1.Jesus, the very thought of Thee With sweetness fills my breast;
description
Transcript of 1.Jesus, the very thought of Thee With sweetness fills my breast;
1. Jesus, the very thought of TheeWith sweetness fills my breast;But sweeter far Thy face to seeAnd in Thy presence rest.
847 Спаситель, мысли о Тебе
1. Спаситель, мысли о ТебеДают сердцам покой;Блаженство — лик Твой созерцатьИ быть всегда с Тобой.
2. No voice can sing, no heart can frame,Nor can the mem’ry findA sweeter sound than Thy blest name,O Saviour of mankind.
2. Твоё святое Имя намПриятней и славней,Чем звуки музыки, чем храм,Чем слава всех людей.
3. O hope of every contrite heart,O joy of all the meek,To those who fall, how kind Thou art!How good to those who seek.
3. Надежда кающихся душ;Покров для тех, кто наг;Бессильным самый лучший друг,А к ищущим так благ!
4. But what to those who find? Ah, thisNor tongue nor pen can show;The love of Jesus, what it is,None but His loved ones know.
4. Найти Христа — важней всего:Ни словом, ни перомНе описать любви Его,Ни благ, сокрытых в Нём.
5. O Jesus, light of all below,Thou fount of living fire,Surpassing all the joys we know,And all we can desire.
5. Он — свет живущим на земле,Источник вечных сил;Он тайны, скрытые во мгле,Своим рабам явил.
6. Jesus, our only joy be Thou,As Thou our prize wilt be;Jesus, be Thou our glory nowAnd through eternity.
6. Спаситель, радость наша Ты,Надежда и любовь;Будь нашей славою теперьИ до конца веков.