2. Press insert into frame. 4. Mount wall plate onto the ...

2
1. Place insert in frame and align tabs on insert to slots on frame. 2. Press insert into frame. 3. For multiple inserts, repeat process based on your configuration need. 4. Mount wall plate onto the electrical box using the screws provided. If you have any trouble, visit: www.libertyhardware.com. Or call 1-800-542-3789 DSHWP05-XXX-XX Rev 02/03/2015 Risk of electric shock Risque d'électrochocs Riesgo de sacudida eléctrica

Transcript of 2. Press insert into frame. 4. Mount wall plate onto the ...

1. Place insert in frame and align tabs on insert to slots on frame.

2. Press insert into frame.

3. For multiple inserts, repeat process based on your configuration need.

4. Mount wall plate onto the electrical box using the screws provided.

If you have any trouble, visit: www.libertyhardware.com. Or call 1-800-542-3789

DSHWP05-XXX-XXRev 02/03/2015

Risk of electric shockRisque d'électrochocsRiesgo de sacudida eléctrica

2. Presione el inserto de·ntro del marco.

3. Para los insertos múltiples, repita el proceso según Ia configuración que necesite.

4. Fije Ia placa de pared sobre Ia caja eléctrica usando los tornillos proporcionados.

Si tiene problemas, visite: www.libertyhardware.com ou téléphonez au 1-800-542-3789

En cas de problème, visitez: www.libertyhardware.como llame al 1-800-542-3789

1. Coloque el inserto en el marco y alinee las lengüetas del inserto con las ranuras del marco.

2. Appuyez sur l'insert pour le rentrer dans le cadre.

3. Pour plusieurs inserts, répétez ce processus selon la configuration désirée.

4. Fixez Ia plaque murale sur le boîtier électrique à l'aide des vis fournies.

1. Placez l'insert dans le cadre et alignez les languettes de celui-ci avec les fentes du cadre.