16. Chili Open 2019 - Merry Chains · 2019-03-11 · 16. Chili Open Safety / Sicherheit: This is a...
30
Caddybook 16. Chili Open Safety / Sicherheit: This is a public park. Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing! Dies ist ein öffentlicher Park. Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann! Out Of Bounds: All paved paths and beyond. All fenced of areas. The lake, the stream and beyond. Alle geteerten Wege und darüber. Innerhalb aller Zäune. Der See, der Bach und darüber. Restaurant Rosengarten: Please make sure to clean your shoes before entering the Restaurant and / or using the facilities. Bitte reinigt eure Schuhe vor dem Betreten des Restaurants oder Benützung der Toilette. Tournament Directors: Martin Jenny (TD) +41 79 835 03 09 Luc Hulliger (Co-TD) + 41 76 308 19 69 Michael Krauer (Co-TD) + 41 76 529 50 43 Officials: Luc Hulliger, Michael Krauer: MPO Martin Jenny: FPO, MJ18, MP40, MP50, MP60 16. Chili Open 2019 swisstour & pdga b-tier MERRY CHAINS DISC GOLF CLUB
Transcript of 16. Chili Open 2019 - Merry Chains · 2019-03-11 · 16. Chili Open Safety / Sicherheit: This is a...
Caddybook
16. Chili Open
Safety / Sicherheit:This is a public park. Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Dies ist ein öffentlicher Park. Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!
Out Of Bounds:All paved paths and beyond.All fenced of areas.The lake, the stream and beyond.
Alle geteerten Wege und darüber.Innerhalb aller Zäune.Der See, der Bach und darüber.
Restaurant Rosengarten:Please make sure to clean your shoes before entering the Restaurant and / or using the facilities.
Bitte reinigt eure Schuhe vor dem Betreten des Restaurants oder Benützung der Toilette.
Tournament Directors:Martin Jenny (TD) +41 79 835 03 09Luc Hulliger (Co-TD) + 41 76 308 19 69Michael Krauer (Co-TD) + 41 76 529 50 43
Officials:Luc Hulliger, Michael Krauer: MPOMartin Jenny: FPO, MJ18, MP40, MP50, MP60
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Schedule / Zeitplan
Friday March 15
10:00 course ready for play / Kurs spielbereit
10:00 check in opens
10:00 Doubles (last start at 15:30h)
17:30 check in closes
Saturday March 16
8:00 check in opens
9:00 last chance to check in
9:15 mandatory Players‘ Meeting / obligatorisch
10:00 Round 1 Tee Off
15:00 Free hot soup 15:15 Putting Contest
Sunday March 17
8:45 Scorecards Pickup
9:30 Round 2 Tee Off
14:45 Chili con Carne and Tiebreaks and CTP-Playoff
15:15 Prize Ceremony
The Spirit of the Game (english) Disc golf is typically played without the supervision of a referee or umpire.The game relies on the player to show sportsmanship, integrity, consideration for other players, and to abide by the Rules of Play. All players should conduct themselvesin a disciplined manner, demonstrating courtesy and sportsmanship at all times, irrespective of how competitive they may be.
Make the call. Accept the call.It’s not personal; it’s the rules.That is the spirit of the game of disc golf.
Spirit of the Game (Deutsch)
Disc Golf wird größtenteils ohne die Aufsicht eines Schiedsrichters gespielt. Der Sport vertraut auf die Integrität jedes Einzelnen und seinen Vorsatz, auf andere Spieler Rücksicht zu nehmen und sich an die Regeln zu halten. Jeder Spieler sollte sich diszipliniert verhalten und jederzeit höflich und fair bleiben, unabhängig davon, in welcher Wettkampfsituation er sich befindet.
Weise andere auf Regelverletzungen hin!Akzeptiere, wenn andere es bei dir tun!Es ist nichts Persönliches, so sind die Regeln.
Ties / Gleichstände
Final ties for first place in any division must be broken by sudden death play on holes 1, 2 and 3.If the playoff does not provide a winner then CTP on hole 3 will determine the winner.
Um den Turniersieg wird gestochen. Sudden Death Playoff auf den Bahnen 1, 2 und 3.Falls kein Sieger feststeht entscheidet CTP auf Bahn 3.
Payout / Preisgeld
Total pro purse is at approx. 3‘350 CHF / 3‘000 € (50 % of player fees).Top 25 % in all divisions will cash out. Juniors will recieve goods.Total value of prizes is approx. 3‘900 CHF / 3‘550 €.Payout table will be published on Sunday morning.
Das Preisgeld beträgt ca. 3‘350 CHF / 3‘000 € (50 % der Startgelder).Die Top 25 % in allen Kategorien erhalten Preisgelder.Junioren erhalten Sachpreise.Der Gesamtwert aller Preise beträgt ca. 3‘900 CHF / 3‘550 €.Die Auszahlunsgtabelle wird am Sonntag veröffentlicht.
Rules / Spielregeln
The tournament will be played according to the newest rules of the PDGA 2019. Es gelten die neuesten Regeln der PDGA von 2019.
Officials
MPO: Luc Hulliger (Co-TD) und Michael Krauer (Co-TD)MJ18, FPO, MP40, MP50, MP60: Martin Jenny (TD)
Doubles
Friday March 15th starting at 10:0027 holes golf startFormat: Best Shot5 CHF per team100 % payout to top 3 teams (1. 50%, 2. 30%, 3. 20%)last start at 15:45
Putting Contest
Saturday March 16th at 15:25 – immediatly after round 12 CHF / 2 € 100 % payoutFormat: 3 putters – for every miss you lose a putter.Format (D): 3 Putter – bei jedem Fehlversuch verliert man einen Putter.
CTP
Closest-to-the-pin will be played on hole 23 The Game (69m).Two players qualify in every round for the CTP Playoff on Sunday.The 4 qualified players will compete in a CTP Playoff on Hole 3 Deep Blue.An ace in the Playoff is measured as any other throw.
Closest-to-the-pin wird auf Bahn 23 gespielt: The Game (69m).Pro Runde qualifizieren sich 2 Spieler/innen für den CTP Playoff am Sonntag.Die 4 qualifizierten Spieler tragen den CTP Playoff nach der 2. Runde auf Bahn 3 Deep Blue aus.Im Playoff wird ein Ace genau gleich gemessen wie jeder andere Wurf.
Good luck and have fun!
Viel Glück und viel Spass!
1
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Showtime 81 m Par 3
OB
2
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Stonehenge 77m Par 3
3
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Deep Blue 73m Par 3
OB
Dropzone
Optionale Dropzone mit Strafwurf (3. Wurf ab Dropzone)Optional dropzone with penalty (3rd throw from dropzone)
CTP Finals Playoff Hole
4
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Die Tasche 125m Par 3
5
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Penny Lane 156m Par 4
OB
6
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Pebble Beach 81m Par 3
OB
OB
No dropzone, if you miss the mando: re-tee with one stroke penaltyKeine Dropzone, bei Verfehlen des Mandos: Re-Tee mit Strafwurf
7
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Graffiti 222m Par 5
DROPZONE
If you miss the double-mando (mando-lines are marked): dropzone with one stroke penaltyBei Verfehlen des Doppel-Mandos (Mando-Linien sind markiert): Dropzone mit Strafwurf
8
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Risk and Defeat 140m Par 4
OB
9
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
101m Par 3
OB
10
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Chinese Junk 87m Par 3
OB
11
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Highway to Hell 161m Par 4
DROPZONE
DROPZONE
DROPZONE
Quadruple double-mando: dropzone with one stroke penalty - the dropzone is located between the missed double mando4-faches Doppelmando: Dropzone mit Strafwurf - die jeweilige Dropzone befindet sich vorderkant zwischen den Pfeilern
12
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Chinese Monk Jr. 101m Par 3
13
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Formel 1 89m Par 3 OB
14
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Diesel‘s Curse 115m Par 3 OBOB
15
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Traumfisch 88m Par 3
OBOB
No dropzone, if you miss the mando: re-tee with one stroke penaltyKeine Dropzone, bei Verfehlen des Mandos: Re-Tee mit Strafwurf
16
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Vortex 99m Par 3
OB
17
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Bird‘s Eye 163m Par 4 OB
18
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Dornrösli 95m Par 3
If you land in the dornbush and cannot play from your lie: take optional
relief (reposition your lie away from basket on line of play, as far as you
like), one stroke penalty. Or optional rethrow from previous lie, one stroke
penalty (Rule 803.02 D).
Falls die Scheibe in den Dornen nicht spielbar ist, kann Optionale Erleich-
terung genommen werden: die Lage wird an einen Punkt verlegt, der
nicht näher am Korb und auf der Spiellinie liegt, plus ein Strafwurf. Oder
Optionale Wurfwiederholung, ebenfalls mit Strafwurf (Regel 803.02 D).
19
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Dä söll emal cho 262m Par 5
If you miss the mando: dropzone with one stroke penaltyBei Verfehlen des Mandos: Dropzone mit Strafwurf
20
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
The Joker 54m Par 3
OB
21
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Schirmwickler 72m Par 3
OB OB
22
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
OBOB
OBBarbeque
104m Par 3
23
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
HAZARD AREAthrow from liewith penalty
OB
The Game 69m Par 3
Hazard Rule: Throw from lie with penalty!Hazard Regel: Der Wurf erfolgt von der Lage mit einem Strafwurf!
24
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Tigerline 92m Par 3
No dropzone, if you miss the mando: re-tee with one stroke penaltyKeine Dropzone, bei Verfehlen des Mandos: Re-Tee mit Strafwurf
25
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Willy the Kid 166m Par 4
OB
OBDZ
Dropzone next to the Mando: add PenaltyDropzone neben Mando: mit Strafwurf
26
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
St. Assisi 140m Par 4
DROPZONE
OB
OB
If you miss the mando: dropzone with one stroke penaltyBei Verfehlen des Mandos: Dropzone mit Strafwurf
27
16. C
hili O
pen 2
019
swisstour & pdga b-tier Vor jedem Wurf sicherstellen, dass der gesamte Fairway frei ist und niemand getroffen werden kann!Make sure that the entire fairway is clear and that no one can get hit before throwing!
Hole notes:
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
MERRY CHAINSDISC GOLF CLUB
Rosengarten 134m Par 4
OB
OB
OB
No dropzone, if you miss the mando: re-tee with one stroke penaltyKeine Dropzone, bei Verfehlen des Mandos: Re-Tee mit Strafwurf
