2 brochure dhsp-dcsp

MEDICAL ADVANCED TECHNOLOGY


MAT GmbH & Co.KGFriedrich-Wöhler Straße 1078576 Emmingen-Liptingen, GermanyPhone: +49 (0)7465 909 188 · Fax : +49 (0)7465 909 024 www.mat-medical.com · [email protected]

STEEL DHSP / DCSP DYNAMIC HIP - AND CONDYLAR SCREW PLATE SYSTEM

INCLuDES bASIC LARgE fRAgMENT INSTRuMENTS

2

ContactFriedrich-Wöhler-Straße 1078576 Emmingen, Germanyphone +49(0)74 65 / 909188Fax +49(0)74 65 / 909024

[email protected] for use under our Hompage:www.mat-medical.com

INSTRuCTIONS fOR uSE 3. (GB) Warning: The implants described may only be used in combination with MAT products!

OSTEOSYNTHESIS – STEEL IMPLANTS(Bone: Plates / Screws / Pins / Wires / Clips) non-sterile

IMPLANT MATERIAL:Implants made from steel in accordance with ISO 5832 – 1 stainless steel ; ISO 5832 – 9 high nitrogen stainless steel manufactured by MAT MEDICAL AD-VANCED TECHNOLOGY. The surface of these implants is chemically passive: not magnetic. These implants can be combined with the standardised material provided that its composition lies within the analysis stipulated in the ISO 5832 – 1 / ISO 5832 – 9 standard and the required specifications. Material alloys with chrome-nickel (implant steel) components can trigger a so-called chrome-nickel allergy by their nature; there are no other known biocompatible hazards! We would point out that implants only function correctly if the following basic rules are observed:

- When selecting implants (bone: plates / screws / pins wires / clips), care must be taken to choose the appropriate implants on the basis of the weight and level of activity of the patient, and the bone fracture to be treated. - Note that by making the correct choice of biomechanics the forces to be transferred by the implants remain low.- Extreme deformation of the implants must be avoided; the cautious bending of wires, plates and pins does not, however, lead to implant damage provided it is done with sufficient care.- Repeated deformation should be avoided at all costs as it will fatigue the implant material.- The re-use of implants is absolutely forbidden (single use).- We strongly advise you to inform patients of the advantages and disadvantages of implants.- Excessive strain as a result of body weight and the level of activity of the patient should be avoided due to the limited strength of the im plants. Failure to observe these precautionary measures can have serious consequences for the healing process.

INDICATIONSThese relate to the current practice of applications of implants in osteosynthesis (e.g. see literature AO/ASIF Instruments and ImplantsTexhammer*Colton ISBN 3-540-56895-6 / ISBN 0-387-56895-6).

CONTRAINDICATIONSAcute and chronic infections; muscle, nerve or vascular diseases that endanger the affected extremity; a lack of bony tissue or poor bone quality (e.g. severe osteoporosis); local bone tumours. Systemic diseases and metabolic disorders; infections and falls; drug dependence; obesity; highly physical activities together with activitiesinvolving extreme vibrations which can lead to overstraining of the implants.

NOTESThe user should record and keep all information provided to the patient. It should be checked before use whether the patient tolerates the material to be implan-ted. The implants described in these instructions for use may only be used (implanted) by surgeons with the appropriate experience.

POSSIbLE NEgATIVE EffECTS (RISKS)Failure of the fracture to heal, allergy to the material, failure of the product (break, bending), bone deformation and refracture, infection.

REMOVAL Of IMPLANTSThe implants are normally removed once the fracture has healed.

CLEANINg AND STERILISATION Of uNSTERILE IMPLANTSBefore use, the implants must be sterilised using a validated procedure (autoclaved).

MAT MEDICAL ADVANCED TECHNOLOgY VALIDATED PROCEDuRES

STERILISER: Steam autoclave: Temperature = 121° to 123° Celsius; Pressure = 1-1.2 bar (15 to 17 psi) with an exposure time of at least 30 minutes in the packaged state.

STERILISER:Autoclave with prevacuum: During the prevacuum phase the air is extracted from the chamber before the steam flows in. Standard circulation for packaged objects: 132° to 135° Celsius; Pressure = 2 – 3 bar (27 to 30 psi) with an exposure time of at least 4 to 10 minutes.

IMPORTANT NOTES: Every time the implants are used or sterilised you must first check that they function perfectly!In the event of failure to observe these instructions or demonstrable violation, no guarantee or compensation for damages can be provided.

LARgE fRAgMENT MANuAL fOR uSE 3.

3

SET - LISTINg fOR SET: SET-011-0010-010 DHSP / DCSP INSTRuMENT SET COMPLETE

REf. - NO.: INDEx - INSTRuMENTS:

TRAY-011-0010-010 Graphic case (tray in steel) tray for DHSP / DCSP instrument - 1-Pcs.

006-0010-002 Calibrated threaded Guide Pin ø 2.5 mm x length 230 mm -10-Pcs.

006-0010-004 Drill guide adjustable 125° up to 150° - 1-Pcs.

006-0010-006 Direct measuring device - 1-Pcs.

006-0010-007 Angled drill guide for condylar plates 95° - 1-Pcs.

006-0010-008 Triple reamer complete for dynamic hip screw plates - 1-Pcs.

006-0010-009 Triple reamer compolete for dynamic dondylar screw plates - 1-Pcs.

006-0010-010 Tap for lag screws - 1-Pcs.

006-0010-012 Centring sleeve short for used tap - 1-Pcs.

006-0010-014 Centring sleeve long for used wrench - 1-Pcs.

006-0010-016 Guide shaft for coupling screw short - 1-Pcs.

006-0010-018 Coupling screw for wrench - 1-Pcs.

006-0010-020 Coupling screw short for guide shaft - 2-Pcs.

006-0010-022 Wrench for used assembled guide shaft short with coupling screw - 1-Pcs.006-0010-024 Impactor - 1-Pcs.006-0010-026 T-handle with quick coupling - 1-Pcs.

SET-011-0010-010 DHSP / DCSP INSTRuMENT SETLARgE fRAgMENT MANuAL fOR uSE 3.

4

SET-011-0010-010 DHSP / DCSP INSTRuMENT SET

TRAY-011-0010-010 Graphic case ( tray in steel ) tray for DHSP / DCSP instrument

5

STERILIzATION CONTAINER fOR SET-011-0010-010

RECOMMENDED STERILIzATION CONTAINER fOR SET-011-0010-010

REf. - NO.: STERILIzATION CONTAINER:

Cb-105-135 Container bottom non perforated 580 x 280 x 135 mm

CL-100-010 Container lid perforated 580 x 280 mm

6

DHSP / DCSP - INSTRuMENTS

006-0010-004 Drill guide adjustable 125° up to 150°

006-0010-005 Drill guide adjustable 125° up to 150° used for three guide pins ( without picture )

006-0010-002 Calibrated threaded Guide Pin ø 2.5 mm x length 230 mm

006-0010-007 Angled drill guide for condylar plates 95°

7

INSTRuMENTS

006-0010-006 Direct measuring device

006-0010-008 Triple reamer complete for dynamic hip screw plates - DHSP

006-0010-009 Triple reamer complete for dynamic hip condylar screw plates - DCSP

006-0010-010 Tap for lag screws

8

006-0010-012 Centering sleeve short for used tap

006-0010-014 Centering sleeve long for used wrench

006-0010-016 Guide shaft used for coupling screw short REF.: 006-0010-020

006-0010-018 Coupling screw used for wrench REF.: 006-0010-022


9


006-0010-020 Coupling screw short for guide shaft

006-0010-022 Wrench for used assembled guide shaft short with coupling screw

006-0010-024 Impactor

006-0010-026 T-handle with quick coupling

10

SET-011-0010-004 LARgE fRAgMENT bASIC INSTRuMENT SET

11

SET - LISTINg fOR SET: SET-011-0010-004 LARgE fRAgMENT bASIC INSTRuMENT SET uSED fOR 4.5 MM AND 6.5 MM bONE SCREWS

REf. - NO.: INDEx - INSTRuMENTS:

TRAY-011-0010-004 Graphic case ( tray in steel ) tray for basic instrument set - 1-Pcs.

005-0210-031 Drill bit - AO shaft ø 3.2 mm x length 145 mm / 120 mm - 3-Pcs.005-0210-096 Malleolar countersink ø 3.2 mm - 1-Pcs.

005-0210-099 Countersink ø 4.5 mm with T-handle and tip - 1-Pcs.005-0210-044 Drill bit - AO shaft ø 4.5 mm x length 145 mm / 120 mm - 2-Pcs.

005-0211-044 T-handle small with AO - quickcoupling - 1-Pcs.005-0211-046 Tap - AO shaft ø 4.5 mm with cortical pitch 1.75 mm used for ø 4.5 mm cortical screws - 2-Pcs.

005-0211-066 Tap - AO shaft Ø 6.5 mm with cancellous pitch 2.75 mm - 1-Pcs.005-0214-015 Large hexagonal screw driver - AO shaft standard ( hexagonal flats 3.5 mm) used for ø 4.5 mm /

ø 6.5 mm screw- 1-Pcs.

005-0219-006 Depth gauge large, extra long for measurement 120 mm used for ø 4.5 mm and ø 6.5 mm screws - 1-Pcs.005-0212-026 Tap sleeve, ø 3.5 mm, also for use as ø 3.2 mm drill guide - 1-Pcs.

005-0212-032 Insert drill sleeve, ø 4.5 mm / ø 3.2 mm - 1-Pcs.005-0212-045 Tap sleeve, ø 4.5 mm - 1-Pcs.

005-0221-004 Drill sleeve for round hole plates - 1-Pcs.005-0222-044 Universal drill guide ø 4.5 mm / ø 3.2 mm used for tap ø 4.5 mm and ø 3.2 mm drill bit applicable

for neutral - load position- 1-Pcs.

009-0368-035 Large hexagonal screw driver for selfholding sleeve - 1-Pcs.005-0221-012 Plate articulated tension device with joint, to tension of 20 mm also can be used as a distractor, color sale

yellow up to 500N green up to 1000N, red over 1000N- 1-Pcs.

005-0221-016 Combination wrench width across flats 11 mm used for tension device REF. 005-0221-012 - 1-Pcs.

005-0221-015 Socket wrench, width across flats 11 mm used for tension device REF. 005-0221-012 - 1-Pcs.

005-0219-039 Sharp hook, length 155 mm - 1-Pcs.

005-0229-045 Bending template 5 holes used for large plates - 1-Pcs.

005-0229-047 bending template 7 holes used for large plates - 1-Pcs.

005-0229-049 Bending template 9 holes used for large plates - 1-Pcs.

004-0310-020 K-wire ø 2.0 mm x 150 mm with trocar tip and round end - 10-Pcs.

SET-011-0010-004 LARgE fRAgMENT bASIC INSTRuMENT SET

12






13

LARgE fRAgMENT bASIC INSTRuMENTS

005-0210-029 Drill bit - AO shaft ø 3.2 mm x length 195 mm / 170 mm

005-0210-031 Drill bit - AO shaft ø 3.2 mm x length 145 mm / 120 mm005-0210-044 Drill bit - AO shaft ø 4.5 mm x length 145 mm / 120 mm

005-0210-096 Malleolar countersink ø 3.2 mm

005-0210-099 Countersink ø 4.5 mm with T-handle and tip

005-0211-044 T-handle small with AO - quickcoupling

14


005-0211-046 Tap AO shaft ø 4.5 mm with cortical pitch 1.75 mm used for ø 4.5 mm cortical screws

005-0211-066 Tap - AO shaft ø 6.5 mm with cancellous pitch 2.75 mm

005-0214-015 Large hexagonal screw driver - AO shaft standard ( hexagonal flats 3.5 mm ) used for ø 4.5 mm / ø 6.5 mm screws

005-0219-006 Depth gauge large, extra long for measurement 120 mm used for ø 4.5 mm and 6.5 mm screws

005-0212-026 Tap sleeve, ø 3.5 mm, also for us as ø 3.2 mm drill guide - 1-Pcs.

15


005-0212-032 Insert drill sleeve, ø 4.5 mm / ø 3.2 mm

005-0212-045 Tap sleeve, ø 4.5 mm

005-0221-004 Drill sleeve for round hole plates

005-0212-047 Pointed drill guide

005-0222-029 Drill guide 6.5 mm / 3.5 mm used for ø 6.5 mm screws and ø 3.5 mm drill bit

16


009-0368-035 Large hexagonal screw driver used for selfholding sleeve REF.: 009-0390-062

009-0390-062 Coupling self - holding sleeve for screw driver REF. 009-0368-035

005-0222-044 Universal drill guide 4.5 mm / 3.2 mm used for tap ø 4.5 mm and ø 3.2 mm drill bit applicable for neutral - load position

005-0221-001 Drill sleeve for tension device

17

005-0221-012 Plate articulated tension device with joint, to tension of 20 mm also can be used as distractor, color scale yellow up to 500 N, green up to 100N, red over 100N


005-0221-016 Combination wrench width across flats 11 mm used for tension device REF. 005-0221-012

005-0221-015 Socket wrench, width across flats 11 mm used for tension device REF. 005-0221-012

005-0219-039 Sharp hook, length 155 mm

18


005-0229-045 Bending template 5 holes used for large plates



004-0310-020 K - wire ø 2.0 mm x 150 mm with trocar tip and round end

19

INDEx: STEEL DHSP HIP SCREW PLATES 130°

REf. - NO.:

IMPORTANT TECHNICAL DIMENSIONS:Thickness 5.8 mm profileBroad 19.0 mm profileDistance between holes 16.0 mm barrel outer ø 12.6 mmbarrel length ø 38.0 mm Angel 130° Material alloyed steel ISO 5832-1 according tobiocompatibility ISO 10993-1

AP-1066-04 4 holes x length 78 mm - 1-Pcs.





AP-1066-10 10 holes x length 174 mm

STEEL DHSP HIP SCREW PLATES

130°

20


REf. - NO.:


AP-1065-02 2 hole x length 46 mm











135°


21


REf. - NO.:

IMPORTANT TECHNICAL DIMENSIONS:Thickness 5.8 mm profileBroad 19.0 mm profileDistance between holes 16.0 mm barrel outer ø 12.6 mmbarrel length 38.0 mm Angel 140° Material alloyed steel ISO 5832-1 according tobiocompatibility ISO 10993-1






140°

145°


REf. - NO.:

IMPORTANT TECHNICAL DIMENSIONS:1Thickness 5.8 mm profileBroad 19.0 mm profileDistance between holes 16.0 mm barrel outer ø 12.6 mmbarrel length 38.0 mm Angel 145° Material alloyed steel ISO 5832-1 according tobiocompatibility ISO 10993-1

AP-1068-00-02 2 hole x length 46 mm




22


150°


REf. - NO.:









23

INDEx: STEEL DCSP CONDYLAR SCREW PLATES 95°

REf. - NO.:

IMPORTANT TECHNICAL DIMENSIONS:Thickness 5.8 mm profileBroad 19.0 mm profileDistance between holes 16.0 mm barrel outer ø 12.6 mmbarrel length ø 25.0 mm Angel 95°Material alloyed steel ISO 5832-1 according tobiocompatibility ISO 10993-1










STEEL DCSP CONDYLAR SCREW PLATES

95°

24

INDEx: STEEL DHSP / DCSP DYNAMIC LAg SCREWS

REf. - NO.:

IMPORTANT TECHNICAL DIMENSIONS:Thread ø 12.5 mmThread length 22.0 mmPitch 3.0 mmShaft ø 8.0 mmMaterial alloyed steel ISO 5832-1 according tobiocompatibility ISO 10993-1

LS-1001-050 Thread length 22 mm x length 50 mm




















STEEL DHSP / DCSP DYNAMIC LAg SCREWS

INDEx: STEEL DHSP / DCSP COMPRESSION SCREWS

REf. - NO.:

IMPORTANT TECHNICAL DIMENSIONS:Thread ø 4.0 mmfull - threadedLength 36 mmMaterial alloyed steel ISO 5832-1 according tobiocompatibility ISO 10993-1

LS-1002-131 Steel DHSP / DCSP compression screw

25

SET-011-0010-011 DHSP STANDARD IMPLANT SET

TRAY-011-0010-011 Graphic case ( tray in steel ) tray for DHSP implant set

26

SET-011-0010-011 DHSP STANDARD IMPLANT SET

INDEx: TRAY AND IMPLANTS

TRAY-011-0010-011 Graphic case ( tray in steel ) tray for DHSP implant set - 1-Pcs.

REf. - NO.:LS-1001-065 Thread length 22 mm x lenght 65 mm - 1-Pcs.

LS-1001-070 Thread length 22 mm x lenght 70 mm - 1-Pcs.











Steel DHSP / DCSP compression screw

LS-1002-131 Steel DHSP / DCSP compression screw - 3-Pcs.


REf.:

AP-1065-04 4 hole x length 78 mm - 3-Pcs.




REf. - NO.:AP-1068-04 4 hole x length 78 mm - 1-Pcs.



27




CL-100-010 Container bottom non perforated 580 x 280 x 135 mm

28

SET-011-0010-012 DCSP STANDARD IMPLANT SET

TRAY-011-0010-012 Graphic case ( tray in steel ) tray for DCSP implant set

29

SET-011-0010-012 DCSP STANDARD IMPLANT SET


TRAY-011-0010-012 Graphic case ( tray in steel ) tray for DCSP implant set - 1-Pcs.

INDEx: STEEL DHSP / DCSP DYNAMIC LAg SCREWS

REf. - NO.:LS-1001-050 Thread length 22 mm x lenght 50 mm - 2-Pcs.






INDEx: STEEL DHSP / DCSP COMPRESSION SCREW

LS-1002-131 Steel DHSP / DCSP compression screw - 5-Pcs.

INDEx: STEEL DCSP CONDYLAR SCREW PLATES 95°

REf.:AP-1069-06 6 hole x length 100 mm - 2-Pcs.






30






31

Notice:



MAT GmbH & Co.KGFriedrich-Wöhler Straße 1078576 Emmingen-Liptingen, GermanyPhone: +49 (0)7465 909 188 · Fax : +49 (0)7465 909 024 www.mat-medical.com · [email protected]

Revision 18.03.2010DHSP / DCSP © MAT

2 brochure dhsp-dcsp

Health & Medicine

Transcript of 2 brochure dhsp-dcsp