thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04...

20
“” . . . . ; . . . , . “” . ****** ! . “” “”; . ef;fy; ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40 21 32 15 .. ... ! ! , ... , . , , , . 21 32 . 08 . , 241 . . . , . . ... ... 15 . 15 ... . - .. ! ! : , ... ... , . (:- )

Transcript of thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04...

Page 1: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

“” .

.

.

.

;

.

.

.

, .

“” .

******

“ ” !

.

“” “”;

.

ef;fy;ekrpthak;

: 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

21 32

15 .. ... !

!

, ...

, .

, , , .

21 32 .

08 . , 241 .

.

.

,

.

. ...

... 15 . 15

... .

- ..

!

! :

, ... ...

, . (:- )

Page 2: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

02Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

jkpod; thuntspaPL

. 47 ;

!

7727 ;

... !

( ) .

47 683 . . .

. .

,.

. 41 248 , . 6 435 .

644 .

. .

,

, , , .

, . .

, 2020 866 . 2019 . , 2019 4 415 .

, − .

.

.

,

. 300

, , .

.

, , (), , , .

, ,

. , , .

, .

;

, , , , .

, .

.

.

. , . ,

. , ?

, 7 727 , , .

−19 2020 8 2019 , 1.1 . 649 . 2019 58,300 . 2020 8 58,949 .

, 2019 , 2020 3125 , 4.1 .

.. (01 )

- -

. , , , ,

. , .

, , , , , , , , .

...(01 )

, , , .

,

, . 20 .

, .

...(01 )

, .

, , .

.

, 26 .

, , , .

, .

, , .

, .

, .

.

, , .

, , .

, .

. .

15 .....(01 )

, ... . .

, .

, 25 .

, , , .

463 ... . ...

(01 )

. ‘’ . . .

. . , , . .

. . 9 .

‘’ .

... .

... , , .

...

.

13.7 , .

.. . .

.., 11 . .

. , .. .

.

... (01 )

.

, , .

, .

Page 3: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

jkpod; thuntspaPL 03

‘Park & Ride’ , .

. , .

. , . , , ,

.

. . 6 8 4 9 15 .

, 8 4 25

. 64 .

, , .

, , ,

.

(APP) .

. , , .

()

, .

., . .

.

18 27 .

.

.

.

( - )

, − .. .

.. .

:

. - .

.

()

, , .

, , ,

, .

, , , , , , , , ,

, , , , , , , , .

:

()

, .

.

.

‘‘ . ’’ - . .

( )

10 561 34 415 . .

, 2

9 . 3,576 12,304 , 1,965

5,841 .,

1698 5283 , 73 217 , 878

2670 , 162 482 , 933 2,975 , 1,260 4,584

, 16 59 .

, , , , , , , 7 - .

10,561

-

()

− . . , . . − .. .

()

. .

, , . , .

‘Park & Ride’

18

-

Page 4: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

04

2021 .

.

, .

, . 2015

, , .

, . , .

2009 , .

,

.

.

.

.

. ,

. , , .

, . .

, . .

.

jkpod; thuntspaPL

Qhapw;Wf;fpoik> [dthp 17> 2021

,

, , .

, , . 70% , .

. , .

, , , . , .

. . ( , , ...) . .

.

, 50 “ ”, .

, , -

, . , ,

. , ,

. ,

, , .

, “ ” , , , , .

, , “ ” , “ ”

.

, “ ,

” , .

, , . .

, Colombo International Container Terminals Limited (CICT) 85% China Merchants Port Holdings Co., Ltd.

, (Port City) . , CICT .

CICT 85%

, , , 51%, 29%, 20% .

" " .

.

, .

, , , .

.

. , . "" .

. .

, , .

.

, . , , , .

, , “” .

, . “ , ” “”, “” , “” .

..

. 31 . , . 15 .

. , . , .

.

.. , . 2006 16 , .. , , . .. , .

.. , 47 .

. 47 .. . 13, 13, 6, 7, , 8 47 .

.. , , . , . , , , ,

. .

, . .

. . , .

. . , .

16 47 , ,

. , − .

, 2018 . , . , , .

.. . . .

:

!

(

..

)

! .. ?

Page 5: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

“ .

? . ... , ?” .

. .

. ? ? ? !

?

, . .

. .

2020

. , .

.

.

2016 . 1950 1980 , 1.02 .

. “1880 2020 . .”

? . . .

,

. , , , ? .

− . . , .

? .

.

, . .

18 ‘’ . 1920 49 . .

, 31 .

. , .

.

, 17, 2021jkpod; thuntspaPL

( )

. .

.

, 5

. 3 . . .

5 . . .

21 .

17 , 4

... .

, . .. .

, , 452 ... .

. .

... . . .

, .

, .

, , . .

, , , . .

. , .

. , − .

05

.

− 13

Ky;iyapd; Kf;fpaj;Jtk;!

2021 − 13 .

2021 − . .

20 , − 13 , , .

.

, .

, .

, , − .

− .

2021 − . .

30 . .

( )

(15) .

, 44 , 51 95

.

.... , .., ..., .. .. , ..,,...

.

( )

.

.

365 4500

14 .

, , , , ,

.

, , , , ,

, , , , .

Page 6: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

jkpod; thuntspaPL06Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

500 .

“ ” .. .

. .

. . .

( )

()

. .

... 11 .

06 04 11 .

.. .

08 ... .

175 400 .

()

.

24 .

.

.

− : ; ! ()

14 14 - .

.

.

.

14 .

.

.

-

(.)

45 − ... .

10

... .

... . . .

07 08 , 10 ‘’ 38 ‘’ 04 42 .

: - 45

( )

16 ... .

10 26 ... 09 07 16

.

18 .

16

()

.

(14) .

27 28 92 50 .

.

. . .

(.)

(...)

.

. . .

.

. .

() -19

.

:

.. 100 ...

.

- 1 9 6 . .

... .

-19

Page 7: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

07Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

jkpod; thuntspaPL

.

“ ”!

?

“ ” .

“” .

“” .

“ ”!

!

14 “” .

“” ;

14 “” .

.

“” “”!

******

, !

. !

. .

, .

“ ?”“ ?”“ ”

.

.

“” ;

...

“” “” “”!

“ ” ;

.

.

“ . ”

“ ” !

;

.

“” ;

.

“ ” .

...

“” .

;

“” .

“” .

. !

“” ;

!

“ ”

“” !

“ ” .

.

“” !

!

“ ” .

.

. “” !

“, !”

.

. “” !

“, , , , , ” .

“ ?” “” .

“” ;

.

;

.

“ ” !

.

.

.

!

...

“” !!!

*******

“ ” !

“ . ” ;

“ . ”

.

“ ” .

“” .

“” !

!

“” ?

******

.

“”

.

?

“” !

− “” .

“” .

. “” “” .

. “” ;

.

!

“” .

“” “” ;

“” “ ”

“” ;

!

“” .

“”!

“ ” .

.

“ ” “” .

*******

.

“ ”

. .

“ ” .

.

“ . . . . ”

.

“ . ”

. .

‘’ ...

Page 8: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

ehd; xU tpraj;ij nrhy;y

kwe;J Nghdd;. Ke;jp vq;fl

Mf;fs; rpwpkh fhyj;jpy ntq;fhak;>

kpsfha; vz;L ey;yh nra;J ey;yh

cior;rit fz;bNah. cg;gpb

tpisQ;r ntq;fhaj;ij ce;j <f;fpiy

Foha; khjpup nra;apw $ilaspiy

Nghl;Lj;jhd; nyhwpaspiy Vj;jp ntsp

Cu;fSf;F mDg;Gwit vz;Lthu;

mg;G.

ce;jf; $ilaspiy epiwaf; fz;fs;

mJjhd.; Xl;ilas; ,Uf;fpwjhy

ey;y fhj;Njhl;lkh ,Uf;Fk;. mjhy

ntq;fhak; mOfhky; fd fhyk;

,Uf;Fk;. ce;j ntq;fhaf; $il

Kilapw Ntiyia fd Mf;fs; xU

njhopyhr; nra;jit. cg;gpb mit

,yr;rf;fzf;fhd $ilas; nra;J

ey;yh cior;rit vz;lhy; MUk;

ek;gkhl;bdk; vz;Lthu; mg;G.

mJkhjpup Ke;jp vq;fl Mf;fs; ce;jg;

Nghapiyr; rpg;gq;fisf; fl;lTk; gid

<f;fj;jhd; ghtpr;rit fz;bNah. cJ

kl;LNk> ce;j gid <f;F - mjpYk;

rhu;Nthiy <f;F cg;gj;Nj Fkupas;

khjpup ey;yh tisAk; nespAk;.

cjhiyalh Nkid ce;j <f;Ffis

ntspehLfspiy Nwhl;Lf; $l;Lw

kprpd;fspiy Jilg;gkh ghtpf;fpdk;

vz;l tp\ak; vq;fl fd Nkhl;Lr;

rdj;Jf;Fj; njupahJ.

cld Mr;rp> mnjz;lh cz;ikjhd;.

ctq;fs; ntspehl;Lf;fhwu; vq;fl

rhkhd;fspiy fhl;Lw mf;fiwia-

,y;yhl;by; vq;fl rhkhd;fspd;iu

gpuNahrdj;ij tpsq;fpd khjpup vq;fl

Mf;fs; tpsq;fpNwy;iy vz;Lth.

,d;ndhz;Lk; nrhy;yNtZk;.

ce;j ehu;f;flfj;ij tbthg; ghtpr;rk;

vz;lhy; nuz;L %z;L tUrj;Jf;Fg;

ghtpf;fyhk;.

mjpYk; rpyu; cug;igia ghtpr;R

ce;jf; flfq;fspd;iu ntspg;gf;fj;ij

Rj;jp rzy; fapj;jhy ijr;R tpLtpdk;.

mg;gbr; nra;jhy; ce;jf; flfq;fis

,d;Dk; fdfhyk; ghtpf;fyhk;.

vq;fl Cupiy Iadhu;

Nfhtpybapiy ngupa kz;Gl;b ,Ue;jJ.

fl;bl NtiyaSf;F ey;y jukhd kz;.

me;j kz;Gl;b itr;rpUf;fpw Mf;fs;

fl;bl NtiyaSf;F vz;Lk; tPl;L

Kj;jk; topia nfhl;l vz;Lk; kz;

tpj;jit.

mjhy mitapd;iu ngaUf;F

Kd;dhy kz;Gl;b vz;L xU

milnkhopia Nrj;Jj;jhd; Mf;fs;

$g;gpbwit. vq;fl xU nrhe;jf;fhuu;

xUj;ju; ,Ue;jtu;. mtUf;F kz;Gl;b

rz;Ztk; vz;Ljhd; ngau;.

Iadhu; Nfhtpyb kz;Zf;F mg;gpb

xU bkhd;l; ,Ue;jJ. mJFk; Iadhu;

Nfhtpyb kz; nfhl;bd Kj;jj;jpy

Ntg;gk; kuj;Jf;F fPio gha; Nghl;L

gLf;fpw Rfk; ngupa el;rj;jpu Nfhl;ly;

topia $l filrptiuAk; fpilahJ

vz;L mg;G nrhy;Ywtu;.

Ke;jp cg;gpbahd kz;Gl;baspiy

tz;bypiy Ngha;j;jhd; vq;fl

tz;by;fhuu; kz; Vj;jpwit. mg;gpb

kz; Vj;j ce;j ehu;f; FQ;Rf; flfj;ij

jhd; mit ghtpf;fpwit.

mjkhjpup vq;fl Cupy fsG+kp

ghyNthilg; gf;fk; ey;y

fy;Y fpilf;Fk;. mNefkhd

tay;jwitaspiy ce;jf; fy;iyf;

fpz;b vLj;J fz;l fy;Y> ruisf; fy;Y

vz;L Mf;fs; tpf;fpwit.

mitf;F ngaUf;F Kd;dhiy

fy;Y vz;l milnkhopia itr;R

Mf;fs; nrhy;Ytpdk; fy;Y kzpak;

vz;L. Ke;jp xUj;ju; ,Ue;jtu;.

ce;jf; fy;Yf; fpz;bwJ> rwis

cilf;fpwij ek;gpNa fd FLk;gq;fs;

rPtpr;rJfs;. Mk;gpis nghk;gpis ngb

ngl;il vz;L vy;yhUk; cg;gpb fy;Y

cilg;gpdk;.

fy;Y cilf;fpwJf;F Ntw Ntw

irrpy Mku;fs;> Rj;jpay;fis Mf;fs;

ghtpg;gpdk;. ruis cilf;Nff;if

Kd;Df;F ,Uf;fpw ngupa jl;ilahd

fy;ypiy rpd;dr; rpd;d fz;l fy;Yfis

itr;R Rj;jpayhiy mbf;f NtZk;.

rpyNeuk; XusT rpd;df; fy;Yfis

,lJ ifahy gpbr;Rf;nfhz;L tyJ

ifahy Rj;jpayyh mbf;fNtZk;.

cg;gpb ruis cilf;fpwJf;F nfhQ;rk;

ftdk; NtZk;.

,y;yhl;by; fy;Yg; gwe;J fz;

%Q;ir Kfiu vy;yhk; gwe;J NghLk;.

mNjkhjpup Rj;jpay; gl;L ifapyAk;

fhak; tUk;. cg;gpb ruis mbf;fpw

fdNgUf;F Kfj;jpy ifapy vy;yhk;

fhak; gl;bUf;Fk; .

cg;gpb ruis mbf;fpwitapd;iu

Kfj;ij ghj;jh ,g;g cq;f gpA+l;b

ghu;yupy Ngha; fhR nkj;jpg;

Ngha; fz;lijAk; Kfj;jpy G+rpg;

Nghl;L gLj;jpUf;fpw fhRf;fhwg;

ngz;Lfspd;iu Kfk; khjpup fy;Yg;

gTlu; gbQ;R Ngha; ,Uf;Fk;.

cg;gpb cilf;fpw ruisais vy;yhk;

xU ,lj;jpy; Ftpr;R nghl;lhf;fp

itg;gpdk;. ce;jr; ruisf;

fy;Yfis Vj;jTk; vq;fl

tz;by;fhuu; ce;j ehu;f; FQ;Rf;

flfj;ij jhd; ghtpf;fpwit.

ruis tpf;fpwitAk; xU flfk;

ruis ,j;jpid fhR vz;Ljhd;

tpf;fpwit.

Nkrd;khUk; rPnke;J

Fiof;Nff;if nfhd;fpwPl;L

Fiof;Nff;if xU ghf;F

rPnke;Jf;F ,j;jpid flfk;

kz;. ,j;jpid flfk; ruis

vz;L ce;j ehu;f; FQ;Rf;

flfj;ij ghtpr;Rj;jhd;

mse;J vLj;Jg; NghLwit.

mNjkhjpup vq;fl

Cupiy ,Uf;fpw

muprpkpy;fhwu; kprpDf;if

ney;iy nfhl;LwJf;F

jPl;bd muprpiaf;

nfhl;LwJf;F vy;yhk;

ce;j ehu;f; FQ;Rf;

flfj;ijjhd;

ghtpf;fpwit.

cg;gpbalh Nkid ce;j ehu;f; FQ;Rf;

flfk; vq;fl tho;f;ifapy xU gFjpah

,Ue;jJ. mjhy ce;jf; flfq;fs;

nghj;Jwitf;Fk; ey;y ciog;G

,Ue;jJ vz;l mg;G> fypfhyj;jpd;iu

Nfhykhf;Fk;. cg;g ce;jf; flfj;jpd;iu

,lj;ij jfuq;fSk; gpsh];bf;FfSk;

tNyhj;fhukhf gpbr;Rg; Nghl;LJ

vz;lhu;.

(njhlUk;)

Qhapw;Wf;fpoik> [dtup; 17> 2021

jkpod; thuntspaPL08

fhiuf;ftp fe;ijah gj;khde;jd;

,t;thu ,uhrp gyd;fs;

!

.

. . . . . . - . . .

!

.

. . . , . − . . . . .

!

. . . . . . − . . . .

!

.

. . , . . − . . . .

!

. . . . −

. . . .

!

.

. . . . . . − . . .

!

.

. . . . . . − . , . . .

!

.

. . . . . . . , . . . . .

!

.

. . . . . . . .

!

. .

. . − . . . .

!

. ,

. . − . . . . . . .

!

,

,

.

.

.

.

. −

.

.

.

rPj;Jtf;NfL 119

Page 9: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

jkpod; thuntspaPL 09

, .

‘’ .

:

: . . ?

: . . , - .

. .

. , . .

, . 48 .

. , .

, . , .

. ,

.

. ,

.

. .

: , ?

: , , , .

. , . , . , .

: ,

. ,

?

: . , , . , .

. .

. , .

.

: . ? ?

: . , , . . .

, .

, . . .

, . ? ? ? , .

. . , , .

: ?

: . . .

, 1980 . , .

: . , , . ?

: . . 13 .

.

, , , .

. -

13 .

.

. .

, , , . , .

, . . . .

- . .

.

: ?

: .

. . . . . .

: ?

: . .

: ?

: , . . .

.

:- - . -

- ,

.

Page 10: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

jkpod; thuntspaPL

. . − − − . . 1823 − − − . .

08-01-2021 . .. . 10-01-2021 ‘ ’ .

1975 2009 .

1823 1940 . .

1940 10 2019 15 . 10-01-2021 .

1939 .

16

6 . 13 .

. . .

. . .

1939 . 1940 10 . ( - )

1823 1940

2020 . .. . “” . .

−19 . .

.. . .

.

. .

.

. .

. .

. .

“ ” . . .

: ?

-.-

: ...

:

..? --

: ..? ( )

:

..? - -

: ... ...

:

..?

-.-

: , ... .

: , ..? ?

- ... −

: ..! :

..? - .-

: ...

: ..? --

: ...

:

? -.-

:

, ...

( . . )

...

...

10Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

. ()

.

‘ ’

‘ ’ . , .

whatsapp - 076 2728213e-mail- [email protected]

Page 11: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

11

.

-

.

135

.

4 .

.

1877

6

50 .

2011 37 70 , 6 1412 . 4 22.06 .

, 700 800 , .

,

.

800 . .

(708), (619) .

, “ 700 800

.

’’, .

.

20 .

3 1-1 . , . .

.

.

.

20

.

. . 300

, 301

.

jkpod; thuntspaPL

.

.

. .

.

.

!

800

-

2 .

127 2 .

. 53 . . 4 320 .

6 185 .

,

47 . 73 .

168 , 7 .

131 3

, .

135 .

Qhapw;Wf;fpoik> [dthp 17> 2021

Page 12: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

12

, 17, 2021jkpod; thuntspaPL

...

.. .. .. .. ..

.. .. .. ..... .. .. ... , ...

. . .

. . .

- -

...

...

...

...

...

... ...

, .

! !

****** ()

****** ()

!

- .-

()

-

~

2020

!!!

...

Faslul Farisa AsadhSecond YearFIA facultySEUSL

! !

!

!

! !

!

! ! ! !

“” ?

!

!

. ()

( )

Page 13: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

13Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

jkpod; thuntspaPL

, ,

(FOG MACHINES)

. 30

.

.

.

. .

,

.

-19

.

PFIZER 75 C

.

.

(flash-freezing)

,

(Ice Sculptures,

Ice Castles)

.

.

, ‘ ’.

. 34 . , , .

. . , . 1676 .

6 . , , . 18 , .

1747 , . .. 1759

. . .

1765 − 6, . ‘ ’ . . .

, 1781 . . .

18 . . 1795 . . . .

24 . . 1797 , . .

. . 1800 . . , . 1805 . .

...

* .

* .

* ..17

.

* .

*

.

* 10,924 .

* 10,924

1984 .

*

.*

1995 24

.

* 10,911

.* , , ,

.

*

.* 17

.

* 1,086 .

*

.

* 1960

10,912

.

*

(, )

.* ,

.

* 7,000

.

*

.

* − 2,500 .. ,

69 . .

* .

* 180

.

*

.*

.*

.

* 1875

.

* 8184

.

.1806

. . 1821 . ‘ ’ .

!

...

Page 14: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

14Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

jkpod; thuntspaPL

. −

. −

, ,

. ,

, ,

“ ”

.

.

fzpj Mrpupau; xUtu; ,Ue;jhu;.

khztu;fSf;F mtu; xU rpk;k nrhg;gdk;.

mtu; tFg;giwf;Fs; Eioe;jhNy

NghJk;... khztu;fsplk; gak;

njhw;wpf;nfhs;Sk;. ‘,d;W vd;d Nfs;tp

Nfl;ghNuh... ahiuf; Nfl;fg; NghfpwhNuh...’

vd;W gijgijg;NghL fhj;jpUg;ghu;fs;.

,ij me;j MrpupaUk; czu;e;Jjhd;

,Ue;jhu;. ,e;jg; Nghf;if khw;w Ntz;Lk; vd KbntLj;jhu;.

md;iwf;F tFg;giwf;Fs; Eioe;jtu;> Neuhff;

fUk;gyifapd; mUNf nrd;whu;. xU rhf;gP]hy;> ‘9-18-36’

vd vz;fis vOjpdhu;. gpwF khztu;fisg; ghu;j;jhu;.

“,jw;F tpil vd;d?”

vd;W Nfl;lhu;. mNjhL>

“ , i j e d ; w h f g ;

Gupe ;Jnfhz;L gpwF

gjpiyr; nrhy;Yq;fs;.

re;Njfk; VjhtJ ,Ue;jhy;

vd;dplk ; tpsf ;fk ;

Nfl;Ltpl;Lf;$l gjpy;

nrhy;yyhk;’’ vd;whu;.

mtruf;FLf;ifahf

xU khztd; vOe;jhd;. “,e;j vz;fis

vy;yhk; $l;bdhy; 63 tUfpwJ rhu;...’’ vd;whd;.

“jtW.’’

“mg;gbnad;why;> tpil 45 rhu;. 36 £ 18 - 9 ¡ 45” vd;whd;

kw;nwhU khztd;.

“,uz;LNk jtW. NtW ahuhtJ gjpy; nrhy;fpwPu;fsh?’’

khztu;fs; kj;jpapy; ryryg;gpy;iy.

“,J vd;Dila njhiyNgrp vz;zpd; Kjy; ghjp>

vd;Dila njhiyNgrp vz;iz ePq;fs; epidtpy;

itj;jpUf;fpwPu;fsh vd;W Nrhjpg;gjw;fhfNt ehd; mg;gbf;

Nfl;Nld;’’ vd;wtu; NkYk; njhlu;e;jhu;.

“ehd; fzf;F thj;jpahu; vd;whNy> fzf;Fjhd; nrhy;ypj;ju

Ntz;Lk; vd;W ePq;fs; KbntLj;Jtpl;Bu;fs;. mjdhy;jhd;

cq;fs; gjpy; fzpjj;ijr; Rw;wpNa ,Ue;jJ. vjw;fhff;

Nfl;fpNwd; vd;gijg; Gupe;Jnfhs;tjw;Ff;$l ePq;fs; jahuhf

,y;iy. ,jw;F mbg;gilf;fhuzk; gjw;wk;. Mf> ve;j xU

tplakhf ,Ue;jhYk;> clNd KbntLf;fhjPu;fs;. mJ vd;d>

vg;gb> Vd; vd;gijnay;yhk; ed;whf cs;thq;fpf;nfhz;L>

re;NjfkpUe;jhy; njspthff; Nfl;Lj;njupe;j gpwF KbntLq;fs;’’

vd;whu;.

,r;rpwpa epfo;tpypUe;J ,uz;L tplaq;fisf;

fw;Wf;nfhs;syhk;.

xd;W> mtrug;gLtjhy; ekf;Ff; fpilf;fNtz;ba ngupa

mq;fPfhuk;$l rpy Neuq;fspy; ek; ifiatpl;L eOtpg;Nghfyhk;.

kw;nwhd;W> xUtiug; gw;wp> KOikahd Gupjypd;wp>

Ke;jpf;nfhz;L mtu; Fwpj;J KbntLf;fhjPu;fs;. mJ ez;gu;fshf

,Uf;Fk; gl;rj;jpy;> ehk; mtu;fisg; Gupe;Jnfhs;shjNghJ>

mtu;fis kl;Lky;y... mtu;fspd; ey;YwitAk; mtu;fspd;

%yk; fpilf;Fk; ew;gad;fisAk; Nru;j;Nj ehk; ,of;f NeupLk;.

. .

− 0740107194 : .91, ,

-07 : [email protected]

,

.

,

.

,

.

, ''

!'', .

, ''

.

,

.

!

. , .

'' , . '' .

.. . ' '' ' .

'' ?'' .

'''' . , '' ? ?'' .

, ''!

. ? ... '' .

, '' ?'' ''''. ''... ! '' .

, , , ,

!

!

, , ..

..... ?

???

!

. −

Page 15: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

!

jkpod; thuntspaPL 15

mDg;gNtz;ba Kftup:

,y. 91> tpN[uhk khtj;ij> nfhOk;G- 07

kpd;dQ;ry; Kftup: [email protected]

cq;fsJ Mf;fq;fisAk; rpwhu;fspd; gpwe;j jpd tho;j;JfisAk; (Gifg;glj;Jld;) gfpu;e;Jnfhs;s fsk; mikj;Jj; jUfpwJ ~jkpod;;;| gj;jpupif.

cq;fsJ tpguq;fSld; vq;fSf;F mDg;gpitf;fyhk;.

0740107194

.

.

.

. . . , . , .

, . .

? ? . . . , .

, . ?

. . ... .

. . . , . .

. , .

. , . , .... .

, . . .

, .

, .

. . . . .

,

. . .

, . .

. , , ,

, . . , . .

, , , , , , ?

. ? . , .. .

, .

. . , , .

. , .

, , .

(Omiacon) .

– 73 , .

, , , .

40

, , .

, , .

, 750 , 450 , , 1300 .

, 17, 2021

(House sparrow) .

,

.

.

,

, , ,

.

, .

:-

. . .

. , . .

:-

. . . . . . . .

.., −07,

, .

Page 16: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

16 jkpod; thuntspaPL

. . , 5 12 . . , ,

. , .

, , , , , , , . .

.

, .

. ‘ ’ . . .

. , . . . .

, “

. .

.

.

. , . , ” .

, . . .

. . . . , , , , , 100 .

.

. .

. . ,

.

.

.

.

.

, , .

, . ,

.

. . ,

. , .

.

.

. , .

, ,

. .

.

100

.

-

/ -

- 1

-

.

.

, .

.

. , .

. . . , ..

. , .

. , , , . , . .

.

,

.

.

. , . , , .

. . . , . . , , . .

, , . , , , .

Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

...?

Page 17: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

jkpod; thuntspaPL

. , , , .

.

. .

, ,

‘‘......! ......!!”

‘‘.... ...” .

! .

.

.

.

‘‘........! ... ........!!” ... ..

, , .

. .

.

. .

, , .

, , , .

.

. , , , .

.

.

, , , , .

...! .....!! .. .....” .

‘‘ . . .

” .

....

17Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

−05

. . . .

.

.

.

.

. .

.

. .

.

. .

. .

. .

.

.

. , “ ,

” .

.

.... .

.

. . ....

.

.

.

“, ” .

“ . .

−.

.

....

.

” ..“ ..!

?” , .

“ ” .

.

.

.

,

‘‘, . .

. ” .

.

.

.

‘‘ ’’, .

..

Page 18: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

18 jkpod; thuntspaPL

Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

. ,

, .

. .

? . “ ”, .

. .

. . . .

. . , .

2009 . .

. 2007 5 .

. .

150 . .. .

14 14 18 . , , . , , .

. , . , .

– , – , . , , , 175 .

, , , . .

- .

03( ...)

. . ““ . .

“ “ . . ““ . () .

, 1963 . , , . . . 1987 ““ .. . .. .

. . . “ ’’ . “ ’’ “’’ “’’ ‘’ .

. .

, ., ..

. , “’’

.

. , .

. .

1980 .

. . ‘ ’ . .

“’’ . , , . .

, . .

. () .

. , ., ., () . ( ), ( ), ( ), ( ), ( ) ( ) ()

., ., ., , , , , . . . “ ” .

()

‘’ ZOOM

( 10)

7.

ZOOM

4

.

24 10/01/2021 .

... . . . , .. , , ,

.

, , .. , ,

.

. .

.

‘’

‘’ . ‘ ’ .

, , , , ,

. ., .. . 150 .

24

- .

Page 19: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

jkpod; thuntspaPL

Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17> 2021

19

‘‘ ’’

. ‘‘ ’’, ‘‘’’ , 2010 . . 13 .

160

. , 120

.

.

. , , , .

‘‘ ’’

53 07 152 . , , , . . , .. .

− , − , − . , − . .. .

“ ’’ .

, , , , ,

. , . .

. .

.

. . , .

“ . . . . . , .

. . . . . , . . .

. ”, . , .

“” . , , “” (Her. Him. The Other - 2018) . .

1986 ‘‘ ’’ ‘‘ ’’ .

. ‘ ’ . . ‘’ 2009 . .

“” . ‘‘’’

2018 . . . 2019 ‘ ’ ‘‘ ” .

. . . “ ” . ‘’ . .

-

, . 23 9 .

,‘ ’ ‘’ ( ) .

‘ ’

-

-

-

-0775009222

[email protected]

-

-400

[email protected]

,

,

() ,

.

2020

. .

. .

‘ ’ .

, ,

.

Page 20: thamilan.lkthamilan.lk/pdf/Epaper (17.01.2021).pdf2021/01/17  · ef;fy;ekrpthak; : 01, : 30 - , 04 (17.01.2021) − 1442, − 03, 0115886187 20 .40

Printed by the Kalukodayawa, Malwana Press & Published by Liberty Publishers (Pvt.) Ltd. 91, Wijerama Mawatha, Colombo 7

20

12 .

... , . , .

'' '' . .

‘ ’ . - .

. , .. .

. .

, , , ,

‘’ 13 . .

‘’ . . ," ?" :

" . . . . . ."

.

jkpod; thuntspaPL

Qhapw;Wf;fpoik> [dtup 17 > 2021

- njhFg;G: rrp

, . . , . .

'' '' . 12 .. . . , , , .

- ‘ ’

, ‘’ ... . , .

, , ,

. '''' . . .

25 .

.

‘’

10 ‘ . . ‘’, ‘’ . ...

?

‘' . , .

?

. , . , , . . . . . , - . . ‘’ .

?

, . . . . . , “ ?” . . ‘ .. ’ . 20 . . .

, , . ?

. ‘ ’ . . . , .

, . ?

. , ‘' . , ‘' . ‘'

. . , .

‘', ‘' ?

. , .

, . , , , , .

‘'

?.

. ,

.

, ?

, . ‘’ . , . , . 90 , 10 . 90

.

‘’