180 APPLICATIONS - Salmson · 2020. 10. 7. · ISO 5199, ISO 3661 and ISO 3069 standards. Flange...

4
NE/NEX 0 180 1000 Qm 3 /h HmCE 2 Chemical process pump for clean or slightly muddy liquids in the following sectors: Chemistry Pharmaceuticals Petrochemicals Paper Industrial waste water treatment Metallurgy Products: Acids Solvents Caustic, chlorine and alkaline products Polymers Volatile organic compounds Perfumes Paper pulp AETX version possible OPERATING RANGES Flow rates of up to: 1000 m 3 /h Manometric heads of up to: 180 mCE Operating pressure: Up to bar* Temperature range : -80 to +250°C Max. viscosity: 500 cSt Particle size: up to 25 mm *others on demand CENTRIFUGAL SINGLE-STAGE PUMPS STANDARDISED TO EN 22858 (NFE 44121) AND ISO 5199 Industry APPLICATIONS ADVANTAGES Hydraulic performance and functional connection dimensions compliant with EN 22858 standard. Reinforced shaft and bearings in com- pliance with ISO 5199 standard. Low NPSH required. •Can be made from GS cast steel alloy (NE version) or 316 stainless steel (NEX version). Easy maintenance thanks to the «pro- cess» system, which allows for the dismantling of moving parts without dis- mantling the motor. • NEX bare shaft version N.T. N° 125-08/ENG. - Ed. 2/10-14 NE / NEX 1

Transcript of 180 APPLICATIONS - Salmson · 2020. 10. 7. · ISO 5199, ISO 3661 and ISO 3069 standards. Flange...

Page 1: 180 APPLICATIONS - Salmson · 2020. 10. 7. · ISO 5199, ISO 3661 and ISO 3069 standards. Flange connections: Flanges according to ISO PN 16 as standard, and ISO PN20 (ANSI 150) or

NE/NEX

0

180

1000Qm3/h

Hm

CE

2

Chemical process pump for clean or slightly muddy liquids in the following sectors:• Chemistry• Pharmaceuticals• Petrochemicals • Paper• Industrial waste water treatment• Metallurgy

Products: • Acids• Solvents• Caustic, chlorine and alkaline products• Polymers• Volatile organic compounds• Perfumes• Paper pulp

• AETX version possible

OPERATING RANGESFlow rates of up to: 1000 m3/hManometric heads of up to: 180 mCEOperating pressure: Up to bar*Temperature range : -80 to +250°CMax. viscosity: 500 cStParticle size: up to 25 mm*others on demand

CENTRIFUGAL SINGLE-STAGEPUMPS STANDARDISED TO

EN 22858 (NFE 44121) AND ISO 5199Industry

APPLICATIONS

ADVANTAGES

• Hydraulic performance and functional connection dimensions compliant with EN 22858 standard.

• Reinforced shaft and bearings in com-pliance with ISO 5199 standard.

• Low NPSH required.

• Can be made from GS cast steel alloy (NE version) or 316 stainless steel (NEX version).

• Easy maintenance thanks to the «pro-cess» system, which allows for the dismantling of moving parts without dis-mantling the motor.

• NEX bare shaft version

N.T. N° 125-08/ENG. - Ed. 2/10-14

NE / NEX

1

Page 2: 180 APPLICATIONS - Salmson · 2020. 10. 7. · ISO 5199, ISO 3661 and ISO 3069 standards. Flange connections: Flanges according to ISO PN 16 as standard, and ISO PN20 (ANSI 150) or

Modèle Vitesse max.(tr/min) Modèle Vitesse max.

(tr/min)32-20-160 32-20-200

3500

100-65-400

1750

40-25-125 40-25-160 125-80-40040-25-200 40-25-250 150-125-25050-32-125 50-32-160 150-125-31550-32-200 50-32-250 150-125-40050-32-315 200-150-25065-40-125 65-40-160 200-150-31565-40-200 65-40-250 200-150-40065-40-315 200-150-50080-50-125 80-50-160 250-200-40080-50-200 80-50-25080-50-315 100-80-125 100-65-160100-65-200 100-65-250100-65-315 125-100-160 125-100-200125-100-250 125-80-315

DESIGN• Hydraulic part:- Centrifugal, single-stage with horizontal axis. - Axial intake and radial, upward delivery.- Support feet under the housing- Semi-open impeller.- Adaptation of the impeller diameter to gua-rantee the duty point.

• MotorStandardised according to I.E.C. et DIN/VDE 0530Speed: 1450 – 2900 rpm Voltage: 230 / 400 Vabove 4 kW: 400 / 690VFrequency: 50 Hz - 60 Hz*Insulation class: 155 (F) Protection: IP 55EC conformity: EN 809 * (Contact us)

DESCRIPTION

IDENTIFICATION NEX 40-25-250

Pump type:NE = GS cast steel alloy NEX = 316 stainless steel

Suction flange diameter

Delivery flange diameter

Nominal diameter of impeller

Standards: Conforms to EN 22858,ISO 5199, ISO 3661 and ISO 3069 standards.

Flange connections: Flanges according to ISO PN 16 as standard, and ISO PN20 (ANSI 150) or ISO PN 25 on request.As an option: pressure gauge connections on flanges.

Leak-tightness of shaft: standardised mecha-nical seal, many different assemblies are pos-sible according to the liquid conveyed (double assembly, cartridge, etc. )

- Friction faces: Carbon/SIC or SIC/SIC - Seals and gaskets: Nirtile, EPDM, Viton or PTFE

- Accessories for double mechanical seal on request

Bearing: Oil-lubricated.

Maximum permissible pressures:According to liquid and temperature (Contact us)

Motor power:When determining the motor power, take account of the characteristics of the fluid to be pumped. We recommend the application of the following safety margins:

Up to 4 kW: +25%4 to 7,5 kW: +20%above 7,5 kW: +15%

Specific construction:For temperatures of > –10°C and < 120 °C

BASIC CONSTRUCTIONMain parts Material

NE Version NEX VersionHousing and cover G.S. cast steel 316 S.steelImpeller Duplex S.steel Duplex S.steelShaft / Sleeve Steel / 316 L Steel / 316 LBearing G.S. cast steel G.S. cast steelOther available materials: 304 L stainless steelDuplex, Alloy, Hastelloy, solid 316 L shaft.

MAXIMUM SPEEDS

Model Max. speed.rpm Model Max. speed.

rpm

3500

1750

NE / NEX

2

Page 3: 180 APPLICATIONS - Salmson · 2020. 10. 7. · ISO 5199, ISO 3661 and ISO 3069 standards. Flange connections: Flanges according to ISO PN 16 as standard, and ISO PN20 (ANSI 150) or

DESCRIPTION PUMPED FLUIDSHousing:Solid with support feet under the casing.Minimum corrosion allowance of 3 mm.

Casing cover:Clamped between the casing and bearing.

Bearing:Modular process construction, generously dimensioned in compliance with the ISO 5199 standard and supported by a rear support foot. Heavy-duty ball bearings designed for a service life of 17,500 hours according to ISO 5199 class II. Sealed by lip seals. Equipped with a boss for the addition of any instrumentation that might be required (tem-perature / vibration).

Coupling:Semi-elastic with spacer as standard.

Shaft:Generously dimensioned in compliance with the ISO 5199 standard and in order to extend the service life of the gland packing. Shaft made of 316L jacketed steel or solid 316L stainless steel.

Impeller:Semi-open, made of duplex stainless steel, screwed onto the shaft and equipped with draining fins.Diameter can be adapted by trimming to obtain the required Q/H.Easy adjustment of impeller clearance via three screws, for the pumping of slightly muddy liquids.

Leak-tightness of shaft:By a standardised or cartridge-mounted mecha-nical seal. Conical, 45° stuffing box with anti-vor-tex partition preventing the swirling of abrasive particles.

Observation:Correction of hydraulic characteristics to be carried out according to the density/viscosity of the fluid.

Particles:Occasional pumping:Maximum size of particles for occasional pumping: 5 to 25 mm according to the size of pump (contact us).

Continuous operation:Maximum content for continuous operation with solid particles below 1 mm in size: 10% by volume and limited to 35% with light par-ticles without modification of density.

During the pumping of muddy liquids, the speed will be limited to 1,500 rpm and the pump will be selected at between 80 and 110% of the BEP.

SECTIONAL DIAGRAM

1111 Pump housing2100 Shaft2200 Impeller2540/1 Thrower (coupling side)2540/2 Thrower (pump side)3041 Bearing (coupling side)3042 Bearing (pump side)3130 Bearing housing3134 Support foot3240 Adjustment guide bearing3712 Bearing nut3854 Oil filler plug

3855 Oil Constant level3858 Level indicator4200 Mechanical seal4210 Stuffing box

4300/1 Lip seal ring(coupling side)

4300/2 Lip seal ring (pump side)4590/1 Housing gasket4610/1 O-ring4610/2 O-ring6515 Drain plug (magnetic)6546 Interior circlip

6742 Coupling key9906/01 Hexagonal head screw9906/02 Hexagonal head screw9906/03 Hexagonal head screw9906/04 Hexagonal head screw9906/05 Hexagonal head screw9923 Hexagonal nut

Not shown2450 Shaft sleeve3855 Grease fitting6515 Drain plug6575 Lifting screw

NE / NEX

3

Page 4: 180 APPLICATIONS - Salmson · 2020. 10. 7. · ISO 5199, ISO 3661 and ISO 3069 standards. Flange connections: Flanges according to ISO PN 16 as standard, and ISO PN20 (ANSI 150) or

HYDRAULIC PRESELECTION GUIDE• 4 pole - 1450 rpm

• 2 pole - 2900 rpm

NE / NEX

4