EDITORES,

DANIEL ALJANATIMARIO BENEDETTOWALTER PERDOMO

COORDINADORES GENERALES,

GERMÁN WETTSTEINCÉSAR CAMPODÓNICO

SECRETARIO DE REDACCiÓN,

JULIO ROSSIELLO

SECRETARIO GRÁFICO,

HORACIO A~óN

DEPARTAMENTO DE FOTOGRAFiA,

AMíLCAR M. PERSICHETTIMAPAS y GRÁFICOS,

HUGO PÉREZ

SUPERVISIÓN:

ASOCIACiÓN NACIONAL DEPROFESORES DE GEOGRAFíA

CARÁTULA,Foto: Á. M. Persich::::lti

PÁGINA OPUESTA:Río Bronco sobre el río Yaguarón.

Foto: M. G. A:'

Copyrigth 1970 - ed toriol "Nuestro Tie­nC''', Soriano 875. ese. 6 Montevideo.Impr,no en Uruguay -Printed in Uru~

guay-o Hecho el depósito de ley. ­Impreso en IllmpresoraREX S. A. ", callebobot~ 1525,' Montevloeo, Diciembre

1970. Comisió'n del Peper: Edición c-m­porado en el orto 79 de io ley 13.349.

LAS OPINIONES D~ LOS AUTORES

NO SON NECESARIAMENTE COM­

PARTIDAS POR LOS EDITORES y

LOS COORDINADORES.

DE LOS INDIOS A LOS DOCTORESJosé Apolinario Pérez

GEOLOGíA DEL DEPARTAMENTOCarlos Etcheverry

LOS NÚCLEOS POBLADOS

LA CIUDAD DE MELOMaría S. Navarrete de Lucas

RIO BRANCOLuis Tideo GrCIYina

EL BALNEARIO "LAGO MERiN"Ramón Ángel Viñoles

OTRAS POBLACIONES DE CERRO LARGO

LA ECONOMíA

LA AGROPECUARIA eN C¡FRAS

LA INDUSTRIA FRIGORiFICA

LOS QUILEROS: MUCHOS CAMINOS

Ramón Ángel Viñoles

LA RISA (cuento)Juslino Zavala Muniz

SITUACiÓN DE LA ENSE~ANZA

Ramón Ángel Viñoles

EL PANORAMA CUlrURALNilzo Perdomo de Cheroni - Delia Silveira de Sosa

BIBLIOGRAFi.A

ú

5

13

18

18

26

29

32333739

44

48

56

60

CERRO LARGOSINTESIS ESTADISTICA

PRINCIPALES NÚCLEOSDE POBLACióN

(Censo 1963)

Melo 33.741 h.Río Branco 4.023 h.Fraile Muerto 2.576 h.Tupcmbaé 1.073 h.

Concentración en la capitaldel departamento: 46,8 %

Superficie: 13.851 K' Población: 71.441 hab.

RESUMEN GENERAL DE POBLACiÓN Y VIVIENDA (Censo 1963)SUPERFICIES COMPAIlADAS N9 de vivo Hombres Mujeres Total

4~.518

6.87520.04871.441

FUNCIONARIOS PÚBLICOSCIVILES (Censo 1969)

Hombres 2.711Mujeres 1.064Total 3.775

12.385 21.227 23.2911.741 3.601 3.2545.304 11.590 8.478

19.430 36.418 35.023Densidad de población: 5,1 habitantes por Km'

LOCALIZACiÓN INDUSTRIAL

Censo industrial de 1960:

621 establecim:entos con137 empleadosy 1.507 obreros.

Pobl. urbana y suburbanaPobl. rural agrupadaPobl. 'rural dispersaTOTAL

POBLACiÓN COMPARADA

Densidad de la población rural sobre territorio productivo:

2,0 habitantes por Km'

Población rural totalPoblación trabajadora (o activa) rural

Número de predios

Promedio de trabajadores por predio

Promedio de Hás. por trabajador

EVOLUCiÓN DE LA POBLACiÓN RURAL

1956

26.02917.111

4.756

3,678

1966

18.884

10:729

4.218

2,5122

PROBLEMAS DE TENENCIA Y TAMAr':IO DE PREDIOS (19661

PRODUCTO BRUTO INTERNO DEPARTAMENTAL, 1961(En % sobre el total sectorial)

EDUCACiÓN (datos para 19691N' de N! de

establecimientos alumnos

11 .132837

2.732346

1.093395

233.76533.340

N9 Su:>erficie

302.150

11644241

Sectores Sectores ·Sectores TolalPrimarios Secundo Terciarios

5,6 0,4 1,8 2,03,0 71,7 62,1 55,2

Opto. de Cerro largoOpto. de Montevideo

Explotaciones mayores de 5.000 Hós.:Explotaciones menores de 50 Hós.:

J:scuelas primarias oficialesEscuelas primarias privadasLiceos oficiales (1? Y 2? ciclos1Liceos privadosEscuelas industriales y agrariasInstitutos normales

DENSIDAD DE POBLACIÓNPOR SECCiONES JUDICIALES

MÁS DE 60 H/km' ~ 3 o 10 H/km'

1 a 3 H/km 1

STOCK GANADERO Y RENDIMIENTOS1956 1966

Vacunos 631.457 698. 121Ganado

lechero 10.211 7.828Ovinos 1.743.977 1.555.662Kgs. lana

por an;mal 3,2 3,5

RENDIMIENTOS AGRíCOLASlKg •. por hectóreo)

1956 1966

Trigo 763 692Maíz 563 609Arroz 2.985 2.730Prod. maiI 1tons.) 8.992 6.887Prod. trigo (tons·1 8.825 1.713Prod. arrOI 1I0ns.) 11 .295

COORDINADORES:

RAMóN ÁNGEL VIÑO­LES HUART. Nació cnMela en 1917. Docente endiversos organismos de laenseñanza pública, es ac­tualmente profesor y jefede internado en la Escue­la Agraria de Mela y pro­fesor de Ciencias Geográ­ficas en el Instituto De­partamental. Activo mili­tante en todas las esferasde su vida -deportiva,cultural, sindical y polí­tica (en filas del PartidoSocialista). Es secretariode la Asociación de Pro­fesores de E. Secundariade Mela, corresponsal dela Asociación N. de Pro­fesores de Geografia ymiembro de la AsociaciónMagisterial de Cerro Lar­go.

MARIA SEVERINA NA­VARRETE DE LUCAS.Nació en Mela en 1923.Maestra desde 1942, egre­sada con medalla de oro.Profesora de Ciencias Geo­gráficas en E. Secundariadesde 1945. Ca-autora detrabajos sobre la ense­ñanza de la Geografia(con Jorge Chebataroff),de libros de lecturas geo­gráficas para l' y 2' cur­so. Es ca-fundadora y fuesecretaria ejecutiva de laAsociación N. de Profeso­res de Geografia. Encar­gada de la dirección delLiceo Piloto N' 18 de Mon­tevideo durante 1970. Ac­tualmente Se encuentra enMéxico en uso de unabeca sobre utilización deauxiliares audiovisuales.

COLABORADORES:

CARLOS ENRIQUE ET­CHEVERRY. Nació enMela en 1936. Profesoradscripto en el InstitutoDepartamental. Fundadordel Centro Regional de In­vestigaciones Históricas,dirige el relevamiento ar­queológico de Cerro Lar­go; es miembro de la co­misión pro-museo históri­co regional. Participó enlos trabajos de campo rea_lizados durant-e el 1er.Simposio Internacional so­bre Gondwana (1967). Ac­tualmente realíza investi­gaciones arqueológicas di_rigidas por el Prof. A.Taddei, sobre las culturasprecerámicas del área deAceguá.

LUIS TIDEO GRAVINA.Nació en Tacuarembó en1927. Maestro desde 1956;primer puesto en el con­curso departamental demaestros de Treinta yTres (1958). Integranteactivo del Centro de Mi­siones Socio-Pedagógicas.Está radicado en RioBranco desde 1962; ejerceallí el magisterio y es pro­fesor de Ciencias Geográ­ficas en el Liceo Piloto.

JOSÉ APOLlNARIO PÉ­REZ. Nació en Mela en1904. Abogado desde 1933.Fue profesor de Filosofiaen el Instituto Normal yde esa asignatura, de His­toria y de Derecho en E.Secundaria. Director inte­rino del Instituto Depar­tamental entre 1967 y 69,pasó a dirigir el Liceo deMaldonadoa partir de esafecha. Fue presidente de

la Junta Departamentalde C. L. en 1947-51 y en1965. Es miembro del Ins­tituto Histórico y Geográ­fico y del Centro de Es­tudios del Pasado Uru­guayo.

NILZA PERDOMO DECHERONI. Nacida enCerro Largo. Maestra. Pro­fesora de Idioma Españolen el Instituto Departa­mental de E. Secundaria,ingresada por concurso deoposición libre. Profesoraen el Instituto Normalhasta su oficialízación.

DELIA SILVEIRA DESOSA. Nacida en Tacua­rembó en 1936. Maestra;cursa actualmente el 2'grado, especialidad Letras.Profesora de Literaturaen el Instituto Departa­mental, ingresada por con­curso de oposición y mé­ritos. Ha integrado tribu­nales de concurso en ma­gisterio.

JUSTINO ZAVALA MU­N I Z. (1898 - 1968). Re­construyó eficazmente ras­gos del pasado rural a tra­vés de la crónica: historiay novela a la vez. Asi: Cró­nica de Muniz, Crónica deun crimen y Crónica dela reja. Fue también autorteatral: Fausto Garay uncaudillo, La cruz de loscaminos, Alto Alegre. Pe­ro fUe sobre todo comohombre público que Zava­la alcanzó su mayor pre.s­tigio, más allá de bande­rias políticas. En su re­cuerdo y homenaje vanestas páginas inéditas, ob­tenidas por gentileza desu señora esposa.

Foto: Raúl Proderí.

CERRO LARGO: DE LOS INDIOS ALOS DOCTORESJOSE APOLlNARIO PEREZ

LA TIERRA INDIAHacia mediados del siglo XVIII

se produce un avance de Españasobre la zona nordeste uruguaya,en el más tardío de sus emprendi-'mientas coloniales. Cuando lo ha­ce, choca con los indios minuanos,que son los señores de la tierra.Sobre las márgenes del Chuy, unacruenta batalla aplasta la potenciaguerrera del "gentío" levantisco,estabilizado en la región. La "Ca-

ñada de los Difuntos" -un arro­yuelo que vierte agua en el Chuy­proclama, desde aquellos tiempos,el holocausto impresionante de unaraza. Quiso el gobernador Ando­naegui, y asi lo ordenó al Maestrode Campo don Manuel Domínguez,que fuesen pasados a cuchillo to­dos los indíos varones de más dedoce años. El decreto de sangre,aunque algo atemperado por losejecutores, fue cumplido.

Muchos monticulos instalados enamplio semicirculo en la llamada"Laguna de Ferreira" y en otrosremotos puntos del viejo CerroLargo, son indicios de la radicaciónindígena en la zona y brindan ex­celente oportunidad de análisis alestudíoso. El Dr. Oliveres, eruditoy prolijo investigador del Este, haseguido sus pasos en la toponimiaregional.

Después de la batalla los mi­nuanos dispersos fueron acogiéndo-

5

•

¡i

se a la hospitalidad lusitana, delotro lado de la "raya". Algunos desus caciques afamados, como el in­dio Gaspar, llegó hasta Porto Ale­gre y celebró "paces" con los go­bernadores riograndenses. RafaelPintos Bandeira, el temido lidia­dor, funda, sobre carne minuana,un largo linaje lugareño. Años mástarde, el celo catequista de BenitoEnrique Ducós de Lahitte lograechar las aguas del bautismo auna veintena de niños y muchachosminuanos, en los comienzos de lavilla de Mela.

María Josefa, india moza, tienepor padrinos a don Agustin de laRosa, el fundador, y a doña Mer­cedes de Sarratea y Altolaguirre,su mujer. Y con ellos queda, parasu adecuada educación, en el epi­sodio final de este dramático en­cuentro de las razas.

EL PARAISO DELCHANGADOR

Entre 1751 y 1778 Cerro Largoes virtualmente tierra de nadie.Zona marginal de la Colonia, des­conoce los ásperos imperativos dela hora: ignora al rey de Españay a la ley de la ciudad, que ya seviene perfilando como la auténticaexpresión del privilegio. Los ga­nados misioneros invaden la zonay atraen el interés de los propie­tarios fronterizos. Es la hora ceni­tal del "changador". La "carnia­da de cueros" es su empresa; laaudacia infinita, su tónica; la con­mixtión con la presión fronteriza,su función vital. Mientras los cam­pos del nordeste se despueblan, cre­cen las estancias situadas del otrolado de la linea incierta.

Pintos Bandeira, el guerrilleroinsigne, es también empresario de"changadas". Emilio Coni ha es­bozado su historia, Cipriano deMela su crónica pintoresca, CarlosSábat Pebet su glosa perspicaz."Santos el Changador", "Carlos

6

Grande" o "El Perdiz" son arque­tipos humanos, desbordantes de vi­talidad. En ellos -mezcla de ra­zas y crepitación de instintos sobrela tierra ancha y juvenil- está lalevadura del "gauderio". No se de­tiene en estos tiempos su afán de­predador. Todavía en 1830 variosvecinos del Cerro Largo, "dandovoz y caución" por todos los demáscomparecen ante el Ministerio deGobierno, denunciando la persisten­te acción de changadores, que ago­tan en sus correrias intermitentes,junto con los ganados de la zona,capitulas enteros de las leyes pe­nales.

LLEGA LA GRAN ESTANCIASe han dictado reglamentaciones

que habilitan el puerto de Monte­video para el intercambio comer­cial. Hasta 1778, la estancia másmeridional -fuera ya de la juris­dicción montevideana, que tiene yasus puestos avanzados sobre el Ce­bollati- es la estancia de "La Ma­riscala".

Los cueros, que hasta entoncesvalían 5 reales, suben a 15, y lasvacas triplican su valor. Ahora va­le la pena ser estanciero, y aundomesticar el ganado cerril.

Bruno Muñoz, Miguel Ignacio dela Cuadra, Bernardo Suárez delRondelo, Eugenio Leal y Pedro Vi­dal, son personajes importantes delmedio colonial: los cuatro prime­ros son capitanes de milicias y tresde ellos son o han sido cabildan­tes. Con Bruno Muñoz la estanciasalta, en 1778, desde el Cebollatihasta el Tacuarí; con Eugenio Lealtraspone el Yaguarón, hacia 1792.Con Pedro Vidal ocupa la rinco­nada que forman el Yaguarón, elTacuarí y la Cañada de Santos.Es el arquetipo de la estancia pri­mitiva. Con ellos, y en virtud delas mensuras respectivas, entra elviejo Cerro Largo a la historia ya la geografia "oficiales".

Aunque, naturalmente, los datostoponimicos regionales acusen, des_de mucho antes, el tránsito y elafán de gente en la vasta zona queahora se parcela y se entrega allatifundio. Lorenzo Figueredo, elviejo Capitán de Milicias, consignómuchos nombres en su largo viajea Santa Tecla, adonde llega en ene­ro de 1776. El privilegio, que pre­tende. ser antenatu,ral, de las estan­cias capitalinas, quiere inútilmentehablar el lenguaje de la ley y delorden.

Su extensión desmesurada asom­bra hasta a los propios gobernan­tes. El virrey Arredondo dirá deestas estancias, y de otras queexisten en la "Banda", que másparecen "repúblicas o monarquías"y que, en todo caso, no tienen efi­cacia pobladora Lastarria, Azara,Soria, Pereyra, de la Rosa y otros.ratifican plenamente este aserto.En todo caso, las pocas estanciasde la zona se puebla!). tarde y mal.Algunas, ni siquiera se pagan enla forma prescrita. Excepción, en­tre todas, es la de don BernardoSuárez del Rondelo, que se pagay se puebla de inmediato. En efec­to, hacia 1791 trae cerca de dos milreses desde el arroyo de la Virgen,y con ellas inicia la explotación desu primera estancia, sobre el arro­yo Fraile Muerto. Años más tardeel Dr. José Pedro Ramirez diráen carta a su hijo Joaquín, quedon Bernardo siempre tuvo la nos­talgia de sus campos en el FraileMuerto. Y es cosa cierta que en ellamuere, un dia de 1839, vistiendoorgulloso su uniforme de Capitánde Milicias, "como de ·noventa ytantos años", tal como se asientaen los libros parroquiales.

FUERTES Y GUARDIASLa estancia grande no ha resuel­

to ninguno de los' problemas de laBanda Ni la puebla en la medidanecesaria, ni la defiende de los

Relevamiento de don MalluelRoRano

CERRO LARGO EN 1823

Población ··negn::l

"Ladrocinios malébolos" O "infie·les"; ni traen el efectivo "arreglo"de los campos, por lo que tanto cla­man los hombres responsables delmomento. Al contrario, la despue­bla y acrecienta el desorden, por­que trae, en su entraña misma, lainjusticia.

Por estos tiempos, además, se hafirmado el tratado de San TIdefon­so, y tampoco en éste los demarca­dores se han puesto de acuerdo."El limite austral de Portugal de­be ser el rio Piratiní"; tal es latesis de los expertos españoles, Fé­lix de Azara entre ellos. "Debe serel Yaguarón", sostienen tozuda­mente los peritos portugueses, almargen de toda interpretación ra­cional del tratado. En los hechos,Portugal, como siempre, va resol­viendo el pleito a su favor. Sobrelas estancias formadas por los ban­deirantes rezagados y la tierra denadie -materia de la controver­sia-, Portugal va instalando fa­milias azorianas llegadas a mitaddel siglo (serán las bases de Via­mao y Porto Alegre, conocido pri­mitivamente como "Porto dos Ca­saes"), poblamiento que apuntalacon guardias.

Luego de las brillantes campañasde Cevallos, que por unos añosmantiene en el Río Grande la pre­sencia hispánica, sólo queda, comoel hito más meridional, la fortale­za de Santa Tecla, erigida pororden de Vértiz, en 1773. Peroentre Santa Tecla y el fortín delPintado hay mucha distancia, co­mo lo ha advertido don Félix deAzara. Tampoco ella, a díferenciade los "presidios" portugueses, tie­ne eficacia aglutinante. Para col­mar precisamente este vacio, y con­tener la penetración portuguesa quehace tiempo traspuso el Piratini,el virrey Arredondo dispone la fun­dación de varios fortines que tie­nen, en Santa Tecla, su comando.

ToraJes

'o HombresPoblación blol'ica

0, Muieres

I Hombres

.~ Muiere-s

• Fuegos

~

'

3' Partido del Rio Negro

217 320

I.Dl!1106 228

1

DOS GUARDIAS QUENUCLEARON POBLACION

Dos son los encargados por el4' virrey para la construcción delas Guardias o fortines fronterizos.Uno de ellos es don Cipriano deMela, portugués al servicio de Es­paña, quien funda en 1791 la Guar­dia denominada "San Nicolás deBari", del otro lado del Tacuari,sobre las faldas del Cerro Largo.Campamento, mucho más queGuardia, el proceso de su fundacióny su destino _ha sido exhumado delos archivos coloniales por el histo­riador Flavio Garcia Hacia 1794llega de Santa Teresa, donde hasido Comandante, don Agustin dela Rosa, para subrogar a don Fé­lix Gómez, sucesor de Cipriano deMela, el fundador. Cuando llega,la Guardia está en ruinas y de laRosa no encuentra adecuado su em­plazamiento. Pide y obtiene auto­rización para su traslado. Hacia elfinal del año ya lo ha hecho, cru­zando el Tacuarí y haciendo nuevosranchos en el terreno que hoy ocu­pa el cementerio de Melo.

Pero, en el tránsito, la Guardiaha perdido. el nombre primitivo, yse llama sImplemente "La GuardiaNueva del Cerro Largo". De ahisaldrá, en 1795, el impulso funda­dor de la villa de Melo.

El otro personaje a quien encar­ga Arredondo la fundación de Guar­días es don Joaquin Gundin, Alfé­rez de Fragata de la Real Arma­da, dístinguido cartógrafo y explo­rador, a quien asesora, en su con­dición de "baqueano" indiscutido deestos campos, don Lorenzo Figue­redo, el meritorio capitán de Mí­licias de España. Tres han sido losfortines previstos en la empresafundadora de Gundin y los tresse fundan, efectivamen1;e, entre losaños 1792,11793. --

De los tres -Santa :Rosa, SanJosé y Arredondo- sólo el últimologró abrirse camino a través de

a

los tiempos. Según Azara, se fun­dó en el llamado "Cerro del Jun­cal", del otro lado del rio Yagua­rón. Desde su comienzo asume lacomandancia don Joaquín de Paz,encargado primeramente de la vi­gilancia de la laguna Merín y jefedel lanchón que la patrulla y quetiene por patrón a Vicente Gonzá­lez, conocido por "Vícentón". No al­canza esta Guardia al decenio ensu emplazamiento primitivo. En1801 pasa el río y se instala entierras orientales, siempre asoma­da al Yaguarón, en su mantenida,aunque ilusoria, arrogancia deHmarca".

Durante muchos años no tendrá. ninguna significación pobladora Por

un instante aparece San Servan­do, pueblo fundado en 1831 por donServando Gómez por orden deRivera, llamado a muy altos des­tinos. Alli están las autoridadesprincipales (Comandante, Aduana,Juzgado de Paz), importantes co­mercios y calificado vecindario. Elbloqueo anglo francés hace el mi­lagro -durante la Guerra Gran­de- de retomar el destino de Arre­dondo. El "Puesto Aduanero" deSan Servando se convierte en"Pueblo" y hacia 1850, su hege­monía es incuestionable Cerca deuna veintena de saladeros y gra­serias pueblan sus ínmedíacíones so­bre la línea incítante del rio Ya­guarón. Por ley de 5 de julio de1853 cambia su nombre por "Villade Artigas", proyecto de don Dio­nisia Coronel, y después del tra­tado de octubre de 1909 adoptael de "Rio Branco", en homenajeal barón diplomático que ha cedidoel condominio de las aguas limi­trofes, inaccesibles a los orientales,desde la guerra de 1801.

NACE LA VILLA DE MELOEn mayo de 1795 estaba en

Buenos Aires el capitán-comandan­te de la "Guardia Nueva de Cerro

Largo", don Agustin de la Rosa.Había acudido, sin duda, al llama­do del virrey don Pedro :Melo dePortugal y Villena, el quinto de losvirreyes del Río de la Plata. Laidea de fundar una "Guardia Ge­neral" no era nueva; inclusive sehabían señalado diversos lugarespara ello, y opinado sobre el pun­to lo más importantes funcionarioscoloniales. Entre ellos, el propiohermano del comandante, don Fé­lix de la Rosa. Produce entoncesel capitán del "Fijo" un. informecircunstanciado, donde aflora sucabal conocimiento de los proble­mas de la Banda, su protesta con­tra el latifundio, que ha detenidoel progreso efectivo, y su entraña­ble sentido de la justicia. Tiene porfecha el 7 de mayo de 1'195.

Refiriéndose al lugar escogido,así se expresa: "Para este objeto,ningún paraje es más apropiado quela Guardia del Cerro Largo, dondeyo me hallo destinado, porqué sobrehaber terrenos suficientes y opor­tunos para estancias y siembras,aguadas permanentes, pastos abun­dantes v maderas a propósito pararanchos y corrales, no faltan, poraquellas inmediaciones, gentes po­bres y honradas que correrían, conlos brazos abiertos, a cualquierpartido ventajoso que se les hicie­se". Sin duda sus razones fuerondecisivas para el virrey y con estaconsigna vuelVe a los ranchos de laGuardia. Trae consigo unos cuan­tos soldados de infantería de Bue­nos Aires y cuarenta blandenguesque comanda el teníente Manuelde Lezara:zu. El 27 de junio salede la ''Grrardia Nueva" y como aocho 'cuadras de ésta y a seis delarroYt> "Tacuari" (que no es tal,sino "Conventos" o "Itacuruzú")diseña la Plaza, y en torno de lamisma los primeros solares. Y asi,bajo el reínado de Carlos IV, últi­ma población hispáníca del sigloXVIII, nace la villa de Melo, bajola doble invocación de Díos ("prin­cipio, medio y fin de todas las co-

oZ"lel..='l-

.....o.,Zel..

LIMITES DE CERRO LARGO1822 - 1837

o¡

MALDONADO

sas") y la "de mi augusto soberanoCarlos IV (que la providencia con­serve para bien de sus pueblos)".

Ya está diseñada la Villa; peroantes de asignar solar "acordamostodos los congregados de que, enmemoria de tan loables deseos ybenéfica liberalidad, con que dichoseñor Exmo. deseaba beneficiar alpueblo, con tan buena obra, sesirviese de nombrar desde aqueldia, la Villa de Melo, reservandoa la elección de dicho Señor Exmo.,el nombre del santo tutelar, quedebía elegir por abogado y patrónde sus moradores". Así queda es­tampado en la primera foja delLibro Padrón de la ciudad, la fecha,el nombre y hasta la categoría delnaciente poblado.

LA ESTANCIA ADQUIEREDIMENSION HUMANA

Tiene el capitán fundador potes­tades de repartimiento que ejercecon rotunda decisión. La poblacióndel solar en la "Villa" es condiciónimperiosa para la concesión de lossuelos de estancia; no así para elotorgamiento de las chacras. Bienes cierto que no abunda la tierrapara estancias: el latifundio rodeay oprime la villa y pone seriastrabas a la intención fundacional.No obstante, don Agustin de laRosa reparte lo que está al margende toda concesión. Pero tambiénincide en las concesiones de BrunoMuñoz -del otro lado del Tacua­rí- y de Pedro Vidal, en la rin­conada de los ríos, sobre la laguna"Mini". La tierra concedida se mol­dea sobre las exigencias familiaresy de este modo la estancia adquiereproporción humana y auténtico vi­gor poblacional; oportunídad sinduda irreversible para que la gen­te pueda radicarse, poblar y vivir.última oportuninad, por otra parte,en el accidentado proceso del "arre­glo de los campos". Cuando pocosaños más tarde se funde la Florida,

9

sólo podrá conceder solares y cha-~ craso La estancia gratuita ha lle­

gado a su fin; y con ella, el permisocorrelativo de "vaquería" para po­blarla. Muchos llegan atraidos porel imán de la tierra nueva, dejandoen otros lados amigos y parientes.Más de cuarenta paraguayos de­nuncian estancias; solares, no me­nos de veinte.

En lo que concierne a esta Ban­da los aportes mayores han venidode Maldonado, San Carlos y SanIsidro de Las Piedras. De aquellosdos llegan los Muniz, los Pérez"Pachón", los Burgos, los Núñez,los Pereira de la Luz, los Oliveray muchos más. De esta, los Lagosy los Vega, los Muñoz, los Rebollo,los Medina y el mal llamado "Pa­dre Alonso", entre otros. Fundan,muchos de ellos, proficuos linajes,que aún perduran.

FRUSTRACION INICIALDebió ser "Villa", como lo expre.

sa el acta; pudo ser una de aquellas"Marcas" arrogantes, viviendo, endura militancia, sobre la persisten­te tensión de la frontera. Paraaquello le faltaron elementos vita­les: sosiego y población. El generalJoaquin Curado le asigna, para1808, tan sólo treinta "fuegos".

Pero tampoco pudo ser bastión,desde que, muy tempranamente, sedesmoronaron los presupuestos es­tratégicos de su potencia militar.La "Guerra de las Naranjas", en1801, ha puesto fin a esta ilusión.Manuel Godoy, el favorito de lareina, invade en mayo a Portugal,respaldado en Napoleón. Llega aYelves y toma alli dos ramos denaranjas, que envia galantementea Maria Luisa. En junio se firmala paz de Badajoz, que pone fina esta curiosa guerra de opereta.Muy lentas llegan los noticias poraquellos tiempos y la guerra colo­nial comienza en agosto, cuandoMadrid y Lisboa ya han firmado

10

la paz. España pierde las MisionesJesuíticas, en una arremetida ful­minante de Borges Docanto. Tro­pas ll,LSitanas desmoronan el cor­dón de fortines, comenzando porla recién fundada Batoví, y sitiana Melo, que ocupan, por capitula­ción, el 30 de octubre. A la humi­llación del vencido se une la im­piedad d~l vencedor, que arrebataal misero rancho donde oficia La­hitte las pequeñas campanas que,desde el 97, vienen ritmando la vidadel pueblo. La primitiva Guardiade Arredondo pasa el rio y se ins­tala de este otro lado. En el viejoemplazamiento, campamento prime­ro, viceparroquia luego, se alzala "Guardia del Cerrito", génesisde la actual ciudad de Yaguarón.San TIdefonso es ahora un recuer­do y la frontera, a despecho delas cancillerias, se ha fijado parasiempre en la linea del río Ya­guarón. Santa Tecla, la orgullosaatalaya de la hispanidad, se haconvertido en ruinas, y la villa deMelo ha perdido todo el dispositivoprotector. Y por estar primero queotros pueblos en el itinerario delconquistador, tendrá el triste desti­no de caer antes que todos, en elsacrificio y en la humillación desus derrotas. Así sucede· en 1801,en 1811, en 1816, por citar algunasfechas.

ESTRUCTURA DE LA"GUARDIA"

Su destino inicial -valla opues­ta a la penetración y al contraban­do- y las naturales contingenciasde sU posición geográfica, le hanimpuesto, desde el comienzo, mani­fiesta tónica castrense. Su jefe esel "comandante de la Villa y sufrontera", cargo que ocupan distin­guidos oficiales de los tres cuerposveteranos de la Colonia: Infanteriade Buenos Aires (Agustín de laRosa, Lázaro Gómez, Juan Anto­nio Martinez, José Ignacio Gómez,

José Bolaños); Dragones (JuanFco. de Tineo, Florencio de JesúsNúñez) y Blandengues (Bartolomédel Riesgo, Cayetano Ramirez deArellano y José del Pilar Marti­nez). A veces, de las tropas mili­cianas: Joaquín de Soria, Joaquínde Paz. Junto a ellos actúa el ca­pellán castrense; el primero, En­rique Benito Ducós de Lahitte,vinculado a los más altos linajesporteños. Un juez comisionado, mu­cho más ejecutor que juez (Barto­lomé Neira y, desde 1800 hasta1814, José Francisco Núñez, natu­ral de San Carlos). Un adminis­trador de Correos (don Diego deTernández y luego, durante muchosaños, don Narciso Garcia). Un es­tanquero, desde el comienzo, un an­daluz de Loja, don Antonio Mo­rales, cuya sangre lleva Juana deIbarbourou. Desde 1801 se ha fun­dado el "Real Hospital", para elservicio de la sanidad de las di­versas guardias, que dura hasta1809, y cuya dirección asume el ci­rujano don Gregorio de España yCastro, presencia que permite ellargo descanso de don SantiagoCarzin, el primer médico del pue­blo. A pocas cuadras de la villase halla la "Estancia del Rey", enuna rinconada del Chuy, Tacuariy Zanja Honda que cuida celosa­mente el capataz, don LorenzoAmarilla, un correntino.

LA VILLA TIENE AHORA"ABOGADO Y PATRONO"

Pendiente habia quedado, desdela fundación, la designación delsanto tutelar de la naciente villa.La devoción concurrente del virreydon Pedro y de los Altolaguirre,emparentados con doña Mercedes,mujer del fundador, decidió que lapatrona fuese la Virgen del Pilar,Patrona de España, que tenia enZaragoza lucida catedral y notoriaafluencia de peregrinos fervorosos.

En agosto de 1804 llega a la villael obispo de Buenos Aires, donBenito Lúe y Riega, en visita pas­toral de SU ancha diócesis. Yanaencuentra a Lahitte pero sí a PedroAntonio Ortuño, capellán interino.Ha venido, al parecer, más con lascosas del mundo que con las delcielo; muchas y severas adverten­cias deja estampadas en los librosparroquiales. Un año después con­vierte en parroquia la capellanía.Uno de sus primeros párrocos, donJuan José Arboleya (1806-1808)establece en la iglesia la primeraescuela parroquial, que dirige Ig­nacio Ferreira,un curitibano radi-

Edificación colonial, resabio de unMelo floreciente: el cabaret Mon­fort.

cado en la villa. La iglesia siguetodavia en el rancho de FranciscoFernández, un paraguayo poblador,quien primero lo presta y luegolo vende. Sólo en 1809, con donJosé de la Nobal, cruzará la calley se instalará en el lugar que parasu emplazamiento habia fijado donAgustín de la Rosa, de conformidadcon las leyes indianas.

GUERREROS Y DOCTORESEs en la iglesia vieja donde se

han anotado los nacimientos másilustres ocurridos bajo el signo deEspaña. De los que han llegado almundo merced a la pericia de doñaPetrona Sandoval, la partera delpueblo, en primer término, natu­ralmente, los guerreros, tal comolo requiere la imperiosa exigenciadel tiempo. Dionisia, José Pío yVentura Coronel, José Maria yFrancisco Javier Morales, Agustín,Basilio y José Muñoz,' Juan Fco.y Dámaso Mena, Florencio Pinilla,Félix Crossa Peñarol, por mencio­nar algunos. Ya harán algunos susprimeras armas, bajo la Patria Vie­ja, pero todos habrán de esperar,todavía, la rutilante aventura "delos Patrias" para perfilar sus silue­tas varoniles en el regimiento de"Dragones Libertadores", cuerpoasi llamado por Buldrich, sin dudapor ser la mayoría lugareña, "Dra­gones del Cerro Largo". Dos doc­tores de notoria figuración nacio­nal han nacido y se han bautizadoen el destartalado rancho de losprimeros tiempos: Carlos Geróni­mo Villademoros y Estanislao dela Vega. Ambos vienen desde loscampos dilatados del viejo CerroLargo. Villademoras se bautiza enbrazos de don Carlos Anaya; mu­chos años más tarde, ahijado ypadrino se encontrarán de nuevo.Pero esta vez en el Cerrito, siendoel primero ministro de Oribe, y elsegundo, presidente de la AsambleaGeneraL

ENTRE TANTOS,TRES NOMBRES

Entre los muchos que se bautiza­ron en el rancho de FranciscoFernández convertido en iglesia,destacamos tres nombres, que soncifra y expresión de la hazaña detodos.

AGUSTIN MUÑOZ es el gue­rrero sin miedo y sin tacha. Largobatallar se hizo su vida desde laP~tria Vieja hasta muy 'pasada lamItad del siglo. Nació con la Villamisma, con ella creció, y desde en­tonces siempre anduvieron juntoss~s cumpl~a~os. Vivió en Carpinte­r~a el nacll;llento de los viejos par­tidos; lucho en la Guerra Grande'tuvo piedad en Quinteros. Valient~y ponderado, nadie puso en tela dejuicio sus positivos valimientos. Tu­vo aun el aliento necesario paracelebrar, con el centenario de laVilla, el suyo propio, viéndola con­vertida en ciudad. Apenas supera­dos sus gloriosos cien años, murióen la paz de los justos.

DIONISIO CORONEL fue co­mo él, un porfiado lidiador. 'Jefede la División "Cerro Largo", fueComandante Militar del departa­mento durante el curso de la Gue­rra Grande. Sostuvo enconados si­tios de Rivera, que inútilmente qui­so quebrar la reciedumbre de los"cantones" lugareños. Tuvo empe­ro sosiego y ganas de entrar en laempresa civilista, propiciando lafundación de extensas coloniasagrícolas -sobre base canaria­con muy prolija y ambiciosa plani~ficación. Pero fue, además troncoinicial de un conspicuo linaje decaudillos, que en él tuvieron sumodelo. Como él, Angel Muniz, Jus­tino Muniz y, hacia el filo de los si­glos, Aparicio Saravia, concitaronafectos y recogieron odios. Perotodos ellos expresaron voces demultitud y alientos de pueblo, contodas sUS variantes ideológicas ysus intensas polarizaciones pasio­nales.

11

Agustín Muñoz.

La villa de Mela, aquietada enia paz después de India Muerta, seconvierte en tierra de refugio yde alivio. Debe ahora agrandarse,para afrontar su destino. Para ellose parcelan las chacras, que ciñenel poblado; se diseña la Plaza"Nueva", con el nombre de "Pla­za de Oribe"; se abren y se nomi­nan calles. En sus nombres, reflo­rece la patria. Una de ellas, en1845, lleva un extraño nombre, pa­ra los sordos oidos de aquel tiempo.La calle se llama "General Artigas"y es de las principales, puesto quese abre sobre "el camino que vaal Paso", por el cual se sale haciala Capital. Sobre este ancho corre­dor de accesp, los vascos se aglu­tinan y forman sus talleres. Sonlos herreros y los carpinteros quehacen carretas y están templando

1'2

Dionisia Coronel.

lanzas para la "División del CerroLargo". La Nueva Plaza, donde haestablecido su casona don Dionisio,ha nacido, sin duda, bajo el signopasional de la hora. Alli están susguerreros afamados, y por muchosaños, disputará la primacia en laVilla entonada, a la otra, la fun­dacional, donde siguen agrupadoslos linajes patricios. En 1853, sien­do senador por el departamento,presenta un proyecto de ley porel cual se cambia el nombre de"Pueblo de Arredondo" por el de"Villa de Artigas". Su discusiónsuscita el interés por el Patriarca,y es entonces que el senador Mas­sini expresa, por primera vez, eldeseo de repatriar los restos vene­rables que aún reposan en la "Re­coleta" paraguaya. Todo esto enplena vigencia de la "leyenda ne-

gra", que mantiene intacta la in­diferencia reticente, cuando no lafranca hostilidad de los medios in­telectuales de la ciudad. Un díadon Dionisio muere en su ley deguerrero, sobre uno de los pasosdel Cebollati, combatiendo la cru­zada florista, siempre al frente desus huestes campesinas.

ESTANISLAO DE LA VEGAes un doctor. Un extraño doctorque tiene un gran amigo: don Fruc­tuoso Rivera. Fue juez desde 1839,diputado por el departamento en1841 y senador en 1854; integróel Superior Tribunal de Justicia.En 1846 fue designado para ocuparun sitio en la Asamblea de Nota­bles. Y en ella --doctor sin docto­rado desfibrante--, como tantosotros en su tiempo, defiende a Ri­vera, a quien atacan y niegan losmismos que fueron sus hechuras.En abril de 1854 don Venancio Flo­res, que gobierna el país, le confíauna misión diplomátíca ante el go­bierno paraguayo. Llega a Asunciónen agosto del 54; vuelve, al añojusto, en 1855. Poco se ha podidosaber de su misión determinante.Pero sí que cumpliendo el anhelode Massíni y de los "viejos orien­tales" exhumó en la Recoleta loshuesos sagrados de Artig¡¡¡s. Susmanos devotas los lavaron y lospusieron en la urna que los trajoal pais. Con ellos baja un día desetiembre de 1855, en el muellede Montevideo. Domingo Puig hapintado la escena del retorno. Haterminado el largo exilio que co­menzó en 1820. Ahora reposaránpara siempre en las tierras de suhazaña increible. Y como si conesto sintiera cumplido su destino,al año siguiente murió en Monte­video aquel viejo doctor cerrolar­guense que supo comprender elvalor trascendental de los caudillos,auténticos creadores de la Patriaen el turbión de sus duros co­mienzos.

GEOLOGIA DEL DEPARTAMENTOCARLOS ETCHEVERRY

PREDEVONIANODe los terrenos correspondientes

al departamento de Cerro Largo,se ha estudiado hasta la fecha losafloramientos de la Sierra de Ace­guá y Sierra de Ríos. Están repre­sentados fundamentalmente por dostipos de rocas de edades presumi­blemente diferentes: rocas grani­ticas y granodioríticas (granito cal­coalino, a biotita y hornblenda conpegmatita; granito a biotita rosadoy microgranito) y dolitas.

Granito calcoalino y granodiori­tao Sus características impiden rea­lizar una separación como unida­des distintas. Presentan una textu­ra granuda con cristales de varia­ble tamaño. En un granito de granomedio analizado (BOSSI-GOSSO1970) se observa 40% de microlina.30% de albita y 30% de cuarzo.

Pegmatita. Ocurre en forma defilones o diferenciaciones pegma­toides. De composición muy senci­lla, a base de cuarzo y feldespato(BOSSI-GOSSO 1970).

Granito rosado y microgranito.Se presenta en forma de filones,tratándose de rocas cuarzosas, confeldespato potásico y una texturavariable.

La diferencia de tamaño entrelos fenocrlstales y la pasta en es­tas rocas filonianas, atestigua laexistencia de dos tipos de crista­lización: los fenocristales se origi­narían en profundidad al principiode la cristalización, en la llamadafase intratehírica, mientras que lapasta microgranuda se produciríaen el brusco enfriamiento al in­yectarse en las grietas, en la deno­minada fase efusiva.

iFormación Sierra de Ríos. Setrata de la unidad más joven den­tro de las rocas predevonianas; suestructura geológica más frecuente Foto:· RoúlProderL

13

foto: A. M. Persic.hetti.

Lutitas várvlcas en el Paso de las Bochas sObre el Tacual"f, testimonio de losdepósitos glaciales.

es la de filón. Su denominación fuepropuesta por FERRANDO L.(com. pers.) para el conjunto deriolitas porfiricas con tendenciagranofirica, de estructura filonianay de derrame, posteriores a las ro­cas plutóni~as y previas a la sedi­mentación gondwánica (BOSSI­GOSSO 1970).

SUPERGRUPO DEGONDWANA

FORMACIONSAN GREGORIO • TRES ISLAS

Formación compuesta por dosmiembros: San Gregorio y Tres Is­las. Al primero corresponden loselementos de origen glacial (ti­llitas, lutitas várvicas, cantos es-

triados, etc.); a Tres Islas todaslas secuencias areniscosas, con gra­nulometria variada, de grano fínoa grosero, con colores grises, ama­rillentos y marrones.

Hacia la base la formación sehalla apoyada sobre terrenos cris­talínos y sedimentos devónicos.Las areniscas presentan en muchoscasos estratificación diagonal conlechos silícificados que permitenafloramientos escarpados bien ca­racterísticos. La presencia de silti­tos carbonosos da lugar, con suenriquecimiento en carbón, a capascarbonosas que tienen un alto con­tenido en cenizas.

Los colores visibles en.la forma­ción son: grises más o menos cla­ros, rojos que pasan a amarillos,pardos o violetas, y ocasionalmenteazulados.

De acuerdo con las perforacionesefectuadas, presenta una potenciapromedio de 284 metros.

Estudios recientes revelan en laformación la presencia de fósiles:peces, ammonites, etc., que la si­tuarian en el Carbonifero Supe­rior (CLOSS, como pers.).

Esta formación aflora en: Pasode Tia Lucia, Cerro de las Cuen­tas, Tres Islas, Paso de las Bochas(cantera de Olmos), entre otroslugares.

FORMACION FRAILE MUERTO •MANGRULLO • PASO DE AGUIAR

La litología de la formaciónes variada, comprendiendo siltitos,areniscas finas, lutitas y areniscasmedias. La cementación calcáreaexiste asociada comúnmente a lasareniscas y desarrolla lentes dearenisca calcárea.

Su coloración es variable pasan­do de las tonalidades grises a ne­gras y verdes.

Hacia la base de la formaciónse observan la presencia de esca­mas de peces ganoideos probable­mente del género Elonichthys des­cubiertas en el sondeo efectuadopor el Instituto Geológico del Uru­guayen Isla de Zapata a 138 me­tros de profundidad. En la partemedia (lutitas bituminosas de laCañada de los Burros) ocurren losmejores yacimientos de restos deun pequeño reptil primitivo, el Me­sosaurus brasilíensis Mac Gregor,especie bien conocida en el Brasil.La longítud del ejemplar mayorque se conoce se aproxima a 50 cen­tímetros. Sus caracteristicas son:cabeza alargada, dientes muy nu­merosos y aciculares, cuello cortoy flexible, costillas gruesas y fuer­tes, patas pentadáctiles y con mem­branas interdigitales y cola larga,adaptado en forma clara al me­dio acuático (MÉNDEZ ALZOLA1944). En la parte superior se

14

MAPA GEOLOGICO DEL

o 10

N

20 30 40 SO km.

MELO

encuentran trozos de madera sili­cificada.

Según describen CAORSI-GOÑI(1958) las partes bituminosas deMangrullo se presentan como inter­calaciones lenticulares de espesorinferior a un metro dentro de laformación.

Se han señalado los siguienteslugares de afloramiento en Cerro

Largo: Fraile Muerto, Melo, Pasode Aguiar, Isla Zapata, Paso Minua­no del Río Yaguarón, Cañada delos Burros, Arroyo de la Mina.

No aparecen discordancias en lasedimentación y entendemos (BOS­SI - 1966) que, en nuestro pais,Fraile Muerto, Mangrullo y Pasode Aguiar pertenecen a condicionesde sedimentación muy semejantes,

en mares rasos, de ambiente re­ductor por la no oxidación del Fe,la abundancia de sustancia orgáni­ca y un mantenimiento general delas texturas y ?structuras.

FORMACION YAGUARI

La formación expone una varie­dad grande de litologías donde pre-

15

FOfO

La formación de San Gregorio • Tres Islas en su facies areniscosa, consti·tuye escarpas características.

-

dominan las areniscas con cernen·to arcilloso o calcáreo.

Los colores son vivos, predomi­nando el rojo, verde, rosado y cho­colate.

FALCONER (1937) hace notarque el color es un carácter origi­nal de los sedimentos y no el re­sultado de un proceso de meteori­zación superficial.

Esta formación hacia la base seapoya normalmente sobre la for­mación Fraile Muerto, Mangrullo,Paso de Aguiar (perforaciones deBañado de Medina y Estancia ElÁguila). '

Dentro de la formación se ob­ser.va la presencia de lamelibran­quios fósiles; son los denominadosdel Cerro Hospital (Rivera). Es­tudiados por COX (1934) determi­nó tres especies, siendo probablela presencia de otra: LUCINAOEGRA COX; PSEUDOCORBULAF ALCONIERI COX y TERRAIA­ALTISSIMA HOLDHAUSS. LU­CINA OEGRA, la menor de las

16

tres, es la que se encuentra máspobremente representada. La lon­gitud de sus valvas no excede los5 mm. PSEUDOCORBULA FAL­CONERI COX es más abundanteque la especie anterior. TERRAIAALTISSlMA HOLDHAUSS es lamás común de las tres. (MÉNDEZALZOLA 1944.) Se advierte ade­más la presencia de Estheria y res­tos de madera silicificada (Dado­xilón).

Estos elementos hacen posibleubicar la Jormación en el PérmicoSuperior.

ELIZALDE (com. pers.) suponepara esta formación un facies con­tinental con aridez creciente demodo que sus últimas etapas desedimentación se habrian hecho enun clima semiárido.

A esta formación pertenecen laslutitas arenosas y areniscas bienestratificadas en tonos suaves afuertes de gris o pardo de la viaférrea de Fraile Muerto a Bañadode Medina. Los afloramientos so-

bre el río Yaguarón, entre los pa­sos de San Diego y María Isabel,presentan los característicos mosai­cos calcáreos típicos de esta forma­ción. En los alrededores de Bañadode Me-ima, existen lentes de unos200 ITlI,tros de diámetro por dos otres metros de espesor, de una ro­ca constituida por minerales arci­llosos de típo montrnorilloniticocálcico de gran pureza (90 y 95%)de montmorilloníta cálcica (BOSSI­1960) pasible de aplicación indus­trial. (Ver Nuestra Tierra _ RE­CURSOS MINERALES DEL URU­GUAY - Jorge Bossi.)

La presencia de este tipo de mi­n('ral arcilloso indica que la sedi­mentación tuvo lugar en un medioiacustre de aguas tranquilas, de ba­ja acidez y con una alta concentra­ción de iones .'lJcalino-térreos(CAORSI-GO:t\rI 1958l.

DISCORDANCIAINTRAGONDWANICA

FORMACION TACUAREMBO

La litologia de esta formaciónes variada: areniscas, siltitos, ni­veles con cantos, predominando unaarenisca de grano medio.

La arenisca se presenta normal­mente estratificada, y en el casodel cerro Conventos, ésta se hacecruzada. Su color es amarillento orosado pero puede variar desde elgris al rojo y al pardo.

Los procesos de silicificación yferrificación, hacen que la roca co­múnmente friable adquiera unacohesión muchas veces notable.

Por las características de la for­mación debemos pensar en un ori·gen eólico, constituida en su mayorparte por fosilización de dunas enun ambiente desértico, sin descartarepisodios fluviales y lacustres inter­calados, como lo demuestran losrestos de peces presumiblementeganoideos del género Lepidotusdescrito por WALTHER (1933).

Algunos de los fósiles hallados en el Departamento: molar de mastodony maxilar <le toxodonte. foto, A. M. Persichelli.

Se acepta que la deposición dela formación se produjo durante elTriásico Superior.

FORMACION ARAPEY

Originada por derrames basálti~

cos a través de fracturas profundasdel sial emergió a la superficie so­metida a un clima desértico extre­mo. Motivada por las distintas eta­pas de enfriamiento de las lavas,las coladas presentan tres sucesio­nes de estructura: la inferior decolor pardo rojizo y apariencia "la­josa" por contacto con la roca ya­cente (fría). La parte media es decolor gris oscuro, compacta, sinburbujas, dado que la parte internase enfría más lentamente y permi­te que las burbujas asciendan. Lasuperior tiene una estructura "va­cuolar" con amigdalas de tamañomuy variable y de coloración pardorojiza. Estas vacuolas se originande las burbujas que ascienden delas capas inferiores y cuya soli-

dificación, ya cerca de la superficie,es más rápida y no permite el es­cape de las mismas.

En esta capa vacuolar se encuen­tran los yacimientos de ágatas yamatistas del departamento de Ar­tigas.

La textura de las rocas es va­riable, desde la microcristalina has­ta llegar a la formación de verda­deros hialobasaltos (CAORSI - GO­m 1958).

De acuerdo con investigacionesrealizadas en el laboratorio de Geo­cronología- de la Universidad deSan Pablo (Brasil), aplicando arocas de esta formación las técni­cas de datación Potasio-Argón, seles puede asignar una edad Meso­zoica (Cretáceo) (UMPIERRE M.1965) .

En nuestro departamento estaformación aflora en la Escuela deAgronomia de Bañado de Medinay en la cuenca del arroyo FraileMuerto.

Foto: A. M. Per,¡ichetli.Autunita aflorando en las proximi­dades del Paso de la Arena delChuy. Es una roca que contieneuranio, una de las reservas natu­rales probables del Uruguay.

FORMACION LIBERTAD

Hallazgos de fósiles caracterís­ticos pertenecientes a los géneros:GIyptodon, Smilodon, Mastodon yStegomastodon (MÉNDEZ ALZO­LA como pers.) en cárcavas deerosión en cañada de Los Molles,arroyo Conventos y Chuy, indica­rían la presencia de esta formaciónen Cerro Largo.

Estudios sistemáticos posterioresa cargo de la Cátedra de Geologíade la Facultad de Agronomía, ydel mismo Instituto Geológico delUruguay aclararán nuestras dudas.

17

•

LOS NUCLEOS POBLADOS

FOlo; A. M. Persichetti.

LA CIUDAD DE MELOMARIA S. NAVARRETE DE LUCAS

SITUACIONMelo está situada en el centro

del departamento de Cerro Largo,en la región N.E. de la república.Dista unos 340 quilómetros -enlinea recta- de Montevideo yaproximadamente 50 quilómetros dela frontera brasileña. Ocupa elárea comprendida entre la margenizquierda del arroyo Conventos, laconfluencia del arroyo Sauce delTacuarí y el mencionado Conven­tos, así como la cañada Juan Pa­blq, por el norte. Este último límiteya ha sido rebasado por el cre­ciente desplazamiento de la ciudadhacia la porción norte.

Las coordenadas geográfícas si­túan a Melo en longitud W: 54° 13'20", latitud S: 32° 26' 30".

18

El emplazamiento de la capitaldepartamental, en una zona de ca­racterísticas geológicas, topográfi­cas e hidrográficas muy particula­res, la convierten en su centro físí­ca y funcional, como muy bien lodestaca el Instituto de Teoría de

la Arquitectura y Urbanismo, delcual hemos reproducido los gra­bados adjuntos.

Por las altitudes que la rodean,Mela está en una región de dis­persión de aguas hacia las vertien­tes del río Negro (al W.); Tacua­rí (al S.) y Yaguarón (N. y E.).Además Melo señala el cruce delas rutas N° 8 y 26, cuyas direccio­nes opuestas la transforman en unpunto circulatorio de importanciainternacional.

Ruta 8. Montevideo - Aceguá(hacia Brasil: Bagé - Porto Ale­gre).

Ruta 26. Hacia Rivera - RíoBranco (hacia Brasil: Pelotas - RíoGrande).

SITIOMela está emplazada en la con­

juncíón geológica del basamentocristalino y los estratos gondwá­Dícos; los primeros predomínan

En muchos barrios de la ciudad <lede la ciudad.

hacia el sur y los segundos haciael norte.

He ahi la causa de la diversifi­cación de horizontes geológicos quese encuentran a partir de Mela porcualesquíera de sus rutas principa­les, especialmente por la ruta 8hacia el norte

(Véase el esquema geológico del'lepartamento, en la página 15.)

EL PROCESO DEFORMACION DE MELO

EVOLUCION y CRECIMIENTOLa estructura actual de la ciudad

de Mela es un proceso histórÍCodírectamente vinculado a las co­municaciones de su región y a lascaracterísticas topográficas de ella.

Debido a estas razones Mela sefundó, en 1795, alrededor del úni-

Foto: A. M. PersichettL

Melo el campo parece mete.rse dentro

ca paso permanente en la confluen­cia de los arroyos Conventos ySauce.

Su casco 'urbano primitivo seajustó asi a las determinantes via­les y topográficos, tomando una es­tructura lineal dada por el crucede las rutas al norte, entre el arro­yo Sauce y la cañada de Juan Pa­blo, y la zona residencial del sur",obre la Cuchilla de las Flores, yaque la zona del cruce era inundable.

Entre ambos centros de activida­des y su lógica comunicación per­manente, aparecen los primerosafincamientos estables de los servi­cios locales.

En 1909 el ferrocarril provenien­te de Montevideo llegó a Mela.Su estación se estableció casi so­bre la confluencia de los arroyosConventos y Sauce, creando unnuevo centro de atracción al oeste

19

-

20

-

PLAN ·DIRECTOR· DE··MELO

I!¡¡II

Rutas y caminos de penetraciónCirco de c:rcunvalación

Camino de, tropas

Ferrocarril

Servicios regionale-s

Servicios locales

Zonas industrialesArees forestadas

foJa de forestación

Limite de la %ona urbano

Circulación %ono urbana

del primitivo núcleo lineal norte­sur. La necesaria comunicaciónentre la estación del ferrocarril, elcruce de caminos y la zona resi­dencial, dio en principio a Melauna estructura de servicios dispues­tos en "T". Luego, con la apariciónde la carretera paralela al ferro­carril esta disposición se reforzó,tomando más tarde el aspecto deuna cruz al desarrollar una zonade servicios importantes alrededordel centro formado por el cruce.La zona inmediata a esta área de­sarrolló gran importancia debidoal afincamiento de servicios regio­nales y zonales y posteriormentemediante una serie de mejoras ensU equipamiento, tales como pavi­mentación, electricidad, aguas co­rrientes, etc.

El proceso de desarrollo comen­tado tiene, desde el punto de "istageneral, caracteres lógicos y nor­males, que dan origen en la ciudada estructuras que en algunos casosestán bien definidas y en otros po­m definidas o en proceso de defi­nición.

Tales estructuras pueden indivi­dualizarse a través de un análisisurbano como:

a) Una estructura de serviciosregionales y locales caracterizadospor:

1. Un núcleo .central en fOTInade cruz en el cual se agrupan, denorte a sur, los servicios de abas­tecimiento, de administración pú­blica, dé cultura, etc., y de estea oeste las barracas y los depósitoscomerciales.

2. Una disposición dispersa en laperiferia de la ciudad, sobre laentrada de las grandes rutas, y quecomprende a los servicios directa­mente vinculados mn la producciónagraria y con los de trabajos arte·sanales e industriales de la zonarural (concentración de productos,ferias, embarcaderos de ganado,tablada, etc.).

3. Una disposición dispersa den­tro de la ciudad y de sus barrios.formada por los servicios ligadosa la habitación. como escuelas. pe­queños comercios, lavaderos, etc.

b) Una estructura del afinca­miento humano dispuesta en trescapas sucesivas de oeste a este, quede acuerdo con sus característicaspueden clasificarse como:

1. Urbana, rodeando la estruc­tura de servicios regionales (bienequipada en cuanto se refiere apavimentación, aguas corrientes,electricidad). En esa zona el costode la tierra es el más elevado yalli se afinca la población de ni­vel económico más alto.

2. Urbana en formación, al estede la anterior, compartimentadapor los grandes caminos o rutasque concurren al casco céntrico.Casi sin servicios ni equipos pro­pios, es subsidiaria de la urbana;agrupa a una clase menos pudien­te, aunque más numerosa que laanterior.

3. Sub-urbana, más hacia el es­te, formada por grupos aísladoó entorno a los grandes caminos o rutasque concurren al casco céntrico.

c) Una estructura física, dadapor los volúmenes construidos ylos espacios libres, que caracteriza:

1. Una zona libre, de paseos,sobre la margen este del arroyoConventos, anegadiza, hoy ParqueZorrilla.

2. Una zona bien definida perocon grandes baldias en la partecéntrica.

3. Una zona de ranchos y casi­llas (urbana en formación) tam­bién con grandes claros o baldíos.

4. Una zona de grupos aisladasde construcción en un medio agrí­cola (zona sub-urbana).

CARACTE~ISTICASDELA CONSTRUCCION

La construcción antigua predomi­na notoriamente.

Foto. A. 1iI. Persichelti.Zonas urbanas diferentes, pero sobre todo distantes niveles de vida:desde eA mobiliario a cielo abierto hasta el confortable apartamento.

21

El 60% de las construcciones tie­nen más de 20 años de antigüedad.

Del 20 al 30% de los edificioscuentan con más de 50 años. Estánconstruidos con mampostería deladrillo asentado en barro, techode teja colonial o chapa de hierrogalvanizado sobre tirantería de ma­dera, cielOITaso de tabla, etc.

Las primeras de las enunciadastienen mortero de cal y arena ypredomina la chapa de hierro gal­vanizado; la teja ha desaparecido.

CONSTRUCCION MODERNADebemos diferenciar dos aspec­

tos, puesto que puede entendersepor tal edificación no sólo la quedata de fecha reciente, sino tam­bién aquella en la que, aun habien­do sido construida hace tiempo, seemplearon técnicas y materialescontemporáneos.

Hay edificios que datan de másde 30 años, pero que tienen estruc­tura de hormigón armado, etc., loque permite asimilarlos al conceptode "edificación moderna".

22

Por lo expuesto se estima que un40% de los edificios fueron cons­truidos hace menos de 20 años.

De ellos hay un 70%, especíal­mente en los barrios de formaciónreciente, con mamposterías de blo­ques y/o ladrillos, techos predo­minantes de chapa de hierro gal­vanizado y fibracemento sobre ti­rantería de madera, con cielorrasode madera o chapa de materialesaislantes (celo-tex, tabla-tex, etc.);cuentan con techo de hormigónarmado, aproximadamente, la ter­cera parte de ellos.

Del resto, un 20 al 25% es deconstrucción técnicamente moder­na: paredes de ladrillo, techo dehormigón armado, pavimentos y re­vestimientos modernos; y 5 al 10%de construcciones como las enun­dadas, pero que datan de una fe­cha más lejana.

En general, las construccionesson de una sola planta, como pue­de deducirse del techo aludido; sonprácticamente inexistentes los sub­suelos.

Los edificios de dos plantas al­canzan a un 5% del total; se asi­milan a tal concepto de edificioscon entrepisos parciales, por ejem­plo una habitación suplementariasobre el garaje; en caso contrarioel porcentaje debe deducirse a so·lamente un 2 ó 3%.

De más de dos plantas hay sola­mente tres edificios de 'aparta­mentas: dos con tres plantas ysubsuelo y otro con seis plantas.Estos últimos son de construcciónreciente.

RITMO DE LACONSTRUCCION

De acuerdo con las necesidadesde alojamiento y con las facilida­des existentes, hay una evoluciónlenta. Ésta se manifestó en otros

Foto: A. M. Persichetti.El agua corriente aún está lejosde la vivienda en los barrios sub­urbanos de Melo.

momentos con un ritmo bastantedinámico, que hizo de esta industria'la más importante de las existen­tes. Pero, dadas las dificultades fi­nancieras de orden general queafectan a todo el país, hay unaparalización forzada que abarca in­cluso a varías edificios en construc­ción, entre ellos algunos de impor­tancia, por lo cual es dado supo­ner que, superadas las dificultadesactuales, la construcción contínúeo, mejor dicho, se reinicie en formaíntensa.

ABASTECIMIENTOEl abastecímiento de productos

alimenticios se cumple mediante elaprovechamiento de las chacrascultivadas. El consumo rebasa laproducción local, por cuyo motivohay que traer estos productos deMontevideo, lo que encarece sucosto.

El centro de distribución es elMercado Munícipal. En los últimosaños se nota la aparición de pe­queños productores que colocansus productos ibrectamente, o enpuestos vecinales, con la debidaautorización municipal.

Corresponde destacar que losi cÍas vecinales se han multipli­cado últímamente.

La carne es obtenida medianteel faenamiento diario de reses deabasto, tarea ésta que se lleva acabo en la Tablada Municipal, con­trolada por las autoridades sani­tarias.

La distribución de la leche serealiza o través de un sistema coo­perativo. En Coleme (Cooperativade Lechería de Melo) es pasteri­zada y distribuida.

También se fabrican productosderivados, como queso, dulce de le­che, manteca, etc.

Además de Coleme, existen tam­bos inspeccionados y controladospor aut)ridades competentes.

A través de· una encuesta en laque fueron estrevistados unos 40inmigrantes en la ciudadde Melo, se interesantesconclusiones con a los pun-tos que a se señalan:

A) A qué19) De 40 innligrántes e)lcUl~stados,

un 45% son dede los cuales

29 ) Un 7,5% son35 a 50 años y un50 años;

3') En edad de prc,du,eciilllbajo -de 20 a42,5%; nuevamente sehay una gran m.ayoría

AGUAS CORRIENTESLa construcción de la usina de

aguas corrientes de nuestra ciu­dad comenzó en enero de 1930.

En 1933 funcionó un servicioprovisorio que abasteció a la ciu­dad con agua traída dírectamentedel río Tacuarí.

En octubre de 1935 comenzó afuncionar regularmente la usinaactual.

El agua se extrae del río Tacua­ri por medio de doce electrobom­bas movidas por motores diesel de200 HP de fuerza cada uno.

La usina completa, con red dis­tribuidora, costó $ 1:500.000 a laDirección General de Obras PÚ­blicas.

Periódicamente se realizan am­pliaciones hacia los barrios de lared de distríbución.

LUZ ELECTRICADesde 1912 Mela cuenta con usi­

na eléctrica, fruto de la iniciativapersonal de don Olegário da Sil­veira.

Luego de sucederse dos o tres em­presarios la usina pasó a U.T.E.el 1" de mayo de 1947. A partir de1955 la corriente eléctrica, que eracontinua, es transformada en co­rriente alterna.

La planta generadora de corrien­te para Melo se encuentra enTreinta y Tres; abastece a las dos

23

po

24

Aquí la. re.liquia histórica es el nombre de Nano (Saviniano) Pérez,personalidad peculiar en la vida política de Cerro Largo.

Foto: A. M. Persichetti

des son de piedras labradas y revo­cadas con cal. Ubicada en la Cu­chilla Grande, la Azotea del PadreAlonso fue posta obligada del trán­sito entre las guardias fronterizasy Montevideo.

Posta del Chuy. Merece ser des­tacada por su carácter histórico,aunque está alejada de la ciudad.Es una línda construcción de pie­dra que data del año 1859.

Se conserva en un buen estado ymantíene junto a él el grupo decasas que. sirven de posta, asi comola pulpena y las habitaciones dehospedaje, muy concurrida al fin delsiglo XIX, en el camino de Meloa Río Branco. Fue éste el últimopuente de peaje que hubo en elUruguay.

Su sólida construcción, su ca­rácter histórico, su arquitecturacoloníal española, son motivos deat~acción de esta estructura queurndos a su valor histórico lo con­vierten en un punto casi obligadode concurrencia. Actualmente estábajo el control del Ministerio deComunicaciones, Transporte y Tu­rismo.

RELIQUIAS HI5TORICASCasas Coloniales. Entre las múl­

tiples relíquias históricas de Melase destacan algunas casas colonia­les con sus típicos techos de tejasy sus ventanas enrejadas. Mues­tran en su interior amplías patioscon sus clásicos aljibes.

Fuente de los Sapos. Fue cons­truida por don Manuel Brigante.Fue uno de los monumentos conque se conmemoró los cien añosde la fundación de Mela, el19/VI/895; colocada en el centro dela plaza Independencia, nunca fun­cionó. Más tarde fue trasladada aorillas del Conventos.

La Glicina de Manuelita. Ador­nó durante varios años, desde sucentro, la plaza Independencia. Ac­tualmente ha sido llevada a la plazaAparicio Saravia.

La Azotea del Padre Alonso.Próxima a la ciudad, fue construi­da en 1802 por el español JuanAlonso Martínez. La construcciónSe realizó con la ayuda de losindios minuanos, quienes sirvierony acompañaron a Alonso hasta losúltimos dias de su vida. Las pare-

nOl:nbra(:Ias ciudades y a José Pedro

hay doce subestacionesdü;trilbulcic>n de corriente eléc­

se empleaninstalaciones eléctri­

reciente se habilitóla del barrio Sóñora y se encuen­tra ya lista la red que dotará deluz eléctrica al barrio del Fogón.

HIGIENE Y SALUD PUBLICAEl servicio de higiene de la ciu­

dad lo cumple la autoridad muni­cipal respectiva, secundada por laComisión Honoraria de Colabora­ción Sanitaria. Tiene por cometidoelevar el nivel de higiene de lapoblación mediante el racional des­tino de los residuos; combate losinsectos y educa respecto a la ne­cesidad de elevar el índice de hi­giene de la población.

Mela cuenta además con diver­sos servicios sanitarios y médicos:las dependencias del Ministerio deSalud Pública (Hospital Mela),Centro de Salud Pública Departa­mental, Pabellón para Bacilares,Servicio de Profilaxis y sifilico­mio; policlínicas diversas que pres­tan atención médica gratuita, Salade Maternidad adjunta al prediodel hospital, etc. El Pabellón paraBacilares se encuentra ubicado enuna zona alejada del centro de laciudad.

Desde el año 1948 funciona enMela el Centro de Salud, depen­diente del Departamento de Uni­dades Sanitarias, cuyos fines sonabsolutamente preventivos.

Entre las dependencias de éstese cuentan: clínica pre-natal, po­liclínica infantil; servicio de vacu­nación; equipos de Rayos X; asis­tencia social domiciliaria, etc.

Fue construido, equipado e ins­talado mediante un convenio porel plan de ayuda mutua.

25

Folo, W. Fagúndel.Rampa de, acceso al Puente Mauá, zona baja de la ciudad.

RIO BRANCOLUIS TIDEO GRAVINA

compras o divertirse de un lado uotro del límite acrecienta el enor­me tránsito de peatones y cochesentre Río Branco y "Jaguaráo", en"integración" real desde mucho an­tes de que ese vocablo fuera utili­zado. El movimiento de importa­ción y exportación, no igualado porotra zona del país con excepciónde Montevideo, agrega a la visióndel puente y calles la presenciadiaria de flotas de camiones. Lapoblación circundante a la ciudad,que acostumbra comprar en lafrontera, y en épocas "favorables"(baja cotización del cruceíro) lallegada del tren, transforma alpuente en una concurrída avenida,similar al "18" montevideano. Nofaltan allí, en el centro del puente,sobre la vía y en sus angostas cal­zadas, las ventas y comercios am­bulantes: bananas, naranjas, orquí­deas, cuadritos de la Virgen, espa­das de San Jorge, cambistas alpaso. Debajo del puente abundaotro comercio, similar a una feria:de un lado quioscos que ofrecenchinelas y cerámicas de dudosogusto, y del otro, el nuestro, ha­rina, grasa, queroseno, fideos, car­nes y también parrilladas. Com­pletan la escena bandadas de "gu­rises", que obligaron a una nuevadenominación de actividad en oca­sión del Censo de 1963: los "male­teros".

Los precios del café, la yerba,la carne, la grasa, los porotos, sontema permanente de esa corrientehumana. La severidad esporádicade las aduanas causa verdaderaalarma: quien nació o vivió aquíalgún tiempo no entiende ni puedeentender que se le prohiba com­prar del otro lado.

Pocos puentes habrá en estemundo con una vida tan intensa,variada y colorida.

La ciudad cuenta también conotros barrios, de denominacionescuriosas y sugestivas: El Mosquito,Pájaro Azul, La Estación, La Ta-

Des, eliminando la monotonía delos 18 de Julios y 25 de Agostoshabituales en los núcleos urbanosdel interior. Se está a la esperade su aprobación.

Las crecientes obligaron a larealización de algunas defensaspara la parte baja (sector comer­cíal): construcción de un murallóny <:alle a la vez y de espigones. Elviejo puente Mauá muestra los es­tragos del tiempo, de un transpor­te carretero que crece año a añoen volumen y cantidad. Las solu­ciones que se han dado a los nu­merosos baches y hundimíentos nohan ido más allá de algunos queotros parches bituminosos. Las fo­tografías podrán mostrar, por suparte, el sistema de ilumínacióndel puente, pero no pueden revelarque está siempre a oscuras.

El hábito común de los poblado­res de zonas fronterizas, de hacer

El <:enso de 1963 reveló que vi­vían en Río Branco 4.023 habítan­tes; 1.947 hombres y 2.076 mujeres.Es decir, el 5,63% de la poblaciónurbana de Cerro Largo.

Ubicada a las márgenes de unmeandro del río Yaguarón, ampliósus lazos con la vecina ciudad ya­guarense a partir de 1934, con laconstrucción del puente Mauá, con­cebido con triple propósito: carre­tero, ferroviario y aduanero. A pe­sar de no estar ubicado en el cen­tro de la ciudad, el puente Mauáconstituye la verdadera espina dor­sal de la actividad de Río Branco.La mayor parte de la extensión delpuente está ubicada en territoriouruguayo, determinando la separa­ción de la ciudad en dos barrías tra­dicionalmente llamados Río Brancoy la Cuchilla (parte alta). Un nue­vo y bien meditado nomenclatoractualiza nombres de barrios y <:a-

26

El mismo sector de la foto anterior cuando una de

blada, 18 de Julio. El más pobre esLa Tablada, al lado del cementerio,con sus ranchos amontonados unojunto al otro: unos mil habitantes,esperando cobrar la pensión o algomás ...

LA VIVIENDALos tipos de vivienda puedi!'n

considerarse en general de modestonivel. Desde luego, existen las otras,esas que se muestran a los visitan­tes.

Prescindimos deliberadamente delos datos censales de 1963, paraofrecer en cifras lo que ha signi­ficado la última década en materiade edificaciones.

Nos permitirnos indicar, cornocálculo discutible, que si desde1963 se edificaron 321 viviendas,suponiendo que las habitan tres per­sonas por vivienda, resultaria unpresunto crecimiento de 963 per­sonas, llegando así a un total de4.986 habitantes para toda la ciu­dad. Ello sin contar con el creci­miento vegetativo ní con los movi­mientos migratorios.

TERRENOS BALDIOSMás del 50% de los terrenos son

baldios, lo que responde a una ca­racterística señalada del interiorurbano (falta de capitales).

Gran parte de las construccionesno cumplen con la obligación deestablecer la acera correspondiente,lo que contribuye a acentuar el as­pecto semi-rural de muchos barrios.

SERVICIOS DE AGUA Y LUZO.S.E. inauguró su red de agua

en 1935; cuenta en la actualidadcon 525 suscriptores. Por ser unared muy limitada, acarrea los pro­blemas conocidos. No existe sanea­miento. Tampoco hay servício localde saneamiento. El mísmo concurredesde Mela.

U.T.E. inauguró sus servicios enjunio de 1931, con 22 suscriptores.En la actualidad son 987. Existe in­terconexión con Brasil. Las má­quinas locales funcionan de 19 a21 horas, corno refuerzo en lashoras "pico".

ASISTENCIA MEDICASe cuenta con tres médicos (1

cada 1.662 hab.). Advertirnos sobrela relatividad de estas cifras, yaque deben tenerse en cuenta losenfermos de zonas corno Vargas,Dragón, Poblado Uruguay, etc., asícorno la actividad de médicos bra­sileños. Es común comprobar enlos consultorios de Río Branco yYaguarón la presencia de cliente­las de ambas márgenes.

Concurre semanalmente un den­tista de Mela. También llegan oca­sionalmente, desde Montevideo, al­gunos especialistas; con regulari­dad lo hacen oculistas.

Se cuenta con un reciente edifi-cio hospitalario. .

TRABAJOEn -todas las actividades privadas

se comprueba intercambio de traba_jadores. Para algunas obras (inter­nacionales) se utiliza el acuerdopara repartir la mano de obra conBrasil. La actividad predominantees la comercial, con algunos esta­blecimientos muy sólidos y de pres­tigiosa antigüedad.

Los viejos pobladores recuerdanépocas de importación directa deParís y la afluencia de clientesbrasileños desde remotisimos pa­rajes. El aspecto de la construcciónde "Casa Aspiroz", por ejemplo,atestigua esa época de oro ...

La falta de trabajo, problema en­démico de nuestro interior, tam­bién aquí se hace sentir. Algunossignos promisorios del último año,corno la actividad de molinos arro­ceros, ofrecen una pequeñísima va­riante. CINBAes una cooperativaformada por cinco bancarios queintegraron sus indemnizaciones pordespidos de UBUR (éste cerró su

27

Foto: A. M. Persichetti.Río Branco es, después de Montevideo, el centro importador - exportadormás activo del país.

sucursal) en un molino arrocero,con capacidad para elaborar 5.000bolsas por mes. Compran arroz alos productores y efectúan sus ven­tas en Cerro Largo, Treinta y Tres,Rivera (Vichadero), preparándosepara entrar a Montevideo. La coo­perativa se inició en mayo de esteaño. CARROZ (Cooperativa Agro­pecuaria Ltda. de Arroceros de laCuenca de la Laguna Merin), inau­guarda el 1Q de agosto e integradapor 17 productores, puede elaborarmensualmente 20.000 bolsas dearroz y subproductos. Ocupa unpredio de 7.300 m2, con un galpónde 720 m2• El arroz que elaboraesta cooperativa coresponde a laproducción de 1.100 hás. Su capitalde giro es de unos 46 millonesde pesos.

ACTIVIDAD DEPORTIVA

FUTBOL

Cinco clubes de la ciudad (Ferro­viarios, Artigas, Unión, EsC'uE'1'l In­dustrial y Olimar) y une rural(Huracán, de Poblado Uruguay)

28

constituyen la Liga Regional deFútbol. Juegan los sábados y do­mingos con sus divisionales prime­ra, reserva y tercera, en los cam­peonatos Preparación y Regional.Sólo algunos años han realizadocompetencias, como culminación detemporada, con los clubes de lavecina Yaguarón. En el panoramanacional no pesa el fútbol de lasciudades no capitales, salvo Pasode .los Toros, Batlle y Ordóñez yalguna otra. Se trata de un deporteahogado y reducido al medio local.Una sola vez se disputó en CerroLargo la Eliminatoria Departa­mental, y aunque la capital fuetriunfadora no quiso repetir la ex­periencia.

VOLEIBOL

Este deporte menor, sin trabasde Ligas Departamentales, y conrégimen de Eliminatorias ha dadosus frutos en Río Branco, que haobtenido tres titulas nacionales enesta especialidad: dos campeonatosnacionales fueron conquistados porla Escuela NQ 12, uno en Monteví-

deo y otro en Rivera; el otro, enmayores, rama masculina, lo ob­tuvo la Liga Zonal, en Durazno,año 1970. La citada Liga, en laque participan los clubes Río Bran­ca, Artigas, 18 de Julio, Ese. In­dustrial 69, Antenas 160 y Ferro­viarios, inició sus actividades haceg años. De seis eliminatorias depar­tamentales perdió sólo la primeravez frente a Mela. El título decampeón nacional que ostenta, ga­nado en Durazno, merece destaque,ya que en 19 campeonatos naciona­les Montevideo perdió sólo dosveces: frente a Mercedes y frentea Río Branco.

Las eliminatorias, y el título lo­grado, han hecho crecer este de­porte en el ámbito departamental.Para este año 4 zonas disputaránel titulo departamental: dos deMela (La Cuchilla y Liga del Nor­este), una del' norte (La Mina.Aceguá, etc.) y Río Branco.

Al contrario de lo que ocurre enotros lados la práctica de este de­porte, en el medio riobranquense,es netamente popular, no limitadoa grupos estudiantiles o bancarios.

MEDIOS DE DIFUSIONPRENSA - No existen órganos deprensa locales. - La circulaciónde los diarios montevideanos es lasiguiente: "El País" 185 ejempla­res, "La lVlañana" 100, "B.P. Color"62. "El Día" 15, "Ya" 11. Totalizan373 ejemplares de venta diaria, valedecir un ejemplar cada 13 habi­tantes..RADIO - CX-160, Radio Río Bran­ca, inaugurada el 28 de febrerode 1961, es escuchada en un radiode aproximadamente 120 quilóme­tros. Cumple a satisfacción su ta­rea de información. Trabajan enella 10 personas. La mayoríá desus avisos provienen de comerciosde Yaguarón; al resto de casasuruguayas.

EL BALNEARIO "LAGO MERIN"RAMON ANGEL VIÑOLES

Plano de ubicación del Balneario, con las principales vías de acceso ysus distancias horarias.

Marginando uno de los abiertosarcos que la laguna Merín va tra­zando en la llanura atlántica uru­guaya, se extiende el balneario"Lago Merín".

Ubicado en el extremo este deldepartamento de Cerro Largo, en­tre las desembocaduras de los ríosYaguarón y Tacuari, a 20 km. delas ciudades fronterizas de RioBranco y Yaguarón, el balneariose encuentra conectado directa oindirectamente -por carretera yJoferrocarril (rutas 8, 18, 26, etc.)­con otras importantes ciudades uru­guayas y brasileñas: Mela (110km.); Treinta y Tres (125 km.);Montevideo (420 km.); Pelotas (150km.); Río Grande (200 km.).

En medía de una de las más im­portantes zonas arroceras del Uru­guay y de explotaciones ganaderas,las particulares caracteristicas dellugar hicieron concebir a don Sa­turnino Arismendi, allá por 1939,la idea de la instalación de un bal­neario. Y, como toda concepciónen que la idea se anticipa a lascondiciones imprescindibles para suconcreción en los hechos, la aspira­ción de don Saturnino se vio dife­rída en el tiempo. Doce años des­pués su híjo Athos y el joven me­lense Felipe Ruiz tomaron a sucargo la promoción de ventas deterrenos, la cual también se fueprocesando en forma lenta entrehabitantes de la clase medía deMela y Río Branco, hasta alcanzaren la actualidad una cifra aproxi­mada de 800 lotes.

La playa reúne una serie de ca­racteristicas que la diferencian desus similares del sur uruguayo yla asemeja a las del sur brasileñede la Laguna de los Patos (BarrosDuros, Laranjeira, etc.): arenas fi­nas, limpias, mullidas y secas, en­marcando un arco de más de 1 km.;aguas tranquilas, apenas agitadaspor olas que no sobrepasan los

29

50 cros.; escasa salinidad, sólo al­terada en épocas de intensa sequiapor el reflujo de las aguas delOcéano Atlántico a través del ríoSan Gonzalo, que comunica la la­guna Merín con la laguna de losPatos, en el sur del Brasil.

A estos aspectos se suman la es­casa profundídad de las aguas y elsuave y uníforme declive de su fon­do, que no presenta pozos. Ello per­mite a adultos y niños internarseen ellas sin el riesgo de los comu­nes y fatales accidentes que, añoa año, cobran un elevado tributode vidas humanas en otras playas.

La proximidad con el océanoAtlántico determina que éste ejer­za sobre el microclima de la lagunaMerín su influencia moderadora,haciendo posible una temporada deturismo que puede prolongarse has­ta muy avanzado el otoño".

Como es típico en esta clase desuelos, arenosos y salinos, la vege-

tación forestal natural suele serpobre, pero de factible incrementocon la intervención del hombre, da­do que numerosas especies de ár­boles se adaptan y pueden prospe­rar en aquéllos. En eso está.."1, aun­que resolviéndolo en forma lenta eindividual, los propietarios de terre­nos del balneario.

Por reunir las condiciones indis­pensables para el emplazamientode un balneario, el poblamiento de"Lago Merín" se ha ido llevando acabo en forma lenta, pero íncesan­te. Paralelamente, su proceso de ur­banización se ha desarrollado de lamisma manera. Cuenta en la actua­lidad con unas 200 viviendas, en sumayoría modestas, como cuadra ala condición socioeconómica de lamayoría de sus propietarios; pocosambíentes, construidos con bloquesde arena y cemento. En estos últi­mos años la edificación se ha inten­sificado al amparo de la liberal

""-­y"importación directa" de materialesy menaje de origen brasileño. Ade­más se empieza a notar cierta di­ferenciación en los tipos de vivien­da, muchas de las cuales han sidoconstruidas o adquiridas por brasi­leños.

Las mejoras en las vías de comu­nicación y medios de transporteautomotor, individual y colectivo,unidas a las posibilidades de un tí­po de turismo comparativamentemás barato que el de los balneariosdél sur, han determinado estos úl­timos años una gran afluencia tu­rística, estimada en varios miles porsemana. Particularmente los díasferiados la playa se ve colmada deturistas, especialmente brasileños, yampliamente rebasada la disponibi­lidad de alojamientos de los para­dores y viviendas particulares, loque obliga a la instalación de im­provisados 'campamentos en los ale­daños de la playa.

La hermosa y concurrida playa de arenas finas, duran te la temporada. Foto: R. A. Viñole~.

30

OTRAS POBLACIONES DE CERRO LARGOsible realizar un atajo que la acor­ta en 20 km., a través de caminosde tierra de condiciones variables;en los momentos actuales es impo­sible el tránsito por la ruta N9 7.que seria la más corta.

FRAILE MUERTO

Aceguá: las casas de comercio brasileñas.

La mayoría de los centros pobla­dos del departamento surgieron ycrecieron a partir de motivacionessimilares: son centros de abaste­cimiento (almacenes). del inter­cambio (ferias ganaderas). de laadministración (bancos. correo).etc., de las zonas de influencia decada uno de ellos. y se nutren,desde el punto de vista de la po­blación, más que nada por las fa­milias de las peonadas de los esta­blecimientos agropecuarios cerca­nos. Estas razones son las que de­terminan un desarrollo lento y enrelación con las condiciones de laproducción y el intercambio.

Poco a poco va apareciendo lanecesidad, y por ende el campopropicio, para actividades diversas.más que nada las correspondientes .a servicios y pequeñas artesaníaslocales. A veces influye en este pro-'ceso simple la evolución de los me­dios de comunicación qUe los sir­ven: por ejemplo. poblaciones quedependen del ferrocarril y que in-

foro: A. M. Persichetti.

cluso nacieron alrededor de unaestación.

Comentario aparte merecen Frai­le Muerto. pueblo Isidoro Nobliay Pueblo Almeida, más conocidopor Aceguá. Rio Branco es objetode un estudio especial.

Es más que nada un centro co­mercial y administrativo, puestoque en esa localidad se proveen yrelacionan con otros centros vastasregiones. no sólo del departamento,sino de los vecinos de Tacuarembóy Rivera. Prácticamente no existenindustrias y en forma general pue­de apreciarse un crecimiento edili­cio y demográfico que se ve refle­jado en los indices de importanciade los establecimientos de ense­ñanza.

La distancia de Mela está cubier­ta por el camino que pasa por lalocalidad conocida como "RamónTrigo", aunque usualmente es po-

PUEBLO ISIDORO NOBUA

La importancia de este centropoblado se acrecienta dia a día,puesto que es allí donde se unendos accesos importantes del movi­miento turistico desde el Brasil.que va adquiriendo creciente im­portancia dentro del país; por allí.tomando la ruta 8, se canaliza casitodo el movimiento que viene des­de Porto Alegre. Un índice de lo,dicho lo constituye el hecho de quehaya empresas turisticas con ser­vicios regulares y de varias unida­des diarias desde aquella ciudadbrasileña a Montevideo que pasanpor 1. Noblia.

El movimiento edilicio y demo­gráfico es francamente sostenido,aunque hay que observar que laedificación es de carácter modesto.con predominio del rancho de ma­terial con techo de paja. de ejecu­ción esmerada y prolija, pero pre­cario al fin. Existen algunas in­dustrias locales de pequeña impor­tancia. El crecimiento de la pobla­ción se refleja en los múltiplesfraccionamientos realizados y envías de realización.

PUEBLO ALMEIDA O ACEGUA

Cercano a Pueblo Noblia, com­parte las condiciones favorables delmomento, unido esto al hecho deque se encuentra a mitad de cami­no entre la capital departamentaly la ciudad brasileña de Bagé, loque acentúa su carácter de etapaobligada por el control aduanero.Ello crea condiciones propicias pa­ra la aparición de centros de aten­ción al viajero, comercios, etc.

31

LA ECONOMIA

foto: A. M. Persichetti.La hermo'oSa geometrí<l de los surcos no disimula e.1 he.cho de que aún se are con caballo y en el sentido dela pendie nte.

TAMAÑO DE LAS EXPLOTACIONES

CENSO DE 1961 CENSO DE 1966

TAMAÑO N9 predios Hás. Supo prom. N9 predios Hás. Supo prom.

-1 a 49 Hás. 2.334 36.012 15 Hás. 2.150 33.340 15 Hás.

50 a 999 Hás. 1.888 461.782 244 Hás. 1.757 466.043 265 Más.

1.000 a 4.999 265 514.243 1.940 Hás. 281 574.498 2.044 Hás.

5.000 a 9.999 3S 203.820 5.823 Hás. 24 162.116 6.754 Hás.

10.000 Y más 7 82.347 11.763 Hás. 6 71 .649 11.941 Hás.

T O TAL 4.S29 1:298.204 286 Hás. 4.218 1:307.645 310 Hás.

32

...

LAAGROPECUARIA.·'~;¡

EN CIFRASEl departamento de Cerro Largo

se nos presenta como un ejemplotípico de concentración en la te­nencia de la tierra. Los prediosmayores de 1.000 Hás. significanapenas el 7% del total de predios,pero ocupan el 62% del territorioproductivo total.

Esa concentración se ha acelera­do en el lapso comprendido entrelos censos de 1951 y 1966: no ha va­riado la superficie promedio de lospredios menores de 50 hás. Y encambio aumentó la de todos los de­más.

La disminución del número depredios menores de 50 hás. es, ade­más, condición de las variacionesen los porcentajes de tenencia dela tierra según la forma de trabajo.Lo que a primera vista parece po­sitivo (disminución de los arrenda-

TENENCIA DE LA TIERRA

CENSO DE 1961 CENSO DE 1966

TENENCIA Supo en Hás. % Supo en Hás. %

En propiedad 816.207 61,0 885.666 68,0

En arrendamiento 481.240 36,0 379.145 29,0

En medianería 19.844 1,7 7.873 0,6

Como ocupante 15.665 1,0 27.086 1,8

Otras formas 4.849 0,3 7.875 0,6

POBLACiÓN RURAL Y TRABAJADORA RURAL

I 1951 1966

Poblacióorural 28.447 18.884

Población trabajadora rural 18.912 10;729

Promedio trabaj.lpredio 4,1 2,5

Promedio Hás./trab. 68,4 120,0

1

Alumnos de la Escuela Agraria ·trabajando en común tierras del Estado. ¿ Un anticipo futuro?

33

CENSO DE 1951

APROVECHAMIENTO' DE LA "TIERRA

TOTAL Dij HECTÁREAS

Campo natural

Campo nato fertilizado

Campo nato sembrado encobertura

Cul!. forraieros anuales

Praderas artif. perman.

Tierras de rastroio

Bosques naturales

Tierras de labr. (chacras)

Cult. de huerta (quintas)

Frutales y viñedos

Bosques artificiales

Tierras improductivas

Supo en Hás.

:377.805

1:190.821

12.022

13.008

28 ;991

44.512

2.492

1.944

4.404

39.611

mientas y aumento de las tierrastrabajadas en propiedad) se vuel­ve indicador de la crisis: los arren­damientos disminuyen porque losarrendatarios emigran o porque losgrandes propietarios del departa­mento siguen adquiriendo nuevastierras de los minifundistas.

Es lógico, entonces, que la po­blación rural disminuya como lohizo entre 1951 y 1966: 34 % (casiuno de cada dos) para la poblacióntrabajadora rural.

Estos datos se compaginan per­fectamente con los que figuran enel cuadro sobre aprovechamientode la tierra: Cerro Largo ha per­feccionado su suelo con vistas ala ganaderia (un poco menos ex­tensiva, quizás, gracias al aumentode las praderas artificiales y delcampo natural fertilizado, sembra­do en cobertura o con forrajerasanuales), pero el hecho concretoes que el campo natural -el cam­po tal cual es desde hace cien

Mangueras de piedra como ésta, abandonadas en otras zonas del país, continúan cumpliendo en Cerro Largola función de hace 100 años. Foto. A. M. Pe,,;cne'"

34

.....

años- aumentó en cifras relativasy que las hectáreas destinadas acultivos disminuyeron en todos losrubros (en cifras absolutas y rela­tivas). Porque ¿ quiénes eran losqUe seguian haciendo agricultura apesar de todo?: los arrendatariosy pequeños propietarios en aque­llos predios menores de 50 hás.

No obstante las mejoras en laspasturas, el número de cabezas deganado bajó sensiblemente entre1951 y 1966. Y no se compensa conaumentos visibles en los rendimien­tos; por ejemplo, los quilos de lana

. por animal pasaron de 3,3 en 1951a 3,47 en 1966.

La agricultura, en tanto, se hun­dió, no sólo en hectáreas sembra­das sino también en producción.Sólo el arroz ha aumentado.

Finalmente, los cuadros sobremejoras en los predios y mecani­zación confirman que la atencióndel productor se ha volcado exclu­sivamente a la ganadería.

CARACTERISTICASAGRONOMICAS DE LASDOCE SECCIONESJUDICIALES

En la H sección la propiedad estámuy subdividida: es la sección delas chacras. En la parte norte laspasturas son muy buenas, a pesarde ser campos muy quebrados.

En la parte sur los campos tam­bién son quebrados; hay buenasaguadas y abrigos naturales, perolas pasturas son de ínferior calidad.

La 2! sección está constituida porcampos pobres, dedicados exclusi­vamente a la ganadería: "Estoscampos rinden su máximo aprove­chamiento desde noviembre a mayoy deben "iempre trabajarse cortos;

Foto: A. M. Persichettí.Aunque los sistemas de trabajo se han modernizado, las condiciones devida del asalariado rural son las mismas de hace 100 años.

Vacunos

Ovinos

Kgs. lana por animal

Cultivos

Trigo

Maíz

.Girasol

Arroz

35

MEJORAS EN LOS PREDIOS

1951 1966

l'otr~ros 7.667 13.574

Potreros con aguada 6.562 11.022

Piquetes 3.483 3.061

Corrales 4.894 5.097

Molinos de viento 185 280

Taiamar~s 1.549 2.889

ME CA NI Z A C I Ó N

1951 1966

Tractores 416 600

Arados 6.997 5.370

Rastras 1.397 3.434

Rastrojeras 50 256

Sembradora~ 183 256

Máquina de ~squilar 93 138

Carros y carretas 3.626 4.452

Camionetas y camiones 688 2.738

de lo contrario se enmaciegan y lahacienda no los consume."

La 3~ sección puede considerarsela zona más pobre del departamen­to. Sus tierras con parecidas a lasde la segunda sección; son camposmuy planos donde predominan las-gramíneas, especialmente O x a lis(macachines) .

Se cultiva maíz, y en las cerca­nías de la Laguna Merín, en ladesembocadura del Tacuarí, están

36

los arrozales, que rinden abundan­tes cosechas.

4~: Acá las tíerras son en sumayoría especiales para la gana­dería y la agricultura, con pastu­ras finas y alta proporción de le­guminosas.

5': En esta región la calidad delos campos es muy variada. "Seimpondrían los cultivos en fajas anivel .con intercalación de cubier­tas de césped."

La pastura es fuerte y predomi­nan la paja mansa y brava. En lazona de los Molles los cultivos sonexcelentes; los campos de pastoreose presentan cubiertos de chircales.

6~: En esta sección se encuentrandos zonas bien marcadas desde elpunto de vista agronómico. En lascuencas de los arroyos Sauce yFraile Muerto se halla una regiónde tierras arables, muy apropiadaspara la agricultura; no se han ex­plotado aún en forma conveniente.La otra, sobre la cuenca del Zapa­llar, es aprovechada para la críadel ganado, convenientemente acli­matado al ataque de los mosqui­tos.

7~: Esta sección está práctica­mente dedicada a la ganadería; tie­ne algunas regiones agrícolas deescasa importancia.

s;: Posee campos duros, espe­ciales para la cría de lanares; haytambién campos buenos para ínver­nada.

9': Esta sección posee una ex­celente ganadería, tanto vacunacomo lanar; predominan en estaúltima las razas Merino y Corríe­dale.

10~: Zona esencialmente ganadera(de "campos criadores"), de explo­tación extensiva. Es la llamada zo­na Guazunambí. La agrícultura sereduce al cultivo de maíz para laalimentación de los animales y alde girasol.

1H: Son tierras buenas, apropia­das para la agricultura e invernede ganado. Las pasturas son finas,con abundancia de leguminosas ygramíneas buenas.

12;: Campos poco importantes,tanto para ganadería como paraagricultura. Se hace ganadería ex­tensiva y en algunos bajos se en­cuentran pequeñas chacras.

(Síntesis tomada de un informedel Ing. Agr. Furio Vedani.l

Foto, A. M.Los secaderos de tasajo, a la espera de que se reanuden las relacionescomerciales con Cuba.

LA INDUSTRIAFRIGORIFICARAMON ANGEL VIÑOLES

Según datos del último censoagropecuario, Cerro Largo dispo­nía en 1966 de un 6,5% y un 8,5%-respectivamente- del stock bo­vino y ovino del país. Junto aTa­cuarembó, Rívera y Treinta yTreínta y Tres -parte de los cua­les son zonas de ínfluencia de Ce­rro Largo-, concentraban el 28%y el 23% de las existencías nacio­nales en esos rubros de la produc­ción agropecuaria.

No obstante, los establecimien­tos industrializadores de sus mate­rias primas (carne, lanas, cueros ycereales), vale decir saladeros,frigorificos, fábricas textiles, cur­tiembres y molinos, han desapare­cido, estacionado o disminuido sucapacidad de producción, con locual el departamento ha contribui­do con su cuota parte al "enrollo"económico que caracteriza a nues­tro presente nacional.

En determinado momento (1964;1ii5), a raíz del restablecimiento mo­mentáneo de relaciones comercia­les con Cuba y ante la perspecti­va de extensíón a otras áreas, sepresentó la posibi:lidad de instalaren el departamento una industriade la carne que, partiendo de laetapa saladeril, ascendiera al pel­daño de la industria frigorífica.

El Saladero "Maria Elizenda",que intentó convertirse en un fri­gorifico re¡;ional, faenó 13.600 re­ses y exportó 1.000 toneladas detasajo a Cuba, Perú y Brasil. ala vez que dio ocupación a 300personas.

A poco andar, sin embargo, losvirajes de nuestras muy "indepén­dientes" relaciones diplomáticas ycomerCiales frustraron los intentosy enfriaron los ánimos empresistasde un sector de productores delnoreste.

Mudos y elocuentes testigos deesta etapa son las abandenadas ins­talaciones del Saladero "Maria Eli­zenda", en los alrededores de Melo,y una partida de tasajo no expor­tada que, subsidiariamente, se estáaprovechando en la alimentaciónde cerdos.

En 1970 ha creado una nueva ex­pectativa el proyecto de instalaciónde una planta frigorifica que po­dría convertirse -según el crite­rio que se adopte y las contradic­ciones que tenga que vencer- enun positivo elemento económico-so­cial al servicio del progreso regio­nal. Nos referimos a "IndustriaFrigorifica del Noreste S.A."

UN PROYECTO AMBICIOSOA fin de interiorizarnos de esta

trascendente iniciativa y ofreceruna información sobre el estadoactual de la misma, entrevistamosal secretario rentado del directo­rio, Anatildo Argüello.

De la información recogida sur­gen estos datos:

Se trata de una sociedad anóni­ma que cuenta actualmente conunos 300 accionistas, en su mayoriaproductores rurales de Cerro Lar­go y zonas vecinas de Rivera, Ta­cuarembó y Treinta y Tres; estánintegrando la primera serie de ac­ciones, de $ 50.000.- c/u.

Su directorio está constituidopor los Sres. Vicente Araújo, JuanJ. Martínez, Antonio Mattos Mo­glia, Carlos V. Calvo, Eduardo Ron,Juan Godiño y Pedro B. Gigena.

Los objetivos industriales de laempresa son: la preparación y ex­po'rtación de carne desosada y con­gelada, carne desosada cocida ycongelada; el procesamiento y. co­mercialización de derivados y sub­productos.

El proyecto ha sido planteadopara una capacidad productiva ini­cial que tomó como base una fae­na anual de 100.000 bovinos y70.000 ovinos y una capacidad ocu-

37

El sitio donde se construye la planta de. la Industria Frigorífica del Norte.Foto: A. M. Persichetti.

Foto: A~ M. Persichetli.

Este. tasajo estaba pronto cuando el último embarque fue cancelado.

El desarrollo de este proyectoinsumirá unos 400 millones de pe­sos y su financiación inicial ha sidoprevista de esta forma: integraciónde 100 millones por concepto de laprimera serie de acciones; los 300millones restantes, con créditos delas compañias que suministrarán elequipamiento, en combinación conel Banco del Brasil; no se descartala posibilidad de obtener préstamosdel BID y de la AID.

Según manifestaciones de nues­tro entrevistado, se piensa comer­cializar los productos en cualquiermercado internacional.

Preguntado, finalmente, si se tra­bajará en forma independiente oasociada, nos respondió que, por elmomento, Industria Frigorífica delNoreste actuará en forma indepen­diente con respecto a otras empre­sas nacionales o extranjeras simi­lares o afines.

La puesta en funcionamiento deesta planta frigorifica está previstapara fines de 1971.

pacional estimada en 400 personas.La planta industrial se empeza­

rá a levantar en la primera quince­na de enero de 1971, a la alturadel Km. 393 de la ruta 8 (Mela­Montevideo), en un predio de 190hás., en el cual ya se están reali­zando las tareas de acondiciona­miento (nivelación de terrenos,embalse de aguas, etc.), a cargode la empresa Areosa y ejecutadaspor subcontrato por una compañialocal

El' proyecto industrial fue adju­dicado a la empresa GEMCOSA­TRIMAR.

El proyecto civil está a cargo delos ingenieros Nelson Ocampo, LuisGiannattasio y Silvio Costa.

El suministro de equipos ha sidoasi adjudicado:

-Equipamiento frigorifico: aMODEF S.A. (Porto Alegre);

-Equipos de matanza y elabo­ración: a ARNO STRAATMANS.A. (Porto Alegre);

-Usina de generación eléctrica:a CATERPILLAR AMERICAN Co.(TIlinois _ U.S.A.);

-Equipamiento de fabricaciónnacional: a GEMCOSA (Montevi­deo).

38

El febril trajinar de los "maleteros" en la frontera Río Branco - Yaguarón.Falo, W. Fogúndez.

LOS QUILEROS:MUCHOSCAMINOS

El contrabando, problema casi"ecuménico", reviste en Cerro Lar­go modalidades no más típicas quelas que esta actividad registra enotros departamentos con fronterasterrestres (Rivera, Rocha, etc.).

Sin embargo, los rasgos regiona­les del contrabando -particular ensus formas pero no en su esencia­han alcanzado cierta fama nacio­nal a través de la prensa, de lacomunicación oral y del cancione­ro popular; ejemplos de este últimoson "Camino de los quileros", deOsiris Rodríguez Castillos, y unafestejada copla de ·la polca "LaRastrojera", de Marcos Velázquez.

Ambas canciones captan el pro­blema en dos momentos •distintosde su proceso histórico: "Caminode los quileros" en su etapa épico­popular, cuando el contrabandistase jugaba la vida en cada "viaje",y "La Rastrojera" cuando el contra­bando se institucionaliza y politiza,por medio de la negociación conlos encargados de reprimirlo, o porla tolerancia oficial, ordenada "des­de arriba" como forma de disten­sión socioeconómicao de captaciónpolítica (sobre todo· en periodospreelectorales) .

Dice "Camino de los quileros":Hay un camino en mi tierradel hombre que va por pan;camino de los quilerospor las sierras de Aceguá.....: .Mañana busco el caminodel hombre que va por pan;isi no me para una balamañana te traigo más!Guricito piernas flacasbarriguita de melón,

donde hay tantas vacas gordasno hay ni charque para vos.

Caña, yerba, rapadura,y un royo e'naco nomás ...Los pobres contrabandiamosa gatas pa' remediar.

y "La Rastrojera":

Es delito el contrabando.Dijo el señor Presidente.Si lo oyen en Cerro Largose ofende hasta el Intendente.

En el primer caso la actividaddel contrabandista se reducía aunos pocos rubros, en su doble co­rriente: dulces, caña y tabaco des­de el Brasil; ganado, lanas y cue­ros desde Uruguay.

Ello suponía la presencía dehombres de probada valentía, engeneral jóvenes, amparados en lassombras de la noche, transítandopor camínos desiertos o a campotraviesa, apretando o cortandoalambrados, usando el caballo co­mo locomocíón y transporte ("loscargueros") organizados en "par­tidas" como grupos de autodefensa,

armados a veces con "máuseres".El segundo caso, reflejado en la

copla de "La Rastrojera", corres­ponde a un período que arrancaaproximadamente de 1945, bajo elgobierno departamental de un in­tendente populista que, "buscandoabaratar la vida del pueblo", sem­bró Mela de "puestos municipales",donde se ponía al alcance del mis­mo articulas de subsistencia, algu­nos de ellos de origen brasileño,introducidos en régimen de "im­portación directa" all'uso nostro.

Desde entonces asistimos a unauge no sólo departamental sinonacional del contrabando, auge pa­tentizado en aquel eslogan radialcon pretensiones admonitorias:"Sus hijos lo miran: el contraban­do aplasta al pais".

Ese incremento fUe paralelo aldeterioro progresivo del país; elilicito fue ganando a amplios secto­res de todas las clases sociales,aunque por distintos imperativos:unos "a gatas pa'remediar"; otros,como forma de mantener su están­dar de vida; los menos -peromás beneficiados- como clásicomedio de enriquecimiento.

39

DEPARTAMENTO DE CERRO LARGO

200 el 300 ""l.

Comino Prima:rio

lio, y anoyol

Camino "'--i'Ucdo

Conel.fO Setvndot;Q

Vra Urr.a

Canelera pril'llcstia

IlOO lO 200 mI.

00100,.,1.

Cando

C:vdod

Vil~

c.ñiro poblado

Copikll O.portomentc!

o

o

•

FEDERATIVA DE BRASIL

Foto: M. S. Navorrete de Luco...

"CARROS" BRASILEÑOS EN MELO

42

Se calcula que en el momentoactual circulan en Cerro Largo másti" tres mil vehículos brasileños.Unos 1.500 habian entrado al paisen este departamento antes de seraprobada la ley 13.782.

Hay alrededor de 3.500 coches conchapa uruguaya en Cerro Largo. Se·gún datos oficiales proporcionadospor la Intendencia Municipal, fuemuy bajo el índice de rodados em·padronados en el departamento, concertifica-dos de Importadores, Re·presentantes y Agentes (vehículos acerQ quilómetro) en los últimos 5años (desde enero de 1965 hastaagosto de 1969): automóviles, 34;camionetas, 28; jeeps, 2.

Las marcas preferidas de vehícu·los brasileños son: Simca, RenaultGordini, D.K.W., Volkswagen, ca·mionetas Chevrolet y Jeep WiUys.

Los precios aproximados son:Simca $ 250.000 (moneda urugua·ya); Renault Gordini, $ 250.000;D.K.W. y Volkswagen $ 350.000;camíonetas Chevrolet, $ 550.0DO;Jeep Willys, $ 300.000 (nos referi·mos a coches usados, que son lospreferidos por su bajo costo).

En cuanto a coches cero km. la ca·mioneta Chevrolet, por ejemplo,vale $ 1:300.000; D.K. W. o unVolkswagen $ 700.000. Muchas ca·sas brasileñas de venta de cochesofrecen grandes facilidades para lacompra del vehículo, otorgando eré·ditos liberales de hasta 12 meses.Inclusive hay una casa importadorade automóviles que organizó algoasí como un club de coches, dondeel adquirente entra en un sorteoperiódico y el favorecido se llevael coche con el importe de cuotasque haya entregado, asi sean unao dos.

DEL ANECDOTARIO POPULAR

Llega un posible comprador auna casa de venta de coches en laciudad de Bagé y pregunta al de·pendiente: "¿Tiene coches buenos?Deseo comprar uno". Responde so·lícitamente el empleado: "¡Sí, se·ñor! Todos los «carros» que tienela casa son de excelente calidad.«As porqueras» que habia, ya están~n el Uruguay."

M. S. Navarrete de Lucas.

La agudización del problemacoincide con la politica de "con·tralor de importaciones" y "cam·bias múltiples" impuesta por elgobierno nacional.

En las zonas donde se conjuganfactores geográficos (fronteras te·lrestres) y factores económicos(proximidad de mercados provee·dores y consumidores), las carac·terísticas propias de sus poblado­res determinarán variantes en lasformas de aquella actividad y has­ta acuñarán nuevos tipos humanos:los "quileros" y "los matuteros"modernos.

Las formas que asumirán estos"menesteres" serán propias de lafranca espontaneidad de sus culto­res, el pueblo mismo: casi todo vaa ser hecho a la luz del dia; dentrode horarios comerciales; por lasmejores y más transitadas rutas;en los más diversificados " cadavez más cómodos medios de trans­porte; sin distinción de sexo, edado valentia de sus actores.

También los rubros objeto decontrabando, en uno u otro senti­do, se van a diversificar hasta loinverosimil al impulso de la esca­sez, la carestia, el ansia de confortde unos o el sensualismo suntuarioy el deseo de acumular riquezas deotros. Todo va a confluir a ese riohumano cuyo caudal es engrosadopor los medios masivos de comu­nicacióp, al servicio de una socie­dad de consumo que se pretendeinjertar en un pais que aún estápor emprender el "despegue" ha­cia el desarrollo (propaganda co­mercial de productos brasileños enradios uruguayas y viceversa).

Solamente si valora en sus jus­tos términos estos factores, un tu­rista desprevenido o una personaque haya estado durante largosaños ausente de Mela, Aceguá oRio Branco puede comprender entoda su magnitud ese espectáculoque se repite varias veces al dia:

cantidad de ómnibus que circulanentre aquellas localidades, reple­tos de pasajeros Y atiborradas susbodegas Y sus pasillos con bolsas,maletas, cajas, paquetes, y, sobretodo, gente dinamizada por un par­ticular nerviosismo, bajo la miradav la actitud comprensiva y solidariade más de un representante del"orden público". Nerviosismo quesólo conoce dos pausas: cuando setermina de acondicionar, dentrodel ómnibus, el último paquete obolsa en la hora de la partida.o cuando en las afueras de Melolos "quileros de profesión" termi­nan de cargar en los "taxis-flets"lugareños (carritos, carretillas, ta­xis o al brazo) las mercaderías quevan a remedíar necesidades de me­ses humildes o a constítuirse enfuente de trabajo de pequeños co­merciantes o vendedores callejeros(niños y niñas) ...

Ramón Angel Viñales.

Fofo: Raül ProderL

Picadas como ésta, en el Alto Yaguarón, son pasos naturales para los"quileros" paisanos.

y aquí están los "quileros" urbanos, en uno de sus tan tos viajes diarios a Aceguá. Bajando las mercaderíasantes de entrar a la planta urbana, eso sí. Foto, A. M. Perskhelti.

43

...,

LA RISAJUSTINO ZAVALA. MUNIZ

El sol ha caido, rojo, entre loslejanos horizontes desolados."En el filo de las cuchillas, en el

camíno acostado en las laderas, hayuna extendida quietud que pareceestar cayendo en los cielos circula­res, en los que empieza a asomarla pálida luz de las estrellas.

Frente a "la puerta del galpón,la oscurecida rueda de los peones,entre los que apenas se cruzan pa­labras de hastío por aquella secaque ya lleva un mes de cielos des­lumbrantes sobre los campos ama­rillos.

En la sombra del paraiso delpatio, Claudia está sentado miran­do acercarse los horizontes, distrai­do de las palabras de los hombresy de las últimas voces del dia queel silencio va ahogando.

Tiene sólo diez años. Un morenocuerpo sosteniéndO!¡e en los piescortos y anchos, quemados por el

44

sol y endurecido por los callos quelas espinas del campo le han idodejando desde sus más tiernos años.

Aunque su cara es redonda comosus ojos, las piernas y los brazosson alargados y magros. Y por másque su voz es alta y clara cuandoconduce el lerdo paso de las vacasen el corral, nunca se la oye en surisa, olvidada en los labios carno­sos.

Su ""presión tiene el aspecto deun tt:mprano vencimiento, que mo­vería la piedad de los hombres siel corazón de éstos fuera sensibleal gesto de dolor de un guri, hijode peana. Pero los hombres vivendistraidos en sus propios trabajos,en narrar viejos cuentos de guerra,o en hablar en un lenguaje oscuroy lleno de vacios que el pensamíen­to de Claudia no puede llenar, so­bre unas mujeres que viven en elpueblo, a las que visitan al cabo

de largo,,; meses, y de dondEo vUld·'"en contando historias que enroje­cen los rostros o desatan extraña:;carcajadas.

Él hubiera querido, tantas veces,expresar su admiración al narradorde apasionantes aventuras en co­marcas lejanas, o decir en alta .vozsu pena por la suerte de los ven­cidos con injusticia. Contar su can"'"sancio, o el de su pequeñez, a aque­llos hombres vigorosos. Llcni1l' conla alegria de su palabra los largossilencios en los -{}ue-e119Jt nada que­rían preguntarse ni contar.

Pero desde aquel mediodia enque le hicieron sentir su indiferen­cia, Claudia comprendió que él nosabria cómo hablarles para que loshombres vieran su tristeza o sugozo.

Habia regresado del monte conlas palabras desbordándose en suslabios. i Él tenia ahora un bellocuento para la rueda del mate!

A la sombra de un tala, sobre laempinada barranca, se había ten­dido a mirar correr el río entre loscamíllotes Y los juncos.

No pensaba nada; no esperaba niquería otra cosa que estar allí mi­rando el río pasar entre las ba­rrancas y las nubes sobre las aguas.

Un chajá lo observaba desde elpajonal y a intervalos le gritabasu nombre. Más cerca, corrian conpequeños saltitos los apereaes, sintemor.

Desde la rama de un sauce, unmartín-pescador fue un arco deluz que quebró el espejo de lasaguas y volvió a alzarse en el aire,con un rayito de plata en el pico.

En el aire liviano un sabiá ensa­yaba con desgano pequeños trozosde su canto. Sobre la copa del talapasó un batir de sedas cuando dosgarzas fueron a posarse, silenciosas,a la orilla del río.

Apenas una leve brisa jugaba ainclinar las gráciles flores de losjuncos, mientras la luz decolorabalas de los camalotes.

Claudio se sentía dominado poruna dicha simple y tranquila, comono recordaba haber)1l gozlldo nun­ca. Sobre las gramillas aún húme­das de rocio, él estaba allí, sintiempo ni deseos. No tenía memo­ria ni esperanzas; era dichoso ybueno.

Perdido en el campo silencioso,frente al rio iluminado, él se sen­tía vivír en la inocencia de la hora,libre de temor, entre los cantos dis­traídos de los pájaros.

De pronto un carpincho surgióde los sarandíes y avanzó, con len­to y descuidado paso, hacia dondeél estaba.

Sin pensarlo, Claudio se puso depie y gritó:

-¡Aaah ... !Otro grito de asombro fue la

respuesta:-¡Jesús! ...y desde la barranca saltó violen­

tamente al rio la pesada masa delcarpincho sorprendido.

Quebráronse en espaciadas ondaslas tranquilas aguas. Volaron de suorilla las garzas y se alejó el chajá

con repetidos gritos de alarma. Co­rrieron a esconderse los apereaesen el pajonal, míentras ínterrum­pía el sabiá su canto y el martín­pescador era un puñadito de colo­res alejándose sobre las copas delos árboles.

Erguido en el silencio absorto delpaisaje, Claudio sintió el orgullode su presencia que de tal mododispersó en miedo la inocente pazdel instante. Él era el hombre, do­minando en aquel pequeño trozodel mundo que le huía porque élestaba allí, con su voz.

Cuando en el galpón los peonesse reunieron para el almuerzo, in­tentó contarles aquel episodio enel que se veía igualado a ellos.Pero apenas había comenzado elrelato, cuando uno le interrumpiócon palabra íncomodada:

-¡No aburras, muchacho!Comprendió entonces que ni aun

la más extraordinaria de sus emo­ciones sería bastante para conmo­ver los gestos indiferentes de loshombres.

foto: A. M. Persichetti

y aprendió a callar.Así fUe cuando sufrió. Aunque el

peso del agua pusiera filo en elasa del balde en su mano, la he­lada se quebrara hiriéndole los pies,o la lluvia continuara golpeándolesobre la espalda encogida de frío.

Pero este silencio que ahora letiene allí, rollíto de sombra bajoel paraíso, nácele de un íntimo des­garramiento nunca sentido, que leha puesto el llanto en la gargantay un tenaz empeñó de querer com­prender, él, cuya vida ha sido unconformarse al silencio con que losotros acogen sus preguntas.

y por más que se esfuerza, losrecuerdos se escapan de la frente,o vienen a ella aquellos cuyo sen­tido no puede alcanzar y le apar~

tan del estado de angustia con queél quiere lastimarse el alma.

Apellas si le han dicho y recuer­da cuál es su origen. Sólo le que­dan imágenes aisladas: ambiente degalpones en los que ve entrar osalir a su madre; sobre la tierralevantada de un corral, girar larueda coloreada de una tropilla;la penumbra de un rancho dondeel candil ponía sombras fantás­ticas.

Quiere reconstruir el ordenadorecuerdo de su vída a través de loscaminos, de los patios de las estan­cias, de las cocinas ahogadas porel humo que la lluvia detenía jun­to a las ventanas y empujaba denuevo hacia el fogón. Pero los he­chos se niegan a unirse en su con­dencia

En ias brumas de la memorial;ólo ve el gesto de un peón ha­blando a media voz con su madrejunto al azude; del capataz gritán­dole, hasta hacerla llorar, en lacocina; del patrón apretándole lamano sobre el mantel mientras ella1eia con los ojos brillantes y lasmejillas enrojecidas.

y ahora, esta súbita desgraciaque ha abierto tan ancho tajo dedesolación en sus días ¿ cómo ha

45

podido ocurrirle? ¿ Fue acaso des­de el primer día de su llegada aesta casa?

Sólo recordaba que una mañanasu madre estaba alli, teniéndole aél de una mano y en la otra unatado de ropas, hablando con elc¡¡.pataz. Bajo los paraísos los peo­nes se olvidaban del mate, mien­tras les '. miraban fijamente y sedecian espaciadas palabras entresonrisas.

Después uno de ellos le habíasentado sobre las rodillas y le pre­guntaba cosas, ahora olvidadas,entre el silencio de todos.

No podia precisar cuánto tiempovivieron así, sin más que escasaspalabras que a los otros les unie­sen, su madre y él. Tiempo en quetodo le era extraño. Con una im­perturbable sensación de hostilidaden el gesto de los hombres, en lasparedes de la casa, el paisaje, elrío.

¿ Aquél era su hogar?No; él no sabía qué cosa era el

hogar.El rincón donde su ternura des­

bordaba y se calmaba bajo la ca­ricia de la madre, no necesitabatecho. Bastábale aquella sombradel rancho donde ella se sentabapara sorber, sola, su mate; el asien­to de una piedra en los fatigososcaminos; el roce del vestido en susmejillas cuando la falda de ellaera el nido donde él acostaba sucabeza llena de sueño.

y ahora, todo esto que es tanpoco, se lo ha destruido la crueldadde un hombre y le ha dejado así,desolado como la muerte, bajo laluna llena que ya va extendiendosus sombras en el patio.

¿ Cómo ha ido sucediéndose estadefinitiva desgracia?

Claudia pierde las huellas pordonde aquel hombre entró en elmundo de su ternura. .

El es de los que estaban aqueldía, cuando con su madre llegarona la estancia. Después supo que ése

46

era el quintero; se lo dijo Lugo,el domador.

Como Lugo era ágil y audaz sal­tando sobre el lomo de los bagua­les, el quintero era pesado y hoscoen su cavar escondido entre losárboles

La voz de Lugo era, en la rueda.apagada y cálida como una cariciaque Claudia deseaba oír más quea todas, aunque jamás sobre él seposara la lenta mirada del domador.La del quintero era cortada y ruda,como las breves miradas con queparecia gritarle su enojo cuandoel niño intentaba poner el temblorde su vocecita en el silencio queel mate amargo anudaba entre loshombres.

Cuando Claudio pensaba en suvenidera vida, se veía vistiendo unchiripá oscuro, un ancho pañuelorojo en el cuello y el sombrero dequebradas alas sobre la frente. Ibapor los campos montado en un ale­gre caballo azulejo. Entonces ad­vertía que aquél era Lugo sobreel primer bagual que él le vio ji­netear en la estancia.

El gesto del quintero era el dela imagen de la vida áspera queClaudio sentia aguardarle, entreoscuros temores.

Mientras la luna va alzándose yacortando las sombras en la es­tancia, el niño continúa haciéndosela misma pregunta que detiene sullanto:

¿ Cómo ha ido sucediéndose estadefinitiva desgracia?

Pero los recuerdos continúan,más tenaces que su voluntad, rebe­lándose a unirse y ordenarse en suconciencia, y asi él no alcanza acomprender la fatal sucesión delos hechos.

Intentó revisarlos en el orden enque se habían guardado en su me­moria, aunque entre ellos mismosparecieran indiferentes.

Desde la primera noche de sullegada a la estancia, aquel hom­bre vino siempre a buscar la cena

y el almuerzo. Apenas se cruzaban.entre él y su madre, las más bre­ves e indiferentes palabras.

Hasta que un mediodia, mien­tras ella lavaba y Claudia jugabaa encender en la luz del sol losarcoiris que las "cucharitas" guar­daban en sus nacarados huecos, elquintero arrimó sus bueyes, queentraron lentos y quedaron mirán­dose en el río.

Al príncipio su madre .Y el hom­bre se decian altas .Y breves pala­bras.

Después -¿ fueron ellos o fUe élquien se alejó?- apenas oia lasvoces sin entender sus palabras.

Esa noche, como todas, el quin­tero llegó a la cocina en busca dela cena, que su madre entregó sinmirarlo siquiera.

Pero a la mañana siguiente Clau­dia se sintió tratado como un hijopor el extraño.

¿ Cuándo se había deshecho aquelsilencio entre su madre .Y el quin­tero?

Sólo sabe que este hombre siem­pre fue su enemigo .Y él ]0 odiabadesde entonces.

Pero lo de este atardecer, ¿ có­mo pudo ocurrir? ..

Sí; ,el quintero lo castigaba bru­talmente delante de su madre quesólo acertaba a pedirle, con unllanto humilde, que cesara ya.

~ Entonces ... ?¡SU alma está deshecha por el

dolor! No es que le lastime el re­cuerdo de los golpes. Duélele sí,hasta la angustia, la imagen desu madre y el sonido de su voz quees para el quintero que le estápegando, tan tierl1a como cuando aél le hablaba mientras se dormiabajo su caricia y eran solos los dosen la vida.

¡Ah, si ahora mismo pudiera mo­rir!

Levantó hacia el cielo los ojos.La luna ha extendido un celeste

pálido en la altísima curva en la

.....11

Foto: A. M. Penichet1i.

que apenas brillan temblorosas,algunas perdidas estrellitas.

De pronto, Claudia siente llegar­le desde la cocina la voz de sumadre, riendo, y la del hombre,qUe le dice alegres palabras.

Pareció que una mano ruda sa­cudia todo su cuerpo y le poDiade pie, suspensa el alma.

j La voz continuaba riendo, y élestaba allí, sacudido de llanto!

En la callada noche era aquellavoz sonando en los oidos de Clau­dia, como un viento que destruia

su casa, perdia sus caminos, oscu­recia su mundo.

jLa madre reia, cuando era tandesgraciado por la desgracia deella!

Se apagó la luna; cayeron desdeel cielo hasta quedar suspendidasy brillando en sus pestañas, lasperdidas estrellitas; huyó, girando,el suelo de abajo de sus pies. Unviolento silencio cortó las sonorasgargantas de los grillos ...

Temblábanle las piernas, noveían sus ojos, cuando Claudia aso-'mó en la puerta de la cocina y

gritó, con la mirada, con los la­bios, con las manos extendidas:

-¡Mama, no te rias! ¡Yo memato ... !

-jGüé! ¡Este muchacho se haenloquecido, ahora! -dijo la madre.

-¡Andá a echarte a dormir, mo­coso! -rezongó el hombre.

Pero Claudia ya no los oía.Era un rollito de sombra agitado

por el llanto, bajo la luna llena.

De "Casa de las Crónicas"Bañado de Medina - Cerro Largo

47

El patio interior del Instituto Departamental de E. Secundaria, Melo. FotO· A M. Pers:chettl

SITUACION DERAMON ANGEL VIÑOLES

LA ENSEÑANZA

ASPECTOS GENERALESCerro Largo, con una extensión

de casi 14.000 Km2. Y una pobla­ciónde unos 75.000 habitantes -delos cuales casi el 60% se encuentranen sus tres principales centros ur­banos (Mela, Rio Branco y FraileMuerto)-, cuenta en ia actuali­dad con 153 centros de enseñanza,oficiales y privados, de niveles in­ferior y medio

48

A esos centros de enseñanza asis­ten más de 18.000 niños, jóvenes yadultos (24% de la población), quese distribuyen de la siguiente ma­nera:

-70 % en la Enseñanza Prima·ria,

-17,5% en la Enseñanza Secun­daria,

7 % en la Enseñanza Indus­trial y AgrariH,

2 % en estudios Ib'lgisteria­les,

- 4,6% en estudios e idiomas.

La tasa de crecimiento de la po­blación escolar en el último quinque_nio apenas ha alcanzado a un pro­medio general anual del 2%, por­centaje éste que para la EnseñanzaPrimaria es de 1,5% anual, Secun­daria un 3,3%, Industrial y Agra­ria 85% (aunque la última se hamantenido estacionaria), Magisterio2,6% e Idiomas 2,3%.

r

NIVELES

1965

Enseñanza Primaria 129

Secundaria 8 8

Industrial y Agraria 6 7

Profesional Docente

Sub-totales 144 151

Ens. de Idiomas 2 2

TOTALES 146

ESCUELAS

TOTALES OPTO.

Privadas Sub·totales

espec.

adult.

..

.. Rurales

Privadas (Melol

tint. dpto.1

Ofie. Sub.totales

Ofie. Urbanas comunes

49

aúblpuesta

conformles neceSI acon los interia de educación.

Soler, amargado, abandonó el Uru­guay y la UNESCO lo acogió con·fiándole la dirección del CREFALy otras misiones no menos impor.tantes en otros países. Sus calificadoscolaboradores fueron robustecer,con su capacidad ismo, loscuadros de Enseñanza Pri .cundaria y otros organismos

La experiencia quedó ahí, comouna realidad a la que los educadoresy el pueblo podrán dar vigencicualquíer momento.

Educacversida

Este equiescuelas del NúcIelos maestros de lasnando o desarrollando co ellos, encada zona, todas las tareas de edu­cación fundamental.

El programa de acción compren­día: en el aspecto docente inter·escolar, el plan vigente para todaslas escuelas rurales del país; acciónsocial con los vecinos, conforme alas características y necesidades decada lugar de la zona.

En 1957 la experiencia había dadofrutos de tal naturaleza que las au­torídades de Euseñanza Primaria em·pezaron a considerar seriamente laposibilidad de su inmediata exten­sión a otras zonas.

EXPERIENCIA DELAEntre los años 1955 y

.Largo fue teatro dc unaexperiencia en materiarural.

La experienciabasaba ennombreha prodel ela Educacrica Latin

o.lúcidctor

maestro hil¡palno-tller; sus co a oracalificados y tesonerguayos, en su mayona oriunCerro Largo, y varios de elIexperiencia internacional ende Educación Fundamental

No se trataba de demostrar si elmaestro y la escuela son capaces de"crear un mundo mejor" sino poneral alcance del hombre del mediorural los estímulos necesarios paraque ansíe un mundo mejor y parti.cipe activamente en la creación deuna vida más plena.

El maestro, como personaje demayor cultura y extraño al medio,no seria el "mesías" ni un filántro·po. Tampoco sustituiría al pueblo enla obtención de su bienestar sinoque despertaría y pondría en juegosus fuerzas latentes, capaces de per­mitirle emprender, en forma colecti­va, una obra de mejoramiento común.

La experiencia de La Mina nofue un trasplante de rígidos "esque­mas foráneos" ajenos a nuestra rea·lidad. Ella procuraba, mediante es·tudios previos y paralelos a la accióneducativa, el afloramiento de algoauténticamente uruguayo que, par·tiendo de lo regional, se vertebraracon lo nacional y permitiera exten­der el desarrollo del plan a otrasáreas del país: un plan piloto en el

50

SITUACION DE LOSDISTiNTOS SECTORES

ENSEÑANZA PRIMARIA OFICIAL

A las escuelas públicas asiste el930/0 del alumnado del departamen­to. De ese porcentaje las urbanascomunes, especiales y cursos paraadultos nuclean el 59,40/0 y las ru­rales el 33,5 0/0.

Estas cifras constituyen un indi­Ce más del fenómeno nacional dedespoblamiento de nuestra campa­ña por el éxodo rural hacia lasciudades. Según los últimos censos,la población rural de Cerro Largodisminuyó -entre 1956 y 1966- de26.029 a 18.884 habitantes (37,8%).

En el último quinquenio se hancreado solamente 6 escuelas (2 ur­banas y 4 rurales), pese a que enese mismo lapso el alumnado totalde Primaria creció en un 8,70/0.

La mayoría de las escuelas fun­cionan en locales inadecuados, cuan­do no ruinosos. El Plan de Emer­gencia de 1959 y el Plan Bicente­nario de Artigas (1964), preveíanla construcción de 49 nuevos edifi­cios, como de muy urgente y prio­ritaria necesidad. Esos planes sehan cumplido en una mínima parte.Se han levantado apenas 7 edifi­cios para escuelas rurales y 2 paraurbanas, gracias a los denodadosesfuerzos de los maestros, vecinosy Comisión Departamental de Edi­ficación Escolar.

En lo que atañe a una suficientedisponibilidad de personal docentepara una adecuada atención de laenseñanza (abatimiento de los ele­vados índices de repetición, clasessuperpobladas, escuelas con variasclases atendidas por un solo maes­tro), las creaciones de cargos pre­vistas en el Plan Varela 1968 hansido tan magras que subsisten entodo su rigor los factores limitantesde una masiva educación del pueblo.

Ello a pesar de que el InstitutoNormal, fundado en 1936 por un

grupo de esforzados profesores yprofesionales y oficializado en 1962,ha posibilitado la formación de al­rededor de 300 maestros (más de30 por año), contribuyendo a erra­dicar un mal endémico de nuestraenseñanza primaria rural: el ejer­cicio de la docencia por maestrosno titulados.

En cuanto a equipamiento (mate­rial de enseñanza), la situación per_manente es de carencia o limitaciónen la disponibilidad de los elemen­tos más imprescindibles (papel, lá­pices, textos, etc.). Esto se agudizapor la falta de un esfuerzo bienorientado en el uso de los de porsí insuficientes y morosos recursosdel Presupuesto de Gastos de Ense­ñanza Primaria.

El problema de la alimentaciónescolar es otro factor que incidenegativamente sobre la enseñanza,especialmente en las escuelas debarrio y rurales. Las partidas dedinero para la atención de los Co­medores Escolares, además de serinsuficientes, se reciben con sumatardanza.

Un comedor escolar.

El serViCIO funciona de junio anoviembre, en base a un plato úni­co, pobrísimo en proteínas,· o, sub­sidiariamente, cuando se puede, enbase a un vaso de leche y una ga­lleta. (Solamente en Melo, los Co­medores Escolares deben atenderdiariamente más de 2.000 niño'.en las escuelas rurales, práctk .'mente a un alumnado de 4.00vniños.)

Consecuentemente, el problemade la desnutrición infantil y suconcomitante, la sanidad dental,son graves en el ámbito departa­mental, a pesar de que la mayoríade los maestros y Comisiones deFomento dedican gran parte de susdías de descanso a la obtención derecursos para alimentación y mate­rial de enseñanza. Lógicamente to­do esto limita las posibilidades delmaestro de dedicarse a sus fun­ciones especificas de enseñar yeducar.

En consecuencia, los contenidosde la enseñanza se ven resentidosseriamente y muy comprometidoel prestigio de la escuela pública.

51

IR. Bronco!

IF. Muerto!

Sub-total (l ero e. Ofie. J

Privo 1ero ciclo IMelo!

I*!

ENSEÑANZA PRIMARIAPRIVADA

Desde 1916 hasta la década del50 existía en Mela un solo colegioprivado: "Maria Auxiliadora", pa­ra niñas.

En 1954 se funda otro: el "Dá­maso Antonio Larrañaga".

En la década del 60 surgen 3más (1 en Mela y 2 en el interiordel departamento):

"Cristo Rey", "Fray Benito La­mas" (Tupambaé) y "Nuestra Se­ñora de las Mercedes" (Rio Bran­ca).

La enseñanza primaria privadaha tenido durante el último quin­quenio un débil crecimiento encuanto a alumnado. (Globalmente,

52

el 0,3% anual.) No obstante, enel interior de Cerro Largo su au­mento ha sido considerable: másde 11% anual.

En términos generales, de losalumnos que concurren a escuelasprimarias, el 7,4% asiste a estable­cimientos privados.

Éstos funcionan, en general, enbuenos edificios y disponen de unadecuado equipamiento. Además,desde hace algunos años han incen­tivado su preocupación por el avan­ce metodológico, el perfecciona­miento de su personal docente y suvida de relación con el medio.

Cuentan con el apoyo de ampliossectores del pueblo y. del gobiernodepartamental.

ENSEÑANZA SECUNDARIA

Se imparte en 6 establecimientospúblicos oficiales y en 2 privados,de carácter religioso; seis (cuatrooficiales y los dos privados) funcio­nan en Melo y dos en el interiordel departamento. Abarcan casi un17% del alumnado de todos loscentros de enseñanza. Durante elúltimo quinquenio su incrementopromedial anual ha sido del 3,1%.

ENSEÑANZA SECUNDARIAOFICIAL

Atiende al 89% del estudiantadodepartamental, por intermedio de6 organismos, en tres locales conasiento en Mela, Río Branco yFraile Muerto.

Entre 1965/69 su alumnado hacrecido a razón de un 2,3%, no­tándose un descenso del 36% enel 29 ciclo (Preparatorios), en par­te por la extensión del 1er. ciclo(Plan 63) a 5 años.

EL INSTITUTO DE ENSEÑAN­ZA SECUNDARIA DE CERROLARGO -originariamente y desde1912 el "Liceo de Melo"- atiendealrededor de 2.400 alumnos: 73,6%del alumnado departamental. (Enel último quinquenio el alumnadoaumentó en un 15,4.)

En un mismo local funcionan:el Liceo Piloto (Plan 63), LiceoNocturno (Plan 68) y Preparato­rios diurno y nocturno (Plan 1941).

Estos datos permitirían presupo­ner la disponibilidad de un edificiocon capacidad suficiente para alo­jar esa enorme masa estudiantil.Sin embargo no es así. Se trabajacon clases superpobladas, en cua­tro turnos, utilizando galerías depasaje obligado y espacios necesa­rios para los recreos.

Hace 10 años se votaron los re­cursos necesarios para la construc­ción de otro edificio ("Liceo delSur"); se desconoce el destino queel Ministerio de Obras Públicas dioa ese dinero.

El Instituto de E. S. de CerroLargo, era hasta hace 3 años, bajola conducción brillante del Prof. An_

tonio M~ Ubille. uno de los focosmás importantes y positivo expo­nente de la experiencia del Plan1963, a pesar de las precarias con­diciones materiales en que debíacumplirse la labor docente. El de­terioro acelerado que viene experi­mentando Enseñanza Secundaria yel "desmantelamiento" del PlanPiloto por las actuales autoridades,suprimiendo actividades formativasfundamentales (Taller de Manua­lidades y Actividades Facultativas)han lesionado seriamente el impul­so de una labor firmemente orien­tada hacia una correcta formaciónde nuestro adolescente que pudie-

53

Liceo de Rro Branco: uno de los tantos edificios oficiales que. esperantiempos mejores. Falo, A. M. Persichetti.

ra servir a los más altos destinosdel país.

Recientemente el profesorado delInstituto promovió la realización deunas jornadas pedagógicas conjun­tamente con inspectores y profe­sores de Río Branco, Fraile Muer­to, Vichadero, Treínta y Tres yotros departamentos, para analizarcon sentido objetivamente críticolas ventajas e inconveniencias no­tadas en la aplicación del Plan1963. Las autoridades prohibierondichas jornadas, no obstante lo cualse desarrollaron con el mayor delos éxitos.

RIO BRANCO y FRAILEMUERTO cuentan con sendos li­ceos donde se imparte enseñanzaconforme a los planes 1963 y 1941,respectivamente.

Funcionan en vetustos locales,carentes de capacidad, confort yequipamiento imprescindibles parasus altos cometidos.

El crecimiento de sus poblacio­nes escolares entre 1965 a 1969 hasido notorio: Río Branco, 10%;Fraile Muerto, 8,5%.

En lo que concierne a sus posi­bilidades actuales, ellas se venafectadas, al igual que en Mela,por las mismas causales que la ma­yoría de sus docentes soportan es­toicamente.

ENSEÑANZA SECUNDARIAPRIVADA

Funcionan en Mela dos liceosreligiosos: "Monseñor Lasagna"(masculino) y "María Auxiliado­ra" (femenino), fundados, respec­tivamente, en 1960 y 1962.

Cuentan con muy buenos edifi­cios y equipamientos. El primerode ellos dispone de un gimnasiocerrado y un moderno estadio.

En conjunto, el crecimiento desu alumnado ha sido de casi un7% anual, cifra que corresponde,en su mayor parte, al liceo "Mon­señor Lasagna", cuya tasa de cre­cimiento ha sido de un 11,7%. Esteliceo adoptó, a partir de 1968, elplan de estudios vigente en los Li­ceos Pilotos Ha contratado profe­sores laicos que trabajan en el

Instituto Departamental, con elcual mantiene una estrecha vincu­lación.

ENSEÑANZA INDUSTRIAL YAGRARIA

Ésta se imparte en seis Escue­las Industriales y una Agraria. Delas primeras, tres son públicas ytres privadas (religiosas). Las pú­blicas son las Escuelas Industrialesde Mela, Río Branco y FraileMuerto; también lo es la EscuelaAgraria de Mela. Las religiosasson: "María Auxiliadora" y "JuanXXIII", de Mela, y "Hermanas dePaz y Bien", de Pueblo Noblia.

Las Enseñanzas Industrial yAgraria se han venido expandiendocon lentitud desde las décadas del30 y del 40, respectivamente. Supoblación escolar ha tenido ciertoempuje en el último quinquenio:6,8% para el sector público y16,7% para el prívado. Las escue­las públicas atienden el 74,1% delalumnado agrario-industrial y lasprivadas el 25,9%. (cabe consig­nar que en este último sector, ex­cepto la Escuela de Pueblo Noblia,de muy reciente creación, las res­tantes tienen una orientación ha­cia artesanías y cursos del hogar,por lo cual su alumnado es feme­nino.)

Las escuelas industriales oficia­les han desarrollado o desarrollantodos o algunos de estos cursos:Masculinos: Albañilería, Carpinte­ría, Cesteria, Comercio, Electrici­dad, Mecánico-tornero, Automotriz,Radio-manual y Zapatería. Feme,..ninos: Bordados, Corte y Costura,Cocina y Tejidos.

Todas ellas realizan en diversogrado, además de docencia, actívi­dades de producción.

Por su parte la Escuela Agrariaestá <:ambiando su orientacióngranjera a ganadera. En la medidade lo posible, también realiza pro­ducción, particularmente en Avi­cultura y Lechería Industrial.

54

foto; A M. Persichétti

Para los jóvenes de la Escuela Agraria de Mela el horizonte es limitadoen tin departamento ganadero - extensivo.

Todas estas escuelas tienen pro­blemas de locales, equipamiento ymaterial de enseñanza.

A ello se agregan poderosos fac­tores externos que limitan sus po­sibilidades.

Dos de las principales motiva­ciones determinantes de la opciónde una profesión u oficio son: elprestigio social de esa actividad yel bienestar económico que pudieralograrse a través de la misma. Elarraigado prejuicio de subvalora­ción del trabajo manual, o sea lafalsa dualidad "trabajo o estudio",ha sido uno de los factores limi­tantes de los ingresos a las escue­las agrarias e industriales. Pero,tan importante o más, lo ha sidola incertidumbre sobre posibilida­des de trabajo y remuneración delmismo.

Un departamento que tiene másdel 90% de sus tierras dedicadasa la ganaderia extensiva ofrece unmercado de trabajo muy limitado,con magras remuneraciones, en ta­reas rutinarias no técnicas que exi­gen fortaleza y destreza fisica.

CONCLUSIONESEl panorama que acabamos de

presentar sobre la situación de laenseñanza en Cerro Largo en elmomento actual puede parecer unpoco reiterativo del ofrecido' porla editorial a través de volúmenescorrespondientes a otros departa­mentos.

Es el resultado objetivo de datosactuales, recogidos en sus propiasfuentes de origen: los establecimien_tos de enseñanza departamentales.

Siendo Cerro Largo tan sólo par­te de una realidad nacional que seapoya en las estructuras socioeco­nómicas de un país cuyo interiorrural no presenta en forma diferen­ciada desarrollos regionales, sinouna agudización mayor de los in­dices de subdesarrollo o "enrollo"nacional, nuestro departamento no

podia eludir esa realidad y por lotanto presenta, en materia educa­tiva, los problemas que son comúndenominador de todo el interior:

l'-Agudas carencias en materiade edificación escolar, equipamien­tos, material de enseñanza, personaldocente, alimentación, sanidad, etc.

29- Factores socioeconómicos pe­riescolares que inciden sobre el cre­cimiento de la población escolar, elrendimiento del alumno (repeti­ciones), la deserción, etc.

39- Falta de planificación y coor­dinación de las distintas ramas dela enseñanza.

4'- Planes de enseñanza divor­ciados en su contenido de la reali­dad y de las exigencias de la vidanacional regional.

En los tiempos que corren esopinión unánime que existe entreeducación y desarrollo una estre­cha correlación.

La disparidad de criterios alre­dedor del problema surge: a) cuan-

do se pretende establecer si la edu­cación es el factor fundamentalque determina el desarrollo y, porlo tanto es prevía al mismo, o si,para promover la educación en unamedida que sea un multiplicadordel desarrollo ella debe ser para­lela a los cambios de estructurassocioeconómicas; b) cuando se pre­tende saber previamente -para fi­jar caminos y metas-: desarrollo¿ para "qué" y para quiénes?

Si diéramos validez a las causasque explican el lento avance de laafluencia de alumnos a los orga­nismos de enseñanza, especialmentetécnica de nivel medio, asi como ala deserción por falta de interés opor razones económicas, cabria pre­guntarnos:

¿ No será que habrá que promo­ver un cambio de estructuras eco­nómicas y sociales para poder ubi­car a la enseñanza como aliada deese cambio, para su ensanchamien­to e irreversible consolidación?

55

Por razones varias -históricas,geográficas, económicas y otrasen cuyo análisis no vamos a dete­nernos- es un hecho que nuestrodepartamf"ir.o carece de vida pro­pia, a 10 que, como es notorio, noescapan los diversos aspectos de suactividad cultural. Tal como suce­de con gran parte de los departa­mentos del interior, la actualidades reveladora de cierta "chatura"con respecto a manifestaciones deesa índole. Excluimos de este aná­lisis la acción cultural que cum­plen instituciones cuya función es­pecífica es ésa, dependientes deEnseñanza Primaria, EnseñanzaSecundaría o Universidad del Tra­bajo, por cuanto el desarrollo deltema "Enseñanza" constituye capí­tulo aparte en este volumen. Entodo caso, aludiremos alguna veza actividades extra-programáticasy/o de extensión cultural de dichasinstituciones. Una de las obras de Salvador Puig.

sado se torna un dorado y dulceresplandor de naranjales madurosy de que su futuro es, debe ser,resultado de la obra de jóvenesque ocupen el puesto con nobleza.

Zavala Muniz ya entró en eltiempo y sus creaciones son objetode un favorable consenso; los rea­les méritos de la poesía de Juanason rescatados del fárrago de losditirambos oficiales; Emilio Oribe,junto a Sábat Ercasty, recibe elPremio Nacional de Poesía y pu­blica 'su estupendo "Igitur en laluna", poema que por sí solo justi­ficaría el premío.

En tanto los tres íban en buscade su destino en Montevideo, que­daban en Mela, custodios del flo­recimiento artístico, Cacho Mone­gal, José Monegal (Pepe) que fa·lleciera apenas el pasado año ycuya obra ya es objeto de justasvalorizaciones.

Con la voz de los hermanos Mo­negal, que llevaran adelante "El

-

EL PANORAMA CULTURALNILZA PERDOMO DE CHERONI - DELIA SILVEIRA DE SOSA,

Si nos remitiéramos al pasado,nos encontraríamos con momentosque constituyeron motivo de or­gullo local y que hoy, por contras­te, resultan una molesta referenciaen relación con el modesto presen­te en que nuestra comunidad haperdido el empuje y la avidez deantaño, sumida en un letargo de­masiado duradero.

En la hora presente, el paisajecultural de Cerro Largo Se ve des­vaído, envuelto en un sopor apenassacudido por esporádicas manifes­taciones. y al que íntentan elimí­nar algunos esfuerzos permanentesde instituciones, o más bien de per­sonas, que se resisten a quedar ocul­tas bajo la pátina de la indiferen­cia y del olvido.

LETRASResulta ya un lugar común decir

que el aporte de. los departamentosa la cultura nacional con encomia­bIes excepciones, se ha detenido enel tiempo.

La afirmación, por 10 generalvaledera, admite limites a su al­cance, ya que vuelven anotarseinquietudes y movimientos, porparte de los jóvenes sobre todo,que permiten esperar un cierto flo­recimiento intelectual en el Interior.

En este sentido, Cerro Largotampoco constituye una excepción.

Una tierra que produjo altísimosvalores intelectuales toma en esteinstante conciencia de que su pa-

Deber Cívico" con aquel su sentidoperiodístico, artistico y vital tansugerente, se ha perdido la de unexcelente poeta, José Lucas y Lu­cas, "Ita". Autor de "El Río de lasCañas Sonoras", premiado por elMinisterio de Instrucción Pública,publica "Alba Luna" y "Laguna deEspejo". Mantíene en su tierra deTupambaé un Museo del Indio degrandes valores y mucha obra iné­dita que seguramente podremosconocer más adelante.

Entretanto, ¿ qué se escribe enCerro Largo? Se escribe poco, perohay un fecundo fermento de inquie­tudes.

Aún escriben AIvar Coronel, au­tor de "Versos de Juventud", don-

de se lamenta del sangrante dolorde los poetas; Angelina SilveiraAguiar, que publicó dos libros ("Ca­perucita Roja", "Lámparas y Can­diles") y que tiene en preparacióntres obras: "Lucero" con poemasinfantiles, "Canción para el hombrede hoy" y "Canciones para Ana";Simón López Azpiroz, el poeta de"La casita" y de una vasta produc­ción inédita.

Una importante obra de expan­sión cultural es la que realiza elprofesor Carlos Pose Zavala; perio­dista, maestro, profesor en los Ins­titutos Normales, lo fUe tambiénen Enseñanza Secundaria, a la queaportara valiosisimas iniciativas.Su labor se extiende hasta el perio­dismo radial, desde donde buscadar al hombre de Cerro Largo unavisión clara y honesta acerca dela realidad departamental. En suúltima publicación ("Cerro Largo _Apuntes") realiza una reseña delpanorama indigena regional; lacreación del departamento, la fun­dación de Mela, etc:

También podemos señalar, entrelas inquietudes que florecen enCerro Largo, un "Movimiento deAutores de Cerro Largo" que in­tenta aglutinar las diversas tenden­cias y propiciar un constante inter­cambio de ideas entre sus integran­tes. Es un movimiento nuevo quepuede ayudar a que la renovación'que hoy apunta sea pronto una só­lida realidad.

En la capital de la República vi­ven Rubinstein Moreira y GleyEyerhabide, dos melenses con unaproducción literaria estimable: M~­

Teirn como poeta, profesor y cn­tico; Eyerhabide como el realiza­dor de una narrativa inscripta enuna linea de vanguardia, con unanotable concepción de lo narrativo,,el manejo del tiempo y la creaciónde personajes.

ARTES PLASTICASHace un año se alejó de la vida

un pintor talentoso que paseó subohemia, su rebeldia y su amor,tanto por la docencia como por lapintura, durante cuarenta años, porlas calles de nuestro Mela. Nosreferimos a don Salvador Puig,que sin ser oriundo de Cerro Largorealizó aquí su arte, silenciosamen­te, a despecho de la indiferencia yel desconocimiento de la gente.Profesor de Historia del Arte en1936 en el Instituto Normal, tam­bién' por varios años en EnseñanzaSecundaria, con interrupciones ensu creación pictórica, había reto­mado el camino en los últimos añosy aun encarado una nueva faz crea­dora. Realizó alguna tarea en la"Casa del Arte", que el municipiode Cerro Largo, bajo el gobiernode don Saviniano Pérez, intentó 01:­ganizar a efectos de ofrecer P?SI­bilidades a la juventud pueblerma.Este taller no prosperó.

En nuestros días, los intentosrealizados por algún profesor deEnseñanza Secundaria hacia el es­tablecimiento de un Taller de Ce­rámica han quedado en eso: sólointentos. Las manifiestas aptitudese inquietudes del escultor Juan C.Godiño (es autor de un busto deVarela emplazado frente a unaescuel~ pública) lo indujeron a ale­jarse hacia el Brasil, en busca deun ambiente propicio para su labor.

MUSICAEn música, no faltan los consabi­

dos conservatorios para la ense­ñanza de una técnica a quienestienen o no aptitudes; les conce­demos el mérito de que en uno deellos surgió Hugo López Chírico,actualmente director de la Orques­ta Sinfónica Municipal de Montevi­deo becario en Francia y laurea­do internacionalmente.

Hace algunos años Mela tuvo unhermoso grupo coral preparado por

los profesores Emir Pica, CeliaIglesias de Stratta y Lía Fernán­dez de Pica bajo la dirección deEric Simon: Esa Coral participóen festivales de Unesco con otrascorales del interior. Hoy, aquelloes sólo un lindo recuerdo.

El profesor Emir Pica, especia­lizado desde tiempo atrás en lapreparación' de veladas infantil.es yestudiantiles (como creador, dIrec­tor, ensayista, coreógrafo y decora-.dar), dirige actualmente el "Corodel Instituto Departamental de En­señanza Secundaria de Mela", perolamentablemente su actividad seconoce sólo dentro del ámbito li­ceal.

Como expresión de las corrientesmodernas en música popular, unainquietud interesante es la que re­presentan ciertos conjuntos de jó­venes (estudiantes, adolescentes),algunos muy cotizados, como elgrupo de "Los Honky's", dos veceslaureados en certámenes naciona­les (uno en P. del Este), y actual­mente en gira por la Argentina; el"Grupo Musical Moderno" y elconjunto de "Música Pop".

RADIO Y T. V.Como elementos de difusión cul­

tural (a veces; en ese sentido sonmás las esperanzas que las reali­dades) tenemos varias radioemiso­ras: "La Voz de Melo" , (la deca­na: 1942), Radio Cerro Largo, Ra­dio Río Branco.

Evidentemente, la defensa de lafaz económica, con satisfacción dela propaganda comercial y sus con­siguientes exigencias, sofoca otrasaspiraciones.

De reciente data son los canalesde televisión: Canal "8", del Sodre,y "Canal 12". El Canal 8, como ca­nal oficial, presumiblemente co.nmenos apremios financieros, podnabrindar mejores programas educa­tivos. aunque no estén precisamentedestinados al pueblo, sino a quienes

57

58

El Teatro de Verano de Me.lo, en el Parque Zorrilla de San Martín.Foto, Archivo A. Borrios Pintos.

La prensa está representada por"El Deber Civico" y "El Terruño".El primero, decano de la prensadel interior (más de medio siglode vida), nació del aliento de donCándido Monegal; recibió los pri­meros versos de "Juana de Amé­rica" y la poesia inflamada de fer­vor de Cacho Monegal. Periódicoque fuera en un tiempo el pulso dela vida ciudadana, hoy, por diver­sas causas, incluso las de ordeneconómico, apenas vegeta, ya per­dido su lejano esplendor. "El Te­rruño" es vocero de una parciali­dad política del medio.

TEATRO y CINECon respecto al aporte que pue­

den prestar a la cultura y espar­cimiento del pueblo las salas deespectáculos públicos, digamos queMela posee cuatro salas: El "Cine

Entre las instituciones sociocultu­rales tenemos el "Club Unión deMelo" y el "Centro Unión Obrero",nacidos a principios del siglo, y el"Club Uruguay" (de la raza ne­gra), que cumplen más una fun­ción social que cultural; muy es­porádicamente ofrecen a sus aso­ciados espectáculos de índole cul­tural, con la venida de algún con­ferencista o concertista. Estas ins­tituciones disponen de bibliotecas ysalas de lectura.

La antigua "Casa del Arte" mu­nicipal, de breve duración, paso aser más tarde "Casa de la Cultu­ra" ; la biblioteca municipal, quehabía pasado a integrar la bibliote­ca liceal, donde por lo menos fuede utilidad a los estudiantes, enépocas del director Antonio MariaUbilla, fue llevada a esta "Casa dela Cultura", donde no podemosapreciar qué servicios presta.

INSTITUCIONESSOCIO - CULTURALES

PRENSApropiedad privada, trata de supe­rar aspectos técnicos con más feli­cidad que el 8. Con respecto a pro­gramación, la habitual incluye se­riales de carácter policial, algunasdocumentales interesantes; acercao aclara inquietudes en "Hable­mos de lo nuestro" a cargo delfolk1orólogo Pedro Martins Marins;informa sobre problemas localesen "Cerro Largo quiere saber", di­rigida por el cronista de radio yT. V. Saúl Urbina. Por último,coadyuva al fomento de la culturacinematográfica en "Desde la bu­taca", donde los profesores Wash­ington Rosas y Victor H. Gannello(grandes propulsores del Cine Club)comentan con acierto la programa­ción de las diversas salas de es­pectáculos cinematográficos.

pueden disponer de un televisor.En él se han ofrecido oportunida­des a los artistas y aficionados lo­cales para actuar, aunque el estí­mulo no pasa de ahí. El programa"Enseñando" desarrollado por pro­fesores del Instituto de EnseñanzaSecundaria y más tarde de la Uni­versidad del Trabajo, ha cumplidoun ciclo interesante en la tarea deextensión cultural de esas casas deestudios. Otra actividad, televisadapor Canal 8, que al principio inte­resó y que pudo ser valiosa, fueel "Certamen del Saber", tambiénorganizado por el Instituto de En­señanza Secundaria, pero se ha ex­cedido en duración; como todo loque es excesivo, decae por cansan­cio de ejecutores y destinatarios.Ya que el interés va diluyéndosecon el propio tiempo, Canal 12, de

Teatro España", el cine "Mela", el"Iguazú" y el "Municipal"; en R:oBranco y Fraile Muerto sus respec­tivos cines ofrecen funciones doso tres veces por semana; tambiénhay cine en Tupambaé.

En Mela la sala más antigua(1914) es la del "Teatro España",nacido a impulso de los miembrosde la colectividad española, con lafinalidad de ofrecer espectáculosteatrales; tras sucesivas reformasmantiene una estructura que per­mite tanto representaciones dramá_ticas como cinematográficas. Ac­tualmente pertenece a Miguel C.Pica y Cia., luego de 47 años enaue mantienen la empresa miem­bros de esa familia.

Conviene destacar la funcióncumplida por el Teatro España conrespecto a representaciones teatra­les. En este sentido la sala ha es­tado abierta a toda inquietud: des­de lejanos tiempos han desfilado-a veces por cuenta de la empre­sa, otras con el patrimonio oficial­valiosas compañias, desde el diamemorable en que la compañiaSerrador Mari inauguró el localen 1914. Por allí desfilaron com­pañias de ópera, operetas, zarzue­las, revistas musicales, comedias(en repetidas ocasiones CarlosBrussa y su elenco) y de treintaaños a esta parte contamos reite­radamente con la actuación de laComedia Nacional, creada e impul­sada en su afán de difusión cultu­ral por el recio escritor Justino Za­vala Muniz, cuando al frente delMinisterio de Instrucción Pública,puso al alcance del pueblo una ma­nifestación artistica tan valiosacomo el teatro.

Con respecto a los espectáculoscinematográficos, tanto ~ste cinecomo los otros particulares, si biendefienden la taquilla, también pro­curan aproximar a los espectadoresfilmes de jerarquía.

Cabe citar la actividad del CineMunicipal, que a bajo costo pro-

del Interior. Aquí uno

porciona a las clases humildes laposibilidad de ver cine, e inclusoofrece funciones gratuitas a los es­colares, una vez por semana, alter­nadamente. No sabemos si sobreesos espectáculos a nivel popularexiste algún control acerca de lacalidad de las películas.

Por último, como capitulo apartedentro del tema, nos referiremos al·"Cine Club", institución nacida porla iniciativa de algunos alumnos yprofesores entusiastas del liceo deMela. Entre los últimos recorda­mos a Pedro Méndez Vallony, Víc­tor H. Gannel1o, Wilmer Muiño,Juan M. Pose, quienes interesaron aotras personas que participaban desu preocupación y obtuvieron laprimera sala para la realización deactividades previas (conferencias,mesas redondas) y la proyección delos primeros filmes. El crecientenúmero de socios obligó a buscaruna sala que satisficiera las nece­sidades locativas, y los espectáculos·Se trasladaron al Teatro España,alquilado a tales efectos. Cine Clubha desarrollado en trece años un

vasto plan de aCClOn cultural, nosólo mediante la exhibición de pe­lículas (de embajadas, CinematecaUruguaya, Cine Arte del Sodre, deempresas extranjeras), sino tam­bién organizando mesas redondas,proporcionando cine gratuito, conpeliculas adecuadas para niños, en'el Salón de Actos liceal, desper­tando la polémica sana y construc­tiva en relación con filmes de losgrandes realizadores actuales.

En el momento actual, Cine Clubsobrevive gracias al esfuerzo he­roico de sus dirigentes, pues fac­tores económicos adversos lo asfi­xian; el hecho de no poseer localpropio significa una erogación men­sual difícil de atender sin menguade su estabilidad.

Lo dicho al comienzo: Cerro Lar­go se inscribe dentro de' las carac­terísticas generales del interior delpaís, cuyo signo predominante esla mediocridad socio-cultural; unoscuantos que pretendíeron haceralgo, sólo se salvaron huyendo.

59

7--------------------~-~-~---

BIBLIOGRAFIA

ACOSTA y LARA, Federico: Guíailustrada de Cerro Largo. Tall.Gráficos Perea, Montevideo 1921.

BARRIOS PINTOS, Anibal (Di­rector) : Álbumes sobre CerroLargo (3 volúmenes). EditorialMinas, Montevideo 1949, 1950 Y1952.

BOSSI, Jorge y GOSSO, Héctor:Carta geológica del Uruguay.Segmento Aceguá. Universidad,Montevideo 1970.

FACULTAD DE ARQUITECTU­RA, Instituto de Teoría de la Ar_quitectura y Urbanismo: Estruc­turas urbanas 11. Plan Director

para la ciudad de Melo. Monte­video, s/f.

GOSSO, Héctor: Guía geológica dela Excursión N~ 3 (Uruguay) del1er. Simposio Internacional sobreestratigrafía y paleontología delGondwana. M. l. C. - 1. G. U.,Montevideo 1967.

MINISTERIO DE HACIENDA, Di­rección G. de Estadistica y Cen­sos: Departamento de Cerro Lar­go. Distribución territoríal de lapoblación y la vivienda. Censode 1963.

OLIVERES, Francisco: Toponimiahistórico-geográfica de Treinta y

Tres y Cerro Largo. Montevideo1938.

PÉREZ, Saviniano: Cartilla Geo­gráfica con noticias históricas ydatos estadisticos del Departa­mento de Cerro Largo. El DeberCivico, Melo 1902.

PÉREZ Saviniano: Cerro Largo ­centenario. Gutenberg, Montevi­deo 1930.

ROS, Francisco: El cerro Tupam­bay a través de la historia, lageografía y la cartografía. El Si­glo ilustrado, Montevideo 1907.

URffiA GONZÁLEZ, Camilo: Re­seña histórica de Cerro Largo.La Uníversal, Montevideo 1945.

60

.,

RESERVE EL PROXIMO VOLUMEN

C·~OMPLETE

ÁRBOLEAI;Jio LombardolA PRADERAEstebanEL lEGADllenzo PiLA PRODPoblo FierPLANTAS8lanea A. delA ECONOMíA DElEN El SIGLO XIXW. R,¡yes Abodie yJosé e. Williman (h.!

LA SALUD EN E

2

SROSRodolfo v. Taliee

6. lOSAS '( FARQUITECTURAAurelio Lueeltini

7 EL SISTEMA SOUCATlVO yLA SITUACiÓN NACIONALMario H. Olero

S TIEMPO Y CtlMASebaslián Vieira

9 IDEOLOGíAS pOlíTICAS Y FILOSOFIA 25Jesús C. Guiral

10 RECURSOS MINERALESOEl URUGUAY 26Jorge Sossi

11 ANFISIOS Y REPTILES 27M. /f.. Klappenbaeh y

!l. Oreías-Miranda • 28.12. TIPOS HUMANOS DEL CAMPO

Y LA CIUDAD 29Daniel Vidarl

13 AVES DEL URUGUAY 30Juan P. Cuello

14 LA SOCIEDAD URBANA 31Horácío Marlorelli

1S INSECTOS Y ARÁCNIDOS 32Carlos S. Carbonell

16. . LA SOCIEDAO RURAL.Germán Wellslein - Juan Rudolf

ANUNCIAMOS UNA NUEVA SERIE: "MONTEVIDEO"Consecuente con su propósito de ofrecer al lector los más valiosos elementos de jui­cio para un cabal conocimiento de la rea lidad uruguaya, la editorial "Nuestra Tie­rra" anuncia que está preparando la publicación de una serie de 10 volúmenesdedicados al departamento de Montevideo. La colección está estructurada en torno acuatro grandes centros temáticos: el aspecto histórico, el testimonial, el panorámicoy el sociológico. Cada trabajo tendrá la autoríadeprest¡giosos especialistas yc~n­

tendrá una vaHosoycuidada información gráfica. La serie "Montevideo" apareceráa partir del mes de abril de 1971; ya esta mos trabajando en ella para retr¡buir,cor:lo mejor de nuestro erluerzo, la adhesión del público uruguayo.

COLECCION "LOS DEPARTAMENTOS"

1 SAN JOS.Coordinador: Héctor Raúl Olazábal.

10 ROCHA~oordinador: Alberto PezzuttCí.

1 FLORESCoordinadora: Ana María Fagalde.

3 RIVERACoordinadores: Lillón 5imoes, Julio Cairello,Arturo Pereira, Mario Tito.

4 TREINTA Y TRESCoordinador: Florencio G. Clavijo.

5 LAVALLEJACoordinador: Pedro Gomila.

11 PAYSANDUCoordinador: OscClr N. Vignola.

11 DURAZNOCoordinador: Enrique Williman.

13 MALDONADOCoordinador: Gustavo .50SCI.

14 COLONIACoordinador: Miguel Ángel OdriozoJa.

6>FLORIDACoordinador: Hugo Riva.

15 TACUAREMBOCoordinador: Dardo Ramos.

Precio de venta al público, sujeto a modificación de acuerdo con laley N~ 13720 de 16 de diciembre de 1968 (COPRIN): $ 21

16 CANELONESCoordinadora: Alba Niemann de Legnar

17 ARTIGASCoordinador: Aníbal Alves.

18 CERRO LARGOCoordinadores: María S. Navarrete de Lucasy Ramón Ángel Viñoles.

7 SORIANOCoordinador: Glauco' Cabrera.

8 SALTOCoordinador: Augusto Büsch.

9RI0 NEGROCoordinadoras: Nilda Inderkum de Crevoisiery María L. Indarte de Iturbide.