´fWX»fZ dQ³f IZY ¶ffQJZ»f ³fWXeÔ WXû ´ff³ff

d³fSXfVffþ³fIY: IYûWX»fe 12

IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZþ³f »fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY IYû

¸fÔþcSXe Qe6

A¹¹fSX IYe dMX´´f¯feQZVfQiûWXe, ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÔÀfûd³f¹ff: ·ffþ´ff

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-294IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f A¿NX¸fe, ¦fbøY½ffSX 19 ³fUÔ¶fSX 2015

³fBÊ dQ»»feÜ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dUØf´fû¿f¯f IZY pû°fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE»fdÃf°f Afd±fÊIY ´fid°f¶fÔ²f IYe UIYf»f°fIYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ AfþIYWXf dIY ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ WXbAf Af°fÔIYeWX¸f»ff BÀf ¶ff°f IYe AûSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZBVffSXf IYSX°ff WX` dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZA´f³fe dUØfe¹f þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE CX»»fZJ³fe¹f »f¨fe»fZ´f³f EUÔA³fbIcY»f°ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQe¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IYe °fÀIYSXe, ¶f`ÔIY ¸fZÔOXI`Y°fe, UfWX³fûÔ IYe ¨fûSXe, þf»fe ¸fbQif ¹ffdURY»f SXf¿MÑXûÔ ¸fZ Ô SXfª¹f ´fif¹fûdþ°f¦fd°fdUd²f¹fûÔ þ`ÀfZ A³fZIY Af´fSXfd²fIYIYf¹fûÊÔ IZY þdSX¹fZ dUØf IYe ½¹fUÀ±ff IYSX°fZWX`ÔܸfûQe ³fZ IYWXf, IbYL dQ³f ´fWX»fZ ´fZdSXÀf ¸fZÔdþÀf °fSXWX IZY ¶f¶fÊSX IYf¹fÊ IYû AÔþf¸fdQ¹ff ¦f¹ff, UZ BÀf ¶ff°f IYe AûSX ¦fÔ·feSX°ffÀfZ BVffSXf IYSX°fZ WX`Ô dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZA´f³fe dUØfe¹f þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE CX»»fZJ³fe¹f »f¨fe»fZ´f³f AüSXA³fbIcY»f°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff WX`ÜÀfe¶feAfBÊ IZY 21UZÔ Àf¸¸fZ»f³f IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dUØf´fû¿f¯f IZY pû°f IYû AU÷Yð IYSX³fZ ÀfZAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe Ãf¸f°ffEÔ Àfed¸f°f WXûÔ¦feAüSX CX³fIYe WX¸f»fZ IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYeÃf¸f°ff IY¸f WXû¦feÜÀfe¶feAfBÊ, ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY EUÔÀf°fIYÊ°ff ¶¹fcSXû IZY 21UZÔ Àf¸¸fZ»f³f AüSX´fdSXÀfÔ´fdØf Uf´fÀfe ´fSX U`dV½fIY Àf¸¸fZ»f³fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ 33QZVfûÔ IZY A³UZ¿fIYûÔ ÀfZ IYWXf, BÀf¸fZÔÀfÔÀ±ff¦f°f ÀfbSXÃff AüSX »fdÃf°f Afd±fÊIY´fid°f¶fÔ²f Qû³fûÔ Vffd¸f»f WX`Ô þû dUV½fÀf³fe¹fAf°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY JbdRY¹ff Àfc¨f³ff ´fSX

Af²ffdSX°f WXûÜ Àfe¶feAfBÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ³fZ IYWXf dIY ´fZdSXÀf WX¸f»fûÔ IZY ¸fïZ³fþSXCXOÞXf³fûÔ IZY SXï WXû³fZ IZY IYfSX¯f IbYL QZVfBÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ ´ffEܸfûQe ³fZ IYWXf dIY A´fSXf²f IZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ °f°U A´fSXf²fÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f ´fSX d³fVff³ff Àff²f³ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, A´fSXf²f, ·fiáf¨ffSXAüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞXfBÊ IZY d»fE WX¸fZÔ´fdSXÀfÔ´fdØf Uf´fÀfe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfWX¹fû¦f IYû ¶fPÞXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀfIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ff¹ff dIYÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f IYf U`dV½fIYSX¯f Qbd³f¹ff·fSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IZY Àf¸fÃf EIY¶fOÞXe ¨fb³fü°fe CX°´f³³f IYSX°ff WX` AüSX ¹fWXÀfUÊÄff°f WX` dIY JSXf¶f ²f³f, A¨LZ ²f³fIYû ¶ffWXSX ·f¦ff QZ°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f d³fUZVf AüSXAfd±fÊIY UÈdð IYû ¶ffd²f°f IYSX ÀfIY°ff WX`ܹfWX A±fʽ¹fUÀ±ff IZY EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ§fbÀf´f`NX ¹ff CXÀf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX ÀfIY°ffWX`Ü AU`²f dUØf ´fû¿f¯f ÀfZ ¸ffQIY ´fQf±fûÊÔIYe °fÀIYSXe, WXd±f¹ffSXûÔ IYe °fÀIYSXe, ¸ff³fU°fÀIYSXe AüSX Af°fÔIYUfQ þ`ÀfeA´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³fd¸f»f°ff WX`ÜA´fSXf²f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f ´fSX »f¦ff¸f»f¦ff³fZ IZY d»fE Àf¸fd³U°f ´fi¹ffÀfûÔ IYfAf”f³f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYAfd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f AüSX U`V½feIYSX¯f IZYIYfSX¯f A´fSXf²f ÀfZ Af¹f IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔIYWXeÔ ·fe »f¦ff³fZ IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Afþ A´fSXf²f ÀfZ Af¹f IYûÀfZIÔYOXûÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY QþʳfûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ ·fZþfþf ÀfIY°ff WX`Ü IÔY´fd³f¹fûÔ IYe EIY IYOÞXe IZYþdSXE ²f³f IZY »fZ³f-QZ³f IZY Àffùf IYû

dL´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXf¿MÑXûÔ IYe Àfe¸ffEÔ

þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe Àfe¸ff¶fð°ff ¶f³f°fe WX`ÔܸfûQe ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ´ffSXÀ´fdSXIY Af²ffSX ´fSX Àfc¨f³ffAûÔ IZYÀU°f: AfQf³f ´fiQf³f IZY d»fE Àf¸ff³fU`dV½fIY ¸ff³fIY IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE´fid°f¶fð WX`Ü BÀfÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ffAûÔIZY AfQf³f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff d¸f»fþf¹fZ¦fe dIY dIYÀf³fZ IYSX ¨fûSXe IZY´f³ffWX¦ffWXûÔ EUÔ dUQZVfe dUØfe¹f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ²f³f dL´ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fA·fe SXf¿MÑX d³f¸ffʯf IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ QüSX ÀfZ¦fbþSX SXWXf WX` AüSX ÀfSXIYfSX IYf ²¹fZ¹fÀf¸fÈð ·ffSX°f IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff WX` þWXfÔdIYÀff³f ÀfÃf¸f WXûÔ, ¸fþQcSX ÀfÔ°fbá WXûÔ,¸fdWX»ffEÔ ÀfVföY WXûÔ AüSX ¹fbUfAf°¸fd³f·fÊSX WXûÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¶fWXSXWXf»f, BÀf CXïZV¹fIYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ·fiáf¨ffSX ÀfZA±fIY »fOÞXfBÊ þøYSXe WX`Ü ·ffSX°f ·fiáf¨ffSXIZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ IYû ´fid°f¶fð WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ·fiáf¨ffSX AüSX IYf»fZ²f³f IYe ¶fbSXfBÊ ´fSX»f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE IYfRYe IY¸f Àf¸f¹f¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, dþÀf dQ³f WX¸f ÀfØff ¸fZÔ AfE, WX¸f³fZBÀf dU¿f¹f IYû QZJ³fZ IZY d»fE CX¨¨f°f¸f

³¹ff¹ff»f¹f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ dUVfZ¿f þfÔ¨fMXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ WX¸f³fZ IYf»fZ²f³f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ °ffþf Àfc¨f³ffAûÔ IZY AfQf³f ´fiQf³fIZY d»fE IYBÊ QZVfûÔ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ffdIY¹ff WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ dUQZVfeJf°ff IYSX A³fb´ff»f³f Ad²fd³f¹f¸f IYû»ff¦fc IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ A¸fZdSXIYf IZYÀff±f AÔ°fSX-ÀfSXIYfSX Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSXdIY¹ff WX`Ü BÀf Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ·ffSX°f IZY IYSX´fifd²fIYfSXûÔ IYû ÀU°f: Af²ffSX ´fSX dUQZVfûÔ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY dUØfe¹f Jf°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfc¨f³ff ´fif~ WXû þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,IYf»ff²f³f A§fûd¿f°f dUQZVfe Af¹f °f±ff´fdSXÀfÔ´fdØf EUÔ IYSX Ad²fSXû´f¯f Ad²fd³f¹f¸fþ`ÀfZ Àf¸f¦fi EUÔ d³fSXû²fIY IYf³fc³f IYû »ff¦fcdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf£°f QÔOX AüSXAd·f¹fûþ³f IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ²f³f Vfû²f³f SXûIY±ff¸fAd²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ´fdSXÀfÔ´fdØf Ãfd°f´fcd°fÊ ÀfÔ¶fÔ²fe´fifU²ff³f ´fZVf dIY¹ff WX`Ü ´fûÔþe þ`Àfe¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ ¦fSXe¶f d³fUZVfIYûÔ IYe¦ffPÞXe IY¸ffBÊ IYf ´f`Àff OXc¶f³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔBÀfIZY IbYL dWXÀÀfûÔ IYe UÀfc»fe IZY d»fE¹fWX ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe ³fZIYWXf, ÀfSXIYfSX »fûIY ÀfZUIYûÔ ¸fZÔ Àfbd¨f°ffÀfbd³fd›°f IYSX³fZ AüSX AûLZ AfSXû´fûÔ ÀfZÀfbSXÃff ´fiQf³f IYû ´fid°f¶fð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY þ¶f ·fiá »fû¦fûÔ IYû QÔdOX°f IYSX³fZ IYe¶ff°f Af°fe WX` °f¶f ÀfSXIYfSX dIYÀfe IYû ³fWXeÔ¶f£VfZ¦feÜ AÀfÔ°fû¿fþ³fIY »fûIY ÀfZUf´fiQf³f IYSX³fZ AüSX AÀfÔ°fû¿fþ³fIYIYf¹fÊ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX ´fSX WX¸f³fZ A·fe°fIY 45 UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fZÔVf³f ¸fZÔIYMXü°fe IYe AüSX WXMXf¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ´fSXÀfbd³f¹fûdþ°f PXÔ¦f ÀfZ »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYe´fWX»f IYe ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ IYû¹f»ff ¶»ffIYûÔ

AüSX ERYE¸f SXZdOX¹fû À´fZ¢MѸf IYe ³fe»ff¸fe³fZ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY AfUÔMX³f ¸fZÔdUUZIYfd²fIYfSX IZY °f°U IYû Àf¸ff~ dIY¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ ´fi¯ff»fe ¸fZÔ´ffSXQdVfÊ°ff AfBÊ WX` AüSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ³ff¦fdSXIYûÔ IYf dUV½ffÀf ¶fWXf»f WXbAf WX`ÜBÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû IYfRYe SXfþÀU ·fe ´fif~WXbAf WX` dþÀfÀfZ WX¸ffSXZ »fû¦fûÔ IYû »ff·fWXû¦ffܨfûSXe IYe Àf¸´fdØf IYe UÀfc»fe EUÔ þ¶°fe¸fZÔ ¨fûSXe IYe ¦fBÊ ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe Uf´fÀfeIYe ´fWX»f (ÀMXfSX) AüSX BÔMXSX´fû»f IZY¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZIYWXf dIY EZÀfe ÀfÔ¹fböY ´fWX»f ·fiáf¨ffSX ÀfZAf¹f IZY ´f³ffWX¦ffWXûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZAüSX Af´fSXfd²fIY Àf¸´fdØf¹fûÔ IYe UÀfc»feIZY d»fE AfQf³f ´fiQf³f IYf ¸fÔ¨f ¶f³fZ¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY A´fSXf²f AüSX·fiáf¨ffSX ÀfZ Af¹f, ¨fûSXe IYe Àf¸´fdØf WXû°feWX`Ü UZ CXÀf QZVf IYe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ô þWXfÔCX³WXZÔ dL´ff IYSX SXJf ¦f¹ff WXû°ff WX`Ü UZÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ CXÀf QZVf ÀfZ ÀfÔ¶fð WXû°fe WX`ÔþWXfÔ ÀfZ UZ »fcMXZ ¦fE WXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¸f`Ô IYf³fc³fe AüSX ´fidIiY¹ff¦f°f ¶ff²ffAûÔ EUÔÀffùf ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff³fIYûÔ ¸fZÔ AÔ°fSX ÀfZ AU¦f°fWXcÔ þû Àf¸´fdØf þ¶°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶ff²fIY¶f³f°fZ WX`ÔÜ B³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZYd»fE ´fbd»fÀf AüSX IYf³fc³f A³fb´ff»f³fEþZÔdÀf¹fûÔ IYû Aü´f¨ffdSXIY EUÔA³fü´f¨ffdSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜVffÀf³f IYe IY¸fe IYû EIY ¨fb³fü°fe IZY øY´f¸fZÔ CXðÈ°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀfZ´fi·ffUe EUÔ ÀfÃf¸f PXÔ¦f ÀfZ »fûIY ÀfZUf´fiQf³f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff dUIYdÀf°f IYSXIZY,CX·fSX°fe dÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ CX´f¹fböY³fed°f¹ffÔ Àfbd³fd›°f IYSXIZY AüSX Àf¸f¹f ´fSX´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc IYSXIZY d³f´fMXfþf³ff ¨ffdWXEÜ

Af°fÔIYUfQ IZY dUØf´fû¿f¯f IYû Àf¸ff~ IYSX³ff þøYSXe: ¸fûQe

³fBÊ dQ»»fe Ü ·ffþ´ff AüSX dUV½f dWXÔQc´fdSX¿fQ (dUdWX´f) IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IYe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY ¶fe¨f¶fb²fUfSX IYû d³f¦f¸f¶fû²f §ffMX ´fSX dUdWX´f³fZ°ff AVfûIY dÀfÔ§f»f IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ dÀfÔ§f»f IZY ·f°feþZ Àfd»f»f ³fZdÀfÔ§f»f IZY ´ffd±fÊU VfSXeSX IYû ¸fbJfd¦³f QeÜÀfd»f»f dQUÔ¦f°f dUdWX´f ³fZ°ff IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ´fi¸fûQ IYf ¶fZMXf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ·ffþ´ffIZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe,

´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX,IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f, SXdUVfÔIYSX´fiÀffQ, þZ´fe ³fçf AüSX WX¿fUʲfʳf ¸füþcQ±fZÜBÀfIZY A»ffUf, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe,A³fÔ°f IbY¸ffSX, WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX, ¦fbþSXf°f IZYSXfª¹f´ff»f Aû´fe IYûWX»fe AüSX d¶fWXfSX·ffþ´ff IZY ³fZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ·fe¸füþcQ ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY ´ffd±fÊU

VfSXeSX IYû dQ»»fe dÀ±f°f ÀfÔ§f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ·fe SXJf ¦f¹ff, þWXfÔ ´fSX ·ffþ´ff AüSXdUdWX´f IZY ³fZ°ffAûÔ Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fCX³fIZY AÔd°f¸f QVfʳf dIYEÜ»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f, ´fcUÊCX´f´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe,·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfdWX°f IYBʳfZ°ffAûÔ AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ dUdWX´f ³fZ°ffAVfûIY dÀfÔ§f»f IZY d³f²f³f ´fSX VfûIYþ°ff¹ffÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff IZY

UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ IYWXfdIY UWX CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ À°f¶²f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY dÀfÔ§f»f 20 Àff»f ÀfZ Ad²fIYÀf¸f¹f °fIY dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ IZYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf SXWXZ AüSXSXf¸fþ³¸f·fcd¸f AfÔQû»f³f IZY ¸fb£¹f UfÀ°fbIYfSX±fZÜ AfOXUf¯fe ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ IYBÊ ¸füIZY ´fSXCX³fIZY Àff±f ¶ff°f IYSX³fZ IYf Àfü·ff¦¹f d¸f»ffÜUWX ¶fWXb°f WXe Äff³fe EUÔ ´fid°f¶fð AfQVfSXZÔUf»fZ ½¹fdöY ±fZÜ ¸f`Ô AVfûIY dÀfÔ§f»f IZY

d³f²f³f ´fSX ÀfÔUZQ³ff þ°ff°ff WXcÔÜ BÊV½fSX CX³fIYeAf°¸ff IYû VffÔd°f QZÜ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZIYWXf dIY UZ EIY Af²fbd³fIY ÀfÔ°f ±fZ AüSXCX³fIZY d³f²f³f ÀfZ WX¸f³fZ ÀfÔ°f ÀfSXeJf BÔÀff³fJû dQ¹ffÜ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZIYWXf CX³fIYf ´fcSXf þeU³f ·ffSX°f ¸ffÔ IYûÀf¸fd´fÊ°f ±ffÜ ¹fWX SXf¸fþ³¸f·fcd¸f AfÔQû»f³f,dUdWX´f AüSX ´fcSXZ QZVf IZY d»fE EIYA´fcSX¯fe¹f Ãfd°f WX`Ü

dUdWX´f ³fZ°ff AVfûIY dÀfÔ§f»f ´fÔ¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f, ÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ þ°ff¹ff VfûIY

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¹fWX ¨fb´´fe MXcMX³fe ¨ffdWXE

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

IY»´f³ff IYedþE dIY Af´f dIYÀfe °fe³f U¿fÊ IZY ¶f¨¨fZ IZY Ad·f·ffUIY WX`Ô, dþÀfZ ÀIcY»f¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸fWXe³fûÔ ¶fd»IY U¿fûÊÔ °fIY Af´fIYû ³¹ff¹fIZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff AüSX BÀfIZY Àff±f WXe Af´fIYû A´f³fZ ¶f¨¨fZ IZY ·fe°fSX¶fÀf ¦fE ·ffU³ff°¸fIY AüSX VffSXedSXIY ·f¹f IYû QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜQû U¿fÊ ´fcUÊ EIY ¶fWXfQbSX ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ¶f¨¨fZ IZY CX°´feOÞX³f IZY dJ»ffRY »fOÞX³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX ¸fbÓfÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀfÀfZ ¶ff»f ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY ¸fbïZ IYeAûSX ¸fZSXf ·fe ²¹ff³f ¦f¹ff AüSX BÀfIZY ¶ffQ WXe EZÀfZ Ad·f·ffUIYûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IYe»fOÞXfBÊ ¸fZSXZ d»fE ÀUf·ffdUIY ÀfÔ§f¿fÊ ¶f³f ¦fBÊܸfbÓfZ ´fWX»fe ´fid°fdIiY¹ff SXfª¹f IZY EIY ¸fÔÂfe IYe AûSX ÀfZ d¸f»fe, dþ³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff,'¹fWX WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ WX`Ü' dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX IYe ¶fZ÷YJe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IYAf¸f »fû¦f ·fe BÀf dU¿f¹f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WXbE AÀfWXþ WXûIYSX ¶f¨ffU IYe ¸fbQif ¸fZÔAf þf°fZ WX`ÔÜ IbYL »fû¦f ¶ff»f ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYû ´fd›¸fe ²ffSX¯ff °fIY IYSXfSX QZ°fZ WX`ÔÜU¿fÊ 2007 ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f õfSXf 'IYfÔÀ´fZSXZÀfe AfgRY ÀffB»fZÔÀf'³ff¸f ÀfZ þfSXe IYe ¦fBÊ EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ½¹ffIbY»f IYSX QZ³fZ Uf»fZ °f±¹f CXþf¦fSX dIYE ¦fE±fZÜ BÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f 53 RYeÀfQe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ff dIY CX³WXZÔdIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü 20 RYeÀfQe ¶f¨¨fûÔIYû ¶fZWXQ þ§f³¹f °fSXeIZY ÀfZ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀfZ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀf¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞX³f, ¦f»f°f BSXfQZ ÀfZ ¶f¨¨fûÔIYû ´fb¨fIYfSX³ff AüSX ³f¦³f AUÀ±ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe °fÀUeSXZÔ JeÔ¨f³ff AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY dVfIYfSX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ 57 RYeÀfQe »fOÞXIZY ±fZÜU¿fÊ 2005 ¸fZÔ ÀfZU Q d¨f»Oѳf °f±ff °fbd»fSX (°fd¸f»f ·ff¿ff IZY BÀf Vf¶Q IYf A±fÊ WX`IYûÔ´f»f) ÀfZÔMXSX RYfgSX WXed»fÔ¦f EZÔOX ´fieUZÔVf³f AfgRY ¨ffB»OX E¶¹fcþ ³fZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ 2,211ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfUZÊ dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ 15 RYeÀfQe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIYCX³WXZÔ ¦fÔ·feSX dIYÀ¸f IZY ¹fü³f CX°´feOÞX³f ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞXfÜ B³f A²¹f¹f³fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ffWX` dIY ¶ff»f ¹fü³f CX°´feOÞX³f A´fUfQ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ R`Y»f ¨fbIYf WX`ÜWX`SXf³fe IYe ¶ff°f WX` dIY 68 U¿fûÊÔ ¶ffQ ·fe dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX ³f °fû SXf¿MÑXe¹fÀ°fSX ´fSX IYûBÊ A²¹f¹f³f IYSXUf³ff þøYSXe Àf¸fÓff AüSX ³f WXe BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE½¹ff´fIY øY´f ÀfZ IYûBÊ ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fi¹ffÀf dIYE ¦fEÜ ¹fWX Àf¶f °f¶f WX`, þ¶fdIY QZVf IYeAf¶ffQe ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe 30 RYeÀfQe IYe WX`, ¸f¦fSX WX¸f³fZ CX³WXZÔ EZÀfZ WXe LûOÞXdQ¹ff WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe ·fcd¸fIYf IYû AüSX½¹ff´fIY ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`, °ffdIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ´fid°fþUf¶fQZWX ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY d»fE ¹fWX QZJ³ff þøYSXe WXû¦ff dIY ¶ff»f ¹fü³fCX°´feOÞX³f SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ I`YÀfZ IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ ¹fWX ·fe QZJ³ff WXû¦ffdIY ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX dIYÀfe ÀfÔÀ±ff ¹ff ÀfÔÀ±ff³f õfSXf I`YÀfe´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYe þf°fe WX` AüSX ´fedOÞX°f IZY ´fid°f CX³fIYf ½¹fUWXfSX dIYÀf °fSXWX IYfWXû°ff WX`Ü U`ÀfZ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ EIY IYf³fc³f WX`, dþÀfZ ´fiûMXZ¢Vf³f AfgRY d¨f»Oѳf RiYfg¸fÀfZ¢ÀfbA»f ARZYÔÀfZÀf EZ¢MX (´fû¢Àfû) IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`ÜBÀf¸fZÔ ¹fûÔ °fû WXSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃf õfSXf Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þf³fZ Uf»fe

´fidIiY¹ff IYf ¶¹fûSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ½¹ffUWXfdSXIY øY´f ¸fZÔ BÀf ´fSX dIY°f³ff A¸f»fWXû°ff WX`, ¹fWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`Ü ‘c¸f³f SXfBMXÐÀf Uf¨f (E¨fAfSXOX¶»¹fc) IYe2013 IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f °fe³f ÀffÓfZQfSXûÔ ´fbd»fÀf, OXfg¢MXSX AüSX AQf»f°f IZY½¹fUWXfSX ¸fZÔ ¦fÔ·feSX Ad³f¹fd¸f°f°ff ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¶f¨¨fZ IZY ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, ¸f¦fSX ´fbd»fÀf °fÔÂf ¸fZÔ ·ffSXeJfd¸f¹ffÔ WX`ÔÜ

³fSXZÔQi ¸fûQe IYf þfQc IY¸f WXû ¦f¹ff WX`¹ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ WXbAfÜUþWX IbYL ·fe WXû, UfÀ°fdUIY°ff ¹fWXWX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) IYf d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfRYf¹ff WXû¦f¹ffÜ ·ffþ´ff Af°¸fdUV½ffÀf dQJfSXWXe WX` AüSX CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY dU´fÃfeEIY°ff CXÀfIZY ³fbIYÀff³f IYf IYfSX¯f WX`ÜdRYSX ·fe, d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffUûÔ ³fZ·ffþ´ff, JfÀfIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe-´ffMXeÊA²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ¸fûQe AüSX Ad¸f°fVffWX IYe þûOÞXe IZY ¸fÔÀfc¶fûÔ ´fSX IYSXfSXf´fiWXfSX WX`Ü EIY QcÀfSXZ ´fSX Qû¿f »f¦ff³fZIYf dÀf»fdÀf»ff, þû ¸f°f¦f¯f³ff IZY IbYL§fÔMXûÔ IZY ¶ffQ WXe VfbøY WXû ¦f¹ff ±ff,»f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü ³fZ°fÈ°U U¦fÊ ¸fZÔ IiYû²fIZY ÀUSX ¶fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Af³fZ Uf»fZÀf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX AüSX ·fe ¶fPÞXZ¦ffÜWXSX ¨fb³ffU IZY ¶ffQ dþÀf °fSXWXdUãZ¿f¯f WXû°fZ WX`Ô, d¶fWXfSX IYf ·fe ¶ffSX-¶ffSX dUãZ¿f¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fZVfIY,dIYÀfe Àf¸f¹f ¸fZÔ »fOÞXZ þf³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUIZY ¸fbIYf¶f»fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °feJZ PXÔ¦fÀfZ »fOÞXf ¦f¹ff ¨fb³ffU ±ffÜ ´fWX»fZ IYûBÊ·fe ¨fb³ffU ÀffÔ´fiQfd¹fIY ³fRYSX°f IZYAf²ffSX ´fSX ¶ffÔMX³fZ Uf»fe SXfþ³fed°fAüSX ²ffd¸fÊIY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY Af²ffSX´fSX ³fWXeÔ »fOÞXf ¦f¹ff WX`Ü WX¸f³fZ EZÀffIYûBÊ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ³fWXeÔ QZJfdþÀf¸fZÔ QþʳfûÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ´fi¨ffSXdIY¹ff WXû AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ 30SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ·ff¿f¯f dIY¹ff WXûÜ ´ffMXeÊAd¸f°f VffWX SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZYd»fE AfNX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ·fe ª¹ffQf d¶fWXfSX¸fZÔ þ¸fZ SXWXZÜ»fZdIY³f ´fdSX¯ff¸f AfE °fû¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû ÀfRY»f°ff WXf±f»f¦feÜ ³fed°fVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ´fiÀffQIYe þûOÞXe IYfÔ¦fiZÀf, dþÀfZ 2014 IZYAf¸f ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ d¸f»f SXWXe»f¦ff°ffSX ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ A´f³fedÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU þøYSX°f ±fe, IZYÀff±f Jf¸fûVfe ÀfZ ·ffSXe dUþ¹f IYeAûSX ¶fPÞX ¦fBÊÜ ¹fWX AfSXEÀfEÀf AüSX·ffþ´ff IYe ¶ffÔMX³fZ Uf»fe SXfþ³fed°f IZY¸fbIYf¶f»fZ Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯f AüSXAfd±fÊIY dUIYfÀf IZY d»fE UûMX ±ffÜAÔ°f ¸fZÔ, þ`Àff ´ff¹ff ¦f¹ff dIY d¶fWXfSX IZY»fû¦fûÔ ³fZ ¸fûQe IZY þûSX AüSX°f±ffIYd±f°f ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IZY IYfSX¯f2014 ¸fZÔ IZYÔQi IYe ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ·ffþ´ff IYe ´fcSXe °fSXWX ³fIYfSX dQ¹ffÜUfÀ°fU ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû AÀUeIYfSX IYSX³fZ¸fZÔ dQ»»fe ´fWX»fe ±fe þû 70 ¸fZÔ ÀfZ 67ÀfeMXZÔ QZIYSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû

ÀfØff ¸fZÔ »fZ AfBÊÜ ¶fZVfIY, ·ffþ´ff ³fZIbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYf ÀUfQþøYSX ¨fJfÜ ÓffSXJÔOX AüSX WXdSX¹ff¯ff¸fZÔ CXÀfZ ÀfRY»f°ff d¸f»fe AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ CXÀf³fZ ´fe´fb»Àf OXZ¸fûIiYZdMXIY´ffMXeÊ IZY Àff±f ÀfSXIYfSX ¶f³fe »feÜ»fZdIY³f d¶fWXfSX EIY EZÀff SXfª¹f ±ffþWXfÔ ·ffþ´ff IYû ¸fbdVIY»fûÔ IYû ´ffSXIYSX »fZ³fZ IYf ·fSXûÀff ±ffÜQb·ffʦ¹f ÀfZ, EZÀff ³fWXeÔ WXû³ff ±ffÜ ¸fZSXeSXf¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ³fbIYÀff³f IZY IYBÊIYfSX¯f WX`Ô- ²fibUeIYSX¯f, AfSXÃf¯f, ¦ff¹fAfdQÜ »fZdIY³f ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ, d´fL»fZQû IYf¹fÊIY»ff´fûÔ ¸fZÔ ³fed°fVf IbY¸ffSX ³fZþû ÀfbVffÀf³f dQ¹ff UWX ÀffRY dQJfBÊQZ°ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ CX´fWXfSX IZYøY´f ¸fZÔ ±fûOÞXZ Àf¸f¹f IZY d»fE ÀfØffþe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IYû ¨f»ff³fZ QeÜ BÀfZEIY LûMXf ·fMXIYfU ¸ff³fIYSX ·fc»fþf³ff ¨ffdWXEÜQcÀfSXûÔ Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ, d¶fWXfSX IZY »fû¦fÀfbVffÀf³f IYf ¨fZWXSXf ¶f³f ¨fbIZY ³fe°feVfIbY¸ffSX IYû BÀfIZY ¶ffUþcQ ¨fb³f³ff¨ffWX°fZ ±fZ dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ §fûSXdUSXû²fe SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY A²¹fÃf»ff»fc ¹ffQU ÀfZ WXf±f d¸f»ff ±ffÜAfSXþZOXe IYû þ³f°ff Q»f ¹fb³ffBMXZOX ÀfZª¹ffQf ÀfeMXZÔ d¸f»fe WX`Ô AüSX »ff»fc ¹ffQU¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ °fIY»feRY QZ³fZUf»fe IYe¸f°f ¸ffÔ¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX¶ff¦fOXûSX ±ff¸fZÔ¦fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû d³fSXfVf³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ CX³f¸fZÔ dUV½ffÀfþfdWXSX dIY¹ff WX`Ü ¸fbÓfZ ¹fWX ·fe CX¸¸feQWX` dIY IYfÔ¦fiZÀf, dþÀfIYe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔA¨Le ÀfÔ£¹ff WX`, AfÀf´ffÀf ¸fZÔ þûIbYL WXû SXWXf WX` CXÀfZ ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔIYSXZ¦feܸf`Ô BÀfZ IYûBÊ ª¹ffQf ¸ff¹f³fZ IYe ¶ff°f³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff dIY »ff»fc ³fZ IYWXf dIY³fe°feVf d¶fWXfSX ¸fZÔ VffÀf³f IYSXZÔ¦fZ AüSXUWX JbQ IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQe IYf ¸fbIYf¶f»ffIYSXZ Ô¦fZ, d¶fWXfSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZ ÔQJ»fQfþe dIYE ¶f¦f`SXÜ ¸f`Ô ¹fWX¶fOÞX¶fOÞXfWXMX Àfb³f ÀfIY°ff WXcÔ dIY »ff»fcIZY ¶fZMXûÔ IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ d»fE þf³fZAüSX EIY IYû CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYfÀfÔIZY°f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXeÔ ´fSX³fe°feVf IYû ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³ff WXû¦ff¢¹fûÔdIY ·ffþ´ff AüSX E³fOXeE ¸fZÔ CX³fIZY´fid°fõÔdQ¹fûÔ IYû EZÀfZ WXe ¸füIZY IYe°f»ffVf WX` °ffdIY UZ IcYQIYSX CXÀfZ Qû³fûÔWXf±f ÀfZ »f´fIY »fZÔÜ ¸f`Ô BÀf¸fZÔ ³fWXeÔ þf³ff¨ffWX°ff dIY ·ffþ´ff ÀfZ IYWXfÔ ¨fcIY WXbBÊ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨fb³ffU ¸f`³fZþSX WX`Ô þû

BÀfIYf dUãZ¿f¯f IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¸f`ÔAd²fIYfSX IZY Àff±f IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIYd¶fWXfSX IZY CXQfWXSX¯f ³fZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ AfSXWXZ ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE EIY PXfÔ¨ff QZdQ¹ff WX`Ü A¦f»fZ Àff»f AÀf¸f, ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f AüSX °fd¸f»f³ffOXb IYû ¨fb³ffU ¸fZÔþf³ff WX` °fû ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹffÔ WXSX SXfª¹f¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¸ffgOX»f ´fSX ·ffþ´ff IZYdJ»ffRY IbYL ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff ÀfIY°feWX`Üd³fÀÀfÔQZWX, WXSX SXfª¹f IYe A´f³feþøYSX°fZÔ WX`Ô AüSX dUIYfÀf IZY IYf¹fÊIiY¸fWX`Ô, BÀfIZY A»ffUf A´f³fZ À±ff³fe¹f³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f JfÀf ¸ffgOX»f ´fSXIYf¸f IYSX°fZ WX`Ü dÀfRYÊ EIY ¨ff»ffIY¦fNXþûOÞX þû »ff»fc AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSXIYe °fSXWX IYf WXû AüSX dþÀfZ À±ff³fe¹f¸f°fQf°ffAûÔ IYe ³f¶þ IYe ´fWX¨ff³f WXû,CXÀf WXQ °fIY ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSXÀfIY°ff WX` dþÀf WXQ °fIY d¶fWXfSX ¸fZÔÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZIYf Àf¸fÓfü°ff d³fd›°f AüSX À±ff³fe¹fþøYSX°fûÔ IYe ´f¢IYe Àf¸fÓfQfSXe IZYAf²ffSX ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEܸfûQe-VffWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸ffOX»f ´fSX »füMXZÔ°fû ¸fbÓfZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE QbJ WX` dIYQû³fûÔ ³fZ ¨feþûÔ IYû ¸fWX°U ³fWXeÔ dQ¹ffܨfb³ffU Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f dQJf¹ff¦f¹ff CX³fIYf §f¸fÔOX ´ffMXeÊ IZY ÀfRYfE IYfEIY¸ffÂf IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü d³fd›°f°füSX ´fSX, AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f·ff¦fU°f ³fZ AfSXÃf¯f IYf ¸fbïf CXNXf IYSXAf¦f ¸fZÔ §fe OXf»ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIYd¶fWXfSX IZY ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U ³fZ IYBÊ ¶f¹ff³fdQE WX`Ô þû BÀf AûSX BVffSXf IYSX°fZ WX`ÔdIY ´ffMXeÊ IbYL ¸fbïûÔ ´fSX AÔd°f¸f WXQ°fIY ¦fBÊ AüSX UZ ¹fWX ¶f°ff°fZ dQJ°fZ WX`ÔdIY AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ IZY ¶f¹ff³fd¶fWXfdSX¹fûÔ IYû NXeIY ³fWXeÔ »f¦fZÜEZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe SXfÀ°ff ·fMXIY¦fE WX` Ô AüSX ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY³füIYSXVffWXe IYe Jfd¸f¹fûÔ ´fSX dIYÀf°fSXWX IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, EZÀfe¨feþ dþÀfIYf Àff¸f³ff ´fWX»fZ VffÀf³fIYSX³fZ Uf»fûÔ IYû IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ´ffMXeÊIYe AûSX ÀfZ §fûd¿f°f Afd±fÊIY Àfb²ffSXQZVf IYû d³f»fʪþ°ff ÀfZ QdÃf¯f ´fÔ±f IYeAûSX »fZ þf°ff WX`Ü A¦fSX þUfWXSX »ff»f³fZWXøY IYe Àf¸ffþUfQe þ`Àfe ´fðd°f¶fWXb°f ª¹ffQf WX`, °fû ª¹ffQf°fSX ¦fSXe¶fþ³f°ff Uf»fZ QZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff A¸feSXûÔAüSX IYfSX´fûSXZMX Àf¸f±fÊIY WXû³fZ IYfAf·ffÀf ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fe AüSX CXÀfZQdÃf¯f´fÔ±fe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ¶ffWXSX Af³ffWXû¦ffÜ

¢¹ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYfþfQc IY¸f WXû ¦f¹ff WX`?

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe ¸fZÔ ¶fb²fUfSXQû´fWXSX ½¹fUÀff¹fe d³fd°f³f ¦f¦fÊ IZY §fSX ÀfZCX³fIYe Qû ¸ffWX IYe ¶f¨¨fe IYû A¦fUf IYSXd»f¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZIYf»fû³fe ÀfZ »fZIYSX WXfBÊUZ °fIY CXÀfIYe°f»ffVf IYe, »fZdIY³f IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ»f¦ffÜ §fSXUf»fûÔ IYf SXû-SXûIYSX ¶fbSXf WXf»fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`ÜMÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe IZY E-231 d³fUfÀfed³fd°f³f ¦f¦fÊ IYf EE¸fþe ¸fZdOXIY»f dÀfÀMX¸fIZY ³ff¸f ÀfZ VffWXQSXf ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f CX´fIYSX¯fIYf ½¹fUÀff¹f WX`Ü ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX UWXQbIYf³f ´fSX ¨f»fZ ¦fEÜ §fSX ´fSX CX³fIYe ´f}edSX¨ff, OXZPÞX Àff»f IYe ¶fZMXe Af³ff, Qû¸fWXe³fZ IYe ¶f¨¨fe ¶fZ¶fe (LûMXc) AüSX ¸ffÔAfVff ¦f¦fÊ ±feÔÜ Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f 12:30¶fþZ d³fd°f³f IZY d´f°ff ¸fbIZYVf ¦f¦fÊ A´f³feMÑfÔÀf´fûMXÊ IÔY´f³fe ÀfZ §fSX ´fSX AfEÜ UWX §fSX¸fZÔ AÔQSX WXe IbYL IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZÜAfVff L°f ´fSX IY´fOÞXZ ÀfbJf SXWXe ±feÔÜ dSX¨ff

SXÀfûBÊ ¸fZÔ ±feÜ Af³ff OÑfBÔ¦f øY¸f ¸fZÔ JZ»f

SXWXe ±fe, þ¶fdIY ¶fZ¶fe ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ ´f»fÔ¦f´fSX Àfû SXWXe ±feÜ AfVff L°f ÀfZ ³fe¨fZ AfBÊÔ°fû ¶fZ¶fe UWXfÔ ³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXZ IY¸fSXZ¸fZÔ QZJf, »fZdIY³f ¶f¨¨fe IYf ´f°ff ³fWXeÔ¨f»ffÜ ¶f¨¨fe IYû ³f QZJ §fSXUf»fûÔ ¸fZÔWXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ §fSX IYf ¸fb£¹f QSXUfþfJb»ff ±ffÜVfIY WXû³fZ ´fSX ¸fbIZYVf ³fZ ¶ffWXSX þfIYSX

°f»ffVff »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ

d³fd°f³f, ÀfeAû ¶feEÀf °¹ff¦fe, BÔÀ´fZ¢MXSXAüSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ QZSX Vff¸f°fIY ¶f¨¨fe IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe ±feÜ

ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ JÔ¦ff»fSXWXe ´fbd»fÀf

d³fd°f³f IZY §fSX ÀfZ QÀf ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSXdÀ±f°f IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX AüSX E»fAfBÊÀfe IZY

Qµ°fSX ´fSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fZ WX`ÔÜ´fbd»fÀf ³fZ I`Y¸fSXûÔ IYe RbYMXZþ ¨fZIY IYe,»fZdIY³f CX³f¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ÀfÔdQ¦²f½¹fdöY ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ OXeUeAfSXIY¶þZ ¸fZÔ »fe WX`Ü

EIY QbIYf³f ´fSX AfE ±fZ¸fÔ¦f»ff¸fbJe

´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fd°f³f IZY §fSX IZYÀff¸f³fZ þ¹f Qb¦fZÊ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX WX`Ü Qû´fWXSX¸fZÔ QbIYf³f ´fSX ¦fû´ff»f dÀfÔWX ¶f`NXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX ¸fZÔ ¨ffSX-´ffÔ¨f ¸fÔ¦f»ff¸fbJe AfE ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY¸fÔ¦f»ff¸fbJe ´fWX»fZ ÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ Af°ff-þf°ff WX`, þ¶fdIY A³¹f ³fE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZÃfZÂf ¸fZÔ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcL°ffL IYeÜ ¦fû´ff»f ³fZ þf³fIYfSXe ³fWXeÔWXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ Àf·fe¨f»fZ ¦fEÜ A¶f ´fbd»fÀf CX³fIYe °f»ffVf IYSXSXWXe WX`Ü

§fSX ÀfZ ½¹fUÀff¹fe IYe A¶fû²f ¶f¨¨fe A¦fUf

Af¦fSXfÜ ÀfZÔMX EÔ±f³fe ÀIcY»f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX

Vff¸f ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ IYBÊ dUôf±feʶfZWXûVf WXû ¦fEÜ LfÂf-LfÂffAûÔ IYf WXf»fAüSX CX³WXZÔ SXû°ff WXbAf QZJ Ad·f·ffUIY ·feSXû SXWXZ ±fZÜ Ad·f·ffUIYûÔ ³fZ JbQ dIYÀfe°fSXWX LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ·feOÞX ÀfZd³fIYf»ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ·fe ´fWXbÔ¨feÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔSXIYf¶f¦fÔþ IZY ±ff³ff²¹fÃf d³f¸fÊ»f dÀfÔWX IYfIYWX³ff WX` dIY ÀIcY»f IZY E³fbA»f OXZ IZYdSXWXÀfÊ»f IZY Àf¸ff´f³f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZA´f³fZ UfWX³f d³fIYf»f³ff VfbøY dIYE °fûþf¸f »f¦f ¦f¹ffÜ °f·fe IbYL »fû¦fûÔ ³fZ VfûSX¸f¨ff dQ¹ff ±ffÜ ·f¦fQOÞX þ`Àfe IYûBÊ ¶ff°f³fWXeÔ WX`Ü Àfc¨f³ff þøYSX IbYL dUôfd±fʹfûÔ IZY·feOÞX·ffOÞX ¸fZÔ d¦fSX³fZ IYe d¸f»fe ±feܦfb÷YUfSX IYû ÀIcY»f IYf Ufd¿fÊIYû°ÀfU WX`ܶfb²fUfSX IYû Qû´fWXSX °fe³f ÀfZ SXf°f ÀffPÞXZ

AfNX ¶fþZ °fIY dUôfd±fʹfûÔ IYû dSXWXÀfÊ»f IZY

d»fE ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ad·f·ffUIYûÔ IYe¸ff³fZ °fû dSXWXÀfÊ»f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀIcY»f·fU³f IYe ÀfePÞXe ÀfZ CX°fSX°fZ Àf¸f¹f ·f¦fQOÞX¸f¨f ¦fBÊÜ IYBÊ dUôf±feÊ RÔYÀf ¦fEÜ IbYLd¦fSXIYSX ¶fZWXûVf WXû ¦fEÜ CX³WXZÔ SXû°ffd¨f»»ff°ff Àfb³f Ad·f·ffUIY CX³fIYû ¶f¨ff³fZIZY d»fE QüOÞXZÜ ¶fZMXe IYû »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZOXeAfBÊþe IZY ´feAfSXAû Vfb»f·f ÀfSX³f ·feLfÂf-LfÂffAûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f°fZ ³fþSXAfEÜ IbYL Ad·f·ffUIYfZÔ IYf IYWX³ff WX`dIY CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX B°f³fZ dUôfd±fʹfûÔIYû EIY Àff±f SXû°fZ WXbE QZJfÜ WXf»ffÔdIYÀIcY»f ´fiVffÀf³f ³fZ ·f¦fQOÞX IYe §fMX³ff ÀfZB³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü ÀIcY»f IYe ¸fedOX¹ffIYûAfdOXʳfZMXSX Àfû³f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYeOXйfcMXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±fe, CX³WXZÔ ·f¦fQOÞX IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»feÜ

ÀfZÔMX EÔ±f³fe ÀIcY»f ¸fZÔ ¸f¨fe·f¦fQOÞX, dUôf±feÊ ¶fZWXf»f Af¦fSXfÜ dQUf»fe ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ ÀfUZÊ ÀfZ

²f¸ffIYf IYSX³fZ IZY ¶ffQ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ°¹fûWXfSX IZY NXeIY ¶ffQ dRYSX ÀfUZÊ IYeIYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX QeÜ ¶fb²fUfSX IYû VfWXSXIZY °fe³f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ´fSX Af¹fIYSXIYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ ÀfZ³fZMXSXe AüSX¶ff±føY¸f dRYdMXÔ¦Àf IZY VfûøY¸f øY´fÀfÔÀf,»fûWXf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ dU²fe¨fÔQi AüSX d°f»fIYfSXû¶ffSX ¸fZÔ AfSX´fe BÔOXÀMÑeþ ´fSX ÀfUZÊdIY¹ff ¦f¹ffÜQZSX SXf°f °fIY Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY °fe³fQþʳf Ad²fIYfSXe AüSX d³fSXeÃfIY A§fûd¿f°fAf¹f ÀfZ þbOÞXZ IYf¦fþf°fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ¸fZÔ þbMXZ SXWXZÜ ÀfÔ¹fböY Af¹fIYSX Af¹fböYSXZÔþ-2 ³fZ dQUf»fe IZY ¶ffQ °fe³f BIYfB¹fûÔ´fSX ÀfUZÊ IYe IYfSXÊUfBÊ IYeÜ Qû´fWXSX ¶ffQVfbøY WXbBÊ Af¹fIYSX IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ °fe³f QþʳfAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¨ffSX ´fdSXÀfSXûÔ ´fSX ÀfUZÊdIY¹ffÜ B³f¸fZÔ øY´fÀfÔÀf IZY ¶fûQ»ff-dÀfIÔYQSXfSXûOX AüSX þ¹f´fbSX WXfCXÀf dÀ±f°f VfûøY¸f,dU²fe¨fÔQi IZY ¸fdQ¹ff IYMXSXf VfûøY¸f AüSXAfSX´fe BÔOXÀMÑeþ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊܹfWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f »fûWXf IYfSXû¶ffSXe,¶ff±føY¸f dRYdMXÔ¦Àf VfûøY¸f AüSX d°f»f

IYfSXû¶ffSXe ´fSX ÀfUZÊ dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ ¨ffSXûÔ

´fdSXÀfSXûÔ ÀfZ Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZIÔY´¹fcMXSX AüSX d¶f»f IZY Àff±f IYBÊIYf¦fþf°f IY¶þZ ¸fZÔ »fZ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYeWX`Ü Af¹fIYSX ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû °fe³fûÔBIYfB¹fûÔ ÀfZ IYSXûOÞXûÔ IYe IYSX ¨fûSXe Àff¸f³fZAf ÀfIY°fe WX`Ü

¶feEÀfE AfdRYÀf ´fSXMXeOXeEÀf ÀfUZÊ

IYf³f´fbSX IZY Af¹fIYSX Af¹fböY MXeOXeEÀfEIZY dÂf´ffNXe IZY d³fQZÊVf ´fSX A´fSX Af¹fIYSXAf¹fböY EÀfIZY dÀf³WXf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔAf¹fIYSX dU·ff¦f IYe MXeOXeEÀf MXe¸f ³fZ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX

MXeOXeEÀf IYf ÀfUZÊ dIY¹ffÜ

¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f ³fZ A´fi`»f ÀfZAöYc¶fSX °fIY Qû d°f¸ffWXe ¦fbþSX³fZ IZY ¶ffQ·fe MXeOXeEÀf ³fWXeÔ IYMXUf¹ff WX`, þ¶fdIYdU·ff¦f ÀfZ 6000 ÀfZ ª¹ffQf dVfÃfIYûÔ IYfUZ°f³f, d¸fOX OXZ ¸fe»f AüSX LûMXZ IYfÔMÑZ¢MXþfSXe WXû°fZ WX`ÔÜAf¹fIYSX dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¶feEÀfE IZYEIYfCXÔMXZÔMX ÀfZ °fe³f Àff»fûÔ IYf dSXIYfOXÊ°f»f¶f dIY¹ff WX`Ü ÀfUZÊ IYSX³fZ Uf»fe MXe¸f IYf³fZ°fÈ°U Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe OXf. EÀf IZYASXZ»ff ³fZ dIY¹ffÜ CX³fIYe MXe¸f ¸fZÔ Af¹fIYSXd³fSXeÃfIY MXeIZY QfÀf, dVfU IbY¸ffSX, Àfb³fe»fÀf¢ÀfZ³ff, Aþ¹f ßfeUfÀ°fU AüSX IY³WX`¹ff»ff»f ¸füþcQ SXWXZÜ

°fe³f BIYfB¹fûÔ ´fSX Af¹fIYSX ÀfUZÊ

IcYOÞXZ IZY PXZSX ¸fZÔ d¸f»ff ³fUþf°f ¶f¨¨fe IYf VfUAf¦fSXf Ü LNX ´fcþf IZY dQ³f þWXfÔ Àf`IYOÞXûÔ ¸ffÔ A´f³fe ÀfÔ°ff³f IYe Qe§ff¹fÊb IZY d»fE §ffMXûÔ ´fSX ´fcþf IYSX SXWXe ±feÔ, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY þ³¸f»fZ³fZ IZY IbYL QZSX ¶ffQ WXe ³fUþf°f ¶f¨¨fe IYû ÀfOÞXIY ´fSX RZYÔIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX IcYOÞXf ¶fe³f³fZ AfE ¹fbUIYûÔ IYe ³fþSX VfU ´fSX ´fOÞXe°fû ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ §fMX³ff ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX °fIYSXe¶f³f LWX ¶fþZ IYe WX`Ü SXf¸f¶ff¦f AûUSX d¶fiþ IZY ³fe¨fZ IcYOÞXZ IZY PXZSX ¸fZÔ IY´fOÞXZ ¸fZÔd»f´fMXf EIY ³fUþf°f ¶f¨¨fe IYf VfU ´fOÞXf ±ffÜ IcYOÞXf ¶fe³f³fZ AfE IbYL ¹fbUIYûÔ ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX±ff³ff E°¸ffïü»ff ´fbd»fÀf ·fe Af ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe, »fZdIY³f IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY¶f¨¨fe ³fþQeIY IZY dIYÀfe WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ´f`Qf WXbBÊ ´fi°fe°f WXû SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY dþÀf IY´fOÞXZ ¸fZÔ UWX d»f´fMXe WXbBÊ ±fe, UWX WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ffþf°ff WX`Ü AfÀf´ffÀf IZY WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f¨¨fe IZY ´f`Qf WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IYe þf SXWXe WX`Ü

þf¸f ÀfZ þ³f°ffÂfÀ°f ´fbd»fÀf

UÀfc»fe ¸fZÔ ¸fÀ°fAf¦fSXfÜ ¹ff°ff¹ff°f ¸ffWX ¸fZÔ MÑ`dRYIY IYeWXf»f°f Àfb²fSX³fZ IZY ¶fþf¹f AüSX d¶f¦fOÞX ¦fBÊWX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ·fe dQ³f d³fIY»f°fZ WXeE³fE¨f-2 þf¸f WXû ¦f¹ffÜ »fû¦f ´fSXZVff³fSXWXZÜ »fZdIY³f ¹fWXeÔ ´fSX MÑ`dRYIY ´fbd»fÀfIY¸feÊAüSX WXû¸f¦ffOXÊ UfWX³fûÔ ÀfZ UÀfc»fe IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦fZ SXWXZÜ WXfBUZ ´fSX ¦fb÷YõfSXf ¦fb÷Y IYf °ff»fIZY Àff¸f³fZ ´fbd»fÀf Uf»fZ Àfb¶fWX WXe ´fWXbÔ¨fþf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ Af¦fSXf ÀfZ ¶ffWXSX IYfIYf¸fdVfʹf»f UfWX³f QZJ°fZ WXe SXûIY d»f¹ffþf°ff WX` AüSX ´f`ÀfZ »fZIYSX LûOÞXf þf°ff WX`ÜBÀfIYe dVfIYf¹f°f EÀf´fe MÑ`dRYIY ÀfZ ·fe IYeþf ¨fbIYe WX` »fZdIY³f WXf»ff°f ³fWXeÔ ¶fQ»fSXWXZÜ BÀfe °fSXWX ·f¦fUf³f MXfIYeþ ´fSX Àfb¶fWXWXe AU`²f UfWX³f ÀfOÞXIY ´fSX JOÞXZ WXû þf°fZWX`ÔÜ ¸fDY ¨füIY ´fSX °fû ³fû EÔMÑe ¸fZÔ ·fe MÑIYþf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ þf¸f »f¦f SXWXf WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

AVfûIY dÀfÔWX»f IYû Qe ßfðfÔþd»fAf¦fSXfÜ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f A²¹fÃf AVfûIY dÀfÔWX»f IZY d³f²f³f ´fSXdU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ßfðfÔþd»f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ CX³WXZÔ ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXfdIY AVfûIY dÀfÔWX»f ÀfZ d³f²f³f ÀfZ WXbBÊ Ãfd°f IYe ´fcd°fÊ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY ¶f°ffE ¸ff¦fÊIYf A³fbÀfSX¯f IYSXZÔ °f·fe SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ÀfÔ·fU WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Aû¸f ´fi°ff´f dÀfÔWX,SXfþeU »fUfd³f¹ff, FYd¿f CX´ff²¹ff¹f, Àfb³fe»f IY¸fʨfÔQf³fe, ´fb¿´fZÔQi dÂfUZQe, ¦füSXU SXfþfU°f,FYd¿f °¹ff¦fe, AVfûIY d´f´´f»f, AVfRYfIY Àf`RYe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ ·ffþ´ff ³fZÂfe ¸fÔþc¶fÔÀf»f, ´fcUÊ dU²ff¹fIY IZYVfû ¸fZWXSXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ

¸fIYf³f IZY dUUfQ ¸fZÔ ¸ffSXe ±fe ¦fû»feAf¦fSXfÜ ³¹fc Af¦fSXf IZY IYSX¶f»ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþIY¸fʨffSXe IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYSX¶f»ff d³fUfÀfe AfdSXRY IYf ¸fIYf³f IYû »fZIYSX ´fdSXUfSXIZY »fû¦fûÔ ÀfZ dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfe dUUfQ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°fIYû CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSXe ¦fBÊ ±feÜ d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX³fIYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ff¹f»f IYe ´f}e ¸fbUe³ff IYe °fWXSXeSX ´fSX ·f°feþZ þfUZQ, ³ffdÀfSX, Àffd¶fSXAüSX Àf»fe¸f IZY dJ»ffRY þf³f»fZUf WX¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

´ffUSX WXfCXÀf IYf»fû³fe ¸fZÔ ´fIYOÞXf ¨fûSX¹f¸fb³ff´ffSXÜ E°¸ffïü»ff dÀ±f°f ´ffUSX WXfCXÀf IYf»fû³fe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f »fû¦fûÔ ³fZ ·f`ÔÀf ¨fûSX´fIYOÞX d»f¹ffÜ CXÀfIYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ »f¦ffBÊ AüSX WXf±f-´f`SX SXÀÀfe ÀfZ ¶ffÔ²f dQEÜ CXÀfZ ±ff³fZ»fZ þfIYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ¶f°ff QZÔ, IbYL dQ³f ´fWX»fZ ²fibU IYe ·f`ÔÀf ¨fûSXe WXû¦fBÊ ±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû CXÀfIZY ¶ffOÞXZ ¸fZÔ ¨fûSX §fbÀf Af¹ffÜ UWX ·f`ÔÀf IYe þÔþeSX Jû»f³fZ»f¦ffÜ þ¦ffSX WXû³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ

¸ffdÀfIY SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f 12 dQÀfÔ¶fSX IYûAf¦fSXfÜ ¸ffdÀfIY SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f 12 dQÀfÔ¶fSX IYû Àfb¶fWX 10:30 ¶fþZ ÀfZ A´fSXf‰¨ffSX ¶fþZ °fIY »f¦ffBÊ þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ ¸fûMXSX Qb§fÊMX³ff ´fid°fIYSX UfQ, QeUf³fe UfQ, Vf¸f³fe¹fQfÔdOXIY UfQ, ÀMXfÔ´f UfQ, SXfþÀU UfQ, ßf¸f UfQ, dUôb°f Ad²fd³f¹f¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f UfQ,ÀfZUf ÀfÔ¶fÔ²fe UfQ, ²ffSXf 138 E³fAfBÊ E¢MX UfQ, ´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»fZ, ¶f`ÔIY UÀfc»feÀfdWX°f A³¹f ´fiIYSX¯f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨fU AüSX A´fSX ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX SXUeÔQi IbY¸ffSX dõUZQe ³fZ QeÜSXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ d³f¹f°f dIYE ¦fE dUd·f³³f ´fiIÈYd°f IZY UfQûÔ IYe Àfc¨fe 20 ³fUÔ¶fSX°fIY ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f AfIiYûVf ½¹föY dIY¹ffAf¦fSXfÜ ¹fc´fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f JÔOX´feNX À±ff´f³ff ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¶fb²fUfSX IYûdÀfdU»f IYûMXÊ ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ¶fZÔ¨f IZY ´fid°f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY SXU`¹fZ ´fSX AfIiYûVf½¹föY dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfÔQû»f³f IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE 21 ³fUÔ¶fSX IYû ¶f`NXIY IYSX³fZIYf d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Aþ¹f dÀfÔWX, UeSXZÔQi RYüþQfSX, EÀf´fe ·ffSXõfþ, WXZ¸fÔ°f·ffSXõfþ, ³fSXZÔQi Vf¸ffÊ, ²feSXþ Vf¸ffÊ, SXfþUeSX dÀfÔWX ¹ffQU AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜQb§fÊMX³ff ¸fbAfUþf IYf AfQZVf dQ¹ffAf¦fSXfÜ A´fSX dþ»ff þþ Àfb·ff¿f ¨fÔQ ³fZ Qb§fÊMX³ff ´fid°fIYSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZZÔ ¸fÈ°fIYÀf°¹f´fiIYfVf CXRYÊ Àf°¹fUeSX IYe ´f}e SXf¸f¶fZMXe U A³¹f Afdßf°fûÔ IYû 3.27 »ffJ ÷Y´f¹fZAQf IYSX³fZ IZY AfQZVf ßfeSXf¸f þ³fSX»f BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe ÀfÔþ¹f ´»fZÀf IYû dIYE WX`ÔÜ

SXfª¹f ¨fb³ffU Af¹fböY 21 IYû AfEÔ¦fZAf¦fSXf Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe ³ff¸ffÔIY³f ´fidIiY¹ff Àf¸ff~ WXû ¨fbIYeWX`Ü QcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY ³ff¸ffÔIY³f ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³fe IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe¦fOÞX¶fOÞXe SXûIY³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f ½¹fUÀ±ff IYSX SXWXf WX`Ü B³f ½¹fUÀ±ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IZYd»fE SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fböY 21 ³fUÔ¶fSX IYû Af¦fSXf Af SXWXZ WX`ÔÜ UZ ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔAf¦fSXf AüSX A»fe¦fPÞX ¸fÔOX»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Uf°ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ SXfª¹f d³fUfʨf³fAf¹fböY EÀfIZY A¦fiUf»f IZY Àff±f ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX AüSX OXeþe´fe (IYf³fc³f½¹fUÀ±ff) ·fe Àfb¶fWX »fJ³fDY ³fü ¶fþZ JZdSX¹ff WXUfBÊ AçZ ´fSX CX°fSXZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY IYfAWX¸f ¸fbïf ¨fb³ffU IZY QüSXf³f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf WXû¦ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f WXbBÊ Jfd¸f¹fûÔ ÀfZ Àf¶fIY »fZIYSX ´fi²ff³fe IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¢¹ffBÔ°fþf¸f WXû³fZ ¨ffdWXE, BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYWXfÔ-IYWXfÔ dWXÔÀff WXbBʱfe, BÀf ¶ffSX UWXfÔ ¢¹ff BÔ°fþf¸f WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦fSXf AüSX A»fe¦fPÞX ¸fÔOX»f IZYAd²fIYfSXe ¸füþcQ WXûÔ¦fZÜ

÷Y³fIY°ff Ü Af¦fSXf ÀfZ ÀfMXZ ÷Y³fIY°ff ¸fZÔ

¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX ²ffd¸fÊIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fIZY ´ffÀf JZ°f ¸fZÔ 11 U¿feʹf ¶ffd»fIYf ÀfZQb¿IY¸fÊ IZY ´fi¹ffÀf IYf AfSXû´fe ³f ´fIYOÞXZþf³fZ ´fSX ¶fb²fUfSX IYû ·fe ÀffÔ´fiQfd¹fIY°f³ffU SXWXfÜ ¦fbÀÀfZ ÀfZ ·fSXZ »fû¦fûÔ ³fZ Qû´fWXSX12 ¶fþZ °fIY ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJfÜ ¶feþZ´feAüSX dUdWX´f ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ´fÔ¨ff¹f°f IYe¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ AfSXû´fe IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE´fbd»fÀf IYû AfNX dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸fdQ¹ff ¦f¹ffܶf°ff QZÔ, IYÀf¶ff IYe 11 U¿feʹf ¶ffd»fIYfIZY Àff±f ²ffd¸fÊIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´ffÀfJZ°f ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffܶffd»fIYf dIYÀfe °fSXWX CXÀfÀfZ ¶f¨fe ±feÜ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÄff°f AfSXû´fe IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfZ ÀfÔÀ±ff³fIYf LfÂf ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYÀfÔÀ±ff³f ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX ¦ff¹f¶f ¶f°ffE ¦fE

°fe³f LfÂf ¶fb²fUfSX IYû ÀfÔÀ±ff³f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

CX³fIYe dVf³ff£°f IYSXfBÊ ¦fBÊ, »fZdIY³f¶ffd»fIYf ³fZ CX³WXZÔ ´fWX¨ff³ff ³fWXeÔÜCX²fSX, 11 ¶fþZ ·ffþ´ff IZY dþ»ff A²¹fÃfAVfûIY SXf³ff, ´fiVffÔ°f ´füd³f¹ff, IbYÔQd³fIYfVf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f ¶feþZ´fe ³fZ°ff ´fWXbÔ¨fZÜBÀfIZY A»ffUf ¶fÀf´ff dU²ff¹fIYÀfcSXþ´ff»f IYÀ¶ff ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶ffQ »fû¦f ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IZYÀff±f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ffAüSX ³ffSXZ¶ffþe WXbBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ EÀf´fe dÀfMXeSXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, EOXeE¸f dÀfMXe AfSXIZYßfeUfÀ°fU ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´fe IYûþ»Q ´fIYOÞX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`ܶfeþZ´fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ Äff´f³f QZIYSX AfSXû´feIYe d¦fSXµ°ffSXe AüSX ÀfÔÀ±ff³f IYû ¶fÔQIYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

LfU³fe ¶f³ff B»ffIYf°f³ffU IYe AfVfÔIYf ´fSX B»ffIYf ´fbd»fÀf

LfU³fe ¶f³ff SXWXfÜ ²ffd¸fÊIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fIYe AûSX ´fbd»fÀf ³fZ dIYÀfe IYû ³fWXeÔ þf³fZdQ¹ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ þe´f »f¦ff Qe ¦fBÊÜ ¸fdWX»ff´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû ·fe °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü

´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXfAûÔ ¸fZÔdIY¹ff JZ»f

÷Y³fIY°ffÜ ·ffþ´ff ³fZÂfe IbY³Qd³fIYf Vf¸ffʹfWX ¸ff»fc¸f ¨f»f³fZ ´fSX ·fOÞXIY ¦fBÊ dIY´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf ¶f»ff°IYfSX IZY ´fi¹ffÀf IZY¶fþf¹f LZOÞXLfOÞX ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXZ¶f¦f`SX dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CXÀfIYe CX¸fi 16-17 Àff»fd»fJe WX`Ü CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY CXÀfZ³ff¶ffd»f¦f QVffÊIYSX ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ffþfE¦ffÜ

ÀfÔÀ±ff³f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ´fSX CXNXfE ÀfUf»f

·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf AVfûIY SXf³ff ³fZÀfÔÀ±ff³f ´fSX °fe³f ÀfUf»f CXNXfEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ Af°fÔIYe¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE´fSXUZþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff AfBÊ ±fe dIYCXÀf³fZ BÀf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ VfSX¯f »fe? dRYSX´fbd»fÀf ³fZ BÀfIYe þfÔ¨f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe?QcÀfSXf, ¹fWXfÔ SXf°f IYû »f¦þSXe ¦ffOÞXe ¸fZÔ »fû¦f¢¹fûÔ Af°fZ WX`Ô? , °feÀfSXf, BÀf¸fZÔ AfÀf ´ffÀfIYf EIY ·fe LfÂf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`?

AfSXû´fe ³f ´fIYOÞXZ þf³fZÀfZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ÷Y³fIY°ff

Af¦fSXf Ü ´fiQZVf ¸fZÔ IY¸fþûSX ¸ff³fÀfc³f IYe UþWX ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔAüSX Af¸f ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ IY¸f IYSX³fZ IZY d»fEIYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü Af¦fSXf dþ»fZ ¸fZÔ ·fe ¶ffdSXVfAüÀf°f ÀfZ IY¸f WXbBÊ, »fZdIY³f RYÀf»fûÔ IYf ³fbIYÀff³f IY¸f WX`Ü ¶ffdSXVfIYe dSX´fûMXÊ VffÀf³f IYû ·fZþ Qe ¦fBÊÜ Af¦fSXf A·fe ÀfcJf¦fiÀ°fdþ»fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f SXfWX°f IZY d»fE ´fi·ffUe IYQ¸fCXNXfE þf SXWXZ WX`ÔÜEOXeE¸f dUØf EUÔ SXfþÀU SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ¶fb²fUfSX IYû ¶f`NXIY WXû ¨fbIYe WX`Ü Af¦fSXf dþ»ff ÀfcJf¦fiÀ°f ßfZ¯fe¸fZÔ Af°ff WX` ¹ff ³fWXeÔ, BÀfIYf R`YÀf»ff VffÀf³f IYû IYSX³ff WX`, »fZdIY³f¦fSXe¶f, dIYÀff³f, ¸fþQcSXûÔ IYû SXfWX°f AüSX ´fVfbAûÔ IZY d»fE ¨ffSXZ IYe½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³f SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f dUVfZ¿f

Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´ffÂf ¸fþQcSXûÔ AüSXdIYÀff³fûÔ IYû ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf¹ffþfE¦ffÜ Aû»ffUÈdá AüSX Ad°fUÈdá ÀfZ WXbE RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³fIZY ¸fbAfUþZ IYf dU°fSX¯f ´ffSXQVfeÊ PXÔ¦f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf·feCX´f dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ff SXfþIYe¹f ³f»fIcY´f IYû d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY ÀfSXIYfSXe AüSXd³fþe ³f»fIcY´fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f AüSX d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°fIYSXfBÊ þfEÜ dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f ³fWXSXûÔ IZY SXûÀMXSX IYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX´fiÀffSX IYSXZ¦ffÜ ¦fSXe¶f IYû dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfVf³fCX´f»f¶²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f JSXf¶fWX`ÔOX´fÔ´fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ IZY d»fE Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff þ»fd³f¦f¸f IYû ·fe d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ

ÀfcJf ´fedOÞX°f ¦fSXe¶f-dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe SXfWX°f

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX 2015 5

UÈÔQfU³f (¸f±fbSXf)Ü SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f

¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf dIY ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb ³fZ500 Àff»f ´fWX»fZ IÈY¿¯f ·fdöY AüSX¸ff³fU°ff IYf þû ÀfÔQZVf dQ¹ff ±ff, UWXAfþ ·fe ´fifÀfÔd¦fIY WX`Ü ÀfÔ¦fe°f AüSX ³fÈ°¹fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ·fdöY IYf EZÀff ¸ff¦fÊd³fIYf»ff dIY UWX þ³f-þ³f IYe AfSXf²f³ffIYf ¸ff¦fÊ ¶f³f ¦f¹ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ¸ff³fU°ff EUÔ Àf¸ff³f°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜBÀf¸fZÔ þfd°f, ²f¸fÊ, ·ff¿ff ¹ff ´fifÔ°f IYe IYûBʶfÔdQVf ³f ±feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fSX¸fZV½fSXe QZUe²ff³fbIYf dUôf ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¨f`°f³¹f¸fWXf´fi·fb ¶fiþ UÈÔQfU³f Af¦f¸f³f ´fÔ¨fVf°fe¸fWXû°ÀfU IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZܨf`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb IZY UÈÔQfU³f Af¦f¸f³f IZY

500 Àff»f ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ

¶fb²fUfSX IYû Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY 24 Àff»f IYe Af¹fb¸fZÔ þ¶f ¸fWXf´fi·fb ³fZ §fSX LûOÞXf UWX Ãf¯f´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY d»fE EZd°fWXfdÀfIY ¶f³f¦f¹ffÜ ¸fWXf´fi·fb ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY·fdöY IYf ÀfWXe °fSXeIYf ·f¦fUf³f IZY ´fid°f´fc¯fÊ Àf¸f´fʯf WX`Ü BÀfIYf SXfÀ°ff ´fiZ¸f ÀfZWXûIYSX þf°ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f dUdU²f°ff ÀfZ ·fSXf QZVf WX`Ü ·ffSX°f IZYÀfÔdU²ff³f, ¹fWXfÔ IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fc»¹fûÔ EUÔÀf·¹f°ff IYe dUVfZ¿f°ff ¹fWX WX` dIY UWX B³fÀf·fe IYû A´f³fZ AÔQSX Àf¸fZMXZ WXbE WX`ܸfWXf´fi·fb ³fZ dÀfJf¹ff dIY A³fZIY°ff ¸fZÔEIY°ff IYû dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ À±ffd´f°f dIY¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f

IYe IbYL WXdÀ°f¹fûÔ IYf dþIiY ·fe dIY¹ff,dþ³WXûÔ³fZ 1757 IZY ·fdöY AfÔQû»f³f ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ IYWXfdIY WXdSX³ff¸f ÀfÔIYe°fʳf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb ³fZ ³f dÀfRYÊ U`¿¯fU ²f¸fÊ IYf´fi¨ffSX AüSX dUIYfÀf dIY¹ff, ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZUÀfb²f`U IbYMXbÔ¶fIY¸f IYf ÀfÔQZVf ·fe Qbd³f¹ffIYû dQ¹ffÜ ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ IYWXf dIY¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb ³fZ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYeBÀf »fe»ff À±f»fe IYû QZVf AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔÀf·fe ²f¸fÊ, þfd°f AüSX Àf¸fbQf¹fûÔ °fIY´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYeA²¹fÃf°ff Af¨ff¹fÊ ´fó³ff·f ¦fûÀUf¸fe ³fZ

IYe AüSX ´fó »fû¨f³f ³fZ Af·ffSX þ°ff¹ffÜBÀf ¸füIZY ´fSX U³f ¸fÔÂfe Qb¦ffÊ ´fiÀffQ ¹ffQU,dVfVfb´ff»f dÀfÔWX, IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff dU²ff³f

¸fÔOX»f ´fiQe´f ¸ff±fbSX, þeE»fE IbY»ffd²f´fd°f³ffSXf¹f¯f QfÀf A¦fiUf»f, UÈÔQfU³f ¨fZ¹fSX¸f`³f¸fbIZYVf ¦fü°f¸f, ´fcþf ÀfZNX ¸füþcQ SXWXZÜ

¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb ³fZ dQ¹ff ¸ff³fU°ff AüSX Àf¸ff³f°ff IYf ÀfÔQZVf : ´fi¯f¶f

¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi: SXf¸f³ffBÊIY

UÈÔQfU³fÜ ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb ¶fiþ UÈÔQfU³f Af¦f¸f³f ´fÔ¨fVf°fe ¸fWXû°ÀfU IZY ¶fb²fUfSX IYûAf¹fûdþ°f Vfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ AfE ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZIYWXf dIY ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f U`¿¯fU EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi WX`Ü ¹fWXfÔ Af¶ffQe ª¹ffQf WX` ¹ffdRYSX ¸fÔdQSX IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`ÜSXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf dIY Afþ ¹fWXfÔ IYûBÊ ·fe ¦fd°fdUd²f WXû°fe WX`, ÓfMX ÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ »fû¦fûÔIYû BÀfIYe þf³fIYfSXe d¸f»f þf°fe WX`Ü ¹fWX Af²fbd³fIY °fIY³feIY IYf IY¸ff»f WX`, »fZdIY³f500 Àff»f ´fWX»fZ ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb ³fZ ¶f¦f`SX B³f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY WXe U`¿¯fU ²f¸fÊ IYf ¹fWXfÔ ÀfZ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ WXdSX³ff¸f þ´f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¶f¦f`SX þfd°f, ²f¸fÊ AüSX ÀfÔ´fiQf¹f IZY WXe »fû¦fûÔIYû EIY°ff IZY ÀfcÂf ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ Bd°fWXfÀf ¶f°ff°ff WX` dIY ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³fIYû JOÞXf IYSX³fZ IYf IYf¸f ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb ³fZ dIY¹ff, þû U`¿¯fU ²f¸fÊ AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIYIZYÔQi IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ WX`Ü

¶fiþ ·fcd¸f IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZIYe B¨Lf: WXZ¸ff¸ffd»f³fe

UÈÔQfU³fÜ SXf²fZ-SXf²fZ AüSX WXSXZ IÈY¿¯f-IÈY¿¯f-IÈY¿¯f WXSXZ-WXSXZ IZY Àff±f CXñû²f³f VfbøY IYSX³fZUf»fe ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe B¨Lf BÀf °fZþÀU³fe À±f»f IYû QZVf AüSXQbd³f¹ff ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ IYe WX`Ü BÀfIZY d»fE CX³fIZY ´fi¹ffÀf ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ÀffÔÀfQWXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ UÈÔQfU³f dUIYfÀf ¸fZÔ ´fiQZVf AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f IYe °ffSXeRY IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 500 Àff»f ´fWX»fZ UÈÔQfU³f IYû »fû¦f ·fc»f ¦fE ±fZÜ ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb ³fZBÀfIYe Jûþ IYe, ¶fd»IY ßfeIÈY¿¯f IZY »fe»ff À±f»fûÔ IYe ·fe ´fWX¨ff³f IYSXfBÊÜ 1558 ¸fZÔ¸fb¦f»f VffÀfIY ³fZ UÈÔQfU³f ¸fZÔ BÀfIZY d»fE þ¸fe³f CX´f»f¶²f IYSXfBÊÜ

¸f±fbSXf Ü ¦fûU²fʳf ¶»ffIY ´fi¸fbJ IZY ´ff»feOXcÔ¦fSXf dÀ±f°f AfUfÀf ´fSX OXI`Y°fe IYf¸ff¸f»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZYÀff¸f³fZ CXNXfÜ ¶»ffIY ´fi¸fbJ IYf EIY ¶fZMXfÀf´ff ³fZ°ff ·fe WX`Ü Àf´ff ³fZ°ff IZY §fSX B°f³fe¶fOÞXe §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ´fbd»fÀf IZY Af»ffARYÀfSXûÔ IYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IZYd³fQZÊVf dQEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` ³fü ³fUÔ¶fSX IYeSXf°f Àf´ff ³fZ°ff ´fe°f¸f IZY ´ff»fe OXcÔ¦fSXf dÀ±f°fAfUfÀf ´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ OXI`Y°fe IYûAÔþf¸f dQ¹ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Àf´ff ³fZ°ff IZY·ffB¹fûÔ IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX AüSX ¸ffÔ IYûÀfdSX¹ff ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff AüSXþ¸fIYSX »fcMX´ffMX IYeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû»fZIYSX Àf´ff dþ»ff A²¹fÃf °fb»fÀfeSXf¸fVf¸ffÊ, ³f¦fSX A²¹fÃf OXf. AVfûIY A¦fiUf»fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fedOÞX°f ´fe°f¸f dÀfÔWX AfdQ ³fZ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû UÈÔQfU³f AfE ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àff¸f³fZ ¸ff¸f»fZ IYûSXJfÜ ¸fWXfÀfd¨fU °f³fUeSX AWX¸fQ ³fZ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IYû Àfb³fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ °f°IYf»f ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ AfBÊþe þeÀfed¸fßf, OXeAfBÊþe »føfe dÀfÔWX AüSX ´fbd»fÀfIY~f³f IYû §fMX³ff IZY Jb»ffÀfZ IZY d»fEÀf£°f d³fQZÊVf dQEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fQZVfûÊÔ IZY¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ´fbd»fÀf ARYÀfSX ´fedOÞX°fIZY ´ff»fe OXcÔ¦fSXf dÀ±f°f AfUfÀf ´fWXbÔ¨fZ AüSX§fMX³ffÀ±f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ´fedOÞX°f´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXZÔ §fMX³ff IZYVfe§fi Jb»ffÀfZ IZY d»fE AfV½fÀ°f dIY¹ffܸfb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´fiQe´f ¨fü²fSXe, ¸fbIZYVfdÀfIYSXUfSX, þ¦fQeVf ³füWXUfSX, dIYVfûSX dÀfÔWX,UeSXZÔQi ¹ffQU, dVfUIbY¸ffSX, »fûIY¸fd¯f IYfÔ°fþfQü³f, Àf°fZÔQi dÀfÔWX AfdQ ±fZÜ

ÀfeE¸f IZY Àff¸f³fZ CXNXf¶»ffIY ´fi¸fbJ IZY §fSXOXI`Y°fe IYf ¸ff¸f»ff dÀfIÔYQSXfSXfDY Ü dÀfIÔYQSXf¶ffQ

(¶fb»fÔQVfWXSX) ÀfZ SXf¹f´fbSX(LØfeÀf¦fPÞX) IZY d»fE þf SXWXZ BÔOXZ³f¦f`Àf IZY 470 dÀf»fZÔOXSXûÔ ÀfZ »fQZ MXfMXfAf¹fVfSX MÑIY IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXfdÂf¸fZ Ô ¶fû»fZSXû ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZdÀfIÔYQSXfSXfDY IZY d³fIYMX WXd±f¹ffSXûÔ IZY¶f»f ´fSX »fcMX d»f¹ffÜ LWX ÀfZ ª¹ffQf¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ BÀf UfSXQf°f IYû AÔþf¸fdQ¹ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ MÑIY IZY ¨ff»fIYAüSX CXÀf¸fZÔ ÀfUfSX EIY WXû¸f¦ffOXÊ IYû¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX RZYÔIY dQ¹ff AüSX¨ff»fIY IYe þZ¶f ÀfZ Àff°f WXþfSX ÷Y´f¹fZ·fe »fcMX »fZ ¦fEÜ §fMX³ff IYû »fZIYSXd´f»fbAf (EMXf) AüSX dÀfIÔYQSXfSXfDY´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f Àfe¸ff dUUfQ JOÞXf WXû¦f¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY »fbMXe¦ffOÞXe IZY ¸ffd»fIY IYû°fUf»fe ´fSX dSX´fûMXÊQþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE OXMXZ WXbE ±fZÜ

¶f°ff QZÔ dIY dÀfIÔYQSXf¶ffQ ÀfZ dÀf»fZÔOXSXûÔIYe ¹fWX ¦ffOÞXe »fZIYSX ¨ff»fIY CXQ¹f·ff³fSXf¹f´fbSX IZY d»fE SXUf³ff WXbAfܸfÔ¦f»fUfSX IYe SXfdÂf ¸fZÔ IYÀ¶fZ IZY EMXfSXûOX dÀ±f°f SXZ»fUZ RYfMXIY ÀfZ EIYWXû¸f¦ffOXÊ IYf þUf³f ·fe CXÀfIYe ¦ffOÞXe¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹ffÜ ¨ff»fIY IZY A³fbÀffSXdÀfIÔYQSXfSXfDY ÀfZ ´ffÔ¨f dIY¸fe Af¦fZ EMXfSXûOX ´fSX ´feLZ ÀfZ EIY ¶fû»fZSXû AfBÊAüSX ¦fèûÔ IZY IYfSX¯f À´feOX IY¸f WXû°fZWXe MÑIY IZY Af¦fZ AfIYSX JOÞXe WXû ¦fBÊܶfû»fZSXû ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX WXd±f¹ffSX¶fÔQ ¶fQ¸ffVfCX°fSXZ AüSX ¨ff»fIY CXQ¹f IYû CXÀfIYeIY³f´fMXe ´fSX °f¸fÔ¨ff »f¦ffIYSX ¦ffOÞXe ÀfZ³fe¨fZ JeÔ¨f d»f¹ff AüSX ¶fû»fZSXû ¸fZÔ OXf»fd»f¹ffÜ ¹fWXe WXû¸f¦ffOXÊ þUf³f IZY Àff±fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVfûÔ IZYQû Àffd±f¹fûÔ ³fZ Af¹fVfSX ´fSX IY¶þf IYSXd»f¹ff AüSX CXÀfZ ¨f»ff³fZ »f¦fZÜ ¨ff»fIY

IZY A³fbÀffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ WXû¦f¸ffOXÊ IZYþUf³f IYû ²f¢IYf ¸ffSXIYSX EMXf IYeWXþfSXf ³fWXSX ´fSX CX°ffSX dQ¹ffÜ ´fcSXe SXfdÂf¶fQ¸ffVf ¨ff»fIY IYû ¶fû»fZSXû ¸fZÔd¶fNXfIYSX §fb¸ff°fZ SXWXZÜ BÀf QüSXf³fCXÀfIYe þZ¶f ¸fZÔ SXJZ Àff°f WXþfSX ÷Y´f¹fZ·fe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ d³fIYf»f d»fEÜ °fOÞXIZY¨ff»fIY IYû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ WXf±f-´ffÔU¶ffÔ²fIYSX JZ°f ¸fZÔ RZYÔIY dQ¹ffÜ WXûVfAf³fZ ´fSX ¨ff»fIY ³fZ RYû³f õfSXf §fMX³ffIYe Àfc¨f³ff ¦ffOÞXe ¸fd»fIYûÔ IYû QeÜB²fSX, IYû°fUf»fe IYe ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY §fMX³ff ¦ffÔU ³f¦fdSX¹ff±ff³ff d´f»fbAf EMXf ÃfZÂf ¸fZÔ WXbBÊ WX`,þ¶fdIY ¦ffOÞXe ¨ff»fIY IZY A³fbÀffSX¸ff¸f»ff dÀfIÔYQSXfSXfDY ÀfZ ´fÔf¨f dIY¸feAf¦fZ IYf WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ¸ff¸f»ff Qûdþ»fZ IZY Qû ±ff³fûÔ IZY ¸f²¹f CX»fÓf ¦f¹ffWX`Ü

¨ff»fIY IYû ¶fÔ²fIYSX RZYÔIYfdÀf»fZÔOXSXûÔ ÀfZ ·fSXe ¦ffOÞXe »fcMXe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ ¹fbUf ³ff¦fdSXIYûÔ IYû 18 U¿fÊIYf WXû³fZ IZY ¶ffQ þ»Q ÀfZ þ»Q¸f°fQf°ffAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f IYSX³fZIYe dQVff ¸fZÔ ·f»fZ WXe IYBÊ °fSXWX IYeIYf³fc³fe ¶ff²ffEÔ WXûÔ »fZdIY³f ¨fb³ffUAf¹fû¦f ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dIY UWX¸f°fQf°ff ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE IYBÊ AÔd°f¸fd°fd±f¹ffÔ °f¹f IYSX³fZ IZY A´f³fZ ´fiÀ°ffU IYû»fZIYSX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf þfE¦ffÜ ¨fb³ffUAf¹fû¦f ³fZ Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX IYf³fc³f¸fÔÂff»f¹f ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX Af¦ff¸fedQ³fûÔ ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔAf¹fû¦f IZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe AüSX IYf³fc³f¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXûÀfIY°fZ WX`ÔÜEIY UdSXâ ´fQfd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, Af¹fû¦f¶f`NXIY IZY Af²ffSX ´fSX R`YÀf»ff IYSXZ¦ffÜIYf³fc³f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ dU²ff¹fe dU·ff¦fd³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d»fE ´fiVffÀfd³fIY¸fÔÂff»f¹f WX`Ü CX²fSX, IYf³fc³f ¸fÔÂff»f¹f IZYA³fbÀffSX, d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU ÀfZ ¹ff dRYSXþ³f ´fid°fd³fd²f IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f °fIY ÀfZIYûBÊ JfÀf »ff·f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IYBÊ AÔd°f¸fd°fd±f¹ffÔ SXJ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¸fZÔCX°ÀffWX IYe IY¸fe IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZWXbE IYf³fc³f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ¹fWX ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔIYû °f¹f IYSX³ff WX` dIY ¢¹ff IYBÊ AÔd°f¸fd°fd±f¹ffÔ SXJ³fZ IYe UfIYBÊ þøYSX°f WX`?EIY WXe AÔd°f¸f d°fd±f WXû³fZ IZY IYfSX¯f´fi·ffdU°f WXû³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY´fid°fVf°f ÀfZ ·fe IY¸f WX`ܸf°fQf°ffAûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fE EIYÀfZ Ad²fIY AÔd°f¸f d°fd±f¹ffÔ SXJ³fZ IYeAf¹fû¦f IYe ¹fûþ³ff IYû WXf»f WXe ¸fZÔAMXfg³feÊ þ³fSX»f ³fZ »ff»f ÓfÔOXe dQJf Qe±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX ÀfÔdU²ff³fIZY ´fifU²ff³fûÔ IZY dU´fSXe°f WX`Ü ¨fb³ffUAf¹fû¦f ³fZ d´fL»fZ Àff»f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf±ff dIY ¸f°fQf°ff ´fÔþeIYSX¯f IYe AÔd°f¸f°ffSXeJ EIY þ³fUSXe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZIYBÊ ¹fbUf ¸f°fQf³f IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ ÀfZ UÔd¨f°f SXWX þf°fZ WX`ÔÜ IYf³fc³f¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf IYQ¸f IYf dUSXû²f dIY¹ff±ff »fZdIY³f Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ »f¦ff°ffSXIYe þf³fZ Uf»fe ¸ffÔ¦fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸fÔÂff»f¹f³fZ ¹fWX ¸ff¸f»ff AMXfg³feÊ þ³fSX»f ¸fbIbY»fSXûWX°f¦fe IZY ´ffÀf CX³fIYe SXf¹f þf³f³fZ IZYd»fE ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ SXûWX°f¦fe ³fZ IYf³fc³f¸fÔÂff»f¹f IZY øYJ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff dIYEIY ÀfZ ª¹ffQf AÔd°f¸f d°fd±f¹ffÔ SXJ³ffÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 326 ÀfZdUSXû²ff·ffÀf SXJ°ff WX` AüSX EZÀfe½¹fUÀ±ff ½¹fUWXfdSXIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸fÔÂff»f¹fAüSX AMXfg³feÊ þ³fSX»f ³fZ IYWXf dIY

A³fb¨LZQ 326 AÔd°f¸f d°fd±f IYe ¶ff°f

IYWX°ff WX` d°fd±f¹fûÔ IYe ³fWXeÔÜ ¸f°fQf°ff´fÔþeIYSX¯f IZY ¸fbïZ ´fSX d³fUfʨf³f Af¹fû¦fIZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX, dIYÀfe U¿fÊdUVfZ¿f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU IZY d»fEdÀfRYÊ UWXe ½¹fdöY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY d»fEA´f³ff ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf ÀfIY°ff WX` þûEIY þ³fUSXe IYû 18 Àff»f IYf WXû ¨fbIYfWXûܨfb³ffU Af¹fböY IYf IYWX³ff WX` dIY ¸füþcQf½¹fUÀ±ff IYf ³f°feþf ¹fWX WXû°ff WX` dIY¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY Qû þ³fUSXe IYû 18Àff»f IYf WXû SXWXf WX` °fû ·fe UWX´fÔþeIYSX¯f ³fWXeÔ IYSXUf ÀfIY°ffÜ BÀfd»fEEIY þ³fUSXe IZY ¶ffQ 18 Àff»f IYf WXû³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fEA¦f»fZ Àff»f °fIY IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff´fOÞX°ff WX`Ü AüSX ¹fdQ BÀfe QüSXf³f ¨fb³ffUWXû SXWXZ WXûÔ °fû dRYSX CX³WXZÔ EIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f°fIY BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ÀfÔdU²ff³f IYfA³fb¨LZQ 326 IYWX°ff WX` dIY IYûBÊ ·fe½¹fdöY, þû ·ffSX°f IYf ³ff¦fdSXIY WXû AüSXCX´f¹fböY dU²ff³f´ffd»fIYf õfSXf ¶f³ffE ¦fEIYf³fc³f IZY Af²ffSX ´fSX ¹ff CXÀfIZY °fWX°f°f¹f IYe ¦fBÊ AÔd°f¸f d°fd±f ´fSX 18 Àff»fÀfZ IY¸f CX¸fi IYf ³fWXeÔ WXû, UWX dIYÀfe ·feEZÀfZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf°ff IZY øY´f ¸fZÔ´fÔþeIYSX¯f IYf Ad²fIYfSXe WXû¦ffÜA³fb¨LZQ 326 IYWX°ff WX`, »fûIYÀf·ff¨fb³ffU AüSX WXSX SXfª¹f IZY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IYf Af²ffSX U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSXWXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIYf A±fÊ WXSX CXÀf½¹fdöY ÀfZ WX`, þû ·ffSX°f IYf ³ff¦fdSXIY WX`AüSX dþÀfIYe CX¸fi CX´f¹fböYdU²ff³f´ffd»fIYf õfSXf ¶f³ffE ¦fE dIYÀfeIYf³fc³f IZY õfSXf ¹ff °fWX°f °f¹f IYe ¦fBÊd°fd±f ´fSX 21 Àff»f (¶ffQ ¸fZÔ BÀfZÀfÔVfûd²f°f IYSXIZY 18 Àff»f dIY¹ff ¦f¹ff)ÀfZ IY¸f ³f WXûÜ 1970 IZY QVfIY IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffU dQ¹ff ¦f¹ff ±ff,dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¸f°fQf°ff IZYøY´f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f WXû³fZ IZY d»fE þøYSXeCX¸fi ´fcSXe IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯fIZY d»fE EIY ÀfZ ª¹ffQf d°fd±f¹ffÔ- EIYþ³fUSXe, EIY A´fi`»f, EIY þb»ffBÊ AüSXEIY AöYc¶fSX- SXJe þfEÔÜ »fZdIY³f ¹fWX´fiÀ°ffU RY»fe·fc°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ffÜ

¸f°fQf°ff ´fÔþeIYSX¯f WXZ°fbIYBÊ AÔd°f¸f d°fd±f¹ffÔ »ff³fZIYe Af¹fû¦f IYe ¹fûþ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe BÀf¸fWXe³fZ IYe 21 °ffSXeJ ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»feA´f³fe °fe³f dQUÀfe¹f ¸f»fZdVf¹ff ¹ffÂff IZYQüSXf³f Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊAüSX IYfSXû¶ffSXe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ ´fSXJfÀf ²¹ff³f QZÔ¦fZÜ ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZVfdöYVff»fe ÃfZÂfe¹f ÀfÔ¦fNX³f AfdÀf¹ff³f-·ffSX°f AüSX ´fcUeÊ EdVf¹ffBÊ dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ CX³fIYe AûSX ÀfZ B³f dU¿f¹fûÔ IYû þûSXQfSXPXÔ¦f ÀfZ SXJZ þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü A´f³fe¹ffÂff IZY QüSXf³f ´fi²f³f¸fÔÂfe dõ´fÃfe¹fÀfWX¹fû¦f IZY °fWX°f ¸f»fZdVf¹ff IZY Vfe¿fʳfZ°fÈ°U IZY Àff±f SXÃff AüSX ÀfbSXÃff ÀfdWX°fdUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ AüSXA´f³fZ Àff¸fdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ³f¹fZ À°fSX °fIY»fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY¶fe¨f IYBÊ ÀfWX¸fd°f ´fÂfûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZþf³fZ IYe ·fe CX¸¸feQ WX`ÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 10UZÔ ´fcUeÊEdVf¹ffBÊ dVfJSX ¶f`NXIY ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZYdJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¨f¨ffÊ IYf ¸fb£¹f ¸fbïf WXûÀfIY°ff WX` AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe AûSX ÀfZ BÀfU`dV½fIY ¶fbSXfBÊ IYû dVfIYÀ°f QZ³fZ IZYEIYþbMX ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX þûSX QZ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffWX`Ü ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ WXbE EIY ¶fOÞXZAf°fÔIYe WX¸f»fZ ³fZ dUV½f IYû ÓfIYÓfûSX IYSXSXJ dQ¹ff WX`Ü AfdÀf¹ff³f IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔÀf¶fÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¦f³ffþf°ff WX` AüSX Qû³fûÔ ´fÃf Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦fIYû AüSX Af¦fZ °f±ff ³f¹fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXf³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ Àf¸fbQie ÀfbSXÃff, AU`²f

¸ffQIY ´fQf±fÊ IYf ½¹ff´ffSX AüSX ÀffB¶fSX

A´fSXf²f Vffd¸f»f WX`ÔÜAfdÀf¹ff³f, ·ffSX°f IYf ¨fü±ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf½¹ff´ffdSXIY ÀffÓfZQfSX WX` þ¶fdIY ·ffSX°fBÀfIYf LNXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSXû¶ffSXeÀffÓfZQfSX WX`Ü Qû³fûÔ IYf ÀfÔ¹fböY ÀfIY»f§fSXZ»fc CX°´ffQ 2570 ASX¶f OXf»fSX WX`Ü21 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fûQe 13UeÔ AfdÀf¹ff³f·ffSX°f dVfJSX ¶f`NXIY ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZ AüSXCXÀfIZY A¦f»fZ dQ³f ´fcUeÊ EdVf¹ff dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ dUQZVf¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Àfd¨fU (´fcUÊ) Ad³f»f Uf²fUf³fZ IYWXf, A´ffSXÔ´fdSXIY ÀfbSXÃff J°fSXûÔ IZY¶fPÞX³fZ IZY ¸fïZ³fþSX AfdÀf¹ff³f AüSX ·ffSX°f-Af°fÔIYUfQ, ¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IYe °fÀIYSXe,ÀffB¶fSX A´fSXf²f AüSX ¸f»»fIYfþ»fOX¸føY¸f²¹f IZY BQÊ d¦fQÊ Àf¸fbQie OXI`Y°feþ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ QdÃf¯f ¨fe³f

Àff¦fSX ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¹fbð´fû°f IZYþf³fZ ÀfZ UWXfÔ CX°´f³³f °f³ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZþf³fZ ´fSX Uf²fUf ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f BÀf¸fZÔdIYÀfe IYf ´fÃf ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX` AüSXCXÀfIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀfe ·fedUUfQ IYû ¶ff°f¨fe°f IZY þdSX¹fZ Àfb»fÓff³ff¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¨ffWX°ff WX` dIYAf¨ffSX ÀfÔdWX°ff §fû¿f¯ff IYû °fZþe ÀfZ »ff¦fcdIY¹ff þfE AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AfdÀf¹ff³fAüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f QÀ°ffUZþûÔ IYû þ»QÀfZ þ»Q AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f AüSX AfdÀf¹ff³f QZVfIY³fZd¢MXdUMXe IYû ¶fPÞXf³fZ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f-¸¹ff¸ffÔ-±ffBÊ»f`ÔOX IZY ¶fe¨fWXf»f WXe ¸fZÔ ¸fûMXSX UfWX³f Àf¸fÓfü°fZ IYûAÔd°f¸f øY´f dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX AfdÀf¹ff³f·ffSX°f Àf¸fbQie ´fdSXUWX³f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX¶ff°f¨fe°f þfSXe WX`Ü Uf²fUf ³fZ IYWXf dIYBÀf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àff°f ¶f¹ff³f AüSX§fû¿f¯ffAûÔ IYû A´f³ff¹fZ þf³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf¸f¦fi ÃfZÂfe¹f Afd±fÊIYÀffÓfZQfSXe Uf°ffÊ ´fSX ·fe EIY ¶f¹ff³f þfSXeWXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f IYfSXû¶ffSX IZYd»fE ³f¹ff õfSX Jb»fZ¦ffÜ ¸fûQe ÀfdWX°f ´fcUeÊEdVf¹ff dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f QZVfûÔIZY ´fi¸fbJ AfdÀf¹ff³f Àf¸fcWX IYe À±ff´f³ffÀfÔ¶fÔ²fe 2015 IbYAf»ff»fÔ´fbSX §fû¿f¯ffAüSX AfdÀf¹ff³f 2025 ´fSX IbYAf»ff»fÔ´fbSX§fû¿f¯ff IZY WXÀ°ffÃfSX Àf¸ffSXûWX IZY ¦fUfWX¶f³fZÔ¦fZÜ

¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ ¸fûQe Af°fÔIYUfQd³fSXû²fe ¸fbdWX¸f ´fSX QZÔ¦fZ JfÀf ²¹ff³f

³fBÊ dQ»»fe Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fb²fUfSXIYû þ³f»fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY IYû ¸fÔþcSXe QZQe dþÀfÀfZ A¶f ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe ÀfÔÀ±ffIYe À±ff´f³ff IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû þfE¦ffÜÀfSXIYfSX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY þ³f»fûIY´ff»fNXeIY CXÀfe °fSXWX IYf WXû¦ff þ`Àff ¸fVfWXcSXA³³ff AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f ´fiÀ°ffU dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX þ»Q WXeþ³f»fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ´fZVf IYSXZ¦feÜ CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿fdÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IYWXf dIY EIY EZÀff Àf£°f»fûIY´ff»f þû ¸fWXþ ³ffSXf ³fWXeÔ WXû¦ff, þûdÀfRYÊ ´fi°feIYf°¸fIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ I`Yd¶f³fZMX ³fZA³³ff AfÔQû»f³f IZY CXÀf JfÀf dU²fZ¹fIYIYû ¸fÔþcSXe Qe WX`, CXÀfIYf ³ff¸f dQ»»fe þ³f

»fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY, 2015 WXû¦ffÜ ¹fWX

UWXe dU²fZ¹fIY WX` þû A³³ff AfÔQû»f³f IZYQüSXf³f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe°fSXWX IYf ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfdU²fZ¹fIY IZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ ¹fWX ´fifU²ff³f ·fe WX`dIY þ³f »fûIY´ff»f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

IYû ·fe »ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX CXØfSXfJÔOXIZY »fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY IYe °fSXWX WX` dþÀf¸fZÔÀf¸f¹f¶fð þfÔ¨f IYf ´fifU²ff³f WX`ÜBÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY BÀf dU²fZ¹fIY IYûþ»Q WXe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfÀfIY°ff WX` þ¶fdIY dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IYWXf dIYIYf¹fʸfÔÂf¯ff Àfd¸fd°f BÀf ¶ff°f ´fSX R`YÀf»ffIYSXZ¦fe dIY dU²fZ¹fIY IYû ÀfQ³f ¸fZÔ IY¶f ´fZVfIYSX³ff WX`Ü EIY UdSXâ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¸füþcQf Vfe°fIYf»fe³fÀfÂf ¸fZÔ dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ IYeWXSXÀfÔ·fU IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃfdUþZÔQi ¦fb~f ³fZ IYWXf ÀfSXIYfSX ¸fþ¶fcSX³f¹fWX IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`Ü

IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f »fûIY´ff»fdU²fZ¹fIY IYû ¸fÔþcSXe Qe

rduhdh viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX X2015 7

¶f¨¨fZ WXûÔ ¹ff ¶fOÞXZ d¨fÂfIY»ff IYfVfüIY WXSX dIYÀfe IYû WXû°ff WX`,d¨fÂf ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZAfUV¹fIY ¨feþ þû WX¸ffSXZ ´ffÀfWXû³ff þøYSXe WX` UWX WX` EIYIZY³fUfÀf AüSX EIY ´fZÔdÀf»fÜ´fSX, ¹fdQ Af´fÀfZ IYWXf þfE dIYA¶f Af´f d¶f³ff IZY³fUfÀf IZYdÀfRYÊ EIY ´fZ³f ÀfZ WXUf ¸fZÔ ·fed¨fÂfIYfSXe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °fû ¹fWXAf›¹fÊ IYe ¶ff°f WXû¦feÜ dIY³°fb¹fWX ÀfÔ·fU WXû ¨fbIYf WX` EIYCX¨¨f °fIY³feIYe À¸ffMXÊ 3OXe ´fZ³fIYe ¸fQQ ÀfZ dþÀfZ dIYIYÀMXfMXÊSXUZ¶fÀffBMX ´fSX ‘d»f¢Àf’ ³ff¸fÀfZ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°fb°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜUZ¶fÀffBMX dIYIYÀMXfMXÊSX ´fSXCX´f»f¶²f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¹fWX À¸ffMXÊ 3OXe ´fZ³fA»¹fc¸fed³f¹f¸f ²ff°fb ÀfZ ¶f³ff WX`dþÀfIYe »fÔ¶ffBÊ ¸ffÂf 6.5 BÔ¨f°f±ff Uþ³f dÀfRYÊ 40 ¦fif¸f WX`ÜBÀf ´fZ³f IYe JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX`

dIY BÀf¸fZÔ À¹ffWXe IYe þ¦fWXd´f§f»ff WXbAf ´»ffdÀMXIY ·fSXf

þf°ff WX`Ü BÀf ´fZ³f IYû CX´f¹fû¦f¸fZÔ »ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀfIYf ¨ffþÊdIY¹ff þf³ff AfUV¹fIY WX`,´ffUSX AfCXMX»fZMX ÀfZ IY³fZ¢MXIYSX ¹fcEÀf¶fe IZY þdSXE BÀfZ

AfÀff³fe ÀfZ ¨ffþÊ dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`, ¸ffÂf EIY d¸f³fMX IYe

¨ffdþÔʦf ÀfZ BÀf ´fZ³f IZYdRY»ff¸fZÔMX 3OXe ÀI`Y¨f ¶f³ff³fZ IZYd»fE A³fbIcY»f °ff´f¸ff³f ´fSX´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜU`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY

¹fWX EIY ´fSXRZY¢MX ´fZ³f WX` þûd¨fÂfIY»ff IYû AüSX Ad²fIY

BRZYd¢MXU ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZdUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, BÀf´fZ³f ¸fZÔ ¸füþcQ ‘E¶feEÀf’ °f±ff‘´feE»fE’ ´»ffdÀMXIYdRY»ff¸fZÔMXÐÀf IYe ¸fQQ ÀfZ dÀfRYÊEIY ¶fMX³f Q¶ff°fZ WXe 3OXe ÀI`Y¨f°f`¹ffSX dIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀf´fZ³f ¸fZÔ Qû À´feOX IÔYMÑû»fSX ¶fMX³f·fe ¸füþcQ WX`Ô dþ³fIYe ¸fQQ ÀfZJc¶fÀfcSX°fe IZY Àff±f Àf²fe WXbBÊOÑfBÊÔ¦f IYe þf ÀfIY°fe WX`Üd¨fÂfIYfSXe IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹fdQd¨fÂfIYfSX A»f¦f-A»f¦f ¦»ffgÀfEUÔ SXÔ¦fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WXû°fû BÀf ´fZ³f ¸fZÔ dQE dRY»ff¸fZÔMX IZYþdSXE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜUZ¶fÀffBMX IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ´fZ³fIYû ÀfþfUMXe ¨feþZÔ ¶f³ff³fZ,AfMXÊÀf EÔOX IiYfµMXÐÀf, ÀffBÔÀf IZY3OXe ¸ffgOX»f °f`¹ffSX IYSX³fZ AüSX

dOXþfBd³fÔ¦f IZY þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fûCX´f¹fû¦f dIY¹ff WXe þf ÀfIY°ff WX`

Àff±f WXe dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE ·fe¹fWX IYfRYe IYf¸f IYf Àffd¶f°f WXûÀfIY°ff WX`, BÀf ´fZ³f IYe ¸fQQ ÀfZdUôf±feÊ A´f³fZ ´fiûþZ¢MXÀfAd²fIY ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ »fû¦fûÔIZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°fb°f IYSX ´ffEÔ¦fZܶffþfSX ¸fZÔ BÀf ´fZ³f IYe IYe¸f°f139.95 OXfg»fSX (»f¦f·f¦f8,440 øY´fE) SXJe ¦fBÊ WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ¹fWX ´fZ³f ´fWX»ff3OXe OÑfBÊÔ¦f °fû ³fWXeÔ WX` dIY³°fbQbd³f¹ff IYf ´fWX»ff Àf¶fÀfZ LûMXf3OXe ´fZ³f AUV¹f WX` þû AfIYfSX¸fZÔ LûMXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f QcÀfSXZ3OXe ´fZ³fûÔ IYe A´fZÃff IYf¸fIYSX³fZ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfbdU²ffþ³fIYU ´fûMXZʶf»f WX`, Àff¸ff³¹f ´fZ³f IYeWXe °fSXWX BÀfZ AfÀff³fe ÀfZ A´f³fZÀff±f þZ¶f ¸fZÔ SXJIYSX IYWXe ·fe»ff¹ff »fZ þf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

A¶f WXUf ¸fZÔ IYedþEd¨fÂfIYfSXe À¸ffMXÊ 3OXe ´fZ³f ÀfZ

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX 2015 8

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû2015-16 Àfeþ³f ¸fZÔ 4.50 ÷Y´f¹fZ ´fid°fd¢½fÔMX»f CX°´ffQ³f Àf¸¶fð Àfd¶ÀfOXe Àfe²fZQZ³fZ IYf R`YÀf»ff Afþ dIY¹ffÜ ÀfSXIYfSX IZY³fIYQe ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYû¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ¸fQQ IZY d»fE CXNXfE¦fE BÀf IYQ¸f ÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX»f¦f·f¦f 1,147 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fûÓf´fOÞXZ¦ffÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹fÀfd¸fd°f (ÀfeÀfeBÊE) IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀfAfVf¹f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY JbQSXf ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ¨fe³fe IYe ³fe¨fe IYe¸f°fûÔ IZY IYfSX¯f ¨fe³fed¸f»fZÔ ³fIYQe ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe WX`ÔÜ d¸f»fûÔ´fSX ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYf »f¦f·f¦f 6500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fIYf¹ff WX`Üd¶fþ»fe U IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZÀfeÀfeBÊE IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¶fIYf¹ff ¸fZÔ AüSX IY¸fe »ff³fZ°f±ff ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fEÀfSXIYfSX ³fZ OX¶»¹fcMXeAû IZY d³f¹f¸fûÔ IZYA³fbøY´f Uf»fe EIY ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe WX`ܦf³³fZ IYe IYe¸f°f IYe ·fSX´ffBÊ °f±ff dIYÀff³fûÔIYû ¦f³³fZ IYf Àf¸f¹f ´fSX ·fb¦f°ff³f Àfb¦f¸f¶f³ff³fZ IZY d»fE CX°´ffQ³f Àfd¶ÀfOXe QeþfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf ´fiÀ°ffU IZY

°fWX°f ¨fe³fe CX°´ffQ³f IZY d»fE d´fSXfBÊ dIYE

¦fE ¦f³³fZ IZY d»fE 4.50 ÷Y´f¹fZ ´fid°fd¢½fÔMX»f CX°´ffQ³f Àfd¶ÀfOXe ¦f³³ff dIYÀff³fûÔIYû Àfe²ff dQE þf³ff ´fiÀ°ffdU°f WX`ܦfû¹f»f ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ IbYL ¨fe³fe·fÔOXfSX IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f WXû¦ff AüSX IY¸f ÀfZIY¸f 80 ´fid°fVf°f d³f¹ffÊ°f »fùf WXfdÀf»fdIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYCX°´ffQ³f Àfd¶ÀfOXe ÀfZ ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYûÀfe²fZ °füSX ´fSX »f¦f·f¦f 1,147 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ dQE þfEÔ¦fZÜ Jfô ¸fÔÂff»f¹f ³fZ2015-16 Àfeþ³f (AöYc¶fSX dÀf°fÔ¶fSX)IZY d»fE ¦f³³fZ IZY CXd¨f°f U »ff·fIYfSXe¸fc»¹f (ERYAfSX´fe) 230 ÷Y´f¹fZ ´fid°fd¢½fÔMX»f ¸fZÔ ÀfZ 4.75 ÷Y´f¹fZ IYe CX°´ffQ³fÀfd¶ÀfOXe QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff ±ffܸfÔÂff»f¹f ³fZ ´fiÀ°ffU dIY¹ff ±ff dIY ¨fe³fe

dUIYfÀf IYû¿f ÀfZ CX°´ffQ³f Àfd¶ÀfOXe Àfe²fZ

dIYÀff³fûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ OXf»fe þfEܸfüþcQf ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYûIZYÔQi õfSXf °f¹f ERYAfSX´fe ¹ff ¦f³³fZ IYeÀffSXe IYe¸f°f IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû°ff WX`ÜERYAfSX´fe UWX ³¹fc³f°f¸f IYe¸f°f WX`dþÀfIYf ·fb¦f°ff³f °fû ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYûIYSX³ff WXe WXû°ff WX`ܶfe°fZ Qû ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYû ¨fe³fed³f¹ffÊ°f Àfd¶ÀfOXe Qe ¦fBÊ ±fe °ffdIY CX³WXZÔdIYÀff³fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ¸fQQ IYe þfÀfIZYÜ »fZdIY³f OX¶»¹fcMXeAû Qfd¹f°UûÔ IZY¨f»f°fZ BÀf ¶ffSX BÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜQZVf ¸fZÔ BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ 2.6-2.7 IYSXûOÞXMX³f ¨fe³fe CX°´ffQ³f IYf A³fb¸ff³f WX` AüSX»f¦ff°ffSX LNXZ Àff»f QZVf ¸fZÔ ¨fe³fe IYfCX°´ffQ³f Ad²fVfZ¿f SXWX³ff A³fb¸ffd³f°f WX`Ü

¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû 4.5 ÷Y´f¹fZ ´fid°fd¢½fÔMX»f CX°´ffQ³f Àfd¶ÀfOXe QZ³fZ IYû ¸fÔþcSXe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ AfþÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe IYû»fBÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°fdWXÀÀfZQfSXe d¶fIiYe IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜBÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ¸fZÔ 20,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fif~ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜIYû¹f»ff AüSX d¶fþ»fe ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f¦fû¹f»f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZY³Qie¹f¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY IZY R`YÀf»fZ IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXIYû IYû»f BÔdOX¹ff ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°fdWXÀÀfZQfSXe IYe d¶fIiYe ÀfZ IYSXe¶f 20WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü IYû»f BÔdOX¹ff IZY ¸füþcQf ¶ffþfSX¸fc»¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ CXÀfIYe 10´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe IYe d¶fIiYe ÀfZÀfSXIYfSX IYû 21,137.71 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ´fif~ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZBÀfÀfZ ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY UWX ¨ff»fcdUØf U¿fÊ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ´fZVfIYVf IZY

þdSX¹fZ IYû»f BÔdOX¹ff ¸fZ Ô A´f³fe

dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f ÀfIY°fe WX`Ü IYû»fBÔdOX¹ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe 79.65 ´fid°fVf°fdWXÀÀfZQfSXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØfU¿fÊ IZY QüSXf³f ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔdUd³fUZVf ÀfZ 69,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZþbMXf³fZ IYf ¶fþMX ´fifU²ff³f dIY¹ff WX`ÜBÀf¸fZÔ ÀfZ 41,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZA»´ffÔVf dWXÀÀfZQfSXe IYe d¶fIiYe AüSXVfZ¿f 28,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SX¯f³fed°fIY

d¶fIiYe ÀfZ ´fif~ dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ¨ff»fc

dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX 20 ÀfZAd²fIY ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ ¸fZ ÔdWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ ¸fÔþcSXe ´fWX»fZ WXe »fe þf¨fbIYe WX`Ü B³f CX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ Afg¹f»fBÔdOX¹ff, ³ff»IYû, E³fE¸fOXeÀfe IZYA»ffUf E³fMXe´feÀfe, AûE³fþeÀfe,·fZ»f ´fi°¹fZIY ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe¶fZ¨fe þf ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfSXIYfSX IYe IYû»f BÔdOX¹ff ¸fZÔ 10´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe d¶fIiYe IYû ¸fÔþcSXe

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qie¹f Jfô ÀfbSXÃff

d³f¹ff¸fIY (ERYEÀfEÀfEAfBÊ) ³fZ AfþIYWXf dIY ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU ´fiUd°fÊ°fIÔY´f³fe ´f°fÔþd»f ³fZ CXÀfIZY WXf»f ¸fZÔ ¶ffþfSX¸fZÔ CX°ffSXZ ¦f¹fZ BÔÀMXZÔMX ³fcOX»Àf IZY d»f¹fZ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ »fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, IÔY´f³fe ³fZERYEÀfEÀfEAfBÊ IZY BÀf QfUZ IYû JfdSXþdIY¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f Jfô ÀfbSXÃff EUÔ¸ff³fIY ´fifd²fIYSX¯f (ERYEÀfEÀfEAfBÊ)IZY ¨fZ¹fSX´fÀfʳf AVfe¿f ¶fWXb¦fb¯ff ³fZ IYWXfdIY ´f°fÔþd»f IYû CXÀfIZY BÔÀMXZÔMX ³fcOX»Àf IZYd»f¹fZ IYûBÊ ¸fÔþcSXe A±fUf »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔdQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘BÔÀMX`ÔMX ³fcOX»Àf IZY d»f¹fZIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fWX»fZ ¸fÔþcSXe »fZ³fe WXû°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ (´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ) ³fZ BÀfIZYd»f¹fZ IYûBÊ ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ »fe WX`Ü’’ ¶fWXb¦fb¯ff³fZ IYWXf, ‘‘´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ IZY ´ffÀfQcÀfSXZ CX°´ffQûÔ IZY d»f¹fZ ¸fÔþcSXe WX` »fZdIY³f°fbSXÔ°f °f`¹ffSX WXû³fZ Uf»fZ ³fcOX»Àf IZY d»f¹fZCXÀfIZY ´ffÀf ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àf¸f¹fIZYU»f 10 IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf ÓfMX´fMX°f`¹ffSX WXû³fZ Uf»fZ ³fcOX»Àf ¶f³ff³fZ IYe ¸fÔþcSXe

WX`Ü’’ ´f°fÔþd»f ³fZ WXf»ffÔdIY,

ERYEÀfEÀfEAfBÊ IZY BÀf QfUZ IYf¸fþ¶fc°fe ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü ´f°fÔþd»f ³fZEIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX`, ‘‘WX¸ffSXZ ´ffÀfERYEÀfEÀfEAfBÊ ÀfZ IZY³Qie¹f ßfZ¯fe ¸fZÔ´ffÀ°ff IYf »ffBÀfZÔÀf WX`Ü ERYEÀfEÀfEAfBÊIZY ¸fb°ffd¶fIY ³fcOX»Àf ‘´ffÀ°ff’ IYe ßfZ¯fe¸fZÔ Af°ff WX`Ü ERYEÀfEÀfEAfBÊ ³fZ WX¸fZÔ´ffÀ°ff ßfZ¯fe ¸fZÔ ´fb³f:U¦feÊIYSX¯f IYf »ffBÀfZÔÀfdQ¹ff WX`Ü’’´ffÀ°ff ßfZ¯fe IZY »ffBÀfZÔÀf IZY Af²ffSX ´fSXIÔY´f³fe ³fZ EZÀfe IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±fÀf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX` dþ³fIZY ´ffÀf ³fcOX»Àf¶f³ff³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ Af¦fZIYWXf WX` dIY ERYEÀfEÀfEAfBÊ ³fZ ´fWX»fZ WXe¹fWX ÀUeIYfSX IYSX ¨fbIYf WX` dIY CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IZY BÀf U¿fÊ A¦fÀ°f IZY AfQZVfIZY ¶ffQ CXÀfIZY d»fE CX°´ffQ ¸fÔþcSXe IYe´fidIiY¹ff IYû þfSXe SXJ³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` þûdIY UWX ¸fBÊ 2013 ¸fZÔ þfSXe EIY Àf»ffWXIZY þdSXE IYSX SXWXf ±ffÜ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ d³f¯fʹf ¸fZÔ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYû ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ

´f°fÔþd»f IZY ³fcOX»Àf IYû¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ:ERYEÀfEÀfEAfBÊ

´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY QÀ°ffUZþ »feIY¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ 4 RYSXUSXe IYû

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY UWX´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY QÀ°ffUZþ »feIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû A´fc¯fÊ QÀ°ffUZþûÔ IYe´fid°f¹ffÔ CX´f»f¶²f IYSXfEÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe A´fSXf²f VffJf ³fZ AQf»f°f IYû ·fSXûÀffdQ»ff¹ff dIY UWX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¹fZ QÀ°ffUZþ CX´f»f¶²f IYSXfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fZMÑû´ffd»fMX³f ¸fdþÀMÑZMX ÀfÔþ¹f J³ff¦fUf»f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYe °ffSXeJ 4 RYSXUSXe°f¹f IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 13 AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY AfSXû´f´fÂf Qf¹fSX dIY¹ffWX`Ü B³f¸fZÔ dUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÔ¨f IYf¹fÊIYfSXe- dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY Vf`»fZVf Àf¢ÀfZ³ff,EÀÀffSX IZY dU³f¹f IbY¸ffSX, IZY¹f³fÊ BÔdOX¹ff IZY IZYIZY ³ffBIY, þbd¶f»fZÔMX E³fþeÊ IZY Àfb·ff¿f ¨fÔQif°f±ff dSX»ff¹fÔÀf EOXeEþe IZY dSXd¿f Af³fÔQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f¸fÔÂff»f¹f IZY IY¸fʨffSXe BÊV½fSX dÀfÔWX, AfVffSXf¸f, ´fcUÊ IY¸feÊ »ff»f°ff ´fiÀffQ, SXfIZYVf IbY¸ffSX,SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY IY¸fʨffSXe UeSXZÔQi IbY¸ffSX, d³fþe ½¹fdöY SXfþIbY¸ffSX ¨fü¶fZ, CXþfÊ Àf»ffWXIYfSX´fi¹ffÀf þ`³f °f±ff ´fÂfIYfSX VffÔ°f³fb Àf`dIY¹ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ dRY»fWXf»f Àf·fe 13 AfSXû´feþ¸ff³f°f ´fSX WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AQf»f°f IYû Àfcd¨f°fdIY¹ff dIY þfÔ¨f IZY QüSXf³f AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ IYd±f°f øY´f ÀfZ AfNX QÀ°ffUZþ þ¶°f dIYE ¦fEܹfZ Àf·fe QÀ°ffUZþ U¦feIYÊÈ°f ´fiIÈYd°f IZY WX`Ô AüSX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`ÔÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXf Ü dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ´fÔ¨ff¹f°fd³fd²f IZYÀfSXUf³fe ³fZ IYWXf dIY WX`dIY¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX ¶f`SXeIZYdOXÔ¦f AüSX WXSX¶fc±f ´fSX ´fZMÑû¸f`¢Àf IYe ½¹fUÀ±ff IYSXf³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`Ôܶfb²fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔAf¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSXOXйfcMXe ¸fZÔ »f¦fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY¶fb»ffBÊÜ OXeE¸f ³fZ IYWXf ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY°fWX°f 27 ³fUÔ¶fSX IYû ´fûd»fÔ¦f ´ffdMXʹfûÔ IYeSXUf³f¦fe IZY d»fE UfWX³fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff 26EAfSXMXe »f¦ffEÔÜOXeE¸f ³fZ À´fá d³fQZÊVf dQE d³fUfʨf³fÀfÔ¶fÔ²fe Àff¸f¦fie, IÔYMÑû»f øY¸f ´fSX

dVfIYf¹f°fûÔ IYe dÀ±fd°f, þ`±fSXf ¸fZÔ ÀfeÀfeIYf¹fÊ IYe dÀ±f°f Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff ¨fZIYIYSXZÔÜ OXeOXe IÈYd¿f IYû d³fQZÊVf dQE d³fUfʨf³fÀff¸f¦fie IYe ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff IYeþfEÜ °ffdIY þøYSX°f ´fcSXe WXû ÀfIZYÜOXeE¸f ³fZ IYWXf EÀfOXeE¸f, °fWXÀfe»fQfSX,¶feOXeAû øYMX ¨ffMXÊ ¨fZIY IYSXZ Ôܽ¹fUÀ?±ffEÔ Qb÷YÀ°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀf¸füIZY ´fSX ÀfeOXeAû ÀffWX¶f dÀfÔWX, EOXeE¸f´fiVffÀf³f Àf°feVf ´ff»f, EOXeE¸f dUØf SXfþZÔQiIbY¸ffSX, OXeOXeAû SXf²fZ¿¹ff¸f, ´feOXe IZYIZYU`V¹f, ÀfWXf¹fIY dþ»ff d³fUfʨf³fAd²fIYfSXe Àfb²ffIYSX ¸f`d±f»f, Àf·feEÀfOXeE¸f, ¶feOXeAû, Àf¸fZ°f A³fZIYAd²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

'WXSX ¶fc±f ´fSX WXû¦fe ´fûd»fÔ¦f´fZMÑû¸f`¢Àf IYe ½¹fUÀ±ff'

IYfÀf¦fÔþ/EMXf/A»fe¦fÔþÜ PXû»f³ff IZY ÃfZÂfA±f`¹ff ¨füSXfWXf ´fSX SXûOXUZþ ¶fÀf IYe ¨f´fZMX¸fZÔ AfIYSX EIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÔܸfdWX»ff IYe ¸fü°f ÀfZ CXÀfIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔIYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZþf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f IYSX »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff ¶fbÓffIYSX þf¸fJb»fUf dQ¹ffÜ EMXf IZY ¦ffÔU QWXZd»f¹ff ´fcNXIZY ´ffÀf Qû ¶ffBIY ÀfUfSX Af´fÀf ¸fZÔ MXIYSXf¦fE Ü dVfU¸f (26) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ,þ¶fdIY QcÀfSXZ ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX SXfþeU¹ffQU ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜIYfÀf¦fÔÔþ d³fUfÀfe Aû¸fU°fe ´f}e Àf°¹fZÔQid³fUfÀfe OXûSXBÊ ±ff³ff ¦fÔ¦feSXe A´f³fZ ´fd°f IZYÀff±f ¦ffÔU ³ffSXf¹f³fe þf SXWXe ±feÜ A±f`¹ff¨füSXfWXf ´fSX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ ¶ffBIY IYûÀf°¹fZÔQi ³fZ JOÞXf dQ¹ff AüSX EIY QbIYf³f ÀfZd¸fâf³f JSXeQ³fZ »f¦ffÜ BÀfe QüSXf³f °fZþ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe SXûOXUZþ ¶fÀf ³fZ ¶ffBIY IZYÀf¸fe´f JOÞXe Aû¸fU°fe IYû SXüÔQ dQ¹ffÜBÀfÀfZ UWX ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦fBÊ AüSX CXÀf³fZ¸fü°f °fûOÞX dQ¹ffÜ §fMX³ff WXû°fZ QZJ UWXfÔJOÞXZ »fû¦f AüSX SXfWX¦feSX CXÀfIYe AûSX QüOÞX´fOÞXZÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»fû¦f EIYdÂf°f WXû ¦fEÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ffþ`ÀfZ WXe ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû WXbBÊ CX³f¸fZÔIYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ³fZQb§fÊMX³ff À±f»f ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffܸff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IZY

Àf¸fÓff³fZ ¶fbÓff³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ þf¸f IYûJb»fUf dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IZY ´fÔ¨f³ff¸ff·fSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYû ´fcSXf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE EMXf ·fZþdQ¹ffÜ ¶fÀf IYû ´fbd»fÀf ³fZ ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔJOÞXf dQ¹ffÜ EÀfAfBÊ BÔQb U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¶fÀf IYe MX¢IYSX ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°fWXbBÊ WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX »fe¦fBÊ WX`ܱff³ff A»fe¦fÔþ IZY ¦ffÔU A¦fü³ff´fbSXd³fUfÀfe dVfU¸f ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX dþ»ff¸f`³f´fbSXe ±ff³ff AüÔLf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ª¹fûd°f¸fZÔ dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ §fc¸f³fZ þf SXWXZ ±fZÜ Àfb¶fWX¶ffBIY QÀf ¶fþZ ¦ffÔU QWXZd»f¹ff ´fcNX IZY´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af°fZ ¶ffBIY ÀfUfSX SXfþeU¹ffQU ÀfZ MXIYSXf ¦fEÜ MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZdVfU¸f IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜþ¶fdIY SXfþeU ¹ffQU d³fUfÀfe ¦Uf»fMXû»fe¸f`³f´fbSXe §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYûÀfeE¨fÀfe ´fSX ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ WXf»f°f ¦fÔ·feSXQZJ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff WX`Üþf³fIYfSXe ´ffIYSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fBÊ ±feÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX dVfIYûWXf¶ffQ SXûOXdÀ±f°f ¸fûWX»»ff AUÔ°fe¶ffBʳf¦fSX IZY ´ffÀfAÄff°f UfWX³f IYe MX¢IYSX ÀfZ AÄff°f¹fbUIY §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff WX`Ü

LWX ¸ffWX IZY ¶ff»fIY IZYdÀfSX ÀfZ CXNXf ¸ffÔ IYf Àff¹ff

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fÈ°fIY Aû¸fU°fe IYfdUUfWX »f¦f·f¦f OXZPÞX U¿fÊ WXbAf ±ffÜ CXÀfIYfLWX ¸ffWX IYf ¶ff»fIY ·fe ±ffÜ CXÀfIYe ¸fü°fWXû³fZ ÀfZ CXÀfIZY LWX ¸ffWX IZY ¸ffÀfc¸f »fd»f°fIZY dÀfSX ÀfZ ¸ffÔ IYf Àff¹ff CXNX ¦f¹ffÜ

Qû ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ °fe³f§ff¹f»f, EIY SXZRYSX

IYfÀf¦fÔþ Ü Qû A»f¦f-A»f¦f ÀfOÞXIYQb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ °fe³f »fû¦f WXû ¦fEÜ EIY¦fÔ·feSX §ff¹f»f IYû A»fe¦fPÞX SXZRYSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ffܦffÔU ´fiWX»ffQ´fbSX d³fUfÀfe IYf»fe¨fSX³f(50) ´fbÂf Q»f´f°fdÀfÔWX ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ³fü¶fþZ A´f³fZ JZ°f ´fSX þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe CX³WXZÔÀfOÞXIY ´fSX ¶ffBIY ÀfUfSX ³fZ MX¢IYSX ¸ffSXQeÜ BÀfÀfZ UWX ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜIYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f EIYdÂf°f WXû ¦fEÜCX³WXZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ A»fe¦fPÞX SXZRYSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦ffÔU ¶fþeSX´fbSX d³fUfÀfeVfZSXdÀfÔWX ´fbÂf d¨fSXÔþe»ff»f A´f³fZ ³ff°feÀfb¦fieU IZY Àff±f ¶fSXZ»fe þf³fZ IZY d»fE ¦ffÔUÀfZ IYfÀf¦fÔþ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¶ffBIY ÀfZ AfSXWXf ±ffÜ CXÀfZ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ¶fSXZ»fe þf³fZUf»fe MÑZ³f ÀfZ þf³ff ±ffÜ þ¶f UWX ¸fÔOXe IZYÀf¸fe´f ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³fIYe ¶ffBIY dRYÀf»fIYSX d¦fSX ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ Qû³fûÔ WXe §ff¹f»f WXû¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ffÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû IYe¸fü°f, EIY §ff¹f»f

´fZOÞX ´fSX »fMXIYf d¸f»ff ¹fbUIY

IYf VfUA»fe¦fÔþÜ WX°ÀffSXe SXûOX dÀ±f°f ¶fZSX IZY ¶ff¦f ¸fZÔ Qe´fIY (19) IYf VfU ´fZOÞX ´fSX »fMXIYfd¸f»ffÜ Àfb¶fWX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ JZ°f ¸fZÔ VfU QZJ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ §fMX³ff IYf IYfSX¯f À´fá ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`ܱff³ff A»fe¦fÔþ IZY ¸fûWX»»ff SXf²ffIÈY¿¯f d³fUfÀfe Qe´fIY ¨ffDY¸fe³f IYf NXZ»ff »f¦ff°ff ±ffܶfb²fUfSX °fOÞXIZY IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ UWX §fSX ÀfZ d³fIY»ff, CXÀfIZY ¶ffQ §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ Àfb¶fWXIYSXe¶f Àff°f ¶fþZ IbYL »fû¦f JZ°f ´fSX þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe WX°¹ffÀfe SXûOX dÀ±f°f ¶fZSX IZY ¶ff¦f¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ VfU »fMXIYf QZJf AüSX °f°IYf»f ´fbd»fÀf-´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû Àfc¨f³ff QeÜ Àfc¨f³ff´ffIYSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ³fe¨fZ CX°ffSXfܹfbUIY IZY VfU IYû QZJ ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ±fe dIY Qe´fIYIYe ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f §fSX ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXbBÊ ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe WX`Ü

VfU RZYÔIY³fZ IYe Àfc¨f³ff´fSX QüOÞXe ´fbd»fÀf

EMXfÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX dþSXÀf¸fe ³fWXSX ¸fZÔVfU RZYÔIY³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf IYûQüOÞX »f¦ff³fe ´fOÞXeÜ UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX¸ff¸f»ff IbYL AûSX d³fIY»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ´fbd»fÀf Uf´fÀf »füMX AfBÊܶfb²fUfSX Qû´fWXSX IYSXe¶f Qû ¶fþZ IYû°fUf»feQZWXf°f ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY IbYL»fû¦f dþSXÀf¸fe ³fWXSX ¸fZÔ VfU RZYÔIYIYSX ¨f»fZ¦fE WX`Ü VfU RZYÔIY³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff AüSX ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨feÜ ¸f¦fSX ¸ff¸f»ff IbYL AûSX WXed³fIY»ffÜ IbYL »fû¦f ¶ffd»fIYf IYe ¸fü°f IZY¶ffQ VfU IYû QRY³ff IYSX ¦fE ±fZÜIYû°fUf»fe QZWXf°f ¸fZÔ °f`³ff°f ±ff³ff²¹fÃf ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶ffd»fIYf IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ CXÀfZIbYL »fû¦fûÔ ³fZ ³fWXSX IZY ´ffÀf QRY³ff¹ff ±ffÜVfU RZYÔIY³fZ IYe IYûBÊ §fMX³ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

AVfûIY dÀfÔWX»f IYû Qe ßfðfÔþd»fIYfÀf¦fÔþ/EMXfÜ dUdWX´f IZY ÀfÔSXÃfIY AVfûIY dÀfÔWX»f IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d³f²f³f WXû³fZ IZY¶ffQ dWXÔQcUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊÜ dWXÔQbUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ EIYdÂf°fWXûIYSX Àf·ffEÔ Af¹fûdþ°f IYSX dÀfÔWX»f IYû ßfðfÔþd»f QeÜ ¶fþSXÔ¦f Q»f ³fZ ³f¦fSX IZYWXb»IYf ¸fÔdQSX ´fSX EIYdÂf°f WXûIYSX VfûIYÀf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜdUdWX´f IZY dþ»ff²¹fÃf þ¦fQeVf ´fiÀffQ dUSX±fSXZ ³fZ IYWXf dIY AVfûIY dÀfÔWX»fIZY ¶f°ffEWXbE ÀfÔÀIÈYd°f IZY ¸ff¦fÊ Afþ ·fe WXSX dWXÔQc IZY þeU³f ¸fZÔ þedU°f WX`Ü ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY³f¦fSX ÀfÔ¹fûþIY AfIYfVf dÀfÔWX»f ³fZ IYWXf dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯfCX³fIYû Àf¨¨fe ßfðfÔþd»f WXû¦feÜ WXb»IYf ¸fÔdQSX ´fSX Àf·fe dWXÔQbUfdQ¹fûÔ ³fZ Qû d¸f³fMX IYf¸fü³f ²ffSX¯f IYSX ßfðfÔþd»f QeÜ VfûIYÀf·ff IZY QüSXf³f dU³f¹f SXfþ, þb¦fZÔQi »fû²fe, Ad¸f°f¸ffWXZV½fSXe, AÔdIY°f þ`³f, ´fiVffÔ°f A¦fiUf»f, ¸f³fûþ »fû²fe ¸füþcQ SXWXZÜÀfûSXûÔ ¸fZÔ dUdWX´f dþ»ff CX´ff²¹fÃf IYf»fe¨fSX³f ¸ffRYeQfSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f`NXIY WXbBÊܳf¦fSX ÀfÔ§f ¨ff»fIY SXf¸f´fiIYfVf ¸fWXZSXZ, OXf. SXf²ffIÈY¿¯f QedÃf°f, SXfIZYVf A¦fiUf»f, SXfþZVf¨füWXf³f AfdQ ³fZ VfûIY þ°ff¹ffÜ °fû UWXeÔ ¦fÔþOXbÔOXUfSXf IZY dUôf ¸fÔdQSX BÔMXSX IYf»fZþ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ßfðfÔþd»f QeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff dUdWX´f ³f¦fSX A²¹fÃf Àfb·ff¿f ¨fÔQi³fZ IYeÜ dþ»ff ÀfÔ§f ¨ff»fIY VfÔ·fc Q¹ff»f U¸ffÊ, dU³fûQ U¸ffÊ, SXfþeU ¦fb~f ¸füþcQ SXWXZܦfb÷YUfSX IYû IY¸¹fcd³fMXe WXfg»f ¸fZÔ Vff¸f ¶fþZ dUdWX´f IYe VfûIYÀf·ff WXû¦feÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYf IY»f¢MÑZMX ´fSX dUSXû²f´fiQVfʳf

IYfÀf¦fÔþÜ ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀfIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf dIY¹ffÜdþ»ff²¹fÃf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ OXeE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRYCX¦fi ´fiQVfʳf IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff²¹fÃf VfdVf»f°ff ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIYCXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYû A³fQZJf IYSX SXWXe WX`ÜdIYÀff³f ·fbJ¸fSXe IYe IY¦ffSX ´fSX WX` »fZdIY³f ÀfØff IZY ³fVfZ ¸fZÔ OXc¶fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX A´f³fZdUIYfÀf IZY JûJ»fZ IYf¹fûÊÔ IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX SXWXe WX`Ü Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IZYdIYÀff³f ÀfSXIYfSX IYû Àf¶fIY dÀfJfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYf IYBÊ Àff»fûÔIYf ¶fIYf¹ff WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f A·fe °fIY ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔWXû ´ff¹ff WX`Ü VfWXSX IYfÔ¦fZÀf A²¹fÃf °f÷Y¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸fZVffÀfZ WXe dIYÀff³fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff WX`Ü þ¶f ·fe dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f IYe ¶ff°f WXbBÊ WX`ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû dÀfRYÊ IYûSXZ AfV½ffÀf³f dQE WX`ÔÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ Vfe§fi WXedIYÀff³fûÔ IZY ¦f³³ff ¶fIYfE IZY ·fb¦f°ff³f IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜ ²fSX³ff ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f BÔQif¦füOÞX, Àf°¹f´fiIYfVf ¦fb~f, A¶Qb»f Àf¸fQ, ´fÔdOX°f Àfb³fe»f IbY¸ffSX, BSXVffQ IbYSX`Vfe,VffdWXQ, ³fÀfe¸fÀf, SXfþ IY´fcSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX 2015 10

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dQE¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX IZY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f´fSX WX¸f»ff °fZþ IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ AfþBÀfZ QZVfQiûWXe IYSXfSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIYBÀf ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ E¸fUZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc AüSX ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZSXfþ¦f ÀfSXIYfSX õfSXf ´ffdIYÀ°ff³f IZYdJ»ffRY A´f³ffE ¦fE Àf£°f øYJ IYeAf»fû¨f³ff IYSX³fZ Uf»fZ ´fcUÊ dUQZVf ¸fÔÂfeÀf»f¸ff³f JbVfeÊQ ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffAüSX IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔIZY dJ»ffRY CX³fIYe QZVfQiûWXe AüSX SXf¿MÑXdUSXû²fe dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY d»fE IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYSX³fe ¨ffdWXEÜÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, A¹¹fSXAüSX JbVfeÊQ IYe dMX´´fd¯f¹ffÔ ¶fZWXQAf´fdØfþ³fIY AüSX SXf¿MÑX dUSXû²fe WX`ÔÜdUQZVf ¸fZÔ þfIYSX »fûIY°ffÔdÂfIY PXÔ¦f ÀfZ¨fb³fe ¦fBÊ ÀfSXIYfSX IYû WXMXf³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔÀfZ IYWX³ff QZVfQiûWX IZY A»ffUf AüSX IbYL³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWX ÀfZ B°fSX UZÔI`Y¹ff³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊIYû A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYe B³f dMX´´fd¯f¹fûÔ IYed³fÔQf IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX B³f Qû³fûÔ IZYdJ»ffRY Àf£°f ÀfZ Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe¨ffdWXEÜ ¹fZ EZÀfZ »fû¦f ³fWXeÔ WX` dþ³WXZÔ³fþSXÔQfþ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fZ Qû ´fcUÊ ¸fÔÂfeWX`Ô AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ´fiUöYf WX`ÔÜ BÀfÀfZÀ´fá WXû°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ AüSX CXÀfIZY³fZ°ff dIYÀf WXQ °fIY WX°ffVf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYe dMX´´fd¯f¹ffÔdIYÀfe ·fe QZVf·föY AüSX SXf¿MÑXUfQe·ffSX°fe¹f IZY d»fE A´f¸ff³fþ³fIY WX`ÔÜ ¶ffQ¸fZÔ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¹¹fSX IYf´fi¹ffÀf À´fá øY´f ÀfZ ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIY øY´f ÀfZ d³fUfÊd¨f°fÀfSXIYfSX IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ ´fSX IZYÔdQi°f WX`ÜdUQZVfe ²fSX°fe ´fSX BÀf °fSXWX IYe ¶ff°fIYWX³ff A°¹fÔ°f JSXf¶f AüSX QZVfQiûWX IZY

À´fá IÈY°¹f IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü þfUOÞXZIYSX ³fZ

´fcLf dIY ¢¹ff dU´fÃfe Q»f CX³fIYedMX´´fd¯f¹fûÔ IYû ¸fÔþcSXe QZ°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe¨ffdWXEÜþfUOÞXZIYSX ³fZ ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔÀfUfÔQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀfA¹¹fSX IYe dMX´´f¯f¹fûÔ IYû ¸fÔþcSXe QZ°fe WX` ?A¦fSX Qû³fûÔ ³fZ°ff EZÀff ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fûIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYû ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ´ffMXeÊ IYe ´fi¸fbJ WXû³fZ IZY ³ff°fZ CX³WXZÔdþ¸¸fZQfSXe »fZ³fe ¨ffdWXE AüSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, JbVfeÊQ AüSXA¹¹fSX dþÀf °fSXWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦fe°f ¦ffSXWXZ WX`Ô AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYed³f³Qf IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX AÀUeIYf¹fÊ WX`ÜþfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf, UZ »fû¦fûÔ IYe·ffU³ffAûÔ ÀfZ JZ»f SXWXZ WX`Ô þû CX³fIZY IÈY°¹fIYû QZVf ÀfZ ²fûJZ IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXZ WX`ÔÜUZ ·ffSX°f ¸fZÔ WX¸fÀfZ AÀfWX¸f°f WXû³fZ IYûÀU°fÔÂf WX`Ô, »fZdIY³f dUQZVfe ²fSX°fe ´fSX ³fWXeÔÜJ¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX A¹¹fSX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fIZY EIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f IYe ¨f¨ffÊ IZYQüSXf³f ¹fWX IYWXIYSX dUUfQ CX°´f³³f IYSXdQ¹ff WX` dIY A¦fSX Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°fWXû³fe WX` °f¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYûWXMXf³fZ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ CX³fIYe BÀfdMX´´f¯fe ´fSX IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff WXbBÊ WX`ÜJbVfeÊQ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY Àf£°fSXU`¹ff A´f³ff³fZ IZY d»fE SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYe

Af»fû¨f³ff IYe ±feÜ Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUQZVf ¸fÔÂfeÀf¸fZ°f IYBÊ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYf ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f¨fbIZY WX`Ô, þ¶fdIY A¹¹fSX ´fcUÊ ´fZMÑûd»f¹f¸fEUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf EUÔ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂfeSXWX ¨fbIZY WX`ÔÜIYV¸feSX ¸fbïZ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀfIYe Af»fû¨f³ff IZY þUf¶f ¸fZÔ ³ff¹fOXc ³fZIYWXf, A¦fSX ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE B°f³ffAfÀff³f WX` °fû °f¶f CXÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff³ff¨ffdWXE dIY UWX d´fL»fZ 50 U¿fûÊÔ ¸fZÔ¶ff°f¨fe°f IZY þdSX¹fZ IYV¸feSX ¸fbïZ IYfÀf¸ff²ff³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d³fIYf»f ÀfIYeÜ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, UZ ¢¹fûÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYûAf°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ ÀfZ³fWXeÔ SXûIY ´ffEÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû B³f Qû »fû¦fûÔIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSXIZY ¦fÔ·feSX°ff IYf´fdSX¨f¹f QZ³ff ¨ffdWXEÜ A¹¹fSX AüSX JbVfeÊQ´fSX CX³fIYe dUUfQfÀ´fQ dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY d»fEWX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû IYWXf ±ff dIY UZ AfBÊEÀfAfBʸfb£¹ff»f¹f IYf QüSXf IYSX JûBÊ WXbBÊ þ¸fe³fWXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô þû·ffSX°f AüSX BÀfIZY SXf¿MÑXUfQe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔIYf A´f¸ff³f WX`ÜVf¸fÊ A»f VfZJ ¸fZÔ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZYdþIiY Uf»fZ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfÔ¹fböY¶f¹ff³f IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE þfUOÞXZIYSX³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX Àf¶fÀfZ JSXf¶f IcYMX³fed°fA´f³ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff VfIYe»f AWX¸fQ IYe CX³fdMX´´fd¯f¹fûÔ IYû A°¹fÔ°f ÀffÔ´fiQfd¹fIY IYSXfSXdQ¹ff dþ³f¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ LûMXf SXfþ³f AüSXA³fc´f ¨fZd°f¹ff IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYûIYd±f°f øY´f ÀfZ CX³fIZY ²f¸fÊ ÀfZ þûOÞXf ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf WXSXÀfÔ·fU IYfSXÊUfBÊ,¹fWXfÔ °fIY dIY A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ ·fe ²f¸fÊ QZJ°feWX`Ü ¹fWX CX³fIYe ³fed°f WX`ܳff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY JbVfeÊQ ´ffdIYÀ°ff³f IZY

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY IYe EIY QcSXQVfeÊEUÔ VffÔd°fd´fi¹f ½¹fdöY IZY °füSX ´fSX ´fiVfÔÀffIYSX³fZ IYe WXQ °fIY ¨f»fZ ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔdÀ±fd°f À´fá IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX´ffdIYÀ°ff³f EUÔ CXÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¶ff°fIYSX³fZ °f±ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYe d³fÔQf IYSX³fZ IZY d»fE ßfe A¹¹fSX AüSXßfe JbVfeÊQ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX IYV¸feSX IYf´fZÔ¨f RÔYÀff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX IYWXfdIY ¹fWX dU´fÃfe ´ffMXeÊ EUÔ CXÀfIZY ³fZ°fÈ°UIYe WXe QZ³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f³fZ IYV¸feSX ´fSX IY¶þf IYfÔ¦fiZÀf IZY VffÀf³fIZY QüSXf³f dIY¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf B°f³fZ U¿fûÊÔ°fIY IZYÔQi IYe ÀfØff ¸fZÔ SXWXeÜ CXÀfZ A¶f ¹fWXÀ´fá IYSX³ff ¨ffdWXE dIY IYV¸feSX ¸fbïZ IYfÀf¸ff²ff³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX B³fU¿fûÊÔ IZY QüSXf³f ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY¶fe¨f VffÔd°f ¶fWXf»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbBÊÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY A¶f ¹fWX½¹ff´fIY øY´f ÀfZ Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY´ffdIYÀ°ff³fe ³fZ°fÈ°U ÀU¹fÔ IYe ÀfZUf ¸fZÔ »f¦fZÀf`³¹f ´fid°fâf³f AüSX ÀfSXIYfSX B°fSXAf°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe IYNX´fb°f»fe WX`ÜAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³ff, CX³WXZÔ¶fPÞXfUf QZ³ff, CX³fIYf dUØf´fû¿f¯f IYSX³ffAüSX ´fidVfÃf¯f QZ³ff CX³fIYe ³fed°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ³fZ°fÈ°U B³fU¿fûÊÔ IZY QüSXf³f ·ffSX°f IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fÀfb²ffSX³fZ EUÔ þdMX»f ¸fbïûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IYû»fZIYSX WX¸fZVff WXe øYJ ¶fQ»f°ff SXWXf WX`ܳff¹fOXc ³fZ IYWXf, UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYf´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ EZÀfZ ³fZ°fÈ°U IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ¶fû»f³ff CX³fIYe SXf¿MÑX dUSXû²fe ²ffSX¯ff IYfEIY À´fá ´fi¸ff¯f WX` dþÀfIZY d»fE CX³WXZÔCX³fIYe ´ffMXeÊ õfSXf IYOÞXe Àfþf Qe þf³fe¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U A´f³fe ´ffMXeÊ IZY·fe°fSX EZÀfe ´fSXZVff³f IYSX³fZ Uf»fe ´fiUÈdØf¹fûÔ´fSX ¨fb´f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ

A¹¹fSX IYe dMX´´f¯fe QZVfQiûWXe,¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÔ Àfûd³f¹ff: ·ffþ´ff

IYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY SXfª¹fûÔ IYû IYSXIZY Ad²fIYfSX QZ³fZ AüSX IYBÊ dUIYfÀfIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE Àfd¶ÀfOXe ¶f³ff¹fZ SXJ³fZIZY ¸fbïZ IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE Àf·fe¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ þfEܸf¸f°ff ³fZ Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZRYû³f ´fSX ¶ff°f IYSX dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IZYdJ»ffRY AfUfþ CXNXf³fZ IYû AüSX ¸ffÔ¦fZÔ

´fcSXe ³fWXeÔ WXû³fZ °fIY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYû IYWXfÜCX³WXûÔ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔIbYL ÀU¹fÔ-ÀfWXf¹f°ffÀf¸fcWXûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°fIYSX³fZ IZY ¶ffQ IYWXf,´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû °f°IYf»fÀf·fe ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe¶f`NXIY ¶fb»ff³fe ¨ffdWXEÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ WX¸f³fZ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fZ A´f³fe d¨fÔ°ff

þfdWXSX IYe ±fe »fZdIY³f CXÀfZ ·fÔ¦f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ ¸f¸f°ff ³fZ IYWXf dIYSXfª¹fûÔ IYû IZYÔQi ÀfZ d¸f»f³fZUf»fZ IYSX SXfª¹fûÔ õfSXfEIYdÂf°f IYSX IYe °fb»f³ff¸fZÔ IY¸f WX` AüSX IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ Àff¸ffdþIY´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fEAfd±fÊIY ¸fQQ ·fe SXûIY Qe

WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE IYWXf, UZ Àfd¶ÀfOXeUf´fÀf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ EIY dQ³f Uû ´fcSXf QZVfUf´fÀf »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ ¸f¸f°ff ³fZIYWXf, ³fed°f Af¹fû¦f ³ff B²fSX IYf ³ff CX²fSXIYfÜ A¦fSX ¸fbÓfZ ²f³f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff °fû ¸f`ÔIYBÊ dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû I`YÀfZ Af¦fZ¶fPÞXfCXÔ¦fe? CX³WXûÔ³fZ ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f ¹fûþ³ff,AfBÊÀfeOXeEÀf, ´fbd»fÀf Af²fbd³fIYeIYSX¯f,ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f AüSX þÔ¦f»f¸fWX»fdUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûÔ Àf¸fZ°f Àff¸ffdþIY ÃfZÂf

IYe IYBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE SXfdVf QZ³ff¶fÔQ IYSX³fZ ¹ff BÀf¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ ´fSX ·fe IZYÔQiIYû AfOÞXZ WXf±f d»f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸ffÔ¦fIYe dIY IZYÔQi IYû B³f Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ IYûdUØfe¹f ¸fQQ °f°IYf»f ¶fWXf»f IYSX³fe¨ffdWXE AüSX d´fL»fe Uf¸f ¸fû¨ffÊ ÀfSXIYfSXÀfZ d¸f»fZ ·ffSXe ·fSXIY¸f IYþÊ IZY ¶fûÓf ¸fZÔIZYÔQi IYû ÀffÓfZQfSXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, Uf¸f ¸fû¨ffÊ ÀfSXIYfSX IZY ´ff´fûÔ IYe·fSX´ffBÊ ¸fbÓfZ ¢¹fûÔ IYSX³fe ´fOÞXZÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe °f°IYf»f Àf·fe ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffEÔ: ¸f¸f°ff

³fe°feVf IZY Vf´f±f Àf¸ffSXûWX¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ Qi¸fbIY

³fZ°ff ÀMXfd»f³f¨fZ³³fBÊÜ Qi¸fbIY ´fi¸fbJ E¸f. IYøY¯ffd³fd²f IZY¶fZMXZ AüSX ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff E¸fIZYÀMXfd»f³f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ³fe°feVf 20³fUÔ¶fSX IYû d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYeVf´f±f »fZÔ¦fZÜ IYøY¯ffd³fd²f ³fZ EIY ´fÂfd»fJIYSX IbY¸ffSX ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô ÀU¹fÔ ´fMX³ff¸fZÔ Af´fIZY Vf´f±f ¦fiWX¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔAfIYSX Af´fIYû AüSX Af´fIYe ¸fÔdÂf´fdSX¿fQIYû d³fþe °füSX ´fSX ¶f²ffBÊ QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ»fZdIY³f JZQ IZY Àff±f IYWX³ff ´fOÞX SXWXf WX`dIY ¸f`Ô ¨fZ³³fBÊ ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔWXcÔÜIbY¸ffSX ³fZ IYøY¯ffd³fd²f IYû A´f³fZ Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZY d»fEAf¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ IYøY¯ffd³fd²f ³fZ IYWXfdIY CX³fIYe ´f}e Q¹ff»fb A¸¸ff»f ¹fWXfÔA´fû»fû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ·f°feÊWX`ÔÜ BÀfd»fE UWX A´f³fZ À±ff³f ´fSX A´f³fZ¶fZMXZ ÀMXfd»f³f IYû ´fMX³ff ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ·fZþ SXWXZ WX`ÔÜÀMXfd»f³f ´ffMXeÊ IZY IYû¿ff²¹fÃf WX`Ô AüSX ´fcUʸfZÔ °fd¸f»f³ffOXb IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZYWX`ÔÜ IYøY¯ffd³fd²f ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIYe þe°f IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX EZd°fWXfdÀfIY¶f°ff¹ffÜ

Af°fÔIYUfQ IZY d»f¹fZA¸fZdSXIYf AüSX ´fd›¸fe

¸fb»IY dþ¸¸fZQfSX: A¶Qb»»ffÀf¸·f»fÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeRYføYJ A¶Qb»»ff ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY d»f¹fZA¸fZdSXIYf °f±ff d¶fiMXZ³f Àf¸fZ°f IbYL ´fd›¸feQZVfûÔ IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ WXbE Afþ IYWXfdIY QVfWX°f¦fQeÊ IYû þ³¸f QZ³fZ Uf»fZ ¸fb»IYA¶f JbQ BÀfIYe AfÔ¨f ¸fZÔ °f´f³fZ ´fSXd¨f»»ff SXWXZ WX`ÔÜ IYd»IY ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔdVfSXIY°f IYSX³fZ Af¹fZ A¶Qb»»ff ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf,d¶fiMXZ³f °f±ff IbYL A³¹f ´fi¸fbJ ´fd›¸fe QZVfAf°fÔIYUfQ IZY d»f¹fZ dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ B³f°ffIY°fûÔ ³fZ WXe Af°fÔIYUfQ ´f`Qf dIY¹ff AüSXA¶f þ¶f QWXVf°f¦fQÊ »fû¦f CX³f ´fSX WXeWX¸f»fZ IYSX SXWXZ WX`Ô °fû UZ d¨f»»ff SXWXZ WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ²ff³fe»fJ³fDY ÀfdWX°f Àfc¶fZ IZY 50 dþ»fûÔ IYûÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZI`Yd¶f³fZMX ¶ffBÊ ÀfIbY»fÊZVf³f BÀf ´fiÀ°ffU IYû¸fÔþcSXe QeÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZA·fe BÀf R`YÀf»fZ IYe Afd²fIYfdSXIYÀfc¨f³ff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ¸fZÔ 49 dþ»fZ UZ WX`Ô, þWXfÔ 60 RYeÀfQe ÀfZIY¸f ¶ffdSXVf WXbBÊ WX`Ü ¶f»fSXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¶ffdSXVf°fû 60 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY WXbBÊ WX` »fZdIY³fRYÀf»f IZY 33 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY³fbIYÀff³f IZY IYfSX¯f BÀfZ ·fe ÀfcJf¦fiÀ°f§fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ ¸fZÔ31 ¸ff¨fÊ 2016 °fIY ¸fb£¹f U A³¹f°fSXWX IYe SXfþÀU UÀfc»fe À±fd¦f°f SXWXZ¦feÜÀff±f WXe IÈYd¿f FY¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fIYf¹ffIYe UÀfc»fe IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IZY dJ»ffRYdIYÀfe °fSXWX IYe CX°´feOÞX³f IYe IYfSXÊUfBÊ

³fWXeÔ WXû¦feÜ

ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f dþ»fûÔ ¸fZÔ AU²f IZY¦fûÔOXf, ¶f»fSXf¸f´fbSX, R`Yþf¶ffQ, ¶ffSXf¶fÔIYe,»fJ³fDY, A¸fZNXe, SXf¹f¶fSXZ»fe UAÔ¶fZOXIYSX³f¦fSX dþ»fZ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fü±ff Àfeþ³f WX`, þ¶f

dIYÀff³f Q`Ue Af´fQf IZY dVfIYfSX WXbE WX`ÔܶfZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf U Aû»ffUÈdá ÀfZ A´f³fe´fcSXe RYÀf»f ¦fÔUf ¨fbIZY dIYÀff³fûÔ ´fSX»f¦ff°ffSX ¹fWX QcÀfSXe ¶fOÞXe ¨fûMX WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY SXfþÀU dU·ff¦f ³fZ ÀfSXIYfSX IZY´ffÀf 50 dþ»fûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°fIYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fZþf ±ffÜSXfþÀU dU·ff¦f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f dþ»fûÔ ÀfZ RYÀf»fûÔ IZY³fbIYÀff³f IYe dUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ U ÀfcJf´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE ´ff³fe, ¨ffSXf, d¶fþ»feAfdQ IYe ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dSX´fûMXʸffÔ¦fe þfE¦feÜ dSX´fûMXÊ Af³fZ ´fSX IZYÔQi IYû¸fQQ IZY d»fE ¸fZ¸fûSXZÔOX¸f ·fZþf þfE¦ffÜAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fbIYÀff³f IYeA·fe dUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü d´fL»fZÀff»f Àfc¶fZ IZY 58 dþ»fûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f§fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

»fJ³fDY ÀfdWX°f Àfc¶fZ IZY 50dþ»fZ ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f »fJ³fDYÜ ´fiQZVf IZY d¶fþ»fe CX´f·fûöYfAûÔ

IZY d»fE SXfWX°f ·fSXe J¶fSX WX`Ü A¦f»fZ Àff»fd¶fþ»fe QSXûÔ ¸fZÔ BþfRYf ³fWXeÔ WXû¦ffÜWXf»ffÔdIY, ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ Àf·feßfZd¯f¹fûÔ IYe QSXûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f 10 RYeÀfQeUÈdð IYf ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSXf¹ff WX`, ´fSXÀfSXIYfSX ³fZ ¶fPÞXû°fSXe IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXeQZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´ffUSXIYfg´fûSXÊZVf³f A³¹f dUIY»´f °f»ffVf³fZ ¸fZÔ þbMX¦f¹ff WX`Ü ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f SXfª¹f dUôb°fd³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf QfdJ»f dIYEþf³fZ Uf»fZ Ufd¿fÊIY SXfþÀU AfUV¹fIY°ff(EAfSXAfSX) ´fiÀ°ffU IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ¸fZÔ þbMXf WX`Ü MX`dSXRY ´fiÀ°ffU QfdJ»f IYSX³fZIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff ¶ffQ ¸fZÔ WXû¦ffÜ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IYû d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZYÀf¸fÃf U¿fÊ 2016-17 IZY d»fEEAfSXAfSX AüSX MX`dSXRY ´fiÀ°ffU 30³fUÔ¶fSX °fIY QfdJ»f IYSX³ff WX`Ü IYfg´fûSXÊZVf³f³fZ A¦f»fZ Àff»f IZY d»fE 50 WXþfSX IYSXûOÞXÀfZ ª¹ffQf IYf EAfSXAfSX °f`¹ffSX IYSXf¹ffÜBÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f U IÈYd¿f CX´f·fûöYfAûÔ IYûdSX¹ff¹f°fe d¶fþ»fe IZY EUþ ¸fZÔ VffÀf³f IYeAûSX ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe »f¦f·f¦f 5500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOXe ·fe Vffd¸f»f IYe¦fBÊ WX`Ü A¦f»fZ Àff»f IZY EAfSXAfSX ¸fZÔIYSXe¶f 7000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY §ffMXZ IYfA³fb¸ff³f WX`Ü d»fWXfþf dUØfe¹f ´fb³f¦fÊNX³f¹fûþ³ff IYe Vf°fûÊÊÔ IZY A³fbÀffSX ´ffUSXIYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ Àf·fe ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f10 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe ´fiÀ°ffdU°f IYeÜIYfg´fûSXÊZVf³f IYf A³fb¸ff³f WX` dIY BÀfÀfZ»f¦f·f¦f 3500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYeAd°fdSXöY SXfþÀU UÀfc»fe WXû¦feÜ ¶ffIYe§ffMXZ IYe ·fSX´ffBÊ IYû IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ A´f³feAf¸fQ³fe ¶fPÞXf³fZ, QÃf°ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY Àff±fWXe »ffB³f WXfd³f ¸fZÔ IYSXe¶f Qû ÀfZ ´ffÔ¨f

RYeÀfQe IYe IY¸fe IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe

IYWXeÜ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ §fSXZ»fc d¶fþ»fe IYe QSXûÔ¸fZÔ 15 ÀfZ 20 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXeVffd¸f»f WX`Ü

¨fb³ffUe Àff»f ¸fZÔ þûdJ¸f³fWXeÔ »fZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZYÀf¸fÃf MX`dSXRY ´fiÀ°ffU QfdJ»f IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ dU·ff¦fe¹f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ WXSXe ÓfÔOXe»fZ³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf ·fZþf ±ffÜ·fSXûÀfZ¸fÔQ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fiÀ°ffUQZJ³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU³fZ ARYÀfSXûÔ ÀfZ Qû MXcIY IYWX dQ¹ff dIYd¶fþ»fe QSXZÔ ³f ¶fPÞXfBÊ þfEÔÜ ¶fd»IY §ffMXZIYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE A³¹f dUIY»´f °f»ffVfZþfEÔÜ IYfg´fûSXÊZVf³f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe IYfIYWX³ff WX` dIY 2016-17 IZY d»fE °f¹fIYe þf³fZ Uf»fe QSXZÔ WXe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUIZY QüSXf³f ´fi·ffUe SXWXZÔ¦fe, BÀfd»fE ÀfSXIYfSXQSXZÔ ¶fPÞXfIYSX dUSXûd²f¹fûÔ IYû ¸fbïf ¶f³ff³fZ IYf¸füIYf QZ³fZ IYf þûdJ¸f ³fWXeÔ CXNXf³ff¨ffWX°fe WX`Ü

A¦f»fZ Àff»f ³fWXeÔ¶fPÞXZÔ¦fe d¶fþ»fe QSXZÔ

»fJ³fDYÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU ³fZ ¹fbUf ³fZ°ffAûÔ IYû ´fbSXf³fZÀf¸ffþUfdQ¹fûÔ IZY þeU³f ÀfZ ÀfeJ »fZ³fZAüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYf ¸fÔÂf dQ¹ffÜ IYWXf dIYWX¸fZÔ þû d¸f»ff WX`, ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ d¸f»ff WX`Ü Af´f»fû¦fûÔ IYû Af¦fZ ¨f»fIYSX dU²ff¹fIY, ÀffÔÀfQ¶f³f³ff WX`, BÀfd»fE ¦fSXe¶fûÔ U ´fedOÞX°fûÔ IZYd»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSXûÜ CX³WXûÔ³fZ 2017 ¸fZÔ Àf´ffIYe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IZYd»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fûÔ IYû ¶fc±fÀ°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffܸfb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ¶fb²fUfSX IYû Àf´ff¸fb£¹ff»f¹f IZY »fûdWX¹ff Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¨ffSX¹fbUf ÀfÔ¦fNX³fûÔ-Àf¸ffþUfQe ¹fbUþ³f Àf·ff,»fûdWX¹ff UfdWX³fe, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹fc±fd¶fi¦fZOX AüSX LfÂf Àf·ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY WX¸fZÔ ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX ³fZ ¶fWXb°f Af¦fZ¶fPÞXf¹ffÜ Adþ°f dÀfÔWX IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ffCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX NXeIY ³fWXeÔ IYSX SXWXZWX`Ô, »fZdIY³f CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔIYWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ OXfg. »fûdWX¹ff ÀfZ ´fWX»fe¸fb»ffIYf°f IYf dþIiY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY SXfþ³fed°fIY õZ¿f ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX CX³f ´fSXWX¸f»fZ WXbE, I`YÀfZ þf³f ¶f¨fe »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ IY·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³feÜ CX³WXZÔ WXSX

¶ffSX ´fSXeÃff QZ³fe ´fOÞXe WX`, ´fSX Àf¶f ÀfÔ§f¿fûÊÔ

ÀfZ WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfÔ§f¿fÊIYSXIZY WXe Af´f »fû¦f ·fe dU²ff¹fIY, ÀffÔÀfQ¶f³fZÔ¦fZÜ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ´fiZSX¯ff »fû, Àf´f³fZQZJû AüSX CX³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f»fûÜÀf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf, 2012 ¸fZÔ Af´f³fZ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fUfBÊ ±feܸfb£¹f¸fÔÂfe AüSX ÀfSXIYfSX A¨Lf IYf¸f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ §fû¿f¯ff´fÂf IZY UfQZ ´fcSXZ IYSX dQEWX`Ô, þû ´fcSXZ ³fWXeÔ dIYE WX`Ô, CX³WXZÔ ´fcSXfIYSXfAûÜ ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYû »fZIYSX

´ffMXeÊ EIY SXû»f ¸ffOX»f ´fZVf IYSXZÜ ¹fdQÀfSXIYfSX IZY IYf¸f IYû þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¶fc±fÀ°fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff °fû 2017 ¸fZÔ dRYSXWX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ¦fif¸¹fdUIYfÀf ¸fÔÂfe ASXdUÔQ dÀfÔWX ¦fû´f, Af³fÔQ·fQüdSX¹ff, ÀfÔþ¹f »ffNXSX, Àfb³fe»f ¹ffQUÀffþ³f, Ad¸f°ff·f Ufþ´fZ¹fe, A°fb»f ´fi²ff³fAüSX E¶ffQ AWX¸fQ ³fZ ·fe dU¨ffSX SXJZÜ

³fe°feVf ´fSX dRYSX ·fOÞXIZY¸fb»ff¹f¸f

¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY UWX Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fdWX»ff Àf·ff IYe ¶f`NXIY 19 ³fUÔ¶fSXIYû »f¦ff QûÜ BÀf ´fSX IbYL »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf,19 °fû IY»f (¶fÈWXÀ´fd°fUfSX) WXe WX`Ü BÀf´fSX Àf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf dIY °fû 20³fUÔ¶fSX IYû SXJ »fûÜ dRYSX Qû-°fe³f ³fZ°ffAûÔ³fZ IYWXf, 20 IYû °fû Af´fIYû ³fe°feVfIbY¸ffSX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f ¸fZÔ þf³ff WX`Ü BÀf´fSX ¸fb»ff¹f¸f ³fe°feVf ´fSX ·fOÞXIY ¦fEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff AüSX UWX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ þfd¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔIZY°fûÔ ¸fZÔ ³fe°feVf IYeIYfÔ¦fiZÀf IZY d³fIYMX°ff IYû ¦fNX¶fÔ²f³f MXcMX³fZIYe UþWX ¶f°ff¹ffÜ

dU²ff¹fIY-ÀffÔÀfQ ¶f³f³ff WX` °fû ÀfÔ§f¿fÊIYSXû: ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f

¸fb»ff¹f¸f IYf þ³¸f dQ³f þ³fZV½fSX´ffIYÊ ¸fZÔ ¸f³ffE¦ff E»fOXeE

»fJ³fDY Ü Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY 75UZÔ þ³¸f dQ³f IYû »fJ³fDY dUIYfÀf´fifd²fIYSX¯f WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX 22³fUÔ¶fSX IYû ´fWX»fe ¶ffSX þ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ ¸fZÔ 207 RYeMX DYÔ¨ff d°fSXÔ¦ff RYWXSXf¹ff þfE¦ffÜÀff±f WXe ¶f`MX»f MX`ÔIY dUþ¹fÔ°f IYf A³ffUSX¯f ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYSXZÔ¦fZÜ ´fifd²fIYSX¯f ³fZ Àf¸ffSXûWX IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSX-VfûSX ÀfZ VfbøY IYSXQe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dUVfZ¿f Àfd¨fU ´fifÔþ»f ¹ffQU AüSX E»fOXeE Àfd¨fU EÀfÀfe U¸ffÊ ³fZÀf¸ffSXûWX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX ¶fb²fUfSX IYe Vff¸f þ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ IYf d³fSXeÃf¯fdIY¹ff AüSX Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû °f`¹ffdSX¹fûÔ ÀfÔ¶fÔ²fe þøYSXe dQVff d³fQZÊVf dQEÜ dQ»»fe IZYIY³ffgMX ´»fZÀf ÀfZÔMÑ»f ´ffIYÊ AüSX RYSXeQf¶ffQ IZY MXfCX³f ´ffIYÊ IYe °fþÊ ´fSX þ³fZV½fSX d¸fßf´ffIYÊ ¸fZÔ 207 RYeMX DYÔ¨ff ÓfÔOXf RYWXSXf¹ff þfE¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ³fUÔ¶fSX 2015 12

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe

³fZ QcÀfSXZ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³fQdÃf¯f ARiYeIYf IYû 214 SX³f ´fSX AfCXMXIYSX³fZ IZY ¶ffQ A¦f»fZ ¨ffSX dQ³f ¶ffdSXVf IZYIYfSX¯f JZ»f ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ ´fSX d³fSXfVffþ°ff¹feÜ IYûWX»fe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX d³fSXfVffÀffRY ³fþSX Af SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f IZY¶ffQ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, ¹fWX¶fZWXQ d³fSXfVffþ³fIY WX`Ü QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZdQ³f IYf JZ»f SXï WXû³ff IYfRYed³fSXfVffþ³fIY SXWXf ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ dQ³fWX¸ffSXf ´fiQVfʳf A¨Lf SXWXf ±ffÜ dIYÀfe ·feMXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f IYf¸f A´f³ff´f»fOÞXf ·ffSXe IYSX³ff AüSX UWXfÔ ÀfZ AüSX¶fZWX°fSX dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³ff WXû°ff WX`Ü WX¸fEZÀff IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ ±fZÜ»fZdIY³f ¸füÀf¸f JSXf¶f WXû ¦f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´f A¨Le dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX dIYÀfe ·fe MXe¸f IZY d»f¹fZIYá´fiQ WXû°ff WX` dIY UWX ¸f`Qf³f ´fSX Af¹fZAüSX JZ»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ JZ»f IYf CXïZV¹fÀfIYfSXf°¸fIY dIiYIZYMX JZ»f³ff WX`Ü OXZPÞX dQ³f¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f WXfdÀf»f IYSX³ff AÀfÔ·fU »f¦f°ffWX` »fZdIY³f WX¸ffSXf ¸ff³f³ff ±ff dIY ¹fdQ ¨fü±fZ

¹ff ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f JZ»f WXû°ff WX` °fû WX¸f ¨fü±fZ

dQ³f ¶f»»fZ¶ffþe IYSXIZY ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f CX³f´fSX Q¶ffU ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYûWX»fe ³fZIYWXf, WX¸f³fZ ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZA³fbIcY»f d´f¨f ´fSX Qbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSX EIYMXe¸f IYû °fe³f ÀfÂf IZY AÔQSX AfCXMXdIY¹ffÜ WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe ´fcSXe »f¹f ¸fZÔ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX ÓfZ»f³fZUf»fZ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ IbYL JfÀf ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ IYWXf,¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdQ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔAf´f ¨ffSX dQ³f ¦fÔUf QZ°fZ WXû °fû dRYSX EIYdSXþUÊ dQ³f WXû³fZ IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ¶f³f°ff WX`Ü ¹fdQ EIY ¹ff Qû dQ³f JZ»f³fWXeÔ WXû ´ff°ff AüSX °f¶f Af´f ¶fQ»ffUIYSX°fZ °fû CXÀfIYf IbYL ¸f°f»f¶f ¶f³f°ff WX`»fZdIY³f ¹fdQ Af´f ¨ffSX dQ³f ¦fÔUf QZ°fZ WXû°fû dRYSX dSXþUÊ dQ³f °fIYÊÀfÔ¦f°f ³fWXeÔ WXû°ffܸf`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff dIY BÀfIYf ¢¹ff Àf¸ff²ff³fWXû ÀfIY°ff WX`ÜIYûWX»fe ³fZ dVfJSX ²fU³f IYf ´fcSXf ´fÃfd»f¹ff þû ¸fûWXf»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸f`¨f IYe Qû³fûÔ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Jf°ff ³fWXeÔ Jû»f ´ff¹fZ ±fZ»fZdIY³f ¹fWXfÔ UWX 45 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ

SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ Af´f d´fL»fZ °fe³fMXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Qû Vf°fIY IYû ÀfÔ§f¿fÊ IYWX°fZWXû °fû dRYSX ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff dIY Af´f RYf¸fÊdIYÀfZ IYWX°fZ WXûÜ d´fL»fZ °fe³f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔCXÀf³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX dRYSX ßfe»fÔIYf IZYdJ»ffRY ¦ff»fZ ¸fZÔ Vf°fIY ¶f³ff¹ffÜ Qb·ffʦ¹fÀfZ UWX ¨fûdMX»f WXû ¦f¹ff AüSX BÀfIZY ¶ffQCXÀf³fZ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff ¸f`¨fJZ»ffÜ BÀfd»fE IZYU»f Qû ¹ff °fe³f ´ffdSX¹fûÔÀfZ B°f³ff IYOÞXf SXU`¹ff A´f³ff³ff ÀfWXe ³fWXeÔWX`Ü IYûWX»fe ³fZ IYWXf, ¹fWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX WX` AüSX dVfJSX ³fZ IYBÊ ´ffdSX¹ffÔJZ»fe WX`ÔÜ WX¸fZÔ ²f`¹fÊ SXJ³ff WXû¦ffÜ UWX´fi·ffU LûOÞX³fZ Uf»ff dJ»ffOÞXe WX` AüSXWX¸f CXÀfZ dþ°f³ff Af°¸fdUV½ffÀf QZÀfIY°fZ WX`Ô UWX QZ³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f CXÀfIYf¶f»»ff ¨f»f°ff WX` °fû UWX WX¸ffSXZ d»f¹fZ¸f`¨f þe°f°ff WX`Ü UWX RYf¸fÊ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔWX`Ü UWX ¶fWXb°f A¨Le ¶f»»fZ¶ffþe IYSXSXWXf WX` AüSX ¦fZÔQ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZdWXMX IYSX SXWXf WX`Ü WX¸fZÔ CXÀf ´fSX Q¶ffU³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ IYûWX»fe ³fZ BÀfIZYÀff±f WXe IYWXf dIY BÀf MXe¸f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe½¹fdöY¦f°f CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY d»f¹fZ ³fWXeÔJZ»f°ff WX` °f±ff MXe¸f IZY IYf¸f Af³fZUf»fZ 25 ¹ff 30 SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ¶f»»fZ¶ffþ IYû ·fe Vf°fIY ¶f³ff³fZ Uf»fZIZY ¶fSXf¶fSX ´fiVfÔÀff d¸f»f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fûWXf»fe IZY þOXZþf IZY 38 SX³f·fe ´fbþfSXf IZY ¶fOÞXZ ÀIYûSX þ`ÀfZ WXe¸fWX°U´fc¯fÊ ±fZÜ dSXdõ¸ff³f ÀffWXf IZY 25 IZYIYSXe¶f SX³f ·fe dUþ¹f AüSX ´fbþfSXf IYe´ffdSX¹fûÔ þ`ÀfZ WXe ±fZ ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ WX¸f´fid°fÀ´f²feÊ »fùf SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ

´fWX»fZ dQ³f IZY ¶ffQ JZ»f ³fWXeÔWXû ´ff³ff d³fSXfVffþ³fIY: IYûWX»fe

¶fZÔ¦f»fbøYÜ »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf AüSX ¸f`Qf³f ¦fe»ffWXû³fZ IZY IYfSX¯f AfdJSXe ¨ffSX dQ³f JZ»f ³fWXeÔWXû³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYfIZY ¶fe¨f QcÀfSXf MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f Afþ ¹fWXfÔOÑf §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f BÀf °fSXWXÀfZ ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ A¶f ·fe 1-0ÀfZ Af¦fZ WX`Ü ¸f`Qf³fe AÔ´ff¹fSXûÔ ³fZ À±ff³fe¹fÀf¸f¹ff³fbÀffSX Àfb¶fWX 11 ¶fþIYSX 30 d¸f³fMX´fSX ¸f`Qf³f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX ¸f`¨fÀf¸ff~ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔMXZÀMX dIiYIZYMX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ffAUÀfSX WX` þ¶fdIY ¨ffSX dQ³f EIY ·fe ¦fZÔQ³fWXeÔ RZYÔIYe þf ÀfIYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ »f¦f·f¦fEIY QVfIY ´fWX»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ AfdJSXe ¶ffSXdIYÀfe MXZÀMX ¸f`¨f IYf Ad²fIY°fSX dWXÀÀff

¶ffdSXVf IYe ·fZÔMX ¨fPÞXfÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ·ffSX°f AüSXßfe»fÔIYf IZY ¶fe¨f JZ»fZ ¦f¹fZ BÀf MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ°fe³f dQ³f IYf JZ»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ±ffÜ A¶fQû³fûÔ MXe¸fZÔ ³ff¦f´fbSX þfEÔ¦fe þWXfÔ 25 ³fUÔ¶fSXÀfZ °feÀfSXf MXZÀMX ¸f`¨f JZ»ff þfE¦ffÜ ´ffÔ¨fUZÔAüSX AfdJSXe dQ³f Àfb¶fWX WXf»ffÔdIY IbYLÀf¸f¹f IZY d»f¹fZ ¶fcÔQf¶ffÔQe WXbBÊ »fZdIY³f SXf°f IYe·ffSXe ¶ffdSXVf IYf ¸f°f»f¶f ±ff dIY JZ»f ³fWXeÔWXû ´ffE¦ffÜ d¨f³³ffÀUf¸fe ÀMXZdOX¹f¸f IZY CX³fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe LûMXZ–LûMXZ ´fûJSX ¶f³f ¦f¹fZ ±fZþWXfÔ IYUSX ³fWXeÔ OXf»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ÀfÔ·fU°f:AÔ´ff¹fSXûÔ IYû »f¦ff dIY IbYL ¦fe»fZ ÃfZÂfÃfZÂfSXÃfIYûÔ IZY d»f¹fZ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZܸf`Qf³fIYd¸fʹfûÔ ³fZ WXf»ffÔdIY A´f³fe °fSXRY ÀfZIYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ Àfb´fSX

Àfû´fÀfÊ IZY A»ffUf ´fiû IYûSX ³ff¸f IYe ¸fVfe³fIYf ·fe CX´f¹fû¦f dIY¹ff »fZdIY³f QdÃf¯fARiYeIYe ÀMXfSX E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ IZY 100UZÔMXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f IZY A»ffUf Af¦fZdIYÀfe ·fe dQ³f ¸f`¨f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ·ffSX°f ³fZQdÃf¯f ARiYeIYf IZY ´fWX»fe ´ffSXe IZY 214SX³f IZY þUf¶f ¸fZÔ d¶f³ff dIYÀfe ³fbIYÀff³f IZY80 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ dVfJSX ²fU³f45 AüSX ¸fbSX»fe dUþ¹f 28 SX³f ´fSX ³ff¶ffQSXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX UfÀ°fU ¸fZÔ d³fSXfVffþ³fIYWX` dIY þ¶f WX¸f B°f³fe ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ±fZ°f¶f WX¸f³fZ ¨ffSX dQ³f ¦fÔUf dQ¹fZÜ IYûWX»fe ³fZIYWXf, dVfJSX ´fi·ffU LûOÞX³fZ Uf»ff dJ»ffOÞXeWX` AüSX ´fWX»fZ ·fe CXÀf³fZ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe WX`

AüSX CXÀfIYe RYf¸fÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe A¨Le J¶fSXWX`Ü ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ IbYL ·fe ³fWXeÔ ¶fQ»ff WX`Ü WX¸f¸fûWXf»fe ¸fZÔ d¸f»fZ Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ CX°fSXZ ±fZ AüSX WX¸f³fZ ¹fWXfÔ EIYdQ³f IZY JZ»f ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ MXe¸f¶fWXb°f A¨LZ ¸fcOX ¸fZÔ WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY Af¦fZ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fU²ff³f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff AüSX WX¸f³ff¦f´fbSX ¸fZÔ A´f³fZ IYüVf»f IYf Jb»fIYSX´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜQdÃf¯f ARiYeIYf IZY IY~f³f WXfdVf¸f A¸f»ff³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¶fWXb°f WX`SXf³fe WXbBÊ dIY WX¸f ¨ffSXdQ³f °fIY dIiYIZYMX ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fZÜ ¸f`Ô³fZUfÀ°fU ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ¨ffSX dQ³f IYfJZ»f ¶ffdSXVf IYe ·fZÔMX ¨fPÞX þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, E¶fe ³fZ A´f³fZ 100UZÔ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ

80 ÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ff¹fZ þû BÀf ¸f`¨f IYedUVfZ¿f°ff SXWXeÜ WX¸f³fZ CXÀfIZY Àff±f BÀf Ãf¯fIYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ WX¸f A¨Le¶f»»fZ¶ffþe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ »fZdIY³f dþ°f³ffÀf¸f¹f ¶f¨ff ±ff CXÀfZ QZJ°fZ WXbE ¸f`¨f »f¦f·f¦f¶fSXf¶fSXe ´fSX ±ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

¶ffdSXVf IYe ·fZÔMX ¨fPÞXZ ¨ffSX dQ³f, QcÀfSXf MXZÀMX OÑf §fûd¿f°f

SX¯fþe MÑfRYe: AÀf¸f ³fZ dQ»»fe IYû¨fJf¹ff ´fWX»fe WXfSX IYf ÀUfQ

¦fbUfWXfMXeÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ SXfWXb»f WXþfdSXIYf AüSX A³fb·fUe IZY¶fe A÷Y¯f IYfd°fÊIYIZY A²fÊVf°fIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ AÀf¸f ³fZ SX¯fþe MÑfRYe ¦fib´f E dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔdQ»»fe IYû ´ffÔ¨f dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ffÜ AÀf¸f IZY Àff¸f³fZ þe°f IZY d»f¹fZ 165 SX³f IYf »fùf±ffÜ CXÀf³fZ Àfb¶fWX °fe³f dUIZYMX ´fSX 70 SX³f ÀfZ A´f³fe ´ffSXe Af¦fZ ¶fPÞXf¹feÜ WXþfdSXIYf ³fZ59 AüSX IYfd°fÊIY ³fZ 55 SX³f ¶f³ffIYSX AÀf¸f IYû ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 168 SX³f °fIY´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¹fWX AÀf¸f IYe ÀfÂf IYe ´fWX»fe þe°f WX` þ¶fdIY dQ»»fe IYû BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ´fWX»feWXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ dQ»»fe IZY A¶f Àff°f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 24 AÔIY WX`Ô þ¶fdIY AÀf¸fLWX ¸f`¨f ¸fZÔ 22 AÔIY »fZIYSX CXÀfÀfZ ª¹ffQf ´feLZ ³fWXeÔ WX`Ü AÀf¸f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fe³fdUIZYMX 53 SX³f ´fSX ¦fÔUf dQ¹fZ ±fZ »fZdIY³f WXþfdSXIYf AüSX A÷Y¯f IYfd°fÊIY ³fZ ¨fü±fZ dUIZYMXIZY d»f¹fZ 83 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYSXIZY dQ»»fe IYe Uf´fÀfe IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSXdQ¹ffÜdQ»»fe ³fZ WXþfdSXIYf AüSX IY~f³f ¦fûIbY»f Vf¸ffÊ (Vfc³¹f) IYû »f¦ff°ffSX AûUSXûÔ ¸fZÔ AfCXMXdIY¹ff »fZdIY³f þZ Àf`¹fQ ¸fûWX¸¸fQ (³ff¶ffQ 15) ³fZ A÷Y¯f IYfd°fÊIY IYf A¨Lf Àff±fdQ¹ff AüSX MXe¸f IYû »fùf °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ WXþfdSXIYf ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 132 ¦fZÔQZ JZ»fe°f±ff ´ffÔ¨f ¨füIZY »f¦ff¹fZ þ¶fdIY A÷Y¯f IYfd°fÊIY ³fZ 97 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ff AüSXCX³fIYe ´ffSXe ¸fZÔ ·fe ´ffÔ¨f ¨füIZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ dQ»»fe IYe °fSXRY ÀfZ ¸f³f³f Vf¸ffÊ ³fZ 51 SX³fQZIYSX Qû dUIZYMX d»f¹fZ þ¶fdIY ³fUQe´f Àf`³fe, ´fSXdUÔQSX AUf³ff AüSX ´fiQe´f ÀffÔ¦fUf³f ³fZEIY–EIY dUIZYMX d»f¹ffÜ BÀf IY¸f ÀIYûSX Uf»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ dQ»»fe A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ149 SX³f ¶f³ffIYSX AfCXMX WXû ¦f¹fe ±feÜ AÀf¸f ·fe BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ 157 SX³f WXe ¶f³ff´ff¹ff ±ff »fZdIY³f CXÀf³fZ dQ»»fe IYû QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 172 SX³f ´fSX AfCXMX IYSXIZY A´f³ff´f»fOÞXf ·ffSXe IYSX dQ¹ff ±ffÜ

SX¯fþe MÑfRYe MXc³ff¸fZÊÔMX: ÓffSXJÔOX ³fZdÂf´fbSXf IYû ´ffSXe ÀfZ WXSXf¹ff

A¦fSX°f»ffÜ ÓffSXJÔOX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ dÂf´fbSXf IYû ´ffSXe AüSX 67 SX³f ÀfZ WXSXfIYSX ¶fû³fÀfAÔIY WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe SX¯fþe MÑfRYe dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¦fib´f Àfe ÀfZ QcÀfSXZÀ±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYe A´f³fe CX¸¸feQZÔ ¶fSXIYSXfSX SXJeÔÜ ÓffSXJÔOX IYû þe°f IZY d»f¹fZIZYU»f EIY dUIZYMX IYe QSXIYfSX ±feÜ dÂf´fbSXf ³fZ Àfb¶fWX ³fü dUIZYMX ´fSX 132 SX³f ÀfZ A´f³feQcÀfSXe ´ffSXe Af¦fZ ¶fPÞXf¹feÜ °fb¿ffSX ÀffWXf (³ff¶ffQ 12) AüSX Ad·fþe°f ÀfSXIYfSX (35)³fZ QÀfUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 51 SX³f þûOÞXZ »fZdIY³f AfdJSX ¸fZÔ dÂf´fbSXf IYe MXe¸f 161 SX³f´fSX AfCXMX WXû ¦f¹feÜ dÂf´fbSXf ³fZ A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 166 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZ dþÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ÓffSXJÔOX ³fZA´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ³fü dUIZYMX ´fSX 394 SX³f ¶f³ffIYSX Àf¸ff~ §fûd¿f°f IYe ±feÜ ÓffSXJÔOXIYe °fSXRY ÀfZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSX VffWX¶ffþ ³fQe¸f ³fZ 50 SX³f QZIYSX LWXdUIZYMX d»f¹fZÜ BÀf þe°f ÀfZ ÓffSXJÔOX IZY LWX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 17 AÔIY WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ dÂf´fbSXf IYe¹fWX ¨fü±fe WXfSX WX` AüSX CXÀfIZY LWX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ IZYU»f Qû AÔIY WX`ÔÜ