE íkuÃknu÷kt s ËuþLkk fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxhsLkh÷u su ynuðk÷ ykÃku÷ku íku{kt xÙuzr{÷MkrníkLkkt EÂõðÃk{uLx Ãkqhkt Ãkkzðk{kt fhkuzkuLkku½Ãk÷ku fhkÞku Au íkuðku ÃkËkoVkþ fhkÞu÷ku. yk{k{÷kLke íkÃkkMk fhkE ÃkAe ¾çkh Ãkze fu

fux÷kf fkuLxÙkõxhkuyu xÙuzr{÷kuykÃkðk{kt ½k÷{u÷ fhe Au.

ykLkhðuf ¾kíkwt yk {k{÷k{kt Qzwt QíkÞwO íÞkhu¾çkh Ãkze fu yk yk¾k ½Ãk÷kLkk fMkçke íkkuMkwÄktþw r{¥k÷ Au. ÞkuøkkLkwÞkuøk {tøk¤ðkhu¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLku {wÆu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLke Äku÷kE fhe yLku {tøk¤ðkhus r{¥k÷Lku íÞkt Ëhkuzk Ãkzâk. fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt yÃkkÞu÷k fkuLxÙkõx fuLÿeÞ furçkLkuxu{tsqhe ykÃke ÃkAe s yÃkkÞu÷k íkuÚke yk¼úük[khLke sðkçkËkhe ðzk«ÄkLkLke MkeÄe Auíkuðku ykûkuÃk fhe økzfheyu yk ¼úük[khLkeMktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík îkhk íkÃkkMkLke {køkýefhe fu suÚke yk ¼úük[kh{kt MktzkuðkÞu÷khksfkhýeykuLku ¾wÕ÷k Ãkkze þfkÞ. økzfheyu«òLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe yk heíku ðuzVkÞ íkuMkk{u rð÷kÃk fÞkuo Lku ònuhkík fhe Lkk¾e fuíku{Lkku Ãkûk yk {k{÷kLku «ò Mk{ûk ÷E sþu.

økzfheLke ðkík Mkk[e Au Lku fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLkku {wÆku çknw økt¼ehAu s. yk {k{÷u Lkiríkf sðkçkËkhe fuLÿMkhfkhLke Au íku{kt Ãký {eLk{u¾ LkÚke Ãký¼ksÃku Ãký Úkkuzef Lkiríkfíkk çkíkkððe òuEyuyuðtw LkÚke ÷køkíkwt ? fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ÚkÞu÷k¼úük[kh{kt ¼ksÃkLkk yuf LkuíkkLkt Lkk{ ¾qÕÞwtAu yLku ¼ksÃkLkk yuf LkuíkkLku íÞkt Ëhkuzk ÃkzâkAu íÞkhu ¼ksÃk íkuLke ðkík fhðkLku çkË÷u fuLÿ

MkhfkhLke {uÚke {kÞko fhu yu ðhðwt ÷køku Au.økzfhe yk ¼úük[kh{kt MktzkuðkÞu÷khksfkhýeykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk {kxu MktÞwõíkMktMkËeÞ Mkr{rík îkhk íkÃkkMkLke {køkýe fhu Lkusu ¼úük[khe hksfkhýe ¾wÕ÷k Ãkze økÞk Auíku{Lku {k{÷u {kU{kt {øk ¼heLku çkuMke òÞ LkunhV Ãký Lkk Wå[khu yu fuðwt ? zkne MkkMkhu LkkòÞ Lku økktzeLku rþ¾k{ý ykÃku íkuðku ½kx ÚkÞkufnuðkÞ. ¼ksÃk ¾hu¾h yk {k{÷kLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uíkku nkuÞ íkku ¼ksÃku MkkiÚke Ãknu÷ktÃkkuíkkLkk yk ¼úük[khe LkuíkkLku Ãknu÷kt íkøkuzðkòuEyu Lku ÃkAe LkiríkfíkkLke Lku yuðe çkÄe ðkíkkufhðe òuEyu. çkkfe ¾k÷e Úkqtf QzkzâkfhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. ¼ksÃk Ãkkuíku MkwÄktþwr{¥k÷ suðk Aªzu [zu÷k Mkk{u ftE Lkk çkku÷u Lku{Lk{kunLk®Mkn çkeò çkÄk ¼úük[kheykuuLkuMkeÄk Ëkuh fhe Lkkt¾u íkuðe ykþk hk¾u yuyufË{ nkMÞkMÃkË ÷køku Au. òufu økzfheLkuíkuLke õÞkt LkðkE Au ? økzfheyu íkku MkwÄktþwr{¥k÷Lku {k{÷u Ãký nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk Au Lkufne ËeÄwt Au fu ¼ksÃk MkkÚku íkuLku ÷uðkËuðk LkÚke.yk Ãk÷kÞLkðkË Au fu{ fu r{¥k÷Lkk ¼ksÃkfLkuõþLk òýeíkk Au. 2009Lke ÷kufMk¼k[qtxýe{kt suLku fkhýu ¼ksÃk{kt ¼ðkzku ÚkÞkuníkku Lku yhwý sux÷e suðk rMkrLkÞh LkuíkkrøkÒkkE økÞk níkk íku r{¥k÷Lku {k{÷u økzfhenkÚk ¾t¾uhu íku yk½kíksLkf s Au. r{¥k÷LkeÃknu÷k «{kuË {nksLk MkkÚku Lku ÃkAe

hksLkkÚk®Mkn MkkÚkuLke rLkfxíkk òýeíke Au Lkusux÷e suðk rMkrLkÞh LkuíkkykuLke WÃkhðxsELku 2009{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe ð¾íkuhksLkkÚku r{¥k÷Lku ykMkk{Lkku nðk÷ku MkkUÃku÷kuLku nðu økzfhe yu s {kýMk MkkÚku ¼ksÃkLku÷uðkËuðk LkÚke yuðtw fnu Au. òufu økzfhe øk{u íkuMk{síkk nkuÞ Ãký ÷kufku yux÷k WÕ÷w LkÚke s.

r{¥k÷Lke fku{LkðuÕÚkLkk ¼úük[kh{ktMktzkuðýeyu yuf ðkík Vhe Mkkrçkík fhe Au fuhksfkhýeyku ¼÷u ònuh{kt yufçkeòLkeÄku÷kE fhíkk nkuÞ Ãký ytËh¾kLku çkÄkyufLkk yuf Au Lku f{kýe fhðkLke ykðu íÞkhufkuELku fþwt Lkzíkwt LkÚke. yu rMkðkÞ ÃkkuíkkLku¼ksÃkLku ðhu÷k økýkðíkk MkwÄktþw r{¥k÷ yLkufkUøkúuMke f÷{kze fE heíku yuf Ãktøkík{kt çkuMkeþfu ?

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ÚkÞu÷ku ¼úü[khLkku{wÆku Ëuþ {kxu þh{sLkf Au Lku yk yÃkf]íÞfhLkkhk çkÄktLku Mkò Úkðe s òuRyu íku{kt fkuEþf LkÚke Ãký yu sðkçkËkhe {kºk MkhfkhLke Auíkuðtw LkÚke. ¼ksÃk Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk su ÷kufkuyk ËuþÿkunLkk fk{{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuÞ íku{LkeMkk{u Ãkøk÷kt ÷E s þfu. ¼ksÃkLkk rðsÞøkkuÞ÷ Lku rðsÞfw{kh {÷nkuºkk suðk LkuíkkykuÃký ykÞkusf Mkr{rík{kt níkk Ãký íku{Lke Mkk{ufkuEyu fkËð WAkéÞku LkÚke ßÞkhu r{¥k÷LkuíÞkt íkku Ëhkuzk Ãkzâk. ykðtw fu{ ÚkÞwt yu ¼ksÃkurð[khðwt òuEyu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykÔÞwt

çËþh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

‘økwz {ku‹Lkøk-Mkw«¼kík{T’

20 ykuõxkuçkh 1973

nkxfuïh Mkfo÷ yLku xÙkrVfBÞw. fkuÃkkuohuþLk þnuhLkk rðfkMkLkk øk{u íkux÷k çkýøkkt Vqtfu, Ãkhtíkw þnuhLkk

Ãkqðo ¼køk{kt ykðu÷ nkxfuïh Mkfo÷ yksu Ãký ðknLk[k÷fku {kxu {wMkeçkíkkuLkku{nkMktøk{ Mk{kLk Au. yk Mkfo÷ Ãkh þnuhLkk xÙkrVf rLkÞ{kuLkwt ÷uþ{kºk Ãkýy{÷ Úkíkku LkÚke. þx÷ rhûkk íkÚkk þkf¼kS, £qxLke ÷kheðk¤kyku Ãkkuýk¼køkLkku hkuz hkufeLku Q¼k nkuÞ Au. suLkk fkhýu yðkhLkðkh yfM{kíkku MkòoÞAu. yk ykuAwt nkuÞ íkku ynªLkk hMíkkyku h¾zíke økkÞkuLkk Ãký yk©ÞMÚkkLkMkkrçkík ÚkkÞ Au. Mkfo÷Lke ykMkÃkkMkLkku hkuz Mkh¾e heíku rhMkhVuMk fhðkLke ¾kMksYh Au. fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo MxÙku{ ðkìxh zÙuLkus ÷kELkLkwt fk{ fhðk{ktykðu÷, Ãkhtíkw íkuLkwt Ãkrhýk{ íkku [k÷w ð»kuo [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk þqLÞ s òuðk{éÞwt Au. ykþk Au fu, {nkÃkkr÷fk{kt [qtxkELku ykðu÷k yk rðMíkkhLkkfkWÂLMk÷hku WÃkhkuõík ík{k{ Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu þõÞ «ÞíLkku fhþu.

- yu{. yuMk. [kinký, y{ËkðkË

Mkkih Mxe÷ Ã÷kLxLkku ÔÞkÃk ðÄkhku¼kðLkøkh ÃkkMku yðkrýÞk økk{u ykðu÷ku Mkku÷h Mxe÷ Ã÷kLx Mk{wÿ

s¤Lkwt Ãkkýe Ãkeðk÷kÞf çkLkkðeLku økk{Lku [kuÏ¾wt Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzu Au. hkßÞMkhfkhu MkkøkhfktXu ykðu÷k çkeòt økk{ku{kt Ãký ykðk yLkuf Ã÷kLx økkuXððkòuEyu, fu{ fu økwshkíkLkku ËrhÞkfktXku rðþk¤ Au yLku hkßÞ{kt yLkuf¼køkku{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. Lk{oËk ÃkhLke MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkknkuðk Aíkkt MðåA ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk ÞÚkkðíkT Au. ð¤e yk Ã÷kLx{ktðes¤eLke søÞkyu Mkkih QòoLkku WÃkÞkuøk ÚkðkÚke ðes¤eLkku Ãkw»f¤ çk[kðÚkþu íku{ s yk Ã÷kLxÚke «r¢Þk Ãkk{u÷wt Mk{wÿs¤ ¾uíkhku yLku ÃkkfLkuWÃkÞkuøke ÚkðkÚke ¾uíke Ãký MkMíke ÚkE þfu Au. ykùÞo íkku yu ðkíkLkwt Au fu,ykðkt Ã÷kLx rðþuLke òýfkhe íÞktLkk ÄkhkMkÇÞkuLku nkuÞ íkku ðkRçkúLxøkwshkíkLkk Lkk{u fhkuzku-yçkòuLkk yu{.yku.Þw. fhíkkt yLku økwshkíkLkuy{urhfk çkLkkððkLke ðkíkku fhíkkt ykÃkýk {wÏÞ{tºkeLku ykLke fþe òý LknªnkuÞ ? - çk¤Ëuð ÃkuELxh, çkkð¤k

MktÞ{ ðøkhLke Mk{krÄ yu fwt¼fýoLke rLkÿk Au

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hkMk÷k{íke Mkr{ríkLkk ‘nkE xuçk÷’ Ãkh ¼khík

MkwÄktþw r{¥k÷ {q¤ rËÕneLkk Au. r{¥k÷ rËÕne ÞwrLkðŠMkxe MxwzLxÞwrLkÞLk{kt sLkh÷ Mku¢uxhe íkhefu [qtxkÞk níkk.«{kuË {nksLk MkkÚku r{¥k÷Lke {w÷kfkík 1983{kt ÚkE yLku yufMkh¾e rð[khÄkhkLku fkhýu çktLku çknw s÷Ëe r{ºk çkLke økÞk níkk.r{¥k÷ rËÕne{kt xuLxðk÷k yux÷u fu íktçkwðk÷k íkhefu òýeíkk Aufu{ fu r{¥k÷ rËÕne{kt MkkiÚke {kuxku íktçkw rçkÍLkuMk Ähkðu Au.ðksÃkuÞe Mkhfkh ð¾íku «{kuË {nksLkLkku rMkíkkhku çkw÷tËe Ãkh níkkuíkuLkku r{¥k÷u ¼hÃkqh ÷k¼ WXkðe yZ¤f MktÃkr¥k s{k fhe níke.2002{kt rh÷kÞLMkLku ÷økíkk MkkuËk{kt r{¥k÷Lkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwtníkwt. rh÷kÞLMk ELVkufku{u {kºk 1 YrÃkÞkLkk ¼kðu 1 fhkuz þìhykrþ»k ËuðhkLke ºký ftÃkLkeLku ykÃÞk níkk. Ëuðhk {nksLkLkk Ãkwºkhknw÷Lkku r{ºk Au yLku hknw÷Lkk çkLkuðe ykLktËhkðLkku rçkÍLkuMkÃkkxoLkh Au. Ëuðhkyu yk þìh su ºký ftÃkLkeLku ykÃÞk íku{kt yufftÃkLke r{¥k÷Lkk çkLkuðe ÷r÷ík økkuÞ÷Lke níke. çknw QnkÃkkun ÚkÞkÃkAe yk çkÄk þìh rh÷kÞLMk ELVkufku{Lku ÃkkAk ykÃke ËuðkÞk níkk.r{¥k÷u 2005{kt Ãknu÷kt Íkh¾tz{ktÚke hkßÞMk¼k{kt [qtxkðk «ÞkMkfÞkuo Ãký ÃkAzkx {¤e. íku ÃkAe W. «Ëuþ{ktÚke hkßÞMk¼k{kt ½qMkðk¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®MknLku Mk{òðeLku ¼ksÃkLkk ðÄkhkLkk {íkÃkkuíkkLku {¤u íkuðe økkuXðý fhe. òufu Mkt½u ÷k÷ ykt¾ fhíkkøkkuXðý Ãkze ¼ktøke yLku r{¥k÷ çkeS ðkh Ãký nkhe økÞk.«{kuË {nksLkLke níÞk ÃkAe r{¥k÷ {nksLk ÃkrhðkhLku Ãkz¾u hÌkkníkk yLku hknw÷Lku ¼ksÃk{kt økkuXððk {nuLkík fhe níke Ãkýhknw÷ Lkfk{ku Lkef¤íkkt yu økkuXðý Ãký Ãkze ¼ktøke. 2009 ÷kufMk¼k [qtx{e{kt hksLkkÚku r{¥k÷Lku ykMkk{{kt ¼ksÃkLkk«¼khe çkLkkðíkkt yhwý sux÷e ¼zõÞk níkk. òufu hksLkkÚkusux÷eLku yðøkýeLku Ãký r{¥k÷Lku ¾Mkuzâk Lknkuíkk.

fkuý Au MkwÄktþw r{¥k÷? fku{LkðuÕÚk{kt ¼úük[kh: ¼ksÃkLkk Ãkøkík¤u hu÷ku

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux yuLz Lkkuxhe)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

{kun{uzLk fkÞËk {wsçk {kir¾f çkrûkMk MðefkÞo Au. {kir¾f çkrûkMkLkk{wÏÞ ºký ½xf Au. (1) zkuLkh (Donor) Úkfe r{÷fíkLke çkrûkMk ÚkÞu÷nkuðe òuEyu. (2) zkuLke (Donee) Úkfe çkrûkMkLkku Mðefkh ÚkÞu÷ nkuðkuòuEyu. (3) çkrûkMk fhðk{kt ykðu÷ r{÷fíkLkku fçkòu nkuðku òuEyu. yk{òu yk ºký ½xf Mktíkku»kkÞk nkuÞ íkku {kir¾f çkrûkMk fkÞËuMkh ÚkÞu÷ økýeþfkÞ yLku {kun{uzLk {kir¾f çkrûkMkLku xÙkLMkVh ykìV «kuÃkxeo yuõxLkef÷{-129 ÷køkw Ãkzíke LkÚke.

(Ref.: ÃkXký íkk÷e¾¾kLk yçËw÷ rð. ÃkXký nwMkuLk¾kLk, Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxo 2010)

¼khík{kt ÷kufþkne Au. yk yuf þkMkLk ÔÞðMÚkk Au. íku{kt ËhÃkkt[ ð»kuo [qtxýe îkhk Mk¥kk Ähkðíkk þkMkfku çkË÷kÞ íkuðeÔÞðMÚkk Au, Ãký Äe{u Äe{u yk çkÄwt þk¤k-fkì÷uòu{kt yLkufkÞËkyku ðøkuhu ÃkwMíkfku{kt s ðkt[ðk {¤þu íkuðwt sýkÞ Au,fkhý fu fkUøkúuMkLkk ðtþÃkhtÃkhkøkík hksfkhýLke xefk fhLkkhkyu s fhe hÌkk Au. rþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk¤ Xkfhu íku{Lkk ÃkwºkWØð Xkfhu yLku WØðLkk Ãkwºk ykrËíÞLku nkÚk{kt ík÷ðkhÃkfzkðe çkk¤ Xkfhuyu rþðMkuLkkLkk hksfkhý{kt ºkeS ÃkuZeLkktçke hkuÃÞkt Au. Ëuþ{kt ykÍkËeLkk ð¾íkÚke fkUøkúuMk{kt Ãkt.{kuíke÷k÷ Lknuhw, sðknh÷k÷ Lknuhw, RÂLËhkS, hkSðS yLkunðu hknw÷ yu{ Ãkkt[{e ÃkuZe MkwfkLk Mkt¼k¤ðk íkiÞkh ÚkE Au.yk yuf Ãkrhðkh LkÚke. fk~{eh{kt þu¾ yçËwÕ÷k, VkhwfyçËwÕ÷k yLku W{h yçËwÕ÷k yu{ ºký ÃkuZe Mk¥kk{kt hne Au.ykurhMMkk{kt çkesw ÃkxLkkÞf çkkË LkðeLk ÃkxLkkÞf Au.íkr{¤Lkkzw{kt fhwýkrLkrÄ, íku{Lkkt Ãkwºkku Mk¥kk ¼kuøkðe hÌkk Au.þhË Ãkðkhu ÃkkuíkkLke Ãkwºke Mkwr«ÞkLku MkktMkË çkLkkðe ©eøkýuþfÞko Au. fýkoxf{kt ÞurËÞwhÃÃkk yLku çku Ãkwºkku hksfkhý ¾u÷ehÌkk Au. ÍeýðxÚke þkuÄðk çkuMkeyu íkku ÷k÷w-hkçkze,{w÷kÞ{®Mkn ðøkuhu yLkufLkk ðtþòu fu Mkøkkt-MktçktÄeyku {¤þu.øðkr÷ÞhLkku ®MkrÄÞk Ãkrhðkh Ãký òýðk suðku. Mkøkðzíkk{wsçk yuf ¼ksÃk{kt, çkeò fkUøkúuMk{kt. xqtf{kt ÃkrhðkhLku ¾kMk{w~fu÷e Lk Ãkzu. ðtþkLkwøkík fu ÃkuZe Ëh ÃkuZe çkkÃk-ËkËkLkkuÔÞðMkkÞ-ÄtÄku [÷kððku íku Mkk{kLÞ heíku ðuÃkkh-Wãkuøk ûkuºkuçkLkíkwt Ãký yksu íkku çkkìr÷ðqzÚke r¢fux suðe h{íkku Ãký íkuLkkÚkeçkkfkík LkÚke. ÃkuZeykuLke ÃkuZeykuLkwt ð[oMð yLku íku Ãký{kuLkkuÃkku÷eLke hnu. yk WÃkhktík fkuE Ãký ÔÞðMkkÞ swyku.íkçkeçke, ðfe÷kík, [kxozo yufkWLxLMke ðøkuhu ûkuºku {kuxk¼køkLkk ík{k{ ûkuºku ðtþkLkw¢{u ÃkuZeykuLke ÃkuZeyku fkÞohíknkuðkLkk rfMMkk {¤þu. ykðe {{ík fu{ ? ½u÷Ak fu{ ? VõíkMk¥kk, MktÃkÒkíkk xfkðe hk¾ðk fu ÃkAe ðtþòu{kt ¾hu¾h su íkuûkuºkLke ÞkuøÞíkk nkuÞ Au ? òu fu ÞkuøÞíkk, ÷kÞfkík ðøkuhuLkeÃký yksu ÔÞkÏÞk çkË÷kE økE Au. yk WÃkhktík ykÃkýu òýeyuAeyu fu, ÞkuøÞíkk fu ÷kÞfkík íkku Xef, Ãký ÔÞðnkrhf ¿kkLkLk nkuÞ yLku Ãkwgíkk Lk nkuÞ íkku Ãký fuLÿ MíkhuÚke økúk{eý MíkhMkwÄe [qtxkíkk MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku yLku yLÞ MÚkkrLkf MðkÞ¥kMktMÚkkLkk MkÇÞku rÃkíkk-Ãkwºk, Ãkrík-ÃkíLke, ¼kE-çknuLk ðøkuhuyuyuf s ÃkrhðkhLkk [qtxkÞk nkuðkLkk yLkuf Ëk¾÷kyku Au. ykWÃkhktík fuLÿ{kt yLku yLkuf hkßÞku{kt yuðk Ãký Ëk¾÷k Au fu,yuf s ÃkrhðkhLkk yufÚke ðÄw MkÇÞku «ÄkLk nkuÞ. yk WÃkhktíkMkhfkhLkk yLkuf çkkuzo-rLkøk{ku ònuh MkknMkLke ftÃkLkeykuðøkuhu{kt Ãký ykðe s «Úkk y{÷{kt nkuÞ íkuðwt ykÃkýuyLkw¼ðeyu Aeyu. yk{ ÷kufþkne õÞkt hne ? sqLkk s{kLkk{ktykðe «Úkk níke fu, hkòLkku Ãkwºk hkò s nkuÞ. íÞkh çkkËs{eLkËkheLkk Mk{Þ{kt rÃkíkk ÃkAe Ãkwºk Ãký s{eLkËkhe Mkt¼k¤u,Ãký íku ð¾íku ¾whþe {¤u yux÷u ÞkuøÞíkk {u¤ðe ÷uðkíke. yksunðu yuðwt õÞktÞ hÌkwt LkÚke. ònuh MktMÚkkyku{kt Ãký Lknª.yksLkk hksfkhý{kt {w~fu÷e yuf s Au fu, Mk¥kkLke MkkÚkuMktÃkr¥kLkwt òuzký ÚkÞwt Au yLku íku Ãký øk{u íku heíku {u¤ððkLkeðkík Au. Mk¥kk {u¤ððk {kxu Ãký yLku MktÃkr¥k {u¤ððk {kxu Ãký.MkkÄLk fu {kæÞ{ fuðkt Au íkuðe fkuE Lkerík{¥kk yksu hne LkÚke.Mkki fkuE yu{ s {kLku Au fu, suLke ÃkkMku Mk¥kk nkuÞ íkuLke ÃkkMku sMktÃkr¥k nkuÞ. ònuh MkuðfkuLkk nkuÆkyku ÷kufkuLke Mkuðkyku {kxunkuÞ Au yLku yu Mkuðk Ãký yuðk «fkhLke fu, su{kt {uðk{u¤ððkLkk Lk nkuÞ. Q÷xkLkwt økw{kððkLkwt nkuÞ. yksu MkuðkLkeÔÞkÏÞk çkË÷kE økE Au. Mkhfkh Ãký MkuðkLku ytøkúuS{kt MkŠðMkfneLku yLkuf òíkòíkLkk fhðuhk ¼uøkk fhu Au. yk{ ßÞkt MkwÄe¾hu¾h MkuðkLkku ¼kð Lknª ykðu íÞkt MkwÄe yk Ëq»ký hnuðkLkwtAu. su{ hksfkhýLku Ëqr»kík çkLkíkwt yxfkððk økwLkkEíkÃkrhçk¤kuLku hkufðkLke {ktøk QXe Au íkuðe s heíku ÞkuøÞíkk fu÷kÞfkík rðLkkLke ðtþÃkhtÃkhkLke «ÚkkLku òfkhku ykÃkðk Mkk{kLÞ«òyu s frxçkØ Úkðwt Ãkzþu.

{kun{uzLk ÷kì yuLz {kir¾f çkrûkMk...

y{hu÷e, íkk.19y{hu÷eLkk òVhkçkkËLke xªçke çkuXf

WÃkh [qtxýe ÷ze hnu÷k fkutøkú uMkLkkW{uËðkh Mkrník Ãkkt[ yLku ¼ksÃkLkk [khfkÞofhkuyu Mkk{Mkk{e Ä{fe ykÃÞkLkeVrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku yk ík{k{LkeyxfkÞík fhe níke.

«kÃík rðøkíkku {wsçk òVhkçkkËLkkxªçke çkuXf WÃkh [qtxýe ÷ze hnu÷k¼ksÃkLkk {Lkw¼kE ðktò yLku fkutøkúuMkLkk

ËuðS¼kE ÃkzMkk÷k ðå[u [qtxýe «[khçkkçkíku zÏ¾ku Úkíkk Mkk{Mkk{k ÃkûkuÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ËeÄkLke VrhÞkË LkkutÄkEníke. su yLkwMktÄkLku yksu Lkkøku©eÃkeyuMkykE. Mke.S.hkXkuzu fkutøkúuMkLkkËuðS ÃkzMkk÷k, ÷k¾k ÃkzMkk÷k, ÍðuhòËð, çk[w fhþLk, LkLkk þªøkk¤k yLku¼ksÃkLkk [kh fkÞofhku Mkrník LkðLkeÄhÃkfz fhe níke çkkË{kt ík{k{LkkuAqxfkhku ÚkÞku níkku.

{økhLke S¼ íkuLkk {kuZkLkk WÃkhLkk¼køk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞ Au. íkuLku fkhýu{økh [kððkLke r¢Þk LkÚke fhe þfíkku.Ãkhtíkw íkuLkku Ãkk[LkhMk yux÷ku þÂõíkþk¤enkuÞ Au fu íku ÷ku¾tzLke ðMíkwyku MkwæÄkt ÃkýÃk[kðe þfu Au.zw¬h yk ËwrLkÞkLkwt [kuÚkwt MkkiÚke çkwrØ{kLk«kýe Au.ykÃkýk ½hLkk íkkÃk{kLk{kt rnr÷Þ{ økuMkhtøkneLk, MðkËneLk nkuÞ Au. ykÃkýkïkMk{kt yk økuMkLkwt «{ký 0.0005xfk nkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) MkLku 1996-97{kt hu÷ðu çksux{kt økwshkíkLku ¼khu....ÚkÞkLke ÷køkýe «ðíkuo Au (3)(5) fk¤k LkkýktLke ÄehÄkh fhLkkhkykuu fËe ÔÞksLkehf{.... fhíkkt LkÚke (2)(6) ÃkkÃke (3)(7) ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk ytøkúuS....Lke þk¤k{kt ¼÷u Au yu ðkíkíkku rþrûkík Þwøk÷kuLku ¾kMk ykLktË nkuÞ Au (3)(9) ÃktòLkku Lk¾ (3)(11) ÷uzeÍ....LkkLkk nkuðk Aíkkt yuLke ®f{ík ðÄw nkuÞ Au (3)(14) Lkkýkt fhsu ÷uLkkhu....Mkh Ãkhík fhðkLke fk¤Shk¾ðe òuEyu (3)(15) suLku ík{u.... {kýMkku økýku Aku, íku ÷kufku s õÞkhufík{khe Mkk{u Ãkzu Au (2)(16) «kýkÞk{ fhíkkt ïkMk ÷ELku hwtÄe hk¾ðkuu íku (3)(18) Ëhçkkh økZLkku ykøk÷ku Ÿ[ku {uzkËkh ¼køk (2)(20) ðuÃkkhe rðMíkkhku{kt çkìtfkuLke....ðÄw òuðk {¤u Au (2)(22) ¾wËkçkûk {wMkkVhkuLku....Lke {wMkkVhe fkuEðkh {kU½eÃkze òÞ Au (3)(25) WíkhðkLkkuu {wfk{, xkt[ý (3)(27) ¼ðkELkwt yuf Ãkkºk (3)(29) rþðLku yÃkoý ÚkÞu÷e ðMíkwyku ÷uLkkh çkúkñýLke yufòík (4)(31) ¼køkuzw økwLkuøkkhkuLkk....{u¤ððk Ãkku÷eMk ¾kíkwt [khuçkksw çkkík{eËkhku økkuXðu Au (3)(32) ½hLke çkkswLke rËðk÷ (2)(33) ykr£fkLke.... «ò Ãkh ytøkúuòuyu ðhMkku MkwÄe hksfÞwO (2)(34) Mk½¤u Xufkýu, Mkðoºk (2)Q¼e [kðeyku(1) EïhLke fhwýk....Au (3)(2) ¿kkrík (2)(3) rðïkMk (3)(4)....{kýMk yuLkkt [nuhk ÃkhÚke yku¤¾kE ykðu Au (3)(5) økwshkík{kt Äku¤fkLkk....ð¾ýkÞ Au (4)

(8) ÞtºkkuÚke [k÷íkwt {kuxwt fkh¾kLkwt (2)(10) LkkLke nkuze (3)(12) þkuf (3)(13) nòhku....ðå[u Ãký {kLkðe ykþkLkk íktíkwLku ð¤økehnu Au (3)(14) {wÂM÷{kuLke MkkðosrLkf r{÷fíkLkku ðneðx....fr{xeLku MkkUÃkkÞ Au (3)(17) ¼ú{h (3)(19) LkkýktLkku.... fhku íkku «{krýf [r÷ík Úkþu Lknª (3)(21) ¾kíkk ÄhkÞ Lknª íkuðwt (4)(23) ÷nuh, {kuswt (3)(24) çkLkkðxe ðkík, sqXkýwt (2)(26) økkÞLk{kt ÷uðkíkk Ãk÷xk (2)(28) Mkkuòu (3)(30) çkq{ ÃkkzeLku hzðwt íku (2)(31) ÷kfzkLke fu ÄkíkwLke ÷ktçke Ãkkík¤e økku¤ [eÃk (2)

{u÷urhÞkykÞwðuoË{kt {u÷urhÞkLkwt W¥k{yki»kÄ Au. “®LkçkkrË [qýo’÷e{zkLke yktíkhAk÷, Mkt[¤,

ys{ku ðøkuhu. yki»kÄku Mkh¾k ¼køku yLku ykçkÄk sux÷wt frhÞkíkwt [qýo çkLkkððwt. yk [qýoçkòh{kt Ãký {¤u Au. yzÄe [{[e sux÷wtyk [qýo Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ÷uðkÚkeLkðku yLku sqLkku- ðkhtðkh Úkíkku {u÷urhÞk {xuAu. {u÷urhÞk {xe økÞk ÃkAe Äe{ku íkkð hnuíkkunkuÞ íkku yuf fÃk sux÷k Wf¤íkk Ãkkýe{kt hkºkuºký økúk{ MkqtXLkku yLku frhÞkíkkLkku ¼wfkuLkkt¾e Zktfe Ëuðwt. Mkðkhu íku økk¤eLku Ãke sðwt.ykðe heíku Mkðkhu çkLkkðu÷ hkºku ÃkeðkÚke {xesþu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-45 7-33 18-18rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1101 Lkku Wfu÷

STAR GOLD11.10 yÃkLku15.40 Ë{20.00 fq÷e Lkt.1

SONY MAX12.00 çkuxk16.00 fkuÞ÷k20.00 r{.Lkxðh÷k÷

STAR MOVIES12.45 çkkux÷ Mxkuf14.55 Äe hkuf17.35 Ãk÷o nkçkoh21.00 yk{oh ykuV økkuz-2

FILMY11.30 çkË÷íku rh~íku15.00 çkË÷k19.00 ¾kuMk÷k fk økkuMk÷kt22.30 ðehøkrík

ZEE CINEMA12.00 Vq÷ ykih fktxu16.00 {k íkwsu Mk÷k{20.00 [ktËLke [kuf xw [kELkk

HBO12.00 çÕÞq ¢uþ16.45 VuheMk çkw÷Mko zu ykuV19.15 ç÷uf þeÃk21.00 hkuf yuLk hku÷

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 501

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

7 2 93 5

6 4 1 56 7

4 2 1 31 8

47 8 4

3 9 1

{wtçkE Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËenw{÷k{kt ykEyuMkykELkku nkÚknkuðkLke yxf¤ku [k÷e hne Au.ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ELxh MkŠðMkELxur÷sLMk yusLMke Ãkh ¼khík rðhwØfkðíkhkt ½zðkLke y™u ykíktfðkËeykuLkuÃkLkkn ykÃkðkLkk ykûkuÃkku Akþðkhu Úkíkkhnu Au. ELxur÷sLMk yusLMkeyku fu suËuþLke Mkwhûkk fksu Mkíkík Mkíkfo yLkufkÞohík hnu Au. yksu rðïLke fux÷efòýeíke ELxur÷sLMk yusLMkeyku rðþu{krníke {u¤ðeyu.

{kuMkkË: EÍhkÞ÷Lke ELxur÷sLMkyusLMkeLkwt Lkk{ {kuMkkË Au. 13rzMkuBçkh, 1949Lkk hkus íkuLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.1,200 f{o[kheyku íkuLke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. yk yusLMkeLkwtMkt[k÷Lk {uhe zøkkLkLkk nkÚk{kt Au.yu{1 6: yu{1 6 yu ÞwLkkExuz®føz{ ¾kíku ykðu÷e Au. íkuLke h[Lkk1909{kt rMk¢ux MkŠðMk çÞwhku íkhefufhðk{kt ykðe níke. íkuLkwt nuzõðkxoh÷tzLk ¾kíku ykðu÷wt Au. yusLMkeLkkyuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh Mkh ßnkuLkMkuðMko Au.MkeykEyu : y{urhfkLke

ELxur÷sLMk MkŠðMkLkwt Lkk{MkeykEyu Au. MkeykEyuLke MÚkkÃkLkk18 MkÃxuBçkh, 1947Lkk hkusfhðk{kt ykðe níke. 20,000f{o[kheyku yk MktMÚkk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. r÷ykuLk ÃkuLkuèk íkuLkkrzhuõxh íkhefu fkÞohík Au.yu{yuMkyuMk: [eLkLkk ELxur÷sLMkçÞwhkuLkwt Lkk{ yu{yuMkyuMk Au. íkuLkwtðzwt{Úkf çke®søk ¾kíku ykðu÷wt Au.yusLMke yuÂõÍõÞwrxð sUøk Ìkw[ktøkAu.çkeyuLkze: s{oLkeLkk ELxur÷sLMkçÞwhkuLku çkeyuLkze íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. 1 yur«÷, 1956Lkk hkusíkuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.6,050 sux÷k f{o[kheyku íku{ktfkÞohík Au. yk MktMÚkkLkku Ëkuhk Mkt[khøkunÕLk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk nkÚk{ktAu.yuVyuMkçke: yuVuMkçke yu hrþÞLkELxur÷sLMk çÞwhku Au. 3 yur«÷,1995Lkk hkus íkuLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. 350,000f{o[kheyku Ähkðíkk yk ¾kíkkLkwtðzwt{Úkf ÷wçkuLfk Mõðuh ¾kíku ykðu÷wtAu.

rþûkýLku «økrík y™u MkV¤íkkLkkuÃkkÞku økýðk{kt ykðu Au. ykøk¤ ðÄðk{kxu yLku ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu rþûkýÃkøkËtze Mk{kLk Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLku su íkurVÕz{kt fkhrfËeo ½zðkLke {n¥ðkfktûkknkuÞ Au yLku íÞkt MkwÄe ÃknkU[ðk{kt rþûkýÃkkÞkLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au. òufurþûkýLke MkkÚku íkfoþÂõík y™u ykøk¤ðÄðkLke ík{LLkk Ãký yux÷e s sYheAku. {kºk ÃkwMíkrfÞwt ¿kkLk Ëhuf søÞkyufk{{kt ykðíkwt LkÚke. òufu økúußÞwyuþLkMkŠxrVfux nkuÞ fu yLÞ rð»kÞku{kt {nkhíknktMk÷ fhe nkuÞ yu ík{khe çkwrØ{¥kk y™uykøk¤ ðÄðk {kxuLke ÃkqðoíkiÞkheyku Mk{wtËÃkoý Au. rþûký yu rÚkÞhe Au su«uÂõxf÷ Ëhr{ÞkLk fuðe heíku ykøk¤ðÄðwt, {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fuðe heíkufhðku, fkuÞzk fuðe heíku Wfu÷ðk yLkuMkV¤íkk íkhVLkkt ÃkøkrÚkÞktLku fuðe heíku Mkhfhðk íkuLkwt rLkËþoLk fhu Au. þiûkrýf

ÞkuøÞíkk yu Lkkufhe {u¤ððkLkk fk{{ktykðu Au yLku ßÞkhu ykí{MkqÍ y™uøkýíkheyku yu Lkkufhe{kt ykøk¤ ðÄðkLkkfk{{kt ykðu Au. fkhrfËeoLkk rLk{koý{ktçktLku ðMíkw yøkíÞLke Au. fkuE yuf ðMíkwLkk nkuÞ íkku Lk [k÷u yuðwt LkÚke Ãkhtíkw òuçktLku ðMíkw nkuÞ íkku æÞuÞ rMkrØ{kt ykMkkLkehnu Au. ¼ýíkh MkkÚku økýíkh Ãký ÚkÞtwnkuÞ íkku y[wf MkV¤íkk {¤u Au. Äehw¼kEytçkkýeyu rçkÍLkuMk {uLkus{uLxLke fkuEÔÞðÂMÚkík íkk÷e{ Lknkuíke {u¤ðe AíkktÃký íkuyku MkV¤ rçkÍLkuMk{uLk íkhefuÃkkuíkkLke òíkLku «MÚkkrÃkík fhðk{kt MkV¤hÌkk níkk. yksu ytçkkýeçktÄwykurçkÍLkuMkLke þiûkrýf yLku ÔÞkðMkkrÞfçktLku Ãkh «¼wíð Ähkðu Au yLkuMkV¤íkkÃkqðof íkuLkw t Mkt[k÷Lk fhu Auu.ELkþkuxo òu þiûkrýf ÞkuøÞíkk yLkuÔÞðMkkÞ Mkt¼k¤ðkLke fwLkun nkuÞ íkku yuMkkuLkk{kt MkwøktÄ Mk{kLk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

Íehku rVøkh {kxu MðkMÚÞLku òu¾{{kt Lk {qfku

¼ýíkh-økýíkhLkku Mktøk{ yÃkkðu MkV¤íkk

rðïLke òýeíke økwÃík[h MktMÚkkyku

ík{u rLkhktíku fBÃÞqxh Ãkh fk{ fhíkktnkuð íku{ s fk{{kt {øLk nkuð Lku íÞkhuy[kLkf s yuf Lke[u s{ýe çkksw ¾qýuÚkeÃke¤k f÷hLkwt yuf çk÷qLk ¾q÷íkwt nkuÞ AuyLku ík{Lku rxÃMk yLku Mk÷kn-Mkq[Lk ykÃÞktfhíkwt nkuÞ Au. fËk[ ykðk Mk{ÞuðýLkkuíkÞko {nu{kLk ykÔÞk nkuÞ íkuðkuyLkw¼ð Úkíkku nkuÞ Au. yk çk÷qLk ík{khkfk{{kt Ë¾÷ fhe þfu Au íku{ s ík{kheíkÕ÷eLkíkkLkku Ãký ¼tøk fhu Au íÞkhu ík{uíkuLku Ãkhkýu çktÄ fhe Ëku Aku. òufu, Vhe ðkhõÞkhu yk çk÷qLk ykðe [Zu íkuLkku ík{Lku ÃkýÏÞk÷ nkuíkku LkÚke yux÷u ÃkkAe yu ®[íkk íkkuhnuíke s nkuÞ Au. òu ík{u yk ‘çk÷qLkrxÃMk’Lku çktÄ fhe Ëuðk {ktøkíkk nkuð íkku ík{uíku{ fhe þfku Aku fkhýfu Auðxu fBÃÞwxh íkkuík{kÁt s Au Lku! yk çk÷qLkLku çktÄ fhðk{kxu ík{khu hrsMxÙe yurz®xøk fhðwt Ãkzþu.íkku ykx÷wt fhku...1. Mkki «Úk{ Start > Run fhe íÞkt

Regedit xkEÃk fhku.2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt zkçke

çkkswLke ÃkuLk÷{ktÚke HKEY_CUR-RENT_USER \ Software \Microsoft \ Windows \CurrentVersion \ Explorer \Advanced Lkurðøkux fhku.

3. íÞkh çkkË s{ýe çkkswEnableBalloonTips Lkk{LkehrsMxÙe þkuÄku yLku yurzx fhku. òu nkuÞíkku íÞkt hkEx Âõ÷f fhe New >Dword Value fheEnableBalloonTips Lkk{LkehrsMxÙe çkLkkðku yLku íku{kt ðuÕÞw 0hk¾ku.

4. íku{ s íkuLku Vhe [k÷w fhðe nkuÞ íkkuðuÕÞw 1 fhe Ëku.íkku ÃkAe nðu ík{u yk hrsMxÙe [uLs

fheLku çk÷qLk rxÃMkÚke Awxfkhku {u¤ðeþfþku.

ð]»k¼

{Lk nkuÞ íkku {k¤ðusðkÞ yu WÂõíkMkkÚkof çkLku.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuXefXef. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

ykÃkLke ÷køkýeykuÃkh MktÞ{ hk¾e ík{uÃkrhÂMÚkríkLkku n÷{u¤ðe þfþku.«ÞíLkku V¤u. MLkuneÚkeMknfkh {¤u.

®Mkn

{qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykððk {kxur{ºk-rníkuåAwLkkuMknÞkuøk {¤u. ¾[oxk¤ðku. r{ºkkuWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ÃkrhÂMÚkríkLkuMk{SLku [k÷ðkÚkeíkf÷eV ykðíkeyxfu. ykŠÚkfMk{MÞkLkku Wfu÷{¤u.

fwt¼

{Lkøk{íkefk{økehe ytøkuÞkuøÞ íkf ykðe{¤u. Äehs sYhe.øk]nSðLkLkk fk{ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Wíkkð¤u ÷eÄu÷krLkýoÞ ÔÞÚko sýkþu.ykŠÚkf ykÞkusLksYhe Mk{sðwt.íkrçkÞík Mkk[ððe.{n¥ðLkkt fk{ ÚkkÞ.

{u»k

fËhLke fk{Lkkhk¾ðkÚke õÞkhufrË÷ Ëw:¾þu {kxuíÞkøk¼kðLkk fhu÷f{o sYh V¤ËkÞeçkLku.

LkkýkfeÞ ðnuðkhkuçkkçkíku økkVu÷ Lkhnuþku. «ðkMk{ktrð÷tçk. øk]nSðLkfu r{ºkÚke {LkËw:¾sýkÞ.

{kLkrMkf Mk{MÞkLkkMk{kÄkLk ytøkuðze÷Lkwt {køkoËþoLkV¤u. ¾[o-¾heËeÃkh fkçkq hk¾òu.÷køkýe Ëw¼kÞ.

ytík:fhý{kt W[kxyLkw¼ðkÞ. ðÄwÃkzíkk ¼kðwf LkçkLkþku. ½hLkk fuçknkhLkk fk{rð÷tçkÚke Ãkíku.

¾heËeyku ÃkkA¤fhs Lk ÚkE òÞ íkuòuòu. «ríkfq¤íkkLkkfkhýu yxfðwt Ãkzu.MðsLkÚke [f{fÍhu.

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe þfþku.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷uòu.rððkËÚke Ëqhhnuðwt.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

«Ëku»k ðúík, Ãkt[f, [tÿ-økwhwLke Þwrík,økwýkíkeíkkLktË Mðk{e ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk. 20-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{{kMk : rsÕfkË. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f.

27-42 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 15-34 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿhkrþ : fwt¼ f. 08-53 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk(Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : Äúwð f. 22-32 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík.rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 15-34Úke. * ¾økku¤ : [tÿ-økwhwLke Þwrík(økwhw 7 ytþ Ërûkýu). [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý MktíkøkwýkíkeíkkLktË Mðk{eLke ÃkwÛÞríkrÚk (Mkt. 1923, R.Mk. 1867, økkUz÷). * f]r»kßÞkurík»k : nðk{kLk{kt rËðMku økh{eLkwt «{ký ðÄw sðk {¤u. íkuLke yMkh rþÞk¤w ÃkkfWÃkh ÚkkÞ. øktsçkòhLkkt fk{fks{kt ÃkqAÃkhA ðÄþu. Y-fk÷k- fÃkkMk- Mkqíkh- yuhtzkíkÚkk økðkhMkez{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk çkLku Au. yk Lkh{kE ûkýSðe-yÕÃkfk¤LkenkuÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1102

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 500Lkku Wfu÷

þkherhf çkktÄku s yuðku nkuÞ fu ík{uM÷e{ y™u xÙe{ Ëu¾kíkk nku íkku ðkík y÷økAu, Ãkhtíkw Ëqçk¤kt-Ãkkík¤kt Úkðk{kt íku{sf{LkeÞ fkÞk {u¤ððk{kt õÞktf þheh yLkuíktËwhMíkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðwt nkrLkfkhfMkkrçkík ÚkE þfu Au. Ãkkík¤e fkÞk {u¤ððk{kxu LkkLke ÷køkíke fux÷ef ykËíkkurðfhk¤ MðYÃk ÷E þfu Au. Ãkkík¤k Úkðk{kxu fu ðsLk Wíkkhðk {kxu fMkhík yu ©ucWÃkkÞ Au. Ãký ÔÞÂõíkykuLku òu fMkhíkLkwtLkk{ Ãkzu íkku MkkiÚke Ãknu÷wt fkhý Mk{Þ LkÚkeyuðwt ykÃkðk{kt ykðu Auu. òu fMkhík LkÚkefhe þfkíke íkku fux÷ef LkkLke ÷køkíke ÃkhtíkwMðkMÚÞ y™u þhehLku ò¤ððk{kt {n¥ðLkku

¼køk ¼sðíke ykËíkku Ãkh æÞkLkykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ½ýku VkÞËkuÚkE þfu Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkyku yu{{kLku Au fu SðLk yuf s ðkh {¤u Au íkku¾kyku, Ãkeðku yLku {ò fhku. ðkík Mkk[e AuÃký yuðe {ò fk{Lke LkÚke nkuíke suykøk¤ síkkt Mkò çkLke òÞ. xeðe òuíkktòuíkkt ¾kðkLke ykËík nkuÞ íkku íku LkwfMkkLkfhe þfu Au. yk fwxuðLku Ëqh fhðk ½ýesYhe Au. çkk¤fkuLku s yk ðkík ÷køkw LkÚkeÃkzíke, Ãkhtíkw Ëhuf Þwðíke su ykðkuyr¼øk{ Ähkðu Au íkuLkk {kxu yk fwxuðçkË÷ðe sYhe Au. fux÷ef †eykuLkus{ðkLkwt çkLkkðíkkt çkLkkðíkkt ¾kðkLke

ykËík nkuÞ Au. yk ykËíkLku Ëqh fhku. ykheíku ¾kðkÚke yufMkh¾wt s{e LkÚke þfkíkwt.Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu þhehLku sYheþÂõík yLku Ãkku»kfík¥ðkuLkku y¼kð ðíkkoÞAu. yk heíku ¾kðkÚke ÞkuøÞ heíku s{e LkÚkeþfkíkwt y™u Úkkuze Úkkuze ðkhu ¼q¾ ÷køku Au.íkku yufe¼kýu çkuMkeLku ¼kusLk ÷uðkLkwt hk¾ku.ík{khk ¼kusLk{kt þõÞ nkuÞ íkku Mk÷kzLkkuMk{kðuþ y[qf fhku. yLku òu zkÞu®xøkfhíkkt nku íkkuÃký Mk÷kz ¾kðk Ãkh ¼kh{qfku. íkuLkkÚke þhehLku sYhe fu÷he {¤þuyLku þÂõíkLkku y¼kð Lknª ðíkkoÞ íku{sQòoðtík yLkw¼ðþku. s{íkkt s{íkkt ÃkkýeÃkeðkLke ykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku.

1 6 4 8 7 2 3 9 58 5 7 9 1 3 4 6 29 2 3 5 4 6 8 1 76 4 8 7 3 9 5 2 17 9 2 1 8 5 6 4 35 3 1 6 2 4 7 8 92 8 6 3 9 7 1 5 44 7 5 2 6 1 9 3 83 1 9 4 5 8 2 7 6

©ØkLku áZ fhwt AwtøkkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXeøkwshkíke MkkrníÞLkk «fktz Ãktrzík økkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXeLkku sL{ íkk.

20-10-1855 Lkk hkus LkrzÞkË ¾kíku ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLkyu{ýu Zøk÷kçktÄ ÃkwMíkfku ðkt[e LkkÏÞk. yu÷yu÷.çke. ÚkE ðfe÷kík þYfhe yLku MkkÚku s ‘MLkun{wÿk’ Lkk{Lkwt fÚkkfkÔÞ ÷ÏÞwt. WÃkhktík ËÞkhk{LkkuyûkhËun, ÷e÷kðíke SðLkf÷k, {kÄðhkð M{hrýfk suðwt MkkrníÞMksoLk fÞwot. Ãkhtíkw íku{Lkk Mkki MksoLkku{kt Mkçk¤ MksoLk íkku ‘MkhMðíke [tÿ’Au. LnkLkk÷k÷u íkuLku ‘søkík fkËBçkhe’ fne Au. økwýMkwtËhe suðwt økwrýÞ÷Ãkkºk MkSoLku økkuðÄoLkhk{u økwsohe LkkheLkwt økkihð ðÄkÞwott Au. yLkufMkk{rÞfku{kt íku{Lkk ®[íkLk÷u¾ku «fkrþík Úkíkk. økwshkíke MkkrníÞÃkrh»kËLkk «Úk{ «{w¾ íkhefu íku{Lke ÃkMktËøke ÚkE níke. økkuðÄoLkhk{{kºk ðkíkkofkh LkÚke, Mk{Úko Ãktrzík Au. {kºk f÷kfkh LkÚke, áük Au, 52ð»koLke ðÞu E.Mk. 1907{kt yk MkkrníÞMðk{eLkwt rLkÄLk ÚkÞwt. xqtfe®sËøke{kt økkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXeyu fhu÷wt «ËkLk y{qÕÞ Au.

- yu÷.ðe.òuþe

ÜU¢}¢ñS¼ñS¼ñNü¼¿¢¢Ý¢: ÐíÐl‹¼ïz‹²Îï±¼¢: J¼æ ¼æ çÝ²}¢}¢¢Sƒ¢² ÐíÜUëy²¢ çÝ²¼¢: S±²¢ JJ20JJ²¢ï ²¢ï ²¢æ ²¢æ ¼Ýéæ |¢ÜUì¼: Ÿ¢h²¢<™¼éç}¢ÓÀç¼ J¼S² ¼S²¢™H¢æ Ÿ¢h¢æ ¼¢}¢ï± ç±Î{¢}²ã}¢ì JJ21JJ

(y{wf y{wf ¼kuøkkuLke fk{Lkk ðzu su{Lkwt ¿kkLk nhkE [wõÞwt Au, yu {kýMkku ÃkkuíkkLkkMð¼kðÚke «uhkELku y{wf y{wf rLkÞ{Lku Äkhý fhe yLÞ ËuðíkkykuLku ¼su Au yux÷u fuWÃkkMku Au. su su Mkfk{ ¼õík su su ËuðíkkLkk MðYÃkLku ©ØkÚke Ãkqsðk RåAu Au, íku íku¼õíkLke ©ØkLku nwt yu s Ëuðíkk «íÞu áZ fhwt Awt.)

¿kkLke {kýMk íkku Ãkh{kí{kLku Ãkk{u Au, Ãký y{wf ¼kuøkkuLke fk{LkkLku fkhýu su{Lkwt¿kkLk ykuMkhe [wõÞwt nkuÞ Au, íkuyku ÃkkuíkkLkk Mð¼kð yLku «f]rík {wsçkLkk ËuðíkkykuLku¼síkk nkuÞ Au. fkuE MkhMðíkeLku Ãkqsu Au íkku fkuE ÷û{eSLku, fkuELku rþð¼Âõík ÃkMktËykðu Au íkku fkuELku rð»ýw¼Âõík. ykðk ÷kufku ÃkMktËøkeLkk ËuðíkkykuLke Mkfk{ ¼Âõík fhíkknkuÞ Au. ¼økðkLk fnu Au fu ykðk ÷kufkuLke su íku ¼økðkLk «íÞuLke ©ØkLku nwt áZ çkLkkðíkkunkuô Awt. Eïh RåAíkk LkÚke fu ík{u {khe s ¼Âõík fhku, Ãký suLkk «íÞu ©Øk hk¾kuÃkqhuÃkqhe hk¾ku, yuðku MktËuþ ykÃku Au.

‘çk÷qLk rxÃMk’ fuðe heíku çktÄ fhþku ?

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

y LÞk Þ

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

hu ¾k f nu ðk y ï

ík ze Ãkk h Ä hku çkku

¾t s Lk þ ÷k fk

Ãkk Ãk z Ëe ðk Lke øk

Þko fku íMkk Þk Ëe

Ãkk Þ {k ÷ Þ f] ík

ht Mkk Ä Lk Lkk {

øk ði Þku { ¾u hw

ík h sq Lke Mk ®[ ík

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 49 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

99WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

fkuxzk{kt Lkhuøkk ÞkusLkk{kt

fki¼ktz{kt ÃkkuMx{uLk Mkk{uÃký íkku¤kE hnu÷k Ãkøk÷kt

ÃkkuhçktËh, íkk 19ÃkkuhçktËhLkk fkuxzk økk{u Lkhuøkk

ÞkusLkk{kt ÚkÞu÷k ¼úük[kh{kt çkkuøkMkòuçkfkzo çkLkkðeLku ÃkiMkk WÃkkzðkLkkfki¼ktz{kt ÃkkuMx{uLk Mkk{u ¾kíkkfeÞfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

fwríkÞkýkLkk fkuxzk íkÚkk ÄhMkLk økk{uLkhuøkk ÞkusLkk{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[khfhðk{kt ykðe hÌkku Au íku ytøkuLke fux÷kfòøk]ík økúk{sLkkuyu ÃkkuhçktËh Ëkuzeykðu÷k Lkhuøkk ÞkusLkkLkk fuLÿ MkhfkhLkkíkÃkkMkLkeþku huýwfk [kiÄhe yLku {ÄwMkwËLk{e†eLku ÷u¾eík{kt hswykíkku fhe níke.yk hswykíkku{kt sýkðkÞwt níkwt fu, íku{Lkkøkk{ku{kt Lkhuøkk ÞkusLkkLkku ÷k¾kuYrÃkÞkLkku ¼úük[kh ÚkÞku Au íkÚkkyuMk.xe.Lkk fLzfxhÚke zÙkRðh,støk÷¾kíkkLkk f{o[kheÚke {ktzeLku«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLkk Lkk{u Ãkýòuçkfkzo çkLke økÞk Au.

yux÷w s Lkne {]íkfkuLkk Lkk{u Ãkýòuçkfkz çkLke [qfÞk Au. íkÚkk {hu÷k

{kýMkkuyu Ãký Lkhuøkk ÞkusLkk{kt {swhe-fk{ fhe ÷eÄk nkuðkLke [kutfkðLkkherðøkíkku Ãkqhkðk VrhÞkËku MkkÚku hsw fhkÞkníkk.

ykx÷uÚke Lkne Úkt¼u÷k sðkçkËkhfki¼ktzefkhkuyu økk{{kt yÃktøk {kýMkkuLkkLkk{u Ãký òuçkfkzo çkLkkðeLku íkuLkk Lkk{uÃký YrÃkÞk ns{ fhe ÷eÄk Au fux÷kføkúk{sLkku rðËuþ{kt hnuðk [kÕÞk økÞk Auíku{Lkk Lkk{Lkk òuçkfkzo çkLkkðeLku¼úük[kheykuyu nË fhe Lkk¾e níke.økk{Lkk MkhÃkt[ ÃkkMku Ãký yk ytøkuLkehswykíkku ÚkR níke. Ãký, fkuR s Ãkøk÷kt÷uðkÞk Lk níkk yk fki¼ktz{kt ÃkkuMx{uLkîkhk ðezÙkuVku{o{kt Mkne fheLku Lkkýk WÃkkze÷eÄk nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fhðk{ktykðíkk yk fuMkLke íkÃkkMk{ktÃkkuMx¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu ÃkýòuzkÞk Au yLku sðkçkËkh ÃkkuMx{uLk Mkk{u¾kíkkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au íkÚkkykøkk{e rËðMkku{kt íkuLku MkMÃkuLz fhðkMkwÄeLke fkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{]íkf-ytÃkøkkuLkkt Lkk{u òuçkfkzo çkLkkðe Lkkýkt [kô fÞko

{kuzuÚke ò{eLk {¤íkk ík{k{Lkku Aqxfkhku

xeEykhyu{Lku rhÃkkuxo fhðk íksðes

òVhkçkkËLkkt xªçkeLkku [qtxýe zÏ¾ku

¼ksÃk yLku fkUøke W{uËðkhMkrník 9 þÏMkkuLke yxfkÞík

ÄkuhkSLkk [f[khe çkkuøkMk Mke{fkzo «fhý{kt

ykX {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkuhÃk{eyu nksh hnuðk nwf{

hksfkux, íkk.19ÄkuhkS{ktÚke íkksuíkh{kt çkkuøkMk

zkuõÞw{uLxLkk ykÄkhu Mke{fkzo EMÞwfhðkLkwt sçkÁ fki¼ktz ÃkfzkÞk çkkËÃkku÷eMku zkuõÞw{uLxLke [fkMkýe fÞko ðøkhykzuÄz Mke{fkzo EMÞw fhíke ykX{kuçkkE÷ ftÃkLkeLku Mk{LMk Vxfkheíkk.hÃk{eyu hksfkux rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke f[uheyu nksh hnuðk nwf{ fÞkuoAu. íku{s {kuçkkE÷ ftÃkLkeLke çkuËhfkheMktË¼uo TRAI îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷exeEykhyu{ Mku÷Lku rhÃkkuxo fhðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçkÄkuhkS{kt çkkuøkMk zkuõÞw{uLxLkk ykÄkhuMke{fkzo ðu[kíkk nkuðkLkk hksfkux huLszeykES {Lkkus þþeÄh yLku rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk ze.yuLk. Ãkxu÷Lku {¤u÷e[ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu yuMkykuSLkkMxkVu AkÃkku {khe ËwfkLkËkh {wMíkfe{

yVÍ÷ Íw{Íw{eÞk yLku yfe÷ Mkw÷u{kLkhkÞíkkLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMk rh{kLz Ëhr{ÞkLk çkÒkuËwfkLkËkhku çkkuøkMk zkuõÞw{uLxLkk ykÄkhuy÷øk y÷øk {kuçkkE÷ ftÃkLke{kt Vkuxk,[qtxýe fkzoLke Íuhkuûk hsw fhe yuf sÔÞÂõíkLkk Lkk{u y÷øk y÷øk Mke{fkzo{u¤ðe swËe swËe ÔÞÂõíkLku ðu[e Lkk¾íkknkuðkLkw t yLku yíÞkh MkwÄe{kt h46 Mke{fkzo ðu[e LkkÏÞkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt.

yk fki¼ktz{kt {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkeçkuËhfkhe Aíke Úkíkkt Ãkku÷eMk îkhkðkuzkVkuLk, ykEzeÞk, yuhxu÷,rh÷kÞLMk, rðzeÞkufkuLk, ÞwLkeLkkuh, xkxkyLku ðSoLk ftÃkLkeLku Mk{LMk EMÞw fheíkk.hÃk{eyu nksh hnuðk ykËuþ fÞkuoAu. íku{s xu÷efku{ yuLVkuMko{uLx rhMkkuMkoyuLz {kuLkexhªøk Mku÷Lku rhÃkkuxo fhðkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

hks¼k níÞk fuMkLkk

hkuþLk Mkrník Ãk ykhkuÃkeçku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

hksfkux,íkk.19{kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkkLkk fðkx-

oh{kt hnuíkk {w¤ nz{íkeÞkLkk hks¼k WVuohksuLÿ®Mkn ÷¾w¼k òzuòLke AheLkk ðeMkuf½k Íªfe fhÃkeý níÞk fhe ÷kþLku {kÄkÃkh[kufze LkSf yðkðY þuhe{kt VUfe ËuðkLkkøkwLkk{kt ÃkfzkÞu÷e hkuþLk fkMk{ y÷e,yk{eh {n{Ë økehks, {nuçkwçk WVuo {uçk÷kuEfçkk÷, ÷k÷ku WVuo EBíkeÞkÍ ¼e¾w¼kEhkW{k yLku h{ÍkLk {k{Ë hkW{kLku Ãkku÷eMkurh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku hsw fhíkk yËk÷íku çkurËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au.økktÄeøkúk{

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkÃkkMkLkeMk yrÄfkheyufhu÷e yhS{kt yuðe hsqykík fhe níke fuhkuþLk MktÄeyu MkkuÃkkhe Ãkuxu ykÃku÷k Y. 15nòh íku{s {kuçkkE÷Lkwt Lkuxðfo fhðkLkwt çkkfeAu íkuÚke Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLkk ºký rËðMkLkkrh{kLz ykÃkðk.yk rh{kLz yhSLkeMkwLkkðýe ÚkE síkk sÞwze~Þ÷ {uSMxÙuxyu{.çke. hkXkuzyu Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLkuíkk.h1{e MkwÄe rh{kLz Ãkh MkkutÃkðkLkku ykËuþfÞkuo Au. çkeSçkksw fkuxo{kt hsw fhkÞu÷e hkuþLkuhks¼kLkk Ãkrhðkh íkhVÚke òLkLkwt òu¾{nkuðkLke Ënuþík ÔÞfík fhe níke.

yËk÷ík Mk{ûk òLkLkwt òu¾{ nkuðkLke hkuþLkeLke hswykík

{kMkw{Lkwt síkLk: ÃkkuhçktËhLkk r{÷Ãkhk{kt Ëe÷eÃk økktøkzeÞkLkk {fkLk{kt ¾eMkfku÷eLkuçke÷kzeyu {khe Lkk¾íkk yLkkÚk 4 çkå[kLku WAuhðk{kt ykðe hÌkkt Au. ðe{k ftÃkLkeLkkyusLx Ëe÷eÃk økktøkzeÞkLkk {fkLk{kt ¾eMkfku÷eyu 4 çkå[kLku sL{ ËeÄkLkk [kuÚkkrËðMku s çke÷kzeyu íkuLku rþfkh çkLkkðeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhíkk nsw íkku ykt¾ku ÃkýLkÚke W½ze íkuðk [kh [kh çkå[kyku {kíkk rðnkuýk yLkkÚk çkLke økÞk Au.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT10

rsÕ÷kfûkkLke ÷ktçke fqË MÃkÄko{kt Ãke.ðe.{kuËe Mfq÷LkktW{tøk sMkkýeyu ík]íkeÞ MÚkkLk «kÃík fÞwo níkwt.

Mkkihk»xÙ nkEMfq÷Lkkt «Úkr{f rð¼køkLkkrðãkÚkeoyku {kxu hkMkkuíMkð ÞkuòÞku níkku.


ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk : ¼qíkÃkqðo zu. {uÞh ðÕ÷¼¼kE ËwÄkºkk ÃkkMkuÚke s{eLkLke ¼køkeËkhe{kt çkkfe ÷uýktLkef¤íkk Y.6h ÷k¾ Lk [qfðíkkt ¼ksÃkLkk fkÞofh [tËw¼kE «òÃkríkyu fkuÃkkuo.Lkk fBÃkkWLz{kt fuhkuMkeLk Aktxeykí{rð÷kuÃkLkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fÞkuo níkku.


íkiÞkhe : hksfkux rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke h0 çkuXfku {kxuLke [qtxýe ytøkuLke íktºk îkhk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. su{kt þnuhLkk rðhkýe nkEMfq÷{kt rhMkeðªøk yLku rzMÃkur[tøkLke Ãkqðo íkiÞkhe fhíkk yrÄfkheyku Lkshu Ãkzu Au.

¼qíkÃkqðo zu. {uÞh ËwÄkºkk Y. 6h ÷k¾ [ktW fhe síkkt

fuhkuMkeLk Aktxe ¼ksÃk fkÞofhîkhk ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk

hksfkux, íkk.19 : hksfkux {nkÃkkr÷fkLkk ¼qíkÃkqðo zu.{uÞh ðÕ÷¼¼kE ËwÄkºkkyu ¼køkeËkhe{kt ÷eÄu÷e s{eLkLkkðu[ký çkkË ¼køk Lk ykÃkíkk ¼ksÃkLkk fkÞofh [tËw¼kE«òÃkríkyu {nkÃkkr÷fk f[uheLkkt «ktøký{kt s fuhkuMkeLk Aktxeykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. AuÕ÷k 1h rËðMkÚke

LÞkÞLke {køkýe MkkÚku rºkfkuýçkkøk ¾kíku Akðýe Lkkt¾eWÃkðkMk WÃkh Wíkhu÷k ¼ksÃkLkk fkÞofh yLku zu. {uÞh ðÕ÷¼ËwÄkºkkLkk yuf Mk{ÞLkk ¾kMk r{ºk [tËw¼kE «òÃkrík ÃkkuíkkLkkþheh Ãkh fuhkuMkeLk Lkkt¾íkk fkuÃkkuo.Lkk Ëhðkò{kt «ðu~Þk fu,íkwhtík s Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke.

LÞkÞ Lk {¤íkk yk¾huykí{rð÷kuÃkLkLkku {køko ÃkMktË fhLkkh[tËw¼kE «òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu,fkuÃkkuo.Lkk zu.{uÞh ðÕ÷¼ ËwÄkºkk ÃkkMku nwt{khk s{eLk ðu[ký ÃkuxuLkk ¼køkLkkY.6h ÷k¾ {køkíkku níkku. su {kxuyðkhLkðkh W½hkýe fhðk Aíkkt íkuykuçknkLkk çkLkkðe xkE{ ÃkMkkh fhíkkníkk.

yk ytøku ÃkkxeoLkk (¼ksÃk) þnuhLkkykøkuðkLkku MkkÚku [[ko fhe æÞkLk ËkuÞwOníkw t. ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyuðÕ÷¼¼kE ËwÄkºkkLku Mk{òððk {kxuyLkuf «ÞkMkku fÞko níkkt. Ãkhtíkw MkV¤íkkt{¤e Lk níke. ðÕ÷¼¼kE 1992íku{s 1995{kt [qtxýe ÷zâk íÞkhur{ºk yLku fkÞofhLkk Ëkðu WÃkÞkuøke

ÚkÞkLkwt [tËw¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.yk ÷zkE ÃkiMkk {kxuLke Lk nkuðkLkwt

Ãkhtíkw yLkerík íku{s yLÞkÞ Mkk{uLke÷zkE nkuðkLkwt sýkðu÷. Mk¥kkLkk òuhu

fkuÃkkuo.Lkk yrÄfkheykuLkku ËqhÃkÞkuøk fheWÃkðkMke AkðýeLku ðÕ÷¼¼kEyu ËqhfhkÔÞkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk.{nkÃkkr÷fk{kt [tËw¼kE ÃkkuíkkLkk h0ÚkeðÄkhu fkÞofhkuLku MkkÚku hk¾e fkuÃkkuo.LkkËhðkò{kt fuhkuMkeLk Aktxíkk ykÔÞkíÞkhu ðÕ÷¼¼kE rðYæÄ Mkqºkkuå[khfÞko níkk yLku yLÞ fkÞofhkuyu¼ksÃkLkk Ítzk MkkÚku hkÏÞk níkk. yufíkçk¬u fÞk ËhðksuÚke fkuÃkku o.{kt[tËw¼kE ykðþu. íkuLke òý Ãkku÷eMkLku LknkuE Ãkku÷eMk íktºk ÄtÄu ÷køÞwt níkwt.yk¾hu yuMk.xe. íkhVLkk Ëhðkò{ktÚke[tËw¼kE «ðu~Þk íÞkhu fuhkuMkeLkÚke÷ÚkçkÚk níkk. ytíku Ãkku÷eMku íku{LkeÄhÃkfz fhe fkuÃkkuo.{kt hk¾u÷e ðkLk{ktçkuMkkzeLku ÷E økE níke.

{nkÃkkr÷fk f[uheLkkt «ktøký{kt «ðuþíkkLke MkkÚku s Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

hksfkux : ¼ksÃkLkkt fkÞofh[tËw¼kE «òÃkríkLku ykí{rð÷kuÃkLkfhíkk Ãkku÷eMku yxfkðe íku{Lke ÄhÃkfzfÞko çkkË [tËw¼kEyu sýkÔÞwt fu, yk{wÆu nwt LÞkÞ {u¤ðeLku s stÃkeþ.ðÕ÷¼¼kE ËwÄkºkkLkk ½hu fkuE Ãkýíkkhe¾u fkuE Ãký Mk{Þu ykí{rð÷kuÃkLkfheþ. yLkuf ykùÞosLkf fkÞo¢{kuykÃkþu íkuðe [e{fe ykÃke níke.

ËwÄkºkkLkkt ½huykí{rð÷kuÃkLk fheþ

rÃkíkk ÃkkMkuÚke 1Ãk ÷k¾ Ãkzkððk

ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk yÃknhýLkku½ze fkZu÷ku fkhMkku rLk»V¤

hksfkux, íkk.19Mkwhík{kt Lkkýkt {kxu rÃkíkkyu {kMkw{ ÃkwºkLke níÞk fÞkoLkku

çkLkkð íkkòu s Au íÞkt hksfkux{kt rÃkíkk ÃkkMkuÚke Lkkýkt Ãkzkððk

¾wË Ãkwºku s ÃkkuíkkLkk yÃknhýLkku fkhMkku h[íkk Ãkku÷eMk íktºk ÄtÄu÷køÞwt níkwt. òu fu, Ãkwºku ¾wË s ÃkiMkk Ãkzkððk yÃknhýLkku fkhMkkuhåÞkLkwt çknkh ykðíkk fkuLxÙkõxh rÃkíkk ník«¼ ÚkE økÞk níkk.

òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk{e÷Ãkhk{kt hnuíkk hÃk ð»keoÞ ÞwðkLk{kurník ðuøkzLkk rÃkíkk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞkníkk yLku ÃkkuíkkLkk ÞwðkLk ÃkwºkLkw tyÃknhý ÚkÞkLke yLku ¾tzýe {kxu VkuLkykðíkk nkuðkLke ÷ur¾ík VrhÞkË fheníke. yk VrhÞkËLke økt¼ehíkk æÞkLku÷E ¢kE{ çkúkt[ yLku ¼ÂõíkLkøkhÃkku÷eMku ôzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk ÄhíkkyÃknhýLkku çkLkkð ¾kuxku nkuðkLkwt þkuÄefkZâwt níkwt.

Ãkku÷eMku {kuçkkE÷ Lktçkh ÃkhÚke nkÚk

Ähu÷e íkÃkkMk{kt VkuLk SðtríkfkLkøkh{kthnuíke rððkËkMÃkË {rn÷k {Mkksh yLku{kurníkLkk r{ºk îkhk fhkíkku nkuðkLke[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe níke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt rþrûkík frzÞkÞwðkLku rÃkíkk ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkððk r{ºkyLku {rn÷k {MkkshLke {ËËÚke fkhMkkuhåÞkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. su {qsçk LkðhkrºkLkkíknuðkhku{kt ½huÚke rLkf¤u÷ku rþrûkíkfrzÞk ÞwðkLk økw{ ÚkE økÞku níkku yLkuíÞkhçkkË íkuLkk rÃkíkkLku {kuçkkE÷ ÃkhY.1Ãk ÷k¾Lke ¾tzýe {kxu VkuLkLkku {khku[÷kðkÞku níkku. yk VkuLk{kt Y.1Ãk

÷k¾Lke MkkuLkkLke ÷økze ¾heËe [ku¬Mk«fkhLkk zeðeze çkkuõMk{kt Ãkuf fhe{rn÷kLkk VkuLk Lktçkh ykÃke fEsøÞkyu ÷økzeLkwt çkkuõMk ykÃkðwt íkuLkeMkq[Lkk yÃkkE níke.

suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ò¤ rçkAkðefrzÞk ÞwðkLk, rððkËkMÃkË {rn÷k{Mkksh Mkrník ºkýuÞLku Mkftò{kt ÷E÷eÄk níkk yLku økwLkku Ëk¾÷ fhðkLkeíksðes nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw fkuLxÙkõxhrÃkíkkyu nkÚku - Ãkøku ÷køke fkÞoðkne Lkfhðk rðLktíke fhíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhfkÞoðkne fhe Lk níke.

÷uze {Mkksh yLku r{ºk Mkrník ºkýuÞLke Ãkku÷ ¾ku÷íke Ãkku÷eMk

hksfkux ykðu÷k fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ {tºkeLkk ykûkuÃkku

[qtxýeyku{kt ¼ksÃku Mk¥kkLkkuçkuVk{ ËwYÃkÞkuøk fÞkuo : huœe

hksfkux, íkk.19 : hksfkux ykðu÷k fkutøkúuMkLkk hk»xÙeÞ {tºkeyLku økwshkíkLkkt Mkn «¼khe MkwÄkfhhkð huœeyu ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt økwshkík Mkhfkh Ãkh ykûkuÃk fhíkkt fÌkwt níkwt fu, fuLÿLke

ÞkusLkkykuLku økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLke {nkuh ÷økkðe hne Au.økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku Ãkqhe A f÷kf ðes¤e {¤íke LkÚke yLkurðfkMkLke økkÚkk ðýoðk{kt ykðe hne Au.

Mk{øk ú hksÞ fhíkk t yuf {kºkøkwshkík{kt ðux ðÄkhu nkuðkLkw t sýkðeíku{ýu W{uÞwO níkU fu, A {nkÃkkr÷fkLke[q txýeyku{k t ¼ksÃk u Mk¥kkLkk u Ë qhWÃkÞkuøk fÞku o Au. E.ðe.yu{.{kt Ãkýþtfk Au.òu fu, W{uËðkhk uLkeÃkMktËøke{kt ¼q÷ hne økÞkLkw t huœeyufçkqÕÞw t níkw t. ík u{ Aíkkt Ãkrhýk{kuçkkçkíku yktíkrhf {qÕÞktfLk fhðkLkw tfk u tøk ú uMkLkk hk»xÙeÞ {tºke yLk uøkwshkíkLkk Mkn«¼khe huœeyu sýkÔÞwtníkw t. ðÄw{kt W{uÞwO níkw t fu Mkkihk»xÙ{kt

yk ð¾ík u ¼khu ðhMkkË (÷e÷kuËw»fk¤) Ãkzâku Au. íÞkhu yMkhøkúMíkkuLkuhksÞ Mkhfkh ð¤íkh ykÃÞwt LkÚke.

øk wshkík MkhfkhLke Mk ws÷k{MkwV÷k{ ÞkusLkk{kt ÔÞkÃkf ¼ú»xk[khÚkÞkLkw t Ãký MkwÄkhfh hkð huœeyu W{uÞwOník w t f u, {nkÃkkr÷fk yLku rsÕ÷kÃk t[kÞíkLke [q txýe{kt øk wshkíkhksÞLkk {wÏÞ{tºkeyu su heíku «[khfÞkuo Au. íku{kt íku{ýu nË ðxkðe ËeÄeAu.{wÏÞ{tºke yufíkk íkk uzðkLk w thksfkhý h{e hÌkk Au.

fuLÿLke ÞkusLkkykuLku økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLke {nkuh ÷økkðu AuVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

ÃkiMkkLke {køkýe fhíkk

ËkYzeÞk Ãkríkyu ÃkíLkeLku Zkuh{kh {kÞkuo

Lkðhkºke{kt h¾zðkLkk {wÆu {kuxkçkkÃkwyu XÃkfku ykÃÞku níkku

huMkfku»ko økkzoLk{kt «u{eyu«ur{fkLku Ahe Íªfe ËeÄe

hksfkux,íkk.19hiÞk hkuz Ãkh ríkYÃkíkeLkøkh{kt

hnuíke ¼kLkw{íke {nuLÿ¼kE {kÄz(W.ð.45)Lkk{Lke {rn÷kLkuhuMkfku»ko{kt çkk÷¼ðLk ÃkkMku rLk÷ftXÃkkfo{kt hnuíkk ð]s÷k÷ hrík÷k÷zkuzeÞkyu AheLkku ½k Íªfe ËuíkkMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkE níke.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkhVrhÞkËe ¼kLkw{íkeyu Ãkrík MkkÚku ËMkufð»ko Ãkqðuo AqxkAuzk ÷eÄk çkkË ykhkuÃkeð]s÷k÷ MkkÚku «u{MkçktÄ çktÄkÞku níkkuyksu Mkðkhu ykhkuÃkeyu VrhÞkËeLkuhuMkfku»ko{kt çkku÷kðe Y. hÃk nòhLke

{ktøkýe fhe níke suLkku VrhÞkËeyuELfkh fhíkk AheLkk ½k ÍªfÞk níkk.

yLÞ yuf çkLkkð{kt ¼ðLkkÚkÃkkfo-11{kt hnuíke «Vw÷k yþkuf¼kE[kux÷eÞk (W.ð.3Ãk)Lkk{Lke{rn÷kLku ËkY ÃkeLku ½hu ykðu÷k Ãkríkyþkuf Ëk{S [kuxe÷ÞkyuZefkÃkkxwLkku {kh {khíkk Mkkhðkh {kxunkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. íkÃkkMk{ktykhkuÃke yþkuf A {kMkÚke ½h¾[oykÃkíkku Lk nkuÞ yLku yðkh Lkðkh ËkYÃkeLku ÃkíLkeLku ºkkMk ykÃkíkku nkuðkLkwtçknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{uøkwLkku Lkku tÄe ÄhÃkfz fhðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

{nkÃkkr÷fkLkkt xkWLk Ã÷kLkhu ½hLke ÄkuhkS [÷kðe

Lkðe Ãkku÷eMkeLkkt çnkLkk nuX¤çkktÄfk{ Ã÷kLk {tsqhe yxfkðe

hksfkux,íkk.19AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke {nkÃkkr÷fkLkk xkWLk Ã÷k®Lkøk

rð¼køk{kt rçk®Õzøk Ã÷kLkLke {tsqhe {kxuLke fk{økehe XÃÃk ÚkEníke. ¾kMk fheLku nkEhkEÍ yLku ÷kuhkEÍz rçk®ÕzøkkuLkkÃ÷kLkLku {tsqhe ykÃkðkLkwt çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkk yLkuf

rçkÕzhkuLkk Ã÷kLkLke {tsqhe yxfe økE níke. LkkLkk {fkLkkuLkkÃ÷kLkLku {tsqhe ykÃkðkLkwt çktÄ Úkíkkt yk ytøku BÞw. fr{þLkh rËLkuþçkúñ¼èLkwt æÞkLk Ãký Ëkuhðk{kt ykðíkk íkuyku [kutfe WXÞk níkkyLku ykðe fkuE rçk®Õzøk Ã÷kLkLke {tsqhe yxfkððkLkk ykËuþfÞko Lk nkuðkLkwt sýkðu÷.

òu fu, Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. MkkÚkuLkeçkuXf{kt EsLkuhkuykuu ík{k{ søÞkyu

xÙkLMkVku{oh hk¾ðk þfÞ Lk nkuðkLkwt sýkðíkkÃ÷kLk ÃkkMkLke «r¢Þk þY fhe ËuðkE níke.ËhBÞkLk, xkWLk Ã÷kLkªøk rð¼køkLkkyrÄfkhe YÃkkýeLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu

nkEhkEÍ rçk®Õzøk{kt Ãke. ðe. S. ðe.Mke.yu÷.Lkk xÙkLMkVku{oh ytËh nkuÞ Au. ykðkxÙkLMkVku{oh ytøku Ã÷kLk{kt sYhe rðøkíkkuËþkoÔÞk çkkË {tsqhe ykÃkðkLkwt rð[khýknuX¤ níkwt. Ã÷kLk ÃkkMkLke «r¢Þk {kxu LkðeÃkku÷eMke ½zðkLke fkÞoðkne þY fhðk{ktykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku {nkÃkkr÷fkLkkxkWLkÃ÷kLketøk þk¾k Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.LkkyrÄfkheyku, EsLkuhku, rðøkhu MkkÚkuLke çkuXf{¤e níke. su{kt Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.LkkWå[ yrÄfkheyku ðes xÙkLMkVku{oh {qfðwþfÞ çkLkþu Lkne íkuðku {ík ËþkoÔÞku níkku.

ðes xÙkLMkVku{oh ÃkkuíkkLke {kr÷feLkesøÞk{kt ËþkoÔÞkLkku rçk®Õzøk Ã÷kLk{kt WÕ÷u¾fhðk {kxu xe.Ãke. þk¾k îkhk Lkðe Ãkku÷eMkey{÷e fhðkLke níke. Ãkhtíkw nk÷ íkwhtík íkuLku{kufwV h¾kÞkLkwt xkWLk Ã÷kLkh YÃkkýeyusýkÔÞwt Au. ÷ku-hkEÍ rçkrÕztøkLkk rfMMkk{kt

VeÍeçke÷exkuLkku {wËku æÞkLku ÷uðk çkkçkíkLke Ãkýrð[khýk fhðk{kt ykðe níke. òu fu,

nkEhkEÍ rçk®Õzøk fu yuÃkkxuo{uLxLkk«e{kEMkeMk{kt ðes xÙkLMkVku{oh {qfðkLkkrLkýoÞÚke fÞkhuf yfM{kíkLkku ¼Þ hnu Au.

«e{kEMkeMk{kt s ðes xÙkLMkVku{oh {qfðkLke «ÃkkuÍ÷Lku ðes ftÃkLkeyu Vøkkðe

hksfkux : AuÕ÷k h0 rËðMkÚkeÃk0Úke ðÄkhu Ã÷kLk WÃkhkufík LkðeÃkku÷eMkeLkku y{÷efhý çkkçkíkkuLkuæÞkLk{kt hk¾e xe.Ãke. þk¾k{ktyxfkððk{kt ykÔÞk níkkt. çkkË{kt¼khu rððkË W¼ku Úkíkk xkWLk Ã÷kLkhYÃkkýeyu yuf s rËðMk{kt 4h Ã÷kLkLku{tsqhe ykÃke ËeÄe níke.

rððkË Úkíkkt 4h Ã÷kLk yufs rËðMk{kt {tsqh fhkÞk

hksfkux : çkktÄfk{ Ã÷kLkLke{tsqheLke fkÞoðkneLku yxfkðeËuðkÞkLkkt {wÆu BÞw. fr{þLkhu fÌkwt níkwtfu, ykðku fkuE ykËuþ ykÃÞku LkÚke.ykLkk ÃkhÚke MÃk»x ÚkkÞ Au fu, xkWLkÃ÷kLkhu ½hLke ÄkuhkS [÷kðeçkktÄfk{ Ã÷kLkku yxfkÔÞk níkkt.{Lk{kLke fhLkkh xkWLk Ã÷kLkh Mkk{uBÞw. fr{. Ãkøk÷kt ÷uþu ?

xkWLk Ã÷kLkh Mkk{u BÞw.fr{þLkh Ãkøk÷kt ÷uþu ?

hks¼k níÞk fuMkLkk

hkuþLk Mkrník Ãk ykhkuÃkeçku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

hksfkux,íkk.19{kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkkLkk

fðkxoh{kt hnuíkk {w¤ nz{íkeÞkLkkhks¼k WVuo hksuLÿ®Mkn ÷¾w¼kòzuòLke AheLkk ðeMkuf ½k Íªfe fhÃkeýníÞk fhe ÷kþLku {kÄkÃkh [kufze LkSfyðkðY þuhe{kt VUfe ËuðkLkk økwLkk{ktÃkfzkÞu÷e hkuþLk fkMk{ y÷e, yk{eh{n{Ë økehks, {nuçkwçk WVuo {uçk÷kuEfçkk÷, ÷k÷ku WVuo EBíkeÞkÍ¼e¾w¼kE hkW{k yLku h{ÍkLk {k{ËhkW{kLku Ãkku÷eMku rh{kLzLke {ktøkýeMkkÚku hsw fhíkk yËk÷íku çku rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko Au.økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk íkÃkkMkLkeMk yrÄfkheyu fhu÷eyhS{kt yuðe hsqykík fhe níke fuhkuþLk MktÄeyu MkkuÃkkhe Ãkuxu ykÃku÷k Y.15 nòh íku{s {kuçkkE÷Lkwt LkuxðfofhðkLkw t çkkfe Au íkuÚke Ãkkt[uÞykhkuÃkeykuLkk ºký rËðMkLkk rh{kLzykÃkðk.yk rh{kLz yhSLke MkwLkkðýeÚkE síkk sÞwze~Þ÷ {uSMxÙux yu{.çke.hkXkuzyu Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLku íkk.h1{eMkwÄe rh{kLz Ãkh MkkutÃkðkLkku ykËuþ fÞkuoAu. çkeSçkksw fkuxo{kt hsw fhkÞu÷ehkuþLku hks¼kLkk Ãkrhðkh íkhVÚkeòLkLkwt òu¾{ nkuðkLke Ënuþík ÔÞfíkfhe níke.

òLkLkwt òu¾{ nkuðkLke hkuþLkLke yËk÷ík Mk{ûk hswykík

hks¼kLke MkøkkE Ãký hkuþLku íkkuzkðe Lkk¾e níke

swøkkhLke f{kýe{ktÚke ¾heËu÷kõðkxohku s níÞkLkwt fkhý çkLÞkt

hksfkux, íkk. 19 : {kÞkýeLkøkh ykðkMk ÞkusLkkLkkfðkxoh{kt hnuíkk hks¼k WVuo hksuLÿrMktn ÷k¾w¼k òzuòLke

níÞk ÃkkA¤ ½kuzeÃkkMkkLkk swøkkh{kt ÷k¾ku YrÃkÞk SíkeLku¾heËu÷e r{÷fíkku fkhý¼qík çkLÞkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

Ãkku÷eMku Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk{kÞkýeLkøkh{kt rððkËkMÃkË {rn÷k hkuþLkMkkÚku ½h {ktzLkkh hks¼k WVuo hksuLÿrMktn÷k¾w¼k òzuò ½kuzeÃkkMkkLkku yXtøk ¾u÷kze níkku.

hks¼kLkk r{ºkkuyu sýkÔÞk «{kýu½kuzeÃkkMkkLkk swøkkh{kt {kuxk ¼køku hks¼kSíkeLku W¼ku Úkíkku níkku. hks¼kyu½kuzeÃkkMkk{kt Síku÷k ÷k¾ku YrÃkÞk{ktÚke shkuþLku ykðkMk ÞkusLkkLkk ËkuZuf zÍLk

{fkLkku MkMíkk{kt ¾heËe ÷eÄk níkk.ykWÃkhktík hks¼kLku VkÞLkkLMk yLku s{eLkLkkÄtÄk{kt Ãký {çk÷¾ ykðf níke.2007{kt hkuþLk MkkÚku AqxkAuzk ÚkÞk çkkËÃkrhðkhsLkkuyu hks¼kLku Mk{ks{kt«ríkck¼he rstËøke Sðe þfu íku {kxu íkuLkeMkøkkR ík¤kòLkk ÍktÍ{uh ¾kíku fhe níke.suLke òý Úkíkk MkkuLkkLkk $zk ykÃkíke {wh½enkÚk{ktÚke [k÷e síke òuR rðVhu÷e hkuþLkuÍktÍ{uh VkuLk fhe Ãkkuíku nsw Ãký hks¼kLke

ÃkíLke nkuðkLkwt sýkðe MkøkkR íkkuzkðe Lkk¾eníke. yk WÃkhktík hks¼kLku hkuþLkÚkey÷øk fhðkLkku «ÞíLk fhíkk íkuLkk ¼kRLkhuLÿrMktn WÃkh Ãký hkuþLku ðk÷k ¼hðkzMkrník ykXuf þÏMkku MkkÚku nw{÷ku fÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLk, AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke hks¼kLkuyLÞ Þwðíke MkkÚku MkçktÄ çktÄkÞkLke þtfk síkkhks¼kLke f{kýe{ktÚke ¾heËu÷e r{÷fíkkunkÚk{ktÚke [k÷e sðkLke Ënuþíku hkuþLku íkuLkeníÞk fhkðe LkkÏÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

hks¼kLkkt ÃkiMku hkuþLku ykðkMk ÞkusLkk{kt ËkuZuf zÍLk {fkLkku ¾heãk níkk


þnuhLkk fwt¼khðkzk{kt hnuíkk

fkUøke yøkúýeLkk ¼ºkeòLkkuÍuhe Ëðk Ãke ÷E ykÃk½kík

hksfkux, íkk. 19fwt¼khðkzk þuhe Lkt. 6/11Lkk ¾qýu hnuíkk

Ä{uoLÿ Ãkhçkík¼kR ÷kçkzeÞk (W.ð.20)Lkk{Lkk ÞwðkLku yksu Mkðkhu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷uíkk Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt {]íkfLkk rÃkíkk Ãkhçkík¼kR yLku íkuLkk{kuxk¼kR fkUøke yøkúýe Wfk¼kR ÷kçkzeÞk

MkkÚku fLMxÙfþLkLkku ÄtÄku fhu Au. LkðhkºkeLkkfkhýu Ä{uoLÿ yk¾e hkík çknkh Vhíkku nkuÞíkuÚke h¾zðkLkk {wÆu {kuxkçkkÃkw Wfk¼kRyuXÃkfku ykÃke ÄtÄk{kt æÞkLk ËuðkLkwt fnuíkk ÷køkeykðíkk ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkwt çknkh ykÔÞwtAu.yk ½xLkkÚke ykrnh Ãkrhðkh{kt þkufLkku{knku÷ AðkR økÞku Au. yk çkLkkðLke òýÚkíkk yLkuf fkUøke yøkúýeyu Ãkhçkík¼kRLkk½h Ãkh Ëkuze økÞk níkk.

fqíkhku ½h{kt ½qMkíkk W~fuhkÞk ÃkzkuþeykuLkwt f]íÞ

ò{Lkøkh hkuz Ãkh økkÞºkeÄk{{kt

½h{kt ½qMke {rn÷kLku {kh{khe Ãkíkkðe ËuðkLke Ä{fe

hksfkux, íkk. 19ò{Lkøkh hkuz Ãkh økkÞºkeÄk{{kt

fwíkhku ½h{kt sðkLkk {wÆu ÃkzkuþeykuyuøkhkMkeÞk {rn÷kLkk ½h{kt ½qMke {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃÞkLkku çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkUÄkÞku Au.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk ò{Lkøkh hkuz Ãkh økkÞºkeÄk{þuhe Lkt. 3{kt hnuíkk çknkËwhrMktnðMkw¼k Ík÷k (W.ð.42)yu Ãkku÷eMk{kt

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefuÃkzkuþ{kt hnuíkk Mk{w¼k [wzkMk{k,ykþkçkk [wzkMk{k íkuLkk MkçktÄeLkkuAkufhku yLku íku{Lkk çknuLkLkw t Lkk{ ykÃÞwt Au.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçkVrhÞkËeLkku fwíkhku ykhkuÃkeykuLkk ½h{ktsíkk W~fuhkÞu÷k ykhkuÃkeykuyuVrhÞkËeLkk ÃkíLkeLku ½h{kt ½qMke {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke níke.

þnuhLkk hks{køko Ãkh

‘rMkxe çkMkku’ ykuAe ËkuzkðkíkenkuðkÚke nòhku ÷kufkuLku {w~fu÷e

hksfkux, íkk.19AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hksfkuxLke hks rMkxe çkMkLkku ðneðx

fÚk¤e økÞkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au. þnuh{kt sÞkt rz{kLzðÄkhu nkuÞ íÞkt rMkxe çkMkLke r£fðLMke ðÄkhu hk¾ðk{kt ykðu Au.

ËwhLkk ytíkhku{kt hks rMkxe çkMkLke r£fðLMke ykuAe Au.fkuÃkkuo.Mkt[kr÷ík hks rMkxe çkMkLku sÞkhu fkuLxÙkfx ykÃkðk{ktykÔÞku íÞkhu Ãk0 Úke ðÄkhu rMkxe çkMk þnuhLkk hks{køkkuo WÃkhËkuzíke níke.

Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {ktz 30 Úke3Ãk rMkxe çkMk {køko WÃkh Ëkuzu Au. su çkkçkíkuòýðk {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh çkuLfLkk [zíknÃíkk çkkfe nkuÞ rMkxeçkMk çkuLfu fçsu fhe÷eÄkLkwt fkuÃkkuo.Lkk ðíkwo¤ku{kt [[koÞ Au.

WÃkhkufík çkkçkíku BÞw.fr{þLkh rËLkuþçkúñ¼èu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku ykøkk{erËðMkku{kt hksrMkxe çkMkLkk fÚk¤u÷k ðrnðxyLku {køko WÃkhLkk YxLkk r£fðLMke ½xkzeLkkt¾ðk{kt ykðíkk þnuhesLkkuLku Ãkzíke nk÷kfeLku æÞkLk{kt hk¾e rMkxe çkMkLkku Lkðku

fkuLxÙkfx VkELk÷ ÚkE hÌkku Au. BÞw. fr{þLkhrËLkuþ çkúñ¼èLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwtníkw fu, ò{Lkøkh{kt su heíku yufMk yk{eo{uLkîkhk rMkxe çkMk hks{køko WÃkh Ëkuze hne AuíkuLku hksfkuxLke rMkxe çkMk {kxuLkku fkuLxÙkfxykÃkðkLkwt rð[khýk nuX¤ Au. ò{Lkøkh{ktrLkð]ík yk{eo{uLk îkhk [÷kðkíke rMkxe çkMkLke{nkÃkkr÷fkLku ykuVh {¤e økÞkLkwt Ãkýfr{þLkhu sýkÔÞwt níkwt. ykøkk{e {rnLkk{ktíkuLku VkELk÷ fhkþu.

[zík nÃíkkLkk fkhýu 17 çkMk çkuLfLkk fçò{kt síke hne

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 1111

1Ãk Ãkkr÷fkyku, 6 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, 6h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkku [qtxýe-støk : rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 198 çkuXfku {kxu 532 W{uuËðkhku : íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 1076 çkuXfku {kxu 2967 W{uËðkhku

hksfkux, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, y{hu÷e, ÃkkuhçktËh yLku fåA rsÕ÷kLke

Ãkkr÷fk-Ãkt[kÞíkkuLke fk÷u [qtxýe,4989 W{uËðkhkuLkkt ¼krðLkku VUMk÷kuhksfkux íkk. 19 : Mkkuihk»xÙ{kt hksfkux, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, y{hu÷e íkÚkk ÃkkuhçktËh yLku fåA {¤e fw÷ A rsÕ÷kLke 1Ãk Ãkkr÷fkyku A rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku íkÚkk 6h íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke ykðíkefk÷u( økwYðkhu) [qtxýe Úkþu. fw÷ 4989 W{uËðkhkuLkkt ¼krðLkku {íkËkhku VUMk÷ku ykÃkþu. A rsÕ÷kLke LkøkhÃkkr÷fkLke fw÷ 522 çkuXfku {kxuu 1490 W{uËðkhku,rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 198 çkuXf {kxu 532 W{uËðkhku, 1076 íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXfku {kxu 2967 W{Ëðkhku {uËkLk{kt Au. yk [qtxýe{kt ¼ksÃk fkutøkúuMk yk{Lku-Mkk{Lku hnuþu. ykWÃkhktík LkkLkk hksfeÞ Ãkûkku suðk fu, çkMkÃkk {sÃkk, MkÃkk, yuLkMkeÃkeLkkt W{uËðkhku Ãký [wtxýe ÷ze hÌkk Au. íkku yÃkûkkuyu Ãký ÍqfkÔÞw Au.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkefw÷ 31 çkuXfku {kxu fw÷ 82 W{uËðkhku{uËkLk{kt Au.sÞkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷181 çkuXfku {kxu 512 W{uËðkhku{uËkLk{kt Au. sÞkhu rsÕ÷k{kt y{hu÷eMkkðhfwtz÷k yLku çkøkMkhk{kt Ãkkr÷fkLke[wtxýe Au. íku{s [÷k÷k Ãkkr÷fkLke yufçkuXfLke [qtxýe Au. su{kt çku W{uËðkhkuyuÍqfkÔÞw Au. su{kt çkÄk {¤eLku fw÷281W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kÔÞw Au. yk çkÄk fw÷{¤e fw÷ 875 W{uËðkhkuLkk ¼krðLku{íkËkhku ½zþu.

ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt rsÕ÷k rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke fw÷ 17 çkuXf {kxu 43W{uËðkhku {uËkLk{kt Au.yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke 50 çkuXf {kxu 159W{uËðkhku W¼k Au.sÞkhu Ãkkr÷fkLke 42çkuXfku {kxu 140 W{uËðkhku [wtxýe ÷zehnÞk Au.yk{ çkÄk {¤eLku fw÷ 342W{uËðkhku {uËkLk{kt Au.

ÃkkuhçktËh{kt MÚkkrLkf ÃkkuhçktËhÃkkr÷fk{kt [qtxýe Au. hksfkux rsÕ÷k{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fw÷ 41 çkuXf {kxu121 W{uËðkhku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 246çkuXfku {kxu 674 W{uËðkhku íku{sLkøkhÃkkr÷fkLke 105 çkuXfku {kxu 289W{uËðkhku {¤e fw÷ 1084 W{uËðkhku[wtxýe ÷ze hnÞk Au. yk rsÕ÷k{kt{kuhçke økkUz÷ yLku ðktfkLkuh{kt Ãkkr÷fkLke[wtxýe Au ykÚke íÞktLkk þnuhe {íkËkhku

Ãký {íkËkLk fhþu.swLkkøkZ rsÕ÷k{kt fuþkuË WLkk yLku

ðuhkð¤{kt Ãkkr÷fkLke [wtxýe Au.íkuLke fw÷107 çkuXfku {¤e çkÄkLkk 301W{uËðkhku {uËkLk{k Au.sÞkhu rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke 45 çkuXf {kxu 110W{uËðkhku ÷ze hnÞk Au.íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke fw÷ 252 çkuXfku {kxu 692W{uËðkhku {uËkLk{k Au.yk{ çkÄk {¤eLku fw÷ 1003 W{uËðkhku [wxýeLkk{uËkLk{kt Au. ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktò{¾t¼kr¤Þk{kt LkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýeAu.íÞkLke fw÷ 27 çkuXfku {kxu 94W{uËðkh {uËkLk{kt hÌkk Au. LkðkELkeðkík yu Au fu ò{¾t¼kr¤Þk{kt ðkMktíkeËuLkk{Lke rfÒkh Ãký [wtxýe ÷ze hne Au.økík x{o{kt yÃkûkkuLke çkku÷çkk÷k níke. ykMkk÷ Ãký yÃkûkkuyu Mkkhk «{ký{ktÍqfkÔÞwt Au.ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke fw÷ 32 çkuXf {kxu 96W{uËðkhku ÷ze hnÞk Au.sÞkhu íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke 174 çkuXfku {kxu 467W{uËðkhku {kuh[k{kt Au. fåA rsÕ÷k{kt¼ws ,{kzðe ,ytòh yLku økktÄeÄk{{ktÃkkr÷fkLke [wtxýe Au.su{kt fw÷ 145çkuXf {kxu 385 W{uËðkhku Au.¼ws{ktyuf çkuXf rçkLknheV ÚkE økE Au. fåArsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 32 çkuXfku{kxu 80 W{uËðkhku Au. íkk.Ãkt[kÞíkLke173 çkuXfku {kxu 463 W{uËðkhku

{kuh[ku ÷ze hnÞk Au.sMkËý : sMkËý íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

hÃk çkuXfku {kxu h1 yÃkûk W{uËðkhkuMkneík fw÷ 77 W{uËðkhku [qtxýe støk{ktAu. sÞkhu hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

sMkËý íkk÷wfkLke A çkuXfku {kxu 19W{uËðkhku Au. fkUøkúuMk, ¼ksÃk, çkMkÃkk,rþðMkuLkk yLku yÃkûk W{uËðkhku [qtxýestøk ÷ze hÌkk Au.AuÕ÷k çkkuzo{kt íkk÷wfkLkeh3 çkuXfku níke Ãký Mke{ktfLk{kt VuhVkhÚkíkk nðu hÃk çkuXfku ÚkE Au.AuÕ÷k çkkuzo{kt¼ksÃkLku Ãk yLku fkUøkúuMk ÃkkMku 18 çkuXfkuMkkÚku fkUøkú uMkLkw t çkkuzo níkw t.íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke [qtxýe MkktMkË çkkð¤eÞk yLkuÄkhkMkÇÞ çkku½hk çktLku {kxu «rík»XkLkku

«§ Au.çktLku ykøkuðLkku ÃkkuíkkLkwt çkkuzo ÷kððk{hýeÞk çkLÞk Au.nk÷ MkkýÚk÷eLke çkuXfíkk÷wfk{kt [[koLkwt fuLÿ çkLke Au fkhý fuMkkýÚk÷eLke çkuXf Ãkh rzMxÙefx çkutfLkkrzhufxh yLku MkktMkË rðX÷¼kE

hkËzeÞkLkk LkSfLkk yhrðtË¼kEíkkøkzeÞk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Au. sÞkhu¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefu ÄkhkMkÇÞçkku½hkLkk s{ýk nkÚk økýkíkk¼e¾k¼kE hkufz W{uËðkh Au.

rðMkkðËh : rðMkkðËh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke 17 yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 3çkuXfku {kxu fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkLkkykøkuðkLkku økk{zu økk{zu Vhe ÃkkuíkkLkkW{uËðkhkuLku Síkkzðk {íkËkhkuLku Mk{òðe

hÌkk Au Ãký {íkËkhku{kt [qtxýe ytøku ¼khuWËkMkeLkíkk òuðk {¤e hne Au. nk÷{kt¾uíkeLke {kuMk{ Ãkwhçknkh{kt ¾e÷e nkuÞ{íkËkhku {kuMk{{kt Ãkze økÞk nkuÞhksfeÞ ÃkûkkuLke ®[íkk ðÄe økE Au.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fkLke fw÷4h çkuXfku {kxu 1h4 {íkËkLk {Úkfkuhk¾ðk{kt ykÔÞk Au.fw÷ 1,00,603{íkËkhku Au.{íkËkLkLkku rËðMk hòLkku LknenkuðkÚke yLku yk rËðMku çkòhku [k÷wnkuðkÚke yLku çkÃkkuhu çku Úke ºký f÷kfçkòhku çktÄ hnuíke nkuðkÚke ykuAwt {íkËkLkÚkkÞ íkku fkuLku VkÞËku ÚkkÞ yLku fkuLkuøkuhVkÞËku ÚkkÞ íkuLke økýíkhe hksfeÞykøkuðkLkku {ktze hÌkk Au.

ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fkLke 4h çkuXfku {kxu14 ðkuzo{ktÚke 140 W{uËðkhku {uËkLk{ktAu. 1h4 {íkËkLk {Úkfku{ktÚke 44 LkuMktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 17 çkuXfku {kxu 4hW{uËðkhku {uËkLk{kt Au. sÞkhu 3 íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke fw÷ Ãk1 çkuXfku {kxu 133W{uËðkhku Au. hÃk3 {íkËkLk {Úkfku{ktÚke4h Lku MktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞkAu.

ÄkuhkS : ÄkuhkS íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke1Ãk çkuXfku {kxu 38 W{uËðkhku [qtxýe÷ze hÌkk Au. su{kt ¼ksÃk, fkUøkúuMk yLkuçkMkÃkkLkk rºkÃkkt¾eÞku støk Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çku çkuXfku {kxu 6 W{uËðkhku{uËkLk{kt Au. yk rºkÃkkt¾eÞk støk{ktÃkAkík {íkËkhku rLkýkoÞf çkLku íkuðeþfÞíkk Au. hksfeÞ ykøkuðkLkku zkuh xwzkuh «[kh{kt ÷køke økÞk Au.

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt økík ð¾íku ¼ksÃk ÃkkMku 17çkuXf{ktÚke {kºk 7 çkuXfku s níke yLkuyÃkûkkuLkk MknÞkuøkÚke ¼ksÃku «{w¾ÃkËfçsu fhðkLkku Ã÷kLk ½zÞku níkku íÞkhu sfkUøkúuMku Lkðku ÔÞqn yÃkLkkðe ¼ksÃkLkk yufMkÇÞLku «{w¾ íkhefu Lke{ðk ykÞkusLkfheLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mk¥kk fçsu fheníke.òu fu ÃkkA¤Úke 17 {ktÚke 7 MkÇÞkus nkuðk Aíkkt ¼ksÃkLkk çknkËwh®MknðkZuhu Auðx MkwÄe Mk¥kk xfkðe hk¾e

níke.Auðx MkwÄe þkMkLk fhðk Lknet {¤íkkyk ð¾íku fkUøkúuMku {hýeÞk çkLke støkSíkðk {nuLkík fhe Au Ãkhtíkw nk÷Lkkíkçk¬u ¼ksÃkLku 10 Úke 11 çkuXfku {¤uíkuðwt hksfeÞ rLkheûkfku økýíkhe {ktze hÌkkAu. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku yøkkW hÃkÚke 30 nòh{kt ÷zkE síke níke Ãkýnk÷Lke ÂMÚkrík yLku íkeðú nrhVkELku fkhýu[kh Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄe y{wf çkuXfku Ãkh¾[o ÚkE síkku nkuðkLkwt fux÷kf òýfkhkusýkðe hÌkk Au. ¾t¼kr¤Þk{kt íkk÷wfkrsÕ÷k yLku Ãkkr÷fk [qtxýeLkk «[khÃkz½{ yksÚke þktík ÚkE økÞk Au.nðuW{uËðkhku zkuh xw zkuh «[kh{kt ÷køke økÞkAu. Ãkkr÷fkLkk [qtxýe støk{kt y{wfðkuzo{kt W{uËðkhku îkhk fík÷Lke hkíku yºkuLkkýkLke hu÷{Au÷ fhe {íkËkhkuLkwt Íw{¾wtytfu fhðk yðLkðe MkkuËkçkkS yLku fkðk

Ëkðk ¾u÷kE hÌkk Au.økkUz÷ : økkUz÷ Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt

fw÷ 1h ðkuzo ðå[u 89 çkwÚk{kt 41{íkËkLk çkwÚk yLku yLku h4 rçkÕzªøkkuLkuMktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞk Au. þnuh{kt[qtxýe {kxu [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðeËuðkÞku Au yLku yksÚke s ÃkuxÙku÷ªøk þYfhe ËuðkÞwt Au. Äkf Ä{fe fu xku¤kþkneMkk{u Ãkku÷eMk fzf Ãkøk÷k ÷uþu íku{ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt íkk÷wfkLkkfw÷ 10h {íkËkLk çkwÚkku{kt heçkzk,{kurðÞk, rþðhksøkZ, Ëuhze, økku{xk,ðkMkkðz MkneíkLkk Mkkík økk{Lkk 3h çkwÚkMktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞk Au.íkk÷wfk¼h{kt çku zeðkÞyuMkÃke, AÃkeyuMkykE, 46 nku{økkzo, yLku Ãk8Sykhze sðkLkkuLkku [ktÃkíkku çktËkuçkMíkøkkuXðe ËuðkÞku Au.

rsÕ÷kLkw Lkk{ rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkk÷wfk Ãkt[kÞík LkøkhÃkkr÷fk çkuXf W{uËðkh çkuXf W{uËðkh çkuXf W{uËðkh

y{hu÷e 31 82 181 512 96 281swLkkøkZ 45 110 h52 692 107 301ÃkkuhçktËh 17 043 050 159 042 140fåA 32 080 173 463 145 385ò{Lkøkh 32 096 174 467 027 094hksfkux 41 121 246 674 105 289

fw÷ 198 532 1076 2967 522 1490 [qttxýe{kt S.T.Lke 700 çkMkku {qfkþurLkøk{Lku Y.70 ÷k¾Lke ykðf Úkþuy{ËkðkË : hkßÞ{kt Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkLke íkk.21{eyu ÞkuòLkkhe [qtxýe{ktRðeyu{Úke {ktzeLku [qttxýe{kt Vhs çkòðíkkt õ{o[kheykuLku {íkËkLk {Úkfku MkwÄe÷kððk ÷R sðk {kxu yuMkxeLke 700 çkMkku {wfðk{kt ykðe Au. rLkøk{Lkk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh «íÞuf yuf çkMkLkwt ¼kzkt Ãkuxu [qttxýeÃkt[Lku 10 nòhLkwt ¼kzwt [wfððwtÃkzþu.swËk swËk rsÕ÷k yLku íkk÷wfk{kt çkMkkuLke Vk¤ðýe fhe ËuðkR Au íÞkhuyuMkxeLkk {wMkkVhkuLku {w~fu÷e Lk Ãkzu íku heíku rxÙÃkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.[qttxýe{kt yuMkxe rLkøk{Lku ¼kzkt Ãkuxu Y.70 ÷k¾Lke ykðfLkku ytËks Au.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 20 OCTOBER 20101122 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Mk{wnøkkLk : ðuLkuÍwyu÷kLkk ðzk«ÄkLk Ìkwøkku [kðuÍ (s{ýu) Þw¢uELkLkk ÃkkhtÃkrhf Mk{wn økkLkLku Þw¢uELkLkkðzk«ÄkLk rðõxh ÞkLkwfkurð[Lke ykurVMk{kt økkE hÌkk Au. [kðuÍ Þw¢uLk{kt Ãkkt[ hk»xÙkuLke xwhLkk ºkeòíkçk¬k{kt Au. (yuyuVÃke)

ðq{Lk ELk nkur÷ðqz : fur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLs÷Mk{kt ÞkuòÞu÷k 17{kt ðkŠ»kf ðw{Lk RLk nku÷eðwz rxÙçÞwx Mk{kht¼{kt nku÷eðwzLke òýeíke yr¼Lkuºkeyku (zkçkuÚke s{ýu) fux zu®LkøMk, {ur÷Mkk ßÞkuso, røkr÷ykLk sufkuçMk, rn÷he Mðktf yLku yÒkk furLzÙõMku nkshe ykÃkeLku ík{k{Lku {tºk{wøÄfhe ËeÄk níkk. rVÕ{ûkuºku {rn÷kykuLke rMkÂæÄykuLku rçkhËkððk {kxu yk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. suk{kt nku÷eðwzLke ©u»X yr¼LkuºkeykuLku MkL{kLk çkûkðk{kt ykðu Au. (yuyuVÃke)

Mkwçkúk Mkwhuþ USLkk xkuÃkMkkÞLMk yrÄfkhe çkLÞk (yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk.19

y{urhfkLkk xku[Lkk MkkÞLMkyrÄfkhe íkhefu {q¤ ¼khíkeÞ MkwçkúkMkwhuþLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au.íkuyku rþûkýrðËT Au yLku ykEykExe{ÿkMk{ktÚke rzøkúe {u¤ðe Au.y{urhfk{kt rð¿kkLk ûkuºku MktþkuÄLk fhíkeMktMÚkk LkuþLk÷ MkkÞLMk VkWLzuþLkLkkrzhuõxh íkhefu íku{Lku sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe Au.y{urhfkLkk «{w¾çkhkf ykuçkk{kyu MkwhuþLke rzhuõxhíkhefu rLkÞwÂõík fhe níke, suyku 7.4yçks zkp÷hLke Mðíktºk Vuzh÷ MktMÚkkîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh MkkÞLMkyLku yuÂLsrLkÞ®høk rhMk[oLkk ík{k{ûkuºku fk{økehe Mkt¼k¤þu yLkuy{urhfkLke 2000Úke ðÄw rþûkýMktMÚkkyku{kt þiûkrýf fkÞkuoLkesðkçkËkhe Ãký Mkt¼k¤þu.ykuçkk{kLkkMkkÞLMk yuzðkEÍh òub nkuÕzhuLk îkhk

MkwhuþLku 13{k yuLkyuMkyuV rzhuxfhíkhefu nkuÆkLkk þÃkÚk ÷uðhkÔÞk ÃkAeÔnkEx nkWMk MkkÞLMk Vuh{ktykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu MkwçkúíkkLku yk LkðesðkçkËkhe MkkUÃkðkÚke y{u økðo yLkuykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu. íkuykuyu{ykExe ¾kíku fkÞo fhe hÌkk Au yLkuËuþLkk xku[Lkk yuÂLsrLkÞ®høkfkÞo¢{kuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e hÌkkAu. íku{Lke LkuþLk÷ MkkÞLMk VkWLzuþLk{ktLkðe fk{økehe WÃkÞkuøke Ãkwhðkh Úkþu.MkkÞLMk yLku xufLkku÷kuS ûkuºku íkuyku Lkðwt«ËkLk fhu íkuðe yÃkuûkk. y{urhfkLkeMkuLkux îkhk MkwhuþLke rLkÞwÂõíkLku 30MkÃxuBçkhu çknk÷e ykÃkðk{kt ykðeníke. íku{Lkku fkÞofk¤ A ð»ko MkwÄe[k÷þu.54 ð»koLke ðÞLkk MkwhuþuyuÂLsrLkÞ®høk Mfq÷Lkk zeLk íkhefuMkuðkyku ykÃke Au yLku ðkLkuðh çkwþ«kuVuMkh ykuV yÂLsrLkÞ®høk íkhefu

{uMkuåÞwMkuxTMk EÂLMxxâqx ykuVxufLkku÷kuS{kt Ãký Mkuðkyku ykÃke Au.íkuyku r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞhLke ÃkËðeÄhkðu Au yLku {rxrhÞÕMk MkkÞLMk yuLzçkkÞku÷kuS{kt íku{Lku hMk Au. {u÷urhÞksuðk hkuøk{kt ç÷z MkuÕMkLkkçkkÞkur{furLkõMk yÇÞkMk{kt íku{ýu MkkhwtMktþkuÄLk fhu÷wt Au.Mkwhuþu 2000Úke2006 MkwÄe yu{ykExe rzÃkkxo{uLxLkknuz íkhefu fk{økehe fhe níke. su{kt{rxrhÞÕMk MkkÞLMk yuLzyuÂLsrLkÞ®høkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íkuyku yu{ykExe{kt 1993{kt òuzkÞkníkk. rzrðÍLk ykuV nuÕÚk MkkÞÂLMkÍyuLz xufLkku÷kuS{kt Ãký íku{ýu MkuðkykuykÃke níke. Mkwhuþu {ÿkMkLke EÂLzÞLkEÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS{ktÚke rzøkúe{u¤ðu÷e Au yLku ÷kuðk MxuxÞwrLkðŠMkxe{ktÚke {kMxMko rzøkúe {u¤ðe Au.

LkuþLk÷ MkkÞLMk VkWLzuþLkLkk rzhuõxhÃkËu ¼khíkeÞLku MÚkkLk {éÞwt

fMkkçk fkuxo{kt Ãkku÷eMk ÃkhøkwMMku ÚkÞku: fu{uhk Ãkh ÚkqtõÞku(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.19

{wtçkE{kt 26 LkðuBçkh 2008Lkkhkus fhðk{kt ykðu÷k ½kíkfeºkkMkðkËe nw{÷kLkk yuf {kºk SðtíkykhkuÃke ÃkkrfMíkkLkLkk ys{÷ fMkkçkufkuxo{kt yksu íkuLkk fuMkLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk íkuLkk {øks ÃkhLkku fkçkqøkw{kÔÞku níkku yLku yuf íkçk¬u Ãkku÷eMkÃkh økwMMku ÚkE Ãkku÷eMk MkkÚku òuhËkhË÷e÷ku fhíkku sýkE ykÔÞku níkku. íkuykðuþ{kt fu{uhk Ãkh Úkq tõÞku níkku.fMkkçku fkuxo Y{{kt ðerzÞkufkuLVh®LMkøkLku çkË÷u ss Mk{ûk YçkYnksh ÚkðkLkku ykøkún hkÏÞku níkku.

{w tçkELke nkEfkuxo{kt fMkkçkLkeVktMkeLke MkòLku çknk÷ hk¾ðk {kxuÚkE hnu÷e MkwLkkðýe{kt fMkkçkLkeðíkoýwtf hku»k ¼hu÷e níke. íkuLkk [nuhkÃkh Ãknu÷k nkMÞ òuðk {éÞwt níkwt ÃkýÚkkuzk Mk{Þ ÃkAe íku yufkyuf Ãkku÷eMk

MkkÚk u øk wMMkkLkk ykðuøk{kt Ë÷e÷kufhíkku òuðk {éÞku níkku. òufu ykurzÞkurMkMx{{kt ¾k{eLku fkhýu íkuýu Ãkku÷eMkMkkÚku fuðe Ë÷e÷ku fhe íku òýe þfkÞwtLknkuíkwt.

fkuxo fkÞoðkneLkk Ãknu÷k MkuþLkLkkytíku fMkkçk fu{uhk Mkk{u ÚkqtõÞku níkkuyLku økwMMku ÚkELku íkuýu ssLku fÌkwt níkwtfu, ‘{U fkuxo{U ykLkk [kníkk nwt ’ . ykÃkAe sÂMxMk htsLkk ËuMkkE yLkusÂMxMk ykh ðe {kuhuLke çkuL[u fkuxofkÞoðkne{kt ÷t[ {kxu rðhk{ Ãkkzâkuníkku. fkuxo{kt MkwLkkðýe þY ÚkE íÞkhufMkkçku sSMkLku fÌkwt níkwt fu íku ðerzÞkufkuLVh®LMkøkLku çkË÷u fkuxo{kt YçkYnksh Úkðk {køku Au. ðkpþY{{kt sðk{kxu íkuýu sSMkLke Ãkhr{þLk {køke íkuÃknu÷k íkuýu ssLku fÌkwt níkwt fu ‘ {uz{{U fkuxuo{U ykLkk [kníkk nwt ’. sSMkuíkuLku fÌkwt níkwt fu íkuLkk fuMkLke MkwLkkðýe

ÃkAe nkÚk Ähkþu. íku ðkpþY{{kt sEþfu Au.

sÂMxMk ËuMkkEyu íkuLku fÌkwt níkwt fuyk íkuLke hsqykík fhðkLke ÞkuøÞÃkØrík LkÚke íkuýu yk ytøku íkuLkk ðfe÷Lkufnuðwt òuEyu. y{u nk÷ Võík Ë÷e÷kuMkkt¼¤eyu Aeyu. ÃkwhkðkLke MkíÞíkkíkÃkkMkíkk LkÚke.

Vhe MkwLkkðýe þY ÚkE íÞkhu fMkkçkusSMkLku fÌkwt níkwt fu, ‘{Lku y{urhfk{kuf÷ku {khu çknkhLke ËwrLkÞk òuðe Au.{Lku ynª þk {kxu Ãkqhe hkÏÞku Au ? ’sSMku y{urhfk sðk {kxuLke íkuLkehsqykík íkuLkk ðfe÷Lku fhðkLkku ykËuþykÃÞku níkk u. yk ÃkAe fMkkçkøkwMMkk{kt fu{uhkLke Mkk{uÚke [kÕÞkuøkÞku níkku. fkuxuo íkuLke yk nhfíkLkeøkt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke yLku fÌkwt níkwtfu fkuxuo ykðk Mktòuøkku{kt íkuLku {ËË fheþfu Lknª.

rðrzÞku fkuLVh®LMkøkLku çkË÷u fkuxoY{{kt YçkY nksh ÚkðkLkku ykøkún hkÏÞku

ÂMfLk fuLMkhLke fk¤SÚkerðxkr{Lk-zeLke ¾k{eLkku ¼Þ

÷tzLk, íkk.19ÂMfLk fuLMkh Mkk{uLke íkfuËkheÚke

þheh{kt rðxkr{Lk-zeLke QýÃkMkòoE þfu Au ík uð w t íkksuíkhLkkyÇÞkMk{kt sýkE ykÔÞw t Au. suËËe oyku çk uMk÷ Mk uÕMk rLkðMkrMkLzÙku{Úke Ãkezkíkk nkuÞ íku{Lku LkkuLk-{u÷kLkku{k ÂMfLk fuLMkhLke þõÞíkkykuðÄe òÞ Au yLku ykðk fuLMkhÚkeçk[ðk {kxu íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkòu Mk qÞ o«fkþÚke þhehLk u Ë qhhk¾ðk{kt ykðu íkk u þheh{ktrðxkr{Lk-zeLke ¼khu QýÃk MkòoEþfu Au.

ÂMfLk fuLMkhÚke çk[ðkz{uoxku÷kuSMx ÷kufkuLku MkqÞo «fkþÚkeËqh hnuðkLke Mk÷kn ykÃkíkk nkuÞ AuÃký íkuLkk fkhýu þheh{kt rðxkr{Lk-zeLkw t ÷uð÷ ½xðkLke þõÞíkkyku ðÄeòÞ Au yLk u 25-

nkEzÙk uÂõMkrðxkr{Lk ze - 25ykuyu[ze fu rðxkr{LkLk w t Þk uøÞ«{ký Au ík u{kt {kuxkÃkkÞu ½xkzkuÚkðkLke Mkt¼kðLkkyku hnu Au. yLkurðxkr{Lk-zeLke yk QýÃk MðkMÚÞ{kxu ¾qçk s nkrLkfkhf Au íkuðw t yufyÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au.

MxuLkVk uz o ÞwrLkðŠMkxe {urzf÷MkuLxhLkk SLk ðkÞ. xuLøk îkhk íku{síkuLkk MknkæÞkÞeyku îkhk çkuMk÷ Mku÷rLkðMk rMkLzÙku{Lkk hkuøkÚke Ãkezkíkk41 ËËeoykuLkk u yÇÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku. çkuMk÷ Mku÷ rðfMkkððk{kxuLke SLk urxf ¾k{eyku ykËËeoyku Ähkðíkk nkuðkLkw t sýkÞwt níkw t.

ÂMfLk fuLMkhÚke çk[ðk ykðkËËeoyku Mkk{kLÞ heíku MkqÞo«fkþÚkeËqh hnuðkLkw t ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. çkuð»koLkk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk yk 41ËËeoyku{kt ÷kuneLkk hk uøkLk u fkhýu

{k tËøke ºký økýe ðÄe nk uðkLk w tsýkÞw t ník w t yLku 23 ËËeoyku{ktrðxkr{Lk-zeLke ¾k{e sýkE níke.yLÞ Mkk{kLÞ ÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{ktçk uMk÷ Mk u÷ rLkðMk rMkLzÙk u{ÚkeÃkezkíkk ÷k ufk u{k t rðxkr{Lk-zeLk w t«{ký ykuAw t sýkÞwt níkw t. su{Lkw tðsLk ðÄkhu nkuÞ íkuðk çkuMk÷ Mku÷rLkðMk rMkLzÙku{Úke Ãkezkíkk ËËeoyku{ktrðxkr{Lk-zeLkw t «{ký ykuAwt nkuÞ Au.çk uMk÷ Mk u÷ rLkðMk rMkLzÙk u{ÚkeÃkezkíkk 35 ËËe oyku{k tÚke 28ËËeoyku Ëhhkus MkLkM¢eLk ÷uíkk níkkßÞkhu {k uxk¼køkLkk Mk qÞ o«fkþ÷uðkLk w t rLkðkhíkk níkk. rðxkr{LkzeLke ¾k{e yLku ykðk ËËeoyku{ktðÄu÷e {uËMðeíkkLk u fkhýufku÷ufuÕMkeVuhku÷Lke yMkhku ÚkðkLkeMk t¼kðLkk Ãký ðÄkhu nk uðkLk w tyÇÞkMkLkw t íkkhý níkw t.

MkqÞo «fkþÚke çk[ðkLkk Ãkøk÷ktLku fkhýu òu¾{ W¼w ÚkðkLke Ãkwhe þõÞíkk

rxLkusMko îkhk þhkçkLkkMkuðLk{kt çku økýku ðÄkhku

Lkðe rËÕne,íkk.19{uxÙku þnuhku{kt rxLkusMko nðu ðÄkhu

þhkçkLkw t MkuðLk fhðk ÷køÞk Au.íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{ktòýðk {éÞw Au fu ykLkw t fkhý{kíkkrÃkíkk Ãký Au. su ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuÃkh yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAwtæÞkLk ykÃke hÌkkt Au. yk WÃkhktíkçkk¤fkuLku Mkh¤íkkÚke Lkkýkt {¤e hÌkkAu. xeLkyushku{kt ðÄíkkt ze«uþLkLku Ëqhfhðk Ãký þhkçkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðe hÌkku Au.

yuMkku[u{Lkk MkkurþÞ÷ zuð÷Ãk{uLxVkWLzuþLkLkk Mkðu o{kt yk çkkçkíkòýðk {¤e Au. rËÕne Mkrník fw÷ 11{wÏÞ þnuhku{kt fhðk{kt ykðu÷kMkðuo{kt 15Úke 19 ð»koLkk 20,000rxLkushkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. Mkðuo {wsçk {uxÙku þnuhkuLkk 12{ktÄkuhý{kt yÇÞkMk fhLkkh 45 xfk

sux÷k çkk¤fku ðÄkhu þhkçkLkku WÃkÞkuøkfhu Au. Mkðuo {wsçk AuÕ÷k ËMk ð»ko{ktrxLkushku{kt þhkçkLkku ðÃkhkþ çku økýkuÚkÞku Au. Mkðou{kt ykðhe ÷uðkÞu÷k 45xfk çkk¤fku uyu fÌkw t Au fu y{uLkðhkþLkk Mk{Þ{kt þwt fhe hÌkk AeyuíkuLke {kíkkrÃkíkkLku ¾çkh nkuíke LkÚke.{kíkkrÃkíkk yLku ðk÷eyku íku{Lkkçkk¤fkuLku fkuEÃký «fkhLke {ÞkoËk{ktçkktÄðk EåAíkk LkÚke.

þhkçkLkk MkuðLkÚke þw VkÞËku? yk«&™Lkk sðkçk{kt fux÷kf ÷kufkuLkwt fnuðwAu fu ËhhkusLkk xuLMkLkLku Ëqh fhðk{ktþhkçk WÃkÞkuøke Au. 32 xfk rxLkusMkuofÌkwt Au fu ßÞkhu íkuyku yÃkMkux nkuÞíÞkhu þhkçkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. 15xfk rxLkusMko çkkuh ÚkE sðkLkeÂMÚkrík{kt þhkçkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.ßÞkhu 46 xfk rxLkusMkkuou {kus {Míke{kxu þhkçkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

òu fu yºku yu ðkík 5ý ¾wçk sLkkUÄLkeÞ Au fu xeLkyushku þhkçk,ík{kfw suðk ÔÞMkLkkuLkk ykËe Võík xeðeyLku LkuxLkk {kæÞ{Úke yLku ðÄw ÃkzíkkËu¾kzkLku fkhýu çkLkíkk nkuÞ Au. suLkufkhýu íkuyku ykðk ÔÞMkLkkuLkk ¼kuøkçkLku Au. ðÄw{kt òuEyu íkku Mkk{krsfðkíkkðhý Ãký yux÷w s sðkçkËkh Au.òu {k-çkkÃk{ktÚke fkuEÃkýLku ÔÞMkLknkuÞ íkku íkuLkk Ãkwºk fu Ãkwºke Ãký íkuLkwtyLkwfhý fhðk{ktÚke çkkfkík hnuíkkLkÚke. su yuf LkkUÄÃkkºk çkkçkík økýeþfkÞ.

yuf Mkðuo yLkwMkkh ¼khík MkrníkyurþÞkE Ëuþku{kt yLkwfhýLku ÷eÄuxeLkyushku ÔÞMkLk ÃkkA¤ ð¤u Au íkuLkeMkt¼kðLkk 43 xfk økýðk{kt ykðu Au.ðÄw{kt ÞwðkLkku {kºk {kusþku¾ {kxu Ãkýþhkçk yLku yLÞ fuVe áÔÞkuLkwt MkuðLkfhíkk nkuÞ Au.

¼khíkLkk 46 xfk rxLkusMko íkku {kºk {kus-{Míke {kxu þhkçk Ãkeyu Au

ËerÃkfk ÃkËwfkuýLkeçku rVÕ{ku ^÷kuh Ãkh

{wtçkE, íkk.19çkku÷eðwzLke nkux yuõxÙuMk ËerÃkfk

ÃkËwfkuýuLke yufMkkÚku çku rVÕ{ku íkiÞkhÚkR Au yLku ík u÷øk¼øk yufMkkÚkurh÷eÍ Úkðk{kt Au.yk çkÒku rVÕ{ku{ktËerÃkfk y÷øk-y÷øk «fkhLke¼qr{fk{kt òuðk{¤þu. “çkú uf fuçkkË” rVÕ{{kt íkuykr÷Þk Lkk{Lke{kuzLko ÞwðíkeLke¼qr{fk{kt Ëu¾kþuíkk u òýeíkkrzhuõxh ykþwíkku»kø k k u ð k r h f h L k erVÕ{ “¾u÷ut n{S òLk Mku” yuf ÃkerhÞz rVÕ{ Ausu{kt íkuýu 80 ð»ko Ãknu÷ktLke yuf{rn÷kLke ¼qr{fk yËk fhe Au. yk

rVÕ{ {krLkLke [xhSLke ÃkwMíkf ÃkhykÄkrhík Au yLku íku{kt ËerÃkfkLkeMkkÚku yr¼»kuf çkå[Lk ÷ez hku÷{kt

Au. yk çkÒkurVÕ{kuLk w t þq®xøkyufMkkÚk u [k÷íkw tnkuðkÚke fuhuõxhçkË÷eLku ík uLk w tþq®xøk fhðk{ktík uLk u ½ýkÃkzfkhkuLku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku.fwýk÷ fkun÷eLkerVÕ{ “çkú uf fuçkkË”{kt ËerÃkfkMkkÚku ÷ez hku÷{ktR{hkLk ¾kLk ÃkýËu¾kþu. yk rVÕ{26 LkðuBçkhu

rh÷eÍ ÚkðkLke Au íkku “¾U÷u n{ SòLk Mku” çkeS rzMkuBçkhurMkLku{k½hku{kt Äq{ {[kðþu.

‘çkúuf fu çkkË’ {kt ykr÷Þk Lkk{Lke {kuzLko ÞwðíkeLke ¼qr{fk

zkÞrxtøk : nkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke r¢MxÙeLkk nutrzÙõMk nk÷LkkrËðMkku{kt zkÞ®xøk Ãkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. zkÞ®xøk ÃkhhneLku ÃkkuíkkLke Mk{fûk yr¼Lkuºkeyku suðe Ëu¾kððkLke RåAk Ähkðu Au.

{q÷kfkík : ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷kt s{oLkeLkk rðËuþ «ÄkLk økwzkuðuMxhðu÷uyu {nkí{k økktÄeLkk Ãkkiºke íkkhk økktÄe ¼èk[khS MkkÚku LkðerËÕne{kt økktÄe M{]ríkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. (yuyuVÃke)

{khfýw yènkMÞ : ¼khíkeÞ yr¼Lkuºke, MkuõMkçkkuBçk {Õ÷efk þuhkðík niËhkçkkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e «uMkfkuLVhLMk{kt yuf h{fzktLkk MkkÃk MkkÚku yènkMÞ fhe hne níke. þuhkðíkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘neMkMkMk’ ykøkk{ehh ykuõxkuçkhu rh÷eÍ ÚkLkkhe Au. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.19LkSf ykðíkk ÄLkíkuhMk yLku rËðk¤eLkk

íknuðkhkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku MxkurfMxku yLkuykiãkurøkf yuf{kuyu MkkuLkk-[ktËe{kt VheÚke¾heËe [k÷w fhíkkt çktLku Äkíkwyku{kt ykøkÍhíke íkuS MkkÚku ykøk¤ ÄÃke hne Au.þw¢ðkhu [ktËe rËÕne ¾kíku Y.37,000yLku y{ËkðkË ¾kíku Y.36,600LkeykiríknkrMkf MkÃkkxeyu Ëu¾kÞk çkkË yksuVheÚke yus MkÃkkxeyu yku÷ xkE{ nkEhne níke.

òufu, MxkurfMxkuLke LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkef¤íkkt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwtníkwt. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{ktrzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 32.2 zku÷h ½xeLku 1339.9zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt[ktËe 74 MkuLx ½xeLku 23.66 zku÷hÚkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.400Lkku WAk¤ku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.36,600ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.100Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk MxkLzzoMkkuLkwt (99.9) Y.20,100 yLkuþwØ MkkuLkwt (99.5) Y.20,000ÚkÞwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.19,295yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.19,695Lkk ¼kðu hÌkk níkk.hksfkux Íðuhe çkòh ¾kíku [ktËe[kuhMk{kt Y.100Lkku ¼kð ðÄíkktY.36,050 ÚkE níke. íku{s MkkuLkw tMxkLzzo 24 fuhux{kt Y.10Lkku Mkk{kLÞMkwÄkhku Úkíkkt Y.20,010 ÚkÞwt níkwt. rËðMkËhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË MkkuLkwt 22 fuhux{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk ÚkíkktY.19,600 ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤e níke.nksh [ktËe{kt Y.155 ðÄíkkt [ktËeY.37,095 Úkíkkt yku÷xkE{ nkE LkSfhne níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.60y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.65 ðÄíkkt yLkw¢{uY.19,735 y™u Y.19,835 ÚkÞwt níkwt.rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤íkkt [ktËeY.575Lkk íkku®íkøk WAk¤k MkkÚkuY.37,000Lke rð¢{e MkÃkkxeyu ÃknkU[eníke. íku{s MkkuLkk{kt Y.135 ðÄíkkt þwØMkkuLkwt Y.20,085 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.19,985 ÚkÞwt níkwt. rðõ÷e çkusðkÞËk{kt [ktËe Y.685Lkk ðÄkhk MkkÚkuY.36,390 ÚkE níke. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.100 ðÄíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.36,100 ÚkÞku níkku.

VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkku {sçkqíkËu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 1ÃkiMkku MkwÄhe 44.36 ÚkÞku níkku. íku{sYrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 57 ÃkiMkk,Þwhku Mkk{u 5 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 19 ÃkiMkk{sçkqík hnuíkkt yLkw¢{u 69.94, 61.60y™u 54.42 ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (19983)19864 yíÞtík {n¥ðLkku xufku yð~ÞæÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt ¼khu ÃkurLkfðu[ðk÷e Úkfe 19671 íkÚkk 19516Lkku½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 20102 LkSfLkeíkÚkk 20204 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeAu, ðu[ký Ãkuxu 20333Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.

rLkVxe VÞw[h: (6044) 6007Lkkuxufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt ðÄw £uþðu[ðk÷e Úkfe 5982 íkÚkk 5959Lkkyktf ykht¼{kt ykðþu. 5959 íkqxíkktøkkçkzkt Ãkzþu yLku 5936 íkÚkk 5882yLku 5858Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt6087 LkSfLke íkÚkk 6122 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 6167LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Mxux çkìtf: (3122) 3135 íkÚkk3174Lkk WAk¤u 3203Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 3089Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. 3089 íkqxíkkt økkçkzkt Ãkzþu yLku3062 íkÚkk 3016Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (970) 986Lkk WAk¤u995Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt955Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 955íkqxíkkt økkçkzkt Ãkzþu yLku 946 íkÚkk935Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf : (635) 647Lkk WAk¤u655Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt629 íkqxíkkt 616, 607 íkÚkk 592Lkk

¼kð ykðþu.yu[zeyuVMke çkìtf : (2366) 2352

íkqxíkkt 2312 íkÚkk 2286Lkku ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 2389 íkÚkk 2403{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu2424Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

ykEzeyuVMke: (202) 199 íkqxíkkt196/50, 194 íkÚkk 190Lkku ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 206 íkÚkk 208 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au.

ELVkuMkeMk : (3013) 3043 íkÚkk3079Lkk WAk¤u 3110Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 2998, 2971 íkÚkk2926Lkk ¼kð ykðþu.

xeMkeyuMk: (968) 980Lkk WAk¤u

987Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt959Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðkuu. 959 íkqxíkkt 951 íkÚkk 943Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 987 WÃkh ðu[ký{kthnuðwt Lknª, MkwÄkhk Úkfe 1022Lkku ¼kðykðþu.

xeMfku (633) 625 íkqxíkkt 616 íkÚkk608Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 640íkÚkk 646 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au,ðu[ký Ãkuxu 653Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðkuu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çke.xe. 812/917½ô ÷kufð™ 208/315½ô xwfzk 206/320swðkhMkVuË 270/451çkkshe 140/218{fkE 140/218íkwðuh 600/680[ýkÃke¤k 330/446yzË 185/730{øk 625/850ðk÷Ëuþe 1070/1300ðk÷ÃkkÃkze1380/1500MkªøkËkýk 700/835[ku¤e 700/835{økV¤eòze 430/610{økV¤eSýe435/603ík÷e 950/1175yuhtzk 627/667Mkwðk 540/700MkkuÞkçkeLk 395/418MkªøkVkzk 510/675fk¤kík÷ 1200/1750÷Mký 1100/2175Äkýk 450/520SY 1990/2350{uÚke 428/537EMkçkøkw÷ 846/900yþuheÞku 582/582hkÞzku 390/451hsfkLkwt çke3250/4730

V¤V¤kËe÷ªçkw 260/400ÃkkuÃkiÞk 80/100

þkf¼kSƒxkxk 140/180zwt„¤e Mšfe 150/280x{uxk 140/160fkuÚk{he 400/500{w¤k 100/120hª„ýk 80/150V÷kðh 160/220fkuƒes 100/150økwðkh 160/200[ku¤kMkªøk 200/260xªzku¤k 150/200ËqÄe 80/120fkhu÷k 180/220íkwheÞk 100/140fkfze 100/140ðxkýk 850/1000íkwðuhMkªøk 400/600øk÷fk 140/200{uÚke 200/300ðk÷ 300/500zwtøk¤e÷e÷e 100/150ykËq 250/400{h[k ÷e÷k 140/200n¤Ëh÷e÷e 200/260÷Mký ÷e÷wt 750/1000{økV¤e÷e÷e 400/600{fkE÷e÷e 550/650hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ915/920

íku÷eÞk xe™1113/1114fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

457/460‚ª„¾ku¤

16000/16500fk{fks økkzeLkk 8/10fÃkkMkeÞk{kt 25

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 620/670

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™

1160/1200rËðu÷ 1310/1325hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk670/671‚ª„Ëkýk òzk680/681

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2100/2200[ýk 2200/2300[ýkËkh 2900/3000

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2760/2780¾ktz ze 2730/2750¾ktzLke ykðf 500økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/540Ãkhe{÷ 380/480íkwðuhËk¤ðkMkË

1100/1120íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 590/591{„V¤eSýe611/612

ò{Lkøkh{„V¤e òze 590/615{„V¤eSýe675/690‚ª„Œu÷ ÷wÍ 710íkuu÷eÞk xe™ 1100‚ª„¾ku¤ 16000fk{fks{„V¤e 1200

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ{økV¤e 450/660

Mkªøk¾ku¤16200/16500

{økV¤e fk{fks7200‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k800

økkutz÷{økV¤e 475/636Mkªøk¾ku¤

16000/16500fk{fks {økV¤e{kt

27475Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 11500{økV¤eSýe 11500Mketøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk 1200¾t¼k¤eÞk ½e Lkk

¼kð½e yuøk{køko 2400½e fk[w2320/2480½e {÷kE2200/2360

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000þtfhøkkMkze

40000/40500fÃkkMkeÞk 290/300

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 715/720íkuu÷eÞk xe™

1113/1114‚ª„¾ku¤ 16000{økV¤e 580/640ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 980/985{„V¤e ykðf 8000

ðuhkð¤{økV¤eòze 11500{økV¤eSýe 12800Mkªøk¾ku¤ 16200Mkªøkíku÷÷wÍ 710/730½WtfrðLx÷Lkðk 1225fk{fks {økV¤e{kt1000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt300 Mkªøk¾ku¤500

{kýkðËhY „k‚ze

40300/40700f Ã k k M k e Þ k þ t f h280/290{„V¤e Sýe 11500{økV¤eSh0 12600{økV¤eS-xw 13200½ô 260/270ƒkshku 200/205swðkh 380/400ík÷ 1050/1100{øk 660/750yzË 150/650[ýk 400/411fÃkkMkeÞk ¾ku¤600/660

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 275/280½ôxwfzk 310/320½ô yðhus 255/260ƒkshku 210/220swðkh 350/450[ýk 435/450yuhtzk 670/680íkwðuh 680/690½ô {e÷çkh 230/235yzË 400/700‚ª„¾ku¤ 16500ík÷ 1100/1110÷Mký 1200/1500zwt„¤e 150/200{„V¤e …e÷ký

12200/12500{økV¤eËkýkçkkh

12700/13800fk{fks ½ô{k 700{„V¤e{kt 15000yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 200/225SY 2165yzË 498/729½ôxwfzk 253swðkh 419/729Äkýk 450/510çkkshku 146MkwðkËkýk 680{øk 599ík÷ 1155/1119

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 230/343½ôxwfzk 240/339çkkshku 153swðkh 351/486{fkE 160/210{øk 321/871ðk÷ 941/1051[ku¤e 500/1371íkwðuh 481/541yzË 131/821{ ø k V ¤ e S ý e480/636{økV¤eòze 475/631MkªøkVkzk 405/696yuhtzk 593/621ík÷fk¤k 851/1336ík÷fk¤k 601/1311÷Mký 1000/2100{uÚke 400/521hksøkhku 461SY 1911/2451[ýk 350/425

fÃkkMkþtfh 781/903Äkýk 426/536MkªøkËkýk 651/826ík÷÷k÷ 1000/1146MkkuÞkçkeLk 391/413hsfkLkwtçke3801/4101

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 156/231{„V¤e 600/680yuhtzk 322/501÷Mký 1000/1725SY 2170/2280[ýk 386/407{øk 375/585[ýk 245/940fÃkkMk 830/895EMkçkøkw÷ 500/562ík÷ 1030/1221{økV¤eSýe575/640hkÞzku 429/443

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{fkE 150/204{øk 500/716[ýk 350/417yzË 220/769íkwðuh 400/688{økV¤eòze 450/649MkªøkVkzk 500/670ík÷MkVuË 80/1165SY 1900/2285Äkýk 460/531½ô÷kufðLk 225/303½ôxwfzk 250/306çkkshku 180/206EMkçkøkw÷ 800{uÚke 425hkÞ 400ík÷fk¤k 900/1724MkkuÞkçkeLk 350/414

ðheÞk¤e 1255hsfkLkwtçke 3800

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 510/586ík÷ MkVuË 868/1082SY 1480/2300[ýk 346/424½ô÷kufðLk 249/313yzË 300/890fÃkkMkþtfh 648/896{øk 500/626zwtøk¤e 73/125÷Mký 1050/1720íkwðuh 572/650Äkýk 360/480{fkE 162/208[ku¤e 558/900MkkuÞkçkeLk 342/400suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{ ø k V ¤ e S ý e421/610{ ø k V ¤ e ò ¤ e461/590½ôxwfzk 235/310÷Mký 1001/2001{fkE 160/210swðkh 243/301[ýk 350/426ík÷ 850/1136Äkýk 425/511SY 1850/2266zwtøk¤e 181/311fÃkkMk þtfh 750/952yzË 280/641½ô÷kufðLk 225/291çkkshku 150/185{uÚke 441/501®MkøkËkýk 650/811{øk 450/846[ku¤e 250/401MkkuÞkçkeLk 350/386

fk÷kðz Þkzoík÷e 850/1126yzË 128/728fÃkkMk 825/951½ôxwfzk 216/269½ô÷kufðLk 211/280{økV¤eòze 500/660{økV¤eSýe500/596çkkshku 140/201[ýk 344/348MkªøkVkzk 570/727{øk 330/770ðk÷ 1001/1145

fkuzeLkkh Þkzo{ ø k V ¤ e S ý e350/608{økV¤eòze 422/590{ ø k V ¤ e S - h 0446/628çkkshe 135/225½ôxwfzk 200/325yzË 3000/810ík÷ 1080/1100zktøkh 150/185yzË 350/725

zku¤kMkk Þkzo fÃkkMk 832/891

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 911/1204

ík÷fk¤k 1151/1801çkkshku 139/141swðkh 213½ô÷kufðLk 207/322{fkE 132/169½ôxwfzk 222/347SY 1801/2381Mkªøk{kuxe 450/619fÃkkMkþtfh 490/905[ýk 326/442Mkªøk{Xze 569{øk 400/888yzË 405/755MkkuÞkçkeLk 400/409hsfkLkwtçke3500/4701

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 117/241½ô÷kufðLk 160/274{fkE 130/204{øk 200/850ðk÷ 1000/1270ík÷MkVuË 800/1180SY 1800/2250[ýk 265/472yzË 125/650ík÷fk¤k 650/1650MkªøkVkzk 450/470fÃkkMkþtfh 810/890÷Mký 1530/1850hkÞ 350{ ø k V ¤ e S h 0780/610{økV¤eSýe580/680swðkh 185MkªøkËkýk 500/550MkkuÞkçkeLk 360/385[ku¤k 120/1000hsfkLkwtçke1700/4310WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/559yuhtzk 600/665ík÷MkVuË 1000/1152SY 1900/2070yzË 400/660fÃkkMkþtfh 750/890íkwðuh 600/689®MkøkËkýk 500/515½ô 220/243{øk 500/675çkkshku 190/204swðkh 300/333

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 225/310çkkshku 142/240ík÷ 1025/1251{øk 360/1045{X 961SY 2064/2330{økV¤e 450/635fÃkkMk 790/894yzË 250/645hsfku 3550/4570

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 500/680ík÷ ‚VuË1000/1150yuhtzk 580/650íkwðuh 600/690[ýk 300/370{økV¤eòze 450/650fÃkkMkþfth 750/895SY 1925/2230yzË 100/700Äkýk 400/451½ô 200/255çkkshku 100/115{øk 200/600swðkh 200/250ík÷fk¤k 1000/1115{uÚke 200/400MkkuÞkçkeLk 350/380

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 562/712Mkªøk{kuxe 540/618ík÷MkVuË1075/11212ík÷fk¤k 1351/1720SY 2100½ô 210/313çkkshku 141/240{fkE 200/242yzË 150/400fÃkkMkþtfh 820/905½ôxwfzk 240/320[ýk 460

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

zwtøk¤e 140/291÷Mký 1226/1756fÃkkMk 775/900{økV¤e 491/617½ô 206/285Äkýk 426/525yuhtzk 587/648f{økV¤eòze 501/606{fkE 193/232{øk 251/866yzË 205/721ík÷ 946/1231

[ku¤e 591/1211¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 580/582{økV¤eS-h0

600/602Mkªøkíku÷ ÷wÍ 715/720

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 850/916SY 2200/2350½ô 250/315Y þtfh økkMkze

40500/41000fÃkkMkeÞk þtfh

267/270ík÷ 1150/1425{øk 800/1200

{nwðkþªøk{økze 585/718þªøkSh 555/666þªøkS-h0 531/651çkkshe 136/199{fkE 185/220yzË 253/881{øk 215/812ík÷fk¤k 836/1218hkÞ 997/1551fÃkkMkþtfh 760/901Lkk¤eÞuhLktøk{k245/721

{kuhçke Þkzof5kMk 806/914½ô 228/320ík÷ 1050/1221{økV¤e (òze)

450/540{økV¤e Sýe475/683SY 1630/2254swðkh 210/362

yzË 400/900[ýk 416/416{uÚke 450/492{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/360hªøkýkt 20/120fkhu÷k 180/220økwðkh 140/280¼ªzku 140/220x{uxk 200/220fkuçkes 240/280fkfze 60/200÷ªçkw 300/650ËwÄe 80/120Mkwffe zwtøk¤e 200/400

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 780/881{økV¤e 570/616½ô 201/266çkkshku 183/233[ýk 380/406ík÷ 950/1159y¤Ë 600/672òh 380/400{øk 550/800SY 1700/2030yuhtzk 600/626

y{hu÷e Þkzoík÷ 654/890{øk 250/880yzË 150/400{fkE 160/175çkkshku 168/174

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk421/440

økku¤ fkxwoLk 560/575økku¤ fku÷kÃkwh

640/750

yçkkLk ÕkkuEz 843,846.90,823,829.30yuçkeçke Õke 916,955,870,901.25yuuMkeMke 982,990,970,976.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ680,696.90,671.05,674.50ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 852,859,833.05,837.10yÕnkçkkË çkUf 236,236.35,230,230.65ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 854.20,857,815,821.25ytçk¸ò MkeBkuLx 136,141,135.05,139.40yktækúçkuLf 170,171.35,167,167.95yuÃkkuÕkku xkGkh 79.95,81.05,78.50,79yhuÔkk 306,309,297.25,299.60y~kkuf ÕkuÕkuLz 73.50,75.20,73.10,74.60yu~keGkLk ÃkuRLx 2698,2698,2630,2636.90ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1134,1152,1126.10,1138.40yurõMkMk çkUf 1498,1498,1460,1465.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 868.70,871,845,850.80çkeSykh yuuLkSo 749,751,724,726.35Çkkhík EÕkuf. 1777,1799,1765,1771.35Çkkhík ^kuso 372,376.55,366.85,371.10Çkkhík ÃkuxÙku 701.60,716.80,695.55,707.05Çkkhíke yuhxuÕk 330,335.50,323.05,326.80ÇkuÕk 2534,2547.75,2485,2499.60Çk¸»kÛk MxeÕk 525,525.70,509,510.75çkkGkkufkuLk rÕk. 445.05,464.60,425.10,455çkUf yku^ çkLkkhMk1010,1013,1000.05,1004.15çkPf yku^ çkhkuzk 988.90,995,965.20,969.65çkuf yku^ RrLzGkk 533,535,512.65,518.80çkku~k Õke 6101,6150,6060,6073.20furzÕkk nuÕÚk 697.40,697.85,678,680.15¢uRLk RLzeGkk 340,342.70,336.20,337.40fuLkuhk çkuLf 652,654.90,631,634.10fuMxÙkuÕk 463.90,473.95,459.10,470.50MkuLxÙÕk çkUf 197.90,203,196,199.85MkUåk¸he xuûkxkRÕk510.90,514.95,495.10,500.05MkeRyuuMkMke Õke. 389,390.95,378.10,380.05MkeÃÕkk. 327,336.90,326.50,331.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 857,864.90,846,852.15fLxuLkh fkuÃkkuo 1308.75,1310,1272.60,1289.45fkuhkuBkk ^xeo 642.10,677.30,638,663.80fkuÃkkìhu~kLk çkUf 723,726.85,714,717.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 311,313.75,306.10,307.05fGk¸BkeLMk 738,738,723,725.60zkçkh RLzeGkk 102.65,103.50,101.50,102.60ze~k xeÔke 55.50,55.90,54.10,54.40zeÔkeÍ Õkuçkku. 704,717,698.05,701.35zeyuÕkyu^ Õke 380.10,381.40,366.55,369.30zku.huœe 1615,1643,1610.10,1623.65yußGk¸fkuBÃk 624,631,612,613.50R.ykR.nkuxuÕk 133.90,133.95,130.40,132yurLsGkMko (ykE) 354,358.70,351.10,355.10yuMkkh ykuRÕk 144.65,146.60,139.55,140.50yufMkkRz RLz. 157.80,161.65,156.75,158.70^uzhÕk çkUf 442,461.95,441.25,457.15^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku

1183,1191.95,1150.15,1157.80^kuxeoMk nuÕÚk 168.70,171.40,166.25,167økuEÕk 501.50,520.40,497.20,509.55øÕkufMkkurMBkÚk 2360,2388.80,2351,2352.20øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 295.10,313,295.05,310.20SyuBkykh RL£kMxÙfåkh55.20,55.85,54.25,54.50økkuËhusfLMxÙ 384,390.90,380,386.70økkuËhus RLz 224,225.95,218,219økúkMkeBk RLz 2273.50,2297,2251.30,2269.95økúkMkeBk yuuMkyuÕk

2365.25,2365.25,2365.25,2365.25økúux RMxLko 316.35,322.45,313.15,316.95SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 44.30,45.10,44.10,44.65øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 118.50,123.30,117.35,120.95

SÔkefu ÃkkÔkh 42.95,43.75,42.40,42.55nuÔkuÕMk RrLzGkk 410.20,421.55,403.10,405.90yuåkMkeyuÕk xufLkku 448,448,435,439.05yuåkzeyuu^Mke 730,732,715.90,720.50yuåkzeyu^Mke çkUf2405.50,2424,2355,2365.60nehku nkuLzk 1815,1848.15,1801.15,1836®nË Gk¸¸Lke Õke. 298,301.30,292.10,296.25®nË fLMxÙ. 65,65.90,63.60,63.95®nË fkuÃkh 440,453,440,442.30®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku235,235.95,229.55,230.85®nË ÃkuxÙkuÕk 494.20,503,490,493.45®nËkÕfku 213.50,213.50,205.25,206.45®nË¸MíkkLk Íªf 1230.95,1256,1221,1237.30nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 273,276.50,268.55,270.25ykRMkeykRMkeykR çkUf

1116.25,1150.95,1110.20,1118.05ykRzeçkeykR 159.20,163.70,158.65,159.40ykRzeGkk MkuÕGk¸ 72.80,73.40,71.50,71.90ykEyu^MkeykR Õke 74.15,74.15,70.25,70.70RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 207.55,213.15,204,205.40RLzeGkk çk¸ÕMk 185.95,185.95,179.10,180.35RrLzGkLk çkUf 301,301.90,292.10,294.70RLzeGkLk nkuxÕk 100.60,101.95,99.80,100.30RLzeGkLk ykuRÕk 410,411.80,402.10,403.35ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

158.90,161,155.60,156.85ELÿ økuMk 322,325,313.05,316.25ELË¸Mk ELz. çkUf261.55,273.75,261.55,265.10RL^kuMkeMk xuf 3107,3110,3007,3012.30EL£k zuÔk ^kR 207.60,208,201.10,201.95ykRykhçke RL£k253.50,253.50,246.30,247.35ykR.xe.Mke. 173.20,173.20,169.05,170.45ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k

153.90,157.40,153.25,155.50sGk fkuÃko Õke 255.05,256.40,249.25,250.60siLk Rheøku~kLk 1098.80,1143,1092,1137.50sGkÃkúfk~k 130,130.60,126.60,127.05sux yuhÔkuÍ 812.80,812.80,785,788.60®sËkÕk Mkku 221.20,227,217.05,219.45SLËkÕk MxeÕk 719.45,719.45,703.15,707.30suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 65.35,65.35,63.90,64.05®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1325,1330,1285,1289.20ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 306,307.70,301.10,302.80fkuxf BkneLÿ çkUuf 509,516.25,502.10,505.50ÕkuLfku RL£k 67.65,68.70,66.40,66.95ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 2030,2034,1984.10,1994.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

1361.35,1369.25,1305,1312.30ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 415,430,414.90,422.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 705,715,684,692.25Bkne. BkneLÿ 706.55,712,697,700.10BknkLkøkh xuÕke. 66.85,69.55,66.55,67.10Bkuhefku Õke 129.70,130.45,128.10,128.85BkkYrík Mk¸Í¸fe 1506,1515,1481.20,1493.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1335,1335,1310,1315.20BkækhMkLk 189.50,192,184.20,186.50yuBk^uMkeMk 635.15,636,622.25,625.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 81.20,82.10,79.50,80Bk¸ÿk Ãkkuxo 160.70,167.50,159.20,165.25Lkkøkk.fLMxÙ 155.95,159.70,153.10,156.15Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 402.90,408.90,400.15,402.30Lku~kLkÕk ^Šx. 126,131.80,125.30,126.15LkuuMkÕku (ykR)3186.05,3389.90,3181,3338.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 168,173.15,166,167.05Lku~kLkÕk BkeLkhÕk287.45,289.40,281.20,282.75yuLkxeÃkeMke rÕk.206.05,207.80,203.15,204.05ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.1375,1375,1336.05,1344.65ykuÃxku. MkŠfx 304.50,320,300,304

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2376,2390,2340,2346.10ykurhyuLxÕk çkUf 480.05,495.25,478,480.20ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 490,490,468,469.75ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 461,465,457,462.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 125,126,118.75,119.70LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 534.05,550.10,530,538.95ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1451,1451,1451,1451ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 364,367,358.05,360.65ÃkkÔkh økúez 108,108,104.80,105.25Ãkúkufxh økuBçkÕk 2141,2141.10,2105,2112.95Ãk¸ts ÕkkuEz 128.85,130.90,127,127.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 1310,1323,1291,1299.15huLkçkûke Õkuçk. 589,589.50,572.25,575.80hk»xÙeGk fuBke 105,109.30,104.15,105ykhRMkeÕke 376.90,377.90,363.25,366.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk

175.60,179.20,173.30,174.15heÕkkGkLMk yuLkSo 1073,1085,1055.15,1063.30heÕkk.fuÃkexÕk 847,847.45,823.10,827.25heÕkkGkLMk 1063.30,1068,1040,1043.85huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ

470.15,479.40,460.50,463.90huÛk¸fk Mk¸økh 81.20,81.60,79.25,80.75rhÕkk. LkuåkhÕk 40,40.10,39.15,39.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh161.50,162.70,158.20,158.90MkuMkk økkuÔkk 376,380.70,357,358.80~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 179.30,184.40,177.40,180.05©e MkeBkuLx2033.15,2078.95,2033.15,2066.20©ehkBk xÙkLMk 773.15,777,760,761.15MkeBkuLMk Õke 820,820,796,801.95MkeLxuûk RLz 418,434.80,414.95,426.50Mxux çkuLf 3190,3203,3110.30,3121.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 220.50,225.35,219,220.35MxhÕkkRx 180,180.30,175.75,176.50MkLk ^kBkko 2055,2065,2025,2048.75MkLkxeÔke 512,512.90,507.20,508.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 59.65,60.80,58.10,58.70MkeLzefux çkUf 134,135.45,130.55,131.50íkkíkk fuBke. 426.10,432.50,420,421.45íkkíkk fkuBGk¸ 329.90,331.85,316.20,318.85íkkíkk BkkuxMko 1177,1184.95,1164,1170.40íkkíkk ÃkkÔkh 1409,1409,1371,1374.45íkkíkk MxeÕk 652,653,630.55,633íkkíkk xe 131,134.20,128.45,129.70xeMkeyuMk rÕk. 986.95,987,965,967.20xuf BkneLÿ 757,768.50,753,759.60ÚkBkuofoMk 796,801,781.60,785.50xkRxLk RLz.3237.05,3255.05,3166,3186.50xkuhuLx ÃkkÔkh 326.10,326.10,320.20,321.35xeÔkeyuMk Bkkuxh 72.90,74.50,72.60,73.10Gk¸fku çkuLf 120.90,122.30,118,118.75yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1120,1132.95,1115.10,1127.10Gk¸LkeGkLk çkUf 403.70,415,398,403.95Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1549,1586.95,1549,1567.10Gk¸Lkexuf Õke 95.25,95.50,91,91.75Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

190.10,193.90,188.10,188.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 267,271,263,263.95rÔksGkk çkìtf 104.50,106.25,101,102.10ÔkkuÕxkMk 237,240.90,233,234.75ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 260.80,260.80,254.20,255.20ÔkeÃkúku 469,475.80,461.15,463.65Gk~k çkPf 354,356.80,345.10,347.15Íe yuuLxh 278.90,281.75,276,278.65

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 250/300zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 250/300zwtøk¤e LkkrMkf 300/330÷Mký 1800/2100

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3347 3383 3323 3352

Ïš÷e ðÄe ½xe ƒtÄMkwhuLÿLkøkh f5kMk 680-50 682-30 680-10 680-90{wt. yuhtzk rzMku. 3387.00 3410.00 3370.00 3387.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 37095.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

19735.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 19835.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 820.00fhze 605.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 495.00MkLk^÷kðh rhVkELz 630.00fkuÃkhk 705.00y¤Mke íku÷ 550.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3785.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 787.00Ãkk{ku÷eLk 472.00MkkuÞkçkeLk 492.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 39300.00ðkÞhçkkh 42800.00ÞwxuÂLMk÷ 36400.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

12300.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26600.00çkúkMk f®xøk 27400.00Íªf 12500.00÷ez 11500.00xeLk 1340.00

rLkf÷ 1175.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 201/221MkwtX ç÷e[uz 230.00MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4900.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 4800.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6700.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 5650.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 6850.00fkuÃkhu÷ {wtçkE 725.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2696/2736¾ktz r{rzÞ{ 2730/2811

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 37095.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19735.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19835.00 y{. [ktËe 36600.00 y{.íkuòçke (99.5) 20000.00y{. MxkLzzo (99.9) 20100.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 19295.00y{. nku÷{kfo 19695.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1130/1170y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1190/1230

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 36050[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 36030[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 36010[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 42000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 20000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20010MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19600MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19000MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,00,100

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ715/720

íku÷eÞk xe™ 1113/1114ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 710/715f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 457/460hksfkux [ktËe 35750hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 590/591{„V¤e Sýe {e.ze. 611/612¾ktz ‚e 2760/2780¾ktz ze 2730/2750yuhtzk rzMku. 3352/3353rËðu÷ 735/736

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 740/745

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1170/1175Awxf 1 rf÷ku 85-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1190/1195ðLkMÃkíke ½e 750/800fÃkkMkeÞk íku÷ 810/820Ãkk{ku÷eLk íku÷ 740/745®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1270/1275®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1290/1295fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 755/760

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 120/185zwtøk¤e {nkhk»xÙ 250/340zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/290

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke ---zwtøk¤e fkrXÞkðkz ---zwtøk¤e LkkrMkf ---

{nuMkkýk½ô 220/303çkkshe 130/224{øk 150/994yzË 365/831yuhtzk 660hkÞzku 400/463sð 243çktxe 150/248

ÃkkxýShwt 1600/2425ðrhÞk¤e 1000/1326{uÚke 441/470ík÷ 1000/1286çkkshe 135/221swðkh 250/350çktxe 130/259hkÞzku 440/469yuhtzk 650/672½ô 221/311{øk 400/1565[ku¤k 300/801yzË 475/930fÃkkMk 780/928

ŸÍkShwt 2022/2615ðrhÞk¤e 928/1860EMkçkøkw÷ 866/1040MkhMkð 528hkÞzku 447/481ík÷ 1097/1551{uÚke 521/535Mkwðk 751

nkheshkÞzku 415/442yuhtzk 620/655AkMkxku 250/338çkkshe 140/170

½ô 225/278çktxe 236/246{øk 450/860yzË 475/651[ýk 350/400Mkðk 760/898Shwt 2250/2500çkexe fÃkkMk 890/915

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 180/230zkt. {Mkwhe 160/195zkt. {kuíke 180/209zku. MkkuLk{ 185/200½ô xwfze 225/250çkkshe 130/180zkt. økwshe 180/206

ðzk÷e{økV¤e 520/636½ô 250/300{fkE 180/204ík÷ 1000/1111yzË 450/735{øk 500/550fÃkkMk 871/890

{kuzkMkk{økV¤e 531/620ík÷ 1100/1135fÃkkMk 880/891çkkshe 195/205{fkE 155/230½ô 245/300{øk 421/795yzË 285/735

xªxkuEík÷ 1050/1135fÃkkMk 800/875{fkE 150/215½ô 245/278

5959 íkqxíkkt rLkVxe VÞw[h{kt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu

[ktËe{kt íkuSLkku Ëkuh ykøk¤ðÄíkkt Vhe yku÷xkE{ nkE ÚkEy{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y. 400 ðÄeLku Y. 36,600 çkku÷kÞk

19864 íkÚkk 6007íkqxíkkt ðÄw ðu[ðk÷e Lkef¤þu

ÞwhkuÃk MkkÚku rËðu÷Lkk 1200 xLkLkk ðuÃkkh, yuhtzk nkshLkk ¼kðku{kt ÍzÃke ½xkzku

rMktøkíku÷{kt ½xkzku ÞÚkkðík,zççku ðÄw YrÃkÞk 75 íkqxâk

{økV¤e{kt Mkðk ÷k¾ økwýeLkk fk{fks : økkutz÷ Þkzo{kt 27435økwýeLkk fk{fks, fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík,yuhtzk ðkÞËk{kt ðu[ký fÃkkíkk Mkk{kLÞ MkwÄkhku, Y çkòh{kt {sçkqíkkE

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.19Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLkk nkuçkuþ

WíÃkkËLk ðå[u n{ýk Þkzkuo{kt yLkuçkòhku{kt ykðfkuLkwt «{ký rËLk «ríkrËLkðÄíkk yksu çkÄu {¤eLku Mkðk ÷k¾ økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks hnÞk níkk Lkðeykðfku ðÄíkkLke MkkÚku ykuE÷ r{÷kuyurÃk÷kýLkk {wnqíko fhíkk s ykøkk{erËðMkku{kt WíÃkkËLk MÚk¤uÚke {k÷Lkku«ðkn ykððkLke økýºkeyku {tzkðk÷køkíkk rMktøkíku÷Lkk ðuÃkkh{kt øk¼hkxðæÞku Au yksu Ãký ½xkzkLkku Ëkuh [k÷whnuíkk zççku ÍzÃke Y. 7Ãk íkqxÞk níkksÞkhu rf÷kuLkk ¼kð{kt ðÄw Y.ÃkLkku½xkzku ykÔÞku Au sÞkhu yLÞ MkkEzíku÷kuLkk ¼kðku ÞÚkkðík hnÞk níkk.

fku{kurzxe çkòhku{kt Lkðe MkeÍLk yLkuykðLkkh rËðMkku{kt Lkðe ykðfku ÷ELkuMkkð[uíke ¼Þko ð÷ý ðå[u ðuÃkkhku ÚkEhnÞk Au {økV¤e yLku yuhtzkLkk ¼kðkun{ýk MkwÄe ô[k{kt 800 WÃkhLkkWÃksíkk níkk su yksu 600 Úke 625Lkk ¼kðu ykðe økÞk Au fÃkkMk{kt ¾heËehnuíke nkuðkÚke ¼kðku{kt ½xkzkLkesøÞkyu MkwÄkhku òuðk {¤e hnÞku Aunk÷ fÃkkMkLkk ô[k{kt {ýLkk 900WÃkhLkk ¼kðku WÃkS hnÞk Au.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu Ãký øk¼hkxhnuíkk ¼kð{kt ðÄw Y. 30 ½xeLku 715Úke 720Lkku ¼kð hnu÷ku fk{fks ykXËMk xuLfhkuLkk níkk íkur÷ÞkxeLk{kt ðÄw4Ãk ðÄeLku 1113 Úke 1114Lkku ¼kðníkku r{÷kuyu zççku ðÄw Y. 70 ½xeLkuLkðku 1Ãk rf÷ku zççkkLkku ¼kð 1290 Úke

1295 Lkku hnu÷ku Aqxf yuf rf÷kuLkku¼kð 85 Lkku hnu÷.

rðËuþkuLke çkòhku ÃkkA¤ MkkEz ÷wÍíku÷ku{kt MkwÄkhku hnuíkk fÃkkrMkÞk ðkuþ{ktY. Ãk ðÄeLku 475 Úke 460 fk{fkshÃk xuLfhkuLkk níkk Ãkk{÷wÍ{kt MkkíkðÄeLku 455 yLku MkkuÞk÷wÍ{kt Ãk ðÄeLku485Lkku ¼kð níkku r{÷kuyu zççkkLkk¼kðku xfkðe hkÏÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ Ãknkut[{¤eLku {økV¤e{kt Mkðk ÷k¾ økwýeLkkfk{fks níkk. su{kt MkkiÚke ðÄkhu økkutz÷Þkzo ¾kíku MkkiÚke ðÄkhu 27435 økwýeLkkfk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{økV¤eLkku 11500 Lkku ¼kð níkkusÞkhu hksfkux ¾kíku r{÷ Ãknkut[Lkk¼kð{kt {ýu Y. 70 ½xeLku 590 Úke612Lkku ¼kð hnu÷ fuþkuË ÃktÚkf{kt®MkøkËkýkLkku ¼kð 43500 Úke49000Lkku hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku ¼kð 2760 Úke2780 yuLku zeLkku 2730 Úke 2750Lkku xfu÷ níkku.

½ô-[ýk íkwðuh

½ô [ýk íkwðuh{kt {ÞkorËík ykðfkuðå[u {ktøk Ãký sYrhÞkík {wsçkLkehnuíkk yksu ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

yuhtzk-çkòh

yktÄú MkkEzLkk Þkzkuo{kt ËþuhkLkehòyku çkkË y{wf Þkzkuo ¾wÕíkk LkðkyuhtzkLke 10 Úke 1h økwýeLke ykðfku

ðå[u ËkýkLkku ¼kð 2900Lkku níkkuyksu ÷øk¼øk Þkzkuo ¾wÕíkk ykðfkuðÄðkLke økýºkeyku {tzkíkk yuhtzkçkòh{kt Mkkð[uíke níke ÞwhkuÃk MkkÚku1200 xLkLkk fk{fks ÚkÞkLkk ynuðk÷uMÚkkrLkf çkòhku{kt Mkðkhu xfu÷ ð÷ýníkw Ãkhtíkw çkeS MkkEz çkòhku ½xíkkyksu nksh{kt òuhËkh ðu[ðk÷eykðíkk rfðLx÷u ÍzÃke Y. 175 yLkuÞkzkuoLkk ¼kð{kt {ýu 40Lkwt økkçkzw ÃkzÞwníkw.

yuhtzk ðkÞËkyu yk Mkk÷ ô[k{kt4100 WÃkhLke yiríknkMkef MkÃkkxeçkLkkðe suðe yktÄú MkkEz Lkðk yuhtzkLkeykðfku [k÷w Úkíkk nk÷ ðkÞËku ½xeLku3325 ykMkÃkkMk [k÷e hnÞk Au.nksh{kt ¾heËe hnuíkk ¼kð ÍzÃke½xíkku Lkkuníkku yLku nksh yLku ðkÞËkðå[u ¼kðLkku økk¤ku {kuxku hnuíkku níkkuÃkhtíkw Au÷k çku ºký rËðMkÚke nkshLkk¼kðku ÍzÃke ½xíkk nk÷ økk¤ku Y. 25LkkuhnÞku Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1200økwýeLke ykðfu ¼kð {ýu Y. 40 ½xeLku650 Úke 660Lkku hnu÷ Mkkihk»xÙLkkÞkzkuo{kt 250 økwýeLke ykðfu ¼kð630 Úke 650 nksh{kt rfðLx÷uÍzÃke Y. 175 ½xeLku ¼kð 3327-50Lkku hnu÷ku.

rzMkuBçkh yuhtzk ðkÞËkLke þYykík3347 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3323 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[kýfÃkkíkk ðÄeLku 3383 yLku çktÄ ¼kð3352 Lkku hnu÷ku su{kt Mkk{kLÞ Y çkuðæÞk níkk.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0020100.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 400.0036600.00

rLk^xe yktf- 48.656027.30

¢wz ykuE÷- 1.96

81.12 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnhku nkuLzk 1836.00 1.53rMkÃ÷k 331.80 1.51yuMkeMke 976.20 0.63{khwrík MkwÍwfe 1493.80 0.22ykEMkeykE çkìtf 1118.05 0.19

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 69.94 ÞuLk 54.42 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 169603.02 fhkuzÞwhku 61.60y{u. zku÷h 44.36BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.148812.78 fhkuz

19983.13çktÄ ÚkÞku

20298.55¾w÷eLku

(-185.76)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ELVkuMkeMk 3012.30 3.05rnLËkÕfku 206.45 2.23zeyu÷yuV 369.30 2.19íkkíkk Mxe÷ 633.00 2.01Mxux çkìtf 3121.50 1.44

y{ËkðkË/ðzkuËhk, íkk.19

økwshkík-{nkhk»xÙ, çkhkuzk-{wtçkRðå[uLkk {wfkçk÷k MkkÚku sykðíkefk÷Úke ynª MkiÞË {wMíkkfy÷e xTðuLxe20 xÙkuVe (ðuMx ÍkuLk)Lkku«kht¼ Úkþu. yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷Rhnu÷e Ãkkt[{e xe{ Mkkihk»xÙLke Au. xe{Mktíkw÷Lk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkkuçkhkuzk, {wtçkR LkkufykWx{kt «ðuþðknkuxVuðrhx hnuþu. Ãkhtíkw Mkkihk»xÙLkexe{Lku ykuAe yktfðkLke ¼q÷ nheV{kxu ¼khu Ãkze þfu Au. økwshkíkLke xe{xwLkko{uLx{kt ‘zkfo nkuMko’ Au. økwshkíkLkexe{ 20{eyu {nkhk»xÙ, 21{eyu{wtçkR, 22{eyu Þs{kLk çkhkuzk yLku25{eyu Mkkihk»xÙ Mkk{u xfhkþu. ÃkkŠÚkðÃkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤Lke xe{{kthksËeÃk Ëhçkkh, Lkehs Ãkxu÷, Ysw÷¼è, «Úk{uþ Ãkh{kh suðk Ã÷uÞMko Au.

økwshkík {kxu økR hýS rMkÍLk{ktËu¾kð yíÞtík ftøkk¤ hÌkku níkku. çkeSíkhV çkhkuzkLke xe{{ktÚke ÞwMkwV ÃkXkýWÃkh rðþu»k Lksh hnuþu.xxee{{ :: økwshkík : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷(MkwfkLke), Lkehs Ãkxu÷, ¼krðfXkfh, hksËeÃk Ëhçkkh, Ysw÷ ¼è,rMkØkÚko rºkðuËe, «Úk{uþ Ãkh{kh,Mkr÷÷ ÞkËð, hkurník ËrnÞk, Rïh[kiÄhe, f]ýk÷ Ãkxu÷, sÞ ËuMkkR,MkwLkLÞ Ãkxu÷, yþhV {fzk, sÞuþ{f÷k. ffkkuu[[ :: sÞuLÿ MkkÞøk÷,{uLkush: ze.ykh. þkn.

14

{SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010

xqtfwt Lku x[

hkuèhuz{ ¾kíku ÞkuòR hnu÷e 42{e ykŠxÂMxf rsBLkkÂMxõMk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt LkuÄh÷uLzTMkLkk yuÃf ÍkuLzh÷uLzu LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fheVkRLkÕMk {kxu õðkur÷VkR fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ÃkqrLkÞkyu ËkLkeLkkuÃkzfkh ÍeÕÞku

Lkðe rËÕne, íkk.19

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke rzMfMk-ÚkúkuEðuLx{kt r¢»ýk ÃkqrLkÞkLkk økkuÕzMkkÚku ¼khíku ºkýuÞ {uz÷ SíkeLkuMkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. yk rMkrØçkkË ykuMxÙur÷ÞkLke rzMfMk-Úkúku{ktðÕzo [uÂBÃkÞLk MkuBÞwy÷ ËkLkeyuyurþÞLk økuBMk{kt r¢»ýk ÃkqrLkÞkíkuLku nhkðeLku økkuÕz Síku íkku 20nòh zku÷hLkwt ELkk{ ykÃkðkLkeònuhkík fhe Au. ykuMxÙur÷ÞkLkkrMkzLke ÂMÚkík yuf LÞwÍÃkuÃkh{kt«fkrþík rhÃkkuxo yLkwMkkh yuf«kÞkusfu ËkLke yLku ÃkqrLkÞkLku{u[Lkk rðsuíkk ÚkLkkhLku 20 nòhzku÷hLkwt ELkk{ ykÃkðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. ¼khíkLke r¢»ýk ÃkqrLkÞkyuÃký ykuMxÙur÷ÞkLke rðï [uÂBÃkÞLkËkLke MkuBÞwyuÕMkLku ÃkAkzeLku 20nòh zku÷hLkk ELkk{ SíkðkMkßs nkuðkLkwt fne ð¤íkku ÃkzfkhVUõÞku Au. ßÞkhu ÃkqrLkÞkLkk ÃkríkyLku fku[ rðhuLÿyu fÌkwt fuykðe

fkuE ònuhkík ytøku òýfkhe LkÚkeòufu r¢»ýk ÃkqrLkÞk fkuEÃký MkkÚku{wfkçk÷k {kxu íkiÞkh Au. ßÞkhur¢»ýk ÃkqrLkÞk yLku ËkLke ðå[uLkk{wfkçk÷kLku ÷E fhkuzku zku÷hLkkuMkèku Ãký yíÞkhÚke s ÷køke [qõÞkuAu. 2008{kt r¢»ýk ÃkqrLkÞkyufur÷VkuŠLkÞk{kt yuf x¬h{ktËkLkeLku nhkðe níke.

fku{LkðuÕÚk økuBMk Ãknu÷k r¢»ýkÃkqrLkÞkyu fhu÷e xfkuhLku ÷ELkkËkLke ¾kMMke Lkkhks Au. r¢»ýkÃkqrLkÞkyu fku{LkðuÕÚk økuBMk ÃkqðuoËkLke ¾hkçk Vku{oLkk fkhýu ¾MkeøkE nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. yk{ ËkLkenðu çkË÷ku ÷uðk {kxu yuf ¾kMk {u[fhðkLkwt rð[kÞwO Au. ßÞkLku ËkLkeMkuBÞwyÕMkLkk fku[ zurLkMk LkkuÕMkuçktLkuLke x¬h{kt rðsuíkk ÚkLkkhLkuyuf «kÞkusf ðeMk nòh zku÷hykÃkðk íkiÞkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.r¢»ýk ÃkqrLkÞkLkku ÔÞÂõíkøkík ©uc Úkúku63.69 yLkuu ËkLke 65.84 {exhMkkÚku Úkkuzef ykøk¤ Au. yk çktLkuÔÞÂõíkøkík ©uc hufkuzo [k÷w ð»kuo sLkkUÄkÞu÷k Au.

rðþk¾kÃkxLk{{kt ¼khíkfËe nkÞwO LkÚke

rðþk¾kÃkxLk{, íkk.19

¼khík-ykuMxÙur÷Þk ykðíkefk÷u ºkeSðLk-zu {u[{kt xfhkþu íÞkhu çktLku xe{Lkwt ÷ûÞ©uýe{kt ysuÞ MkhMkkR {u¤ððkLkwt hnuþu.hrððkhu fkuå[e ¾kíkuLke «Úk{ ðLk-zu ðhMkkËLkufkhýu yufÃký çkku÷ Lk¾kÞk rðLkk s hËònuh fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk{ nðu ykðLk-zu ©uýe {u[Lke ÚkR økR Au yLku ykðíke-fk÷Lke {u[{kt rðsÞ {u¤ðLkkhe xe{ ©uýeøkw{kðþu Lknª yu rLkrùík ÚkR økÞwt Au.

ðÕzofÃk yøkkW çkeS nhku¤ {sçkqíkfhðk çktLku xe{kuyu yk ðLk-zu ©uýe{kt ÞwðkÃ÷uÞMkoLku íkf ykÃke Au. ¼khíkLke ðkík fhðk{ktykðu íkku ykðíkefk÷u {wh÷e rðsÞ MkkÚku

rþ¾h ÄðLkLke Lkðe s ykuÃk®Lkøk òuze òuðk{¤þu. rþ¾h ÄðLk yøkkW fËeyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt hBÞku LkÚke. rðhkxfkun÷e ºkeò, Mkwhuþ hiLkk Ãkkt[{k ¢{u ykðeþfu Au. xe{{uLkus{uLx [kuÚkk ¢{uÞwðhks®Mk½Lku íkf ykÃku Au fu Mkkih¼ ríkðkheLkuíku òuðwt hMk«Ë hnuþu. Þwðhks WÃkhktík hrðLÿòzuò {kxu Ãký yk ©uýe {n¥ðLke Au. yk©uýe{kt ftøkk¤ «ËþoLk òzuò {kxu {w~fu÷eQ¼e fhe þfu Au yLku íkuLkwt MÚkkLk ÷uðk yrïLk{sçkqík ËkðuËkh Au. òzuò ykðíkefk÷Lke{u[{kt rLk»ýkík ÂMÃkLkh MkkÚku Wíkhþu.çku®xøk{kt yk¢{õíkkLkku y¼kð òzuòLke{wÏÞ Lkçk¤kR Au. ¼khíkeÞ çkku®÷økLkku {Ëkhykrþ»k Lknuhk WÃkh hnuþu. Lknuhk MkkÚku {wLkkVyLku «rðý fw{kh çkku®÷øk yk¢{ýMkt¼k¤þu.

çkeS íkhV ykuMxÙur÷Þk {kxu zurðz ðkuLkoh,þkuLk {kþo R®LkøMkLkku «kht¼ fhu íkuðeMkt¼kðLkk Au. {kRf÷ õ÷kfo ºkeò, fu{YLkÔnkRx [kuÚkk, {kRf nMMke Ãkkt[{k ¢{u ykðeþfu Au. ykuMxÙur÷ÞkLke çkku®÷øk Úkkuze Lkçk¤esýkÞ Au. çkku®÷øk{kt ykuMxÙur÷Þk ÃkkMkuyLkw¼ðLkku y¼kð Au yLku íku{Lkku {wÏÞ{Ëkh çkku®÷sh yLku {ufkÞ WÃkh hnuþu.

Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : {wh÷e rðsÞ,rþ¾h ÄðLk, rðhkx fkun÷e, ÞwðhksrMkt½,yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), Mkwhuþ hiLkk, hrðLÿòzuò, yrïLk, «rðý fw{kh, {wLkkV Ãkxu÷,ykrþ»k Lknuhk. ykuMxÙur÷Þk : þkuLk {kþo,zurðz ðkuLkoh, {kRf÷ õ÷kfo (MkwfkLke),fu{YLk ÔnkRx, {kRf nMMke, suBMk nkuÃMk,rx{ ÃkuR™, ÂMxð ÂM{Úk, çkku®÷sh, Âõ÷Lx{ufkÞ, {kRf÷ Mxkfo.

yksÚke ðzkuËhk{kt xTðuLxe20

«uûkfku økk¤ku ykÃkíkkníkk : Ãkkf. MkwfkLke

fhk[e, íkk.19

ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{ nkuÞ fu nkufexe{ fkuR Ãký xwLkko{uLx{kt ftøkk¤Ëu¾kð çkkË ÃkkuíkkLkk ËuþLkkh{ík«u{eykuLkk hku»kÚke çk[ðkAxfçkkhe [ku¬Mk þkuÄe ÷u Au.ÃkkrfMíkkLke nkufe fuÃxLku ¼khík Mkk{uÚkÞu÷k ÃkhksÞ ÃkkA¤ Ëþofkuyuðkhtðkh çkku÷kðuLkk nwrhÞkLkusðkçkËkh økýkðeLku nkh{ktÚkeçk[ðkLkwt çkkr÷þ rLkðuËLk fÞwO Au.ÃkkrfMíkkLke nkufe xe{Lkk fuÃxLkÍeþkLk yþhVu fÌkwt fu {wtçkE nw{÷kçkkËÚke s ¼khíkeÞ ËþofkuLkwt ðíkoLk¾hkçk hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLke nkufeVuzhuþLkLkk Mku¢uxhe ykrþV çksðkyuÃký Lkðe rËÕne{kt {u[ku Ëhr{ÞkLk

ðkhtðkh ÃkkrfMíkkLkLkku nwrhÞkuçkku÷kðkÞku nkuðkLke ðkíkLku xufku ykÃÞkuníkku. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíkWÃkhktík ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkýÃkkrfMíkkLkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk{u[{kt fkuE s «fkhLkku rðhkuÄ ÚkÞku

Lkníkku. íkku ¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞçkË÷ «uûkfkuLkku ðktf fkZðku ÞkuøÞLkÚke. yk ytøku ¼khíkLkk yuf Ãkqðonkufe Ã÷uÞhu sýkÔÞwt fu ÃkkrfMíkkLkexe{ MÚkkrLkf ËþofkuLkk hku»kÚke çk[ðks «uûkfkuLkwt ¾kuxwt çknkLkwt çkíkkðe hne

Au. ßÞkhu fku{LkðuÕÚk økuBMk yøkkWnkufe ðÕzofÃk{kt Ãký ÃkkrfMíkkLk ¼khíkMkk{u nkheLku Auf 12{kt ¢{u hÌkwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLke nkufe fuÃxLk ÍeþkLkyþhVu fÌkwt fu {u[ Ëhr{ÞkLk ðkhtðkhMxkh Ã÷uÞMkoLku rLkþkLk çkLkkðeLku Mkíkíky¼ÿ yLku yÃk{kLksLkf rxÃÃkýeykufhðk{kt ykðíke níke. ¼khíkeÞ «uûkfkuyøkkW MkkÁt ðíkoLk fhíkk níkk Ãkhtíkw{wtçkE nw{÷k çkkËÚke íkuykuLkwt ðíkoLkçkË÷kE [qõÞwt Au. ÃkkrfMíkkLke nkufefuÃxLku yurþÞk fÃk nkufe{kt xe{ MkkÁt«ËþoLk fhþu íkuðku ykþkðkË ÔÞõíkfÞkuo Au. ßÞkhu yøkkWLkk ð»kuo[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe Ãký ¼khík{kt sÞkuòððkLke Au. ELxhLkuþLk÷ nkufeVuzhuþLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkuðkEÕz fkzoLkk ykÄkhu [uÂBÃkÞLMkxÙkuVe{kt h{ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkeËeÄe Au.

Lkðe rËÕne : fku{LkðuÕÚk ykÞkusLkMkr{ríkLkk «{w¾ Mkwhuþ f÷{kzeyusýkÔÞwt fu ðzk«ÄkLku {uz÷rðsuíkkykuLkk MkL{kLk Mk{khkun{ktyk{tºký ykÃÞwt níkwt. òufu fk{LkeÔÞMíkíkkLku fkhýu sE þõÞku Lknkuíkku.Mkwhuþ f÷{kzeLku «ÄkLk{tºke çkkËÞwÃkeyu yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyuÞkusu÷k fkÞo¢{{ktÚke Ãký çkkfkíkh¾kÞk níkk.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼úük[khLkk÷køku÷k ykhkuÃkku çkkË Mkwhuþ f÷{kzeLkuÃkûk{ktÚke rfLkkhu {kuf÷kÞk nkuðkLke[[ko [k÷íke níke. Mkwhuþ f÷{kzeyuyuf xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{ktsýkÔÞwt fu {khe økuhnksheLkk rððkËLku¾kuxku ðÄkhu Ãkzíkku [økkððk{kt ykðehÌkku Au. økuBMk rð÷us{kt hnu÷k Ëuþ-rðËuþLkk nòhku ¾u÷kzeykuLku rðËkÞykÃkðk{kt ÔÞMík níkku.

ðzk«ÄkLku yk{tºkýykÃÞwt níkwt Ãký nwt

ÔÞMík níkku : f÷{kze

Þwðhks y{khk {kxu nwf{Lkku yu¬ku : ÄkuLkeykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt Þwðhks y÷øk ¼qr{fk{kt òuðk {¤u íkuðk MkwfkLke ÄkuLkeyu Mktfuík ykÃÞk Au. ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu y{khk r{z÷ ykuzohLkku Mk½¤ku {Ëkh Þwðhks WÃkh nkuÞ Au. Þwðhks yuðku çkuxTMk{uLk Au su økýíkheLkeykuðh{kt çkkS Ãk÷xðk {kxu Mkûk{ Au. Þwðhks nk÷Lke xe{Lkku MkkiÚke rMkLkeÞh Ã÷uÞh nkuðkÚke íku ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke©uýe{kt y÷øk ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. Þwðhks ÃkkxoxkR{ çkku®÷økÚke yLkufðkh ¼khíkLku MkV¤íkk Ãký yÃkkðe [qõÞkuAu. ¼khíkeÞ xe{ {kxu Þwðhks ¾qçk s yøkíÞLkku r¢fuxh Au.

{ hufkuzoçkqf¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u 103 ðLk-zuh{kR Au. su{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku61{k yLku ¼khíkLkku 34{k rðsÞÚkÞku Au.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u¼khíku AuÕ÷u

2 0 0 8 { k tð L k - z u©uýe Síke

níke. ðkík½ hy k t ø k ý u

yk uMx Ù u r÷ÞkLk u© u ý e { k tnhkððkLke ykðu

íkku ¼khíkLkku Ëu¾kðftøkk¤ hÌkku

Au.¼khíku ykuMxÙur÷ÞkMkk{u AuÕ÷u ½hyktøkýu

ðLk-zu ©uýe Síke nkuÞíkuðwt1986-87{kt çkLÞwt

níkwt.

rðþk¾kÃkxLk{Lkk zku.ðkÞ.yuMk.hksþu¾h huœe

MxurzÞ{ ¾kíku ¼khík çku ðLk-zu{kt hBÞwt Au yLku çktLku{kt íkuLkku

rðsÞ ÚkÞku Au.

rðþk¾kÃkxLk{ ¾kíku h{kÞu÷e ðLk-zu

¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk

5 yur«÷, 2005¼¼kkhhííkk :: 9/356 (ÄkuLke 123

çkku÷{kt 148), ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk :: 44.1 ykuðh{kt 298(hÍkf 88, LknuhkLku 4 rðfux).

¼khík rð. ©e÷fk

17 Vuçkúwykhe, 2007©©ee÷÷ttffkk:: 47 ykuðh{kt 7/259

([{khk rMkÕðk 107), ¼¼kkhhííkk :: 41 ykuðh{kt 3/263(Þwðhks 83 çkku÷{kt 95).

09Mkr[Lk íkUzw÷fhu 1998Lkk ð»ko{kt yuf s fu÷uLzh ð»ko{kt9 ðLk-zu MkËe Vxfkhe níke. su yuf s ð»ko{kt MkkiÚkeðÄw ðLk-zu MkËeLkku hufkuzo Au. Mkkihð økktøkw÷e 7 MkËe

MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

økkðMfhLku yksu çkúuz{uLk nku÷ykuV Vu{{kt Mkk{u÷ fhkþu{u÷çkkuLko : {nkLk r¢fuxh MkwrLk÷ økkðMfhLkuykðíkefk÷u yiríknkrMkf rMkzLke r¢fux økúkWLz¾kíku Mkh zkuLk çkúuz{uLk nku÷ ykuV Vu{{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykðþu. Mkh zkuLk çkúuz{uLk nku÷ ykuVVu{{kt yøkkW fËe ykuMxÙur÷Þk rMkðkÞLkk yLÞfkuR r¢fuxh MÚkkLk {u¤ðe þõÞk LkÚke. yk{,økkðMfhLku Lkk{u EríknkMk h[kþu. økkðMfhWÃkhktík ykðíkefk÷u yuz{ røk÷r¢MxLku Ãkýçkúuz{uLk nku÷ ykuV Vu{{kt Mkk{u÷ fhkþu. yøkkWMku{ ÷kuõMkxLk, Lkku{o yku Lke÷, yu÷LkzurðzMkLk, ykÚkoh {kurhMk, zurLkMk r÷÷e çkúuz{uLknku÷ ykuV Vu{{kt MÚkkLk {u¤ðe [qõÞk Au.

Þwðhks {khk suðwt s h{u Au :rðrðÞLk rh[kzoTMkfku÷fkíkk : Þwðhks®Mk½ nk÷ Lkçk¤k Vku{o{ktÚkeÃkMkkh ÚkR hÌkku Au íÞkhu íkuLku ðuMx RLzeÍLkk{nkLk çkuxTMk{uLk rðrðÞLk rh[kzoTMk íkhVÚkexufku {éÞku Au. rh[kzoTMku sýkÔÞwt níkwt fu¼khíkeÞ xe{{ktÚke ðehuLÿ Mkunðkøk Lknª ÃkýÞwðhks yËT÷kuË÷ {khk suðwt h{e hÌkku Au.ÞwðhksLke çku®xøk{kt ík{Lku {khe Aktx òuðk{¤þu. {khe {kVf Þwðhks Ãký Ëhuf çkku÷uçkkWLzÙe yLku rMkõMkh VxfkhðkLkwt ÷ûÞ ÄhkðuAu. hne ðkík ÞwðhksLkk Lkçk¤k Vku{oLke íkkuËhuf r¢fuxhLku ykðk [Zkh-Wíkkh¼Þkoíkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au.

fkuå[eLkk {kr÷fkuLkuðÄw {wËík {¤ðkLkeykþk


EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚkerMkÍLk{kt fkuå[e £U[kEÍeLkku Mk{kðuþÚkþu fu çkkËçkkfe fhðk{kt ykðþu íkuLkkurLkýoÞ ykðíkefk÷u ykðu íkuðe þõÞíkkAu. çkeMkeMkeykEyu ®føMk E÷uðLkÃktòçk yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku [kuÚkerMkÍLk{ktÚke çkkËçkkfe fhíke ð¾íku sfkuå[eLkk Mkt[k÷fkuLku ÃkkuíkkLke þuhnku®Õzøk ÃkuxLkoLke rðøkíkku ònuhfhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. fkuå[e£U[kEÍeLku hkuLËuðw MÃkkuxoTMk ðÕzo«kEðux r÷r{xuzLkk Lkk{u fkuLMkkuxeoÞ{håÞwt níkwt. fkuå[e £U[kEÍe çkLÞk

çkkËÚke s {kr÷fkuyu ¼køkeËkheLku÷økíke rðøkíkku nsw MkwÄe ònuh fheþõÞk LkÚke. fkuå[e £U[kEÍeLke 25xfk Mðix EÂõðxeLkk rnMMkkLku ÷ELkuyøkkWÚke s ¾qçk {kuxku rððkË ÚkE[qõÞku Au. fkuå[e £U[kEÍe{kt hkuLËuðwMÃkkuxoTMk ðÕzo «kEðux r÷r{xuzLkk Lkk{uyuLfh yÚko, ÃkrhLke zuð÷kuÃkMko, ykLktË~Þk{ yuMxux, rððuf ðuýwøkkuÃkk÷MkrníkLkk {kr÷fkuyu hkufký fÞwO Au.

hkuLËuðw MÃkkuxoTMk ðÕzo r÷r{xuzLkk[eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh MkíÞrsíkøkkÞfðkzu sýkÔÞwt fu fux÷kf ÃkkurÍrxðíkkhýku òuðkt {éÞkt Au. ¼khíkeÞ r¢fuxftxÙku÷ çkkuzoLke 21 ykuõxkuçkhLke rLkÞíkzuz÷kELk yøkkW ykðíkefk÷u {¤Lkkhe{n¥ðLke r{®xøk{kt [ku¬Mk fkuE Wfu÷ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

fkuå[e £U[kEÍe xfþu fusþu ? yksu VUMk÷ku Úkþu

MkhMkkR {kxu støk¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u yksu çkeS ðLk-zu : Þwðk Ã÷uÞMko Ãkh Lksh hnuþu

«er{Þh ÷eøk : [uÕMkeLkkuËçkËçkku òhe÷tzLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk Vqxçkku÷Lkeðíko{kLk rMkÍLk{kt [uÕMkeyu ÃkkuíkkLkku ËçkËçkkuòhe hk¾íkkt 8 {u[{kt 19 ÃkkuRLx MkkÚku{ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. {kL[uMxhrMkxeLkk 8 {u[{kt 17, ykMkuoLk÷, {kL[uMxhÞwLkkRxuzLkk 8 {u[{kt 14-14 ÃkkuRLx Au.«er{Þh ÷eøk{kt nðu þrLkðkhu [uÕMke-ðkuÕðMk, ðuMx nk{ ÞwLkkRxuz-LÞq fkMk÷,xkuèuLkn{-yuðxoLk ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu.{kL[uMxh ÞwLkkRxuz nk÷ ftøkk¤ Vku{o Mkk{uÍÍq{e hÌkwt Au yLku íkuðk{kt YLkeyu yk õ÷çkMkkÚku ðÄw Mk{Þ Lknª h{ðk Mktfuík ykÃkíkkíku{Lke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

ðuMx ykuV rðÞuLkkLkk çke[{kt MkŠçkÞkLkexurLkMkMxkh yuLkk RðkLkkurðfu n¤ðkþLkeÃk¤ku {kýe níke.

fkÞo¢{ííkkkkhhee¾¾ {{uu[[20 çkhkuzk rð. {wtçkR20 økwshkík rð. {nkhk»xÙ21 økwshkík rð. {wtçkR21 {nkhk»xÙ rð. Mkkihk»xÙ22 çkhkuzk rð. økwshkík22 {wtçkR rð. Mkkihk»xÙ24 çkhkuzk rð. Mkkihk»xÙ24 {nkhk»xÙ rð.{wtçkR25 çkhkuzk rð. {nkhk»xÙ25 økwshkík rð. Mkkihk»xÙ

MkiÞË {wMíkkfy÷e

xTðuLxe20{kt ðuMx ÍkuLkLkexe{ ðå[ux¬h

y{khe xe{ MkkðÃkkt[{kt ¢{ suðeftøkk¤ LkÚkenk÷ rLkð]r¥kLkku fkuE srð[kh LkÚke


ykuMxÙ ur÷ÞLk çkuxTMk{uLk{kEf nMMke ykEMkeMke xuMxhu®Lføk «{kýu xe{Lku Ãkkt[{kMÚkkLk {¤íkkt Mk{økúrMkMx{Lke Íkxfýe fkZe Au.{kEf nMMke sýkÔÞwt fuhu®Lføk «ËþoLk Lknet ÃkhtíkwyLÞ fkuE Äkuhýu ykÃkðk{ktykÔÞk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au.¼khík «ðkMk{kt 2-0Úke ÚkÞu÷k ÃkhksÞAíkkt ykuMxÙur÷Þk yuf {sçkqík xe{ Au.ykuMxÙur÷ÞkLkwt ðíko{kLk Vku{o yLku Ã÷uÞMkoLkwt«ËþoLk òuíkkt xe{Lku Ÿ[ku ¢{ktf {¤ðkuòuEíkku níkku. òufu yurþÍ suðe {n¥ðLke

©uýe Ãkqðuo ÚkÞu÷k ÃkhksÞ Aíkkt ykuMkeÃ÷uÞMko Ãkqhe yurþÍ{kt Ãkqhe íkkfkíkÚkeh{eLku Síkðk{kt MkV¤ hnuþu. {kEf nMMkefÌkwt fu xuMx [uÂBÃkÞLkrþÃk þY] ÚkÞk çkkË sfE xe{ õÞk MÚkkLku hnu íkuLkwt ÞkuøÞ MÚkkLkLk¬e ÚkE þfþu.

ykEMkeMkeLkk ðíko{kLk hu®LføkLkkykÄkhu xuMx{kt xku[Lke [kh xe{ku ðå[u xuMx

[uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòÞ íkkuykuMxÙ ur÷Þk Ãkkt[{k MÚkkLkunkuE íkuLkku Mk{kðuþ ÚkE þfþuLknet. ßÞkhu 2011 ðLk-zuðÕzofÃk çkkË rLkð]r¥kLkeyxf¤ku ytøku {kEf nMMkeyu fÌkwt fu nk÷{kt r¢fuxÃkh s æÞkLk furLÿík fhe hÌkkuAwt. rðï r¢fux{kt Mxeð ðku,

Mkr[Lk, nuzLk Mkrník yLkuf r¢fuxhku 35 ð»kuo Ãký MkkÁt r¢fux h{e çkíkkÔÞwt Au.suÚke çku®xøk yLku rV®Õzøk{kt «ËþoLk Mkkhwthnuþu íÞkt MkwÄe rðËkÞ ÷uðkLkku fkuE rð[kh LkÚke.

ykEMkeMke hu®Lføk{kt MkwÄkhkusYhe Au : {kEf nMMke

r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (çkeS ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

‘¼khíkeÞ «uûkfkuLku fkhýu nkÞko’

{wtçkR nw{÷k çkkË ¼khíkeÞ «uûkfkuLkwt Ãkkf. {kxuð÷ý çkË÷kÞwt Au : ÍeþkLk yþhV

r¢»ýk ÃkqrLkÞk yLkuËkLke ðå[u 20,000zku÷h {kxu {wfkçk÷ku

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ rÃkLk÷ þkn sÞËuð þkn

ykðfðuhkLkk hUs-2Lkk yrÄfkheykuyu økRfk÷Úke økkuhðk,÷û{eÃkwhk,ytfkurzÞk yLku y÷fkÃkwherðMíkkh{kt hksfeÞ yøkúýe f{ rçkÕzh Ë÷Mkw¾ «òÃkríkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤kuyu þY fhu÷k MkðuoLke fkÞoðkneyksu MkðkhLke ykX ðkøÞk MkwÄe [k÷e níke.ËkuZ ð»koÚke «òÃkrík ÃkrhðkhLke ykðf ytøku íkÃkkMk [k÷íkeníke.s{eLkLke ¾heËe yLku ðu[ký çktLku{kt fk¤k LkkýktLke [qfðýe Úkíke níke.yk{ ð»kkuoÚke {kuxk «{ký{kts{eLkkuLkk MkkuËk{kt støke f{kýe Úkíke níke.økkuhðk,MkÞkSÃkwhk,økkuºke,÷û{eÃkwhk, ytfkurzÞk MkrníkLkkþnuhLkk Mke{kzkLkk rðMíkkhku{kt ykðu÷e s{eLkku {kuxk «{ký{kt¾heËðk{kt ykðíke níke. yuLkyu ÚkÞk rðLkkLke y™u yuLkyuÚkÞu÷e s{eLkkuLke yuf ÷uLz çkUf s çkLkkðe Ëuðk{kt ykðeníke.su{kt Ëh ð»kuo MkUfzku yufh s{eLk ¾heËðk{kt ykðu y™uMkUfzku yufh s{eLk ðu[ðk{kt ykðíke níke.yuLkyu ÚkÞk rðLkkLkes{eLkLku yuLkyu fhkÔÞk çkkË LkkLkk rçkÕzhkuLku r«r{Þ{Úke íkuLkwðu[ký fhe Ëuðk{kt ykðíkwt níkwt.

fux÷kf rfMMkk{kt su s{eLk ¾heËu íku{kt 20 xfk hf{ykuLkLke nkuÞ yLku su ðu[ký fhu íku{kt Ãký 25 xfk hf{ykuLkLke h¾kíke níke.ßÞkhu fux÷kf rfMMkk{kt 40 xfkÚke 70xfk MkwÄe ykuLkLke hf{ ¾heË y™u ðu[ký{kt ÚkR síkeníke.yk{ fh[kuhe {kuxk «{ký{kt ð»kkuoÚke fhkíke níke.yuffkuÚk¤ku ¼hkÞ íkux÷k rnMkkçkkuLkk fkøk¤ku y™u MkkíkçkkhLkkLk{qLkkykuLke [fkMkýe fhíkkt {Ähkík ÚkR økR níke.su{kts{eLkkuLkk çkkLkk¾ík çkkË fhkÞu÷k ðu[kýLke Ãký y÷øk{krníke yufºk fhðk{kt ykðe níke.AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kts{eLkkuLkk ¼kð{kt su heíku íkuS òuðk {¤e níke íkuLkku ÷k¼ Ãkýyk ÃkrhðkhLku {éÞku níkku. fux÷kf rfMMkkyku{kt íkku ¾uíkhku s¾heËe ÷eÄk çkkË íkuLku yuLkuyu fhkððeLku ðu[ký{kt ºkýÚke [khøkýe f{kýe ÚkR nkuðkLkwt Ãký sýkÞwt níkwt. ßÞkhu ÷û{eÃkwhk{kts ©eS zuð÷ÃkMko Lkk Mkt[k÷fkuyu Ãký s{eLkLkk MkkuËk Ë÷Mkw¾«òÃkrík MkkÚku fÞko níkk íkuLku íÞkt Ãký Mkðuo{kt Y.1.75 fhkuzLkeykðfLke fçkq÷kík yk zuð÷Ãkhu fhe Au.

Ë÷Mkw¾ «òÃkrík ÃkkMkuÚke íktºkLku Y.20 fhkuzLkku xuõMk {¤þufkUøke yøkúýe f{ rçkÕzh Ë÷Mkw¾ «òÃkrík y™u íku{Lkk

ÃkrhðkhLke Y.60 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt {¤e ykðíkkt íktºkLkuY.20 fhkuz xuõMkLkk MðYÃk{kt {¤þu.yk xuõMk 15{e rzMkuBçkhy™u 15{e {k[o MkwÄe{kt ¼he Ëuðk {kxu ¾kºke ykÃkðk{kt ykðeAu. Mkðuo{kt støke «{ký{kt fk¤k LkkýktLku ÷økíke {krníke {¤íkktyuf íkçk¬u Y.10 fhkuzLke ykðfLke fçkq÷kík Ãkkuíku fhíkktnkuðkLkwt Ë÷Mkw¾ «òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt. òu fu ykðfðuhkLkkyrÄfkheykuyu yuf ÃkAe yuf s{eLkkuLkk MkkuËk yLku íku{kt stºke{wsçk {¤u÷e ykðfLke økýíkhe fheLku yk hf{ ½ýe ykuAenkuuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mk{økú ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk Lkk{u ss{eLkkuLke ¾heËe yLku ðu[kýLkk ÔÞðnkhkuLke ÞkËe íkiÞkhfhkÞk çkkË Auðxu A ðkøku Y.60 fhkuzLke ykðf AwÃkkðenkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.yk{ {kuxk ÔÞðnkhLke {kVf fçkq÷kík{ktÃký ½ýku Mk{Þ økÞku níkku.íkttºk îkhk nðu «òÃkrík ÃkrhðkhLkeAuÕ÷k A ð»koLke ykðfLkwt yuMkuMk{uLx Úkþu.su{kt Ëhuf ð»koLkey÷øk ykðf WÃkh xufMk yLku ÃkuLkÕxe íktºk ÷økkððk{kt ykðþu.

þnuhLkk rçkÕzhkuLkk yuf sqÚk{kt ykLktËykðfðuhk rð¼køk îkhk hksfeÞ yøkúýe y™u {kuxwt {kÚkwt

økýkíkk Ë÷Mkw¾ «òÃkríkLku íÞkt Mkðuo nkÚk ÄhkÞku nkuðkLkeøkRfk÷u çkÃkkuhu s þnuhLkk rçkÕzhkuLku òý ÚkR økE níke.

Mkwhík, íkk. 19ËefhkLke níÞk fhLkkh {wfuþLku Ãkku÷eMku

fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo [kh rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko Au. Ãkku÷eMku Ãkkt[ rËðMkLkkrh{kLz {ktøÞk níkk. íkuLke Mkk{u fkuxuo [khrËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

{wfuþ {khfLkkyu ËefhkLke níÞk fhenkuðkLke fçkq÷kík fhíkk Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fÞko çkkË {wfuþu yòÛÞkyku

rðÁØ LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLke íkÃkkMk{kt síkuLkku WÕ÷u¾ fheLku íkuLkku y÷øk rhÃkkuxoçkLkkÔÞku níkku. økwLkkLke íkÃkkMk{kt fux÷effzeykuLkku íkk¤ku {u¤ððk {kxu {wfuþLke

nksheLke sYh nkuðkÚke fkÃkkuÿk Ãkku÷eMkuíkuLku Mkktsu fkuxo{kt hsq fheLku Ãkkt[ rËðMkLkkrh{kLz {ktøÞk níkk. fkuxuo {wfuþLkk [khrËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

fkuMktçkk LkøkhLke fu. yu{. ßðu÷Mko{ktÚkÞu÷e Mkðk A fhkuzLke ÷qtxu yk¾k hkßÞLkkÃkku÷eMk íktºkLku Ëkuzíkwt fhe ËeÄwt Au. ÷qtxLkkyk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷e fkZðk {kxu MkqhíkrsÕ÷k Ãkku÷eMk s Lknª Ãký yk¾k hkßÞLkeÃkku÷eMkLku fk{u ÷økkððk{kt ykðe Au.íku{ktÞ ¾kMk fheLku ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk,ËknkuË, økkuÄhk yLku Ãkt[{nk÷ Ãkku÷eMkLkerðþu»k {ËË ÷uðk{kt ykðe hne Au.

ßðu÷he þkuÃk{kt ykíktf {[kðLkkhxku¤fe MkeMke fu{uhk{kt fuË ÚkR økR níke.yk Vqxus òuRLku íku{s ßðu÷he þkuÃkLkkf{o[kheyku ÷qtxkÁLku yku¤¾e þfu yu{nkuÞ ËknkuË Ãkku÷eMk ¾qt¾kh ÷qtxkÁykuLkkVkuxkLkk ykÕçk{ ÷RLku fkuMktçkk ykðeníke. yk rËþkLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku{n¥ðLke MkV¤íkk {¤e nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

ykÄkh¼qík Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk fnuðk«{kýu ÷qtx fhLkkh ËknkuË òBçkwykLke{k{k økUøkLkk [khÚke Ãkkt[ MkkøkheíkkuLkeyku¤¾ ÚkR økR Au. yk ÷qtxkÁykuLkk Lkk{Xk{ Ãký swLkk hufzoLkk ykÄkhu {¤e síkktÃkku÷eMku nðu íkuyku WÃkh [ku{uhÚke ÄkUMkðÄkhe Au. yk ÷qtxkÁykuLkk ÷kufuþLk xÙuMkykWx fhðk {kxu ËknkuË, økkuÄhk,Ãkt[{nk÷, çkLkkMkfktXk WÃkhktík{æÞ«ËuþLkk òBçkwyk íku{s íkuLku yzeLkuykðu÷k hksMÚkkLkLkk «Ëuþku{kt íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.®Vøkh r«Lx {kxu økktÄeLkøkh

yuVyuMkyu÷ Ãký fkuMktçkk{ktMkðk A fhkuzLke ÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷k

çkË{kþkuLke yku¤¾ {kxu Ãkku÷eMk MkeMkefu{uhkLkk VqxusLke MkkÚku MkkÚku ®Vøkh r«LxLkuÃký ðÄkhu {n¥ð ykÃke hne Au. fu. yu{.[kuõMke ßðu÷MkoLku ÃkkuíkkLkk fçkò{kthk¾Lkkh Ãkku÷eMku ynª økktÄeLkøkhyuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷eÄe Au. ËwfkLkLkkfkWLxh, sðu÷he çkkuõMk, Ëhðkò, suðesøÞkyuÚke ®Vøkh r«Lx WXkððk{kt ykÔÞkAu. yk ®Vøkh r«Lx økktÄeLkøkhyuVyuMkyu÷ ÃkkMkuLkk hufzo MkkÚku {u[ fheíkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

ytf÷uïhÚke fkuMktçkkLke hu÷ðuLke rxrfx {¤e ykðe

fu. yu{. ßðu÷Mko{kt Ãkku÷eMk îkhkfhkÞu÷e Íeýðx¼he íkÃkkMk{kt÷qtxkÁykuLke Ãkze økÞu÷e fux÷ef [eòu{¤e ykðe níke. yk [es ðMíkwyku ÃkýÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt {n¥ðLke Mkkrçkík ÚkRhne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk fnuðk «{kýu ßðu÷he þkuÃk{ktÚkexÙuLkLke çku rxrfx Ãký {¤e ykðe Au. ykÃkifeLke yuf rxrfx Mkðkhu 7-20 f÷kfufkuMktçkk hu÷ðu MxuþLkÚke ytf÷uïhLke Au íkkuçkeS Mkktsu 5.12 f÷kfu ytf÷uïhMxuþLkuÚke fkuMktçkk MxuþLk {kxuLke ÷uðkÞu÷e

níke. yk rxrfxLku ykÄkh çkLkkðeLkuÃkku÷eMku yu rËþk{kt Ãký íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þrLkðkhu fkuMktçkk{kt÷qtx ÚkR yu s heíku çku rËðMk yøkkW yk s{kuzMk ykuÃkhuLzeÚke ytf÷uïh{kt Ãký ÷qtxfhðk{kt ykðe níke.

ytf÷uïh LkøkhLkk Ãkrù{ rðMíkkhLkkøkkuÃkk÷Lkøkh ÃkkMku þw¢ðkhu hkíku yuf{wrM÷{ ÃkrhðkhLkk {fkLkLku xku¤ktyur L k þ k L kçkLkkÔÞwt níkwt.fu. yu{ßðu÷Mk o{k tÚkeÃ k k u ÷ e M k L k u{ ¤ u ÷ ef k u M k t ç k k Ú k eytf÷uïh yLkuy tf÷ uïhÚ k ef k u M k t ç k k L k ehu÷ðu rxrfxLkkykÄkhu yk çkuþ n u h k u { k tÚkÞu÷e ÷qtx{ktyuf sx k u ¤ f e L k eM k t z k u ðýeL k eþõÞíkk ÃkýÃkku÷eMk íkÃkkMkehne Au.

y{ËkðkË, íkk.19Eðeyu{{kt [uzktLke Mkt¼kðLkk Ëþkoðe

[qtxýeyku Ëhr{ÞkLk Ëhuf {íkËkLk {ÚkfkuÃkh Mk{økú «r¢ÞkLkwt ðerzÞku hufku‹zøk fhðk[qtxýe Ãkt[Lku ykËuþ ykÃkðkLke {ktøkfhíke ònuh rníkLke yhS nkEfkuxuoËhuf Lkðe ònuh rníkLke yhS {kxurLkrùík fhu÷k rLkÞ{ku yLku {wMkÆkyLkwMkkh Lk nkuðkLkwt Xuhðe yksuzeMkr{Mk fhðk{kt ykðe níke.

yuzTðkufux røkrhþ ËkMk îkhk fhðk{ktykðu÷e ònuh rníkLke yk yhSLke«kÚkr{f MkwLkðýe yksu [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMkyu.yuMk. ËðuLke ¾tzÃkeX Mk{ûk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

su{kt rÃkxeþLkLkku «kÚkr{f yÇÞkMkfÞko çkkË [eV sÂMxMku yk rÃkxeþLk

nkEfkuxuo rLkrùík fhu÷k ÄkhkÄkuhýkuyLkwMkkh Lk nkuðkLkku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuoníkku. y÷çk¥k, yhsËkhu nðu Lkðk Vku{uoxMkkÚku LkðuMkhÚke rÃkxeþLk fhðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au.

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍÃkwºkLke níÞk fhLkkh {wfuþ [kh rËðMkLkk rh{kLz ÃkhEðeyu{ ytøkuLke rÃkxeþLk

xufrLkf÷ fkhýkuMkh VøkkðkEnkEfkuxuo ÃkeykEyu÷ {kxu rLkrùík fhu÷k ÄkuhýkuLkwMkkh LkÚke

MkeMke fu{uhu{kt su{Lkk MÃkü [nuhk Ëu¾kÞk yu{Lku ËknkuË Ãkku÷eMku ykuu¤¾e fkZâk

fkuMktçkkLke Mkðk A fhkuzLke ÷qtx{ktËknkuË-òBçkwykLke {k{køkutøk yku¤¾kÞ

Mkwhík, íkk. 19: fkuMktçkk{kt ÚkÞu÷e hkßÞLke MkkiÚke {kuxefnuðkíke Mkðk fhkuzLke ÷qtxLkku ¼uË Wfu÷ðk yk¾k hkßÞLkwtÃkku÷eMk íktºk fk{u ÷køÞwt Au. ßðu÷he þkuÃkLkk MkeMke fu{uhk{kt fuËÚkÞu÷k ÷qtxLkk ÿ~Þ{kt suykuLkk [nuhk MÃkü Ëu¾kÞ Au yuðk [khÃkkt[ çkË{kþkuLke yku¤¾ ËknkuË Ãkku÷eMku fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u

Au. ËknkuË òBçkwykLke {k{k økUøkLkk yk MkkøkheíkkuLkk Lkk{ Xk{{¤e síkkt Ãkku÷eMku nðu íkuyku WÃkh [ku{uhÚke ÄkUMk ðÄkhe Au.LkSfLkk rËðMkku{kt yk økUøkLkk {n¥ðLkk MkkøkheíkkuLku ÍzÃkðk{ktMkV¤íkk {¤þu yuðku ykþkðkË Ãkku÷eMk íkhVÚke ÔÞõík fhðk{ktykÔÞku Au.

÷û{eÃkwhkLkk zuð÷ÃkhLkwt Y.1.75 fhkuzLke fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

ðzkuËhkLkk hksfeÞ yøkúýe f{ rçkÕzhLkuíÞktÚke Y.60 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.19: þnuhLkk hksfeÞ yøkúýe f{ rçkÕzhu ykðfðuhkLkk Mkðuo{kt Y.60fhkuzLkk fk¤k LkkýktLke fçkq÷kík fhe Au. ðzkuËhk s Lkrn Ãký {æÞ økwshkíkLkk RríknkMk{kt hksfeÞ ÔÞÂõíkÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷e yk MkkiÚke ðÄw hf{ nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík ÷û{eÃkwhkLkk yufzuð÷ÃkhLke Y.1.75 fhkuzLke çkuLkk{e ykðf Ãký ÍzÃkkR Au.

MkkuLkkheLke

íkYýeLku MkÃkuo

Ëtþ {khíkk {kuík

WLkk : WLkkLkk

MkkuLkkhe{kt

hnuíke

h{e÷kçkuLk

¼kýk¼kE

Mkku÷tfe

(W.ð.12)

ðnu÷e Mkðkhu

÷½wþtfk fhðk

økE íÞkhu

MkkÃku ztþ Ëuíkk

íkYýe MÚk¤

Ãkh s çku¼kLk

ÚkE økE

níke. Mkkhðkh

yÚkuo Ëðk¾kLku

÷kðíkk íkçkeçku

{]ík ònuh

fhe níke.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt

økýuþLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk

h{uþ¼kE LkkÚkk¼kE

{rnzkyu íkuLke Ãkwºke

ÃkqòLku ykrþ»k çkkçkw

Ãkh{kh MkrníkLkk þ¾Mkku

¼økkze økÞk nkuðkLke

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkutÄkðe Au. sÞkhu

økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt

ykhkÄLkk yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkk Ëuðk¼kE

nhËkMk¼kE fuþðk÷kyu

íkuLke MkøkehðÞLke Ãkwºke

hrðLkkLku hrð rºkðuËe

Lkk{Lkku þÏMk ¼økkze økÞku nkuðkLke

VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

hksfkux,íkk 19

{nk Ã k k r÷f kyk u L k e

[qtxýe fhíkk Ãkt[kÞík yLku

Ã k k r ÷ f k y k u L k e

[qtxýeyku{kt {Lke yLku

{ M k Õ M k Ã k k ð h L k e

çkku÷çkk÷k Au. hksfkux

rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke

[qtxýe{kt hksrfÞ

fkðkËkðk yLku

{krVÞkøkehe Vku{o ¼hkÞk

íÞkhÚke þhq ÚkÞu÷e Au.

hksfkux, fkuxzk økkUz÷,

Ãkz½he, ÄkuhkS yLku

ò{ftzkhýkLkk fux÷kf

{íkrðMíkkhku{kt {íkËkLk

ykzuLkk yk yuf rËðMk{kt

òík òíkLkk ¾u÷ ¾u÷kE

sðkLke Äkhýk nkuÞ íktºk

îkhk ykðk rðMíkkhku{kt

ÃkuxÙku÷ªøk ð½khe ËuðkÞwtAu.

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt

Ëkøke, ¾qLkyLku

÷ k u r n Þ k ¤

® ½ ø k k ý k L k k

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h

hksfkux{kt rsÕ÷k{kt Ãkt[kÞíkLke

[qtxýeyku íkLkkðøkúMík çkLkðk Mkt¼ð

fkuxzk, økkUz÷ yLku

hksfkux íkk÷wfk{kt xuLþLk

ð½e hÌkkLkk Mktfuíkku

ykŠÚkf ¼ªMkÚke

ftxk¤e ÞwðkLkLkku

ykÃk½kík

¾t¼k¤eÞk,íkk.19

¾ t ¼ k ¤ e Þ k { k

{ku[eMkk¤ hksøkh

V¤e{kt hnuíkk yLku

LkøkhøkuEx [kuf LkSf

xuÃk-huzeÞku he ÃkuhªøkLke

ËwfkLk Ähkðíkk

sÞ«fkþ nhe¼kE

hkXkuz (W.ð.42)

Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkku

fk{ÄtÄku çkhkçkh [k÷íkku

Lk nkuðkÚke ykŠÚkf

¼ªMkÚke ftxk¤e Ëðk

økxøkxkðe ÷uíkk íkuLku ðÄw

Mkkhðkh {kxu

ò{LkøkhLke S.S.

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞku níku sÞk Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk íkuLkw t {kuík

rLkÃksÞwt níkwt.

sqLkkøkZLke çku MkøkehkLku ¼økkze sðkE

{rn÷kLku suXu

{kh{kÞkuo

hksfkux :

þkÃkh-

ðuhkð¤{kt

hnuíke økwýwçkk

rfþkuh®Mkn

òzuò Lkk{Lke

{rn÷kLku

Ãkzkuþ{kt hnuíkk

suX Mkw¾w¼k

òzuòyu Äkufk

ðzu {kh

{kÞkoLke

VrhÞkË

fhe Au.

20-10-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 20-10-2010 Rajkot City