1978_BeforeHindsight_14

8
28. internationale filmfestspiele berlin 8. internationales forum des jungen films berlin 24.2.-3.3. 1978 BEFORE HINDSIGHT Vor dem Nachhinein Land England 1977 Produktion Metropolis Pictures/The British Film Institute Regie, Schnitt Jonathan Lewis Produktionsleitung, Recherchen Elizabeth Taylor-Mead Kamera Roger Deakins Ton Tony Nichols, Nick Claxton Interviewte Personen: Edgar Anstey Produktionsleiter der Filmserie March of Time 1936 - 1938 George Elvin Generalsekretär des Verbandes der Filmtechniker Leslie Mitchell Movietone- Kommentator Ivor Montagu Autor und Produzent, Berater und Direktor des 'Progressive Film Institute' 1936 - 1939 Gerald Sanger MoWeforce-Redakteur 1930 - 1953 Jonathan Dimbleby Fernsehreporter für aktuelle Nachrichten Moderator: James Cameron Uraufführung 23. 8. 1977, Edinburgh Format 16 mm Farbe und schwarzweiß 1 : 1.33 Länge 78 Minuten Zur Vorgeschichte dieses Films Der ursprüngliche Anstoß zu dem Film V O R D E M NACHHIN- EIN stammt von Jonathan Lewis' Vater, der einmal erwähnt hatte, daß er als junger Mann einen Wochenschaubericht über Mussolinis triumphalen Einzug in Addis Abeba im Kino gese- hen habe. Darin gab es eine Szene, die den italienischen Diktator unmittelbar nach seiner zerstörerischen und willkürlichen Inva- sion Abessiniens auf einem Balkon zeigt, wo er ein Baby küßt und von seinen versammelten Truppen bejubelt wird. Die Reak- tion des Kommentators auf die Tragödie lautete: „Endlich sind die Schwierigkeiten der Aussprache beseitigt: es heißt nicht "Addis Abeba" sondern "Addis a Baby"! Jonathan Lewis und Elizabeth Taylor-Mead beschlossen, in einem Film zu untersu- chen, auf welche Weise der britische Film in den dreißiger Jah- ren auf die Ereignisse reagierte, die zum Zweiten Weltkrieg führ- ten. Aus Frau Taylor-Meads Recherchen entwickelte sich ein Bild redaktioneller Nachrichten- und Dokumentarfilmpolitik, die sich fast durchgehend weigerte, die Vorgänge in Deutschland genau zu interpretieren, die in der Rückschau schlüssig zu beweisen schei- nen, daß Hitler und die Nazi-Partei sich unwiderruflich auf ihre Vorherrschaft in Europa und auf die Unterdrückung aller Länder und rassischen Gruppen vorbereiteten, die ihnen dabei im Wege standen. Nach dem Kriege war man der Ansicht, daß wir während der ganzen dreißiger Jahre nichts von den Nazi-Greueln gewußt hätten — eine Einstellung, die durch das Schuldbewußtsein der Deutschen und die Weigerung Großbritaniens begünstigt wurde, zuzugeben, daß es sowohl Vertragsverpflichtungen als auch fla- grante Verletzungen der Menschenrechte ignoriert hatte. Diese Ansicht steht in extremem Widerspruch zu zeitgenössischen Be- richten in der liberalen Presse wie dem 'News Chronicle' und dem 'Manchester Guardian' , und zu Büchern und Artikeln aus der Zeit, ganz zu schweigen von Churchills Reden im House of Commons und Hitlers "Mein Kampf". Der zeitgenössische Film ignorierte jedoch nahezu vollständig die Verfolgung rassischer Gruppen und anderer Minderheiten und mißdeutete die Tragwei- te des Wochenschaumaterials, das man aus Deutschland selbst eihielt. Wenn im Film einmal eine härtere Meinung zum Ausdruck gebracht wurde, wie zum Beispiel bei British Paramount News unter Leitung des liberalen Redakteurs Tommy Cummings, in der freimütigen March of Time-Serie oder von dem prominenten kom- munistischen Filmemacher Ivor Montagu, so sorgte die Britische Filmzensur oder der heimliche Druck der Regierang auf die Wo- chenschaupolitik dafür, daß die Filme monatelang zurückgehalten oder niemals gezeigt wurden. Die linksgerichteten Filmgruppen waren vom Thema 'Spanien' und von innenpolitischen Proble- men besessen und der britischen Dokumentarfilm-Tradition, an- geführt von John Grierson, ging es darum, die Reinheit der Form und die Möglichkeiten finanzieller Förderung nicht durch politi- sche Stellungnahmen in Gefahr zu bringen. Außerdem war die Kriegsangst in allen Arten von Meinungsäußerungen spürbar; dies hatte zur unausweichlichen Folge, daß die Hersteller von Doku- mentarfilmen es vorzogen, pazifistische Filme zu machen und nicht zu verlangen, die Freiheit mit dem Risiko eines Krieges zu verteidigen. VOR DEM NACHHINEIN untersucht die verschie- denen Elemente des britischen Dokumentarfilms und versucht eine Erklärung dafür zu finden, warum die Ansichten von Winston Churchill, Koestler, des 'News Chronicle' etc. in den Film fast nie Eingang fanden. Gegen Ende des Films analysiert Jonathan Dimbleby, wie das Fernsehen nunmehr ein Konzept redaktionel- ler Politik entwickelt hat, das auch schon die Wochenschau- und Dokumentarfilmproduktion vor dem Krieg beherrschte. Vieles hat sich geändert. In den dreißiger Jahren glaubte man, daß die Dar- stellung von Fakten der richtige Weg zur Wahrheitsfindung sei; das Femsehen unserer Zeit ist der Meinung, daß sich die Wahrheit aus der unparteilichen Darstellung von zwei abweichenden Meinun- gen ergibt. Dimbleby stellt die Frage, ob das wirklich ein besserer Weg ist, ob .Ausgewogenheit' im Fernsehen wirklich zur Wahr- heit führt oder einfach eine neue Methode ist, durch die das Estab- lishment seine Macht ausübt: „Ich fürchte und glaube, daß unsere Nachfolger in 30 oder 40 Jahren mit dem gleichen Entsetzen auf die Berichterstattung über die Ereignisse in Südafrika und Nord- irland in den britischen Medien zurückblicken werden, mit dem wir heute die Berichterstattung über die Geschehnisse in den drei- ßiger Jahren in Deutschland betrachten, und das ist eine sehr, sehr traurige Tatsache."

TAGS:

description

BeforeHindsight

Transcript of 1978_BeforeHindsight_14

Page 1: 1978_BeforeHindsight_14

28. internationale filmfestspiele berlin

8. internationales forum des jungen films

berlin 24.2.-3.3. 1978

B E F O R E HINDSIGHT

Vor dem Nachhinein

L a n d E n g l a n d 1977

P r o d u k t i o n M e t r o p o l i s P i c t u r e s / T h e B r i t i s h F i l m Ins t i tu te

Reg ie , S c h n i t t J o n a t h a n L e w i s

P r o d u k t i o n s l e i t u n g ,

R e c h e r c h e n E l i z a b e t h T a y l o r - M e a d

K a m e r a R o g e r D e a k i n s

T o n T o n y N i c h o l s , N i c k C l a x t o n

In t e rv i ewte P e r s o n e n :

Edga r A n s t e y P r o d u k t i o n s l e i t e r der F i lmse r i e March of Time 1936 - 1938

G eo rge E l v i n G e n e r a l s e k r e t ä r des V e r b a n d e s der F i l m t e c h n i k e r

Les l i e M i t c h e l l Movietone- K o m m e n t a t o r I v o r M o n t a g u A u t o r u n d P r o d u z e n t , Bera te r u n d

D i r e k t o r des 'Progressive F i l m I n s t i t u t e '

1 9 3 6 - 1 9 3 9 G e r a l d Sanger M o W e f o r c e - R e d a k t e u r 1 9 3 0 - 1953

J o n a t h a n D i m b l e b y F e r n s e h r e p o r t e r für ak tue l l e N a c h r i c h t e n

M o d e r a t o r :

J a m e s C a m e r o n

U r a u f f ü h r u n g 2 3 . 8. 1 9 7 7 , E d i n b u r g h

F o r m a t 16 m m F a r b e u n d s c h w a r z w e i ß

1 : 1.33

L ä n g e 78 M i n u t e n

Z u r V o r g e s c h i c h t e dieses F i l m s

D e r u r s p r ü n g l i c h e A n s t o ß z u d e m F i l m V O R D E M N A C H H I N ­E I N s t a m m t v o n J o n a t h a n L e w i s ' V a t e r , der e i n m a l e r w ä h n t ha t t e , d a ß er als j u n g e r M a n n e i n e n W o c h e n s c h a u b e r i c h t ü b e r M u s s o l i n i s t r i u m p h a l e n E i n z u g i n A d d i s A b e b a i m K i n o gese­h e n habe . D a r i n gab es e ine Szene , die den i t a l i e n i s c h e n D i k t a t o r u n m i t t e l b a r n a c h se iner z e r s t ö r e r i s c h e n u n d w i l l k ü r l i c h e n Inva­s ion A b e s s i n i e n s a u f e i n e m B a l k o n zeigt , w o er e i n B a b y k ü ß t u n d v o n se inen v e r s a m m e l t e n T r u p p e n bejubel t w i r d . D i e R e a k ­t i o n des K o m m e n t a t o r s a u f die T r a g ö d i e lau te te : „ E n d l i c h s i n d die S c h w i e r i g k e i t e n der A u s s p r a c h e bese i t ig t : es h e i ß t n i c h t " A d d i s A b e b a " s o n d e r n " A d d i s a B a b y " ! J o n a t h a n L e w i s u n d E l i z a b e t h T a y l o r - M e a d b e s c h l o s s e n , i n e i n e m F i l m z u u n t e r s u ­c h e n , au f w e l c h e Weise der b r i t i s c h e F i l m i n den d r e i ß i g e r J a h ­ren auf die Ere ign isse reagier te , die z u m Z w e i t e n W e l t k r i e g führ ­

ten . A u s F r a u T a y l o r - M e a d s R e c h e r c h e n e n t w i c k e l t e s i ch e i n B i l d r e d a k t i o n e l l e r N a c h r i c h t e n - u n d D o k u m e n t a r f i l m p o l i t i k , die s i c h fast d u r c h g e h e n d we ige r t e , die V o r g ä n g e i n D e u t s c h l a n d genau z u i n t e rp r e t i e r en , die i n der R ü c k s c h a u s ch lü s s ig z u b e w e i s e n sche i ­nen , d a ß H i t l e r u n d die N a z i - P a r t e i s ich u n w i d e r r u f l i c h auf ihre V o r h e r r s c h a f t i n E u r o p a u n d a u f d ie U n t e r d r ü c k u n g a l l e r L ä n d e r u n d rassischen G r u p p e n v o r b e r e i t e t e n , die i h n e n dabe i i m Wege s t anden . N a c h d e m K r i e g e w a r m a n der A n s i c h t , d a ß w i r w ä h r e n d der ganzen d r e i ß i g e r J a h r e n i c h t s v o n den N a z i - G r e u e l n g e w u ß t h ä t t e n — eine E i n s t e l l u n g , die d u r c h das S c h u l d b e w u ß t s e i n de r D e u t s c h e n u n d die W e i g e r u n g G r o ß b r i t a n i e n s b e g ü n s t i g t w u r d e , z u z u g e b e n , d a ß es s o w o h l V e r t r a g s v e r p f l i c h t u n g e n als a u c h f la­grante V e r l e t z u n g e n der M e n s c h e n r e c h t e ignor i e r t ha t t e . D ie se A n s i c h t steht i n e x t r e m e m W i d e r s p r u c h z u z e i t g e n ö s s i s c h e n B e ­richten i n der l i b e r a l e n Presse w i e d e m ' N e w s C h r o n i c l e ' u n d d e m ' M a n c h e s t e r G u a r d i a n ' , u n d z u B ü c h e r n u n d A r t i k e l n aus der Z e i t , ganz z u s c h w e i g e n v o n C h u r c h i l l s R e d e n i m H o u s e o f C o m m o n s u n d H i t l e r s " M e i n K a m p f " . D e r z e i t g e n ö s s i s c h e F i l m ignor ie r t e j e d o c h n a h e z u v o l l s t ä n d i g die V e r f o l g u n g rass ischer G r u p p e n u n d andere r M i n d e r h e i t e n u n d m i ß d e u t e t e d ie T r a g w e i ­te des W o c h e n s c h a u m a t e r i a l s , das m a n aus D e u t s c h l a n d selbst e i h i e l t . W e n n i m F i l m e i n m a l e ine h ä r t e r e M e i n u n g z u m A u s d r u c k gebracht w u r d e , w i e z u m B e i s p i e l b e i British Paramount News u n t e r L e i t u n g des l i b e r a l e n R e d a k t e u r s T o m m y C u m m i n g s , i n der f r e i m ü t i g e n March of Time-Serie ode r v o n d e m p r o m i n e n t e n k o m ­m u n i s t i s c h e n F i l m e m a c h e r I v o r M o n t a g u , so sorgte die B r i t i s c h e F i l m z e n s u r ode r der h e i m l i c h e D r u c k der R e g i e r a n g a u f d ie W o ­c h e n s c h a u p o l i t i k d a f ü r , d a ß die F i l m e m o n a t e l a n g z u r ü c k g e h a l t e n oder n i ema l s gezeigt w u r d e n . D i e l i n k s g e r i c h t e t e n F i l m g r u p p e n w a r e n v o m T h e m a ' S p a n i e n ' u n d v o n i n n e n p o l i t i s c h e n P r o b l e ­m e n besessen u n d de r b r i t i s c h e n D o k u m e n t a r f i l m - T r a d i t i o n , an­g e f ü h r t v o n J o h n G r i e r s o n , g i n g es d a r u m , die R e i n h e i t de r F o r m u n d die M ö g l i c h k e i t e n f i n a n z i e l l e r F ö r d e r u n g n i c h t d u r c h p o l i t i ­sche S t e l l u n g n a h m e n i n G e f a h r z u b r i n g e n . A u ß e r d e m w a r die Kr iegsangs t i n a l l e n A r t e n v o n M e i n u n g s ä u ß e r u n g e n s p ü r b a r ; dies hatte z u r u n a u s w e i c h l i c h e n F o l g e , d a ß die H e r s t e l l e r v o n D o k u ­m e n t a r f i l m e n es v o r z o g e n , paz i f i s t i s che F i l m e z u m a c h e n u n d n i ch t z u ve r l angen , die F r e i h e i t m i t d e m R i s i k o eines K r i e g e s z u v e r t e i d i g e n . V O R D E M N A C H H I N E I N u n t e r s u c h t die versch ie­denen E l e m e n t e des b r i t i s c h e n D o k u m e n t a r f i l m s u n d ve r such t eine E r k l ä r u n g d a f ü r z u f i n d e n , w a r u m die A n s i c h t e n v o n W i n s t o n C h u r c h i l l , K o e s t l e r , des ' N e w s C h r o n i c l e ' e tc . i n d e n F i l m fast nie E i n g a n g f anden . G e g e n E n d e des F i l m s ana lys i e r t J o n a t h a n D i m b l e b y , wie das F e r n s e h e n n u n m e h r e i n K o n z e p t r e d a k t i o n e l ­ler P o l i t i k e n t w i c k e l t ha t , das a u c h s c h o n die W o c h e n s c h a u - u n d D o k u m e n t a r f i l m p r o d u k t i o n v o r d e m K r i e g behe r r sch t e . V i e l e s ha t s ich g e ä n d e r t . In d e n d r e i ß i g e r J a h r e n g laubte m a n , d a ß die Dar ­s t e l lung v o n F a k t e n der richtige W e g z u r W a h r h e i t s f i n d u n g se i ; das F e m s e h e n unserer Z e i t ist de r M e i n u n g , d a ß s ich die W a h r h e i t aus der u n p a r t e i l i c h e n D a r s t e l l u n g v o n z w e i a b w e i c h e n d e n M e i n u n ­gen e rg ib t . D i m b l e b y s te l l t die F rage , ob das w i r k l i c h e i n besserer Weg is t , ob . A u s g e w o g e n h e i t ' i m F e r n s e h e n w i r k l i c h z u r W a h r ­he i t f ü h r t o d e r e i n f a c h eine neue M e t h o d e ist, d u r c h die das E s t a b ­l i s h m e n t seine M a c h t a u s ü b t : „ I c h f ü r c h t e u n d g laube , d a ß unsere N a c h f o l g e r i n 3 0 o d e r 4 0 J a h r e n m i t d e m g le i chen E n t s e t z e n a u f die B e r i c h t e r s t a t t u n g ü b e r die Ere ign i s se i n S ü d a f r i k a u n d N o r d ­i r l a n d i n d e n b r i t i s c h e n M e d i e n z u r ü c k b l i c k e n w e r d e n , m i t d e m w i r heu te die B e r i c h t e r s t a t t u n g ü b e r die Geschehn i s se i n d e n d re i ­ß i g e r J a h r e n i n D e u t s c h l a n d b e t r a c h t e n , u n d das ist e ine sehr , sehr t raur ige T a t s a c h e . "

Page 2: 1978_BeforeHindsight_14

D e r F i l m besteht aus A r c h i v m a t e r i a l v o n W o c h e n s c h a u e n , D o k u ­m e n t a r f i l m e n u n d A r b e i t e r f i l m e n , das g r ö ß t e n t e i l s seit den drei ­ß i g e r J a h r e n ü b e r h a u p t n o c h n i ch t gezeigt w u r d e , e i n s c h l i e ß l i c h des M a t e r i a l s , das zensur ie r t o d e r n ich t f re igegeben w u r d e ; alle S e q u e n z e n w e r d e n i n ungeschn i t t ene r F o r m u n d mi t d e m O r i g i ­n a l t o n p r ä s e n t i e r t . W ä h r e n d der H e r s t e l l u n g w u r d e n z w e i k o m ­p l e t t e A r c h i v e aufgefunden , die m a n v e r l o r e n geglaubt ha t te : die ' F i l m a n d P h o t o L e a g u c ' u n d der ' S o c i a l i s t F i l m C o u n c i l ' ;

A u s s c h n i t t e aus i h n e n werden z u m ers ten M a l i n V O R D E M N A C H H I N E I N gezeigt . Das A r c h i v m a t e r i a l w i r d d u r c h Inter­v i ews m i t L e u t e n e r g ä n z t , die i n den d r e i ß i g e r J a h r e n i m b r i t i ­schen F i l m a rbe i t e t en ; z u m ersten M a l legen sie i m F i l m dar, w e l c h e A u s w i r k u n g e n r e d a k t i o n e l l e P o l i t i k , Z e n s u r u n d V e r l e i h ­p r o b l e m e auf ihre A r b e i t ha t t en . D i e E i n f ü h r u n g u n d der K o m ­m e n t a r s t a m m e n v o n J a m e s C a m e r o n .

P r o d u k t i o n s m i t t e i l u n g

V O R D E M N A C H H I N E I N

V o n J o n a t h a n L e w i s

(...)

T e c h n o l o g i e

E i n i g e G r ü n d e d a f ü r , d a ß R o g e r G r a e f u n d F r e d W i s e m a n F i l m e d r e h e n k ö n n e n , die das V e r h a l t e n der L e u t e e n t h ü l l e n , s ind die V e r w e n d u n g v o n k l e i n e n T e a m s , t ragbaren A u s r ü s t u n g e n , w e n i ­gen S c h e i n w e r f e r n u n d sehr v ie l l i c h t s t a r k e m F i l m m a t e r i a l . D i e T e c h n o l o g i e hat sich n i ch t e in fach e n t w i c k e l t , sie hat s ich r ad i ­k a l g e ä n d e r t u n d m a n k a n n heute Sachen m a c h e n , an die m a n f r ü h e r n i c h t e i n m a l d e n k e n k o n n t e . V i e l e L e u t e haben das als

e i n e n d e r G r ü n d e da fü r angesehen, d a ß die W o c h e n s c h a u e n es v e r s ä u m t h a b e n , s e r i ö s e B e i t r ä g e ü b e r die V o r g ä n g e h i n t e r den K u l i s s e n z u d r e h e n . D i e T e a m s m u ß t e n k l o b i g e K a m e r a s m i t s ich h e r u m s c h l e p p e n , M e t e r v o n K a b e l u n d r iesige M i k r o p h o n e . Sie f i l m t e n n i c h t gerne i n R ä u m e n , geschweige d e n n mehrere T r e p p e n h o c h . F ü r die T o n k a m e r a b r a u c h t e m a n e inen L a s t w a ­gen ; e i n A u f n a h m e m a n n e r z ä h l t e uns , d a ß er i h n e i n m a l n i c h t d i c h t genug an die K a m e r a h e r a n s c h i e b e n k o n n t e , so d a ß er i h n auf der ande ren S t r a ß e n s e i t e l i e ß u n d den A s p h a l t a u f g r u b , u m die K a b e l h i n ü b e r z u l e g e n . F ü r das F i l m m a t e r i a l b r a u c h t e m a n v ie l L i c h t u n d m a n ha t te weder genug Z e i t ode r G e l d , u m viele A u f n a h m e n zu m a c h e n . D e r Wet t l au f , die S t o r y r e c h t z e i t i g u n d v o r den K o n k u r r e n t e n a b z u l i e f e r n , w a r eine s t ä n d i g e B e l a s t u n g .

T r o t z d e m sche in t das t e chno log i s che A r g u m e n t die V o r w ü r f e b e i w e i t e m n ich t z u e n t k r ä f t e n . Z w a r w a r e n C B S - T e a m s d u r c h t ragbare A u s r ü s t u n g ims t ande , a m e r i k a n i s c h e S o l d a t e n i n V i e t ­n a m b e i m N i e d e r b r e n n e n v o n D ö r f e r n m i t Z i v i l b e v ö l k e r u n g z u f i l m e n , aber a u c h die K a m e r a s vor d r e i ß i g J a h r e n waren n i c h t so k l o b i g , d a ß sie N o r m a n A l l e y v o n U n i v e r s a l u n d E r i c M a y e l l v o n F o x M o v i e t o n e abgeha l ten h ä t t e n , e inen F i l m an D e c k des U S - K a n o n e n b o o t s " P a n a y " z u d r ehen , als dieses v o n den J a p a ­nern b o m b a r d i e r t w u r d e . S c h l i e ß l i c h w a r e n S t u m m f i l m k a m e r a s a u c h k l e i n genug, u m un te r M ä n t e l n i n E n t s c h e i d u n g s s p i e l e ge­schmugge l t z u w e r d e n , dami t m a n die K o n k u r r e n t e n ü b e r t r u m p ­fen k o n n t e . Ivo r M o n t a g u k o n n t e i n Prisoners Prove Intervention in Spain ( 1 9 3 7 ) A u f n a h m e n eines a b g e s t ü r z t e n d e u t s c h e n Kr iegs­f lugzeugs m a c h e n u n d die Aussagen deu t sche r u n d i t a l i en i sche r F l i ege r f i l m e n u n d a u f n e h m e n , die z u den B e h a u p t u n g e n ih re r R e g i e r u n g e n i n d i r e k t e m W i d e r s p r u c h s t a n d e n . E r zeigte den G e ­fangenen die K a m e r a , sagte i h n e n aber n i c h t , d a ß er auch den T o n a u f n a h m ; die M i k r o p h o n e u n d K a b e l k ö n n e n n i c h t so auf­fä l l ig gewesen se in , als d a ß m a n sie n i c h t verbergen k o n n t e .

Zugang zum Thema

E i n g r o ß e s H i n d e r n i s bes t and ab 1933 d a r i n , d a ß alles F ü m m a t e -rial aus D e u t s c h l a n d u n t e r der K o n t r o l l e v o n D r . G o e b b e l s zu P r o p a g a n d a z w e c k e n a u f g e n o m m e n w u r d e . A u s l ä n d i s c h e F i l m ­teams du r f t en n i c h t he re in f l i egen u n d n a c h B e l i e b e n f i l m e n . A b e r selbst w e n n sie es gedurf t h ä t t e n , w ä r e w e d e r Z e i t n o c h G e l d d a f ü r v o r h a n d e n gewesen. D i e W o c h e n s c h a u e n v e r l i e ß e n s ich a u f das, was m a n i h n e n z u s c h i c k t e . A u f g r u n d se iner Zuge­

h ö r i g k e i t z u r F o x - K e t t e b e s a ß M o v i e t o n e e i n B ü r o i n M ü n c h e n , das aber m i t M a t e r i a l v o n B r u n o S t i n d t , H i t l e r s b e v o r z u g t e m K a ­m e r a m a n n , bel iefer t w u r d e . D i e A u f n a h m e n aus Inside Nazi Germany v o n March of Time, d ie I n f o r m a n t e n , Ge fangene u n d j ü d i s c h e Wissenschaf t le r ze igen , d e n e n z u i h r e n L a b o r s k e i n Z u ­t r i t t m e h r g e w ä h r t w u r d e , s i n d al le i n a m e r i k a n i s c h e n S t u d i o s ge­f i l m t w o r d e n . Das A u s r ü s t u n g s p r o b l e m e r schwer t e d e n Z u g a n g i n s o f e r n , als die W o c h e n s c h a u e n a u f U n t e r s t ü t z u n g v o n o f f i z i e l l e r Sei te i n e i n e m A u s m a ß angewiesen w a r e n , d a ß die fe ine G r e n z e z w i s c h e n A b h ä n g i g k e i t u n d U n t e r w ü r f i g k e i t s i ch b a l d z u v e r w i ­schen begann . D i e S i t u a t i o n w u r d e d u r c h R i v a l i t ä t e n z w i s c h e n d e n Gese l l s cha f t en n o c h v e r s c h ä r f t ; d e n n m o c h t e n die ande ren a u c h das Test M a t c h demjen igen „ s t e h l e n ' , der die R e c h t e da fü r e r w o r b e n ha t t e , so sche inen sie s i ch b e i m F ' i l m e n v o n P o l i t i k e r n eines g r ö ß e r e n A n s t a n d s b e f l e i ß i g t z u h a b e n .

S o vergab C h a m b e r l a i n die E x k l u s i v r e c h t e se iner R e d e v o r der ' F o r e i g n Press A s s o c i a t i o n ' i m D e z e m b e r 1 9 3 8 an P a r a m o u n t ,

w ä h r e n d M o v i e t o n e E x k l u s j v r e c h t e an der R e d e M u s s o l i n i s hat te , i n de r er 1931 seine epische P o l i t i k des W e l t f r i e d e n s v e r k ü n d e t e . D ie G e w ä h r u n g des P r iv i l egs , e i n e n g r o ß e n M a n n z u f i l m e n , scheint die M ö g l i c h k e i t v o n v o r n h e r e i n ausgesch lossen z u h a b e n , i h n m i t e iner u n a n g e n e h m e n Frage z u k o n f r o n t i e r e n . A u f j e d e n F a l l ver­s tanden s ich die W o c h e n s c h a u t e a m s n i c h t als J o u r n a l i s t e n , sondern v o r a l l e m als M i t a r b e i t e r i m U n t e r h a l t u n g s g e s c h ä f t . D a sie sel ten v o n e i n e m Regisseur beglei te t w u r d e n u n d m a n v o n R e c h e r c h e n n o c h n i c h t s g e h ö r t ha t te , ist es s c h w e r z u sagen, o b die F i l m l e u t e g e w u ß t h ä t t e n , we lche Fragen sie s t e l l en s o l l t e n , selbst w e n n sie g e w o l l t h ä t t e n . I m a l l geme inen v e r l i e f es so , d a ß der g r o ß e M a n n g e f i l m t w u r d e , w ä h r e n d er eine R e d e z u r K a m e r a h ä l t ; n u r selten ist j e m a n d dabe i , der Fragen s t e l l t , u n d w e n n , d a n n n i e m a l s s t r i t t ige , stens n i c h t u m St re i t f ragen .

R e d a k t i o n e l l e P o l i t i k

D i e W o c h e n s c h a u e n ha t t en z w e i Z i e l e : U n t e r h a l t u n g u n d I n f o r m a ­t i o n . Sie w u r d e n als k o m m e r z i e l l e U n t e r n e h m e n g e f ü h r t u n d be­fanden s ich i n steter A b h ä n g i g k e i t v o n der V e r l ä n g e r u n g ih re r V e r ­t r ä g e m i t d e n F i l m t h e a t e r n , die ihrerse i t s v o n der Z u f r i e d e n h e i t der Z u s c h a u e r a b h i n g e n . M a n m u ß s ich d a r a n e r i n n e r n , d a ß die m e i s t e n L e u t e ins K i n o g ingen , u m ein v o l l e s P r o g r a m m zu sehen, das aus e i n e m H a u p t f i l m , e i n e m B e g l e i t f i l m , T r i c k f i l m e n , R e k l a ­me , h ä u f i g aus der ' ' l i v e ' gesp ie l ten M u s i k e ines O r g a n i s t e n sowie aus der W o c h e n s c h a u bes tand . N a t ü r l i c h l i e f e n a u c h W o c h e n s c h a u ­en i n W o c h e n s c h a u k i n o s , i m F e m s e h e n u n d für k u r z e Z e i t sogar i n Z ü g e n , aber da jede Gese l l s cha f t p r o W o c h e n u r z w e i Ausga ­ben h e r a u s b r a c h t e , war der I nha l t n u r s e l t en w i r k l i c h a k t u e l l . S o w a r e n die W o c h e n s c h a u e n i n k e i n e r Weise w i r k l i c h e V o r l ä u f e r der Newsat Ten ( A b e n d n a c h r i c h t e n ) , u n d es hat k e i n e n S i n n , i h n e n das als V e r s a g e n a n z u k r e i d e n . I h r p o l i t i s c h e s M a t e r i a l wur ­de v o m M a t e r i a l ü b e r S p o r t , die k ö n i g l i c h e F a m i l i e , K i n d e r , T i e r e , K a t a s t r o p h e n , H u t m o d e n u n d v o n k o m i s c h e n E i n l a g e n be i we i ­t e m i n d e n S c h a t t e n gestel l t . B e i unse r en R e c h e r c h e n f a n d e n w i r n u r e t w a 1 0 0 0 B e i t r ä g e , die s ich m i t A s p e k t e n der eng l i s ch ­d e u t s c h e n p o l i t i s c h e n B e z i e h u n g e n z w i s c h e n 1 9 3 0 u n d 1939 be­f a ß t e n . W e n n m a n b e d e n k t , d a ß es fünf W o c h e n s c h a u e n gab, die jede W o c h e z w e i F o l g e n m i t c a . a c h t b is z w ö l f T h e m e n p ro Folge h e r a u s b r a c h t e n , so stell t dies n u r e t w a e i n F ü n f z i g s t e l der Gesamt ­menge dar . Es ist auch n i c h t fa i r , der W o c h e n s c h a u d e n g le ichen E i n f l u ß be i zumessen wie e iner T a g e s z e i t u n g . D i e S e n d u n g Nationwide der B B C bie te t v i e l l e i c h t die bes te P a r a l l e l e , u n d m a n s ieht sie s i ch n i c h t an , u m N e u i g k e i t e n ü b e r C h i l e ode r S ü d a f r i k a z u e r f ah ren .

T r o t z dieser E i n s c h r ä n k u n g e n gab es k l a r e r k e n n b a r e r e d a k t i o n e l l e H a l t u n g e n . Sie sche inen be inah u n t e r s c h i e d s l o s der o f f i z i e l l e n Re­g i e rungs l i n i e e n t s p r o c h e n z u h a b e n , w i e es a u c h b e i den me i s t en Z e i t u n g e n jener Z e i t der F a l l w a r . I m a l l g e m e i n e n w u r d e die f o l ­gende H a l t u n g a n g e n o m m e n : „ W i r h a b e n a m ers ten W e l t k r i e g t e i l g e n o m m e n , u m a l l en K r i e g e n e i n E n d e z u se tzen . D ü r f e n w i r das V e r t r a u e n der G e f a l l e n e n d u r c h e i n e n n e u e n Fvampf verra­t en? " ; „ D e r P r e m i e r m i n i s t e r ha t i m m e r r e c h t " ; „ . . . D e u t s c h l a n d ist i n V e r s a i l l e s s c h ä n d l i c h b e h a n d e l t w o r d e n , es v e r s u c h t nu r das z u r ü c k z u b e k o m m e n , was i h m g e h ö r t " ; u n d s p ä t e r „ W i r t ä t e n

Page 3: 1978_BeforeHindsight_14

gut da ran , unsere S t r e i t k r ä f t e a u f z u b a u e n " . M u s s o l i n i w u r d e

h ä u f i g v e r u l k t , so 1 9 3 6 i n d e m M o v i e t o n e - B e i t r a g ü b e r seine

V e r p f l a n z u n g v o n Schaf- u n d Z i e g e n h e r d e n a u f die f r i schen W e i ­

den v o n Ä t h i o p i e n : „ Z u s ä t z l i c h z u den S c h a f e n , die b e k a n n t l i c h

i m m e r i h r e m F ü h r e r fo lgen , w e r d e n n u n i t a l i e n i s c h e Z i e g e n für

M u s s o l i n i m e c k e r m ' H i t l e r e r w e c k t e eine A r t h i l f l o s e r , besorg te r

E h r f u r c h t , für die die fo lgenden B e m e r k u n g e n v o n Pa the beze i ch ­

n e n d s i n d : „ D i e s ist die S t u n d e seines T r i u m p h s , die S t u n d e , i n

der s ich sein T r a u m v o n der E i n v e r l e i b u n g Ö s t e r r e i c h s e r f ü l l t .

O b diese M a ß n a h m e e i n U n g l ü c k sein w i r d o d e r n i c h t , h ä n g t al­

l e in v o n i h m a b . " G e l e g e n t l i c h leistete m a n s i ch arge A u s r u t ­

scher, so als G . B . S h a w v o n P a r a m o u n t ins B i l d gebrach t w u r d e ,

u m das P u b l i k u m ü b e r die W e h r p f l i c h t i n D e u t s c h l a n d z u beru­

h i g e n . „ S i e k ö n n e n m i r g l auben , d a ß w i r aus D e u t s c h l a n d die

bes ten N a c h r i c h t e n seit d e m Kr i ege haben .. . f ü r c h t e n S i e s ich

n i c h t v o r d e n D e u t s c h e n . "

W o h e r r ü h r t e n diese H a l t u n g e n ? In v i e l en F ä l l e n wa ren sie die b l o ß e Wiedergabe a l l geme ine r A n s i c h t e n oder w u r d e n als so lche ausgegeben, o b g l e i c h sie i n ke ine r Weise e i n r e p r ä s e n t a t i v e r Q u e r s c h n i t t s i n d . V e r g e b l i c h sucht m a n nach der A r t Z y n i s m u s , den L o w i n se inen K a r i k a t u r e n a u s d r ü c k t e , ode r d e n d r i n g e n d e n W a r n u n g e n , die C h u r c h i l l , V a n s i t t a r t u n d E d e n aus sp rachen .

D i e E i g e n t u m s r e c h t e der W o c h e n s c h a u e n lagen i n d e n H ä n d e n

des E s t a b l i s h m e n t s . S o schr ieb George E l v i n i m G i n e - T e c h n i -

c i a n ' v o m J a n . - F e b r . 1939 : „ I h r e C h e f s s i n d z u m e i s t A n h ä n g e r

der R e g i e r u n g u n d d ie W o c h e n s c h a u e n t e n d i e r e n n a t ü r l i c h d a z u ,

diese Ta t sache w i d e r z u s p i e g e l n . (D ie L i s t e der A u s z e i c h n u n g e n

f ä n g t ebenfa l l s an , dies w i d e r z u s p i e g e l n ) . " Es gab i n den d r e i ß i ­

ger J a h r e n auch e ine s tarke p ro-deu t sche C l i q u e i n E n g l a n d , de­

ren V e r t r e t e r a u f L a d y A s t o r s W e e k e n d - P a r t y s zugegen w a r e n :

R o t h e r m e r e , L o t h i a n u n d L o n d o n d e r r y . S c h o n a m 15. M ä r z

193 5 schr i eb W i l l i a m Sh i r e r i n se inem T a g e b u c h : „ G ö r i n g hat

der ' D a i l y M a i l ' , d ie d u r c h i h r e n E i g e n t ü m e r , L o r d R o t h e r m e r e ,

u n d d u r c h i h r e n h e r u m r e i s e n d e n K o r r e s p o n d e n t e n , W a r d P r i c e ,

z u e i n e m ausgeze i chne t en O r g a n der N a z i s g e w o r d e n is t , m i t ­

gete i l t , d a ß D e u t s c h l a n d eine K r i e g s l u f t w a f f e a u f b a u t . " R o t h e r ­

mere b e s a ß a u c h B r i t i s h M o v i e t o n e N e w s z u s a m m e n m i t

T w e n t i e t h C e n t u r y - F o x . So ist es für n i e m a n d e n e r s t a u n l i c h ,

d a ß M o v i e t o n e W a r d Pr ice au f fo rde r t e , G o c b e l s z u i n t e r v i e w e n ,

als D e u t s c h l a n d 1 9 3 3 aus d e m V ö l k e r b u n d h e r a u s s t ü r m t e , w e i l

i h m die g le iche A u f r ü s t u n g wie den G r o ß m ä c h t e n ve rwe ige r t

w u r d e . (...)

(...) Z e n s u r

Wie i c h s c h o n f r ü h e r e r w ä h n t e , bietet die U n t e r s u c h u n g der W o ­c h e n s c h a u e n n e b e n den D o k u m e n t a r f i l m e n e in ige u n e r w a r t e t e E r k e n n t n i s s e . . A m m e i s t e n fä l l t auf, d a ß w i r , abgesehen v o n Ivor M o n t a g u s Free Tliaelmann ( 1 9 3 5 ) , k e i n e n b r i t i s c h e n N i c h t - F i k ­t i o n s f i l m der d r e i ß i g e r J a h r e finden k o n n t e n , der s i ch a u c h nur en t fe rn t o d e r i n d i r e k t für eine bewaffne te I n t e r v e n t i o n i n die A n ­ge legenhe i t en D e u t s c h l a n d s e inse tz te , was s c h o n d u r c h bes tehen­de V e r t r a g s v e r p f l i c h t u n g e n gerechtfer t ig t gewesen w ä r e . D i e W o c h e n s c h a u e n , die v o n der G r i e r s o n - G r u p p e , v o m ' S o c i a l i s t F ü m C o u n c i l ' , v o n l i n k s g e r i c h t e t e n A . C T . - M i t g l i e d e r n , v o n der ' F i l m a n d P h o t o L e a g u e ' e tc . g e s c h m ä h t w u r d e n , b e r i c h t e t e n

z u m i n d e s t ü b e r Ere ignisse i n D e u t s c h l a n d . A b e r selbst d a f ü r ka­m e n sie u n t e r k r i t i s c h e n B e s c h u ß .

Geo rge E l v i n s ch r i eb i m ' C i n e - T e c h n i c i a n ' ( J a n . - F e b r . 1 9 3 9 ) : „ W e n n die W o c h e n s c h a u - G e s e l l s c h a f t e n s c h o n den R i c h t l i n i e n des ' B r i t i s h B o a r d o f F i l m C e n s o r s ' fo lgen u n d S c h w i e r i g k e i t e n v e r m e i d e n w o l l e n , w a r u m b r i n g e n sie d a n n s t ä n d i g A u f n a h m e n v o n H i t l e r u n d M u s s o l i n i ? Ich sehe sel ten eine W o c h e n s c h a u e inen d iese r b e i d e n D i k t a t o r e n ins B i l d b r i n g e n , o h n e d a ß der eine o d e r andere Z u s c h a u e r i h n e n ' den V o g e l ' z e i g t . " K e n n e t h G o r d o n g i n g i n de r n ä c h s t e n Ausgabe n o c h w e i t e r : „ E i n s so l l te d u r c h die B e s t e u e r u n g v o n a u s l ä n d i s c h e m N e g a t i v m a t e r i a l er­r e i ch t w e r d e n : d a ß die i m m e r w i e d e r k e h r e n d e n B i l d e r v o n H i t ­ler u n d M u s s o l i n i v e r s c h w i n d e n , die s ich z u m Ä r g e r des demo­k r a t i s c h e n b r i t i s c h e n K i n o p u b l i k u m s s t ä n d i g auf der L e i n w a n d b r e i t m a c h e n . " Es ist in teressant , d a ß be ide M ä n n e r , M i t g l i e d e r der G e w e r k s c h a f t e n u n d der L a b o u r - P a r t y , an der h ä u f i g e n Be­

richterstattung ü b e r die D i k t a t o r e n A n s t o ß z u n e h m e n s c h e i n e n . A u c h s che inen die K o m m e n t a r e n i c h t e i n d r u c k s v o l l g e n u g gewe­sen z u se in , u m das P u b l i k u m i n G l e i c h m u t g e g e n ü b e r d e n D i k t a ­to ren z u w i e g e n . E i n e Umfrage v o n O d e o n b e i 1 5 0 . 0 0 0 K i n d e r n in 1 4 2 K i n o s a m 2 . N o v e m b e r 1 9 3 8 ergab, d a ß 8 8 % v o n i h n e n die a u s l ä n d i s c h e n D i k t a t o r e n n i ch t m o c h t e n u n d d a ß 53 % sie ausz i s ch t en . Z u m i n d e s t gab es A u f n a h m e n v o n i h n e n , d ie m a n ausz i schen k o n n t e .

W a r u m g ingen die D o k u m e n t a r f i l m e der d r e i ß i g e r J a h r e D e u t s c h ­l a n d u n d d e n d a m i t v e r k n ü p f t e n F r a g e n wie der R a s s e n v e r f o l g u n g so s t r i k t aus d e m Wege? S i c h e r war die E i n s t e l l u n g g e g e n ü b e r S p a n i e n t o t a l anders . Das O b e r g e w i c h t v o n F i l m e n ü b e r S p a n i e n hat sehr v i e l m i t der Ta tsache z u t u n , d a ß die e m o t i o n a l e K r a f t der r e p u b l i k a n i s c h e n Sache u n d die u n e i n g e s c h r ä n k t e U n t e r s t ü t ­z u n g der k o m m u n i s t i s c h e n Pa r t e i viele d a z u b r a c h t e , S t e l l u n g z u b e z i e h e n , o b w o h l der B ü r g e r k r i e g e i n k o m p l e x e s T h e m a w a r . D i e A r b e i t v o n M o n t a g u , C o l e , B o n d , D i c k i n s o n u n d a n d e r e n ist e i n Bewe i s d a f ü r . A u ß e r d e m gab es i n S p a n i e n t a t s ä c h l i c h e twas z u f i l m e n . D i e U b e r s e t z u n g p o l i t i s c h e r S y m p a t h i e i n m i l i t ä r i s c h e A k ­t i o n versorgte die F i l m e m a c h e r m i t M a t e r i a l . I n D e u t s c h l a n d gab es ke ine Bewegungs f r e ihe i t ; die T h e m e n w a r e n k o m p l i z i e r t u n d die V o r b e r e i t u n g e n der D e u t s c h e n für a u s l ä n d i s c h e B e s u c h e r wa­ren stets d i s k r e t . E i n F i l m w i e Behind teh German Lines w ä r e u n ­m ö g l i c h gewesen , aber es gab n o c h andere G r ü n d e , w a r u m m a n D e u t s c h l a n d so s ta rk ignor i e r t e .

Die G r i e r s o n - G r u p p e h i e l t sich s t r ik t aus der P o l i t i k he raus . So sagte G e o r g e E l v i n : , J o h n G r i e r s o n m u ß t e v o r k u r z e m eine R e d e ü b e r die T o l p u d d l e - M ä r t y r e r u n d das R e c h t , e ine G e w e r k s c h a f t z u g r ü n d e n , aus e i n e m seiner F i l m e h e r a u s s c h n e i d e n ( i n d i e sem F a l l au f B e t r e i b e n des Zenso r s ) . Sie war als P l ä d o y e r für die L a b o u r - P a r t y i n t e rp re t i e r t w o r d e n u n d J o h n G r i e r s o n sagte, daß er als s t reng p a r t e i - u n a b h ä n g i g e r F i l m e m a c h e r eine B e s c h u l d i g u n g dieser A r t n i c h t r i s k i e r e n k ö n n e . D i e d e u t s c h e F i l m i n d u s t r i e ist w e i t g e h e n d d u r c h so lche eingleisige D e n k w e i s e i n V e r f a l l gera ten . Die b r i t i s c h e F i l m i n d u s t r i e w i r d i h r au f d i e s e m Wege f o l g e n , w e n n sie a n e ine r s o l c h e n H a l t u n g f e s t h ä l t . "

Die L e u t e v o n der ' F i l m a n d P h o t o L e a g u e ' w a r e n fast v o l l s t ä n ­d ig m i t der B e k ä m p f u n g des ' M e a n s T e s t ' b e s c h ä f t i g t sowie m i t den P r o b l e m e n de r A r m u t , A r b e i t s l o s i g k e i t , N o t s t a n d s g e b i e t e und der N o t w e n d i g k e i t v o n G e w e r k s c h a f t e n . D a ß sie s i ch a u c h m i t P r o b l e m e n des A u s l a n d s b e s c h ä f t i g e n , zeigt e i n fasz in ie rendes D o k u m e n t , das w i r i m D e c k e l e iner ih re r F ü m b ü c h s e n e n t d e c k e n . D a sie n i c h t d e n z w e i f e l h a f t e n V o r z u g h a t t e n , a u f D r . G o e b b e l s ' .Ansch r i f t enve rze i chn i s z u s tehen, spar ten sie G e l d , u m z w e i 16 m m - S t u m m f i l m w o c h e n s c h a u e n von E u g e n e C a s t l e z u k a u f e n , die für d e n A m a t e u r m a r k t gedreht w o r d e n w a r e n . D a n n sch r i eben sie z u j e d e r S t o r y e inen K o m m e n t a r , d e n der V o r f ü h r e r d e m P u b ­l i k u m v o r l e s e n m u ß t e . F o l g e n d e n T e x t s ch r i eben sie z u e iner S z e n e n f o l g e : „ M U S S O L I N I B E S U C H T H I T L E R , o d e r w a r u m die M ä d c h e n ih re H e i m a t ver lassen. D i e f a sch i s t i s chen D i k t a t o ­ren setzen ihr thea t ra l i sches T r e f f e n v o r d e n B l i t z l i c h t e r n der Pressekameras i n Szene . Was für e ine Fassade, u m d e n M a n g e l an L e b e n s m i t t e l n u n d das s t ä n d i g e A b s i n k e n des L e b e n s s t a n d a r d s zu verbergen , ebenso wie die Ta t sache , daß diese b e i d e n k a p i t a l i s t i ­schen S y s t e m e n u r n o c h d u r c h A n l e i h e n i n L o n d o n u n d V o r b e ­re i tungen für d e n K r i e g e x i s t i e r e n k ö n n e n . "

Das A u f f a l l e n d s t e an der .Arbei t des ' S o c i a l i s t F i l m C o u n c i l ' ist, daß seine W o c h e n s c h a u , die ze igen so l l t e , was die k o m m e r z i e l l e n W o c h e n s c h a u e n w e g l i e ß e n , i n W i r k l i c h k e i t genau e i n e r k o m m e r ­z i e l l e n W o c h e n s c h a u ä h n e l t . Was seine A r b e i t mit der ' F J . L . ' u n d der 'Peace Pledge U n i o n ' v e r b i n d e t , ist die s ta rke p a z i f i s t i ­sche L i n i e . Sie w a r das E r g e b n i s eines A b s c h e u s vor d e n G r e u e l n des E r s t e n Wel tk r i eges z u s a m m e n m i t e i n e m e m s t h a f t e n l i nks ­o r i e n t i e r t e n P l ä d o y e r für i n t e m a t i o n e n F r i e d e n u n d B r ü d e r l i c h ­ke i t .

I vo r M o n t a g u s Free Tliaelmann z e i chne t s ich d u r c h die Besorgn i s u m den F ü h r e r der k o m m u n i s t i s c h e n Pa r t e i aus, der v o n den N a z i s i nha f t i e r t w o r d e n war, w ä h r e n d se in Peace and Plenty Sicherheit die e loquen t e s t e K r i t i k a n C h a m b e r l a i n und der R e g i e r u n g aus dieser ganzen Z e i t i s t . Free Thealmann ist der e inz ige F a l l e ines

Page 4: 1978_BeforeHindsight_14

i n E n g l a n d z u s a m m e n g e s c h n i t t e n e n F i l m s aus M a t e r i a l , das i l le ­gal aus D e u t s c h l a n d herausgebracht w o r d e n w a r . D u p - N e g a t i v e gingen a u c h n a c h F r a n k r e i c h u n d A m e r i k a ; i n b e i d e n L ä n d e r n w u r d e n eigene V e r s i o n e n dieses F i l m s herausgebrach t . E s han­delt s ich u m e inen a u ß e r o r d e n t l i c h s ta rken F i l m , der aber n i c h t ims t ande ist , d e m P u b l i k u m z u sagen, was es m i t seiner freige­se tz ten Bege i s t e rung anfangen s o l l . Peace and Plenty ( 1 9 3 9 ) ist v o r n e h m l i c h e i n A n g r i f f a u f C h a m b e r l a i n s e r s c h r e c k e n d negative B i l a n z der B e s e i t i g u n g v o n S l u m s u n d A r b e i t s l o s i g k e i t . D e r F i l m wi r f t der R e g i e r u n g a u c h den u n z u l ä n g l i c h e n S c h u t z der B e v ö l k e r u n g v o r B o m b a r d i e r u n g e n vo r , aber i n dieser Frage ü b t e selbst M o v i e t o n e m i t t l e r w e i l e offene K r i t i k . M a n gewinn t den E i n d r u c k , d a ß die V e r u r t e i l u n g C h a m b e r l a i n s wegen seiner „ F r e u n d s c h a f t " m i t H i t l e r u n d M u s s o l i n i z u m T e i l e i n V o r w a n d ist, u m i h n wegen seiner I n n e n p o l i t i k z u bes t rafen .

In d e m C o - O p F i l m Advance Democracy ( 1 9 3 8 ) f anden w i r eine der s c h ä r f s t e n a n t i - H i t l e r B e m e r k u n g e n i n e i n e m F i l m der drei ­ß i g e r J a h r e . Sie s t ammte v o n A . V . A l e x a n d e r u n d f i e l i m V e r ­l a u f e ine r R a d i o s e n d u n g , die i m F ' i lm in szen ie r t w u r d e , u m die H a u p t f i g u r für die Sache der C o - O p Sache zu g e w i n n e n . A l e x a n ­der beze i chne t die B r u t a l i t ä t der N a z i s u n d die Rassenve r fo l ­gung als eine B e d r o h u n g des Wel t f r i edens u n d stel l t fest, d a ß die C o - O p - B e w e g u n g ganz a u f die V e r t e i d i g u n g dieses F r i e d e n s vor­berei te t ist. Es m u ß j e d o c h b e t o n t w e r d e n , d a ß der F i l m haupt ­s ä c h l i c h für seine eigene Sache ag i t ie r te ; A l e x a n d e r s Ä u ß e r u n g ü b e r m i l i t a n t e n W i d e r s t a n d gegen den F a s c h i s m u s ist n u r e i n . A u f h ä n g e r ' . D iese F i l m e s ind A u s n a h m e n , n i c h t die R e g e l .

Wie s i ch z u A n f a n g des Kr ieges zeigte , fehlte es d e m b r i t i s c h e n V o l k s o w o h l a n p s y c h o l o g i s c h e r als auch an p r a k t i s c h e r V o r b e ­r e i t u n g ; u n d der F i l m lag i m V e r g l e i c h z u r ö f f e n t l i c h e n M e i n u n g n o c h we i t z u r ü c k .

Das a m wen igs ten bes t re i tbare V e r b r e c h e n , das v o n den Naz i s v e r ü b t w u r d e u n d das entgegen N a . c h k r i e g s g e r ü c h t e n i n der gan­zen Wel t w e i t g e h e n d s c h o n v o r d e m K r i e g e b e k a n n t w a r , war die V e r f o l g u n g der J u d e n . March of Time hat d a r ü b e r be r i ch t e t , die b r i t i s c h e n D o k u m e n t a r f i l m e sche inen sie n i c h t z u r K e n n t n i s g e n o m m e n z u h a b e n ; e i n e ganz o f f e n s i c h t l i c h e L ü c k e bes teht i n den W o c h e n s c h a u - A r c h i v e n z w i s c h e n d e m B e r i c h t v o n M o v i e t o n e ü b e r die S c h l i e ß u n g j ü d i s c h e r G e s c h ä f t e 1933 u n d den B e r i c h t e n der F l ü c h t l i n g e , die E n d e 1938 aus D e u t s c h l a n d e in t r a f en . H i n ­weise gibt es sonst n u r n o c h i n den ge legen t l i chen B e r i c h t e n ü b e r j ü d i s c h e T r e f f e n i n L o n d o n . D e r k o m m e r z i e l l e F i l m hat seine M i t t e l nie zur M o b i l i s i e r u n g der ö f f e n t l i c h e n M e i n u n g genu tz t . S i r M i c h a e l B r u c e , W e r b e c h e f be i O d e o n , war 1938 i n D e u t s c h ­l a n d . E r b rach te e i n e n B e r i c h t m i t : „ D i e G r a u s a m k e i t e n i n den K o n z e n t r a t i o n s l a g e r n s ind k a u m z u g l a u b e n . . . In absehbarer Z e i t w i r d es k e i n e L e b e n s m ö g l i c h k e i t für die J u d e n i n D e u t s c h ­l a n d m e h r geben; J u d e n werden u n t e r k e i n e n U m s t ä n d e n m e h r a rbe i t en , L ä d e n o d e r G e s c h ä f t e be t r e iben d ü r f e n . S o b a l d i h n e n die E x i s t e n z g r u n d l a g e en tzogen w o r d e n i s t , w e r d e n sie a u f die S t r a ß e ge t r ieben u n d i n K o n z e n t r a t i o n s l a g e r gebracht w e r d e n .. . D i e F o l t e r b a n k , die D a u m e n s c h r a u b e n u n d die ' E i s e r n e J u n g ­f r au ' , die i m N ü r n b e r g e r M u s e u m ausgestell t s i n d , s ind w iede r i n G e b r a u c h g e k o m m e n . "

" T o d a y ' s C i n e m a " fügt fo lgende B e r m e r k u n g h i n z u : „ D i e Reak ­

t i o n der F i l m b r a n c h e m u ß i n e iner n o c h s t ä r k e r e n U n t e r s t ü t z u n g

der g r o ß e n H i l f s b e w e g u n g für die F l ü c h t l i n g e l i egen , au f w e l c h e

die B r a n c h e auch b i sher s c h o n sehr p o s i t i v reagiert h a t . " Sie

- n u t z t e n ihre F ä h i g k e i t e n , U n t e r s t ü t z u n g s m i t t e l a u f z u t r e i b e n ,

n i c h t j e d o c h ihre K a m e r a s ode r ihre L e i n w ä n d e . A l l e s i n a l l e m

ist das ke ine B i l a n z , au f die i r gend j emand i n der Indus t r i e s to lz

sein k a n n .

S igh t a n d S o u n d , F r ü h l i n g 1 9 7 7 , L o n d o n , S. 6 8 - 73

A l s H i t l e r n o c h als k e c k e r B u r s c h e be trachte t w u r d e V o n A n n e K a r p h

Sie r e i ß e n das Pflaster v o n e iner fau l igen h i s t o r i s c h e n W u n d e , so d a ß es s c h m e r z e n m u ß . Das He f tp f l a s t e r ist die b r i t i s c h e W o c h e n ­schau aus der Z e i t v o n 1931 - 1 9 3 9 . D i e W u n d e s i n d die Ere ig­nisse i n D e u t s c h l a n d , die z u m Z w e i t e n W e l t k r i e g f ü h r t e n . D i e .Anklagen gegen die W o c h e n s c h a u , die bei d e m P r o z e ß auf tau­chen — A u s l a s s u n g e n , B e s c h w i c h t i g u n g , Z e n s u r , L e i c h t f e r t i g ­kei t u n d e in s c h ö n e s A u f g e b o t an S c h ä n d l i c h k e i t e n u n d V e r ­

t u s c h u n g e n — w e r d e n i n e inem neuen F i l m s c h l ü s s i g bewiesen .

V O R D E M N A C H H I N E I N ist e in D o k u m e n t a r f i l m v o n J o n a ­than L e w i s u n d E l i z a b e t h T a y l o r - M e a d , de r m o r g e n auf d e m E d i n b u r g h F i l m Fes t iva l u n d i m O k t o b e r au f d e m L o n d o n F i l m Fes t iva l gezeigt w e r d e n w i r d . E r ist e ine gewissenhaf te , aber ä t ­zende A n k l a g e gegen W o c h e n s c h a u e n u n d D o k u m e n t a r f i l m e aus der Z e i t v o n H i t l e r s M a c h t e r g r e i f u n g bis z u m K r i e g , die den H e r ­s te l lern dieser F i l m e v o r w i r f t , b e i der B e r i c h t e r s t a t t u n g ü b e r die Ere ignisse versagt z u h a b e n . A u c h k a n n m a n h o c h a k t u e l l e S c h l u ß ­fo lge rungen für unsere g e g e n w ä r t i g e N a c h r i c h t e n p o l i t i k b e i m Fe rnsehen daraus z i e h e n .

D e r F i l m k a n n eine ganze R e i h e v o n N e u i g k e i t e n v o r w e i s e n . E i n

T e i l des ge fundenen F i l m m a t e r i a l s — v o r n e h m l i c h v o n P a r a m o u n t

— ist nie gezeigt w o r d e n , da es k a u m die K i n o s e r re ich t ha t te , als

es auch s c h o n un te r die Z e n s u r f i e l u n d z u r ü c k g e z o g e n w u r d e .

E i n e d rama t i sche Szenenfo lge nach der ande ren t r ä g t d e n V e r ­

m e r k , n i c h t geze ig t ' , , n i ch t f re igegeben ' , „ z u r ü c k g e z o g e n ' ' —

a m sensa t ione l l s t en ist eine Rede A t t l e e s , i n der er C h a m b e r l a i n

k r i t i s i e r t , die das P u b l i k u m n i ema l s gesehen hat.

D e r F i l m w u r d e v o m ' B r i t i s h F i l m Ins t i t u t e ' f i nanz i e r t u n d her­gestell t v o n e iner k l e i n e n u n a b h ä n g i g e n Gese l l s cha f t , der M e t r o ­p o l i s P i c tu re s . Es ist der erste F i l m un te r der Regie des 28 J a h r e a l ten L e w i s , seit dieser die ' N a t i o n a l F i l m S c h o o l ' v e r l i e ß . (Se in A b s c h l u ß f i l m d o r t , Jokes and Recipes,', w u r d e b e i der V o r f ü h ­r u n g auf d e m L o n d o n F i l m Fes t iva l i m J a h r e 1 9 7 4 s tark beachte t . )

D i e V o r b e r e i t u n g bes t and i n m ü h s e l i g e r K l e i n a r b e i t . D i e Reche r ­c h e u r i n u n d P r o d u z e n t i n E l i z a b e t h T a y l o r - M e a d s ich te te die In ­ha l t sve rze ichn i s se j ede r e i n z e l n e n W o c h e n s c h a u , die v o n den fünf Gese l l s cha f t en — B r i t i s h M o v i e t o n e , G a u m o n t B r i t i s h , Pa the , Para­m o u n t u n d U n i v e r s a l — z w i s c h e n 1931 u n d 1 9 3 9 herges te l l t w o r ­den w a r . N a c h d e m sie alles zusammenges t e l l t hat te , such ten sie A u s s c h n i t t e z u m A n s e h e n heraus .

Ihre These l au t e t , d a ß die W o c h e n s c h a u e n u n k r i t i s c h die B e s c h w i c h ­t i g u n g s p o l i t i k m i t m a c h t e n , i n d e m sie H e r r n H i t l e r e i n m a l V o r s c h u b le i s te ten u n d i h n z u g l e i c h sorglos a b s c h o b e n , o b g l e i c h i h n e n Infor ­m a t i o n e n ü b e r die B r u t a l i t ä t e n z u g ä n g l i c h w a r e n . D a s ergab s i ch aus d e m F i l m m a t e r i a l , das, grob e inge te i l t , i n v ie r K a t e g o r i e n z e r f i e l :

D a gibt es d e n n e t t e n , l e i c h t e n T o n , i n d e m m a n s ich weiger t , H i t l e r e rns t z u n e h m e n . E i n P a r a m o u n t - B e r i c h t v o n 1933 ü b e r die E r r i c h t u n g eines r ies igen H a k e n k r e u z e s d u r c h die N a z i s auf e i n e m B e r g h o c h ü b e r Ö s t e r r e i c h endet m i t e iner S z e n e , i n der n i e d l i c h e M ä d c h e n i n D i r n d l k l e i d e r n m i t b e w a f f e n t e n S A - B r a u n h e m d e n t a n z e n . D e r K o m m e n t a r l au te t : „ R e g i e r u n g e n k o m m e n u n d gehen, aber das ma le r i s che L e b e n dieses A l p e n l a n d e s hat s ich d u r c h die J a h r h u n d e r t e k a u m g e w a n d e l t . "

D a n n gab es das s i m p l e A u s l a s s e n . E i n e N a c h r i c h t v o n M o v i e t o n e v o m A p r i l 1 9 3 3 e n t h ä l t den l e t z t e n n a c h w e i s b a r e n B e z u g auf die V e r f o l g u n g der J u d e n i n D e u t s c h l a n d , bis 1 9 3 8 junge j ü d i s c h e F l ü c h t l i n g e be i uns e i n z u t r e f f e n begannen . F ü r j ene , die die ura l te E n t s c h u l d i g u n g v o r b r i n g e n , d a ß die T a t s a c h e n h i e r n i c h t b e k a n n t gewesen se ien , h ä l t L e w i s den H i n w e i s au f e ine b e m e r k e n s w e r t e m o n a t l i c h e a m e r i k a n i s c h e F i l m s e r i e entgegen (sie w u r d e i n E n g ­l a n d herges te l l t ) , die s ich March of Time nann te u n d b e h a r r l i c h auf die G r e u e l t a t e n h i n g e w i e s e n ha t .

L e w i s u n d T a y l o r M e a d e n t d e c k t e n auch v e r b l ü f f e n d e Be i sp i e l e feiger S p e i c h e l l e c k e r e i u n d b l i n d e r H i n g a b e an die L i n i e der R e ­g ie rung . A l s die D e u t s c h e n 1 9 3 6 das S a a r l a n d bese t z t en , zeigte die Pathe-Gazette B i l d e r der i n S a a r b r ü c k e n e i n m a r s c h i e r e n d e n T r u p p e n . D e r K o m m e n t a r d a z u — er s t and i n e i n e m bemerkens ­wer t en W i d e r s p r u c h z u den B i l d e r n — l au t e t e : „ F a s t die gesamte B e v ö l k e r u n g ist a u f d e n B e i n e n , j u b e l n d , l a c h e n d u n d F ä h n c h e n t r agend . A b g e s e h e n v o m p o l i t i s c h e n A s p e k t bedeu te t die R ü c k ­k e h r der T r u p p e n eine B e l e b u n g des H a n d e l s für die G e s c h ä f t s ­l eu te , u n d die M ä d c h e n s i n d a u c h n i c h t gerade t r a u r i g . "

A l s C h a m b e r l a i n sein S t ü c k P a p i e r aus M ü n c h e n m i t b r a c h t e , z o l l t e n die W o c h e n s c h a u e n i h m p f l i c h t g e m ä ß B e i f a l l . „ D i e ganze Wel t freut s i c h " , sagten sie. N a c h den E r g e b n i s s e n v o n B e v ö l k e ­rungsumf ragen jener Z e i t f reute s ich i n W i r k l i c h k e i t nu r die H ä l f t e

Page 5: 1978_BeforeHindsight_14

D i e Z e n s u r ve rh inde r t e , d a ß die aridere H ä l f t e g e h ö r t w u r d e .

T h o m a s C u m m i n g s , der R e d a k t e u r v o n P a r a m o u n t , w a r u n t e r den W o c h e n s c h a u l e u t e n eine Se l t enhe i t , d a er der M e i n u n g war , d a ß W o c h e n s c h a u e n a u c h . a b w e i c h e n d e ' M e i n u n g e n wieder­geben s o l l t e n . L e w i s u n d T a y l o r - M e a d w u ß t e n , d a ß P a r a m o u n t e in I n t e r v i e w gef i lmt ha t te , i n d e m C h a m b e r l a i n n a c h E d e n s R ü c k t r i t t a m 2 0 . F e b r u a r 1938 kr i t i s ie r t w u r d e , d e n n sie ha t t en den B r i e f eines F i lm thea t e rbe s i t z e r s in Chesh i r e ge funden , in d e m er s ich bek lag te , d a ß ku rz nach dem E i n t r e f f e n e iner F i l m ­spule i m F i l m t h e a t e r , , auf d r ingende A n o r d n u n g dieser T e i l ent­fernt w e r d e n m u ß t e " . A u s d e m B r i e f g ing die I d e n t i t ä t des K r i ­t i ke r s n i c h t h e r v o r . E i n e m e h r z u f ä l l i g e R e c h e r c h e brachte z u m V o r s c h e i n , d a ß es sich u m A t t l e e hande l t e , der die A u f f a s s u n g ver t ra t , d a ß „ d i e s e P o l i t i k ke ine P o l i t i k ist , die z u m F r i e d e n f ü h r t . . . sie b inde t dieses L a n d an die r e a k t i o n ä r e n K r ä f t e der W e l t . " V O R D E M N A C H H I N E I N zeigt d e n . a n s t ö ß i g e n ' F i l m a u s s c h n i t t z u m ers ten M a l .

T r o t z der M a t e r i a l m e n g e n , die s ich a n g e h ä u f t h a t t e n , g laubte L e w i s , d a ß die Sache n o c h n i c h t hieb- u n d s t ichfest war . E i n g r o ß e r T e i l p o l i t i s c h l i n k e r F i l m e fehl te , v o n denen m a n a n n a h m , d a ß sie ve r lo rengegangen seien. Es hande l t e s ich u m z w e i soz ia ­l i s t i s che F i l m a r c h i v e — die P r o d u k t i o n des ' S o c i a l i s t F i l m C o u n c i l ' u n d der ' F i l m and P h o t o L e a g u e ' . So l ange diese be i ­d e n A r c h i v e n i c h t ge funden w o r d e n w a r e n , k o n n t e n i e m a n d d e n b r i t i s c h e n F i l m für seine ungenaue B e r i c h t e r s t a t t u n g v o n den E r ­e ign i ssen i n D e u t s c h l a n d u n w i d e r l e g b a r v e r u r t e i l e n .

D u r c h d ie b e m e r k e n s w e r t e de t ek t iv i sche V e r f o l g u n g e iner S p u r , die i h r e n A u s g a n g be i e i n e m h o l l ä n d i s c h e n T e l e p h o n i s t e n n a h m u n d b e i e i n e m s te rbenden M a n n i n Essex ende te , f anden L e w i s u n d T a y l o r - M e a d be ide A r c h i v e . Ihre These w u r d e d u r c h sie i n v o l l e m U m f a n g e b e s t ä t i g t .

D i e l i n k s o r i e n t i e r t e n F i l m h e r s t e l l e r b r ach t en bene idenswer t e Be­richte ü b e r S p a n i e n . V o r z u g s w e i s e b e f a ß t e n sie s i ch aber m i t i n ­n e n p o l i t i s c h e n T h e m e n — A r b e i t s l o s i g k e i t , d e m " M e a n s T e s t " e t c . W e n n sie s ich m i t D e u t s c h l a n d b e s c h ä f t i g t e n , g ingen sie m i t e ine r p a z i f i s t i s c h e n L i n i e haus ie ren u n d v e r s ä u m t e n g le ichfa l l s , der R e a l i t ä t der N a z i s ins A u g e z u b l i c k e n . D e r B e w e i s w a r er­b r a c h t .

W a r u m s t e l l t en sie die deu t schen B r u t a l i t ä t e n so bek lagenswer t

fa l sch da r o d e r i g n o r i e r t e n sie gar? J a m e s C a m e r o n , der den

F i l m v o r s t e l l t , gibt eine E r k l ä r u n g . D ie G e s e l l s c h a f t e n , die die

W o c h e n s c h a u e n h e r s t e l l t e n , a rbe i t e t en i m U n t e r h a l t u n g s g e s c h ä f t :

das b e d e u t e t e S c h a u g e s c h ä f t u n d n u r e i n k l e i n e r T e i l ih re r A u f ­

g a b e n b e s t a n d i n I n f o r m a t i o n .

D e r u m s t r i t t e n s t e .Aspekt v o n V O R D E M N A C H H I N E I N be­

steht z w e i f e l l o s i n der S c h l u ß f o l g e r u n g a m E n d e des F i l m s . J o ­

n a t h a n D i m b l e b y z i eh t eine Para l le le z w i s c h e n der b r u c h s t ü c k ­

ha f t en u n d v e r z e r r t e n B e r i c h t e r s t a t t u n g der d r e i ß i g e r J a h r e u n d

der A r t u n d Weise , w i e das F e r n s e h e n heute s t r i t t ige T h e m e n

da r s t e l l t .

„ I c h f ü r c h t e u n d g laube , d a ß unsere N a c h f o l g e r i n 30 ode r 4 0 J a h r e n m i t d e m g le ichen E n t s e t z e n auf die B e r i c h t e r s t a t t u n g ü b e r d i e Ere ign isse i n S ü d a f r i k a u n d N o r d i r i a n d i n den b r i t i s c h e n M e d i e n z u r ü c k b l i c k e n w e r d e n , m i t d e m w i r heute die Be r i ch t e r ­s t a t t u n g ü b e r die Geschehn isse i n den d r e i ß i g e r J ah ren i n D e u t s c h ­l a n d b e t r a c h t e n , u n d das ist eine sehr, sehr t raur ige T a t s a c h e . "

T h e G u a r d i a n , L o n d o n , 2 2 . 8. 1977

D i e n e u e n F i l m e u n d die a l t en W o c h e n s c h a u e n

V o n . A l e x a n d e r W a l k e r

V O R D E M N A C H H I N E I N ist e i n F i l m , der a u f s p ü r t , wie die W o c h e n s c h a u e n die w e l t p o l i t i s c h e n T a t s a c h e n u n t e r den T i s c h fa l len l i e ß e n , u m i h r P u b l i k u m n i c h t z u b e u n r u h i g e n ; er zeigt , d a ß p o l i t i s c h e r D r u c k d a z u f ü h r t e , d a ß p r e k ä r e N a c h r i c h t e n wegge lassen u n d n i c h t freigegeben w u r d e n , d a ß sie s c h o n an der Q u e l l e z e n s i e r t u n d für die V e r ö f f e n t l i c h u n g als be langlos ange­

sehen w u r d e n . Die S t i m m e n j ene r w e n i g e n L e u t e , die s i ch gegen

eine B e s c h w i c h t i g u n g der D i k t a t o r e n w a n d t e n , l a n d e t e n meis tens

u n t e r d e m S c h n e i d e t i s c h .

Diese V o r k o m m n i s s e s i n d ke ine N e u i g k e i t e n an s i ch . E s ist eine G e s c h i c h t e , die s c h o n mehrere M a l e v o n ve r sch iedenen G e w ä h r s ­l eu t en m i t u n t e r s c h i e d l i c h e n G r a d e n an B e s c h ä m u n g u n d B u ß e e r z ä h l t w o r d e n ist. D o c h ist es w o h l das erste M a l , d a ß sie au f der L e i n w a n d selbst gezeigt w i r d — a m T a t o r t sozusagen , an d e m das V e r b r e c h e n der Z e n s u r s ta t tge funden hat .

Es k ö n n t e e in F i l m der E m p ö r u n g u n d des Z o r n s sein , aber er ist es n i c h t . D i e S c h u l d z u m e s s u n g w i r d i n der R ü c k s c h a u s c h w i e r i g . J a m e s C a m e r o n , der das A r c h i v m a t e r i a l , das der Ö f f e n t l i c h k e i t z u m T e i l bis heu te n i c h t gezeigt w u r d e , d u r c h K o m m e n t a r e ver­b inde t , ist e in t raur iger J e r e m i a s , k e i n N ü r n b e r g e r A n k l ä g e r .

Es ist e i n F i l m m i t e iner M e n g e H u m o r , w e n n a u c h v o n der s c h w a r z e n A r t . D a ist H i t l e r s R e c h t e H a n d , der be inah s p a ß i g als „ D r . G o - B e l l s , S t a a t s m a n n , S p o r t l e r u n d K u n s t s a m m l e r " apos t ro ­ph ie r t w i r d . E in e Pariser F r ü h j a h r s m o d e n s c h a u folgt u n m i t t e l b a r auf S i r O s w a l d M o s l e y , als o b m a n die D r o h u n g b r i t i s c h e r S c h w a r z ­h e m d e n d u r c h zar te V e r z i e r u n g e n u n d sp i t zenbese tz te G e w ä n d e r der f r a n z ö s i s c h e n M o d e aus den K ö p f e n der L e u t e v e r t r e i b e n w o l l t e .

W i r sehen, wie die D e u t s c h e n den V e r s a i l l e r V e r t r a g d u r c h Beset­z u n g des Saar landes b r echen u n d wie e i n v e r g n ü g t e r b r i t i s che r K o m m e n t a t o r d a z u e r k l ä r t : „ D i e R ü c k k e h r der T r u p p e n bedeu te t m e h r H a n d e l für die G e s c h ä f t s l e u t e u n d die M ä d c h e n s i n d a u c h n i c h t gerade t r a u r i g . "

E i n e r A r b e i t e r v e r s a m m l u n g w i r d der S t a c h e l p o l i t i s c h e n Pro tes t s du rch z w e i K e r l s auf e iner P a r k b a n k herausgezogen . „ W e l c h e Par­tei u n t e r s t ü t z t d u , " fragt der e ine . „ E i n e F r a u u n d z w e i K i n d e r " , k o m m t die launige A n t w o r t .

W i c k h a m S t e e d n i m m t die G e l e g e n h e i t z u r W o c h e n s c h a u b e r i c h t ­e r s t a t tung be i e inem F o y l e s - L i t e r a t u r - L u n c h w a h r u n d bek l ag t s i c h , d a ß eine A n t i - H i t l e r - B e m e r k u n g , die er i n e iner f r ü h e r e n W o c h e n s c h a u gemacht habe , he rausgeschn i t t en w o r d e n sei. E r w i e d e r h o l t sie: w i r w e r d e n s p ä t e r e r fahren , d a ß sie auch dieses M a l w i e d e r he rausgeschn i t t en w o r d e n ist.

(...)

I n gewisser H i n s i c h t b ie te t V O R D E M N A C H H I N E I N A n s a t z ­

p u n k t e für die gleiche K r i t i k , die der F i l m an anderen ü b t .

D ie E i n s t e l l u n g des F i l m s ist m a n c h m a l e inse i t ig u n d b l i n d . E r

m i ß t seine eigene A u s w a h l an M a t e r i a l m i t ve r sch iedener E l l e .

O b w o h l so e in geeigneter K o m m e n t a t o r z u r H a n d ist w i e T h e

H o n . I v o r M o n t a g u , der als ,der p r o m i n e n t e k o m m u n i s t i s c h e

F i l m e m a c h e r ' vorges te l l t w i r d , gibt es n i c h t e i n e n e i n z i g e n H i n ­

weis auf die s c h r e c k l i c h e n V o r g ä n g e i n der S o w j e t u n i o n der D r e i ­

ß i g e r j a h r e . 1 )

W e n n die W o c h e n s c h a u e n es v e r s ä u m t h a b e n , die Wel t vor d e m Fasch i smus z u w a r n e n , h a b e n sie es dann n i c h t ebenso v e r s ä u m t , sie vor d e m anderen t o t a l i t ä r e n I m p e r i a l i s m u s z u w a r n e n ? A u c h ist es e i n J a m m e r , d a ß J o n a t h a n D i m b l e b y am E n d e u n w i d e r s p r o ­c h e n die f r a g w ü r d i g e B e h a u p t u n g au f s t e l l en dar f , was w i r b e i der Z u s a m m e n s t e l l u n g v o n N a c h r i c h t e n heu te b r a u c h e n , sei wen ige r » A u s g e w o g e n h e i t ' , s o n d e r n m e h r ,mora l i sches E n g a g e m e n t ' .

E r e r w ä h n t S ü d a f r i k a u n d N o r d i r l a n d . W i e , k e i n A r c h i p e l G u l a g , n ich t s v o n der V e r f o l g u n g der sowje t i s chen J u d e n ?

D i e A u g e n u n d O h r e n der Welt m ö g e n heute s c h ä r f e r sein als sie es i n den A n f ä n g e n der W o c h e n s c h a u ä r a w a r e n , es scheint j e d o c h , d a ß w i r a u c h heute n u r das sehen u n d h ö r e n , was w i r sehen u n d h ö r e n w o l l e n .

1 ) H i e r fehl t i m eng l i s chen T e x t e ine Z e ü e .

E v e n i n g S t a n d a r d , L o n d o n , 17. 1 1 . 1977

Page 6: 1978_BeforeHindsight_14

D i e A u g e n der Ö f f e n t l i c h k e i t

V o n J o n a t h a n D i m b l e b y

B E F O R E H I N D S I G H T , e in neuer D o k u m e n t a r f i l m , der gegen­w ä r t i g i m ' O t h e r C i n e m a ' l ä u f t , u n t e r s u c h t die falsche B e r i c h t ­e r s t a t tung eng l i scher W o c h e n s c h a u e n i n d e n D r e i ß i g e r J a h r e n ü b e r d e n A u f s t i e g des D r i t t e n R e i c h s . J o n a t h a n D i m b l e b y , e in F e m s e h - N a c h r i c h t e n - R e p o r t e r . der k u r z i n d e m F i l m au f t r i t t , s te l l t s ich die Frage , was s ich in der N a c h r i c h t e n p o l i t i k seit vier­z i g J a h r e n e igen t l i ch g e ä n d e r t hat .

Z a h l e n m ä ß i g gesehen, b i l d e n die N a c h r i c h t e n r e p o r t e r des F e r n ­sehens eine w i n z i g e E l i t e . W i r e r sche inen z w i s c h e n R e k l a m e , Q u i z s e n d u n g e n u n d A u g e n b l i c k e n erns thaf ter B e t r a c h t u n g u n d e r f ü l l e n die V e r p f l i c h t u n g z u m ,Diens t an der Ö f f e n t l i c h k e i t ' , die z u i g n o r i e r e n s ich die He r r s che r ü b e r die Fe rnseh w e l l e n n i c h t e r l a u b e n k ö n n e n . W i r s ind nur wenige u n d es gibt n i ch t viele N a c h r i c h t e n s e n d u n g e n , aber w i r haben e in riesiges P u b l i k u m , da unsere P r o g r a m m e z u r H a u p t s e n d e z e i t ausgestrahl t w e r d e n . U n ­sere A u f g a b e ist es, L e u t e , deren B i l d u n g , Wissen u n d Interessen we i t ause inandergehen , ü b e r T h e m e n z u i n f o r m i e r e n , die w i r für sie als w i c h t i g ausgesucht h a b e n .

D a m i t greift m a n nach der B ü c h s e der P a n d o r a , die gefü l l t ist m i t F r a g e n ü b e r P r o p a g a n d a , U n p a r t e i l i c h k e i t , O b j e k t i v i t ä t u n d A u s ­gewogenhe i t , ü b e r unsere A u f g a b e n u n d A b s i c h t e n , S t r e i t p u n k t e , m i t denen w i r uns ause inanderse tzen m ü s s e n . D a w i r eine E l i t e s i n d , so w e n i g e , die s ich an so viele w e n d e n , s tehen w i r u n t e r der genauen B e o b a c h t u n g n i ch t n u r unserer A r b e i t g e b e r u n d der p r o ­fess ione l len K r i t i k e r , sonde rn auch eines s k e p t i s c h e n u n d m i ß t r a u ­i schen P u b l i k u m s . Es ist k e i n W u n d e r , d a ß w i r die Q u a l t i t ä t unse­rer A r b e i t s t ä n d i g einer P r ü f u n g u n t e r z i e h e n , da es uns u n g l ü c k ­l i che rwe i se b e w u ß t ist , d a ß die G e s c h i c h t e unser R i c h t e r sein w i r d .

V O R D E M N A C H H I N E I N legt a u f s c h r e c k e n d e s B e w e i s m a t e -rial für eine so lche A n k l a g e vor . D u r c h e ine U n t e r s u c h u n g , wie­der b r i t i s c h e F i l m den A u f s t i e g des D r i t t e n R e i c h s i n den dre i ­ß i g e r J a h r e n ( i n W o c h e n s c h a u e n ) b e h a n d e l t ha t , s tel l t er n ü c h t e r n u n d genau die l e ich t fe r t ige U n t e r o r d n u n g der W o c h e n s c h a u un te r das E s t a b l i s h m e n t j ener Z e i t dar .

D i e R e g i e r u n g e n w e c h s e i n , aber das E s t a b l i s h m e n t , z u m i n d e s t i n G r o ß b r i t a n n i e n , b l e ib t e w i g bes tehen . Das E s t a b l i s h m e n t schre ib t d e n M i t a r b e i t e r n der M a s s e n m e d i e n a n h a n d des v o n i h m geschaffenen s t r u k t u r e l l e n R a h m e n s v o n F u n k u n d F e r n s e h e n i h r e n A u s g a n g s p u n k t u n d die F ä r b u n g ih re r B r i l l e n vo r . E s t a b l i s h ­m e n t s in te ress ie ren s ich für M a c h t , n i c h t für W a h r h e i t . D i e wide r ­s p r ü c h l i c h e n R e g e l n , die für das b r i t i s che F u n k - u n d Fe rnseh ­wesen G e l t u n g h a b e n , sp iegeln den so h e r b e i g e f ü h r t e n K o n f l i k t .

Fas t j ede wes t l i che F u n k - u n d F e m s e h - O r g a n i s a t i o n e rhebt A n ­s p r u c h s o w o h l au f eine V e r p f l i c h t u n g z u r F r e i h e i t als auch z u r U n p a r t e i l i c h k e i t . A b e r es besteht keine w i r k l i c h e F r e i h e i t . D i e

' I ndependen t B r o a d c a s t i n g A u t h o r i t y ' z . B . , die i n E n g l a n d eine ü b e r g r e i f e n d e r e d a k t i o n e l l e V e r a n t w o r t u n g für a l le P r o g r a m m e der u n a b h ä n g i g e n k o m m e r z i e l l e n Gese l l s cha f t en i m B e r e i c h des I T V - K a n a l s bes i t z t , hat die gesetz l iche P f l i c h t z u r U n t e r h a l t u n g , I n f o r m a t i o n u n d B i l d u n g . H i e r b e i hat sie eine R e i h e v o n K l a u s e l n z u b e a c h t e n — vor a l l e m d a ß n i ch t s gesendet w e r d e n darf, was

,geeignet ' i s t , die , G e f ü h l e der Ö f f e n t l i c h k e i t ' z u ve r l e t zen , u n d d a ß N a c h r i c h t e n ü b e r ak tue l l e Ere ign isse m i t .angemessener G e n a u i g k e i t u n d U n p a r t e i l i c h k e i t ' dargestel l t w e r d e n s o l l e n . D i e K l a u s e l n s i n d wie alle m o r a l i s c h u n d i n t e l l e k t u e l l z w e i f e l h a f t e n V o r s c h r i f t e n so u n k l a r , d a ß eine A u s l e g u n g i n jeder R i c h t u n g m ö g l i c h ist . Sie w e r d e n h ä u f i g m i t B e g r i f f e n w i e „ A u s g e w o g e n ­h e i t " , N e u t r a l i t ä t ' u n d , O b j e k t i v i t ä t ' v e r m e n g t , w o d u r c h die K o n f u s i o n n o c h v e r g r ö ß e r t w i r d . D a s geschieht n i c h t ohne A b ­s i ch t : den ungesch r i ebenen G e s e t z e n z u g e h o r c h e n aus T r e u e ge­g e n ü b e r d iesen Beg r i f f en , bedeu te t , e in e l e k t r o n i s c h e r R o b o t e r z u w e r d e n — ke ine Pe r son m e h r z u se in , s o n d e r n eine u n p e r s ö n ­l i c h e S t i m m e , die unbezwe i f e lba r e F a k t e n ( u n p a r t e i l i c h ausge­w ä h l t ) i n der o b j e k t i v e n Sprache des n e u t r a l e n B e o b a c h t e r s v o n s ich g ib t .

Dieses unvo r s t e l l ba r e Wesen, solcherar t m o r a l i s c h u n d i n t e l l e k t u ­e l l kas t r i e r t , s o l l e inen e inz iga r t igen Z u g a n g z u r R e a l i t ä t u n d d a m i t z u r W a h r h e i t haben . E i n derartiges Wesen k a n n i n unserer Wel t n i ch t e x i s t i e r e n ; u n d d o c h w i r d j eder F e m s e h r e p o r t e r an e i n e n K o n s e n ­sus gefesselt , den das E s t a b l i s h m e n t aufs te l l t . J e w e i t e r er s i ch v o n d iesem S c h w e r p u n k t en t fern t , u m s o fester z i eh t s i ch der K n o t e n z u s a m m e n . T a t s ä c h l i c h ist der E i n f l u ß , d e n m a n s o l c h e n i n a d ä q u a ­ten F e r n s e h - W u n d e r m i t t e l n wie . A u s g e w o g e n h e i t ' z u b i l l i g t , so g e w i c h t i g , d a ß es b e i n a h u n g e h ö r i g , b e l e i d i g e n d , w e n n n i c h t sogar i l l ega l ist , ihre R e l e v a n z i n Frage z u s te l l en . D o c h setzt m a n s ich n i c h t dagegen zur Wehr , u n t e r w i r f t m a n s i ch d e m N o n s e n s , w e n n n i c h t gar der L ü g e : m a n e rkenn t eine O r t h o d o x i e an , d ie F r e i h e i t leugnet u n d In t e l l i genz be le id ig t . M a n ver t r i t t e ine m i t t l e r e Pos i ­t i o n , die das E s t a b l i s h m e n t für uns vorbe re i t e t hat , ode r m a n ver­l ä ß t die ü p p i g e n W e i d e n des Fernsehens , u m e i n e insamer R u f e r i n de r W i l d n i s z u w e r d e n .

D i e m e i s t e n v o n uns v e r m e i d e n s o r g f ä l t i g die D o p p e l d e u t i g k e i t e n , sie hegen ihre P r i n z i p i e n u n d ha l t en an i h r e n J o b s fest. Z u h ä u f i g fü l l en w i r d e n B i l d s c h i r m m i t sorgsam g e o r d n e t e m G e s c h w ä t z , ge­s c h i c k t red ig ie r t , u m ein A r g u m e n t , aber k e i n e n F^all da rzu legen , eine B e o b a c h t u n g ohne S c h l u ß f o l g e r u n g . D e r R e p o r t e r schre ib t u n d sagt k a u m etwas Eigenes , er reiht e ine K e t t e g e g e n s ä t z l i c h e r B e h a u p t u n g e n ane inander u n d l äß t alle F r a g e n o f f e n . In W i r k l i c h ­ke i t sagt er se inem P u b l i k u m : „ I c h habe z u d ie sem T h e m a n i c h t s z u sagen, h ier ist das, was sie sagen, z i eh t eure e igenen S c h l ü s s e d a r a u s . "

F ü r m i c h u n d andere ist es u n m ö g l i c h , so z u a r b e i t e n . D e r D r a n g , sub jek t ive O r d n u n g i n ob jek t ives C h a o s z u b r i n g e n , ist b e i n a h u n ­w i d e r s t e h l i c h . W i r m ü s s e n e inen m o r a l i s c h e n u n d i n t e l l e k t u e l l e n R a h m e n schaf fen , der es uns e r m ö g l i c h t , i n die W e l t v o r z u d r i n g e n , u n d uns w i e d e r z u r ü c k z u z i e h e n , e in S y s t e m , das den D i n g e n , die w i r sehen, e i n e n S i n n ver le ih t u n d das unsere W a h r n e h m u n g u n d E r f a h r u n g f o r m t , w e n n n i c h t sogar v e r e i n h e i t l i c h t .

I ch k a n n n i c h t j eden neuen B e r i c h t g l e i chsam m i t a u s g e s p ü l t e m G e h i r n , e ine r tabula rasa, f re i v o n M e i n u n g u n d U r t e i l b e g i n n e n . I ch k a n n d ie V e r g a n g e n h e i t n i ch t u n b e r ü c k s i c h t i g t lassen, w e n n i c h der G e g e n w a r t begegne. D i e a u f g e h ä u f t e n t o t e n K ö r p e r der K i n d e r i n Ä t h i o p i e n u n d die a u f g e h ä u f t e n t o t e n K ö r p e r der E r ­w a c h s e n e n i n B e i r u t l eh ren m i c h , a l l e n , die M a c h t a u s ü b e n , z u m i ß t r a u e n u n d sie z u f ü r c h t e n .

D i e S l u m b e w o h n e r v o n Glasgow' u n d die S l u m b e w o h n e r v o n

T u r i n e r i n n e r n m i c h daran , d a ß eine soz ia le O r d n u n g , die e ine

so lche s c h ä n d l i c h e U n m e n s c h l i c h k e i t g l e i c h g ü l t i g h i n n i m m t , w ü r ­

de los is t . S o m u ß i c h als R e p o r t e r e n t w e d e r m e i n e D a s e i n s b e r e c h ­

t i gung v e r n e i n e n , oder d ie R e g e l n b r e c h e n . D e n n i c h b i n n i c h t

u n p a r t e i l i c h .

A u c h w i r d das i n der R e a l i t ä t n i c h t i m m e r e rwar t e t . Bes t eh t e i n

o f f e n s i c h t l i c h e r K o n f l i k t z w i s c h e n der S u c h e n a c h der W a h r h e i t

u n d der N o t w e n d i g k e i t z u r . A u s g e w o g e n h e i t ' - , so ver langt m a n

n i c h t v o n uns , unser U r t e i l z u r ü c k z u h a l t e n . W e n n m a n das aner­

k e n n t , so beg ib t m a n s ich a u f e inen u n s i c h e r e n A b h a n g z u r F r e i ­

he i t .

W e n n w i r n i c h t u n p a r t e i l i c h sein so l l en z w i s c h e n G o t t u n d T e u f e l , R e c h t u n d U n r e c h t , G e r e c h t i g k e i t u n d U n g e r e c h t i g k e i t , G r a u s a m ­ke i t u n d M i l d e , G u t u n d B ö s e , w a r u m d a n n z w i s c h e n U n t e r d r ü c k ­ten u n d U n t e r d r ü c k e r n ? D i e A n t w o r t ist , d a ß es hier n i c h t u m U n p a r t e i l i c h k e i t , s o n d e r n u m Z w e c k m ä ß i g k e i t geht . W e n n die W a h r h e i t d e n Sta tus q u o i n Frage stell t ode r die M ä c h t i g e n s t ö r t , w e n n sie s i c h den h e i m i s c h e n B e r e i c h e n n ä h e r t , d a n n ru f t das E s t a b l i s h m e n t , das das F u n k - u n d F e r n s e h w e s e n k o n t r o l l i e r t , n a c h d e m » P r i n z i p der U n p a r t e i l i c h k e i t ' .

Es ist d u r c h a u s m ö g l i c h , du rchaus k o r r e k t , s i c h , n e u t r a l ' z u ver­h a l t en , i n der M i t t e z u s tehen. A b e r d ieser P l a t z ist n u r e ine r u n t e r m e h r e r e n S t a n d o r t e n i m S p e k t r u m der A n s i c h t e n . D i e „ u n p a r t e i ­l i c h e ' S t i m m e sol l te g e h ö r t w e r d e n , aber o f f e n u n d u n v e r h ü l l t , als das, was sie ist,cmcMeinung. W e n n m a n d e m . u n p a r t e i l i c h e n ' R e p o r t e r fa lsche A u t o r i t ä t z u m i ß t , i n d e m m a n i h n als u n a b h ä n ­gig ' b e z e i c h n e t , so w i r d er z u einer C h i f f r e für das K l a r e u n d E i n -

Page 7: 1978_BeforeHindsight_14

l e u c h t e n d e u n d t r ä g t u n w i s s e n t l i c h z u r V e r f e s t i g u n g des S ta tus

q u o b e i , d a V o r u r t e i l e n i ch t angetastet , F ragen ignor ie r t w e r d e n

u n d U n w i s s e n h e i t u n d V e r w i r r u n g bes tehen b l e i b e n .

So k o m m t es, d a ß das heut ige F e m s e h e n i n die G e f a h r g e r ä t , d ie u n g e h e u e r l i c h e n Feh le r , die die W o c h e n s c h a u e n gestern be­gangen h a b e n , z u w i e d e r h o l e n . I n re ins ter F o r m e r inner t die N a c h r i c h t e n b e r i c h t e r s t a t t u n g ü b e r N o r d i r l a n d da ran , die m i t A u s n a h m e e in iger R e p o r t e r wie Pe te r T a y l o r v o n Tliis Week uns s t ä n d i g die feige U n t e r w ü r f i g k e i t des b r i t i s chen F i l m s u n t e r das E s t a b l i s h m e n t der D r e i ß i g e r J a h r e ins G e d ä c h t n i s ruf t . I n b e i d e n F ä l l e n geht die W a h r h e i t i m M o r a s t der Z w e c k m ä ß i g k e i t un t e r . U n t e r so l chen V e r h ä l t n i s s e n zeigt das E s t a b l i s h m e n t die o m i n ö s e S e l b s t g e f ä l l i g k e i t v o n T e d H u g h e s ' i n " H a w k R o o s t i n g " : „ M e i n A u g e ha t ke ine V e r ä n d e r u n g gestattet . Ich werde alles b e i m A l t e n l a s sen . "

T i m e O u t , L o n d o n , 18 . - 2 4 . N o v e m b e r 1977

D i e eng l i schen W o c h e n s c h a u e n der d r e i ß i g e r J a h r e

In d e n d r e i ß i g e r J a h r e n gab es i n G r o ß b r i t a n n i e n fünf Gese l l schaf ­

ten , die W o c h e n s c h a u e n p r o d u z i e r t e n u n d g l e i chze i t i g v e r l i e h e n .

Sie w a r e n a l lesamt T o c h t e r g e s e l l s c h a f t e n der g r o ß e n P r o d u k t i o n s ­

f i r m e n :

British Movietone News ( T w e n t i e t h - C e n t u r y F o x , — a m e r i k a n i s c h )

British Paramount News ( P a r a m o u n t P ic tu res Inc. , — a m e r i k a n i s c h )

Gaumont-British News ( G a u m o n t - B r i t i s h P i c tu r e C o r p o r a t i o n , L t d . , — amer ikan i s ch )

Pathe News ( A s s o c i a t e d B r i t i s h a n d W a r n e r B ro the r s , — b r i t i s c h -— a m e r i k a n i s c h )

Universal News ( p r o d u z i e r t von B r i t i s h P i c t o r i a l P r o d u c t i o n s L t d . , — b r i t i s c h ; ve r l i ehen d u r c h G e n e r a l F i l m D i s t r i ­bu to r s , die a u c h die G a u m o n t - B r i t i s h N e w s ver­t r i eben) .

P a r a m o u n t News war die e inzige a u s s c h l i e ß l i c h amer ikan i sche W o c h e n s c h a u . Z w i s c h e n d e n a n d e r e n Gese l l scha f t en bes t anden d i r e k t e u n d i n d i r e k t e f i nanz i e l l e V e r f l e c h t u n g e n : Gaumont-British- u n d Universal News g e h ö r t e n M r . R a n k ; G a u m o n t -B r i t i s h u n d T w e n t i e t h C e n t u r y F o x w a r e n i n e iner g e m e i n s a m e n H o l d i n g - G e s e l l s c h a f t .

G e z e i g t w u r d e n die W o c h e n s c h a u e n i n den K i n o s der j e w e i l i g e n

F i l m g e s e l l s c h a f t e n ode r i n u n a b h ä n g i g e n K i n o s , die m i t der P r o ­

d u k t i o n s f i r m a V e r l e i h v e r t r ä g e absch lossen . D i e d u r c h s c h n i t t l i c h e

L ä n g e der z w e i m a l w ö c h e n t l i c h e r sche inenden F i l m e b e t r u g c a .

7 - 8 M i n u t e n . B i s z u K r i e g s b e g i n n 1 9 3 9 gab es keine Z e n s u r , we­

der der B i l d i n h a l t e n o c h des K o m m e n t a r s . D i e d u r c h s c h n i t t l i c h e n

P r o d u k t i o n s k o s t e n für die z w e i A u s g a b e n p ro Woche be t rugen ca .

£ 1 0 0 0 . D i e w ö c h e n t l i c h e V e r l e i h m i e t e für E r s t a u f f ü h r u n g s k i n o s

w a r e i n h e i t l i c h £ 10.

D i e a m e r i k a n i s c h e March of Time-Serie, v o n den Z e i t s c h r i f t e n Time u n d Fortune p r o d u z i e r t , w a r die e inzige W o c h e n s c h a u , d ie v o n dieser S t r u k t u r a b w i c h . Sei t 1 9 3 5 e r sch ien sie e i n m a l i m M o ­nat m i t e i n e r d u r c h s c h n i t t l i c h e n L ä n g e v o n ca . 20 M i n u t e n .

Z e i t t a f e l

1 9 2 9 S ieg der L a b o u r Par ty b e i d e n W a h l e n , v o r d e m H i n t e r ­g r u n d h o h e r A r b e i t s l o s i g k e i t u n d R ü c k g a n g s der K o n ­j u n k t u r

1929 - 31 L a b o u r r e g i e r u n g un te r R a m s a y M a c D o n a l d D u r c h beabs ich t ig te K ü r z u n g der Regie rungsausgaben , insbesondere der A r b e i t s l o s e n u n t e r s t ü t z u n g , spal tet s ich die L a b o u r P a r t y : M a c D o n a l d m u ß z u r ü c k t r e t e n u n d b i lde t

1931 e i n ' N a t i o n a l e s K a b i n e t t ' u n t e r seiner F ü h r u n g , das v o n

K o n s e r v a t i v e n , L i b e r a l e n u n d ' N a t i o n a l e n ' L a b o u r -

A b g e o r d n e t e n u n t e r s t ü t z t w i r d

D i e M e h r h e i t der L a b o u r Pa r ty geht i n O p p o s i t i o n

1931 B e i N e u w a h l e n e r h ä l t das ' N a t i o n a l e K a b i n e t t ' d ie M e h r ­heit

1931 - 3 5 2. K o a l i t i o n s k a b i n e t t M a c D o n a l d s

Die M a c h t l ieg t b e i S t a n l e y B a l d w i n u n d N e v i l l e C h a m b e r ­

l a in ( K o n s e r v a t i v e )

1 9 3 4 B e g i n n der W i e d e r a u f r ü s t u n g

1 9 3 5 B e i den W a h l e n e r r ing t d ie L a b o u r P a r t y 152 S i t z e ( g e g e n ü b e r 52 i m J a h r e 1 9 3 1 ) v o n 6 1 5 m ö g l i c h e n

1 9 3 5 - 37 ' N a t i o n a l e s K a b i n e t t ' u n t e r S t an l ey B a l d w i n . P o l i t i k des ' A p p e a s e m e n t ' ( B e s c h w i c h t i g u n g ) : d u r c h V e r h a n d ­

l u n g e n e i n e n K r i e g v e r m e i d e n . A u ß e n m i n i s t e r A n t h o n y

E d e n ü b t

1 9 3 6 Z u r ü c k h a l t u n g w ä h r e n d der B e s e t z u n g des R h e i n l a n d e s d u r c h deutsches M i l i t ä r

1937 - 4 0 R e g i e r u n g u n t e r N e v i l l e C h a m b e r l a i n . E d e n t r i t t w e g e n der V e r s t ä n d i g u n g m i t I t a l i e n z u r ü c k . S e i n N a c h f o l g e r

w i r d L o r d H a l i f a x

1 9 3 8 ' A n s c h l u ß ' Ö s t e r r e i c h s an das D e u t s c h e R e i c h A b k o m m e n z w i s c h e n H i t l e r , M u s s o l i n i , C h a m b e r l a i n u n d D a l a d i e r a u f der K o n f e r e n z v o n M ü n c h e n : A b t r e ­t u n g der s u d e t e n d e u t s c h e n G e b i e t e an D e u t s c h l a n d ; deutsch-engl i sche N i c h t a n g r i f f s e r k l ä r u n g

1 9 3 9 15. 3 . E i n m a r s c h deu t sche r T r u p p e n i n die 'Res t -

T s c h e c h e i ' 1. 9 . D e u t s c h e r A n g r i f f a u f P o l e n , das m i t E n g l a n d e i ­n e n B ü n d n i s v e r t r a g geschlossen hatte 3 . 9 . K r i e g s e r k l ä r u n g G r o ß b r i t a n n i e n s

B i o f i l m o g r a p h i e n

E l i z a b e t h T a y l o r - M e a d

G e b o r e n : N e w Y o r k 1 9 5 0 A u s b i l d u n g : L o n g B e a c h H i g h S c h o o l , N e w S c h o o l for S o c i a l R e s e a r c h A r b e i t : 1 9 6 8 i n der P u b l i c R e l a t i o n s - A b t e i l u n g der ' S w e d i s h A m e r i c a n L i n e ' , 1 9 6 8 - 1 9 7 0 I n t e r n a t i o n a l e V e r k a u f s a b t e i l u n g der B a n t a m B o o k s , 1971 F o r s c h u n g s a r b e i t e n ü b e r D a n i l o D o l c i -S i e d l u n g e n i n S i z i l i e n . K a m 1 9 7 2 n a c h L o n d o n , arbei te te als J o u r n a l i s t i n u n d als M o d e l l für L o n d o n e r u n d Pariser M o d e p h o t o ­g r a p h e n , u . a . i n sechs W e r b e f i l m e n fürs Fe rnsehen . Sp ie l t e i n d r e i F i l m e n , da run te r i n Jokes and Recipes u n d i n e i n e m D o k u m e n ­t a r f i l m ü b e r J o g a , der 1 9 7 4 für e inen Osca r der ' A c a d e m y A w a r d s ' n o m i n i e r t w u r d e . G r ü n d e t e 1 9 7 5 z u s a m m e n m i t J o n a ­t h a n L e w i s u n d B r i a n H u b e r m a n die ' M e t r o p o l i s P i c tu re s ' . R e c h e r c h i e r t e sechs M o n a t e i m A u f t r a g des B r i t i s h F i l m Ins t i t u t e für V O R D E M N A C H H I N E I N u n d a rbe i te te e i n J a h r an de r H e r s t e l l u n g . S c h r e i b t i m A u g e n b l i c k e i n D r e h b u c h für e i n e n ku r ­z e n S p i e l f i l m u n d p l an t die E r ö f f n u n g eines Res tauran t s i n C o v e n t G a r d e n sowie wei te re P r o d u k t i o n e n für M e t r o p o l i s .

J o n a t h a n L e w i s G e b o r e n : O x f o r d 1949

A u s b i l d u n g : M a g d a l e n C o l l e g e S c h o o l , H e r t f o r d C o l l e g e , O x f o r d , N a t i o n a l F i l m S c h o o l , B e a c o n s f i e l d A r b e i t : Be lg rade T h e a t r e , C o v e n t r y , M e a d o w Players , R o y a l Shakespeare C o m p a n y , L o n d o n C o n t e m p o r a r y D a n c e T h e a t r e u n d R o y a l B a l l e t . Inszen ie r te s i eben S t ü c k e , eine O p e r u n d e i n B a l l e t t i n O x f o r d , d a r u n t e r die W e l t p r e m i e r e v o n Brech t s l e t z t e m S t ü c k ' T u r a n d o t ' . E i n e r der ers ten S c h ü l e r der ' N a t i o n a l F i l m S c h o o l * , d ie i m G r ü n d u n g s j a h r a u f g e n o m m e n w u r d e n .

F i l m e als Regisseur :

Suitable Case. 16 m m F a r b e , 10 M i n . , gezeigt au f der P h o t o k i n a

Outside In. 16 m m F a r b e , 5 0 M i n . , gezeigt i n ' N a t i o n a l F i l m T h e a t r e ' , A r t s C o u n c i l F i l m T o u r , Pariser B i e n n a l e ; i n A u f t r a g ge­geben v o m A r t s C o u n c i l o f Grea t B r i t a i n

Page 8: 1978_BeforeHindsight_14

Captain Beefheart. 2 " V i d e o . Herges te l l t für ' E d u c a t i o n a l Te le ­

v i s i o n N e t w o r k o f I L E A ' , 1 9 7 3 , d o r t a u c h ausgestrahl t

Point Three Recurring. 16 m m Farbe . 50 M i n . , gezeigt i m N F T

Horseboy. 35 m m T e c h n i c o l o u r . 18 M i n . , i n G e n f i n f r anz . Spra­che gedreht . Gez e ig t i m N F T , a u f Fes t iva l s : M a n n h e i m , W i e n , E d i n b u r g h

Jokes and Recipes. 3 5 m m T e c h n i c o l o r . 3 0 M i n . , gezeigt au f den Fes t iva l s v o n L o n d o n , E d i n b u r g h u n d M a n n h e i m . D e r erste

F i l m de r ' N a t i o n a l F i l m S c h o o l ' , der i n d e n k o m m e r z i e l l e n V e r ­

l e i h k a m .

N a c h B e e n d i g u n g der e i n j ä h r i g e n A r b e i t a n V O R D E M N A C H ­H I N E I N schr ieb J o n a t h a n L e w i s e inen A r t i k e l ü b e r den F i l m für ' S i g h t a n d S o u n d ' . Z u r Z e i t s ch re ib t er z u s a m m e n m i t L a u ­r ence A s t o n e inen R o m a n u n d bere i te t a u ß e r d e m das n ä c h s t e F i l m p r o j e k t für M e t r o p o l i s vo r .

he rausgeber : in te rna t iona les f o r u m des j u n g e n f i l m s / f reunde der

d e u t s c h e n k i n e m a t h e k , b e r l i n 3 0 , w e l s e r s t r a ß e 25 ( k i n o arsenal)

d r u c k : b . w o l l a n d t , b e r l i n 31


Effective Parenting: Establishing Boundaries

Effective Parenting: Establishing Boundaries

The Dutch Republic In International Trade

The Dutch Republic In International Trade

How Computer Keyboards Work

How Computer Keyboards Work

Steve Jobs' Commencement Speech at Stanford

Steve Jobs' Commencement Speech at Stanford

Star Wars Original Trilogy Trivia (Episodes IV-VI)

Star Wars Original Trilogy Trivia (Episodes IV-VI)

Bhagavad Gita

Bhagavad Gita

Compressing And Decompressing Folders

Compressing And Decompressing Folders

Introduction to Six Sigma

Introduction to Six Sigma

xCDC14a

xCDC14a

Bodybuilding - The Rock Hard Challenge (Month 1 Training)

Bodybuilding - The Rock Hard Challenge (Month 1 Training)

Aesops Fables

Aesops Fables

European Colinization of Latin America

European Colinization of Latin America

Personality Development

Personality Development

Venture Capital

Venture Capital

Jan Van Eyck and the Man In A Red Turban

Jan Van Eyck and the Man In A Red Turban

Star Wars Prequel Trilogy Trivia (Episodes I-III)

Star Wars Prequel Trilogy Trivia (Episodes I-III)

Barclays1

Barclays1

Do you admire Leonardo da Vinci?

Do you admire Leonardo da Vinci?

Chapter-01

Chapter-01

United States Constitution

United States Constitution