2-12 August 2018 · 4 preliminary round – ronda preliminar schedule and results – calendario y...

2-12 August 2018

NR. 1

2

PRELIMINARYROUND–RONDAPRELIMINARSCHEDULEANDRESULTS–CALENDARIOYRESULTADOS

GROUPA–GRUPOA GROUPB–GRUPOBU.S.A. JAPAN

CHINESETAIPEI CANADA

PUERTORICO AUSTRALIA

MEXICO ITALY

NETHERLANDS CHINA

NEWZEALAND GREATBRITAIN

PHILIPPINES VENEZUELA

SOUTHAFRICA BOTSWANA

THURSDAYAUGUST2–JUEVES2DEAGOSTO,2018

# HourHora

StadiumCampo

GroupGrupo

AwayTeamEquipoVisitante

HomeTeamEquipoLocal Score Inn

18:30 FieldI–NASPAStadium OPENING CEREMONY– CEREMONIA INAUGURAL

01 20:00 FieldI–NASPAStadium B ITALY JAPAN 0-9 6

FRIDAYAUGUST3–VIERNES3DEAGOSTO,2018

# HourHora

StadiumCampo

GroupGrupo



02 10:00 FieldII-AkitsuStadium A CHINESETAIPEI SOUTHAFRICA

03 10:00 FieldIII-Zett.A.BallPark B VENEZUELA AUSTRALIA

04 12:30 FieldII-AkitsuStadium A MEXICO U.S.A.

05 12:30 FieldIII-Zett.A.BallPark B GREATBRITAIN CANADA

06 15:30 FieldI–NASPAStadium A NETHERLANDS PUERTORICO

07 15:30 FieldII-AkitsuStadium A SOUTHAFRICA PHILIPPINES

08 15:30 FieldIII-Zett.A.BallPark B CHINA AUSTRALIA

09 18:00 FieldII-AkitsuStadium A CHINESETAIPEI NEWZEALAND

10 18:00 FieldIII-Zett.A.BallPark B CANADA VENEZUELA

11 19:00 FieldI–NASPAStadium B JAPAN BOTSWANA

3


SATURDAYAUGUST4–SÁBADO4DEAGOSTO,2018

# HourHora

StadiumCampo

GroupGrupo



12 10:00 FieldI–NASPAStadium B AUSTRALIA ITALY

13 10:00 FieldIII-Zett.A.BallPark A SOUTHAFRICA PUERTORICO

14 12:30 FieldI–NASPAStadium B GREATBRITAIN CHINA

15 12:30 FieldIII-Zett.A.BallPark A MEXICO PHILIPPINES

16 14:30 FieldII-AkitsuStadium B VENEZUELA BOTSWANA

17 15:30 FieldI–NASPAStadium B ITALY CANADA

18 15:30 FieldIII-Zett.A.BallPark A U.S.A. CHINESETAIPEI

19 18:00 FieldII-AkitsuStadium A NETHERLANDS NEWZEALAND

20 18:00 FieldIII-Zett.A.BallPark A PHILIPPINES PUERTORICO

21 19:00 FieldI–NASPAStadium B CHINA JAPAN

SUNDAYAUGUST5–SÁBADO4DEAGOSTO,2018

# HourHora

StadiumCampo

GroupGrupo



22 10:00 FieldII-AkitsuStadium A U.S.A. NETHERLANDS

23 12:30 FieldII-AkitsuStadium A PUERTORICO CHINESETAIPEI

24 12:30 FieldIII-Zett.A.BallPark B BOTSWANA ITALY

25 14:30 FieldI–NASPAStadium B CANADA AUSTRALIA

26 15:30 FieldII-AkitsuStadium A PHILIPPINES NETHERLANDS

27 15:30 FieldIII-Zett.A.BallPark A SOUTHAFRICA MEXICO

28 18:00 FieldI–NASPAStadium B CHINA VENEZUELA

29 18:00 FieldII-AkitsuStadium A NEWZEALAND U.S.A.

30 19:00 FieldIII-Zett.A.BallPark B JAPAN GREATBRITAIN

4


MONDAYAUGUST6–LUNES6DEAGOSTO,2018

# HourHora

StadiumCampo

GroupGrupo



31 10:00 FieldI–NASPAStadium A PUERTORICO MEXICO

32 10:00 FieldIII-Zett.A.BallPark B BOTSWANA AUSTRALIA

33 12:30 FieldI–NASPAStadium A NEWZEALAND SOUTHAFRICA

34 12:30 FieldIII-Zett.A.BallPark B CANADA CHINA

35 15:30 FieldI–NASPAStadium A CHINESETAIPEI NETHERLANDS

36 15:30 FieldIII-Zett.A.BallPark B GREATBRITAIN ITALY

37 18:00 FieldI–NASPAStadium A U.S.A. PHILIPPINES

38 19:00 FieldIII-Zett.A.BallPark B VENEZUELA JAPAN

TUESDAYAUGUST7–MARTES7DEAGOSTO,2018

# HourHora

StadiumCampo

GroupGrupo



39 10:00 FieldI–NASPAStadium B GREATBRITAIN BOTSWANA

40 12:30 FieldI–NASPAStadium A PHILIPPINES CHINESETAIPEI

41 12:30 FieldII-AkitsuStadium A NEWZEALAND PUERTORICO

42 12:30 FieldIII-Zett.A.BallPark A NETHERLANDS MEXICO

43 15:30 FieldI–NASPAStadium B BOTSWANA CHINA

44 15:30 FieldII-AkitsuStadium B ITALY VENEZUELA

45 15:30 FieldIII-Zett.A.BallPark A SOUTHAFRICA U.S.A.

46 18:00 FieldI–NASPAStadium B AUSTRALIA GREATBRITAIN

47 18:00 FieldIII-Zett.A.BallPark A NEWZEALAND MEXICO

48 19:00 FieldII-AkitsuStadium B JAPAN CANADA

5


WEDNESDAYAUGUST8–MIÉRCOLES8DEAGOSTO,2018

# HourHora

StadiumCampo

GroupGrupo



49 10:00 FieldI–NASPAStadium A NETHERLANDS SOUTHAFRICA

50 10:00 FieldII-AkitsuStadium B CHINA ITALY

51 12:30 FieldI–NASPAStadium A PHILIPPINES NEWZEALAND

52 12:30 FieldII-AkitsuStadium B VENEZUELA GREATBRITAIN

53 15:30 FieldI–NASPAStadium A MEXICO CHINESETAIPEI

54 15:30 FieldII-AkitsuStadium B BOTSWANA CANADA

55 18:00 FieldI–NASPAStadium A PUERTORICO U.S.A.

56 19:00 FieldII-AkitsuStadium B AUSTRALIA JAPAN

6

OPENINGROUND–RONDADEAPERTURASTANDINGS–POSICIÓNDEEQUIPOS

GROUPA–GRUPOA

RK TEAM–EQUIPO GP W L AVG GB CHINESETAIPEI 0 0 0 .000 -

MEXICO 0 0 0 .000 -

NETHERLANDS 0 0 0 .000 -

NEWZEALAND 0 0 0 .000 -

PHILIPPINES 0 0 0 .000 -

PUERTORICO 0 0 0 .000 -

SOUTHAFRICA 0 0 0 .000 -

U.S.A. 0 0 0 .000 -

GROUPB–GRUPOB

RK TEAM–EQUIPO GP W L AVG GB1 JAPAN 1 1 0 1.000 -

2 AUSTRALIA 0 0 0 .000 0,5

BOTSWANA 0 0 0 .000 0,5

CANADA 0 0 0 .000 0,5

CHINA 0 0 0 .000 0,5

GREATBRITAIN 0 0 0 .000 0,5

VENEZUELA 0 0 0 .000 0,5

8 ITALY 1 0 1 .000 1

Teamstiedappearinalphabeticalorderuntiltheendofeachround.

Losequiposempatadosaparecenenordenalfabéticohastaelfinaldecadaronda.

7

GAMESUMMARY-RESULTADODELJUEGO01

ITALY–JAPAN Japan 9, Italy 0 (Aug 02, 2018 at Narita City (JPN), NASPA Stadium) ----------------------------------------------------------- Italy..............000 000 - 0 0 4 (0-1) Japan..............103 104 - 9 11 0 (1-0) ----------------------------------------------------------- Pitchers: Italy - CECCHETTI Greta, CACCIAMANI Ilaria, NICOLINI Alice Japan - UENO Yukiko, FUJITA Yamato Win: UENO Yukiko (1-0) Loss: CECCHETTI Greta (0-1) Save: FUJITA Yamato (1) Homeruns: Japan: YAMADA Eri, YAMAZAKI Saki Attendance: 1500 Time: 1.34 Weather: Clear Game Notes: None Umpires: BILLINGSLEY Frances (CAN), DRUMM Christina (USA), COX Kyira (AUS), PRINS Mariana (NED) TC: CHWOJKA Cornelia (AUT), VAZQUEZ Santos (PUR) Scorers: STOOVELAAR Marco (NED), SLINGER Stefan (NED)

8

ABBREVIATIONS–ABREVIATURAS(INALPHABETICALORDER–ENORDENALFABÉTICO)

OFENSIVA-HITTING2B Dobles Doubles

3B Triples Triples

AB Vecesalbate Atbats

AVG Averagedebateo Battingaverage

BB Baseporbolas Baseonballs

GPD BatazoparaDoblePlay Groundedintodoubleplays

GP/GS Juegosjugados/Empezados Gamesplayed/started

H Hits Basehits

HBP Golpeadoporellanzador Hitbypitch

HR Homeruns Homeruns

IBB Baseporbolasintencional Intentionalbaseonballs

OB% Promediodellegadaabase Onbasepercentage

R CarrerasAnotadas Runsscored

RBI-BI Carrerasimpulsadas Runsbattedin

SB/ATT BaesRobadas/Intentosderobo Stolenbases/Stolenbasesatt.

SF SacrificioFly Sacrificeflies

SH Toquedesacrificio Sacrificehits

SLG% Averagedeslugging Sluggingpercentage

SO Ponches Strikeouts

TB Totaldebasesalcanzadasporhit Totalbases

LANZADOR-PITCHING2B Doblespermitidos Doublesallowed

3B Triplespermitidos Triplesallowed

AB Vecesalbate Atbats

APP/GS Juegoslanzados/JuegosIniciados Apperances/Gamestarts

B/Avg Averagedebateodelosoponentes Opponentbattingaverage

BB Basesporbolasconcedidas Baseonballsallowed

BF Bateadoresenfrentados Battersfaced

IBB Basesporbolasintencionales Intentionalbaseonballs

BK Balk Balk

CG Juegocompleto Completegames

ER Carreraslimpiaspermitidas Earnedrunsallowed

ERA Promediodeefectividad Earnedrunaverage

FO Outsporbatazodefly Flyouts

GO Outsporbatazoderolling Groundouts

H Hitspermitidos Hitsallowed

HBP Golpeadosporellanzamiento Hitbypitch

HR Homerunspermitidos Homerunsallowed

IP Entradaslanzadas Inningsplayed

R Carreraspermitidas Runsallowed

SFA Sacrificiosflypermitidos Sacrificefliesallowed

SHA Toquesdesacrificiopermitidos Sacrificehitsallowed

SHO/CHO Blanqueos/Blanqueoscombinados Shutouts/Combinationsh.

SO Strikeouts Strikeouts

SV Juegossalvados Saves

W/L Juegosganados/Perdidos Wins/Losses

WP Wildpitches Wildpitches

DEFENSA-FIELDINGA Asistencias Assists

C Totaldelances Chances

CI Interferenciadelreceptor Catcher'sinterference

CSB Atrapadorobando(dellanzadorydelreceptor)

Caughtstealing(bypitcherandcatcher)

DPs Participacionesendobleplay Doubleplaysparticipatedin

E Errores Errors

FLD% Promediodedefensa Fieldingpercentage

PB Passedball(receptor) Passedballs(catcher)

PO Outs(Eliminaciones) Putouts

SBA Robospermitidos(lanzadoryreceptor)

Stolenbasesallowed(pitcherandcatcher)

SBA% Promedioderobospermitidos(lanzadoryreceptor)

Stolenbasesagainstpercentage(pitcherandcatcher)

ANÁLISISDEESTADÍSTICAS-STATISTICSANALYSIS

#rnrsadvw/out

Númerodevecesqueelbateadorhaprovocadounoutyhahechoavanzaralmenosuncorredor

Numberoftimesbattermadeanoutandadvancedatleast1runner

2outrbi Carrerasimpulsadascon2outs Runsbattedinwith2outs

Fly/Gnd Proporciónentreoutsporbatazosdeflyyderolling Flyoutstogroundoutsratio

Flyout Numerodeoutsporfly(incluyendolosSF,excluyendoloserrores)

Numberofflyouts(includesSFs,butnoterrors)

GndoutNumerodeoutsconbatazosderolling(incluyendosacrificios,excluyendoerrores)

Numberofgroundouts(includesSACs,butnoterrors)

KL Ponchessinabanicareltercerstrike Strikeoutslook

pinchhitting Averagedebateocomobateadoremergente Avgaspinchhitter

RBIops Averagedebateoconcorredoresen2ªo3ªbase

Avgwhenbattingwithrunnerson2ndor3rdbase

rchbyleadoff

Averagedebateocomoprimerbatedorenlaentrada Avgwhenleadingoffaninning

rcherr Vecesquellegaa1ªbaseporerror Reachfirstbaseonerror

rchfc Vecesquellegaa1ªbaseporjugadadeelección

Reachfirstbaseonfielder'schoice

rnrslobNumerodecorredoresdejadosenbaseporelultimobateadordelaentrada

Numberofrunnersleftonbasebylastbatterofinning

successadvancing

rnrs

Numerodecorredoresavanzadosporbatazos Successadvancingrunners

vsLeft Averagedebateocontralanzadoreszurdos Avgagainstleft-handedpitchers

vsRight Averagedebateocontralanzadoresderechos Avgagainstright-handedpitchers

w/basesempty

Averagedebateosincorredoresenbase Avgwhenbattingwithbasesempty

w/rnron3rdandLT2outs

Averagedebateoconcorredoren3ªymenosde2outs

Avgwhenbattingwithrunneronthirdbaseandlessthan2outs

w/runnerson

Averagedebateoconcorredoresenbase Avgwhenbattingwithrunnersonbase

with2outs Averagedebateocon2outs Avgwhenbattingwith2outs

with2outs Averagedebateocon2outs Avgwhenbattingwith2outs

withrunnersinscoring

pos

Averagedebateoconcorredoresenposicióndeanotar

Avgwhenbattingwithrunnersinscoringpositions

TECHNICAL APPOINTMENTS – DESIGNACIONES TÉCNICAS

GameJuego

HourHora

StadiumCampo

Away TeamEquipo Visitante

Home TeamEquipo Local

2 10:00 Akitsu Stadium Chinese Taipei South Africa

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP LI Zhe (CHN) STOOVELAR Marco (NED) GRAY Chet (AUS)

1B CAMERON Bridget (GBR) SALVADOR Elisabet (ESP) SATO Masayoshi (JPN)

2B KATO Ayaka (JPN) TANAKA Akemi (JPN)

3B RUIZ Renzo (MEX) NAKATANI Nobuaki (JPN)

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



3 10:00 Zett.A. Ball Park Venezuela Australia

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP OKANO Hideko (JPN) DROST Feiko (NED) CHWOJKA Cornelia (AUT)

1B BILLINGSLEY Frances (CAN) SLINGER Stefan (NED) TADA Toshiyuki (JPN)

2B CHAPARRO Jose (PUR) MAEDA Junko (JPN)

3B YABE Miki (JPN) SHIMOMURA Seiji (JPN)

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



4 12:30 Akitsu Stadium Mexico USA

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP MAGNANI Gianluca (CHN) SALVADOR Elisabet (ESP) SANNA Giovanni Antonio (ITA)

1B CARTER Jason (AUS) STOOVELAR Marco (NED) SATO Masayoshi (JPN)

2B ATANASOVA Mariana (NED) NAKATANI Nobuaki (JPN)

3B KUSAMOTO Mitsunori (JPN) KABASHIMA Juko (JPN)

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



5 12:30 Zett.A. Ball Park Great Britain Canada

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP MATABOGE Abel (BOT) SLINGER Stefan (NED) VAZQUEZ Santos (PUR)

1B COX Kyira (AUS) DROST Feiko (NED) TADA Toshiyuki (JPN)

2B DRUMM Christina (USA) TOKUI Akana (JPN)

3B KAIARUNA Anthony Wesley (NZL) NAKAMURA Fuka (JPN)

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



6 15:30 NASPA Stadium Netherlands Puerto Rico

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP MMAKOLA Ashley (RSA) DE LEON Andres (PAN) PEREZ LEON Roberto (CAN)

1B HWANG Jeng Sup (KOR) PIERI Stefano (ITA) TSUBOTA Yukiyoshi (JPN)

2B BROWN Lance (NZL) TANABE Shigeyuki (JPN)

3B LIN Yu-Sung (TPE) YAGI Miyoko (JPN)

TECHNICAL APPOINTMENTS – DESIGNACIONES TÉCNICAS

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



7 15:30 Akitsu Stadium South Africa Philippines

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP RUIZ Renzo (MEX) STOOVELAR Marco (NED) SANNA Giovanni Antonio (ITA)

1B KATO Ayaka (JPN) SALVADOR Elisabet (ESP) GRAY Chet (AUS)

2B CAMERON Bridget (GBR) KABASHIMA Juko (JPN)

3B LI Che (CHN) TANAKA Akemi (JPN)

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



8 15:30 Zett.A. Ball Park China Australia

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP YABE Miki (JPN) DROST Feiko (NED) CHWOJKA Cornelia (AUT)

1B CHAPARRO Jose (PUR) SLINGER Stefan (NED) VAZQUEZ Santos (PUR)

2B OKANO Hideko (JPN) MAEDA Junko (JPN)

3B BILLINGSLEY Frances (CAN) SHIMOMURA Seiji (JPN)

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



9 18:00 Akitsu Stadium Chinese Taipei New Zealand

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP KUSAMOTO Mitsunori (JPN) SALVADOR Elisabet (ESP) GRAY Chet (AUS)

1B ATANASOVA Mariana (NED) STOOVELAR Marco (NED) SATO Masayoshi (JPN)

2B CARTER Jason (AUS) TANAKA Akemi (JPN)

3B MAGNANI Gianluca (ITA) NAKATANI Nobuaki (JPN)

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



10 18:00 Zett.A. Ball Park Canada Venezuela

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP KAIARUNA Anthony Wesley (NZL) SLINGER Stefan (NED) CHWOJKA Cornelia (AUT)

1B DRUMM Christina (USA) DROST Feiko (NED) TADA Toshiyuki (JPN)

2B MATABOGE Abel (BOT) NAKAMURA Fuka (JPN)

3B COX Kyira (AUS) TOKUI Akana (JPN)

GameJuego

HourHora

StadiumCampo



11 19:00 NASPA Stadium Japan Botswana

UMPIRES: SCORERS: T.C.:HP LIN Yu-Sung (TPE) PIERI Stefano (ITA) PEREZ LEON Roberto (CAN)

1B BROWN Lance (NZL) DE LEON Andres (PAN) TSUBOTA Yukiyoshi (JPN)

2B HWANG Jeng Sup (KOR) KANEHISA Suguru (JPN)

3B MMAKOLA Ashley (RSA) YAGI Miyoko (JPN)

2-12 August 2018 · 4 preliminary round – ronda preliminar schedule and results – calendario y...

Documents

Transcript of 2-12 August 2018 · 4 preliminary round – ronda preliminar schedule and results – calendario y...