¸f±fbSXfÜ

WfZ»fe ImY ³fþQeIY Af°fZ We CØfSX´fiQZVf ImY ¸f±fbSXf ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ¶fÀfÔ°f IYeC¸fÔ¦f dQJ³fZ »f¦fe W`Ü ´ffSa´fdSXIYk»fMÐXNX¸ffSX WfZ»fel ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImYd»fE ¶fSXÀff³ff ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX ÀfZßfðf»fbAfZÔ IYf þbMX³ff AfSa·f WfZ ¦f¹ffÜBÀf QüSXf³f PfZ»f IYe ±ff´ffZÔ ImY ¶fe¨f¸fdW»ffEÔ ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ »ffdNX¹ffZÔ ÀfZ ´feMX°fe W`ÔÜ

¶fSXÀff³ff ¸fZÔ SXf²ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳfImY d»fE IY°ffSX »f¦ffE WþfSXfZ Ôßfðf»fbAfZÔ IYfZ ¦fb»ff¶f IYe ´fÔJbdOÞ¹ffZÔAüSX SXÔ¦ffZÔ IYe WfZ SXWe ¶fSXÀff°f ImY ¶fe¨f252 ÀfedPÞ¹ffÔ ¨fPÞIYSX Af¦fZ IYf ÀfRYSX°f¹f IYSX³ff WfZ°ff W`Ü BÀfImY ¶ff½fþcQ»ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ k»fMÐXNX¸ffSX WfZ»fel IYf

C»»ffÀf ÀffRY °füSX ´fSX Óf»fIY SXWf W`Ü»fMÐXNX¸ffSX WfZ»fe ImY QüSXf³f ÀfbSXÃff¶faQfZ¶fÀ°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d»fEdþ»ff ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX´fifÔ°fe¹f ÀfVfÀÂf ¶f»f (´feEÀfe) IYe IYBÊIYa´fd³f¹ffZÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ W`Ü EIYAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fSXÀff³ff ¸fZÔSXÔ¦fe»fe ¨füIY ImY AfÀf´ffÀf ImY ¸fIYf³ffZÔIYe IY¸fþfZSX L°ffZÔ ½f PfÔ¨ffZÔ IYe ´fW¨ff³f

IYSX »fe ¦fBÊ W` °ffdIY »fMÐXNX¸ffSX WfZ»feQZJ³fZ ImY d»fE CÀf ´fSX ¨fPÞ³fZ ÀfZ »ffZ¦ffZÔIYfZ SXfZIYf þf ÀfImYÜ dþ»fZ ImY ¸fb£¹fd¨fdIY°Àffd²fIYfSXe (ÀfeE¸fAfZ)E¸f.E»f. d¸fßff ³fZ QfZ E¸¶fb»fZÔÀf AüSXÀ½ffÀ±¹fIYd¸fʹffZÔ IYe ¨ffSX MXe¸f °f`³ff°fIYe W`Ü Àff²fb SXf¸f ¶ff¶fc Vf¸ffÊ ³fZ IYWfdIY »fMÐXNX¸ffSX WfZ»fe IYf C°Àf½fÀffZ¸f½ffSX QfZ´fWSX ¶ffQ ´fifSXÔ·f WbAfÜ BÀf

QüSXf³f WZ»feIYfg´MXSX ÀfZ ¦fb»ff¶f ImY RYc»f¶fSXÀffE ¦fEÜ ¸ff³ff þf°ff W` dIY·f¦f½ff³f IYÈ¿¯f ¦ffZ´f (d¸fÂffZÔ) ImY Àff±fWfZ»fe JZ»f³fZ ImY d»fE ¸f±fbSXf VfWSX ¸fZÔdÀ±f°f ³fÔQ¦ffÔ½f ÀfZ A´f³fe ´fiZd¸fIYf SXf²ffImY ¦ffÔ½f þf°fZ W`ÔÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYSXf²ff AüSX ¦ffZd´f¹ffZÔ IYfZ WfZ»fe JZ»f³fZIYf Af¸fÔÂf¯f QZ³fZ ImY d»fE ³fÔQ¦ffÔ½f ÀfZSXd½f½ffSX IYfZ ¦ffZ´f ¶fSXÀff³ff dÀ±f°f C³fImY¦ffÔ½f ¦fE ±fZ, þWfÔ C³WZÔ À½ff¦f°f ¸fZÔ»fOÐXOcX ´fZVf dIYE ¦fEÜ BÀfImY ¶ffQ Vff¸fIYfZ ³fÈ°¹f AüSX ·fþ³f WbEÜ

»fû³fe : BÊVff³f BaXÀMXeMëcMX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg.OXeIZY ¦f¦fÊ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ IYfa¦fiZÀfe ÀffaÀfQ ªf¹f´fiIYfVf A¦fi½ff»f AüSX Af¹fÊ ¹fb½fIY Q»fIZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad³f»f XAf¹fÊ,Àff±f ¸fZÔ W`ÔX Af¹fÊ ´fid°fd³fd²f Àf·ff IZY IYû¿ff²¹fÃf ¸ff¹ff´fiIYfVf °¹ff¦feÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

Àf¸¸ff³f

IYûMÊX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYe ¶fZSXWX¸fe3 dRYVf IYMX »fWaX¦fZ ÀfZ ´ffEa ¸fL»fe Àfe

»fWXSXf°fe ´fÀfʳf`d»fMXe6 ¶ffa¦»ffQZVf IYe ¢½ffMÊXSXRYfB³f»f¸fZÔ ´fWbaX¨f³fZ IYe C¸¸feQZÔ IYf¹f¸f8

www.rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¸fa¦f»f½ffSX, 15 ¸ff¨fÊ 2011ßff½f¯f ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, 12, 2067 n U¿fÊ : 1, AaIY : 263n ´fÈâX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´fE

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXfáÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

´fSaX´fSXf ¸f±fbSXf ¸fZÔ dQ£f³fZ »f¦fe ½fÀfa°f IYe CX¸fa¦f

¶fSXÀff³ff ¸fZÔ k»fMÐXNX¸ffSX WfZ»fel IYe ¶f¹ffSX

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

18,439 (+ 265.39X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5,531.50 (+ 86.05X)

¦fû»OX

21,120.00X ÷Y.

¨ffaQe

53,500.00 ÷Y.

¦fû»OX

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

13.9 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

27.5 dOX¦fie

ßfe »føfe Af·fc¿f¯f IZY³QiWX¸ffSXZ ¹fWXfa ´fSX WXSX ´fiIYfS IZY ÀffZ³fZ ½f ¨ffaQe IZYAf·fc¿f¯f ¶f³ff¹fZÔ ½f ¸fSX¸¸f°f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ

Ph.: 9818371177, 9891371177

¦ffa½f - ¶fWXSXf¸f´fbSX, d³f¹fSX : AfQVfÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f, dþ»ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ

(¶fWX»ffZ»f´fbSX ½ff»fZ)¸ffZ³fc ª½f`»fÀfÊ

¨ff`. ßfe dSXÀff»f dÀfaWX ½f¸ffÊ´fifZ. IYf»fe¨fSX¯f ½f¸ffÊSXf¸f´fiIYfVf ½f¸ffÊ

CHAUHAN&JEE LAL ELECTRONIC S/ ELECTRICALS

All Electricals Items Available ATWholesale Rate

Cooler Pump, Cooler Kit, Exhaust Fan,Ceiling Fan PVC Pip, Junction Box, FanBox, Cancallight MS Box, Modular Box

All Type Remote :- T.V., LCD, A.C, DTH,CD, DVD , TATA SKY

MAIN HAROLA MARKET V- 36 , SECTOR- 5NEAR BHARAT & M.S. Electrical

A NAME OF RELIABILITY

Mobile No. 9999640997,9289653339, 9810806148

A³fû£ffßfðXf»fb IYSmXa¦fZ ¦fb»ff¶f IYe´fa£fbdOÞX¹fûÔ AüSX SaX¦fûa IYe

¶fSXÀff°f IYf Àff¸f³ff

´fSX¸ff¯fb Àfa¹faÂfûÔ IYe ÀfbSXÃffIYe Àf¸feÃff IZY d³fQZÊVf

³fBÊ dQ»»feÜ

þf´ff³f ¸fZÔ AfEX d½f³ffVfIYfSXe ·fcIYÔ´f AüSX Àfb³ff¸feIZY ¶ffQ ½fWXfa WbXE ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂffZÔ ÀfZ dSXÀff½f ImY¸fQÐQZ³fþSX ·ffSX°f ³fZ BÀf °fSXW IYe ´fifIYÈd°fIY Af´fQfAfZÔIYfZ ÓfZ»f ÀfIY³fZ IYe Ãf¸f°ff IYf AfIY»f³f IYSX³fZ ImY d»fEA´f³fZ Àf·fe ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYe Àf¸feÃff IYfd³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ÀfÔÀfQ ImY QfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dQE

½f¢°f½¹f ¸fZÔCX³WXûÔ³fZX ÀfQÀ¹ffZÔI Y f ZA f V ½ f f À f ³ fdQ¹ff dIYÀ f S X I Y f S X´fSX¸ff¯fb ÀfbSXÃffIYfZ Àf½ffÊZ¨¨f¸fW°½f QZ°feW`Ü ´fSX¸ff¯fbDYþfÊ d½f·ff¦fAüSX ·ffSX°fe¹f

´fSX¸ff¯fb

DYþfÊ d³f¦f¸f ÀfdW°f CÀfIYe d½fd·f³³f EþZÔdÀf¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVfdQ¹ff ¦f¹ff W` dIY ½fZ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfÔ¹fÔÂffZÔ IYe Àf·feÀfbSXÃff ´fi¯ffd»f¹ffZÔ IYe °f°IYf»f °fIY³feIYe Àf¸feÃff IYSXZÔÜ

´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY Àf¸feÃff IYf d³fQZÊVf d½fVfZ¿føY´f ÀfZ ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff W` dIY·ffSX°f IZY ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfÔ¹fÔÂf Àfc³ff¸fe AüSX ·fcIYÔ´f þ`Àfe¶fOÞe ´fifIYÈd°fIY Af´fQfAfZÔ IYf ´fi·ff½f ÓfZ»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸fW`Ô A±f½ff ³fWXeÔÜ Wf»ffadIY ·ffSX°f ImY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf A´f³fZÀfbSXÃff ¸ff³fQÔOfZÔ ´fSX JSXZ C°fSXZ W`ÔÜ 26 þ³f½fSXe 2002IYfZ ¦fbþSXf°f ImY ·fbþ ¸fZÔ AfE d½f³ffVfIYfSXe ·fcIYÔ´f ImY¶ff½fþcQ IYfIYSXf´ffSX ´fSX¸ff¯fb DYþfÊÀfÔ¹fÔÂf d³f¶ffʲf IYf¸f IYSX°ffSXWfÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY2004 ¸fZÔ Àfb³ff¸fe ImYÀf¸f¹f ¸fQifÀf´fSX¸ff¯fb DYþfÊ

ÀM X Z V f ³ f

IYfZ ÀfbSXdÃf°f °fSXeImY ÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX CÀfImYd½fdIYSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe IYfZBÊ Qb¿´fi·ff½f ³fWeÔ WbEÜ d³f¹ff¸fIYÀf¸feÃff ImY IYbL dQ³f ¶ffQ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYfZ Qû¶ffSXf VfbøYIYSX³ff ÀfÔ·f½f WfZ ÀfIYfÜ CX³WXûÔ³fZ IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY´fSX¸ff¯fb DYþfÊ d½f·ff¦f ·ffSX°f ImY SXf¿MÑXe¹f ´fSX¸ff¯fb ÀfbSXÃffd³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f IYfZ AüSX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦ff W`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ·fcIYÔ´f AüSX Àfb³ff¸fe ÀfZ þf´ff³f ImY´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfÔ¹fÔÂf ´fi·ffd½f°f WbE W`ÔÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSXBÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ EþZÔÀfe AüSXþf´ff³f ImY ´fSX¸ff¯fb CôfZ¦f ¸fÔ¨f °f±ff d½fV½f ´fSX¸ff¯fb´fdSX¨ff»fIY ÀfÔ§f ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfÀf¸f¹f 20 ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ dSXE¢XMXSXfZÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f IYSXdIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 18 À½fQZVfe Qf¶f¹fb¢°f ·ffSXeþ»f dSXE¢XMXSX W`ÔÜ °ffSXf´fbSX ImY QfZ dSXE¢XMXSX ¶ff¹fd»fÔ¦f½ffMXSX dSXE¢XMXSX þf´ff³f ImY dSXE¢XMXSXfZÔ þ`ÀfZ W`ÔÜ B³fdSXE¢XMXSXfZÔ IYf Wf»f We ¸fZÔ ÀfbSXÃff AfdOMX WbAf W`Ü

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY Af´fQf IYe BÀf §fOÞe ¸fZÔ·ffSX°f, þf´ff³f IYe ÀfWf¹f°ff IYSX³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYÀfSX ³fWeÔ¶ffIYe SXJZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þf´ff³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 25WþfSX ·ffSX°fe¹f SXW°fZ W`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfVf Àfb³ff¸fe´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ ÀfZ QcSX W`ÔÜ A¶f °fIY dIYÀfe ·ffSX°fe¹f ImY¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX ³fWeÔ W`Ü Àfb³ff¸fe AüSX ·fcIYÔ´f ¸fZÔ ¸ffSXZ¦fE þf´ff³fe ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY ´fid°f ßfðfaþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZWbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY þf´ff³f ÀfZ W¸ffSXZ ¶fZW°fSXe³f ÀfÔ¶fÔ²fW`ÔÜ W¸f IY·fe ³fWeÔ ·fc»f ÀfIY°fZ dIY ·ffSX°f IYfZ þf´ff³f ³fZÀf¶fÀfZ Ad²fIY d½fQZVfe d½fIYfÀf ÀfWf¹f°ff Qe W`Ü W¸fSXfW°f, ´fb³f½ffÊÀf AüSX ´fb³fd³fʸffʯf ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

A¶f °feÀfSXZ dSXE¢XMXSX ¸fZÔd½fÀRYfZMX IYe AfVfÔIYf

MXfZ¢X¹ffZ, EþZÔÀfeÜ

¶fe°fZ VfbIiY½ffSX IYfZ AfE d½f³ffVfIYfSXe ·fcIYÔ´f ImY ¶ffQþf´ff³f »f¦ff°ffSX ¸fWfd½f³ffVf IYe AfZSX ¶fPÞ°ff þf SXWf W`ÜRYbIYbdVf¸ff ImY ´fSX¸ff¯fb dSXE¢XMXSX ³fÔ¶fSX EIY AüSX °fe³f ¸fZÔd½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ A¶f Qû ³f¸¶fSX ImY dSXE¢XMXSX ¸fZÔ ·fe ¦fOÞ¶fOÞeAf ¦fBÊ W`Ü dSXE¢XMXSX ³fÔ¶fSX QfZ IZY IYcd»fÔ¦f dÀfÀMX¸f ³fZ IYf¸fIYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY d½fÀRYfZMX ÀfZ ´fW»fZEIY AüSX °fe³f ³fÔ¶fSX ImY dSXE¢XMXSX ¸fZÔ ·fe d½fÀRYfZMX ÀfZ ´fW»fZIYcd»fÔ¦f dÀfÀMX¸f N´´f WfZ ¦f¹ff ±ffÜ

BÀfÀfZ ´fW»fZ þf´ff³f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ AfE d½f³ffVfIYfSXe·fcIYÔ´f ½f Àfb³ff¸fe ImY ¶ffQ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ RYbIYbdVf¸ff EMXfgd¸fIYE³fþeÊ ´»ffÔMX ¸fZÔ WbE QcÀfSXZ WfBOÑfZþ³f d½fÀRYfZMX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ

IY¸f 11 »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fE W`Ô, AüSX Àff°f A³¹f »ff´f°ff W`ÔÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¹fW þf³fIYfSXe QeW`Ü ´»ffÔMX ¸fZÔ ´fW»ff d½fÀRYfZMX Vfd³f½ffSX IYfZ WbAf ±ffÜ ´fSX¸ff¯fbE½fÔ AüôfZd¦fIY ÀfbSXÃff EþZÔÀfe (þZE³fAfBÊEÀfE) ³fZ IYWf W`dIY RYbIYbdVf¸ff ÀfÔ¹fÔÂf ImY dSXE¢XMXSX ÀfÔ£¹ff °fe³f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSXIYfZ WbE þfZSXQfSX d½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ ÀfRmYQ ²fbAfÔd³fIY»f°ff WbAf QZJf ¦f¹ffÜ

´»ffÔMX Afg´fSXZMXSX, MXfZ¢X¹ffZ B»fZd¢XMÑIY ´ffg½fSX IY¸´f³fe ³fZIYWf W` dIY d½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ 11 »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fE AüSXÀff°f A³¹f »ff´f°ff W`ÔÜ dSXE¢XMXSX B¸ffSX°f IYe EIY Qe½ffSX²½fÀ°f WfZ ¦fBÊ W`Ü B»ffImY ¸fZÔ C¨¨fÀ°fSXe¹f SXZdOEVf³f IYeÀf¸·ff½f³ff IY¸f W`, »fZdIY³f EþZÔÀfe ³fZ 20 dIY»ffZ¸feMXSX ImYQf¹fSXZ ¸fZÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

·ffSX°fe¹f LfÂff IYe Qb¿IY¸fÊIYSX³fZ ImY ¶ffQ W°¹ff

dÀfO³feÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ EIY·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe 24½f¿feʹff LfÂff IYf ¹fü³fC°´feOÞ³f IYSX³fZ ImY ¶ffQCÀfIYe W°¹ff dIYE þf³fZIYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔAf¹ff W`Ü LfÂff IYf Vf½fdÀfO³fe ImY EIY ´ffIYÊ ¸fZÔÀfcMXImYÀf ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff¦f¹ffÜ

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf kQ EþlImY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff W` dIY LfÂff IYf Vf½fVfbIiY½ffSX Àfb¶fW ´fdV¨f¸ffZØfSX dÀfO³fe ImY

d¸fOfZ¶f`ÔIY ´ffIYÊ ÀfZ ÀfMXe ³fWSX ÀfZ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ W°¹ff

AüSX ¶f»ff°IYfSX ImY AfSXfZ´f¸fZÔ 19 ½f¿feʹf OZd³f¹f»fÀMXf³fe SXZdþ³ff»O ³ff¸fIY¹fb½fIY IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ffW`Ü OZd³f¹f»f IYfZ VfbIiY½ffSXSXf°f IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ BÀf¸ff¸f»fZ IYe ÀfÔdÃf~ Àfb³f½ffBʶf½fbÊO À±ff³fe¹f AQf»f°f¸fZÔ WbBÊÜ OZd³f¹f»f ´fSXAfSXfZ´f W` dIY CÀf³fZ d´fL»fZ¶fb²f½ffSX IYfZ LfÂff ImY Àff±f¶f»ff°IYfSX dIY¹ff

(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

´ff¸fûd»f³f °fZ»f Af¹ff°f ¸ff¸f»ff

±ffg¸fÀf IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXea

³fBXÊ dQ»»feÜ

C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ d´f°fÈ°½f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½fdS¿NX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff³ffSXf¹f¯f QØf d°f½ffSXe IYf OeE³fE ´fSXeÃf¯f IYSXfE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fedQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY AfQZVf ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSXdQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfRY°ff¶f Af»f¸f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfSX. E¸f.»ffZPÞf IYe JÔO´feN ³fZ ßfe d°f½ffSXe IYfZ SXfW°f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSXdQ¹ffÜ CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ d°f½ffSXe IYfZ SX¢°f ³f¸fc³fZImY þdSX¹fZ WfZ³fZ ½ff»fZ OeE³fE ´fSXeÃf¯f ImY ¶fQ»fZ OeE³fE ´fSXeÃf¯f

IYf IYfZBÊ AüSX °fSXeIYf ÀfbÓff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ £faOX´feNX ³fZ ¹fWd³fQZÊVf ßfe d°f½ffSXe IYe AfZSX ÀfZ ´fZVf WbE ½fdS¿NXAd²f½f¢°ff AVffZIY QZÀffBÊ ImY CÀf ÀfbÓff½f ImY¶ffQ dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ C³WfZÔ³fZIYWf dIY OeE³fE ´fSXeÃf¯fSX¢°f ³f¸fc³fZ ImY ¶fQ»fZ ¶ff»fImY ³f¸fc³fZ ÀfZ ·fe WfZ ÀfIY°ffW`Ü ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe

(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¨ffSX WXªffSX ´ff¹f»fMXfZÔ ImY»ffBÀfZÔÀf IYe WXû¦fe þfÔ¨f

³fBÊ dQ»»feÜ

IYBÊ ´ff¹f»fMXfZÔ ´fSX RYþeÊ QÀ°ff½fZþfZÔImY ÀfWfSXZ d½f¸ff³f COÞf³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf»fZ³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦f³fZ ImY ¶ffQ³ff¦fdSXIY COÐXOX¹f³f ¸fWfd³fQZVff»f¹f(OeþeÀfeE) ´ff¹f»fMXfZÔ IYfZ d´fL»fZ EIYÀff»f ¸fZÔ þfSXe IYSXe¶f 4,000 »ffBÀfZÔÀffZÔIYe þfÔ¨f IYSX SXWf W`Ü OeþeÀfeE ImY´fi¸fbJ ·ffSX°f ·fc¿f¯f ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZEIY MXe½fe ¨f`³f»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWfdIY »ffBÀfZÔÀf ImY d»fE ´ff¹f»fMXfZÔ õfSXfRYþeÊ AÔIY´fÂf QZ³ff EIY ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ffW`Ü ½fWX d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ þfSXeÀf·fe ´ff¹f»fMX »ffBÀfZÔÀf IYe þfÔ¨fIYSXZÔ¦fZÜ B³fIYe ÀfÔ£¹ff °fe³f ÀfZ ¨ffSXWþfSX ImY ¶fe¨f W`Ü ¹fW IYfSXʽffBÊVfd³f½ffSX IYfZ E¹fSX BÔdO¹ff ImY ´ff¹f»fMXþZ. ImY. ½f¸ffÊ IYe d¦fSXµX°ffSXe ImY ¶ffQVfbøY IYe ¦fBÊÜ C³f ´fSX RYþeÊ AÔIY´fÂfImY ÀfWfSXZ ´ff¹f»fMX »ffBÀfZÔÀf WfdÀf»fIYSX³fZ IYf AfSXfZ´f W`Ü d´fL»fZ EIYÀf~fW ¸fZÔ ¹fW BÀf °fSXW IYe QcÀfSXed¦fSXµX°ffSXe W`Ü EZÀfZ We EIY A³¹f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ BÔdO¦ffZ IYe´ff¹f»fMX ´fSXd¸fÔQSX ¦fb»ffMXe IYfZ ´fIYOÞXf¦f¹ff ±ffÜ C³f ´fSX ·fe RYþeÊ QÀ°ff½fZþfZÔImY Af²ffSX ´fSX E¹fSX»ffB³f MÑfÔÀf´ffZMXÊ´ff¹f»fMXÐÀf »ffBÀfZÔÀf WfdÀf»f IYSX³fZ IYfAfSXfZ´f W`Ü ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f (A´fSXf²fVffJf) AVffZIY ¨ffÔQ ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZIYWf dIY CX³WXûÔ³fZ ½f¸ffÊ IYfZ d¦fSXµX°ffSXdIY¹ff W`Ü

61 Àf¸fbQie »fbMXZSXZd¦fSXµX°ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff ³fZ ASX¶f Àff¦fSX ¸fZÔÀf¸fbQie »fbMXZSXfZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ ¸fZÔ61 »fbMXZSXfZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ffþ¶fdIY C³fIYe I`YQ ÀfZ 13 ³ffd½fIYfZÔIYfZ dSXWf IYSXf d»f¹ff W`Ü ³füÀfZ³ff ³fZ QZVfImY ´fdV¨f¸f ¸fZÔ 600 Àf¸fbQie ¸fe»f IYeQcSXe ´fSX BÀf IYfSXʽffBÊ IYfZ AÔþf¸fdQ¹ffÜ »fbMXZSXfZÔ ImY ´ffÀf ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔWd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQ WbE W`ÔÜ ³füÀfZ³ff ImYEIY ´fi½f¢°ff ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ffdIY ³füÀfZ³ff ImY AfBÊE³fEÀf IY»´fZ³feþWfþ ³fZ »fbMXZSXfZÔ ImY ½fZ¦ff 5 þWfþ IYfZVfd³f½ffSX SXf°f ³fü ¶fþZ ¶fe¨f ¸fZÔ We SXfZIYd»f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ 61 »fbMXZSXfZÔ IYfZd¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff AüSX ¨ff»fIYQ»f ImY 13 ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ dSXWf IYSXfd»f¹ff ¦f¹ffÜ dSXWf IYSXfE ¦fE ³ffd½fIYfZÔAüSX d¦fSXµX°ffSX »fbMXZSXfZÔ IYfZ ¸fab¶fBÊ AüSXIYfZd¨¨f »ff¹ff ¦f¹ff W`Ü

AÀf¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf¸fb£¹ff»f¹f ´fS XWX¸f»ffX

¦fb½ffWfMXeÜ

AÀf¸f ImY ¦fb½ffWfMXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf¸fb£¹ff»f¹f ImY ³fþQeIY Àfû¸f½ffSX IYû WbEd½fÀRYûXMX ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½fSXÔþf ¶ffSXf Àf¸fZ°f IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f »ffZ¦f§ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX SXfª¹f¸fZÔ Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ImY¸fQÐQZ³fþSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fb£¹ff»f¹f kSXfþe½f·f½f³fl IYfZ d³fVff³ff ¶f³ffIYSX BÀfd½fÀRYûMX IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü´fbd»fÀf BÀf d½fÀRYXûMX ¸fZÔ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔIYf Wf±f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ÀfZ BÔIYfSX³fWeÔ IYSX SXWe W` ÀfÔ·ff½f³ff W` dIY ¹fW¦fiZ³fZO W¸f»ff WfZ ÀfIY°ff W`Ü §fMX³ffX ImY°fbSXÔ°f ¶ffQ B»ffImY ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f¦fBÊÜ SXfª¹f ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYOÞe IYSXQe ¦fBÊ W`Ü AÀf¸f ¸fZÔ A´fi`»f AüSX ¸fBʸffW ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WfZ³fZ W`Ô EZÀfZ¸fZÔ NeIY ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ ¹fW d½fÀRYûMXSXfª¹f ¸fZÔ °f³ff½f ´f`Qf IYSX³fZ ImY ¸fIYÀfQÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WfZ ÀfIY°ff W`Ü

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

IZÔYQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ(Àfe¶feAfBÊ) IYe d½fVfZ¿fAQf»f°f ³fZ ·fd½f¿¹f d³fd²f(´feERY) §ffZMXf»ff ¸fZÔ Ad·f¹fb¢°fLW ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYfZ AÔ°fdSX¸fþ¸ff³f°f QZ Qe W`Ü Àfe¶feAfBÊ ImY³¹f¹ff²feVf E. ImY. dÀfÔW ³fZAd·f¹fb¢°ffZÔ IYfZ EIY-EIY »ffJ÷Y´f¹fZ ImY ¸fb¨f»fImY ´fSX þ¸ff³f°fQeÜ ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ31 ¸ff¨fÊ IYfZ WfZ¦feÜ AfSXfZ´f W`dIY 2001 ÀfZ 2007 ImY ¶fe¨f¦ffdþ¹ff¶ffQ dþ»ff AQf»f°f ImY°feÀfSXZ AüSX ¨fü±fZ QþZÊ ImYIY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ·fd½f¿¹f d³fd²fJf°fZ ÀfZ 6.58 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZd³fIYf»fZ ¦fE ±fZÜ

d°f½ffSXe IYûIYSXf³ff WXû¦ffOXeE³fE MZXÀMX

¶f»ff°IYfSX ImYAfSXfZ´f ¸fZÔ 19½f¿feʹf OZd³f¹f»fÀMXf³fe SXZdþ³ff»Od¦fSXµX°ffS

d°f÷YX½f³fÔ°f´fbSX¸fÜ

ImYSX»f IYe À±ff³fe¹f Àf°fIYÊ°ffAQf»f°f ³fZ Àf³fÀf³feJZþ ´ff¸ffZd»f³f¸ff¸f»fZ IYe Af¦fZ IYe þfÔ¨f IYfZ ¸fÔþcSXeQZ QeÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ½f¿fÊ 1992 ¸fZÔ´ff¸ffZd»f³f °fZ»f ImY Af¹ff°f ¸ûÔ WbBÊX¦fOÞ¶fdOÞ¹ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¦f°f Àf~fW

Àf°fIYÊ°ff AQf»f°f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSXIYe ±feÜ BÀf ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYeAf¦fZ IYe þfÔ¨f IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊX

±feÜ ´fc½fÊ IZÔYQie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fb¢°f´fe.þZ. ±ffg¸fÀf ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIYAfSXfZ´fe W`ÔX dþ³fIYe d³f¹fbd¢°fY C¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SQÐQ IYSX Qe W`Ü d½fVfZ¿fÀf°fIYÊ°ff AQf»f°f ImY ³¹ff¹ff²feVf ½fe.þ¦fQeVf ³fZ þfÔ¨fEþZÔÀfe ÀfZ °fe³f ¸ffW¸fZÔ þfÔ¨f dSX´ffZMXÊRYfB»f IYSX³fZ IYfd³fQZÊVf dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

d°f÷Y½f³fÔ°f´fbSX¸fÜ

d½f½ffQfÀ´fQ ´ff¸ffZd»f³f ¸ff¸f»fZ IYe Af¦fZ IYe þfÔ¨f IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ImY Àf°fIYÊ°ff Af¹ffZ¦f ImYR`YÀf»fZ IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ WbE d½f´fÃf ImY ³fZ°ff C¸¸f³f ¨ffÔOe ³fZ IYWf dIY ½fW ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C³WZÔ RYÔÀffEþf³fZ IYe ½ff¸f ¸ffZ¨ffÊ ÀfSXIYfSX IYe ÀffdþVf IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ½fW þfÔ¨f ¸fZÔ ´fcSXe°fSXW ÀfW¹ffZ¦f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fW ¸ff¸f»ff »f¦f·f¦f 20 ½f¿fÊ ´fbSXf³ff W` AüSX Afþ °fIY CX³WZÔX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXfZ´fe ³fWeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WZÔX þ¶fSXQÀ°fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ §fÀfeMXf þf SXWf W`Ü

¨ffÔOe ³fZ dIY¹ff R`YÀf»fZ IYf À½ff¦f°f

¸faªfcSXeAQf»f°f ³fZ Qe þfÔ¨f IYfZAf¦fZ ¶fPÞf³fZ IYe A³fb¸fd°f

AfIY»f³fAaa°fSXfÊ¿MXÑe¹f ´fSX¸ff¯fb DYªffÊ EªfZÔÀfeAüSX d½fV½f ´fSX¸ff¯fb ´fdSX¨ff»fIY Àfa§fIZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ W`X ÀfSXIYfSX·ffSX°f ¸fZÔ ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXû SXWXfW`X 20 ´fSX¸ff¯fb DYªffÊ dSXE¢MXSûÔIYf ´fdSX¨ff»f³fX

Af¹fSX»f`ÔOX ¶f³ff¸f V/SQdÃf¯fe ARiYeIYf

Àf¸f¹f:2-30 Qû´fWXSX

´feERY §ffZMXf»ff ¸ff¸f»ff

LXWX ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYfZAÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f

¶fZÀfZ»f :À½feÀf IYfͳf½f»f IZY QüSXf³f ¸¹fcdªfIY ´fSmXOX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ d½fd·f³³f IY»ffIYfSXÜ RYûMXû : EªfZÔÀfe

Af¹fûªf³f

¨fZ³³fBÊX : °fd¸f»f³ffObX d½f²ff³f Àf·ff Àfd¨f½ff»f¹f IZY ´fif¦fa¯f ¸fZÔ µ»f`¦f ¸ff¨fÊ IYSX°fZ ÀfZ³ff IZY ªf½ff³fÜ RYûMXû : EªfZÔÀfe

¶f»f-´fiQVfʳf

¸fa¦f»f½ffSX, 15 ¸ff¨fÊ 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ OÑfZ³fW¸f»ff, ¨ffSX ¸fSmXBÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY CØfSX-´fdV¨f¸fe dWÀÀfZ ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ WbEEIY A¸fZdSXIYe OÑfZ³f W¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ W`Ü Àf¸ff¨ffSXEþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY CØfSXe½fþedSXÀ°ff³f ImY IY¶ff¹f»fe B»ffImY ¸fZÔ¹fW W¸f»ff WbAfÜ OÑfZ³f ÀfZAf°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY dNIYf³ffZÔ ´fSX Àff°fd¸fÀffB»fZÔ Qf¦fe ¦fBÊÔÜ

Qb¿IY¸fÊ ImY ¶ffQ ¶ffd»fIYfIYe W°¹ffA»f½fSXÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ A»f½fSXdþ»fZ ImYd°fþfSXf ±ff³ff ÃfZÂf ImY¶fÔ²fZOÞf ¦ffÔ½f ¸fZÔ IY»f Vff¸f EIYAÄff°f ¶fQ¸ffVf ³fZ EIY ¶ffd»fIYf ÀfZQb¿IY¸fÊ IYSX³fZ ImY ¶ffQ CÀfIYe W°¹ffIYSX QeÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX¶fÔ²fZOÞf ¦ffÔ½f ImY QZ½fZ³Qi ¹ffQ½f IYeÀff°f ½f¿feʹf ´fbÂfe Àf´f³ff SXd½f½ffSX IYfZQfZ´fWSX §fSX ImY ¶ffWSX JZ»f°fZ Àf¸f¹f¦ff¹f¶f WfZ ¦fBÊX ±feÜ IYfRYe JfZþ¶fe³fImY ¶ffQ Vff¸f IYfZ ¦ffÔ½f ImY ´ffÀfJ¯OÞWSX ¸fIYf³f ¸fZÔ ¶ffd»fIYf IYfVf½f d¸f»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fifSXd¸·fIYþfÔ¨f ´fOÞ°ff»f ¸fZÔ ¶ffd»fIYf ImY Àff±fQb¿IY¸fÊ IYSX³fZ ImY ¶ffQ CÀfIYe W°¹ffIYe AfVfÔIYf ½¹f¢°f IYe ¦fBÊX W`Ü

´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fÔ²fe¦fb»f ´f³ff¦f ´fÔ¨fIYc»ffÜ ¶ffg»fe½fbO Ad·f³fZÂfe AüSX´fc½fÊ d¸fÀf BÔdO¹ff ¦fb»f ´f³ff¦f SXd½f½ffSXIYfZ ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fÔ²f ¦fBÊÜC³WfZÔ³fZ A´f³fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f ImY d¸fÂfdSXVfe AMXfSXe ÀfZ VffQe IYe W`ÜWdSX¹ff¯ff ImY EIY IYÀ¶fZ ¸fZÔ dÀ±f°f¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔ d½f½ffW IYf Àf¸ffSXfZWWbAfÜ BÀfImY ¶ffQ ´fÔ¨fIYb»ff ImYÀfZ¢XMXSX ´ffÔ¨f ImY EIY WfZMX»f ¸fZÔ´fied°f·ffZþ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdSXVfe EIY SXfg¹f»f B³fRYe»O¸ffZMXSXÀffBdIY»f ´fSX Àf½ffSX WfZIYSXVffQe ImY d»fE ´fWbÔ¨fZÜ ¶ffSXf°fe 20B³fRYe»O ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ´fSX Àf½ffSXWfZIYSX d½f½ffW À±f»f ´fWbÔ¨fZÜ

BSXfIY ¸fZÔ ¶f¸f ²f¸ffIYfAfN »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fX¶f¦fQfQÜ BSXfIY ImY dQ¹ff»ff ´fifÔ°f ¸fZÔÀfû¸f½ffSX IYû ÀfZ³ff ¸fb£¹ff»f¹f ImYÀf¸fe´f WbE d½fÀRYfZMX ¸fZÔ AfN Àf`d³fIYfZÔIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊX AüSX 12 A³¹f§ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ÀfbSXÃff ÀfbÂffZÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶f¦fQfQ ÀfZ 70dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ÀfZ³ff IYe EIY MXbIYOÞeIYfZ d³fVff³ff ¶f³ffIYSX dIYE ¦fE BÀfW¸f»fZ ¸fZÔ AfN Àf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f WfZ¦fBÊX AüSX 12 §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ C²fSXdQ¹ff»ff ´fifÔ°fe¹f ´fdSX¿fQ IYe ÀfbSXÃffÀfd¸fd°f ImY ´fi¸fbJ ¸fb±ff³ff-A»f-d°fd¸f¸fe IYf IYW³ff W` dIY ¶f¸fd½fÀRYfZMX ImY IYfSX¯f ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYfZ¸fü°f WbBÊ AüSX 10 þ£¸fe WbE W`ÔÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f´fSX¸ff¯fb Àfa¹faÂfûÔ IYe ...

¨fSX¯f ¸fZÔ ¸fQQ IYfZ °f`¹ffSX W`ÔÜ W¸f þf´ff³f ImY »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ W`Ô °ffdIY´f°ff ¨f»f ÀfImY CÀfZ dIYÀf °fSXW IYe ¸fQQ ¨ffdWEÜ W¸f ¶f¨ff½f Q»f AüSX SXfW°fÀff¸f¦fie ·fZþ³fZ IYfZ °f`¹ffSX W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ QfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ ³fZ þf´ff³f ¸fZÔd½f³ffVfIYfSXe ·fcIYÔ´f AüSX Àfb³ff¸fe ImY IYfSX¯f ¸ffSXZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ßfðfaþd»f QeÜ»ffZIYÀf·ff A²¹fÃf ¸feSXf IYb¸ffSX ³fZ ÂffÀfQe ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fcSXZ ÀfQ³fIYe AfZSX ÀfZ ßfðfþd»f QeÜ Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ dQ½fÔ¦f°f »ffZ¦ffZÔ ImY Àf¸¸ff³f ¸fZÔIYbL ´f»f IYf ¸fü³f SXJfÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fe Àf·ff´fd°f Wfd¸fQ AÔÀffSXe ³fZ þf´ff³fIYe þ³f°ff ImY ´fid°f ÀfWf³fb·fcd°f ½¹f¢°fY IYSX°fZ WbE ÂffÀfQe ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »ffZ¦ffZÔIYfZ ßfðfaþd»f QeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW EIY ¶fWb°f ¶fOÞe ÂffÀfQe W`Ü C³WfZÔ³fZÀfb³ff¸fe ¸fZÔ §ff¹f»f »ffZ¦ffZÔ ImY þ»Q IYbVf»f WfZ³fZ IYe IYf¸f³ff IYeÜ ´fcSXZ ÀfQ³f³fZ ¸ffSXZ ¦fE »ffZ¦ffZÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ IYbL Ãf¯f ¸fü³f SXJfÜ (EªfZÔÀfe)

A¶f °feÀfSXZ dSXE¢XMXSX ...A·fe °fIY ¸füþcQ 600 »ffZ¦ffZÔ IYfZ °f°IYf»f B»ffImY ÀfZ ¨f»fZ þf³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe

Qe W`Ü EþZÔÀfe ³fZ IYWf W` dIY dSXE¢XMXSX B¸ffSX°f ImY DY´fSXe dWÀÀfZ ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔWfBOÑfZþ³f þ¸ff W`, þWfÔ Q¶ff½f AÀff¸ff³¹f øY´f ÀfZ Ad²fIY W`Ü þZE³fAfBÊEÀfE³fZ IYWf W` dIY dSXE¢XMXSX IYfZ NÔOf IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf þfSXe W`, ¹fôd´f IYcd»fÔ¦f À°fSXd³f¸³f ¶f³ff WbAf W`Ü EþZÔÀfe ³fZ IYWf W` dIY dSXE¢XMXSX IYf ÀMXe»f IYf ·fe°fSXe IY½f¨fA·fe ·fe ´fcSXe °fSXW ÀfbSXdÃf°f W`Ü ¸fb£¹f I`Yd¶f³fZMX Àfd¨f½f ¹fbdIY¹ffZ BQf³ffZ ³fZ ÀffZ¸f½ffSXIYfZ EIY ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY d½fÀRYfZMX ÀfZ dSXE¢XMXSX AüSX ÀMXe»f IYfCÀfIYf ·fe°fSXe IY½f¨f Ãfd°f¦fiÀ°f ³fWeÔ WbAf W`Ü d»fWfþf ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ d½fdIYSX¯fR`Y»f³fZ IYe IYfZBÊ Àf¸·ff½f³ff ³fWeÔ W`Ü ßfe BQf³ffZ ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ We AfVfÔIYf þ°ffBʱfe dIY ´»ffÔMX ImY dSXE¢XMXSX ÀfÔ£¹ff °fe³f ¸fZÔ WfBOÑfZþ³f d½fÀRYfZMX WfZ ÀfIY°ff W`ܶfWSXWf»f, þf´ff³f ÀfSXIYfSX ´fSX¸ff¯fb dSXE¢XMXSX IYfZ d´f§f»f³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE °ffZÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWe SXWe W`, Àff±f We ½fW þed½f°f ¶f¨fZ »ffJfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe QZJ·ff»fIYSX³fZ IYe ·fe IYfZdVfVf ¸fZÔ þbMXe WbBÊ W`Ü °f¸ff¸f »ffZ¦f A·fe ·fe ´fe³fZ ImY ´ff³fe,d¶fþ»fe AüSX ·ffZþ³f ÀfZ ¸fWøY¸f W`ÔÜ þf´ff³f ImY d¸f¹ff¦fe ´fifÔ°f ¸fZÔ QfZ °fMXfZÔ ´fSXÀffZ¸f½ffSX IYfZ »f¦f·f¦f 2,000 Vf½f ´ffE ¦fEÜ ¸fÈ°fIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞ³fZ IYeAfVfÔIYf W`Ü BÀfImY ´fW»fZ ³fZVf³f»f ´ffgd»fÀfe EþZÔÀfe ³fZ 1,600 ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦ffZÔImY ¸fSX³fZ IYe ´fbd¿MX IYe ±feÜ Qbd³f¹ff ·fSX ImY QZVffZÔ ³fZ BÀf ·fe¿f¯f ÂffÀfQe ¸fZÔ þf´ff³fIYfZ ¸fQQ QZ³fZ ImY d»fE A´f³fZ Wf±f ¶fPÞfE W`ÔÜ IY¸f ÀfZ IY¸f 50 QZVffZÔ ³fZ SXfW°fC´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf ½ffQf dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

d°f½ffSXe IYû IYSXf³ff ...Àfb³f½ffBÊ VfbIiY½ffSX IYfZ WfZ¦fe AüSX °f¶f°fIY QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYfZ ½f`IYd»´fIY

OeE³fE ´fSXeÃf¯f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ AQf»f°f IYfZ Àfcd¨f°f IYSX QZ³ff W`Ü Wf»ffÔdIYAQf»f°f ³fZ ¹fW À´f¿MX IYSX dQ¹ff dIY OeE³fE þfÔ¨f IYe dSX´ffZMXÊ °f¶f °fIYÀff½fÊþd³fIY ³fWeÔ IYe þfE¦fe, þ¶f °fIY C³fImY dJ»ffRY d´f°fÈ°½f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔR`YÀf»fZ ImY d»fE þfÔ¨f dSX´ffZMXÊ °f»f¶f ³fWeÔ IYe þf°feÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf dIYþfÔ¨f IYe dSX´ffZMXÊ Àfe»f¶fÔQ d»fRYfRmY ¸fZÔ SXJe þfE¦feÜ JÔO´feN ³fZ ßfe d°f½ffSXeIYfZ 18 ¸ff¨fÊ IYfZ ¹fW ¶f°ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ½fW dIYÀf °fSXeImY ÀfZ OeE³fEþfÔ¨f IYSXf³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ ßfe d°f½ffSXe ³fZ A´f³fe A´fe»f ¸fZÔ IYWf ±ff dIY OeE³fEþfÔ¨f ÀfZ ¦fbþSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»ff ÂfbdMX´fc¯fÊ W`Ü C¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IYe EIY»f ´feN ³fZ ßfe d°f½ffSXe ImY ´fbÂf WfZ³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZSXfZdW°f VfZJSX IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ¦f°f 23 dQÀfa¶fSX IYfZ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WbE ´fc½fʸfb£¹f¸fÔÂfe IYe OeE³fE þfÔ¨f IYSXfE þf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ ßfe d°f½ffSXe³fZ BÀf R`YÀf»fZ ImY dJ»ffRY ¹fb¦f»f ´feN IYf QSX½ffþf JMXJMXf¹ff ±ff, »fZdIY³fC³WZÔ ½fWfÔ ÀfZ ·fe IYfZBÊ SXfW°f ³fWeÔ d¸f»feÜ (EªfZÔÀfe)

·ffSX°fe¹f LfÂff IYe ...AüSX dRYSX CÀfIYe W°¹ff IYSX QeÜ ½fW AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ AIYfCÔdMXÔ¦f IYe

´fPÞfBÊ IYSX SXWe ±feÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fb½f°fe ImY EIY d¸fÂf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ½fWX ¶fWb°f QbJe W`X AüSX ³¹ff¹f IYe C¸¸feQ IYSX SXWXf W`XÜ ½fW ¶fWb°f A¨Le±fe AüSX Àf·fe ImY Àff±f d¸f»fþb»fIYSX SXW°fe ±feÜ ¹fW IYfRYe QbJQ §fMX³ff W`ܸff¸f»fZ IYe ´fi¸fbJ þfÔ¨fIY°ffÊ d³fSXeÃfIY ´ff¸fZ»ff ¹ffZÔ¦f ³fZ IYWf dIY ¹fb½f°fe EIYÀf¸¸ffd³f°f ¸fdW»ff ±fe AüSX BÀf °fSXW IYe §fMX³ff IYe C¸¸feQ ³fWeÔ IYe þfÀfIY°feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fb½f°fe ImY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ A·fe AfgÀMÑZd»f¹ff Af³fZIYe ¹ffZþ³ff ³fWeÔ ¶f³ffBÊ W`Ü ´fbd»fÀf dWÔQc ´fSXa´fSXf ImY A³fbÀffSX AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSXImY d»fE Vf½f ·ffSX°f ·fZþ³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

MXfZ¢X¹ffÜ

·fe¿f¯f ·fcIYÔ´f AüSX Àfb³ff¸fe »fWSXfZÔIYe d½f³ffVf »fe»ff ÀfZ þcÓf SXWZ þf´ff³f¸fZÔ ¸fÈ°fIYfZÔ IYf AfÔIYOÞf 10 WþfSX °fIY´fWbÔ¨f³fZ IYe AfVfÔIYf ImY ¶fe¨f BÀfImY°fe³f ´fSX¸ff¯fb dSXE¢XMXSXfZÔ ÀfZ ÀfÔ·ffd½f°fd½fdIYSX¯f IYfZ SXfZIY³fZ IYe ¸f`SXf±f³fIYfZdVfVfZÔ þfSXe W`ÔÜ ¦f°f 11 ¸ff¨fÊ IYfZAfE 8.9 °fe½fi°ff ½ff»fZ ·fcIYÔ´f ³fZÀfb³ff¸fe »fWSXfZÔ IYfZ þ³¸f dQ¹ff ±ffdþÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX »ffJfZÔ §fSX°f¶ffW WbE W`ÔÜ

BÀf ´fifIYÈd°fIY Af´fQf IYe ½fþWÀfZ þf´ff³f ¸fZÔ IYSXe¶f 15 »ffJ »ffZ¦f´ff³fe AüSX d¶fþ»fe ImY A·ff½f ¸fZÔ SXWSXWZ W`ÔÜ Àfb³ff¸fe ³fZ °ffZ IYBÊ VfWSXfZÔ IYfZWe ¸ff³fd¨fÂf ÀfZ d¸fMXf Of»ff W`ÜÂffÀfQe ImY BÀf QüSX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ þbMXZþf´ff³f ÀfSXIYfSX IYe ¸fbdVIY»fZÔRbYIbYdVf¸ff Qf¹f¨fe ³ffd·fIYe¹f ´fdSXÀfSXdÀ±f°f °fe³f dSXE¢XMXSXfZÔ ÀfZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ´fSX d½fdIYSX¯f WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf ImY

¨f»f°fZ IYfRYe ¶fPÞ ¦fBÊX W`ÔÜ Wf»ffÔdIY½f`Äffd³fIY B³f Ãfd°f¦fiÀ°f ´fSX¸ff¯fbÀfÔ¹fÔÂffZÔ ¸fZÔ d½fÀRYfZMX IYe dÀ±fd°f SXfZIY³fZImY d»fE WSXÀfÔ·f½f IYfZdVfVfZÔ IYSX SXWZW`ÔÜ A¦fSX B³f ÀfÔ¹fÔÂffZÔ ¸fZÔ d½fÀRYfZMX WfZþf°ff W` °ffZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fbd½fdIYSX¯f W½ff ¸fZÔ R`Y»f þfE¦ff dþÀfÀfZ

¶fOÞe ¸ff³f½fe¹f ÂffÀfQe WfZ ÀfIY°fe W`ÜBÀf ´fdSXÀfSX ImY °fe³ffZÔ dSXE¢XMXSX J°fSXZIYe þQ ¸fZÔ Af ¦fE W`ÔÜ

½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ B³f dSXE¢XMXSXfZÔ ¸fZÔ°ff´f¸ff³f IYfZ IY¸f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVfImY °fW°f d³f¹fÔdÂf°f ¸ffÂff ¸fZÔ SXZdO¹ffZ²f¸feÊ

·ff´f IYfZ W½ff ¸fZÔ LfZOÞ³ff VfbøY IYSXdQ¹ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff Àf¸fbQi ÀfZ¶fOÞe ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe IYfZ ·fe ´fa´ffZÔ ImYþdSXE B³f dSXE¢XMXSXfZÔ °fIY ´fWbÔ¨ff¹ff¦f¹ff W` °ffdIY B³fIYe ¦f¸feÊ ´fSX IYf¶fc´ff¹ff þf ÀfImYÜ (EªfZÔÀfe)

´fSX¸ff¯fb Àfa¹faÂfûÔ ÀfZ d½fdIYSX¯f IYf J°fSXf ¶fPÞXf

ÀffZ»fÜ þf´ff³f ¸fZÔ ·fcIYÔ´f AüSX Àfb³ff¸feÀfZ ¸f¨fe °f¶ffWe ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³f ´fSXCôfZ¦f ²fÔ²fZ ¨fü´fMX WfZ þf³fZ ÀfZ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX BÀ´ff°fB»fZIYMÑfgd³fIY AüSX AfgMXfZ C°´ffQfZÔ IYeAf´fcd°fÊ ¶fbSXe °fSXW ´fi·ffd½f°f WbBÊX W`Üþf´ff³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ B»fZ¢XMÑfgd³fIY AüSXAfgMXfZ C°´ffQfZÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞfd³f¹ffÊ°fIY QZVf W`Ü þWfþfZÔ ImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»fWfZ³fZ½ff»ff BÀ´ff°f ·fe þf´ff³f ÀfZ ¶fOÞZ´f`¸ff³fZ ´fSX d³f¹ffÊ°f dIY¹ff þf°ff W`ܶffþfSX A²¹f¹f³f IYSX³fZ ½ff»fe ÀfÔÀ±ffkAfBÊE¨fEÀf AfBÊ Àf´»ffBÊl ImY¸fb°ffd¶fIY C´f·ffZ¢°ff B»fZ¢XMÑfgd³fIYC°´ffQfZÔ, IYÔ´¹fcMXSXfZ Ô AüSX ÀfÔ¨ffSX

C´fIYSX¯ffZÔ ImY IbY»f ½f`dV½fIY C°´ffQ³f¸fZÔ 14 RYeXÀfQe dWÀÀfZQfSXe AImY»fZþf´ff³f IYe W`Ü ·fcIYÔ´f AüSX Àfb³ff¸fe ÀfZÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffd½f°f þf´ff³f ImY´fc½ffZÊØfSX °fMX½f°feÊ ÃfZÂf ¸fZÔ B»fZ¢XMÑfgd³fIYCôfZ¦f IYe dQ¦¦fþ ÀffZ³fe AüSX AfgMXfZÃfZÂf IYe MXfZ¹ffZMXf þ`Àfe §fSXZ»fc IYÔ´fd³f¹ffZÔ³fZ A´f³ff C°´ffQ³f ´fcSXe °fSXW SXfZIYdQ¹ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ½f`dV½fIY À°fSX ´fSXB³fImY C°´ffQfZÔ IYe Af´fcd°fÊ NWSX ¦fBÊXW`Ü BÀfIYf AÀfSX ´fOÞfZÀfe QZVf IYfZdSX¹ff´fSX ´fOÞf W` þfZ ÀfZ¸feIYÔO¢XMXSXfZÔ ImYd³f¸ff¯fÊ ImY d»fE ´fcSXe °fSXW ÀfZ þf´ff³fÀfZ Af¹ffd°f°f E»fÀfeOe ¦»ffÀf,IYÔ´¹fcMXSX d¨f´f dÀfd»fIYfg³f ½fZµÀfÊ ´fSXd³f·fÊSX W`Ü (EªfZÔÀfe)

d½f³ffVf »fe»ff°fe³f dSXE¢MXSX £f°fSmX IYeªfQ ¸fZÔ, SXûIY³fZ IYeIYûdVfVûÔ ªffSXe

ªff´ff³f ÂffÀfQe

MXfZ¢X¹ffÜ þf´ff³f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ AfEd½f³ffVfIYfSXe ·fcIYa´f ImY ¶ffQ ÀffZ¸f½ffSX IYfZQZVf ImY d¸f¹ff¦fe ´fifÔ°f ¸fZÔ QfZ °fMXfZÔ ´fSX »f¦f·f¦f2,000 Vf½f ´ffE ¦fEÜ ¹fW þf³fIYfSXeÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ³fZ Qe W`Ü »f¦f·f¦f1,000 Vf½f AfZdþIYf ´fif¹fõe´f ¸fZÔ EIY °fMX´fSX ´ffE ¦fE AüSX A³¹f 1,000 Vf½fd¸f³ffd¸fÀff³fdSXIbY VfWSX ÀfZ »f¦fZ °fMX ´fSX ´ffE¦fEÜ CØfSX ´fc½feÊ þf´ff³f ¸fZÔ dÀ±f°f d¸f¹ff¦fe´fifÔ°f VfbIiY½ffSX ImY ·fcIYa´f ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY´fi·ffd½f°f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü Ad²fIYfdSX¹ffZÔ³fZ IYWf W` dIY Vf½ffZÔ IYe °ffþf ¶fSXf¸fQ¦fe ÀfZ¸fÈ°fIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe ¶fPÞ þfE¦feÜ

MXû¢¹ffÜ þf´ff³f ¸fZÔ WfZÔVfc ImY´fc½feÊ °fMX ´fSX Àfû¸f½ffSX Àfb¶fW·fcIYÔ´f ImY W»ImY ÓfMXImY ¸fWÀfcÀfdIYE ¦fEÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ³fZ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY dSX¢XMXSX ´f`¸ff³fZ´fSX ·fcIYÔ´f IYe °fe½fi°ff 6.0¸ff´fe ¦fBÊXÜ ·fcIYÔ´f IYf ImYÔQi 38dO¦fie CØfSXe AÃffÔVf AüSX142.1 ´fc½feÊ QZVffÔ°fSX ImY ¶fe¨f15 dIY»ffZ¸feMXSX IYe ¦fWSXfBÊ ¸fZÔdÀ±f°f ±ffÜ ¹fW ·fcIYÔ´f ´fc½ffÊÁ³f11 ¶fþIYSX 43 d¸f³fMX ´fSX Af¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

CØfSX ´fc½feÊ þf´ff³f ¸fZÔ2000 Vf½f ¶fSXf¸fQ

WfZÔVfc ImY ´fc½feÊ °fMX ´fSX·fcIYÔ´f ImY ÓfMXImY

°f¶ffWe ÀfZ ½f`dV½fIYAf´fcd°fÊ ´fi·ffd½f°f

þ¹f´fbS- dQ»»fe SXZ»f¸ff¦fÊ ¶ffd²f°f

þ¹f´fbSXÜ

ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°fAfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX AfÔQfZ»f³fIYSX SXWZ þfMXfZÔ ImY þ¹f´fbSX-dQ»»fe ¸ff¦fÊ´fSX A»f½fSX dþ»fZ ¸fZÔ WdSX¹ff¯ff Àfe¸ff ´fSXAþSXIYf ImY ´ffÀf SXZ»f½fZ MÑ`IY ´fSX IY¶þfIYSX ¶f`N þf³fZ ÀfZ Àfû¸f½ffSX QfZ´fWSX ÀfZ BÀf¸ff¦fÊ ´fSX SXZ»f½fZ ¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f WfZ¦f¹ffÜ A»f½fSX dþ»fZ ¸fZÔ AþSXIYf AüSX¶ff½f»f ImY ¶fe¨f SXZ»f½fZ RYfMXIY ÀfÔ£¹ff 75´fSX IYSXe¶f 500 þfMX AfÔQfZ»f³fIYfSXeIY¶þf IYSX ¶f`NZ WbE W`ÔÜ SXZ»f½fZ MÑ`IY ´fSXAfÔQfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ ImY ²fSX³ff QZIYSX ¶f`Nþf³fZ ImY IYfSX¯f QfZ´fWSX 12.15 ¶fþZ ÀfZIYBÊ MÑZ³ffZÔ IYfZ ´fdSX½fd°fÊ°f ¸ff¦fÊ ÀfZ ¨f»ff¹ffþf SXWf W`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑZ³f ³fa¶fSX15716 Aþ¸fZSX-dIYVf³f¦fÔþ IYfZ½f`IYd»´fIY ¸ff¦fÊ ¶ffÔQeIbYBÊ-IYfÀf¦fÔþ WfZ°fZWbE, MÑZ³f ³fa¶fSX 12413 Aþ¸fZSX-þ¸¸fc°f½fe IYfZ RbY»fZSXf-SXeÔ¦fÀf SXZ½ffOÞe WfZ°fZWbE, MÑZ³f ³fa¶fSX 12016 Aþ¸fZSX-³fBÊdQ»»fe Vf°ff¶Qe E¢XÀf´fiZÀf IYfZ ½f`IYd»´fIY¸ff¦fÊ ÀffQb»f´fbS-SX°f³f¦fPÞ WfZ°fZ WbE¨f»ff¹ff þf SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

k´fW»fZ IYü³f ¶ffZ»fl BÀf ¶ff°f IYfZ»fZIYSX »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX Àf¸ffþ½ffQe´ffMXeÊ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ImY ¶fe¨f WbBÊ ÓfOÞ´fAüSX WÔ¦ff¸fZ ImY IYfSX¯f ÀfQ³f IYeIYf¹fʽffWe A´fSXfÁ³f QfZ ¶fþZ °fIY ImYd»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ

QfZ´fWSX ¶ffSXW ¶fþZ ÀfQ³f IYeIYf¹fʽffWe VfbøY WfZ°fZ We ¨fÔOe¦fPÞ ¸fZÔ½¹ff½fÀffd¹fIY ¶fc±ffZÔ ImY Af½fÔMX³f ImY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fʸfÔÂfe ´f½f³fIbY¸ffSX ¶fÔÀf»f IYe ÀfÔd»f~°ff ImY AfSXfZ´ffZÔImY ¸fQÐQZ³fþSX EIY ¶ffSX dRYSX WÔ¦ff¸ffVfbøY WfZ ¦f¹ff AüSX ¸ff¸f»ff B°f³ff d¶f¦fOÞfdIY B³f QfZ³ffZÔ Q»ffZÔ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ImY ¶fe¨fWf±ff´ffBÊ °fIY IYe ³fü¶f°f Af ¦fBÊܦfOÞ¶fOÞe CÀf Àf¸f¹f VfbøY WbBÊ þ¶f ßfe¶fÔÀf»f ImY À´fáeIYSX¯f ImY ¶ffQ A²¹fÃf¸feSXf IbY¸ffSX ³fZ Àf´ff ImY AdJ»fZVf ¹ffQ½f

IYfZ A´f³fe ¶ff°f IYW³fZ ImY d»fE ´fbIYfSXf,»fZdIY³f BÀf ¶fe¨f d½f´fÃf IYe ³fZ°ff Àfb¿f¸ffÀ½fSXfþ ³fZ JOÞZ WfZIYSX ßfe ¶fÔÀf»f ImYÀ´f¿MXeIYSX¯f ´fSX ¶ffZ»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜÀf´ff ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYf BÀfIYf d½fSXfZ²fIYSX³fZ ´fSX ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f A²¹fÃf ImYAfÀf³f ImY Àf¸fe´f Af ¦fEÜ

A²¹fÃf ³fZ ·ffþ´ff ÀfQÀ¹ffZÔ ÀfZ IYBʶffSX A´fe»f IYe dIY ½fZ ßfe ¹ffQ½f IYfZ¶ffZ»f³fZ IYf ¸füIYf QZÔ CÀfImY ¶ffQ ßfeÀ½fSXfþ IYfZ ¶ffZ»f³fZ IYf A½fÀfSX dQ¹ffþfE¦ffÜ »fZdIY³f ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f BÀfÀfZÀfW¸f°f ³fWeÔ WbE, þ¶fdIY Àf´ff ImYÀfQÀ¹f ßfe ¹ffQ½f IYfZ ´fW»fZ ¶ffZ»f³fZQZ³fZ ´fSX þfZSX QZ°fZ SXWZÜ BÀfZ »fZIYSX ÀfQ³f

¸fZÔ ·ffSXe VffZSX-VfSXf¶ff VfbøY WfZ ¦f¹ffÜA²¹fÃf ³fZ ¸ff¸f»ff VffÔ°f IYSXf³fZ ImY d»fEßfe¸f°fe À½fSXfþ ÀfZ ´fW»fZ ¶ffZ»f »fZ³fZ IYfZIYWf, dþÀf´fSX ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f A´f³feÀfeMXfZÔ ´fSX »füMX ¦fEÜ »fZdIY³f Àf´ff ImY³fZ°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f BÀfIYf IYOÞfd½fSXfZ²f IYSX°fZ WbE A²¹fÃf ImY AfÀf³f ImYÀff¸f³fZ ´fWbÔ¨f ¦fEÜC³fImY ´feLZ Àf´ffÀfQÀ¹f ·fe½fWfÔ ´fWbÔ¨f¦fEÜ

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ImY EIY d½f¸ff³f ½ffWIY´ffZ°f ´fSX Àf½ffSX ¨ff»fIY Q»f ImY ÀfQÀ¹fþf´ff³fe ´fSX¸ff¯fb dSXE¢XMXSXfZÔ ÀfZ d³fIY»fZSXZdO¹ffZ²f¸feÊ d½fdIYSX¯f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af¦fE W`ÔÜ

¹fW ´ffZ°f ´fiVffÔ°f ¸fWfÀff¦fSX ÀfZ¦fbþSX SXWf ±ffÜ ¹fW þf³fIYfSXe EIY¸fedO¹ff SX´fMX ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ W`ÜÀf¸ff¨ffSX ´fÂf k³¹fc¹ffIYÊ MXfB¸Àfl ³fZÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY W½ff»fZ ÀfZSXd½f½ffSX IYfZ IYWf dIY d½f¸ff³f ½ffWIY´ffZ°f, SXfZ³ff»O SXe¦f³f þf´ff³fe dSXE¢XMXSXfZÔÀfZ d³fIY»fZ SXZdO¹ffZ²f¸feÊ ²fbEÔ IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ BÀfImY ´fdSX¯ff¸fÀ½f÷Y´f¨ff»fIY Q»f ImY ÀfQÀ¹f »f¦f·f¦f EIY§fÔMXZ ¸fZÔ We EIY ¸fWe³fZ ImY ¶fSXf¶fSXd½fdIYSX¯f IYe ¸ffÂff ¦fiW¯f IYSX ¦fEÜ

IbYL A¸fZdSXIYe WZ»feIYfg´MXSX Ãfd°f¦fiÀ°fdSXE¢XMXSXfZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 60 ¸fe»f CØfSX ¸fZÔCOÞ SXWZ ±fZÜ ¹fZ WZ»feIYfg´MXSX ·feSXZdO¹ffZ²f¸feÊ IY¯ffZÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEAüSX C³fIYe ¶ffQ ¸fZÔ ²fb»ffBÊ IYSX³fe´fOÞeÜ þf´ff³f ImY RbYIbYdVf¸ff VfWSX ¸fZÔEIY ´fSX¸ff¯fb dSXE¢XMXSX ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZWbE d½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ LW »ffZ¦f §ff¹f»fWfZ ¦fEÜ BÀf VfWSX ¸fZÔ QfZ ´fSX¸ff¯fbÀfÔ¹fÔÂf W`Ô AüSX QfZ³ffZÔ ¸fZÔ IbY»f 10dSXE¢XMXSX W`ÔÜ VfbIiY½ffSX IYfZ AfE ³fü°fe½fi°ff ½ff»fZ ·fcIYa´f ½f Àfb³ff¸fe ImY ¶ffQ

ÀfZ ¹fWfÔ ImY QfZ dSXE¢XMXSXfZÔ ¸fZÔ d½fÀRYfZMXWfZ ¨fbIYf W`Ü EIY d½fÀRYfZMX Vfd³f½ffSXIYfZ WbAf ±ff, QcÀfSXf d½fÀRYfZMX ÀffZ¸f½ffSXIYfZ 6.2 °fe½fi°ff ½ff»fZ ÓfMXImY ImY ¶ffQWbAfÜ þf´ff³f ¸fZÔ AfBÊ BÀf ÂffÀfQe ¸fZÔ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 10,000 ÀfZDY´fSX þf³fZ IYe AfVfÔIYf W`Ü EIY½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ¶fbSXe°fSXW d½fdIYSX¯f R`Y»f³fZ IYe ¶ff°f IYSX³ff,A¸fZdSXIYf IYe A´f³fe IY»´f³ff W`ÜSXZdO¹ffZ²f¸feÊ d½fdIYSX¯f ¸fZÔ ½fÈdð ´fSX³fþSX SXJ³fZ ½ff»fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ImYEIY d½f·ff¦f IYe ´fi½f¢°ff Ed³fIYf±fb³f¶ffZ¦fÊ ³fZ IYWf dIY dRY»fWf»f þf´ff³fImY DY´fSX ´fcSXZ ´fiVffÔ°f ÃfZÂf ¸fZÔ W½ff ´fcSX¶fIYe AfZSX ¶fW SXWe W`Ü þf´ff³f AüSXW½ffBÊ ImY ¸f²¹f dÀ±f°f d½fdIYSX¯f´fIYOÞ³fZ ½ff»fZ ¹fÔÂf ¸fZÔ ¦fBÀf Àf¸f¹f CX³WZÔXIbYL ·fe ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ImY´fi½f¢°ff ´feþZ IiYfC»fZ ³fZ IY»f A´f³fZ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ ßfeIiYfC»fZ ³fZ BÀ°feRYf EIY dSX´ffZMXÊ ImY´fiIYfdVf°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ dQ¹ffdþÀfImY ¸fb°ffd¶fIY C³WfZÔ³fZd½fIYed»f¢XÀf ½fZ¶fÀffBMX IYfZ ¦fb´°fQÀ°ff½fZþ ¸fbW`¹ff IYSX½ff³fZ ½ff»fZAfSXfZ´fe ImY Àff±f A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ImY¶f°ffʽf IYfZ WfÀ¹fÀ´fQ AüSX¸fbJÊ°ff´fc¯fÊ ¶f°ff¹ff ±ffÜ

d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXe dIY»fÔMX³f ³fZ

¸fÔÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f¸fZÔ IYWf, kW¸f³fZ ARYÀffZÀf ImY Àff±fßfe IiYfC»fZ IYf BÀ°feRYf À½feIYfSXIYSX d»f¹ff W`l ½fW d½f·ff¦f IYfZÀff½fÊþd³fIY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ÀfWf¹fIYÀfd¨f½f AüSX ¸fb£¹f ´fi½f¢°ff ImY øY´f¸fZÔ ÀfZ½ff QZ SXWZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ImY´fi½f¢°ff ³fZ dQ¹ff BÀ°feRYf

þfZ²f´fbSXÜ

ÀfaIiYd¸f°f ¦»fcIYfZÀf ¨fPÞf³fZ ImYIYfSX¯f SXfþÀ±ff³f ImY þfZ²f´fbSX dÀ±f°f¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ EIYAüSX ´fiÀfc°ff ImY Q¸f °ffZOÞ³fZ ImY Àff±f WeA¶f °fIY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ 16 ´fiÀfc°ffAfZÔIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ W`Ü

AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ´ff»fe dþ»fZ ImYSXfZdWMX ÃfZÂf ÀfZ 20 RYSX½fSXe IYfZ Àff¦fSXIaY½fSX IYfZ C¸¸fZQ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ

IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CÀf³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔAfg´fSXZVf³f ÀfZ »fOÞImY IYfZ þ³¸f dQ¹ff±ffÜ BÀfImY ¶ffQ °f¶fe¹f°f JSXf¶f WfZ³fZ´fSX 22 RYSX½fSXe IYfZ Àff¦fSX IaY½fSX IYfZ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·fZþdQ¹ff ¦f¹ff þWfÔ CÀfZ AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ SXJfWbAf ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

þfZ²f´fbSX ¸fZÔ EIY AüSX´fiÀfc°ff IYe ¸fü°f

³fBÊX dQ»»feÜ

SXfþÀf·ff ¸fZÔ RYþeÊ AÔIY °ffd»fIYfE½fÔ QÀ°ff½fZþfZÔ ImY Af²ffSX ´fSX ³füIYSXe´ff³fZ ½ff»fZ ´ff¹f»fMXfZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe IYf¸ff¸f»ff CNf AüSX BÀfZ WþfSXfZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔImY þe½f³f ImY Àff±f dJ»f½ffOÞ ¶f°ff°fZWbE EZÀfZ ´ff¹f»fMXfZÔ IYe d³f¹fbd¢°f ImYdþ¸¸fZQfSX »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY IYNfZSXIYfSXʽffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ÀfQ³f ¸fZÔVfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ¹fW ¸ff¸f»ff ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ ImY ¶f»fSXfþ d¸fßf ³fZCNf¹ffÜ ßfe d¸fßf ³fZ IYWf dIY d½f¸ff³f³fIYÔ´fd³f¹ffÔ QZVf ImY ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY þe½f³fImY Àff±f dJ»f½ffOÞ IYSX SXWe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ

RYþeÊ AÔIY °ffd»fIYf ImY Af²ffSX ´fSX³füIYSXe IYSX SXWZ QfZ ´ff¹f»fMXfZÔ IYe AfN¸ff¨fÊ IYfZ WbBÊ d¦fSXµX°ffSXe IYf dþIiY IYSX°fZWbE Àf½ff»f dIY¹ff dIY AfdJSX ¹fZA´fidVfdÃf°f AüSX A¹ffZ¦¹f »ffZ¦f þfÔ¨f´fOÞ°ff»f ImY ¶ff½fþcQ d½f¸ff³f³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ¸fZÔ ³füIYSXe I`YÀfZ ´ff ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

RYþeÊ QÀ°ff½fZþ ½ff»fZ ´ff¹f»fMXfZÔIYf ¸ff¸f»ff ¦f¸ffʹff

¸fZd¢XÀfIYfZ dÀfMXeÜ

½fZ³fZþbE»ff ImY SXf¿MÑX´fd°f Á¹fc¦ffZVff½fZþ ³fZ A¸fZdSXIYf IYfZ ¨fZ°ff½f³fe QeW` dIY ¹fdQ CÀf³fZ »fed¶f¹ff ImYAfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ QJ»f dQ¹ff °ffZCÀfZ EIY AüSX d½f¹f°f³ff¸f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfSXAfBÊE³ff½ffZÀ°fe ImY ¸fb°ffd¶fIY Vff½fZþ ³fZSXd½f½ffSX IYfZ SXf¿MÑXe¹f MXZ»fed½fþ³f ´fSX

IYWf, k¹fdQ A¸fZdSXIYf»fed¶f¹ff ImY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ QJ»f QZ°ff W`

°ffZ CÀfZ EIY ³fEd½f¹f°f³ff¸fI Y fÀ f f ¸ f ³ f f

IYSX³ff

WfZ¦ff AüSX °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ ´fid°f ¶f`SX»f200 Ofg»fSX °fIY ¶fPÞ þfEÔ¦feÜld½f¹f°f³ff¸f ¹fbð ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ³fZ A´f³fZIYSXe¶f 60,000 Àf`d³fIY ¦fÔ½ff dQE ±fZÜVff½fZþ ³fZ IYWf dIY »fed¶f¹ff ¸fZÔ EIY³ff¦fdSXIY ¹fbð ¨f»f SXWf W` AüSX dIYÀfeIYfZ ·fe EIY Àf¸´fi·fb SXf¿MÑX ImY AfÔ°fdSXIY¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ QJ»f QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX³fWeÔ W`Ü »fed¶f¹ff ¸fZÔ 15 RYSX½fSXe IYfZÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ´fW»ff þ³f-d½fQifZW WbAf ±ffÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f°fIY B³f d½fQifZWfZÔ ¸fZÔ WþfSXfZÔ »fed¶f¹ffBÊ»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf ImY d»fE ³f¹ff d½f¹f°f³ff¸fÀffd¶f°f WfZ¦ff »fed¶f¹ff : Vff½fZþ

´ffZ°f IYf ¨ff»fIY Q»f d½fdIYSX¯f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ d½f¸ff³f ¸fZÔ Àf½ffSX QûÀfÔdQ¦²f dWSXfÀf°f ¸fZÔ

»ffÀf EÔþZd»fÀfÜ

A¸fZdSXIYf ImY »ffÀf EÔþZd»fÀfW½ffBÊAOÐXOZX ´fSX EIY d½f¸ff³f ¸fZÔ Àf½ffSXQfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ C³fIYe ÀfÔdQ¦²f¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ImY IYfSX¯f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZdWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfedÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY A»ffÀIYfE¹fSX»ffBÔÀf ImY þZMX SXZdO¹ffZ ³fZ d³f¹fÔÂf¯fIYÃf IYfZ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfÔdQ¦²fWSXIY°ffZÔ IYfZ »fZIYSX Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ ¹fWd½f¸ff³f »ffÀf EÔþZd»fÀf W½ffBÊAOÐXOZX ´fSX7.45 ¶fþZ Àfb¶fW ´fWbÔ¨ffÜ

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ °fe³f ¸fZÔ ÀfZ QfZ»ffZ¦ffZÔ IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜEIY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½f¸ff³f¸fZÔ QfZ »ffZ¦f Af´fÀf ¸fZÔ Óf¦fOÞf IYSXSXWZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

18 VfWSXfZÔ ¸fZÔ Jb»fZÔ¦fZ ³fE¸fZdOIY»f IYfg»fZþ

³fBÊX dQ»»feÜ

IZÔYQi ÀfSXIYfSX IY¸fʨffSXe SXfª¹f ¶fe¸ffd³f¦f¸f (BÊEÀfAfBÊÀfe) ImY AÔ°f¦fÊ°f QZVf¸fZÔ 15 ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ À±ffd´f°fIYSXZ¦feÜ ¹fZ ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ W`QSXf¶ffQ,RYSXeQf¶ffQ, ¸fÔOe, BÔQüSX, ¶fÀfBÊQfSXf´fbSX-³fBÊX dQ»»fe, ·fb½f³fZV½fSX, A»f½fSX, ¨fZ³³fBÊ,IYfZ¹fa¶fMXcSX, WdSXõfSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔJfZ»fZ þfEa¦fZÜ ßf¸f AüSX SXfZþ¦ffSX ¸fÔÂfe¸fd»»fIYfþbʳf JOÞ¦fZ ³fZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔEIY d»fdJ°f Àf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY QZVf ¸fZÔBÊEÀfAfBÊÀfe ImY AÔ°f¦fÊ°f EIY ·fe¸fZdOIY»f IYfg»fZþ ³fWeÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

³f¢XÀf»fe ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ °fe³fþ½ff³f VfWeQ

QÔ°fZ½ffOÞfÜ

LØfeÀf¦fPÞ ImY QÔ°fZ½ffOÞf dþ»fZ ImYd¨fÔ°f»f³ffSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû»f¦f·f¦f EIY WþfSX ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ AüSX500 ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ImY ¶fe¨f ¨ffSX §fÔMXZ ÀfZ¨f»f SXWe ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ A¶f °fIY IYfZ¹ffIY¸ffÔOfZÔ ImY °fe³f þ½ff³f VfWeQ AüSX °fe³f§ff¹f»f WfZ ¦fEÜ Àff±f We QÀf ³f¢XÀfd»f¹ffZÔImY ·fe ¸ffSXZ þf³fZ IYe Àfc¨f³ff W`Ü ¶fÀ°fSXSXZÔþ ImY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fSXeÃfIY MXe.þZ.»ffÔ¦fIYb¸fZSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ±ff³ff ÃfZÂf ImY¸ffZSX´f»»fe ¦ffÔ½f ¸fZÔ QfZ´fWSX »f¦f·f¦f 12¶fþZ ÀfZ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ AüSX ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ImY¶fe¨f ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ A·fe ·fe QfZ³ffZÔ AfZSX ÀfZ·fe¿f¯f ¦ffZ»fe¶ffSXe WfZ SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸ffdÀfIY ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¸fZÔ¸ff¸fc»fe ½fÈdð

³fBÊ dQ»»feÜ

BÊÔ²f³f AüSX d½fd³fd¸fÊ°f ½fÀ°fbAfZÔ IYeC¨¨f IYe¸f°ffZÔ ImY IYfSX¯f RYSX½fSXe ¸fZÔ¸fWÔ¦ffBÊ IYe QSX ¸ff¸fc»fe ¶fPÞIYSX 8.31RYeÀfQe WfZ ¦fBÊ, þ¶fdIY BÀfÀfZ EIY ¸ffW´fc½fÊ þ³f½fSXe ¸fZÔ ¹fW QSX 8.23 RYeÀfQe±feÜ

CôfZ¦f E½fÔ ½ffd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f IYeAfZSX ÀfZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ þfSXe O¶»¹fc´feAfBÊImY AfÔIYOÞfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY dQÀf¸¶fSX ¸ffWImY d»fE ÀfÔVffZd²f°f ¸fWÔ¦ffBÊ QSX 9.41RYeÀfQe WfZ ¦fBÊ, dþÀfZ ´fW»fZ 8.43RYeÀfQe AfÔIYf ¦f¹ff ±ffÜ ³fE AfÔIYOÞZAf³fZ ImY ¶ffQ ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ A´fi`»f AüSX¸fBÊ ¸fWe³fZ ¸fZÔ WfZ³fZ þf SXWZ d½fÀf ¨fb³ff½ffZÔIYfZ QZJ°fZ WbE ÀfSXIYfSX AfSX¶feAfBÊ ´fSX¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ImY d»fEQ¶ff½f ¶fPÞf ÀfIY°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fi·ff½fA¸fZdSXIYe ´fû°f SXû³ff»OXSXe¦f³f SmXdOX¹fû²f¸feÊ ²fbEaIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ

»ff´fSX½ffWXeÀfaIiYd¸f°f ¦»fcIYûÀf ¨fPÞXf³fZÀfZ WbXAf WXfQÀff

¨fZ°ff½f³fe QeA¸fZdSXIYf ³fZ d½f¹f°f³ff¸f¹fbð ¸fZÔ 60,000 Àf`d³fIY´fWX»fZ WXe ¦fÔ½ff ¨fbIYf W`X

Vf¸fʳffIY´fWX»fZ ¶fû»f³fZ IZY d»fE·ffªf´ff ½f Àf´ff ÀfQÀ¹fûÔ¸fZÔ ÓfOÞX´f

dWX»fZSXe ³fZÀ½feIYfSX dIY¹ffIiYfCX»fZ IYfBXÀ°feRYf

³ff¦fdSXIYCXOÐXOX¹f³f¸fWXfd³fQZVff»f¹f³fZ ªffa¨f IZY dQEAfQZVf

»ffZÀf ¸fZÔ Wf±ff´ffBÊ IYe ³fü¶f°f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

Af¦ff¸fe ¸ff²¹fd¸fIY ´fSXeÃff IYû»fZIYSX ´fiVffÀf³f ¦fa·feSX WXû ¦f¹ff W`XÜÀfû¸f½ffSX IYû ¸fb£¹f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXeVfe°f»f ½f¸ffÊ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±fIY»fZ¢MÑZXMX ¸fZÔ ¶f`NXIY IYeÜ BXÀf QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fSXeÃff IZÔYýi IZY½¹f½fÀ±ff´fIY ´fSXeÃff IZY Àf¸f¹fIYf¹fÊ´ff»fIY ¸fdªfÀMÑZXMX WXûÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fSXeÃffAûÔ IZYAf¹fûªf³f IZY Àf¸f¹f Àf¸fÀ°f ´fSXeÃff IZÔYýi½¹f½fÀ±ff´fIYûÔ IYû IYf¹fÊ´ff»fIY¸fdªfÀMZÑXMX IYf Ad²fIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf QüSXf³fA³fbd¨f°f Àff²f³f ´fi¹fû¦f IYSX³fZ, ´fiV³f-´fÂf AfCXMX IYSX³fZ ÀfWX¹fû¦f QZ³ff ÀfaÄfZ¹fA´fSXf²f W`XÜ IY»fZ¢MÑZXMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ

Àfû¸f½ffSX IYû ´fSXeÃff ÀfZ ªfbOÞZX °f`¹ffdSX¹fûÔIYe Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ¸fb£¹f d½fIYfÀfAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ´fdSX¿fQ IYû´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ´fiV³f ´fÂfûÔ IYû d³f²ffÊdSX°fÀf¸f¹f ÀfZ ´fc½fÊ ´fiIYdMX°f IYSX³fZ,´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf øY´f

ÀfZ ³fIY»f IYSX³fZ ¸fZ ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ,´fSXeÃffAûÔ IZY d³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ffOXf»f³fZ, dWaXÀff ½f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ, CXØfSX´fbdÀ°fIYf IZY Àff±f LZXOÞXLXfOÞX IYSX³fZ,´fSXeÃff Àfa¨ff»f³f ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³fZ½f ªff³f¶fcÓf IYSX ´fSXeÃff IZY QüSXf³fA³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ ½ff»fZ ½¹fd¢°f¹fûÔ IZYd£f»ffRY Àf£°f IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ´fSXeÃff IZÔYýiûÔ IZY AfÀf´ffÀf 100¸feMXSX IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ ²ffSXf-144 »f¦ffQe ¦fBÊX W`XÜ

´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû OaXOXf, ¨ffIcY,§ff°fIY VfÀÂf AfdQ »ff³fZ IYe ¸f³ffWXeW`XÜ ´fSXeÃff IZÔ ýi IZY ¶ffWXSX RYûMXû ÀMZXMX¸fVfe³f, ²½fd³f d½fÀ°ffSXIY ¹faÂf, ·feOÞXAfdQ ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ´fSXeÃff IZÔ ýi ´fSX ÀfZ»fRYû³f IYf ´fi¹fû¦f³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ff ªffE¦ffÜ

d³fQZÊVf d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYe Àf¸feÃff

´fSXeÃff IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f ¦fa·feSX

¹fb½fIY-¹fb½f°fe IZYVf½f ¶fSXf¸fQ¸ffZQe³f¦fSXÜ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ SXZ»f½fZ»ffB³f ´fSX EIY ¹fb½fIY ½f EIY ¹fb½f°feIYf Vf½f d¸f»ff W`XÜ Vf½ffZÔ IYe dÀ±fd°fIYfZ QZJ°fZ WbE Afg³fSX dIYd»fÔ¦f IYeAfVfÔIYf ½¹f¢°f IYe þf SXWe W`XÜ´fbd»fÀf Af°¸fW°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¸ff³fSXWe W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ ImY Vf½f»fZIYSX ´ffZÀMX¸ffgMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQEW`ÔÜ QfZ³ffZÔ IYe ´fW¨ff³f ³fWeÔ WfZ ÀfIYe W`Ü

°fe³f IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYfdIiYÀMX»f ´fIYOÞf¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ±ff³ff ÀffdW¶ff¶ffQ IYe´fbd»fÀf ³fZ Àfc¨f³ff ImY Af²ffSX ´fSXVfWeQ³f¦fSX ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX Lf´ff¸ffSX IYSX ¨ffSX °fÀIYSXfZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff W`XÜ Àff±f We C³fIYe d³fVff³fQZWe´fSX °fe³f IYSXfZOÞ ¸fc»¹f IYf dIiYÀMX»f·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`Ü ¹fW »ffZ¦f »fa¶fZÀf¸f¹f ÀfZ BÀf ´fQf±fÊ IYe °fÀIYSXe ¸fZÔd»f~ ±fZÜ B³fImY ³ff¸f IYf»fe¨fSX¯fd³f½ffÀfe dIYVf³f¦fÔþ d´f»fJb½ff,ÀfbJ½feSX d³f½ffÀfe RYSXeQ³f¦fSX, dW¸ffÔVfb¸ffZQe³f¦fSX, ·fcSXf ¶fQf¹fcÔ W`XÜ

LXWX ¸fûMXSXÀffBXdIY»fÀf¸fZ°f EIY IYfSX ¨fûSXe ³fûEOXfÜ ½ffWX³f ¨fûSXe IYf WXüÀf»fZ»f¦ff°ffSX ¶fPÞ°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ ¶fe°fe SXf°fAþ¹f Vf¸ffÊ d³f½ffÀfe AIY¶fSX´fbSX ±ff³ffd½fþ¹f ³f¦fS,X ¦ffdªf¹ff¶ffQ IYe¸fûMXSXÀffBXdIY»f ´fSX E¨f 79 ÀfZ¢MXS-X12 ³ffZEOf ÀfZ ¨ffZSûÔ ³fZ WXf±f ÀffRYIYSX dQ¹ffÜX QcÀfSXe ½ffSXQf°f ¸fZÔ Vf¸fVffQAaªfb¸f³f d³f½ffÀfe, þfdIYSX ³f¦fSX ³fBÊdQ»»fe IYe ¸fûMXSXÀffBXdIY»f ÀfZ¢MXS-11 ÀfZ ¨fûSXûÔ ³fZ CXOÞXf »feÜ ½ffWX³f ¨fûSXeIYe °feÀfSXe ½ffSXQf°f ¸fZÔ Ad³f»f IbY¸ffSXÀffZ³fe d³f½ffÀfe d³f¸ffʯf d½fWfSX dQ»»feªf¶f ÀfZ¢MXSX-62 ³ffZEOf ¸fZÔ dIYÀfeIYf¹fÊ ÀfZ AfE °f·fe ¨ffZSX CX³fIYe¸fûMXSXÀffBXdIY»f CXOÞXf »fZ ¦fEÜ ¨fü±fe½ffSXQf°f ¸fZÔ Äff³fZÔýi d³f½ffÀfe ÀfZ¢MXS-X56³ffZEOf IYe ¸fûMXSXÀffBXdIY»f §fSX IZYÀff¸f³fZ ÀfZ WXe CXOÞf »fZ ¦fEÜ

QÀf ½ffWX³f ¶fSXf¸fQ, Qû¨fûSX d¦fSXµ°ffSX

³fûEOXfÜ ½ffWX³f ¨fûSXûa ´fSX ´fbd»fÀf ³fZdVfIaYªff IYÀff W`XÜ C´fd³fSXeÃfIYASXd½f³Q IbY¸ffSX ´fi·ffSXe ¨füIYeÀfZ¢XMXSX-63 ½f ±ff³ff ÀfZ¢MXSX-58 ³fZ¦f°f SXfÂfe ¸fb£fd¶fSX IYe Àfc¨f³ff IZYAf²ffSX ´fSX ¦fV°f ImY QüSXf³f ¨f`dIaY¦fAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff AüSX ÀfZ¢MXSX-63ÀfZ AfSXû´fe Baýiþe°f ´fbÂf ´fiZ¸f´ff»fd³f½ffÀfe ¦fif¸f ¨f¨fc»ff ±ff³ff ÀfcSXþ´fbSXIYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ QcÀfSXed¦fSXµ°ffSXe ¸fZÔ CX´fd³fSXeÃfIY Aþ¹fIbY¸ffSX ±ff³ff ÀfcSXþ´fbSX ³fZ ¨füIYeIYb»fZÀfSXf ImY Q³fIYüSX ÀfZ AfSXû´fe Qe³f¸fûW¸¸fQ CRÊ Qe³fc ´fbÂf B³°fþfSXd³f½ffÀfe ¦fif¸f O½ffSXÀfe ±ff³ff ¸fÀfcSXedþ»ff ¦ffdªf¹ff¶ffQ, IYfZ d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff AüSX CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZX QfZ°f¸fa¨fZ,°fe³f IYfSX°fcÀf E½fa 10 ¨ffZSXeIYe ¸fûMXSXÀffBXdIY»fZÔ ¶fSXf¸fQ IYeÜ

½fZ°f³f ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fÔdÂf¸fÔO»fIYe ¸fûWSX IYe ´fi°feÃff³fBÊX dQ»»feÜ ImYaQi ÀfSXIYfSX ßf¸fþe½fe´fÂfIYfSXfZÔ E½fÔ ¦f`SX ´fÂfIYfSX Àf¸ff¨ffSX ´fÂfIY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY d»fE ¦fdN°f ½fZ°f³f ¶ffZOÊIYe dÀfRYfdSXVffZÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W`°f±ff ¸fÔdÂf¸fÔO»f ImY A³fb¸ffZQ³f ImY ¶ffQB³f dÀfRYfdSXVffZÔ IYfZ dIiY¹ff³½f¹f³f WZ°fbSXfþ´fÂf ¸fZÔ Ad²fÀfcd¨f°f IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ ßf¸f E½fÔ SXfZþ¦ffSX ¸fÔÂfe¸fd»»fIYfþbʳf JSX¦fZ ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû»ffZIYÀf·ff ¸fZÔ EIY d»fdJ°f Àf½ff»f ImYþ½ff¶f ¸fZÔ ¹fW þf³fIYfSXe QeÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 15 ¸ff¨fÊ 2011

kA´fSXf²ffZÔ IYf VfWSX ¶f³fe dQ»»fel³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ

·ffþ´ff ´fi½f¢°ff d½fþ¹f þü»fe ³fZ¦f°f dQ½fÀf dQ»»fe ImY

SXfZdW¯fe B»ffImY¸fZÔ 78 ½f¿feʹf¶fbþc¦fÊ ¸fdW»ffÀfZ Qb¿IY¸fÊIYe §fMX³ff

I Y f Z

þ§f³¹f A´fSXf²f IYe ÀfÔÄff QeÜ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ BÀf §fMX³ff ÀfZA°¹fÔ°f Qb:Je W` °f±ff BÀfIYe §ffZSX·f°Àfʳff IYSX°fe W`Ü

ßfe þü»fe ³fZ IYWf dIY BÀf §fMX³ffÀfZ dQ»»fe½ffdÀf¹ffZÔ IYf ÀfSX Vf¸fÊ ÀfZÓfbIYY ¦f¹ff W` °f±ff ¹fW Vf¸fʳffIY ½fA¸ff³f½fe¹f IYÈ°f W`Ü

·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWf dIY dQ»»feA´fSXf²ffZÔ IYf VfWSX ¶f³fIYSX SXW ¦f¹ffW`Ü ´fbd»fÀfIY¸feÊ dQ»»fe ¸fZÔ ½fÀfc»feIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fÀ°f W`X °f±ff dQ»»fe IYeþ³f°ff ÂfÀ°f W`Ü ·ffþ´ff ´fi½f¢°ff ³fZBÀfImY Àff±f Jb»ffÀff dIY¹ff dIYd´fL»fZ ½f¿fÊ dQ»»fe ¸fZÔ 489 ¶f»ff°IYfSXIYe §fMX³ffEÔ, »fcMX´ffMX IYe 567,½ffW³f ¨ffZSXe 13794, ¨fZ³f Óf´fMX¸ffSXe

1596, 318 OI`Y°fe °f±ff 274 W°¹ffIYe §fMX³ffEÔ QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ dQ»»fe¸fZÔ ´fÔdþIÈY°f 48,161 A´fSXfd²fIY§fMX³ffEÔ WbBÊÜ »fZdIY³f dQ»»fe ´fbd»fÀfSXfªf²ff³fe ¸fZÔ A´fSXf²f §fMX³fZ IYf ÓfcNfQf½ff ¶ffSX-¶ffSX IYSX°fe SXWe W`Ü A·fed´fL»fZ Àf~fW We SXf¸f»ff»f Af³fÔQIYfg»fZþ IYe LfÂff SXfd²fIYf °fa½fSX IYedQ³fQWfOÞZ ¦ffZ»fe ¸ffSX IYSX W°¹ff IYSXQe ¦fBÊ AüSX ´fbd»fÀf IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff

IYe QbWfBÊ QZ°fe SXWeÜ SXfªf²ff³fe ¸fZÔ¸fdW»ffEÔ AÀfbSXdÃf°f W`Ô °f±ff dQ»»feIYe Vfe»ff ÀfSXIYfSX Wf±f ´fZ Wf±f ²fSXZ¶f`Ne WbBÊ W`Ü

ßfe þü»fe ³fZ AfV¨f¹fÊ ½¹f¢°fIYSX°fZ WbE IYWf dIY ·feOÞ-·ffOÞ ½ff»fedSXWf¹fVfe IYfg»ffZ³fe SXfZdW¯fe ¸fZÔ ¶fbþb¦fʸfdW»ff IYfZ ´fW»fZ ´feMX³ff, CÀfImY ¶ffQ³ffIY ´fSX øY¸ff»f SXJIYSX ¶fZWfZVfIYSX³ff °f±ff ¶ffQ ¸fZÔ CÀfImY Àff±fQb¿IY¸fÊ IYSX³fZ ImY Àf¸f¹f À±ff³fe¹f´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ¢X¹ff ³fVfZ IYe¦ffZd»f¹ffa JfIYSX ÀffZ SXWe ±fe ¹ff þf¦fSXWe ±feÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff þü»fe ³fZ BÀf§fMX³ff IYfZ ´fbd»fÀf õfSXf QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔdQJfBÊ ¦fBÊ MXf»f-¸fMXfZ»fe IYe d³f³Qf·fe IYeÜ

IYûMÊX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¶fZSXWX¸fe³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfa Ü

dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf ¶fZSXWX¸f ¨fZWXSXfÀfû¸f½ffSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX Àff¸f³fZAf¹ff, ªf¶f IYOÞXIYOÞXOcX¸ff IYûMÊX ¸fZÔEIY dIYVfûSXe IYû §fÀfeMX°fZ WbXE »fZ¦fBÊXÜ ´f`SX ¸fZÔ ´»ffÀMXSX »f¦fZ dIYVfûSXeIYû dIYÀfe ½WXe»f ¨fZ¹fSX IYe ¶fªff¹f´fbd»fÀf CXÀfZ §fÀfeMX IYSX IYûMÊX »fZ ¦fBÊXÜBXÀf QüSXf³f ½fWX QQÊ ÀfZ IYSXfWX°fe SXWXe»fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ Àfbd½f²ff QZ³fZIZY ¶fªff¹f AüSX QQÊ QZ°fe SXWXeÜ

BXÀf §fMX³ff IYû QZ£fIYSX IYûMÊX´fdSXÀfSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦f ¨füÔIY CXNZXܹfWfÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ImY °fe³f´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ ³fZ IYOÞIYOÞOc¸ff IYfZMXÊ»fZ þf³fZ ImY d»fE ´f`SX ¸fZÔ ´»ffÀMXSX ¨fPZÞdIYVffZSXe IYfZ ½We»f ¨fZ¹fSX ´fSX »fZ þf³fZImY ¶fþfE Wf±f-´f`SX ´fIYOÞIYSX§fÀfeMX°fZ WbE »fZ ¦fEÜ BÀf QüSXf³f

dIYVffZSXe QQÊ ÀfZ ¨feJ°fe-d¶f»fJ°feSXWe »fZdIY³f dQ»»fe IYe d³f¿NbSX´fbd»fÀf ³fZ BÀfIYe °fd³fIY ·fe ´fSX½ffW³f IYSX°fZ WbE dÀfRYÊ A´f³fe OйfcMXe ´fcSXeIYeÜ EZÀff »f¦f SXWf ±ff ¸ff³ffZÔ dIYÀfeImY QQÊ ÀfZ ´fbd»fÀf IYf IYfZBÊ ½ffÀ°ff We³f WfZÜ

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ImY´fi½f¢°ff SXfþ³f ·f¦f°f IYf IYW³ff W`dIY IYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIYVffZSXe IYfZMXfÔ¦fIYSX »fZ þf³fZ ImY ´feLZ IbYL´fdSXdÀ±fd°f SXWe WfZ ÀfIY°fe W`? WfZÀfIY°ff W` dIY ½fWfÔ ½We»f ¨fZ¹fSX ¹ffÀMÑZ¨fSX ³f WfZ?

¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜþfZ ·fe QfZ¿fe ´ffE þfEÔ¦fZ, C³fImYdJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYe þfE¦feÜ ½fWeÔÀfb´fie¸f IYfZMXÊ ImY ½fIYe»f Oe¶fe¦ffZÀ½ff¸fe IYf BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX IYW³ffW` dIY IYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔ½fZQ³ffVfc³¹f´fbd»fÀfIY¸feÊ dþÀf °fSXW ÀfZ dIYVffZSXeIYfZ »fZIYSX ¦fE W`Ô, CÀfImY d»fE·ffSX°fe¹f QÔO ÀfÔdW°ff ¸fZÔ QÔO IYf IYfZBÊ´fif½f²ff³f ³fWeÔ W`Ü ¹fW °ffZ ¸f³fb¿¹f IYe¦fdSX¸ff ÀfZ þbOÞf ¸ff¸f»ff W`, BÀfd»fE¸ff³f½f Ad²fIYfSX Af¹ffZ¦f IYfZ BÀf¸fZÔWÀ°fÃfZ´f IYSX³ff ¨ffdWEÜ

k·fi¿MXf¨ffSX, IYfSX¯f AüSXd³f½ffSX¯fl ´fSX ¦ffZ¿NXe Àfa´f³³f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

SXfþ³f¦fSX dÀ±f°f Af¹fÊÀf¸ffþ ¸fÔdQSX¸fZÔ dW³Q þf¦fÈd°f Àf·ff IYe AfZSX ÀfZ·fi¿MXf¨ffSX IYfSX¯f AüSX d³f½ffSX¯f d½f¿f¹f´fSX EIY ¦ffZ¿NXe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX Àff²½fe FY°fÔ·fSXf ³fZIYWf dIY W¸fZÔ A´f³fZ þe½f³f IYe dQVffÀ½f¹fa °f¹f IYSX³fe ´fOÞ°fe W`Ü ¹fdQ AfþfQeImY ¶ffQ W¸f³fZ A´f³fZ SXfÀ°fZ °f¹f dIYE WfZ°fZ°ffZ Afþ ¹fW dÀ±f°f ³fWeÔ WfZ°fe þfZ W`XÜdþ°f³fe Àf¸fÈð ´fSXa´fSXf W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ W`XC°f³fe dIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔ ³fWeÔ W`ÔÜ AfþW¸ffSXZ Àff¸f³fZ IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ W`ÔÜIYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f þZImY SX`³ff ³fZdIY¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX IYd½f IYÈ¿¯f d¸fÂf ³fZA´f³fe AfZþÀ½fe IYd½f°ff ´fiÀ°fb°f IYeÔÜBÀf A½fÀfSX ´fSX Ofg. WSX´ff»f dÀfÔW, OfgÔ.AfSX ImY ´ffZQÐQfSX, d½f³ffZQ Àf½ffZÊQ¹f ÀfdW°fÀf¸ffþ ImY IYBÊ ¶fbdðþe½fe ¸füþcQ ±fZÜ

IaY´f³fe IZY ³ff¸f ´fSX NX¦feIYSX³fZ ½ff»ff d¦fSXµ°ffSX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe ¸fZÔ IYBÊX IYSXûOÞXûaIYe NX¦fe IYSX³fZ ½ff»fZ AfVfe¿f ÀfW¦f»fIYû ÀfZ¢MXSX-58 IYe ´fbd»fÀf ³fZ dQ»»feSXfªfZÔýi ³f¦fSX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`X dIY Ad·f¹fb¢°f³fûEOXf ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ EIYIaY´f³fe IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYSX SXWXf ±ffÜ

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX Ad·f¹fb¢°fÀfZ¢MXSX-57 IZY ¶fe-54 ¸fZÔ IaY´f³fe W`XÜdªfÀfIYe AfOÞX ¸fZÔ ½fWX ³fûEOXf IZY²f³ffPйf »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fûMXe SXIY¸f IYe EZÔNXXSXWXf ±ffÜ BXÀfIYe ´fWX¨ff³f AfVfe¿fÀfWX¦f»f IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX W`XÜd¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ AfVfe¿f IYû IYûMÊX ¸fZÔ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ªfWXfa CXÀfZ 14 dQ³fûÔIYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfVfe¿f IYe ·ff·fe ½faQ³ff ÀfWX¦f»f °f±ffIYBÊX A³¹f »fû¦f ·fe Vffd¸f»f W`aXdªfÀfIYe A·fe °fIY d¦fSXµ°ffSXe ³fWXea WXû´ffBÊX W`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀfAd·f¹fb¢°f ³fZ IbYLX dQ³f ´fc½fÊ WXe EIY½¹fd¢°f ÀfZ IaY´f³fe IZY ³ff¸f ´fSX 45»ff£f ÷Y´f¹fZ d»fE ±ûÜ BXÀfIZY A»ff½ff¹fWX Ad·f¹fb¢°f ³fûEOXf ÀfZ IYBÊX IYSXûOÞ÷Y´f¹fZ BXÀfe IaY´f³fe IZY ³ff¸f ´fSX »fZ¨fbIYf W`XÜ ªf¶fIYe IYûMÊX ³fZ AfVfe¿f IYeIaY´f³fe IZY CX°´ffQ IZY d¶fIiYe ´fSX SXûIYd´fL»fZ IYBXÊ ½f¿fûË ÀfZ »f¦ff SX£fe W`XÜ

³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ÀfÔ¦fN³f ImYd»fE IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹ffZþ³f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCÀfaÜ

Àfû¸f½ffSX IYû ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔÀff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf ÀfZ½ff ImY AÔ°fʦf°fAfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff EÔ½f IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ffSXJ³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImY Àff±f ³ff¦fdSXIYÀfbSXÃff À½f¹faÀfZ½fIYfZÔ IYe ÀfW·ffd¦f°ffWZ°fb ¨f»ffE þf SXWZ ´ff¹f»fMX ´fifZþZ¢XMX ImYAÔ°f¦fÊ°f EIY IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹ffZþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf Vfb·ffSXÔ·fEÀfEÀf´fe SX§fb¶feSX »ff»f ³fZ dIY¹ffÜ´fbd»fÀf C´ff²feÃfIY E»fAfBʹfc ³fZAfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff ImY °fW°f ÀfÔdQ¦²f¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ImY °fSXeIYfZÔ IYe þf³fIYfSXeQeÜ ÀfeE¸f ¸fe¯ff ÀfWf¹fIY C´fd³f¹faÂfIY³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ³fZ Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀfÀfZ½ff IYf CQÐQZV¹f E½fa IYf³fc³f½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImY Àff±f ³ff¦fdSXIYÀfbSXÃff À½f¹faÀfZ½fIYfZÔ IYe ÀfW·ffd¦f°ff ImYÀfÔ¶fa²f ¸fZÔ ´fiIYfVf Of»ffÜ

ÀfeE¸fBÊX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû »f¦ffBÊX RYMXIYfSX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

´fifd²fIYSX¯f ¸fb£¹f A³fbSXÃf¯fAd·f¹fa°ff ¹ffQ½f dÀfaWX IYf ¦ffa½f-¦ffa½fªffIYSX À½f¨LX°ff ½f ªf»f Àf¸fÀ¹ffAûÔIYû QZ£f³fZ AüSX Àfb³f³fZ IYf Ad·f¹ff³fÀfû¸f½ffSX IYû ·fe ªffSXe SXWXfÜ

Aa¶fZOXIYSX ³f¦fSX IZY Àfb»°ff³f´fbSX-SXf¹f´fbSX ¦ffa½f ¸fZÔ ¹ffQ½f dÀfaWX ³fZ½fdSX¿NX ´fdSX¹fûªf³ff Ad·f¹fa°ffÀ½ffÀ±¹f ½fZQ´ff»f ½f A³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Q»f IZY Àff±f QüSXfdIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ÀfeE¸fBÊX ³fZ ¦ffa½f¸fZÔ §fc¸fIYSX ½f ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSXÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ªff¹fªff d»f¹ffÜÀfeE¸fBÊX ³fZ £fOÞaªfZ, ÀMÑXeMX »ffBÊMX,ÀIcY»fûÔ ½f AÀ´f°ff»fûÔ ½f IYBÊX

¸fWX°½f´fc¯fÊ À±ff³fûÔ IYf d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ ¹ffQ½f dÀfaWX IYû ªfû ·fe IY¸fe³fªfSX AfBÊX, Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔIYe CXÀfe Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ RYMXIYfSX»f¦ffBÊXÜ ¦ffa½f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦fõXfSXf ¨f»ffE ªff SXWZX RYûd¦fa¦fIYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYe AüSXBXÀfIZY d»fE ½fZQ´ff»f IYe ´feNX±f´f±f´ffBÊXÜ

½fdSX¿NX ´fdSX¹fûªf³ff Ad·f¹fa°ffÀ½ffÀ±¹f ½fZQ´ff»f ³fZ BXÀf ´fSXÀfeE¸fBÊX IYû ²f³¹f½ffQ IYWXf AüSXAf¦fZ A´f³fZ IYf¹fûË IYû AüSX d³f¿NXfÀfZ IYS³fZ IYf d½fV½ffÀf ªf°ff¹ffÜÀfeE¸fBÊX ³fZ ¦ffa½f ¸fZÔ ªf»Q ÀfZ ªf»QEIY ·f½¹f ¶ffSXf°f ¶f³ff³fZ IZYAfQZVf dQEÜ

¨faQ³f »f¦ffIYSX JZ»fe RcY»ffZÔ IYe WfZ»fe¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

WfZ»fe IYf ´f½fÊ ³fþQeIY Af°fZ We»ffZ¦ffZÔ ´fSX WfZ»fe IYe Jb¸ffSXe Lf³fZ »f¦feW`Ü d½fd·f³³f ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImY õfSXf WfZ»fe¸fWfZ°Àf½f Aff¹ffZdþ°f dIYE þf SXWZ W`ÔÜB³f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ EIY AfZSX SXf²ff IÈY¿¯fImY ¸f³f¸ffZWIY ³fÈ°¹f W`Ô ½fWeÔ QcÀfSXe AfZSX¨fÔQ³f IYf d°f»fIY AüSX RcY»ffZÔ IYe WfZ»fe·fe, BÀf VfWSX IYe ´fSXa´fSXf ¸fZÔ Vffd¸f»fWfZ SXWe W`ÔÜ

½f`V¹f Àf¸ffþ ImY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¨ffSXfZÔAfZSX ÀfZ RcY»ffZÔ IYe ¶füLfSX ³fZ Àf·fe IYfZAfIYd¿fÊ°f IYSX d»f¹ffÜ ½f`V¹f ½fZ»fRmY¹fSXÀffZÀff¹fMXe °f±ff A³fÔ°f Af³faQ ÀfZ½ffÀfd¸fd°f ImY ÀfÔ¹fb¢°f °f°½ff²ff³f ¸fZÔ ½f`V¹f´fdSX½ffSX RYf¦f ¸fWf°Àf½f IYf Af¹ffZþ³fA¦fiÀfZ³f ·f½f³f »ffZdW¹ff³f¦fSX ¸fZÔAf¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSXÀf¸ffþ ImY EZÀfZ Lb´fZ ÷YÀ°f¸ffZÔ IYfZ

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff þfZ d½fd·f³³fÃfZÂffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ-A´f³fZ IYf¸f ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f dÀfRÊ ½f`V¹f Àf¸ffþ IYe¶fd»IY ´fcSXZ Àf¸ffþ IYe ÀfZ½ff IYSX SXWZW`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfSXImYþeAfBÊMXe ImY¨fZ¹fSX¸f`³f dQ³fZVf ¦ffZ¹f»f, ´fc½fÊ ÀffÔÀfQÀfbSXZaQi ¦ffZ¹f»f, V¹ff¸f ÀfbaQSX A¦fi½ff»f,Ad·f¸f³¹fb ¦fb~f, ´fiZ¸f¨faQ ¦fb~f, I`Y´MX³fd½fIYfÀf ¦fb~f, ´fe¹fc¿f ¦f¦fÊ, Àf°feVf¦ffZ¹f»f, ³fSXZVf ¦f¦fÊ, ImYImY A¦fi½ff»f,½feImY A¦fi½ff»f, ¶fZQeSXf¸f ¦fb~f,SXf¸ff³faQ ¦ffZ¹f»f, Af³faQ ´fiIYfVf ¦ffZ¹f»fAfdQ ³fZ Àf·fe IYfZ WfZ»fe IYeVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ

BÀf ¸füImY ´fSX ¸fdW»ff ±ff³ff ´fi·ffSXeA»fIYf A¦fi½ff»f, Àf¸ffþ ÀfZ½ff ImY

d»fE ·ffSX°fe ¦f¦fÊ, Ad¸f°ff ¦ffZ¹f»f,d¸f±f»fZVf A¦fi½ff»f, Ofg. ¸f²fbb ´ffZQÐQfSX,´fi·ff ¦ffZ¹f»f, ª¹ffZd°f ¦fb~f, IYfZ¸f»f¦ffZ¹f»f, ´fied°f ¦ffZ¹f»f AfdQ ¸fdW»ffAfZÔIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfImYAd°fdSXöY ´fb÷Y¿ffZÔ ¸fZÔ ´fÂfIYfSX d³fSXÔþ³fdÀfa§f»f, d³fSXÔþ³f d¸fØf»f, Ofg. ÀfÔ°ffZ¿fA¦fi½ff»f, Ofg. AfSXImY ´ffZQÐQfSX, ¸fbSXfSXe»ff»f ¦fb~f, SXfImYVf d¸fØf»f, Aþ¹f¦f¦fÊ, SXfþZVf ¶fÔÀf»f, ¶feE³f A¦fi½ff»f,Ofg. AfZ´fe A¦fi½ff»f, ImYE¸f dþÔQ»f,³fSXZaQi ¶fÔÀf»f, SX¸fZVf ¦fb´°ff JþfÔ¨fe,¸fc»f¨faQ A¦fi½ff»f, Àf°¹f´ff»f ¦fb´°ff,SX¸fZVf ¸fÔ¦f»f, ÀfüSX·f þf¹fÀf½ff»f, Ofg.d½f³fe°f A¦fi½ff»f ÀfdW°f IYBÊ »ffZ¦ffZÔ IYfÀf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfEÀf·fe Àf`ÔIYOÞfZÔ Ad°fd±f¹ffZÔ IYf RcY»f¸ff»ffÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSXdQ»»fe ÀfZ AfE IY»ffIYfSXfZ Ô ³fZSXf²ffIÈY¿¯f ImY ÷Y´f ¸fZÔ Àf¸ffÔ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ

ßfd¸fIYfZÔ IYfZ ½ffdþ¶f WIY dQ»ff³fZ¸fZÔ Àff±f QcÔ¦ff : WSXeVf SXf½f°f

³fBÊX dQ»»feÜ

ImYaQie¹f IÈYd¿f E½fÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX fSXfª¹f ¸fÔÂfe WSXeVf SXf½f°f ³fZ ·ffSX°fe¹fJfô d³f¦f¸f ImY ßfd¸fIYfZÔ IYe ¶fQWf»fe´fSX d¨fa°ff ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE C³fIYf½ffdþ¶f WIY dQ»ff³fZ ¸fZÔ C³fIYf Àff±f QZ³fZIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`Ü ßfe SXf½f°fÀfû¸f½ffSX IYû RcYO IYfSX ffZSXZVf³f AfgRYBÔdO¹ff WaOd»fÔ¦f ½fIYÊÀfÊ ¹fcd³f¹f³f ImY °fe³fdQ½fÀfe¹f ³f½fZÔ ½ffd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ImYÀf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZW IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX SXWZ±fZÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY þe °ffZOÞ fZW³f°f ImY¶ffQ ·fe ßfd¸fIYfZÔ ImY ´fdSX½ffSX IYfZ QfZ½f¢°f IYe SXfZMXe ³fÀfe¶f ³fWeÔ WfZ ´ff SXWeW`Ü Àf¸¸fZ»f³f ImY QüSXf³f °fe³f dQ³ffZÔ ¸fZÔÀffÔÀfQ þ¹f ³fSXf¹f¯f ´fiÀffQ d³f¿ffQ,ÀffÔÀfQ E½fÔ BÔMXIY A²¹fÃf þe ÀfÔþe½ff

SXZOÐXOXe, ÀffÔÀfQ ¸fWf¶f»f d¸fßff, dQ»»feImY ¸fÔÂfe SX ffIYf³°f ¦ffZÀ½ff¸fe, BÔMXIYC´ff²¹fÃf ¨faQi ´fiIYfVf,d³f¦f¸f ´ff¿fÊQÀfÔQe´f °fÔ½fSXA ü S X¹ f c d ³ f¹f³ fI m Y¸fWfÀfd¨f½fE¨f ´fedÀfÔW ³fZßfd¸fIYfZÔ IYfZÀ f a ¶ f f Z d ² f ° fd I Y ¹ f f Ü(EªfZÔÀfe)

Aa¶fZOXIYSX ¦ffa½f ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ ´fifd²fIYSX¯f IZY ÀfeE¸fBÊX ¹ffQ½f dÀfaWX ½f ½fdSX¿N ´fdSX¹fûªf³ff Ad·f¹fa°ff ½fZQ´ff»fÜXLXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

d³fSXeÃf¯f QfZ B³ff¸fe ¶fQ¸ffVf ÀfdW°f °fe³f ´fIYOÞZ¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

IYfZ°f½ff»fe ÀffdW¶ff¶ffQ IYe ´fbd»fÀf³fZ Àfb´ffSXe »fZIYSX W°¹ff IYSX³fZ ½ff»fZ QfZ¶fQ¸ffVffZÔ ÀfdW°f °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYfZd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ Àfb´ffSXe »fZIYSXW°¹ff IYSX³fZ ½ff»fZ °f±ff ½ffW³ffZÔ IYfZ»fcMX³fZ ½ff»fZ QfZ³ffZÔ ¶fQ¸ffVffZÔ ´fSX ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WþfSX IYf B³ff¸f §ffZd¿f°f W`Xþ¶fdIY QfZ A³¹f Àfb´ffSXe QZ³fZ ½ff»ffZÔ ImYÀfW¹ffZ¦fe W`Ô þfZ ¸ffZQe³f¦fSX ¸fZÔ MX`¸´ffZÔ¨ff»fIYfZÔ ÀfZ A½f`²f C¦ffWe IYSX°fZ W`ÔÜ

þ¶fdIY B³fIYf ¸fb£¹f ÀfSX¦f³ff B³fdQ³ffZZÔ þZ»f ¸fZÔ W`Ô AüSX CÀfIYe ´f°³fe, þfZdIY Àf·ffÀfQ ·fe W`, CÀfImY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔA¶f ·fe ¨f»f SXWf W` A½f`²f C¦ffWe IYf²fa²ffÜ EÀfEÀfE´fe ³fZ ¸ffZQe³f¦fSX ±ff³ff´fi·ffSXe IYfZ °f°IYf»f ´fi·ff½f ÀfZ MX`¸´ffZ¨ff»fIYfZÔ ÀfZ A½f`§f C¦ffWe ´fSX SXfZIY

»f¦ff³fZ ImY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ EÀfEÀf´feSX§fb¶feSX »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ffÀffdW¶ff¶ffQ ´fi·ffSXe Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZA´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ ImY Àff±f IYSXW`OÞf IYMXÀfZ ³fþQeIY ¸ffZW³f ³f¦fSX ¸fÔdQSX Àfd½fÊÀf½ff»fe ÀfOÞIY ´fSX Àfb´ffSXe »fZIYSX W°¹ffIYSX³fZ ½ff»ffZÔ E½fa IYfSX »fcMX³fZ ½ff»fZ °fe³fVffd°fSX ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`Ü

B³fImY ³ff¸f W`Ô Àf³³fe ´fbÂf SX§fbSXfþdÔÀfÔW d³f½ffÀfe þZ 175 VffÀÂfe ³f¦fSX¦ffdþ¹ff¶ffQ, ÀfbSXZ³Qi CRÊ °fZþ´ff»fd³f½ffÀfe ¦f»fe ´fÔ. 20 ¦fÔ¦ffZÂfe d½fWfSX±ff³ff ·fþ³f´fbSXf dQ»»fe, °f±ff d´f³MXc

Vf¸ffÊ ´fbÂf þ¹f´ff»f Vf¸ffÊ d³f½ffÀfe ¦ffÔ½fSXfZSXe ±ff³ff ¸ffZQe³f¦fSX W`Ü ´fbd»fÀf ³fZB³fImY IY¶þZ ÀfZ EIY °fÔ¸f¨ff 315 ¶ffZSXIYe, EIY dþaQf IYfSX°fcÀf E½fa QfZ ¨ffIYc¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf³³fe ½f ÀfbSXZ³Qi³fZ ¦f°f AfNX RYSX½fSXe IYfZ ¸ffZQe³f¦fSX ¸fZÔ´fÔdO°f WfZMX»f ImY ´ffÀf ÀfZ EIY B³ffZ½ffIYfSX »fcMX d»f¹ff ±ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔC³fImY Àff±f AþZ³Qi Vf¸ffÊ ´fbÂf ¸fWZ³QiVf¸ffÊ d³f½ffÀfe ¦ffÔ½f SXfZSXe °f±ffd´f³MXc Vf¸ffÊ ´fbÂf Àfb³fe»f Vf¸ffÊ d³f½ffÀfe¦ffÔ½f OcWSXe ±ff³ff d´f»fJb½ff ·feVffd¸f»f ±fZÜ B³ffZ½ff IYfSX IYfZ »fcMX³fZ ImY¶ffQ B³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfSX ImY OÑfB½fSX IYfZCÀfIYe ¶fd³f¹ff³f °f±ff CÀfImY þc°ffZÔ ImYRYe°ffZÔ ÀfZ ¶ffÔ²f IYSX SXfZSXe ¦ffÔ½f ¸fZÔRYfMXIY ImY ´ffSX ¦f³³fZ ImY JZ°ffZÔ ¸fZÔ Of»fdQ¹ff ±ffÜ

RYf¦f ¸fWXû°Àf½f ¸fZÔR`YVf³f Vfû³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¸ff£f³f»ff»f ¨f°fb½fZÊQe SXf¿MÑXe¹f´fÂfIYfdSX°ff E½fa Àfa¨ffSX d½fV½fd½fôf»f¹f¸fZÔ ¨f»f SXWZX RYf¦f ¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ Àfû¸f½ffSXIYû EIY R`YVf³f Vfû Af¹fûdªf°f dIY¹ff¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ ³fûEOXf-E³fÀfeAfSX ½fdQ»»fe IZY ´fÂfIYfdSX°ff ÀfaÀ±ff³fûÔ ÀfZIbY»f d¸f»ffIYSX 30 d½fôf»f¹fûÔ ³fZdWXÀÀff d»f¹ffÜ R`YVf³f Vfû IZY QüSXf³fd½fôfd±fʹfûÔ ³fZ d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY ½fÀÂfûÔIYû ´fWX³fIYSX A´f³ff WbX³fSX dQ£ff¹ffÜR`YVf³f Vfû IYû »fZIYSX d½fôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ£ffÀff CX°ÀffWX QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ»fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f »fOÞXIYûa ³fZ·fe R`YVf³f IZY ´fid°f A´f³fe Qe½ff³f¦feªffdWXSX IYeÜ ¨ffSX dQ½fÀfe¹f RYf¦f¸fWXû°Àf½f IYf Afªf Àf¸ff´f³f W`XÜ

´fid°f·ff d½fôf»f¹f IYû»fZIYSX E¸fÀfeOXe ¦fa·feSX

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ

E¸fÀfeOe ´fi°¹fZIY ½ffgOÊ ¸fZÔ ´fid°f·ffd½fôf»f¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ½fÈdð IYSX³fZIYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWe W`Ü °ffdIY¸f²¹f¸f ½f d³f¸³f ¸f²¹f¸f ½f¦fÊ ImYWfZ³fWfSX ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¶fZW°fSX dVfÃff ´fif~WfZ ÀfImYÜ ¹ffZþ³ff ImY °fW°f ½f¿fÊ2011-12 ImY QüSXf³f E¸fÀfeOe ImY252 ½ffOÊ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ImY´fid°f·ff d½fôf»f¹f JfZ»fZ þfEÔ¦fZÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ E¸fÀfeOe ImY 272½ffOÊ W`ÔÜ B³f¸fZÔ IYBÊ ½ffOÊ ÃfZÂfRY»f ¸fZÔIYfRYe LfZMXZ W`Ô AüSX þ¦fW IYe IY¸feIYe ½fþW ÀfZ B³f ½ffOÊ ¸fZÔ ´fid°f·ffd½fôf»f¹f ³fWeÔ JfZ»fZ þf ÀfImY W`ÔÜ BÀfÀff»f B³f d½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe

¸ff²¹f¸f IYe IYÃffEÔ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f E½fÔ°fÈ°fe¹f °fIY ¶fPÞf Qe þfEÔ¦feÜ E¸fÀfeOe¸fZÔ dVfÃff d½f·ff¦f ImY A²¹fÃf Ofg.¸fWZ³Qi ³ff¦f´ff»f ImY ¸fb°ffd¶fIY dVfÃffÀ°fSX IYfZ ¶fZW°fSX IYSX³fZ ImY d»fE B³fd½fôf»f¹ffZÔ IYfZ JfZ»ff þf SXWf W`,°ffdIY Af¸f »ffZ¦ffZÔ ImY ¶f¨¨fZ ·feAÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ImY d½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔ¶fZW°fSX dVfÃff ´fif´°f IYSX ÀfImYÔÜ Äff°f WfZdIY E¸fÀfeOe ImY d½fd·f³³f ½ffOûË ¸fZÔd´fL»fZ QfZ Àff»ffZÔ ÀfZ ´fid°f·ff d½fôf»f¹fJfZ»fZ þf SXWZ W`ÔÜ

£fb»ffÀff´fbd»fÀfIY¸feÊ ½fÀfc»fe ¸fZÔ¸fÀ°f °f±ff dQ»»fe IYeþ³f°ff ÂfÀ°f W`

´fbd»fdÀf¹ff IYWXSX¨f»f³fZ ÀfZ »ff¨ffSXdIYVfûSXe IYû §fÀfeMXf ³fIZY»f

A¶f °fIY IYSXûOÞXûÔ IYe IYSX¨fbIYf W`X NX¦fe

¸fb£fd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX LXWXOXI`Y°f ´fIYOÞZX,X EIY RYSXfSX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¶fe°fZ ¨ffSX ¸ff¨fÊ IYû ¦fif¸f ´f°f»ff£ûOÞXf, Q³fIYüSX ¸fZÔ ¸fb³fe¿f Vf¸ffÊ IZY §fSX´fSX WbXBÊ OXI`Y°fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ OXI`Y°fûÔIYû ²fSX-Q¶fû¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff AdªfÊ°fIYe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ±ff³ffÀfZ¢MXS-20 IYe ´fbd»fÀf IYû ¦fV°f IZYQüSXf³f dIYÀfe ¸fb£fd¶fSX ³fZ Àfc¨f³ff QedIY OXI`Y°f ÀfZ¢MXSX- 31 IZY ´ffIÊY ¸fZÔ W`ÔXÜ

BXÀfe Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀfMXe¸f ³fZ ¶fe°fe SXf°f EIY ¶fªfZ Qd¶fVf QZOXf»feÜ ´fbd»fÀf ½fWXfa Àff°f OXI`Y°fûÔdIYÀfe A³¹f ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f QZ³fZIYe ¹fûªf³ff ¶f³ff°fZ WbXE Q¶fû¨f d»f¹ffÜX´fIYOÞZX ¦fE AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSX¦f³ff²f¸fZËýi ´fbÂf d½fªfZaýi d³f½ffÀfedÀfIaYQSXf¶ffQ, ¶fb»faQVfWXSX, ¸fûMXSX

¸f`IZYd³fIY ½f IÈY¿¯f´ff»f ´fbÂf SXf¸fRY»fd³f½ffÀfe ªfûWXSXf ±ff³ff, ¸fZSXNX, A´fû»fûAÀ´f°ff»f dQ»»fe ¸fZÔ OÑXfBXʽfSX W`XÜd½fªfZÔýi ¦fbªfÊSX ´fbÂf ¸ffd³fIY d³f½ffÀfeRYü»ffQ´fbSX, ¶fb»faQVfWXSX IY¶ffOÞe W`ÜÀffd¶fSX ´fbÂf ¹ffÀfe³f d³f½ffÀfe BXd³QSXf´fbSXeIYÀ¶ff, ¦ffdªf¹ff¶ffQ Ófû»ff LXf´fOXfg¢MXSX W`XÜ ´f½f³f ´fbÂf §f³fV¹ff¸fd³f½ffÀfe ùQ¹f´fbSX, ¶fb»faQVfWXSX ¦fiZMXSX³fûEOXf ¸fZÔ WXû¯OXf IaY´f³fe ¸fZÔ ÀfeE»f W`X½f AfIYfVf ´fbÂf ´f´´fc CXRÊY ¶f»fZ dÀfaWXd³f½ffÀfe QfQc´fbSX, Q³fIYüSX ´fifB½fZMX ¶fÀfIYf IaYO¢MXSX W`XÜ

IY°fʽ¹fd³f¿NXfA´fû»fû AÀ´f°ff»f IYfOÑXfBÊX½fSX W`X EIY Vffd°fSX

Àf¸ffSXûWXRcY»ffZÔ IYe ¶füLfSX ³fZ Àf·feIYfZ dIY¹ff AfIYd¿fÊ°f

IYfSXʽffBÊXd¦fSXµ°ffSX BX³ff¸fe ¶fQ¸ffVfþZ»f ÀfZ We Qe ±fe Àfb´ffSXe

·ffªf¹fb¸fû IYf¹fÊIYfdSX¯feIYf ¦fNX³f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

WXfZdVf¹ffSX´fbSX ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ¹fb½ff ¸fû¨ffÊ IYe EIY¶f`NXIY WbXBÊX dªfÀf¸fZÔ ³f¦fSX BXIYfBÊX IYf¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIYfdSX¯feÀfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSX°fZ WbXE ·ffªf¹fb¸fûdªf»ff²¹fÃf IbY»fQe´f dÀfaWX °fa½fSX ³fZÀf·fe ³f½fd³f½ffÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX·fSXûÀff ªf°ff¹ffÜ IbY»fQe´f dÀfaWX ³fZ IYWXfdIY ¹fb½ff WXe QZVf IZY ·fd½f¿¹f W`ÔXBXÀfd»fE CX³fIZY ³fZ°fÈ°½f IYû A·fe ÀfZ´fSX£f³ff WXû¦ff °f·fe °fû Af¦fZ ¨f»fIYSX¹fb½ffAûÔ IYf SXfªf³fed°f ¸fZÔ CXªªf½f»f·fd½f¿¹f WXfZ¦ffÜ IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f ¸fZa¨f¸f³f A½ff³ff, ´faIYªf Vf¸ffÊ, SXf¸fdÀfaWX¨faQZ»f, Àfb³fe»f ³ff¦fSX ½f Ad·f¸f³¹fcdªfaQ»f IYû CX´ff²¹fÃfÜ Aû¸f¹ffQ½f ½fSXfWbX»f Vf¸ffÊ IYû ¸fWXf¸faÂfeÜ

¹fûªf³ffE¸fÀfeOe ImY ´fi°¹fZIY ½ffgOʸfZÔ WfZÔ¦fZ °fe³f

°f`¹ffSXe´fSXeÃff IZÔYýi IZY 100¸feMXSX Qf¹fSmX ¸fZÔ ²ffSXf144 »ff¦fc

³fBÊX dQ»»fe : »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸feSXf IbY¸ffSX IZY Àff±f ¦fib´f RYfZMXû IYSXf°feÔ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ AfBËX WXf½fOÊX IZY³fZOXe ÀIcY»f IZY ½fc¸fZ³Àf»feOXSXdVf´f ¶fûOÊX IYe ÀfQÀ¹fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

¸fb»ffIYf°f

IiY½ffSX IYû AfBÊX Àfc³ff¸fe ³fZ þf´ff³f IYû Qû°fSXRYf WXfd³f ´fWbaX¨ffBÊXW`XÜ EIY °fSXRY ·fcIYÔ´f AüSX Àfb³ff¸fe IZY IYfSX¯f ¶f¶ffÊQe IYf ¸faªfSX¶f³f ¦f¹ff, °ffZ QcÀfSXe °fSXRY ½fWfÔ ´fSX¸ff¯fb d½fdIYSX¯f (SXZdOEVf³f)

R`Y»f³fZ IYf ÀfÔIYMX ·fe ¶fPÞ ¦f¹ff W`Ü Vfd³f½ffSX IYe QfZ´fWSX RYbIYbdVf¸ff ÀfÔ¹fÔÂf¸fZÔ ·ffSXe ²f¸ffIYf WbAf ±ffÜ þf´ff³f IYe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ¢X¹ffZOfZ ImYA³fbÀffSX BXÀf d½fÀRYûMX IZY IYfSX¯f 160 ³ff¦fdSXIY ´fSX¸ff¯fb d½fdIYSX¯f IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fE W`ÔÜ BXÀf ªf»fªf»fZ ¸fZ »f¦f·f¦f ´ffa¨f WXªffSX »ffZ¦ffZÔ IYeA·fe °fIY ¸fü°f WfZ ¨fbIYe W`Ü ¶fZVfIY, þf´ffd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ·fcIYÔ´f-Àfb³ff¸fe þ`Àfe´fifIYÈd°fIY AüSX ¶fWb°f WQ °fIY ¸ff³f½f-d³fd¸fÊ°f Af´fQfAfZÔ ÀfZ þcÓf³fZ IYe·fe AQзfb°f Ãf¸f°ff W`Ü ·fcIYÔ´f °ffZ ½fWfÔ A¢ÀfSX Af°fZ SXWX°fZ WXe W`ÔXÜ ½fWfÔIYe B¸ffSX°fZÔ ´ffÔ¨f ÀfZ Àff°f dSX¢XMXSX ÀImY»f ImY ·fcIYÔ´f ImY ÓfMXIYfZÔ IYfZ ÀfW³fIYSX³fZ ¹ffZ¦¹f ¶f³ffBÊ þf°fe W`ÔÜ BÀf Af´fQf IYfZ »fZIYSX þf´ff³f ImY Àf·fe³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ þf¦føYIY ·fe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BXÀf ·fe¿f¯f Af´fQf IYfÀff¸f³ff ¹fdQ dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf IYfZ IYSX³ff ´fOÞf WfZ°ff, °ffZ CÀfIYe þ³f AüSX²f³fWfd³f þf´ff³f ÀfZ ¶fWb°f ª¹ffQf WfZ°feÜ ¶fWSXWf»f, CØfSXe þf´ff³f ImYÀfZÔQifBÊ AüSX d¸f¹ff¦fe AfdQ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ·fe¿f¯f °f¶ffWe WbBÊ W`Ü BXÀf Af´fQfÀfZ Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIY ´fiIYÈd°f W¸f ¸f³fb¿¹ffZÔ ÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf °ffIY°f½fSX W`ÜBÀfd»fE ¨fb³fü°fe dÀfRYÊ EIY QZVf ImY Àff¸f³fZ ³fWeÔ W`, ´fcSXe Qbd³f¹ff ImY Àff¸f³fZW` AüSX A³¹f QZVffZÔ ¸fZÔ °ffZ þf´ffd³f¹ffZÔ þ`Àff þbÓfføY´f³f ·fe ³fWeÔ W`, ³f WeC³f þ`Àfe ´fifIYÈd°fIY ¹ff ¸ff³f½fþd³f°f Af´fQfAfZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffSXeÜQbd³f¹ff ImY Àff¸f³fZ QfZ °fSXW IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ W`ÔÜ ´fW»fe °ffZ ¹fWe dIY ½fWþf´ff³f IYfZ BÀf d½f´fQf ÀfZ C¶ffSXZ AüSX QcÀfSXe ¹fW ·fe dIY d½f¨ffSX BÀf ´fSX·fe IYSXZ dIY ¹fdQ þf´ff³f þ`Àfe ¸fbÀfe¶f°f dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf ´fSX Af ¦fBÊ, °ffZdRYSX ¢X¹ff dIY¹ff þfE¦ff? þf´ff³f þ`Àfe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ »f¦f·f¦f Àf·fe QZVffZÔ¸fZÔ W`ÔÜ ¹fW ÀfWe W` dIY ·fcIYÔ´f þ`Àfe ´fifIYÈd°fIY Af´fQfEÔ þf´ff³f ¸fZÔ ª¹ffQfAf°fe W`Ô, ´fSX ÀfWe ¹fW ·fe W` dIY d½fIYfÀf ImY ³ff¸f ´fSX ¸ff³f½f þfd°f þfZ·fe IYSX SXWe W`, CÀfImY IYfSX¯f þf´ff³f ÀfZ IY¸f We ÀfWe, »fZdIY³f d½f´fdØf¹ffÔdIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔ Af ÀfIY°fe W`ÔÜ ¹fW þf³f³fZ ImY d»fE ½f`Äffd³fIY WfZ³fZ IYeþøYSX°f ³fWeÔ W` dIY d½fIYfÀf ImY ³ff¸f ´fSX EIY AfZSX °ffZ DYÔ¨fe-DYÔ¨feAMÐXMXfd»fIYfEÔ JOÞe IYe þf SXWe W`Ô, þÔ¦f»ffZÔ-´f½fÊ°ffZÔ IYf d½f³ffVf dIY¹ff þfSXWf W`, °ffZ QcÀfSXe °fSXRY ²fSX°fe IYf Àfe³ff ¨feSXf þf SXWf W`, Jd³fþd³fIYf»f³fZ ImY ³ff¸f ´fSX AüSX W¸ffSXe ¹fWe ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ·fcIYÔ´f AüSX Àfb³ff¸feþ`ÀfZ J°fSX³ffIY °fcRYf³f IYf IYfSX¯f W`ÔÜ ¹fW Àf¶f Qbd³f¹ff ImY Àf·fe QZVffZÔ ¸fZÔWfZ SXWf W`, BÀfed»fE ´fiIYÈd°f ·fe W¸f Àf¶fÀfZ ³ffSXfþ WfZ ¦fBÊ W`Ü EZÀff IYü³f-Àff QZVf W`, þWfÔ ´fifIYÈd°fIY Af´fQfEÔ ³fWeÔ Af°feÔÜ A¸fZdSXIYf I`YMXSXe³ff°fcRYf³f ImY ÀfÔIYMX IYe d¦fSXµX°f ¸fZÔ W`, °ffZ ¹fcSXfZ´f ImY QZVf °f¸ff¸fª½ff»ff¸fbdJ¹ffZÔ ImY ¸fbWf³fZ ´fSX ¶f`NZ W`ÔÜ A·fe ½f¿fÊ-2009 IYe We °ffZ ¶ff°fW`, þ¶f BMX»fe ImY EIY ª½ff»ff¸fbJe ³fZ ¹fcSXfZ´f ImY AfÀf¸ff³f IYfZ ²fc»f ImY¶ffSXeIY IY¯ffZÔ ÀfZ PÔIY dQ¹ff ±ff AüSX ½fW ·fe QfZ Àf~fW ImY d»fEÜ °f¶fW¸ffSXf d½fÄff³f ImY½f»f °f¸ffVff We QZJ°ff SXWf ±ffÜ EZÀff °ffZ IYbL IYSX We³fWeÔ ´ff¹ff ±ff dIY ª½ff»ff¸fbJe IYe Af´fQf IY¸f WfZ°fe, W½ffBÊ COÞf³fZÔ ·fe³fWeÔ ¨f»ff ´ff¹ff ±ffÜ dþÀf d½fÄff³f ´fSX W¸fZÔ ¶fWb°f Ad·f¸ff³f W`, ½fW ·fe¿f¯f´fifIYÈd°fIY Af´fQfAfZÔ ImY Àf¸f¹f A´f³fZ Wf±f JOZÞ IYSX QZ°ff W`Ü þf´ff³fdþÀf ´fSX¸ff¯fb d½fdIYSX¯f ImY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWf W`, ½fW d½fÄff³f ½f¸ff³f½fþd³f°f We W`Ü BÀf ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff ·fe ´fcSXe Qbd³f¹ff IYSX SXWe W`ÜIYWeÔ Wd±f¹ffSX ¶f³ff³fZ ImY d»fE, °ffZ IYWeÔ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ImY d»fE ²fSX°fe ImYÀfe³fZ ´fSX B°f³fZ ´fSX¸ff¯fb dSXE¢XMXSX JOZÞ IYSX dQE ¦fE W`Ô dIY ½fZ IYWeÔ ·feAüSX IY·fe ·fe °f¶ffWe ¸f¨ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ øYÀf ImY ¨fZSX³ffZd¶f»f ¸fZÔ þfZ IYbLWbAf ±ff, ½fW ·fb»ffE ³fWeÔ ·fc»f°ffÜ 26 A´fi`»f1986 IYfZ ¨fZSX³ffZd¶f»f ImYEIY ´fSX¸ff¯fb dSXE¢XMXSX ¸fZÔ d½fÀRYfZMX WfZ ¦f¹ff ±ffÜ BÀfImY IYfSX¯f þfZSXZdOEVf³f R`Y»ff ±ff, CÀfÀfZ IYSXe¶f ÀffPÞZ °fe³f »ffJ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³fbIYÀff³fWbAf ±ffÜ QfZ WþfSX ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦ffZÔ IYe °ffZ ¸fü°f We WfZ ¦fBÊ ±fe, þ¶fdIYÀffPÞZ °fe³f »ffJ »ffZ¦f dþÔQf °ffZ W`Ô, »fZdIY³f ¸fSXeþfZÔ IYe °fSXWÜ Àf¨f °ffZ ¹fWW` dIY ½fW B»ffIYf ´fSX¸ff¯fb d½fdIYSX¯f ÀfZ A¶f ·fe ¸fb¢°f ³fWeÔ WbAf W` AüSXBÀf¸fZÔ A·fe ´f¨ffÀf ½f¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf IYf Àf¸f¹f AüSX »f¦fZ¦ffÜ W¸fZÔ IYf¸f³ffIYSX³fe ¨ffdWE dIY þf´ff³f ¸fZÔ ¨fZSX³ffZd¶f»f IYe ´fb³fSXf½fÈdØf ³fWeÔ WfZ¦feÜ ¹fWQbd³f¹ff IYf ½fW EIY¸ffÂf A·ff¦ff QZVf W`, dþÀf³fZ ´fSX¸ff¯fb d½f·fed¿fIYf ·feÓfZ»fe W`Ü QcÀfSXZ d½fV½f ¹fbð ImY QüSXf³f A¸fZdSXIYf ³fZ þf´ff³f ImY QfZ VfWSXfZÔ,dWSXfZdVf¸ff AüSX ³ff¦ffÀffIYe ´fSX ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f d¦fSXfE ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ½f¿ffZÔÊ °fIY»ffZ¦f SXZdOEVf³f þd³f°f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ Q¸f °ffZOÞ°fZ SXWZ, »fZdIY³f ½fWfÔ ImY »ffZ¦ffZÔ³fZ ´fid°fVffZ²f IYe þ¦fW ³f½fd³f¸ffʯf IYf ¶feOÞf CNf¹ff AüSX ½fZ BÀf¸fZÔ ÀfRY»f·fe SXWZ AüSX þ»Qe We Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe A±fʽ¹f½fÀ±ff ·fe¶f³f ¦fEÜ BÀf ÀfÔIYMX IYe §fOÞe ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYfZ þf´ff³f IYe WSXÀfÔ·f½f ¸fQQIYSX³fe ¨ffdWEÜ CÀfIYe AfZSX ¸fQQ ImY Wf±f ¶fPÞfE ·fe ¦fE W`ÔÜ BÀfImY¶ff½fþcQ þf´ff³f IYe Af´fQf W¸fZÔ ´fiIYÈd°f ÀfZ LZOÞLfOÞ ³f IYSX³fZ AüSX´fSX¸ff¯fb Àff¸f¦fie ImY ¸ffZW ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe ÀfeJ °ffZ QZ We SXWe W`Ü A¦fSXQbd³f¹ff B³f QfZ³ffZÔ IYf¸ffZÔ ÀfZ °fü¶ff IYSX°fe W`, °ffZ ¸ff³f³ff ´fOZÞ¦ff dIY CÀf³fZþf´ff³f ÀfZ IYbL ÀfeJ »fe W`Ü

ªff´ff³f IYe ¶f¶ffÊQe ÀfZÀf¶fIY »fZ³fZ IYe ªføYSX°f

²fbd³fIY°f¸f C³³f°f Àfc f³ff E½fÔ ´fiüôfZd¦fIYeImY QüSX ¸fZÔ d½fV½f-SXÔ¦f¸fÔ f ´fSX IYBÊÃfd¯fIYfEÔ-¹f½fd³fIYfEÔ ¶fOÞe °fZþe ÀfZ

Ad·f³fe°f WfZ SXWeÔ WÔÜ 21 ½feÔ Vf°ff¶Qe IYf ´fi±f¸f QVfIYÀff½f²ff³f IYSX ¨fbIYf W` dIY Qbd³f¹ff dþÀf SXfW ´fSX ¨f»fSXWe W` ½ffZ ²fSX°fe AüSX ¸ff³f½f ¸ffÂf IYe dþ³Q¦fe IYfZLfZMXf IYSX³fZ IYf C´fIiY¸f ¸ffÂf W`Ü þe½f³f ImY ´fi°¹fZIYÃfZÂf ¸fZÔ QZVf AüSX QZVf ÀfZ ¶ffWSX Qbd³f¹ff ImY IYfZ³fZ-IYfZ³fZ¸fZÔ °fe½fi¦ff¸fe ´fdSX½f°fʳffZÔ IYe A³fb¦fcÔþ Àfb³ffBÊ QZ SXWe W`ܸff³f½f-d³fd¸fÊ°f ³fIYfSXf°¸fIY ´fdSX½f°fʳffZÔ ÀfZ ³f ImY½f»f´fif¯fe-þ¦f°f IYf Ad´f°fb À½f¹fa ¸ff³f½f-þfd°f IYf

·fd½f¿¹f We J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞ°ff þf SXWf W`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQfd¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W`- d½fÄff³f IYf ´fi¹ffZ¦fÜ d½fÄff³f ImY´fi¹ffZ¦f ¸ff³f½fe¹f ¸fc»¹ffZÔ IYe d¨fÔ°ff dIYE d¶f³ff, d½f²½fÔÀf°f±ff d½f³ffVf ImY ´fÃf ¸fZÔ ª¹ffQf dIYE þf SXWZ WÔÜ ¹fW´fi½fÈdØf d½f¦f°f Vf°ff¶Qe ÀfZ We ´fSX½ff³f ¨fPÞ SXWe W`,dIY³°fb °f¶f Qbd³f¹ff ImY Àff¸f³fZ d½fÄff³f IYf EIY ¸ff³f½fe¹f¨fZWSXf ·fe WbAf IYSX°ff ±ffÜ ÀffZd½f¹f°f-Àff¸¹f½ffQe½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ d½fÄff³f IYfZ, IY»ff IYfZ AüSX Äff³f IYe°f¸ff¸f d½f²ffAfZÔ IYfZ, ¸ff³f½f°ff ImY ´fÃf ¸fZÔ ´fi¹fb¢°f dIY¹ff±ffÜ

ÀffZd½f¹f°f ½¹f½fÀ±ff ImY ´fSXf·f½f ³fZ ÀffSXZ Àf¸feIYSX¯ffZÔIYfZ EIY ÓfMXImY fZÔ C»fMX IYSX ÀffSXe ff³f½f°ff ImY d½fSXfZ²f¸fZÔ »ff JOÞf IYSX dQ¹ff W`Ü Afþ °fIY EIY ²fib½fe¹fd½fV½f-½¹f½fÀ±ff ImY ¨f»f°fZ ³f ImY½f»f Àf¸ff³f°ff,À½f°fÔÂf°ff, ¶fÔ²fb°½f IYe Vff³fQfSX ¸ff³f½fe¹f A½f²ffSX¯ffEaÀfÔIYbd¨f°f WbBË Ad´f°fb LQÐ f þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe´fi¹ffZþ³ffZÔ IYfZ ·fe d°f»ffÔþd»f QZ Qe ¦fBÊÜ Wf»ffadIY ¹fZLQÐ f þ³f-IY»¹ff¯fIYfSXe A±fÊ°fÔÂf IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe´fcÔþe½ffQe ½¹f½fÀ±ff ImY dJ»ffRY CN³fZ ½ff»fZ þ³f-C·ffSX IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE ÀfZµXMXe ½ff»½f IYf We IYf¸fIYSX°fe ±feÜ dIY³°fb dRYSX ·fe ¹fW ¸ff³f½fe¹f ¸fbJüMXf We

ÀfWe Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ³f½f-À½f°fÔÂf SXf¿MÑXfZÔ IYfZ ¦ffPZ ¸fZÔJc¶f IYf¸f Af¹ffÜ A¶f °ffZ BÀf ¸fbJüMXZ IYfZ ·fe ³fü¨ffþf SXWf W`Ü A¶f ´fcÔþe½ffQ A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX ´fWba f³fZ IYfZAf°fbSX W`, BÀfImY ¸fWfd½f³ffVf IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe ·f»fZ WeIY·fe Àf¨f WfZ þfE dIY³°fb Afþ °ffZ °f¸ff¸f ¦fSXe¶f¸fb»IYûÔ ¸fZÔ, d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ ¸fZÔ ¹fWfa °fIY dIYIYd°f´f¹f d½fIYdÀf°f SXf¿MÑXfZÔ ¸fZÔ BÀfIYf ³fÔ¦ff ³ff¨f QZJfþf ÀfIY°ff W`Ü d½f¦f°f Vf°ff¶Qe ImY CØfSXf²fÊ ÀfZ We´fcÔþe½ffQe Àff¸fifª¹f½ffQ ³fZ BÀf ¸fbJüMXZ dIY þ¦fW IYfZBÊAüSX d½fIY»´f Aþ¸ff³fZ dIY SXfW JfZþ³fe VfbøY IYSX Qe±fe Qbd³f¹ff ImY Qb·ffʦ¹f ÀfZ AüSX Vf`°ff³f IYe IYSXf¸ff°f ÀfZCÀfZ Àf·¹f°ffAfZÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ d¸f»f ¦f¹ff BÀfe QüSXf³f C³WZÔ³f½¹f-CQfSX½ffQe ¨fZWSXZ ImY ´feLZ A´f³fe ´f`Vffd¨fIY´fW¨ff³f dL´ff³fZ IYe ÀfcÓfeÜ BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f ±ff dIYþfZ A¸fZdSXIYf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ Afd±fÊIY ³ffImY¶fÔdQ¹ffZÔ,Àf`³¹f-WÀ°fÃfZ f ImY d»fE ¶fQ³ff¸f ±ff AüSX Wd±f¹ffSXfZÔIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf d³f¹ffÊ°fIY ¶f³f ¶f`Nf ±ff ½ffZ BÀf 21 ½feÔVf°ff¶Qe dIY C¿ff-½fZ»ff ¸fZÔ ·f¹ff³fIY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX¸fZÔ RYÔÀf°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ

A¸fZdSXIYe Àf¶f ´fifB¸f ÀfÔIYMX IYfZ ²f¸ff»f ¸f¨ffEWbE 4 Àff»f WfZ ¨fbImY WÔ, ÀfZÔÀfZ¢XÀf ImY ¨fPÞ³fZ-C°fSX³fZ IYfZA±fʽ¹f½fÀ±ff IYf ½fZSXfZ feMXSX ¸ff³f³fZ ½ff»fZ A±fÊVffÀÂfe´fÀ°f WÔÜ ¸ff³f½f ¸fc»¹ffZÔ IYe ´f`SX½fe IYSX³fZ ½ff»fZ ½ff¸f-´fÔ±fe ¶fbdðþe½fe A¶f WfdVf¹fZ ´fSX WÔ, AÀfRY»f ³fed°f¹ffZÔIYfZ ´fi ffSX ¸ff²¹f¸ffZÔ IYe d½f³ff ´fSX IYfZSXe »fµXRYfþe ÀfZÀfSXfWf þf SXWf W`Ü ·fc fÔO»feIYSX¯f, ½f`V½feIYSX¯f IYfZßf¸f-Vfd¢°f ÀfZ ´fSXZ SXJf þf°ff SXWf W`Ü ¹fÂf-°fÂf-Àf½fÊÂf þ³f-ÀfÔ§f¿ffZË IYfZ Q¶ff³fZ ImY d»fE Àff¸f-Qf¸f-QÔO-·fZQ Àf·fe IYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff þf SXWf W`Ü ¸ff»±fÀfAüSX EO¸f dÀ¸f±f R`Y»f WfZ ¨fbImY WÔÜ þfZ IY»f °fIYd½fV½f IYf ±ff³fZQfSX ±ff ½ffZ A¶f WSX þ¦fW A´f³fZ We´ff»f°fc IYbØffZÔ ÀfZ ´fSXZVff³f W`Ü

Àff¸ff³¹f ¶fbdð ¶ff»ff B³Àff³f ·fe þf³f°ff W` dIY¸fWÔ¦ffBÊ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ´fcÔþe½ffQe Afd±fÊIY-³fed°f¹ffZÔdIY AÀfRY»f°ff WÔ dIY³°fb W¸ffSXZ QZVfþ ·ffSX°fe¹f ³fed°f-

d³f¸ffÊ°ff °ffZ C³WeÔ Àf½fʳffVfe dQ½ffd»f¹ff ³fed°f¹ffZÔ dIYþ¹f-þ¹f IYSX IYSX SXWZ WÔÜ þ`d½fIY-JZ°fe AüSX½¹fb°´f³³ffZÔ ImY »ff»f¨f ³fZ ½f`Äffd³fIY A³fbÀfa²ff³f AüSXÀfc f³ff-´fiüôfZd¦fIYe IYfZ AfQ¸fJfZSXfZÔ IYe ¸ffÔQ ¸fZÔ²fImY»f dQ¹ff W`Ü þ¶f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Jfôf³³f ÀfÔIYMXLf¹ff °ffZ þfZþÊ ¶fbVf AüSX IYfZÔdO»feþf SXfBÊÀf ³fZ·ffSX°fe¹ffZÔ AüSX ¨fed³f¹ffZÔ ´fSX Ad²fIY ·ffZþ³f ·fMXÐMX WfZ³fZIYf AfSXfZ f »f¦ff¹ff ±ff, A¶f A¸fZdSXIYe ¹fb½fIYfZÔ IYe¶fZ°fWfVff ¶fZSXfZþ¦ffSXe ÀfZ AfIiYf³°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff þeAüSX Àfbßfe dW»fZSXe d¢X»fÔMX³f ³fZ ³ffZ MXc ¶fÔ¦f»fb÷Y, ³ffZ MXc¶fedþÔ¦f IYf ³ffSXf ¶fb»fÔQ dIY¹ff W`Ü

·ffSX°f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ,·ffSX°fe¹f ³fZ°ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ,·ffSX°fe¹f þ³f°ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ, ·ffSX°f IYfZ ÀfÔ¹fb¢°f-SXf¿MÑXÀfbSXÃff ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ À±ff¹fe ÀfeMX ImY d»fE ´fiÀ°ffd½f°f dIYEþf³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ, ·ffSX°f ImY dJ»ffRY ´ffdIYÀ°ff³f AüSXA³¹f QbV¸f³f °ffIY°ffZÔ IYe ÀffdþVffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔA¸fZdSXIY³f ¢X¹ff ÀffZ f SXJ°fZ WÔ? ¹fW þf³f³fZ ImY d»fEd½fIYe»fe¢XÀf ImY Jb»ffÀfZ QÈ¿MX½¹f WÔÜ BÀf Àf¶fImY¶ff½fþcQ IYe ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fcÔþe½ffQe Afd±fÊIYCQfSXeIYfSX f ImY Qb¿´fdSX ff¸f ´fdSX»fdÃf°f WfZ³fZ »f¦fZ WÔÜÀ½f¹fa ·ffSX°f ¸fZÔ A²fÊ-Àff¸fÔ°fe, A²fÊ-´fcÔþe½ffQe J¨¨fSX½¹f½fÀ±ff ImY ´fdSX ff¸fÀ½føY´f EIY °fSXRY °ffZ QZVf IYeÀfÔ fQf d½fQZVfe E¸fE³fÀfe »fcMXIYSX »fZ þf SXWZ WÔ, QcÀfSXeAfZSX QZVf ImY ·fi¿MX ³fZ°ff AüSX ´fcÔþe´fd°f QZVf IYe ÀfÔ fQfIYfZ »fcMXIYSX d½fQZVfe d°fþfZdSX¹ffZÔ fZÔ þ¸ff IYSX SXWZ WÔÜ dRYSX·fe ·ffSX°f ¸fZÔ d¸fp þ`ÀfZ Wf»f°f ³fWeÔ ¶f³f ´ff³fZ IYe ½fþWW` dIY ·ffSX°f fZÔ ¶fZW°fSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf W`, ¶fZW°fSX fedO¹ffAüSX ¶fZW°fSX MÑZO ¹fcd³f¹f³f Af³QfZ»f³f W`, ¶fZW°fSX»ffZIY°fÔÂf W` Vff³fQfSX ²f¸fÊd³fSX fZÃf°ff-AdWÔÀff- ´fSXAf²ffdSX°f ÀfÔd½f²ff³f W`Ü ÀfÔÀfQe¹f »ffZIY°fÔÂff°¸fIY½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Af¸f-¨fb³ff½ffZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe ´fcÔþe½ffQe½¹f½fÀ±ff IYfZ ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf¸fZÔ QZSX ·f»fZ WeWfZ ´fSX d¸fp, MXйfbd³fdÀf¹ff, ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¹ff´ffdIYÀ°ff³f þ`Àfe ¦fÈW ¹fbð IYe dÀ±fd°f ·ffSX°f ¸fZÔ IY·fe³fWeÔ ¶f³f ´ffE¦fe AüSX ½ffZ Àfb¶fW IY·fe °ffZ AfE¦feÜ

¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ d§fSmX ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXX IYe Qbd½f²ffAûÔ IYû SmX£ffadIY°f IYSX SXWZX W`ÔX d»f¸fMXe £fSmX

¦fiZÀf ImY AÔQSX A¶f ¹fW ¨f¨ffÊ þfZSX´fIYOÞ³fZ »f¦fe W` dIY A¶f ½f¢°f Af¦f¹ff W` AüSX ½fþeSXZ Afþ¸f Ofg.

¸f³f¸ffZW³f IYfZ ÀfZ½ffd³f½fÈdØf »fZ »fZ³fe ¨ffdWEܸf°f»f¶f ÀffRY W` dIY BÀf Àff»f QZVf IYfZ ³f¹ff´fi²ff³f¸fÔÂfe °ffZ A¦f»fZ Àff»f QZVf IYfZ ³f¹ff¸fWf¸fdW¸f SXf¿MÑX´fd°f d¸f»f³fZ ½ff»ff W`Ü Bʸff³fQfSXLd½f ImY ²f³fe ¦f`SX SXfþ³f`d°fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ofg.dÀfÔW ImY dQ³f d¦f³f°fe ImY We ¶f¨fZ W`ÔÜ C²fSX IYfÔ¦fiZÀfImY ¹fb½fSXfþ SXfWb»f ¦ffÔ²fe dRY»fWf»f ¶f°füSX´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³fe °ffþ´ffZVfe IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ W`ÔÜSXfWb»f ImY A»ff½ff dþ³f ³ff¸ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ ÀfÔ·f½f W`C³f¸fZÔ ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ, ´f»fd³fA´´f¸f d¨fQ¸¶fSX¸fAüSX E.ImY.AÔMXfZ³fe ImY ³ff¸f ´fi¸fbJ W`ÔÜ B³f¸fZÔAÔMXfZ³fe ImY ´feLZ ÀffZd³f¹ff IYf þ¶fQÊÀ°f Àf¸f±fʳfW`ÔÜ »ffZIYÀf·ff²¹fÃf ¸feSXf IYb¸ffSX ·fe Q¶fZ ´ffÔ½fBÀf QüOÞ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔÜ A¦fSX Qd»f°f AüSX¸fdW»ff IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f Af°fe W`°ffZ ¸feSXf IYb¸ffSX IYf Qf½ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fb£°ffWfZ þf°ff W`Ü BÀf Àf¶fÀfZ B°fSX ¨f°fbSX Àfbþf³f SXfþfdQd¦½fþ¹f dÀfÔW ·fe d¶fÀff°f d¶fLf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`Ô,´fSX SXfþf ImY QfÔ½f Àf¸fÓf³ff B³f SXfþ³fZ°ffAfZÔ ImY¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWeÔÜ

QZVf ·fSX IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe SXePÞ ¸ff³ffþf°ff W` ·fcd¸f´fbÂf dIYÀff³f IYfZÜ dIYÀff³ffZÔ ImY d»fEÀfSXIYfSXZÔ WSX IYbL IYSX³fZ IYfZ Af¸fQf WfZ°fe W`ÜdIYÀff³ffZÔ ImY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°f ·fe þ¸fIYSX WeWfZ°fe W`Ü d´fL»fZ dQ³ffZÔ dQ»»fe ÀfZ B»»fe °fIYdIYÀff³ffZÔ IYfZ Àf·fe ³fZ »fcMXfÜ Wf»f We ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞIYe Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf ImY ´ffÀf EIY ³fE°fSXeImY IYf Ad·f³f½f ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`,dþÀfIYe ¨f¨ffÊ ·ffþ´ff ImY SXf¿MÑXe¹f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ·feWfZ SXWe W`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY dIYÀff³ffZÔ ImY d»fE

dþÀf SXIY¸f IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CÀfSXfdVf ÀfZ ¸ff³f³fe¹f d½f¹fff¹fIYfZÔ AüSX ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImYIY´fOÞfZÔ IYe ¨f¸fIY ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ImY d»fE ½ffdVfÔ¦f¸fVfe³f We JSXeQ Qe ¦fBËÜ ´fW»fZ 7550 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸fVfe³f ImY dWÀff¶f ÀfZ °fe³f »ffJ QfZ WþfSX IYe ¶ffQ¸fZÔ 5600 ÷Y´f¹fZ ImY dWÀff¶f ÀfZ °fe³f »ffJ 92 WþfSXIYe ¸fVfe³fZÔ JSXeQe ¦fBÊÔÜ dIYÀff³ffZÔ ImY d»fE ÀfSXIYfSX³fZ 6X »ffJ 94WþfSX IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff dIY³°fbAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ff³f³fe¹ffZÔ ImY IY´fOÞfZÔ IYe ¨f¸fIYImY d»fE CÀfZ J¨fÊ IYSX dQ¹ffÜ AfÀf¸ff³f Lc°fe¸fÔW¦ffBÊ ³fZ A¶f QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ´fÔ ff¹f°f IYeAfZSX ÷YJ IYSX dQ¹ff W`Ü Af´fIYfZ ¹fIYe³f ³fWeÔ WfZSXWf W` ³fÜ þfBE, ÀffÔÀfQfZÔ ImY Af½ffÀf ImY ´ffÀf IYeImYÔMXe³f ¸fZÔ þfIYSX IYbL JfBXE °ffZ ÀfWeÜ Af´fIYfZ´fW»fZ ÀfZ ª¹ffQf dIY³°fb ¶ffþfSX ÀfZ IYfRYe IY¸f QSXfZÔ´fSX ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WfZ¦ffÜ ÀffÔÀfQfZÔ IYfZ IYfgRYe ImYd»fE ¨ffSX ÷Y´f¹fZ ½fZþ d¶fSX¹ff³fe ¶ffSXW ÷Y´f¹fZ,d¨fdIY³f d¶fSX¹ff³fe ImY d»fE 51 ÷Y´f¹fZ IYf Vf¦fb³fÜWSX ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ QSXZÔ ´f¨ffÀf RYeÀfQe ¶fPÞf Qe ¦fBÊÔ WÔÜ

Af´f ÀffZ f SXWZ WfZÔ¦fZ dIY AfdJSX ¸ffþSXf ¢X¹ffW`? ¢X¹ff ¸ff³f³fe¹ffZÔ IYe ImYÔMXe³f AfþfQ ·ffSX°f ImY¶ffWSX W`, þe ³fWeÔ BÀf ImYÔMXe³f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fZ Jf³fZ´fSX ÀfSXIYfSX õfSXf Àf¶ÀfeOe Qe þf°fe W`Ü A±ffÊ°fBÀfImY A»ff½ff VfZ¿f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ÀfSXIYfSXõfSXf dIY¹ff þf°ff W` AüSX ¹fW ·fb¦f°ff³f WfZ°ff W`Af¸f þ³f°ff ÀfZ IYSXfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½fÀfc»fe ¦fBÊSXfdVf ÀfZÜ W` ³f IY¸ff»f IYe ¶ff°fÜ Af¸f þ³f°ff IYeAf½ffþ CNf³fZ ½ff»fZ Af¸f þ³f°ff ImY ´f`ÀfZ ´fSXdIYÀf IYQSX EZVf IYSX°fZ WÔ, ¹fW ¶ff°f dÀfRYÊ AüSXdÀfRYÊ ·ffSX°f ¦f¯fSXfª¹f ¸fZÔ We QZJ³fZ IYfZ d¸f»fÀfIY°fe W`Ü ·ffSX°f ¦f¯fSXfª¹f IYf Qb·ffʦ¹f We IYWfþfE¦ff dIY ¹fWfÔ ¨fb³fZ WbE ¹ff d´fL»fZ QSX½ffþZ ÀfZ´fi½fZVf IYSX³fZ ½ff»fZ ÀffÔÀfQ ¹ff d½f²ff¹fIY We QZVf ImY

IYf³fc³f ImY Àff±f dJ»f½ffOÞ IYSX°fZ ³fþSX Af°fZ WÔÜdþ³f ÀffÔÀfQfZÔ ¹ff d½f²ff¹fIYfZÔ ´fSX Af´fSXfd²fIY´fiIYSX¯f QþÊ W`Ô, ½fZ Jb»fZAf¸f Àff½fÊþd³fIYIYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX°fZ ³fþSX Af°fZ WÔ, C³WZÔ´fIYOÞ³fZ ImY d»fE ´ff¶fÔQ ´fbd»fÀf We C³fIYeQZJÀfÔ·ff»f ¸fZÔ »f¦fe WfZ°fe W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ImY´fi½f¢°ffAfZÔ IYe RYüþ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXfª¹f Àf·ffÀffÔÀfQ þ¹fÔ°fe ³fMXSXfþ³f ½f`ÀfZ °ffZ A´f³ff Ad²fIYÀf¸f¹f ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ d¶f°ff³fZ ImY d»fE ¸fVfWcSX WfZ ¨fbIYeWÔ, d´fL»fZ dQ³ffZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ C³fIYe A³fb fdÀ±fd°f ³fZIYfÔ¦fiZÀf IYfZ ¶fbSXe °fSXW Vf¸fÊÀffSX dIY¹ffÜ ¸fÀf»ff ¹fW±ff dIY ¸fWf¸fdW¸f SXf¿MÑX´fd°f ImY Ad·f·ff¿f¯f ´fSXÀfØfføYPÞ IYfÔ¦fiZÀf³fe°f ÀfÔ fi¦f IYe AfZSX ÀfZ þ³ffQʳfdõ½fZQe ImY ²f³¹f½ffQ ´fiÀ°ff½f ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ þ¶fC´fÀf·ff´fd°f ³fZ ¶ffSX ¶ffSX þ¹fÔ°fe ³fMXSXfþ³f IYf ³ff¸f´fbIYfSXf °f¶f ½fZ ÀfeMX ÀfZ ³fQfSX°f We ±feÔÜ ¸füImY IYe³fþfIY°f IYfZ ·ffÔ f C´fÀf·ff´fd°f ³fZ ÀfQ³f IYeIYf¹fʽffWe EIY §fÔMXf ´fW»fZ We À±fd¦f°f IYSX³ff¸fb³ffdÀf¶f Àf¸fÓffÜ ¸fþZ IYe ¶ff°f °ffZ ¹fW SXWe dIYCÀf ½f¢°f ÀfQ³f ¸fZÔ ½fþeSXZ Afþ¸f Ofg. ¸f³f¸ffZW³fdÀfÔW À½f¹fÔ C´fdÀ±f°f ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ffÀffþe ´fSXÄff°f WbAf dIY ³fMXSXfþ³f ³fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ImY¶fþfE CÀf ½f¢°f ¦ffZ²fSXf IYfÔO ´fSX ¸fedO¹ff ÀfZ¸fbJfd°f¶f WfZ³ff Cd¨f°f Àf¸fÓffÜ

AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ þ¦f³f ¸ffZW³f SXZOXÐOXe RmY¢XMXSX IYeIYfMX ImY °füSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fiþfSXfª¹f¸f ´ffMXeÊ ÀfZd½f»f¹f IYe dJ¨fOÞe ´fIYf We »feÜ »ffZ¦f AÀf¸fÔþÀf¸fZÔ WÔ dIY AfdJSX QfZ³ffZÔ We IYfZ BÀfÀfZ ¢X¹ff »ff·fWbAfÜ IYfÔ¦fiZÊÀf ImY ÀfØff AüSX Vfd¢°f ImY Vfe¿fÊ ImYÔQi10 þ³f´f±f ImY C¨¨f ´fQÀ±f ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W`¨fcÔdIY QdÃf¯f ¸fZÔ d¨fSXÔþe½fe IYf þ»fþ»ff W`BÀfd»fE IYfÔ¦fiZÀf C³fIYe »ffZIYd´fi¹f°ff IYfZ ·fb³ff³ff¨ffW SXWe W`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ Af¦fZ IYWf dIY d¨fSXÔþe½fe ³fZ

d½f»f¹f ImY d»fE ImYÔQi ¸fZÔ ¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf°fÊ SXJe±feÜ ¨fcÔdIY d¨fSXÔþe½fe »ffZIY ¹ff SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ³fWeÔWÔ A°f: C³WZÔ ¨fb³f½ff³fZ IYe þ½ff¶fQZWe IYfÔ¦fiZÀf ImYÀfSX We Af°feÜ ¶ffQ ¸fZÔ SXfþ¸ff°ff ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ImYEIY SX¯f³fed°fIYfSX ³fZ C³WZÔ ¸fVfd½fSXf dQ¹ff dIY A¦fSXd¨fSXÔþe½fe IYfZ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ff þfE °ffZCd¨f°f WfZ¦ffÜ dRYSX ¢X¹ff ±ff d¨fSXÔþe½fe ImY Àff¸f³fZ¹fW þ»fZ¶fe »fMXIYf Qe ¦fBÊÜ d¨fSXÔþe½fe JbQ IYfZ»ff»f ¶fØfe ¸fZÔ ¶f`NIYSX §fc f³fZ IYf Àf´f³ff QZJ³fZ »f¦fZAüSX WfZ ¦f¹ff ´fiþfSXfª¹f¸f IYf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ d½f»f¹fÜ

ImYÔQie¹f þfÔ f ¶¹fcSXfZ ³fZ Ad³f»f AÔ¶ff³fe,½fZ fb¦ffZ ff»f, VffdWQ ¶f»f½ff þ`Àfe ¸fVfWcSX WdÀ°f¹ffZÔIYe IYfg»fSX ´fSX Wf±f Of»ff W` °ffZ d³fdV¨f°f ¸ff³fd»f¹ff þfE dIY BÀfImY feLZ IYfSX¯f IYbL ¦fWSXf AüSX¶fZIY Àf´ffZMXÊ ¶fOÞf We °f¦fOÞf W`Ü ½fSX³ff dIYÀfe IYe¢X¹ff dW¸ffIY°f dIY B³f ²f³fIYb¶fZSXfZÔ IYfZ ¶fb»ff½ff·fZþf þfE ½fW ·fe Àff²ffSX¯f ¸fb»fdþ¸ffZÔ IYe °fSXW´fcL°ffL IYfÜ QÀf þ³f´f±f ImY ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W`dIY QZVf ImY CôfZ¦f´fd°f IY»f °fIY IYfÔ¦fiZÀf IYe WfÔ¸fZÔ WfÔ d¸f»ff°fZ AfE WÔ, dIY³°fb A¶f B³fImY õfSXfÃfZÂfe¹f SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYfZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ÀfbQÈPÞIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfRYf¹fVf dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀfImYÀff±f We Àff±f B³f Vfe¿fÊ CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ õfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ½¹f½fÀ±ff ImY dJ»ffRYA³f¦fÊ»f ´fi»ff´f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fWe IYfSX¯f W`dIY QÀf þ³f´f±f ImY BVffSXfZÔ ´fSX Àfe¶feAfBÊ ³fZ B³WZÔ¶fb»ff ·fZþf AüSX BVffSXfZÔ We BVffSXfZÔ ¸fZÔ B³WZÔ ´f`þf¸fZImY AÔQSX SXW³fZ IYf ¸fVfd½fSXf ·fe QZ Of»ffÜ ·ffSX°f¸fZÔ IYü³f dIY°f³ff IY¸ff°ff AüSX dIY°f³ff J¨fÊ IYSX°ffW` BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ dWÀff¶f dIY°ff¶f We ³fWeÔ SXJfþf°ff W`, þ¶fdIY d½fQZVffZÔ ¸fZÔ Af¹f ÀfZ Ad²fIYÀfÔ fdØf ´fSX IYf³fc³f IYOÞZ WÔ AüSX ÀfSXIYfSXfZÔ IYe¶ffIYf¹fQf ³fþSXZÔ SXW°fe WÔÜ

Af

Vfb

·ffSX°f ¸fZÔ ´fcÔþe½ffQ ¶f³f SXWXf þe IYf þÔþf»f

QZVf ·fSX IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff IYe SXePÞ ¸ff³ffþf°ff W` ·fcd¸f´fbÂf dIYÀff³fIYfZÜ dIYÀff³ffZÔ ImY d»fE

ÀfSXIYfSXZÔ WSX IYbL IYSX³fZ IYfZAf¸fQf WfZ°fe W`Ü dIYÀff³ffZÔImY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°f ·feþ¸fIYSX WfZ°fe W`Ü d´fL»fZ

dQ³ffZÔ dQ»»fe ÀfZ B»»fe °fIYdIYÀff³ffZÔ IYfZ Àf·fe ³fZ »fcMXfÜWf»f We ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ IYe

Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf ImY´ffÀf EIY ³fE °fSXeImY IYf

Ad·f³f½f ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔAf¹ff W`, dþÀfIYe ¨f¨ffÊ

·ffþ´ff ImY SXf¿MÑXe¹f¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ·fe WfZ SXWe W`Ü

¶f°ff¹ff þf°ff W` dIYdIYÀff³ffZÔ ImY d»fE dþÀf

SXIY¸f IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ff¦f¹ff ±ff, CÀf SXfdVf ÀfZ

¸ff³f³fe¹f d½f¹fff¹fIYfZÔ AüSX¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY IY´fOÞfZÔ IYe ¨f¸fIY

¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ImY d»fE½ffdVfÔ¦f ¸fVfe³f We JSXeQQe ¦fBËÜ dIYÀff³ffZÔ ImY d»fEÀfSXIYfSX ³fZ 6X »ffJ 94

WþfSX IYf ´fif½f²ff³f dIY¹ffdIY³°fb Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ

¸ff³f³fe¹ffZÔ ImY IY´fOÞfZÔ IYe¨f¸fIY ImY d»fE CÀfZ J¨fÊ

IYSX dQ¹ffÜ

·fSXe ·feOÞ ¸fZÔ AImY»fZ JOÞZ W`Ô ¸f³f¸ffZW³f

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

°feÀfSXe Af´fQf ImY Àf¶fIY

·fcIYÔ´f AüSX Àfc³ff¸fe ImY ÓfMXIYfZÔ ÀfZ °ffZ þf´ff³fEIY-QfZ ½f¿ffZË ¸fZÔ C¶fSX AfE¦ff, »fZdIY³f ¨fü¶feÀf §fÔMXZ ImYAÔQSX »f¦fZ °feÀfSXZ ÓfMXImY- RYbIYbVfe¸ff EMXfgd¸fIYÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ WbE d½fÀRYfZMX ÀfZ C¶fSX³fZ ¸fZÔ CÀfZ ³f þf³fZdIY°f³ff Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ AMXfgd¸fIY SXZdOEVf³f IYe·f¹ff½fW°ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf´ffd³f¹ffZÔ ÀfZ ¶fZW°fSX ·f»ffIYü³f þf³f°ff W`, þWfÔ dWSXfZdVf¸ff AüSX ³ff¦ffÀffIYeIYe EMX¸fe ¶f¸f¶ffSXe ImY ¶ffQ CNZ SXZdOEVf³f IYf AÀfSX°fe³f ´fedPÞ¹ffZÔ °fIY QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fZ ¹fW ·feþf³f°fZ W`Ô dIY SXZdOEVf³f ÀfZ ´fiQcd¿f°f QfZ WþfSX ½f¦fÊdIY¸fe ÃfZÂf IYfZ Af¸f »ffZ¦ffZÔ ImY SXW³fZ »ff¹fIY ¶f³ff³fZ¸fZÔ C³WZÔ ¸fWe³ffZÔ ¹ff Àff»ffZÔ IYf ³fWeÔ, QVfIYfZÔ IYf Àf¸f¹f»f¦f ÀfIY°ff W`Ü ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þf´ff³fIYe MXZ¢X³ffg»fþe IYf IYfZBÊ þ½ff¶f ³fWeÔ W`Ü AMXfgd¸fIYÀfÔ¹fÔÂffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX CÀfImY BÔ°fþf¸f ·feÀfÔÀffSX ImY A³¹f dIYÀfe ·fe QZVf ÀfZ ¶fZW°fSX W`ÔÜ »fZdIY³fRYbIYbVfe¸ff ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ d½fÀRYfZMX dþ³f dÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔWbAf, C³fIYe °ffZ IYfZBÊ IY»´f³ff ·fe ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ff±ffÜ QfB¨fe IYÔ´f³fe IYf ¶f³ff¹ff WbAf RYbIYbVfe¸ff´»ffÔMX ½fWfÔ ·fcIYÔ´f Af°fZ We AfgMXfZIYMX dÀfÀMX¸f ÀfZA´f³fZ Af´f ¶fÔQ WfZ ¦f¹ffÜ ÀfÔ¹fÔÂf IYfZ NÔOf IYSX³fZ ImYd»fE Oeþ»f BÔþ³ffZÔ ÀfZ ¨f»ff¹ff þf³fZ ½ff»ff IYcd»fÔ¦fdÀfÀMX¸f ·fe Afg³f WfZ ¦f¹ffÜ AüSX °ffZ AüSX, þ¶fQÊÀ°f°ffIY°f ½ff»fe Àfc³ff¸fe IYe DYÔ¨fe »fWSXZÔ ·fe ´»ffÔMX IYfIYbL d¶f¦ffOÞ ³fWeÔ ´ffBÊÜ »fZdIY³f ±ffZOÞe QZSX ¸fZÔ We ´ffÀfImY EIY þ»ffVf¹f IYf ¶ffÔ²f MXcMX³fZ ÀfZ IYcd»fÔ¦f dÀfÀMX¸fIYe ²fdªþ¹ffÔ COÞ ¦fBÊÔÜ

ÀffdWX»f IbY¸ffSX¸fû°fe¶ff¦fXXX, dQ»»fe

d½fIYfÀf IYe IYe¸f°f³fZVf³f»f I`Yd´fMX»f SXeþ³f ImY EIY ¦ffÔ½f ·fMXÐMXf

´ffSXÀfü»f ¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f ImY dJ»ffRY ½fWfÔ ImYdIYÀff³f IYSXe¶f ¸fWe³fZ ·fSX ÀfZ AfÔQfZ»f³fSX°f W`ÔÜ BÀf

ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ d´fL»fZ dQ³ffZÔC³fIYe ¶ff°f¨fe°f IYe IYfZdVfVfZÔ ·fe d½fRY»f WfZ ¦fBÊÔ,dþÀfÀfZ ¹fW AfÔQfZ»f³f AüSX C¦fi WfZ ¦f¹ff W`Ü QcÀfSXe°fSXRY ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f IYf³fc³f ImY°fW°f 40 Ad°fdSX¢°f ¦ffÔ½ffZÔ IYe ·fe þ¸fe³f IYfAd²f¦fiW¯f IYSX³fZ IYe Àfc¨f³ff þfSXe IYSX Qe W`ÜAÔ¦fiZþe IYf³fc³f W¸ffSXZ QZVf ´fSX d½fQZVfe VffÀf³f IYfZ¨f»ff³fZ ImY d»fE ±ffÜ CÀfe IYf þe°ff þf¦f°ff CQfWSX¯f·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f IYf³fc³f W`Ü AÔ¦fiþfZÔ ³fZ ¹fW IYf³fc³fA´f³fe ÀfZ³ff IYe Lf½f³fe ¶f³ff³fZ AüSX A³¹f IYf¹ffZË ImYd»fE dIYÀff³ffZÔ IYe þ¸fe³f Wd±f¹ff³fZ ImY d»fE ¶f³ff¹ff±ffÜ ¹fW Qb·ffʦ¹f W` dIY Afþ ·fe þ¸fe³f ImYAd²f¦fiW¯f ImY d»fE W¸f CÀfe IYf³fc³f IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX SXWZ W`aÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ BÀf Àf¸f¹f A´f³feQ¸f³fIYfSXe ³fed°f¹ffZÔ, þ`ÀfZ ´fbd»fÀf ¶f»f IYf ´fi¹ffZ¦f,dIYÀff³ffZÔ ´fSX ÓfcNZ ¸fbIYQ¸fZ »ffQ³ff B°¹ffdQ IYfZSXfZIY³ff ¨ffdWE °f±ff EIY À½fQZVfe ÀfSXIYfSX IYe °fSXWB³f ¦fSXe¶f dIYÀff³ffZÔ IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ÀfWf³fb·fcd°f´fc¯fÊ°fSXeImY ÀfZ Àfb»fÓff³ff ¨ffdWEÜ

ÀffÃfe ¦fb °ffXWXf´fbOÞX

¶»fc »ffB³f ¶fÀfdQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ WfBÊIYfZMXÊ ¸fZÔ °ffZ ÓfcNZ °f±¹ffZÔ ImY

ÀfWfSXZ ¶»fc »ffB³f ¶fÀffZÔ ÀfZ »fOÞfBÊ þe°f »feÜ ´fSXdQ»»fe IYe ¦fif¸fe¯f þ³f°ff IYf QQÊ ³f °ffZ IYfZMXÊ ³fÀfSXIYfSX ³fZ Àf¸fÓffÜ IYfZMXÊ ³fZ °ffZ ½ffÀ°fd½fIY°ff IYfZ´fSXJZ d¶f³ff AfÔJ ¶fÔQ IYSXImY °f±¹ffZÔ IYfZ Àfb³fIYSXR`YÀf»ff dQ¹ffÜ OZPÞ ÀfZ QfZ §fÔMXfZÔ ¸fZÔ OeMXeÀfe Àfd½fÊÀfQZIYSX ´fdSX½fW³f ¸fÔÂfe A´f³fe ´feN ±f´f±f´ff SXWZ W`ÔÜdQ»»fe ImY ´ffgVf B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ·fSX´fcSX Àfd½fÊÀf QZIYSXQcÀfSXe °fÀ½feSX dQJfBÊ þf SXWe W`Ü ¶»fc »ffB³f WfZ³fZ ÀfZAf¸f þ³f°ff IYfZ Àfd½fÊÀf Àf¸f¹f ÀfZ d¸f»f SXWe ±feÜ ¢X¹ffOeMXeÀfe dÀfRYÊ VfWSXe ÃfZÂffZÔ ImY d»fE We W`Ü,

ÀfüSX½f dõX½fZQe³fûEOXf

äÿÿ flÊÄUÿ´fiþf ImY ÀfbJ ¸fZÔ We SXfþf IYf ÀfbJ AüSX ´fiþfAfZÔ ImY dW°f ¸fZÔ We SXfþf IYfZ

A´f³ff dW°f Àf¸fÓf³ff ¨ffdWEÜ Af°¸fd´fi¹f°ff ¸fZÔ SXfþf IYf dW°f ³fWeÔ W`Ü ¨ff¯f¢X¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

¸ffZSX EIY ¶fWb°f We Àfb³QSX, AfIY¿fÊIY °f±ff Vff³f ½ff»ff ´fÃfe W`Ü W¸ffSXZ´fOÞfZÀfe QZVf ¸¹ffÔ ffSX IYf SXf¿MÑeX¹f ´fÃfe ·fe ¸ffZSX We W`Ü kR`YdÀf¹ffd³fOfBÊl´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹f ¸ffZSX IYf ½f`Äffd³fIY ³ff¸f k´ff½ffZ dIiYÀMXZMXÀfl W`Ü ´fidÀfðÀf¸fifMX ¨fÔQi¦fb~ ¸fü¹fÊ ImY SXfª¹f ¸fZÔ þfZ dÀf¢IZY ¨f»f°fZ ±fZ, C³fImY EIY °fSXRY¸ffZSX ¶f³ff WfZ°ff ±ffÜ ¸fb¦f»f ¶ffQVffW VffWþWfa dþÀf °f£°f ´fSX ¶f`N°ff ±ff,CÀfIYe Vf¢X»f ¸ffZSX IYe ±feÜ QfZ ¸ffZSXfZÔ ImY ¸f²¹f ¶ffQVffW IYe ¦fQÐQe ±fe °f±ff´feLZ ´fÔJ R`Y»ffE ¸ffZSXÜ WeSXfZÔ-´f³³ffZÔ ÀfZ þOÞZ BÀf °f£°f IYf ³ff¸f°f£°f-E-°ffDYÀfl SXJf ¦f¹ffÜ ASX¶fe ·ff¿ff ¸fZÔ ¸ffZSX IYfZ k°ffDYÀfl IYW°fZ WÔÜ ³fSX ¸ffZSXIYe »fÔ¶ffBÊ »f¦f·f¦f 215 ÀfZÔMXe¸feMXSX °f±ff DYa¨ffBÊ »f¦f·f¦f 50 ÀfZÔMXe¸feMXSXWfZ°fe W`Ü ¸ffQf ¸ffZSX IYe »fÔ¶ffBÊ »f¦f·f¦f ÀfZÔMXe¸feMXSX We WfZ°fe W`Ü

•◊Îà flÊáÊË

SXW³fZ AüSX þe³fZ ¸fZÔ RYIYÊ W`Ü SXW°fZ ´fVfb ·fe W`Ô »fZdIY³f þe³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff dÀfRYʸf³fb¿¹ffZÔ ¸fZÔ WfZ°fe W`Ü IYfZBÊ ´fVfb A¨Lf WfZ¦ff °ffZ AfÄffIYfSXe WfZ þfE¦ff, ±ffZOÞeAd²fIY ÀfZ½ff IYSX QZ¦ffÜ BÀfÀfZ ª¹ffQf ½fW AüSX IYbL ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ff »fZdIY³f¸f³fb¿¹f ImY ´ffÀf W¸fZVff ¹fW ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe SXWZ¦fe dIY ½fW A´f³fZ We ¸f³fb¿¹f WfZ³fZIYf Ad°fIiY¸f¯f IYSX »fZÜ BÀfed»fE ¸f³fb¿¹f WfZ³ff ¦füSX½f IYe ¶ff°f W` AüSX W¸ffSXfÀf¶fÀfZ ¶fOÞf ¦füSX½f ¹fW WfZ³ff ¨ffdWE dIY W¸f BÀf ²fSX°fe IYfZ þe°fZ-þe ¢X¹ff QZIYSXþfEÔ¦fZÜ ¢X¹ff dQ¹ff þfE BÀf ´fSX IY·fe-IY·fe ·fi¸f ·fe WfZ þf°ff W`Ü BÀfed»fE¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ÓffÔIY »fZ³ff ¨ffdWEÜ ½fZ W¸fZÔ dÀfJf ¦fE dIY ¢X¹ff AüSXI`YÀfZ dQ¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü EZÀff We ¸f³fb¿¹f IYf EIY þe½f³f dþ¹ff ±ff ¦ffÔ²feþe³fZÜ C³WfZÔ³fZ þfZ dQ¹ff ±ff ½f`Àff IYfZBÊ ·fe ½¹fd¢°f QZ ÀfIY°ff W` ¶fÀf, ¦ffÔ²feþe ImYd³fIYMX þf³ff WfZ¦ffÜ

ßfeSXf¸f d°f½ffSXe

{

{

¸fa¦f»f½ffSX, 15 ¸ff¨fÊ 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

WX¸ffSXf SXf¿MÑe¹f ´fÃfe ¸ffZSX

ªfe³fZ AüSX SXWX³fZ IYf RYIÊY

¦f°ffaIY ÀfZ Af¦fZ...¶fd£°f¹ffSX ¢¹ff ªf¶ff½f W` X °fb¸WXfSXf? ¶fd£°f¹ffSX IYf ³ff¸f Àfb³f°fZ WXe QcÀfSXû Ô ³fZAfSXf¸f IYe ÀffaÀf »feÜ AÀfÊ»ff ¶f`¦f IZY WXû ÔNXû ´fSX ªfWXSX ·fSXe ¸fbÀIYf³f R`Y»f¦fBÊXÜ ¶fd£°f¹ffSX ÀfZ CXÀfIYf ¶fWb X°f ´fbSXf³ff Óf¦fOÞf ±ffÜ ´fZMX ´fSX WXf±f ¶ffa²û¶fd£°f¹ffSX A¸feSX IZY Àff¸f³fZ ÓfbIY ¦f¹ffÜ dRYSX IYWX³fZ »f¦ff, A»»ffWX¸fbÀfe¶f°fûÔ AüSX ´fSm XVffd³f¹fûÔ ÀfZ WX¸ffSm X A¸feSX IYû ¶f¨ffEÜ BXÀf ³ff¨feªf ¦fb»ff¸fIYe ½fRYfQfSXe AüSX d£fQ¸f°fZ Ô A¸feSX IYû A¨LXe °fSXWX ¸ff»fc¸f W` ÔÜ ¸fZSm X ½fªfeSm XAfªf¸f IZY AûWXQZ ´fSX ¸fbIYSÊ XSX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àf»°f³f°f IYf £fªff³ff IYSXe¶f-IYSXe¶f £ff»fe ±ffÜ »fZdIY³f ¸f` Ô³fZ IYBÊ X M` X¢Àf ªffSXe dIYEÜ ³füIYSXe ´ff³fZ ´fSXM` X¢Àf »f¦ff¹ffÜ WXSX CXÀf ¨feªf ´fSX M` X¢Àf »f¦ff¹ff dªfÀf ´fSX »f¦ff¹ff ªffÀfIY°ff ±ffÜ AüSX VffWXe £fªff³fZ ¸fZ Ô SXIY¸f ªf¸ff IYSXfE d¶f³ff IYûBÊ X LXeÔIY³fZ°fIY IYe dWX¸¸f°f ³fWXe Ô IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸f` Ô³fZ ÀfSXIYfSX IZYLXûMZ X ³füIYSXû Ô AüSX dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe °f³f£½ffWX Af²fe IYSX QeÜ CX³WZ Ô X ¶fb£ffSXf IZY»fû¦fûÔ ÀfZ £ff³fZ-IY´fOÞ Z X IYf £f¨fÊ VfbøY dIY¹ffÜ BXÀf °fSXWX VffWXe £fªff³fZ IYeIYfRYe SXIY¸f ¶f¨f³fZ »f¦feÜ ¸f` Ô³fZ A·fe A´f³fe °f¸ff¸f d£fQ¸f°fZ Ô ¶f¹ff³f ³fWXe ÔIYe W` XÜ ¸fZSXe WXe IYûdVfVfûÔ ÀfZ ¶fWXfCXQÐQe³f ½f»fe IYe ¸fªffSX ´fSX IYSXdV¸fZ WXû³fZ»f¦fZ W` Ô X AüSX WXªffSXû Ô »fû¦f ¸fªffSX ´fSX dªf¹ffSX°f IZY d»fE Af³fZ »f¦fZ W` Ô XÜ BXÀf°fSXWX WXSX Àff»f VffWXe £fªff³fZ ¸fZ Ô BX°f³ff ÷Y´f¹ff Af ªff°ff W` X dIY £fªff³ff»f¶ff»f¶f ·fSX ªff°ff W` XÜ VffWXe Af¸fQ³fe IYBÊX ¦fb³ff ¶fPÞ X ¦fBÊ X W` XÜ IYWXfa W` X ½fWXAf¸fQ³fe? A¸feSX ³fZ MXûIYf, ³fÀf÷YQÐQe³f IYe ½fªfWX ÀfZ½fWX WX¸fÀfZ dLX³f ¦fBÊ XÜWX¸f °fb¸fÀfZ °fb¸WXfSXe d£fQ¸f°fûÔ IZY ¶ffSm X ¸fZ Ô ³fWXe Ô ´fcLX SXWZ XÜ CX³WZ Ô X °fû WX¸f IYBÊX¶ffSX Àfb³f ¨fbIZY W` Ô XÜ °fb¸f ¹fWX ¶f°ffAû dIY ³fÀf÷YQÐQe³f dIYÀf °fSXWX ´fIYOÞ XfªffE? ¸ffd»fIY ½fªfeSm X Afªf¸f IZY IYf¸f ¸fZ Ô ¸fbªfdSX¸ffZ Ô IYû ´fIYOÞ X³ff Vffd¸f»f³fWXe Ô W` XÜ Àf»°f³f°f ¸fZ Ô ¹fWX IYf¸f AÀfÊ»ff ¶f`¦f ÀffWX¶f IZY Àfb´fbQÊ W` X ªfû ¸fWX»fIZY ´fWSm XQfSXû Ô Af`SX RYüªf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞ Z X WXfdIY¸f W` Ô XÜ ¶fd£°f¹ffSX ³fZ BX°f³ffIYWXIYSX IYûd³fÊVf IYe AüSX AÀfÊ»ff ¶f`¦f IYe ªfe°f IYe AüSX QbV¸f³fe ·fSXe³fªfSXû Ô ÀfZ QZ£f³fZ »f¦ffÜ A¸feSX ³fZ AÀfÊ»ff ¶f`¦f IYû Wb X¢¸f dQ¹ff ¶fû»fûܶfd£°f¹ffSX IYû ¦fbÀÀfZ ÀfZ QZ£f°fZ Wb XE AÀfÊ»ff ¶f`¦f CXNXIYSX £fOÞXf WXf Z ¦f¹ffÜCXÀf³fZ »fa¶fe ÀffaÀf »feÜ CXÀfIYe IYf»fe QfPÞXe MXû ÔOX ´fSX CXNXe AüSX dRYSX d¦fSX¦fBÊ XÜ A»»ffWX ÀfcSXªf ªf`ÀfZ WX¸ffSm X ªfWXfa´f³ffWX IYû WXSX AfRY°f ÀfZ ¶f¨ffEܶfe¸ffSXe Af`SX ¦f¸f ÀfZ CX³fIYe dWXRYfªf°f IYSm XÜ ¸fZSXe d£fQ¸f°fZ Ô A¸feSX IYûA¨LXe °fSXWX ¸ff»fc¸f W` Ô XÜ ªf¶f £fe½ff IZY £ff³f ³fZ ¶fb£ffSXf IZY d£f»ffRY ªfa¦fLZXOÞ Xe A¸feSX ³fZ ¶fb£ffSXf IYe RYüªf IYe IY¸ff³f QZ³fZ IYe ¸fZWXSX¶ff³fe RYSX¸ffBÊ Xܸf` Ô QbV¸f³f IYû d¶f³ff £fc³f-£fSXf¶ff £fQZOÞ X³fZ ¸fZ Ô IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ AüSX´fcSXf ¸ff¸f»ff WX¸ffSm X WXIY AüSX RYf¹fQZ ¸fZ Ô SXWXfÜ ¸f` Ô³fZ £fe½ff IYe ÀfSXWXQ ÀfZIYBÊ X dQ³f SXfÀ°fZ °fIY A´f³fe Àf»°f³f°f IZY Àf·fe IYÀ¶fûÔ AüSX ¦ffa½fûÔ IYû,RYÀf»fûÔ, ¶ff¦fûÔ ÀfOÞ XIYûÔ AüSX ´fb»fûÔ IYû ¶f¶ffÊQ IYS³fZ IYf Wb X¢¸f QZ dQ¹ff ±ffܪf¶f £fe½ff IYe RYüªfZ Ô WX¸ffSm X BX»ffIZY ¸fZ Ô AfBÊX °fû CX³WZ Ô X IiY¸fVf:...

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ

´faýiWX ¸ff¨fÊ IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ §fMX³ffEa15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 44 ¶feÀfe SXfZ¸f³f ¦f¯fSXfª¹f ImY °ff³ffVffW þcd»f¹fÀf ÀfeþSXIYe W°¹ffÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1564 IYû ¸fb¦f»f Àf¸fifMX AIY¶fSX ³fZ þdþ¹ff IYSX WMXf¹ffÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1751 IYfZ RiYXf ÔÀf ImY Afd½f¿IYfSXIY ¸ffSXIYe OfZþSXRmYSXf IYf þ³¸fWbAfÜ C³WfZ Ô³fZ RiYXf ÔÀf ImY Afd½f¿IYfSXIY AüSX ·ff´f IYe Vfd¢°f IYe JfZþ IYSX³fZ ½ff»fZOZd³fÀf ´ff´fZ³f °f±ff ·ff´f ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ SX Z»f BÔþ³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ þfþÊ BÀMXeRYZ Ô³Àf³fImY A²¹f¹f³ffZ Ô IYf »ff·f CNfIYSX ·ff´f ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»ff Àf¸fbQie þWfþ ¶f³ff¹ff Ü ¹fWBÀf ÃfZÂf ¸fZ Ô ¶fWb°f ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fdSX½f°fʳf ±ffÜ BÀf Afd½f¿IYfSX ImY ¶ffQ Àf¸fbQie þWfþImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àff¸ff³f IYfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZ Ô EIY À±ff³f ÀfZ QcÀfSX Z À±ff³f °fIY´fWb Ô¨ff¹ff þf³fZ »f¦ffÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1820 IYû ¸f`³fe A¸fZdSXIYf IYf 23½ffÔ SXfª¹f ¶f³ffÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1877 IYû B¦»f` ÔO AüSX AfÀMÑ Zd»f¹ff ImY ¶fe¨f ´fW»ff MX ZÀMX dIiYImYMX¸f`¨f JZ»ff ¦f¹ffÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1906 IYû SXf Z»Àf SXf g¹fÀf d»fd¸fMX ZO Vffd¸f»f WbBÊÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1916 IYfZ RiYXf ÔÀf ImY »fZJIYd´f¹ff ¦ffÀIYSX IYf ´fZdSXÀf ¸fZ Ô þ³¸fWbAfÜ dõ°fe¹f d½fV½f ¹fbð ImY QüSXf³f C³WZ Ô þ¸fʳfe ImY Àf`d³fIYfZ Ô ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSXd»f¹ff ±ffÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1919 IYû CÀ¸ffd³f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f IYf W`QSXf¶ffQ ¸fZ Ô CQЧfffMX³fÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1926 IYû °ff³ffVffW ±fZAfZOfZAfZÀf ´f`³f¦f»ffZÀf d³fd½fÊSXf Z²f ¹fc³ff³f ImYSXf¿MÑ X´fd°f ¨fb³fZ ¦fEÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1930 BÊÀf½fe IYfZ ÀfüSX¸fÔO»f ImY Àf¶fÀfZ QcSX½f°feÊ ¦fiW ´»fcMXf Z IYf °f°ff»f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ A¸fSXeIYf ImY AfSXeþÞfZ³ff ³f¦fSX IYe Af¶fþSX½fZMXSXe õfSXf BÀf ¦fiWIYe JfZþ ÀfZ ´fW»fZ ·fe IYbL J¦ffZ»f VffdÀÂf¹ffZ Ô ³fZ 1915 ¸fZ Ô ´»fc ÔMXf Z ImY AdÀ°f°½fAüSX CÀfImY À±ff³f IYf ´f°ff »f¦ff d»f¹ff ±ffÜ Àfc¹fÊ ÀfZ BÀf ¦fiW IYe QcSXe 5811d¸f»f¹f³f IY»ffZ¸feMXSX W` AüSX ¹fW 224 ½f¿fÊ ¸fZ Ô Àfc¹fÊ IYf EIY ¨f¢ IYSX ´fcSXf IYSX°ff W`Ü15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1931 IYû ³¹fc RYfCÔO»f` ÔO IYe EÀfEÀf ½ffBdIYÔ¦f ¸fZ Ô d½fÀRYfZMX ÀfZ 27»ffZ¦ffZ Ô IYe ¸fü°f 147 §ff¹f»f WbEÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1948 IYfZ dRYd»fÀ°fe³f ¸fZ Ô CØfSXe þ»fe»ff ImY WbÀf`d³f¹ff ¦ffÔ½f ´fSXAf°fÔIY½ffQe þÞf¹ffZ³fe ¦fbMX W¦ff³ff ³fZ AfIiY¸f¯f dIY¹ffÜ ªff¹ffZd³f¹ffZ Ô ³fZ BÀfAfIiY¸f¯f ¸fZ Ô 60 dRYd»fÀ°fed³f¹ffZ Ô IYf þ³fÀfÔWfSX dIY¹ffÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1961 IYû QdÃf¯f ARiYeIYf SXf¿MÑ X¸fÔO»f QZVffZ Ô IYe Àfc¨fe ÀfZ WMXfÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1969 IYû ·ffSX°fe¹f ½ff¹fbÀfZ³ff ImY ¶fZOZ ¸fZÔ ´fW»ff WZd»fIYfg MXSX Vffd¸f»f WbAfÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1985 IYû ´fW»ff BÔMXSX³fZMX OfZ¸fZ³f ´fÔþeIYÈ°f WbAfÜ15 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1988 IYû AfþfQe ImY ¶ffQ ´fW»fe ¶ffSX AfN SXfþ³fed°fIY ´ffdMX ʹffZ Ô³fZ ·ffSX°f ¶fÔQ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{IYfa

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

²ffd¸fÊIY øY´f ÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸f±fbSXf VfWSX ¸fZÔ QZVf-d½fQZVf ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ßfðf»fbAfZÔ ÀfZ ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀfIYe ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ °f»ffVf³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMX³f d½f·ff¦fIYfZ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ´feLZ ²fImY»f³fZ ¸fZÔ þbMXe W`Ü ³fE´fbSXf³fZ ¶fÀf AOÐXOZ þÔ¢XVf³f AüSX Lf½f³fe ÃfZÂf ¸fZÔ EZÀfZAfgMXfZ AüSX dSX¢XVff ¨ff»fIYfZÔ IYfZ ´fbd»fÀf IYf ÀfÔSXÃf¯f´fif~ W` þfZ ¹fWfÔ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ´fi°¹fÃf AüSXA´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ »fcMX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ Wa` AüSX´fbd»fÀf B³fIYe ¸fQQ ¸fZÔ JOÞe dQJfBÊ QZ°fe W`Ü VfWSXImY MX`ÔIY ¨füSXfWZ, ´fbSXf³fZ ½f ³fE ¶fÀf AOÐXOZX AüSX SXZ»f½fZ

ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX EZÀfZ QþʳffZÔ AfgMXfZ ½f dSX¢XVff ¨ff»fIY W`aþfZ À±ff³fe¹f A±f½ff VfWSX IYe ·fü¦ffZd»fIY dÀ±fd°f ÀfZ´fc½fÊ ¸fZÔ ´fdSXd¨f°f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ¹ffÂff IYSXf³ff ´fÀfÔQ ³fWeÔIYSX°fZÜ C³fIYe ³fþSX VfWSX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ³f½ff¦f°f ´fSXSXW°fe W`Ü

þf³fIYfSX ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f¸fba¶fBÊ ÀfZ ¸f±fbSXf AfIYSX ¶fÀf ImY SXfÀ°fZ ³fZ´ff»f ½ffOÊSX°fIY þf°fZ W`aÜ SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶fÀf AOÐXOZX °fIY¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ »ff³fZ ImY AfgMXfZ ½f dSX¢XVff ¨ff»fIY

¦¹ffSXW-¦¹ffSXW Àfü ÷Y´f¹fZ °fIY ½fÀfc»f »fZ°fZ W`aÜ dþÀf¸fZÔQfZ Àfü ÷Y´f¹fZ IYe ·ff¦feQfSXe IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf IYeWfZ°fe W`Ü BÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe dÀfSXQQeÊ dÀfRÊ B°f³fe SXW°feW` dIY ¹fdQ ¹ffÂfe dSX¢XVfZ ½ff»fZ ÀfZ Ad²fIY ½fÀfc»fe IYfZ»fZIYSX Óf¦fOÞ°ff W` °ffZ ´fbd»fÀf ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX ¸ff¸f»fZIYfZ SXRYf-QRYf IYSXf QZ°fe W`Ü EZÀff We ¸ff¸f»ff QfZ SXfZþ´fc½fÊ SXfdÂf ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ¶fÀf AOÐXOZX ´fSX QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ

dþÀf¸fÔZ ¸fba¶fBÊ ImY IY»¹ff¯f ÃfZÂf ÀfZ ³fZ´ff»f þf³fZ IYfZ¸f±fbSXf AfE ³f½fe³f ´ffSXüd»f¹ff IYfZ dSX¢XVfZÔ ½ff»ff »fZIYSXAf¹ff AüSX CÀfImY õfSXf Àff°f Àfü ÷Y´f¹fZ dSX¢XVfZ ½ff»fZIYfZ QZ³fZ ¸fZÔ Af³ff-IYf³fe IYe °ffZ QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f Óf¦fOÞfWfZ ¦f¹ffÜ dþÀfImY d´fImYMX ImY dÀf´ffdW¹ffZÔ ³fZ ³f½fe³f IYfZ¹fW IYW°fZ WbE WOÞIYf¹ff dIY CÀfImY ¸fbÔW ÀfZ VfSXf¶f IYeQb¦fÔʲf Af SXWe W`Ü ª¹ffQf ¶fQ¸ffÀfe IYe °ffZ þZ»f ·fZþdQE þfAfZ¦fZÜ ³f½fe³f ´fbd»fÀf IYe BÀf ·f·fIYe¸fZÔAf ¦f¹ff AüSX dSX¢XVfZ ½ff»fZ IYfZ ´f`ÀfZ »fZIYSX CÀf³fZ¸ff¸f»ff Àfb»fÓff¹ffÜ

·fi¿MXXf¨ffSX ´fbd»fÀf ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ WfZ°fe W` »fcMX

´f¹fÊMX³f IYfZ Afd£fSX I`YÀfZ d¸f»fZ ¶fPÞf½ff

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»fIYe ¸fü°fWf´fbOÞÜ ±ff³ff QZWf°f ÃfZÂf ImY ¦fPÞSXfZO d³f½ffÀfe ÀfbSXZaQi ¦f°f VfbIiY½ffS IYeSXf°f AÄff°f ½ffW³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAfIYSX ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ¦f¹ff ±ff dþÀfZ ´fW»fZ À±ff³fe¹fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff,þWfÔ CÀfIYe Wf»f°f ¦fa·feSX WfZ³fZ ´fSX¸fZSXN SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IY»fQZSX SXf°f B»ffþ Im QüSXf³f CÀfIYe¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ

Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ Àfa¦fNX³fIYf ¨f¹f³fWf´fbOÜ ¸ff³f½f C°±ff³f ÀfZ½ff Àfd¸fd°fIYe ¶f`NIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbE²f¸fʽfeS dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfd¸fd°fIYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZÀfÔ¦fdN°f IYSX°fZ WbE ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔW°¹ff¦fe IYfZ A²¹fÃf, dVf½fIbY¸ffSX IYfZC´ff²¹fÃf, d¶fþZaQi dÀfÔW øYWZ»ffÀfd¨f½f, AÔVfc °¹ff¦fe C´f Àfd¨f½f,d³fd°f³f °¹ff¦fe IYfZ IYfZ¿ff²¹fÃf,Àf°f½feSX, SX¸fZVf Vf¸ffÊ IYfZ Afþe½f³fÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

MX¢IYSX ÀfZ ¸fdW»ff §ff¹f»f¸f±fbSXfÜ ±ff³ff WfB½fZ ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°fþ¹f¦fbøY QZ½f Afßf¸f ImY ´ffÀf ÀfOÞIYdIY³ffSXZ JOÞe EIY ½fÈð ¸fdW»ff IYfZAÄff°f ½ffW³f ³fZ MX¢IYSX ¸ffSXIYSX§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¦ffÔ½f IYfSXfIYf±ff³ff ¸ffgO»f MXfC³f SXZ½ffOÞe d³f½ffÀfe65 ½f¿feʹf ¨faQiIY»ff ´f°³fe dÀfQÐQfSXfA´f³fZ ¦ffÔ½f ½ff»ffZÔ ImY Àff±f QVfʳfIYSX³fZ AfBÊÔ WbBÊ ±feÜ þ¹f¦fb÷YQZ½fAfßf¸f ImY ´ffÀf ÀfOÞIY dIY³ffSXZ JOÞeWbBÊ ±fe °f·fe AÄff°f ½ffW³f ³fZMX¢IYSX ¸ffSX Qe dþÀfÀfZ ½fW §ff¹f»fWfZ ¦fBÊÜ §ff¹f»f ¸fdW»ff IYfZ C´f¨ffSXImY d»fE dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

´f¨ffÀf dIY»ffZ ´fØfe ¨ffZSXe¸f±fbSXfÜ VfWSX ImY ÀfSXÀ½f°fe IYb¯OÃfZÂf dÀ±f°f ÀIi`Y´f R`Y¢XMÑe ÀfZ¶fe°feSXfdÂf AÄff°f ¨ffZSX Àff¸ff³f ¨ffZSXeIYSX »fZ ¦fEÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImYA³fbÀffSX ÀfSXÀ½f°fe IYb¯O ÃfZÂf ¸fZÔþZ´fe ÀIi`Y´f R`Y¢XMÑe ÀfZ AÄff°f ¨ffZSXMXf¶f»f »f¦ff³fZ ½ff»fe ´f¨ffÀf dIY»ffZ´fØfe ¨ffZSXe IYSX »fZ ¦fEÜ §fMX³ff IYedSX´ffZMXÊ R`Y¢XMÑe ¸ffd»fIY þ¹f´fiIYfVf¦f¦fÊ ³fZ ¨ffZSXfZÔ ImY dJ»ffR QþÊ IYSXfBÊ W`Ü

½fÈð IYf Vf½f d¸f»ff¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ÀfQSX ¶ffþfSX ÃfZÂfAÔ°f¦fÊ°f I`YaMX ÀMXZVf³f dÀ±f°f MX`a´ffZÀMX`aO ¸fZÔ EIY AÄff°f Àff²fb IYf Vf½fd¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYedVf³ff£°f ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 15 ¸ff¨fÊ 2011

¸fûQe³f¦fS : E¸fE¸f ´feªfe IYfg»fZªf IZY ½ffd¿fÊIYû°Àf½f ¸fZÔ SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ LXfÂf ½f LXfÂffEaÜ RYûMXû-SXfCXÀfa

½fÀfa°fe ¶f¹ffSXX... ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ´fSX»ffNe¨ffþÊ, IYBÊ §ff¹f»f »fJ³fDYÜ

¸fWf´füSXfZÔ ImY A´fi°¹fÃf d³f½ffʨf³f Àfa¶fÔ²fed½f²fZ¹fIY ImY dJ»ffRY »fJ³fDY ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX SXWZ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔIYe ´fbd»fÀf ÀfZ dWÔÀfIY ÓfOÞ´f WfZ ¦fBÊ, dþÀfImY ¶ffQ´fbd»fÀf ³fZ C³f ´fSX þ¸fIYSX »ffNe¨ffþÊ dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ·ffþ´ff ImY IYSXe¶f 20 IYf¹fÊIY°ffÊ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ

WþSX°f¦fÔþ dÀ±f°f d½f²ff³fÀf·ff ¸ff¦fÊ ´fSX ´fiQVf³fÊIYSX SXWZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ SXfª¹f´ff»f IYfZ Äff´f³fÀfüÔ´f³fZ þf SXWZ ±fZ dIY ½fW ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ImY BÀfd½f²fZ¹fIY IYfZ A´f³fe À½feIÈYd°f ³f QZÔÜ BÀf QüSXf³f

SXfZImY þf³fZ ´fSX C³fIYe ´fbd»fÀf ÀfZ ÓfOÞ´f WfZ ¦fBÊÜ´fiQZVf ·ffþ´ff ´fi½f¢°ff ùQ¹f ³ffSXf¹f¯f QedÃf°f ³fZÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfZ´fiQVfʳf IYSX SXWZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ´fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY d³fQZÊVf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fW»fZ ½ffMXSXI`Y³f³f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ C³fIYfZQüOÞf-QüOÞfIYSX »ffdN¹ffZÔ ÀfZ ´feMXfÜ ´fbd»fÀf ImY

»ffNe¨ffþÊ ¸fZÔ ¸fdW»ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfdW°f IYSXe¶f20 ´fiQVfʳfIYfSXe ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WbE W`ÔÜ´fbd»fÀf ³fZ C²fSX Qf½ff dIY¹ff dIY dIYÀfe ´fiQVfʳfIYfSXeIYfZ ¦fa·feSX ¨ffZMX ³fWeÔ AfBÊ W`ÔÜ

WþSX°f¦fÔþ ±ff³ff ´fi·ffSXe ImY. E³f. d¸fßff ³fZÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY C¦fi ´fiQVfʳf IYSX°ffZOÞRYfZOÞ AüSX ÀfOÞIY þf¸f IYSX SXWZ IYSXe¶f 300·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffW`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX õfSXf´ffÀf dIYE ¦fE d½f²fZ¹fIY ¸fZÔ ¸fWf´füSXfZÔ IYf ¨fb³ff½fþ³f°ff ImY õfSXf ³f IYSX Àf·ffÀfQfZÔ õfSXf IYSX³fZ IYf´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

¶ffþfSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZÀfZ »ffJfZÔ IYf ³fbIYÀff³f

IYf³f´fbSXÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY IYf³f´fbSX dþ»fZ ImY EIY ½¹fÀ°f B»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°f ¶ffþfSX ¸fZÔÀffZ¸f½ffSX IYfZ Af¦f »f¦f þf³fZ ÀfZ»f¦f·f¦f 15 QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ SXJZ ¦fE»ffJfZÔ ImY Àff¸ff³f þ»fIYSX JfIY WfZ¦fE þ¶fdIY BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ ¨ffSX »ffZ¦f¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦fEÜ ´fbd»fÀf

ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶ff¶fc´fbSX½ff B»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°f ¶ffþfSX IYe EIY QbIYf³f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX°fOÞImY A¨ff³fIY VffgMX-ÀfdIYÊMX WfZ³fZ ÀfZ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ QZJ°fZ We QZJ°fZ Af¦f´fcSXZ ¶ffþfSX ¸fZÔ R`Y»f ¦fBÊÜ dþ³f QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦fe C³f¸fZÔ IY´fOÞf, Àfe¸fZÔMX,¸fZdOIY»f ÀMXfZSX AüSX ´fS¨fc³f IYe QbIYf³fZÔ Vffd¸f»f W`ÔÜ À±ff³fe¹f ±ff³ff ´fi·ffSXeImY.EÀf.ÀfSXfZþ ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦f IYfRYe ¦fa·feSX WfZ ¦fBʱfeÜ Àfc¨f³ff ImY ¶ffQ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe Q¸fIY»f IYe ¦ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ þ»Q We Af¦f´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ff ³fWeÔ °ffZ Af¦f ImY ´fOÞfZÀf ImY dSXWf¹fVfe ¸fIYf³ffZÔ °fIY R`Y»f³fZIYf J°fSXf ´f`Qf WfZ ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ Af¦f IYfZ¶fbÓff³fZ IYe IYfZdVfVf IYe dþÀf¸fZÔ ¨ffSX »ffZ¦f Ófb»fÀf ¦fEÜ

A´fSXf²f SXûIY³fZ ¸fZÔ d½fRY»f SXWXe ´fbd»fÀfIYBÊX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY ³fWXeÔ WbXBÊX d¦fSXµ°ffSXe

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

ÀfdIYÊ»f ImY °fe³ffZÔ ±ff³ffZÔ ¸fZÔAf´fSXfd²fIY §fMX³ffAfZÔ IYe ¶ffPÞ Af¦fBÊ W`Ü ¶fe°fZ QfZ ¸ffW ¸fZÔ ¨ffZSXfZÔ ³fZ QfZQþʳf ¨ffZSXe, »fcMX ½f QfZ OI`Y°fe½ffSXQf°f IYfZ Ôþf¸f QZIYSX ´fbd»fÀf IYe¨fc»fZÔ dW»ffIYSX SXJ Qe Wa`ÜC¨¨ffd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf Q¶ff½f ¶f³f°fZ QZJ´fbd»fÀf ³fZ OI`Y°fe ½f ¨ffZSXe IYf Jb»ffÀffdIY¹ff W`XÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ ·fe »fcMX,¨ffZSXe ½f OI`Y°fe IYe §fMX³ffEÔ ´fbd»fÀf ImYd»fE ´fWZ»fe ¶f³fe WbBÊ W`Ü ¨fffZSXfaZ ³fZIYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fe°fZ QfZ ¸ffW ¸fZÔ EIYþ³f½fSXe ´fMXZ»f ³f¦fSX d³f½ffÀfe ¹ffZ¦fZVf¶fÔÀf»f IYe QbIYf³f ÀfZ 38 WþfSX ImYAf·fc¿f¯f, EIY þ³f½fSXe Wfþe ¹ffÀfe³f

ImY ¦ffZQf¸f ÀfZ »ffJfZa ´fVfbAfZÔ ImA½fVfZ¿f, 13 þ³f½fSXe RiYe¦fÔþ SXfZOdÀ±f°f IYd´f»f IYÔÀf»f IYe QbIYf³f ÀfZ»ffJfZa IYf Àff¸ff³f, 22 þ³f½fSXe ¸fZSXN¦fZMX ´fbd»fÀf ¨füIYe ImY d³fIYMX IYÈ¿¯ff´ffNVff»ff ½f ¸fbIYþeÊ ´ffNVff»ff ÀfZWþfSXfZÔ IYf RY³feʨfSX, 31 þ³f½fSXe¸fbWX»»ff Vfd¢°f ³f¦fSX ÀfZ QfZ ÀfSXfÊR IYeQbIYf³f ÀfZ »ffJfZÔ øY´f¹fZ ImY þZ½fSX, 12RYSX½fSXe AfQVfÊ ³f¦fSX IYf»ffZ³fe dÀ±f°fÀfSXfÊR IYe QbIYf³f ÀfZ »ffJfZÔ ImY þZ½fSX,13 RYSX½fSXe Af½ffÀf d½fIYfÀf IYf»ffZ³fe

dÀ±f°f dVfÃfIY SXfþIbY¸ffSX ImY §fSX ÀfZ³f¦fQe ÀfdW°f WþfSXfZa IYf Àff¸ff³f, 15RYSX½fSXe dVf½f´fbSXe IYf»ffZ³fe dÀ±f°f ¶f»¶fR`Y¢XMXSXe ¸fZÔ »ffJfZÔ IYf Àff¸ff³f, 16RYSX½fSXe IYf»fe ¸fdÀþQ d³f½ffÀfe WÀfe³fImY §fSX 25 WþfSX IYe ³fIYQe, »ffJfZÔImY Af·fc¿f¯f, 21 RYSX½fSXe ¸fbWX»»ffIYfÀf¸f´fbSXfd³f½ffÀfe RY»f d½fIiYZ°ffþ¹f´fiIYfVf ImY §fSX WþfSXfZÔ IYe ³fIYQe,³fü ¸ff¨fÊ IYfZ ¸fZSXN ¦fZMX ´fbd»fÀf ¨füIYeImY d³fIYMX B»f`¢XMÑfZd³fIY C´fIYSX¯f ImYVffZøY¸f ¸fZÔ »ffJfZÔ IYe ¨ffZSXe IYe½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff, °ffZ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ dQ»»feSXfZO IZY ´fie°f d½fWfSX dÀ±f°f d¶fþ»fe §fSX¸fZÔ 19 »ffJ IYe »fcMX IYû Aaªff¸f dQ¹ffÜ

¦fPÞ IYfZ dþ»ff ¶f³ff³fZIYf ´fbSXªfûSX Àf¸fʱf³f¦fPÞ¸fb¢°fZV½fS, SXfCXÀfaÜ

SXf¿MÑXe¹f ¸ff³f½ffd²fIYfSX E½fÔ·fi¿MXf¨ffSX d³f½ffSX¯f ÀfÔ§f ImY ´fiQZVfÀfd¨f½f ´fÔIYþ »ffZ²fe 16 ¸fBÊ ÀfZ ¦fPÞIYfZ dþ»ff ¶f³ff³fZ ÀfdW°f LWX ÀfcÂfe¸ffÔ¦ffZ IYfZ »fZIYSX »fJ³fDY °fIY IYeþf³fZ ½ff»fe ´fQ ¹ffÂff IYfZ °f±ff C³fIYe¸ff¦ffaZ ´fSX CØfSX ´fiQZVf ½¹ff´ffSX ¸faO»fIYe OWSXf IYbMXe BIYfBÊ ³fZ A´f³ff ´fc¯fÊÀf¸f±fʳf dIY¹ff W`Ü

´fÔIYþ »ffZ²fe SXfþ´fc°f ImY³fZ°fÈ°½f ¸faZ IYBÊ Àfü »ffZ¦ffaZ IYf EIYASXfþ³f`d°fIY þ°±ff 16 ¸fBÊ IYfZ ¦fPÞ°fe±fÊ ³f¦fSXe ÀfZ »fJ³fDY °fIY IYe ´fQ¹ffÂff IYSX³fZ þf SXWf W`Ü BXÀf¸faZ ¦fÔ¦ff ¸fZad¦fSX³fZ ½ff»fZ Qcd¿f°f þ»f, IY¨fOÞXf d¦fSfX³fZ

½ff»fe Aüôûd¦fIY BIYfBʹffZa ´fSX ´fid°f¶fa²f»f¦ff³fZ, ³f¦fSX ½f ¸fZ¹fSX d³fIYf¹ffaZ ¸fZaA²¹fÃffZa IYf ¨fb³ff½f Àfe²ff þ³f°ff ÀfZIYSXfE þf³fZ IYe ¸ffa¦f Vffd¸f»f W`Ü BÀf¸ffZImY ´fSX AfVfe¿f IbY¸ffS , ÀfWQZ½f¨füWf³f, d½f³ffZQ IYb¸ffSX, ÀfbJ½feSX dÀfWAf¹fÊ, Àf»fZJ ¨f³Q, »füImYVf IYb¸ffSX¦f¦fÊ, ÀfbSXZVf ¨f³Q, Aþe°f IYb¸ffSX,d°f»ffZIY AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ £fc¶f ¸f¨ff¹ff ¶f½ff»f

ªff³fe £fbQÊ, SXfCXÀfaÜ

·ffZ»ff d³f½ffÀfe ³feSXþ IYe ´f°³fe C¸ff A´f³fZ ¸ff¹fImY¸ffþSXf ÀfZ ½ff´fÀf »füMX SXWe ±feÜ ´fcN ImY ´fb»f ImY ´ffÀf´f`Q»f þf SXWe ±feÜ ¶ffBIY Àf½ffSX QfZ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ »fcMX´ffMX

ImY QfZSXf³f C¸ff IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSX Qe ±feÜ ÀffZ¸f½ffSX dIY Àfb¶fW·ffZ»ff ¦ffÔ½f ImY ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ±ff³fZ ´fSX þfZSXQfSX WÔ¦ff¸ff JOÞfIYSX dQ¹ffÜ dþÀf¸faZ Àfü ÀfZ ª¹ffQf ¸fdW»ffEa ±feaÜ C¦fi¸fdW»ffAfZÔ ³fZ JbQ IYfZ »ffgIY´f ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX ´fbd»fÀf ImYdJ»ffR ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ BÀf WX°¹ffX IYe °fµ°feÀf IYSX SXWZEÀfAfBÊ SXf¸fd¸f»f³f ¹ffQ½f ´fSX ´f`Àff »fZIYSX QcÀfSXZ ´fÃf IYfZLûOXÞ³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf³fZ ·fû»ff d³f½ffÀfe ³feSXþ IYfZ CNf d»f¹ff þfZ C¸ff IYf ´fd°fW`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY C¸ff IYe W°¹ff CÀfImY ´fd°f³feSXþ ³fZ We IYeYW`Ü þf³fe ´fbd»fÀf ³feSXþ ImY Àff±f ¸ffSX´feMXIYSX ImY CÀfIYfZ We A´fSXf²fe ¶f³ff SXWe W`Ü ´fbd»fÀf IYf¸ff³f³ff W` dIY ³feSXþ We A´fSXf²fe W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ³feSXþ IYeC°f³fe d´fMXfB dIY IYe ½fW ¶fZWfZVf WfZ ¦f¹ffÜ ¦fifd¸f¯ffZÔ ³fZ ±ff³fZ´fSX WÔ¦ff¸ff IYSX °ffZOÞRYûOÞ ¸f¨ff Qe ½f ´fbd»fÀf ImY dJ»ffR³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf IYW³ff W` C¸ff ImY ¸ffZ¶ffBi»fRYû³f IYe dOMXZ»f ÀfZ dþÀf ½¹fd¢°f ´fSX VfIY dIY¹ff þf SXWfW` ´fbd»fÀf ³fZ CÀf ÀfZ ´f`Àff Jf d»f¹ff W`Ü BÀfed»fE ´fbd»fÀfCÀf ½¹fd¢°f IYfZ ³fWea ´fIYOÞ SXWe W`Ü

¶feEÀfE³fE»f IYe ±fie-ªfeÀfZ½ff ªf»Q WXû¦fe ¶fWXf»f

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

¶feEÀfE³fE»f ImY ¸ffZ¶ffB»fC´f·ffZ¢°ffAfZÔ ImY d»fE A¨Le J¶fSXW`Ü BÀfe ¸ffW ¸fZÔ C³WZ 3þe ÀfZ½ff IYeÀfbd½f²ff d¸f»f ÀfImY¦feÜ A¶f RYfZ³f ´fSX¶ff°f IYSX³fZ ImY Àff±f Àff±f EIY QcÀfSXZImY ¨fZWSXZ ·fe QZJ ÀfIY°fZ W`a AüSXBÔMXSX³fZMX IYe ¶fZW°fSXe³f À´feO d¸f»fZ¦feÜ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ d³f¦f¸f ³fZ VfWSX ¸fZÔ ¨ffSXÀ±ff³ffZÔ ´fSX BÀf ÀfZ½ff IYe ¸fVfe³fZÔ »f¦ff³fZIYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü ¸ffZ¶ffB»fRYû³f ´fSX 3þe ÀfZ½ff IYf C´f·ffZ¢°ffAfZÔIYfZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ BÔ°fþfSX ±ffܶfeEÀfE³fE»f ImY ARÀfSXfZÔ ³fZ Qf½ffdIY¹ff W` dIY VfWSX ImY C´f·ffZ¢°ffAfZÔIYfZ BÀfe ¸ffW ¸fZÔ BÀf ÀfZ½ff IYf »ff·f QZdQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfImY d»fE °f`¹ffSXe VfbøYIYSX Qe ¦fBÊ W`Ü

AÀ´f°ff»f ÀfZ ªfe½f³fSXÃfIY Q½ffBX¹ffa ³fQfSXQ

¦fPÞ¸fb¢°fZV½fS, SXfCXÀfaXÜ

¸feSXf SmX°fe dÀ±f°f °feÀf d¶fÀ°fSX½ff»ff Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±f ImY³Qiþe½f³f SXÃfIY AfdQ Q½ffBʹffa IZYA·ff½f ¸faZ Q¸f °fûOÞX SXWXf W`XÜ AÀ´f°ff»f¸faZ Af³fZ-þf³fZ ½ff»fZ ¸fdSXþ AÀfbd½f²ffImY A·ff½f ¸faZ ¸fZSXN ³fdÀf˦f WfZ¸f ¸fZÔ ·ûªfdQE þf°fZ W`aÜ

³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IYe IYdSX¶f´f¨ffÀf WþfSX IYe Af¶ffQe AüSX JaOd½fIYfÀf ÃfZÂf ImY ÀfØff½f³f ¦ffÔ½f ImYIYdSX¶f OZPÞ »ffJ ÀfZ Ad²fIY W`XÜ »ffZ¦ffaZIYe þ³fÀ½ffÀ±f ÀfSXIYfSX õfSXf WZX°fb 15½f¿fÊ ´fc½fÊ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ½ff»ffCØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf °feÀf d¶fÀ°fSX

½ff»ff À½ffÀ±f ImY³Qi ¦fPÞ ¸feSXf SX`°fedÀ±f°f dþ»ff À½ffÀ±f d½f·ff¦f IYfZÀffaZ´ffÜ BXÀf¸fZ QfÔ°f, AfaJ, MXe¶fe ImYA»ff½ff Ofg¢XMXSX Àfþʳf ¸fdW»ff °f`³ff°fIYSX Afg´fSmXVf³f d±f±fZMXS, E¢XÀfSXZ¸fdVf³f, þ³fSXZMXS, ´f`±ffZ»ffgþe »f`¶f,A»f¦f-A»f¦f ½¹f½fÀ±ff ImY A»ff½ffÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf AÀ´f°ff»f ¸faZ ´fi°¹fZIY½f¿fÊ »ffJfZa ¸fSXeþfZa ImY d»fE þe½f³fSXÃfIY Q½ffBʹffa ¸fbW`¹ff IYSXfBÊ þf°fe W`aÜ»fZdIY³f ¹fZ Q½ffEa Af¸f »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû SXWXe W`ÔXÜ

MÑIY ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ¢»fe³fSX IYe ¸fü°f

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff IYfZÀfe ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f IYfZMX½f³f¶ffOÊSX ImY ´ffÀf Af¦fZ d³fIY»f³fZ IYe WfZOÞ¸fZÔ QfZ MÑIYfZÔ ¸fZÔ WbBÊ MX¢IYSX ÀfZ EIY MÑIY¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ Af¦f ´fSX IYfRYe QZSX¶ffQ IYf¶fc ´ff¹ff ¦f¹ff °f±ff Af¦f ÀfZÓfb»fÀf³fZ ImY IYfSX¯f ¢X»fe³fSX IYe ¸fü°fWfZ ¦fBÊÜ MÑIY ¸ff»f·fSX IYSX dQ»»fe IYe°fSXR þf SXWf ±ffÜ CÀfImY ´feLZ MÑIYAfSXþZ 02 þe E 3365 °fZþ¦fd°f ÀfZ¸ff»f »fZIYSX Af SXWf ±ffÜ °f·feIYfZMX½f³f ¶ffOÊSX IYMX ImY ´ffÀf Af¦fZ¨f»f SXWZ MÑIY ImY ¨ff»fIY ³fZ °fZþe ÀfZ¶fiZIY »f¦ff dQE dþÀfImY RY»fÀ½føY´f´feLZ ¨f»f SXWf MÑIY Af¦fZ ½ff»fZ MÑIY ÀfZþf d·fOÞfÜ BXÀf IYfSX¯f QcÀfSXZ MÑXIY ¸fZÔAf¦f »f¦f ¦fBÊÜ

¸f±fbSXf : ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAûÔ IZY d»fE SXf²ûV¹ff¸f IYfg»fû³fe IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳfÜ RYûMXû-SXfCXÀfa

d½fSXû²f ´fiQVfʳfX...´fVfb´ff»f³f dVfd½fSXIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f

JbQÊ, SXfCXÀfaÜ

þf³fe ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f ¶fWSXf¸f´fbSX¸ffZSX³ff ¸fZÔ SXf¿MÑe¹f IYÈd¿f d½fIYfÀf¹ffZþ³ff ImY A³°fʦf°f ´fVfb ´ff»f³fd½f·ff¦f õfSXf VfbøY WbE ´fÔf¨f dQ½fÀfe¹f´fVfb´ff»f³f ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYfIYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff, þfZ

dQ³ffÔIY 14 ¸ff¨fÊ ÀfZ 18 ¸ff¨fÊ °fIY¨f»fZ¦ffÜ BXÀf¸fZÔ dIYÀff³ffaZ IYfZ ´fVfb´ff»f³f´fidVfÃf¯f IYf ÀfWe °fSXeIYf ¶f°ff¹ffþfE¦ffÜ ¦fifd¸f¯ffZÔ ³fZ CÀf¸fZÔ ¶fPÞ-¨fPÞIYSX dWÀÀff d»f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fVfbd¨fdIY°Àff»f¹f þf³fe JbQÊ õfSXf ´fifSXÔ·fdIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf Af¹ffZþ³f¶fWSXf¸f´fbSX ¸ffZSX³ff ImY ´fif±fd¸fIYd½fôf»f¹f ImY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ¶fZW°fSX ´fVfb´ff»f³f IYSX³fZ E½fa ½f`Äffd³fIYfaZÀfZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAfZa IYe þf³fIYfSXe´ff¨ffZÔ dQ³f ·ff¦f »fZIYSX »fZÔÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔImY0ImY ½f¸ffÊ ¸fb£¹f ´fVfb d¨fdIY°ÀffAd²fIYfSXe ³fZ ·fe ªff³fIYfSXe QeÜ

WXû»fe ´fSX A½f`²f VfSXf¶fIYe °fÀIYSXe ªfûSXûÔ ´fSX

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

WfZ»fe IYf °¹füWfSX Af°fZ We VfSXf¶f°fÀIYSXfZÔ ³fZ VfSXf¶f IYf ÀMXfgIY IYSX³ffVfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü ¦ffÔ½ffZa ¸fZÔ ·feAf¶fIYfSXe d½f·ff¦f IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZIY¨¨fe VfSXf¶f ¶f³ffBÊ þf SXWe W`Ü Wf´fbOÞ½f ¦fPÞ ¸fZÔ þWSXe»fe VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ ´fc½fʸfZÔ WbBÊ ¸fü°ffaZ ImY ¶ffQ ·fe Af¶fIYfSXed½f·ff¦f ¨fZ°f ³fWea SXWf W`Ü WfZ»fe IYf°¹füWfSX Af°fZ We VfSXf¶f °fÀIYSXfZÔ õfSXfdQ»»fe, WdSX¹ff¯ff ½f A³¹f À±f»ffaZ ÀfZA´f³fZ ½ffW³ffZÔ, MXZѳffZÔ ½f SXfZO½fZþ ¶fÀffZÔ ¸fZVfSXf¶f IYe ¶fOZÞ ´f`¸ff³fZ ´fSX °fÀIYSXe IYeþf SXWe W` °f±ff C³fIYf ÀMXfgIY Wf´fbOÞ ¸fZÔ´fcSXe þfZSX-JSXfZVf ÀfZ dIY¹ff þf SXWf W`Üd¶fOaX¶f³ff ¹fWX W`X dIY BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ´fSX ´fbd»fÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d³fd¿IiY¹f W`XÜ

³ffSXfªf IYfg»fû³fe ½ffÀfeAfE ÀfOÞIY ´fS

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

½fÈÔQf½f³f SXfZO dÀ±f°f SXf²fZV¹ff¸fIYfg»fû³fe d´fL»fZ QfZ QVfIY ÀfZ ¸fc»f·fc°fÀfbd½f²ffAfZÔ ImY d»fE °fSXÀf SXWe W`Ü QÀfWþfSX ÀfZ Ad²fIY IYe Af¶ffQe ½ff»fZBÀf A»´fÀfÔ£¹fIY AüSX d´fLOÞe þfd°f¶ffWb»¹f B»ffImY ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf AüSXdþ»ff ³f¦fSXe¹f d½fIYfÀf Ad·fIYSX¯f(OcOf) ImY õfSXf IYSXfE þf SXWZ IYf¹fÊ·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ d³fþf°f³fWeÔ dQ»ff ´ff SXWZÜ

¹fWfÔ ImY »ffZ¦f SXfVf³f IYfOÊ, ½ffZMXSXIYfOÊ þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX¶fZ¨f`³f W`aÜ AfIiYfZdVf°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ

Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYe Àfb³f½ffBÊ ³f WfZ³fZ ÀfZAfIiYfZdVf°f WfZIYSX Àfû¸f½ffSX IYû ÀfOÞIY´fSX ´fiQVfʳf ·fe dIY¹ff AüSX ¨fZ°ff½f³fe·fe Qe dIY ¹fdQ Vfe§fi We ´fiVffÀf³f ³fZBÀf AfZSX ²¹ff³f ³f dQ¹ff °ffZ ½fZ ½fÈÔQf½f³fSXfZO ´fSX þf¸f »f¦ffEÔ¦fZÜ E»fE³fMXeIYÔ´f³fe õfSXf dQE ¦fE d½fIYfÀf d³f¸ffʯf¸fZÔ ²ffÔ²f»fe ¶fSX°fe þf SXWe W` dþÀfImY¨f»f°fZ þ¦fW-þ¦fW ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¦fOÐXPZXWfZ³ff W`Ü ½fÈÔQf½f³f SXfZO ´fSX ½fÈÔQf½f³fSXZ»f½fZ »ffB³f ImY CÀf´ffSX AüSX WfB½fZ ImY¶fe¨f »fa¶fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fÀfe BÀf IYfg»fû³fe¸fZÔ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ 11 WþfSX d½fôb°f´fi·ffdW°f »ffB³f ÃfZÂf ImY ½ffÔdVfaQfZÔ ImYd»fE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³fe WbBÊ W`Ü

IYfSX ÀfdW°f °fe³f ¶ffBIY»fZIYSX ¨fûSX RYSXfSX

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

A»f¦f-A»f¦f À±ff³ffZÔ ÀfZ ¨ffZSXIYfSX ÀfdW°f °fe³f ¶ffBIY ¨fbSXf IYSX »fZ¦fEÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSXSXfþe½f ³f¦fSX ¶fZ¦f¸f´fbSX SXfZdW¯fe dQ»»fed³f½ffÀfe Qe´fIY d¸fØf»f ´fbÂf ÀfbSXZVf¨fÔQA´f³fe ÀfZaMÑfZ IYfSX ÀfZ ´fdSX½ffSX ÀfdW°f½fÈÔQf½f³f QVfʳf IYSX³fZ AfE ±fZÜ ½fWIYfSX IYfZ ßfe¸fbIYbÔþ Afßf¸f ´fSX JOÞfIYSX AÔQSX ¨f»fZ ¦fE, °f·fe ¸füIYf ´ffIYSXAÄff°f ¨ffZSX IYfSX IYfZ ¨ffZSXe IYSX »fZ¦fEÜ ½fWeÔ SXf¸f¦fPÞe ³füWÓfe»f d³f½ffÀfeVfZJSX ´fbÂf d½f½fZIY A´f³fe ¶ffBIYÀ´fZ»f¯OSX ´fSX Àf½ffSX WfZIYSX ±ff³ff ÀfbSXeSXAÔ°f¦fÊ°f MX`ÔMXe¦ffÔ½f IYf¸f ÀfZ Af¹ff ±ff°f·fe AÄff°f ¨ffZSX ¶ffBIY ¨ffZSXe IYSX »fZ¦fEÜ ±ff³ff IYfZ°f½ff»fe ImY »fe»ffSXf¸fIYe ¶ffBIY ¨ffZSX »fZ CXOÞZXÜ

½fÈÃffaZ IYe °f¶ffWXe ¸fZÔ»f¦ff ½f³f d½f·ff¦f

¦fPÞ¸fb¢°fZV½fS, SXfCXÀfaXÜ

½f³fIYd¸fʹffaZ IYe ÀffaNX¦ffÔN ÀfZ ÃfZÂf¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ WSXZ-·fSXZ ½fÈÃffaZ IYfIYMXf³f Jb»fZAf¸f ²fOÞX»»fZ ÀfZ þfSXe W`ÜBXÀf IYfSX¯f ÀfSXIYfSXe SXfþÀ½f IYfZ ·fe·ffSXe Ãfd°f WXû SXWXe W`Ü ÀfSXIYfSXe ½f³fÃfZÂf ¸faZ ¨ffZSXe dL´fZ WSXZ-·fSXZ ½fÈÃffaZ IYfIYMXf³f ÃfZÂf ¸fZa Af¸f ¶ff°f ¶f³f ¦fBÊX W`ÜÃfZÂf ¸faZ »fIYOÞe ¸ffdRY¹ffAûÔ ImY½f³fIYd¸fʹffaZ IYe ÀffÔN¦fÔfN ÀfZ B°f³fZWüÀf»fZ ¶fb»faQ W`ÔX dIY Af²ff Qþʳf WSXZ½fÈÃffaZ ImY IYMXf³f AfVff ´ffÂf IYSXImY IYBÊQþʳf ½fÈÃf IYfMX Of»fZ W`ÔXÜ EIY AûSXþWfa ´f¹ffʽfSX¯f Àfa°fb»f³f ImY d»fEAd°f¹ffZ¦fe ½fÈÃffSXfZ´f¯f ´fSX ImY³Qi E½fÔSXfª¹f ÀfSXIYfSX ´ff³fe IYe °fþÊ ´fSX ÷Y´f¹ff

¶fWf SXWe W` ½fWe ½fÈÃffaZ IYe ÀfbSXÃff ¸faZ°f`³ff°f ½f³fIY¸feÊ ½fÈÃffaZ IYf IYMXf³fIYSXfIYSX A´f³fZ d½fIYfÀf ¸faZ »f¦fZ WbE W`aÜBXÀfIYf ªfe°ff þf¦f°ff CQfWSX¯f W` ¦f°fLWX ¸ffW ImY ·fe°fSX EIY ·fe »fIYOÞe¸ffdRY¹ff ImY d½f÷YðX ±ff³fZ ¸faZ ½f`²ffd³fIYIYf¹fʽffWe A¸f»f ¸fZ ³fWea »ffBÊ þf SXWeW`Ü QcÀfSXZ ÃfZÂf ¸faZ ¶f¦f`SX »ffBÊÀfZÔÀf ´fif~dIYE AfSXf¸fVfe³ffaZ IYf ²fOÞX»»fZ ÀfZ¨f»ff¹ff þf SXWf W` þWfa d¨fSXf³f ImY d»fEAf¸f E½fÔ dVfVf¸f ImY ´fZOÞ IYfMXZ ¦fE½fÈÃffaZ IYfZ ±ffZIY ¸fZ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü

¹fb½fIY IYû ¸ffSXe ¦fû»fedSX´fûMÊX QªfÊ

þf³fe JbQÊ, SXfCXÀfaÜ

þf³fe ÃfZÂf ImY »ffZWOÞOf ¦ffÔ½f ¸fZÔEIY ¹fb½fIY IYfZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¦ffZ»fe ¸ffSQeÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX »ffZWOÞOfd³f½ffÀfe QZ½fZ³Qi ´fbÂf »fJZSXf¸f A´f³fZ §fSXÀffZ SXWf ±ffÜ SXd½f½ffSX SXf°f IYbL¶fQ¸ffVf QZ½fZ³Qi ImY §fSX ¸fZÔ IYbQ ¦fEAüSX QZ½fZ³Qi ´fSX ¦ffZ»fe ¨f»ff QeÜ §fMX³ff¸faZ ¦ffZ»fe QZ½fZ³Qi ImY ´f`SX ¸fZÔ þf »f¦feÜQZ½fZ³Qi ImY VfûSXX ¸f¨ff³fZ ´fSX §fSX ImY Àf·feÀfQÀ¹f þf¦f ¦fE ½f ¶fQ¸ffVf ½fWfa ÀfZRYSXfSX WfZ ¦fEÜ §ff¹f»f IYfZ ´fdSXþ³ffZa ³fZdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff W`ÜdþÀfIYe °fWSXeSX ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ±ff³ff þf³fe¸fZÔ Qe W` AüSX ¹fZ ·fe ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞ°fBXÀfÀfZ ´fWX»fZ °fZSXW °fWSXeSX ±ff³ff dQ½fÀf¸fZÔ QZ ¨fbIYf W`Ü »fZdIY³f Afþ °fIY IYfZBÊIYfSÊX½ffBÊX ³fWe WbBÊÜ

d½fSXû²f

A´fi°¹fÃf d³f½ffʨf³f Àfa¶fa²fe d½f²û¹fIY IZYd£f»ffRY ³fZ°ffAûÔ IYf ´fiQVfʳf

§fMX³ffIYf³f´fbSX IZY ½¹fÀ°f ¶ffªffSX ¸fZÔ

WXfQÀff, ¨ffSX Ófb»fÀfZ

d¨fa°f³fe¹f¨fûSXe, »fcMX ½f OXI`Y°fe IYe¶fPÞX°fe ªff SXWXe §fMX³ffEa

Ãfb¶²f´fbd»fÀf IYe ª¹ffQ°fe ÀfZ ¦fif¸f½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ SXû¿f

¶fQWXf»fAÀfbd½f²ff IZY A·ff½f ¸fZÔ d³fªfeAÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ªff°fZ ¸fSXeªf

¦fûSX£f²fa²ff¸ff¸fc»fe QcSXe IZY d»fE ´f¹fÊMXIYûÔ ÀfZ WXªffSXfZÔ

½fÀfc»f°fZ W`ÔX dSX¢Vff ¨ff»fIY

d¸f»fe·f¦f°f½f³fIYd¸fʹfûÔ IYe ÀffaNX¦ffaNX ÀfZ

´fZOÞXûÔ IYe IYMXfBÊX ªffSXe

¸fa¦f»f½ffSX, 15 ¸ff¨fÊ 201166 R`YVf³fOÑZX ´OX OÑZXÀf IYf IiZYªf ´fWX»fZ

d½fQZVfûÔ °f±ffWXf g»fe½f bLX

°fIY WXeÀ f e d ¸ f ° f

± f f» f Z d I Y ³ fA¶f ¹fWBÔdO¹ff ¸fZÔ ·fe´ffg´fb»fSX WfZ³fZ»f¦fe W`Ü IYWXf ªffSXWXf W`X dIY BXÀf Àf¸fSX¸fZÔ Af´fIYû BX³WXeÔ OZÑXÀf IYfªf»f½ff QZ£f³fZ IYû d¸f»fZ¦ffܹfW Ed»f¦fZÔMX OÑZÀf W` AüSXBÔdO¹f³f ½fb¸f³f IYe dRY¦fSX ImYd»fE EIYQ¸f ´fSXRmY¢XMX W`ÜE¢XMÑZÀf ÀffZ³f¸f IY´fcSX,IYÔ¦f³ff SXf¯ff½f°f, SXf³fe ¸fbJþeÊIYfZ ·fe OÑZ´O OÑZÀf ¶fWb°f ´fÀfÔQW`Ô AüSX B³fIYe ½fþW ÀfZ WeAf¸f »fOÞdIY¹ffZÔ AüSX ¸fdW»ffEÔ ·feBÀf OÑZÀf IYe AfZSX AMÑ`¢XMX WfZ SXWe W`ÔÜ

A¦fSX Af´f OÑZ´O OÑZÀf dOþfB³fIYSX½ff SXWe W`Ô, °ffZ BÀfImY d»fE þøYSXeW` ¶fZÀMX R`Yd¶fiIY IYf ¨fb³ff½fÜ ¨fcÔdIYOÑZ´O OÑZÀf ¸fZÔ dÀf»fbEMXÐÀf ½f ³ffgMXÐÀf Jc¶f¹fcþ IYe þf°fe W`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ Af´f OÑZ´OOZÑÀf ImY d»fE »ffBMX R`Yd¶fiIY ¨fb³fZÔÜ Af´f»ffBMX R`Yd¶fiIY ¸fZÔ þfgþZÊMX , ÀffMX³f ,þ`¢½fOÊ , þSXQfZþe, IiZY´f, d»f³f³f ½fþfgþZÊMX ¨fb³fZÔÜ B³f¸fZÔ dÀf»fbEMXÐÀf ½f ³ffgMX¶fWb°f We dRYd³fVO Af°fZ W`ÔÜ ¹fW OÑZÀf»ffBMX R`Yd¶fiIY ÀfZ °f`¹ffSX IYe þf°fe W`,°ffdIY ÀffSXZ dÀf»fbEMXÐÀf A¨LZ ÀfZ ³fþSXAfEÔÜ

A¦fSX Af´f W`½fe R`Yd¶fiIY ¹fcþIYSXZÔ¦fe, °ffZ CÀf¸fZÔ dÀf»fbEMXÐÀf ³fWeÔ ³fþSXAfEÔ¦fZÜ Àf¨f °ffZ ¹fW W` dIY A¦fSX Af´fBÔOfZ-½fZÀMX³fÊ »fbIY ¨ffW°fe W`Ô, °ffZ CÀfImYd»fE ·fe OÑZ´O OÑZÀf ´fSXRmY¢XMX W`Ü

OÑZ´O OÑZÀf ImY d»fE ¶fifBMX IY»fSX¨fb³fZÔÜ QSXAÀf»f, ¹fW OÑZÀf ½fZÀMX³fÊ

IYf g³Àf Z´M X´fSX ¶fZÀO W`Ü

EZÀfZ ¸fZÔ ¶»f`IY, SXZO, ¦fiZ ½fIiYe¸f IY»fSX MÑfBÊ IYSX ÀfIY°fe W`Ôܽf`ÀfZ, A¸¶fSX d´fiÔMXÐÀf ¸fZÔ ·fe OÑZ´O OÑZÀfJc¶f ´fÀfÔQ IYe þf SXWe W`Ü

BÀfZ Af´f QfZ ÀfZ °fe³f IY»fSX ¸fZÔdOþfB³f IYSX½ff ÀfIY°fe W`ÔÜ ½f`ÀfZ °ffZ

OÑZ´O OÑZÀf ´»fZ³f R`Yd¶fiIY ¸fZÔ We dOþfB³fIYe þf°fe W`, »fZdIY³f Af´f VffQe ½f

´ffMXeÊ ImY d»fE OÑZ´O OÑZÀfdOþfB³f IYSX½ff SXWe W`Ô,

°ffZ CÀf¸fZÔ À½fSXfZÀIYe,³f¦f, »fZÀf ½f dÀf°ffSXf½fIYÊ IYSX½ff ÀfIY°feW`ÔÜ

A¦fSXAf´fOÑZ´O OÑZÀfdOþfB³f IYSX½ffSXWe W`Ô, °ffZ BÀfImY d»fE þøYSXe W` ¶fZÀMX R`Yd¶fiIY IYf ¨fb³ff½fÜ

¨fcÔdIY OÑZ´O OÑZÀf ¸fZÔ dÀf»fbEMXÐÀf ½f ³ffgMXÐÀf Jc¶f ¹fcþ IYe þf°feW`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ Af´f OÑZ´O OZÑÀf ImY d»fE »ffBMX R`Yd¶fiIY ¨fb³fZÔÜ Af´f»ffBMX R`Yd¶fiIY ¸fZÔ þfgþZÊMX , ÀffMX³f , þ`¢½fOÊ , þSXQfZþe, IiZY´f,

d»f³f³f ½f þfgþZÊMX ¨fb³fZÔÜ B³f¸fZÔ dÀf»fbEMXÐÀf ½f ³ffgMX ¶fWb°f WedRYd³fVO Af°fZ W`ÔÜ ¹fW OÑZÀf »ffBMX R`Yd¶fiIY ÀfZ °f`¹ffSX IYeþf°fe W`, °ffdIY ÀffSXZ dÀf»fbEMXÐÀf A¨LZ ÀfZ ³fþSX AfEÔÜ

A¦fSX Af´f W`½fe R`Yd¶fiIY ¹fcþ IYSXZÔ¦fe, °ffZ CÀf¸fZÔ dÀf»fbEMXÐÀf³fWeÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ Àf¨f °ffZ ¹fW W` dIY A¦fSX Af´f BÔOfZ-½fZÀMX³fÊ »fbIY ¨ffW°fe W`Ô, °ffZ CÀfImY d»fE ·fe OÑZ´O OÑZÀf

´fSXRmY¢XMX W`Ü OÑZ´O OÑZÀf ImY d»fE ¶fifBMX IY»fSX¨fb³fZÔÜ QSXAÀf»f, ¹fW OÑZÀf ½fZÀMX³fÊ IYfg³ÀfZ´MX

´fSX ¶fZÀO W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶»f`IY, SXZO, ¦fiZ ½fIiYe¸f IY»fSX MÑfBÊ IYSX

ÀfIY°fe W`ÔÜ

BBaaXXOOXXûû--½½ffZZÀÀMMXX³³ffÊÊ »»ffbbIIYY

IIZZYY dd»»ffEE ´ffSSXXRRZZYY¢¢MMXXWWXX OOÑÑZZ OO OOÑÑZZÀÀffZZÀÀff

BBaaXXOOXXûû--½½ffZZÀÀMMXX³³ffÊÊ »»ffbbIIYY

IIZZYY dd»»ffEE ´ffSSXXRRZZYY¢¢MMXXWWXX OOÑÑZZ OO OOÑÑZZÀÀffZZÀÀff

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Vff Qe A´f³fe WXû ¹ff dIYÀfe AüSX IYe »fZdIY³f VffQe ¸fZÔ Àfªf³fZ-Àfa½fSX³fZ IYf ¸füIYf IYfZBÊX ·fe»fOÞXIYe A´f³fZ WXf±f ÀfZ ªff³fZ QZ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf·fe IbYQ ³f IbYLX A»f¦f IYSX³fZIYe ¨ffWX SX£f°fZ W`ÔXÜ VffQe A´f³fe WXû °f¶f °fû ¶ff°f IYe IbYQ AüSX W`XÜ A´f³fe VffQe ¸fZÔ

IYbL A»f¦f ´fW³f³fZ IYe ¨ffW ImY ¨f»f°fZ We »fWa¦fZ ½f ÀffOÞe ImY ³fE-³fE dOþfB³f Af SXWZ W`ÔÜ B³fdQ³ffZÔ dþÀf »fWa¦fZ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffa¦f W` ½fW W`dRYVf IYMX »fWa¦ffÜ BÀf »fWa¦fZ ¸fZÔ IYMX »f¦ff WfZ°ff W`BÀfed»fE BÀfZ dRYVf IYMX IYWf þf°ff W`Ü ³fZMX ImY»fWa¦fZ IYf ¨f»f³f A¶f IYfRYe IY¸f WfZ ¨fbIYf W`ÜdRYVf IYMX »fWa¦fZ ¸fZÔ Qb»W³f þ¶f ¸fL»fe IYe

°fSXW »fWSXfE °ffZ Qc»Wf SXfþf I`YÀfZ ¶f¨f´ffE, QZJ CÀfIYf ÀfüÔQ¹fÊ CÀf ´fSX dRYQf WfZ

IYbL BÀf °fSXW dIY RmYSXfZÔ ÀfZ ´fW»fZ We þ³¸f-þ³¸ffÔ°fSX °fIY IYf Àff±f d³f·ff³fZ IYe IYÀf¸f JfþfE Ü þe Wfa, VffQe ImY BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ Qb»W³ffZÔ

¸fZÔ dRYVf IYMX »fWa¦fZ IYf Jc¶f IiZYþ W`Ü BÀf

»fWa¦fZ IYfZ ´fW³f þ¶f Qb»W³f þ¶f ¸fÔO´f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX°fe W` °ffZ ¶fZ¨ffSXZ Qc»WZ SXfþf °ffZ ¨ffSXfZÔ Jf³fZd¨fØf We ³fþSX Af°fZ W`ÔÜ »fWa¦fZ IYe °fSXW »f¦f³fZ ½ff»fe ÀffOÞe IYe ·fe A¨Le ¸ffÔ¦f W`Ü B°f³ff We³fWeÔ A¶f VffQe ¸fZÔ »fWa¦ffZÔ IYfZ dIYSXfE ´fSX d»fE þf³fZ IYf ¨f»f³f ·fe VfbøY WfZ ¨fbIYf W`Ü A´f³feVffQe ¸fZÔ IYbL A»f¦f ´fW³f³fZ IYe ¨ffW ImY ¨f»f°fZ We »fWa¦fZ ½f ÀffOÞe ImY ³fE-³fE dOþfB³f AfSXWZ W`ÔÜ B³f dQ³ffZÔ dþÀf »fWa¦fZ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffa¦f W`, ½fW dRYVf IYMX »fWÔ¦ff W`Ü ³fZMX ImY »fWa¦fZIYf ¨f»f³f A¶f IYfRYe IY¸f WfZ ¨fbIYf W`Ü A¶f °ffZ IiZY´f ½f þfþÊMX ImY »fWa¦ffZÔ IYe ¸ffa¦f W`Ü»fWa¦ff PfBÊ WþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX QfZ »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYf W`Ü »fWÔ¦ff ÀffOÞe IYfZ ·fe´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWf W`Ü

BÀf¸fZÔ ¶fZ»MX »f¦fe WbBÊ W` dþÀfImY IYfSX¯f BÀfZ ¶ffÔ²f³ff ¸fbdVIY»f ·fe ³fWeÔ W`Ü Qb»W³f IYe A¨LeÀffOÞe ImY Qf¸f QÀf WþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY W`ÔÜ ¦fie³f ImY Àff±f ¸fWøY³fIY»fSX ½ff»fZ »fWa¦fZ IYe ¸ffÔ¦f Ad²fIY W`Ü ½f`ÀfZ A¶f »fWa¦fZ IYfZ dIYSXfE ´fSX d»fE þf³fZ IYf¨f»f³f ·fe VfbøY WfZ ¨fbIYf W`Ü QSXAÀf»f VffQe ¸fZÔ ´fW³f³fZ ImY ¶ffQ »fWa¦fZ IYfZ CNfIYSX SXJdQ¹ff þf°ff W`Ü CÀfImY ¶ffQ EIYf²f ¶ffSX We BÀfZ ´fW³ff þf°ff W`Ü BÀfe IYfSX¯f ¶fWb°f Àfe»fOÞdIY¹ffa A¶f VffQe ¸fZÔ dIYSXfE IYf »fWa¦ff ´fW³f³fZ »f¦fe W`ÔÜ PfBÊ WþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX´ffa¨f WþfSX ÷Y´f¹fZ ImY dIYSXfE ¸fZÔ We ¶fWb°f A¨Lf »fWa¦ff d¸f»f þf°ff W`Ü

dRYVfIYMX »fWa¦fZ ¸fZÔ Qb»W³f þ¶f

¸fL»fe IYe °fSXW »fWSXfE °ffZ Qc»Wf

SXfþf I`YÀfZ ¶f¨f ´ffE, QZJ CÀfIYf ÀfüÔQ¹fÊ

CÀf ´fSX dRYQf WfZ IYbL BÀf °fSXW dIY RmYSXfZÔ ÀfZ

´fW»fZ We þ³¸f-þ³¸ffÔ°fSX °fIY IYf

Àff±f d³f·ff³fZ IYe IYÀf¸f Jf

þfE Ü þe Wfa, VffQe ImY BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ

Qb»W³ffZÔ ¸fZÔ dRYVf IYMX »fWa¦fZ IYf Jc¶f IiZYþ W`Ü BÀf

»fWa¦fZ IYfZ ´fW³f þ¶f Qb»W³f þ¶f ¸fÔO´f ¸fZÔ

´fi½fZVf IYSX°fe W` °ffZ ¶fZ¨ffSXZ Qc»WZ SXfþf °ffZ ¨ffS

XfZÔ Jf³fZ

d¨fØf We ³fþSX Af°fZ W`ÔÜ »fWa¦fZ IYe °fSXW »f¦f³fZ

½ff»fe ÀffOÞe IYe ·fe A¨Le ¸ffÔ¦f W

`Ü B°f³ff We

³fWeÔ A¶f VffQe ¸fZÔ »fWa¦ffZÔ IYfZ dIYSXfE ´fSX

d»fE þf³fZ IYf ¨f»f³f ·fe Vf

bøY WfZ ¨fbIYf W`Ü

A´f³fe VffQe ¸fZÔ IYbL A»f¦f ´fW³f³fZ IYe

¨ffW ImY ¨f»f°fZ We »fWa¦fZ ½f ÀffOÞe ImY ³fE-³fE

dOþfB³f Af SXWZ W`ÔÜ B³f dQ³ffZÔ dþÀf

»fWa¦fZ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffa¦f W`, ½fW dRYVf IYMX

»fWÔ¦ff W`Ü ³fZMX ImY »fWa¦fZ IYf ¨f»f³f A¶f IYfRYe IY¸f

WfZ ¨fbIYf W`Ü A¶f °ffZ IiZY´f ½f þfþÊMX ImY »fWa¦ffZÔ IYe

¸ffa¦f W`Ü »fWa¦ff PfBÊ WþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX

QfZ »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYf W`Ü »fWÔ¦ff ÀffOÞe IYfZ

·fe ´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf¸fZÔ ¶fZ»MX »f¦fe

WbBÊ W` dþÀfImY IYfSX¯f BÀfZ ¶ffÔ²f³ff ¸fbdVIY»f ·fe

³fWeÔ W`Ü Qb»W³f IYe A¨Le ÀffOÞe ImY Qf¸f QÀf

WþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ

°fIY W`ÔÜ ¦fie³f ImY Àff±f ¸fWøY³f IY»fSX ½ff»

fZ

»fWa¦fZ IYe ¸ffÔ¦f Ad²fIY W`Ü ½f`ÀfZ A¶f »fWa¦fZ

IYfZ dIYSXfE ´fSX d»fE þf³fZ IYf ¨f»f³f

·fe

VfbøY WfZ ¨fbIYf W`Ü QSXAÀf»f

VffQe ¸fZÔ ´fW³f³fZ ImY ¶ffQ »fWa¦fZ IYfZ

CNfIYSX SXJ dQ¹ff þf°ff W`Ü CÀfImY

¶ffQ EIYf²f ¶ffSX We BÀfZ ´fW³ff þf°ff

W`Ü BÀfe IYfSX¯f ¶fWb°f Àfe

»fOÞdIY¹ffa A¶f VffQe ¸fZÔ dIYSXfE

IYf »fWa¦ff ´fW³f³fZ »f¦fe W`ÔÜ PfBÊ WþfSX ÷Y´f¹

fZ ÀfZ

»fZIYSX ´ffa¨f WþfSX ÷Y´f¹fZ ImY

dIYSXfE ¸fZÔ We ¶fWb°f

A¨Lf »fWa¦ff d¸f»f

þf°ff W`Ü

AMÑZXd¢MX½f ½f £fc¶fÀfcSX°f dQ£f³fZ IYe ¨ffWX°f dÀfRÊY »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°fe,»fOÞXIZY ·fe £fbQ IYû Àf¶fÀfZ A»f¦f dQ£ff³fZ IYe ¨ffWX°f SX£f°fZ W`ÔXÜ A´f³feOÑZXÀf ÀfZ »fZIYSX WZX¹fSX ÀMXfBX»f °fIY Àf¶f ´fSX ½fZ ³fE-³fE E¢Àf´fZdSX¸fZÔMX IYSX°fZ

SXWX°fZ W`ÔX °ffdIY ½fZ £fbQ IYû EIY A»f¦f »fbIY QZ ÀfIZÔYÜ A´f³fe »fZOXe »f½f IYû BaX´fZiÀfIYSX³fZ IZY d»fE ½fZ IY»fSX IZY Àff±f E¢Àf´fZdSX¸fZÔMX IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ´feLZX ³fWXeÔ WXMX°fZÜ EZÀffWXe IiZYªf AfªfIY»f »fOÞXIYûÔ ¸fZÔ SmXOX IY»fSX IYû »fZIYSX QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ »fOÞXIZY SmXOXIY»fSX IZY ´feLZX IYfRYe IiZYªfe W`ÔXÜ QSXAÀf»f SXZO IY»fSX ³f dÀfRYÊ ¦f»ÀfÊ ImY d»fE,¶fd»IY ¶ffg¹fþ ImY d»fE ·fe JfÀf W`Ü BÀfZ ´fW³fIYSX Af´f A´f³fe »fZOe »f½f IYfZ¶fJc¶fe BÔ´fiZÀf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ QSXAÀf»f,SXZO IYf MXVf³f We IYbL EZÀff W` dIYBÀf IY»fSX ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ´fb÷Y¿f¶fWb°f AMÑ`d¢XMX½f »f¦f°fZ W`ÔÜ

Af¸f°füSX ´fSX SXZO IY»fSX IYf³ff°ff ¦f»ÀfÊ ÀfZ We þfZOÞf þf°ffW`, »fZdIY³f A¦fSX ¶ffg¹fþ ·feIiYfCO ÀfZ IYbL A»f¦f dQJ³fZ IYe¨ffW°f SXJ°fZ W`Ô, °ffZ SXZO IY»fSX IYfZMÑfBÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀf °fSXW Af´f A´f³fe»fZOe »f½f IYfZ AfÀff³fe ÀfZ BÔ´fiZÀf IYSXÀfIY°fZ W`ÔÜ ½f`ÀfZ, R`YVf³f dOþfB³fÀfÊ IYe ¸ff³fZÔ, °ffZSXZO IY»fSX ¶ffg¹fþ ImY d»fE ÀMXfB»f ÀMXZMX¸fZÔMX ¶f³f¨fbIYf W`Ü SXZO ÀffdMX³f VfMXÊ, SXZO ÀIYfRYÊ, SXZO W`ÔIYeImY A»ff½ff QcÀfSXZ A´f`SX»Àf AüSX E¢XÀfZÀfSXeþIYe ¶ff°f We IYbL AüSX W`Ü SXZO EIYR`YVf³fZ¶f»f IY»fSX W`, þfZ Af´fIYe´fÀfʳf`d»fMXe IYfZ AüSX d³fJfSX°ffW`Ü SXZO IY»fSX IYf MXVf³f Àf·fe¸ff³f°fZ W`ÔÜ IY·fe A»fd½fQf ³fIYW³ff ¸fZÔ ¶ffgd»f½fbO ImY Àfb´fSXÀMXfSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ImYSXZO IYfZMX IYe ¨f¨ffÊ ´fcSXZR`YVf³f ½f»OÊX ¸fZÔ WbBÊÜ ½f`ÀfZ,QZJf þfE °ffZ ÀMÑfg³¦f ´fiZþZÔÀfImY d»fE ¹fW EIY Q¸fQfSXIY»fSX W`Ü Wf»ffÔdIY BÀfImYd»fE ÀfWe °fSXW I`YSXe IYSX³ffþøYSXe W`Ü ¸fÀf»f³f, A¦fSXþ`ImYMX ¹ff VfMXÊ SXZO WfZ, °ffZ¶ffIYe E¢XÀfZÀfSXeþ AüSXQcÀfSXe ¨feþZÔ W»IYe SXJ³fe¨ffdWEÜ QSXAÀf»f, ¹fWIY»fSX ´fW³f³fZ ´fSX IYfRYe WfBÊ»ffBMX WfZ°ff W`Ü A¦fSX QcÀfSXe ¨feþZÔ W`½fe WfZþfEÔ¦fe, °ffZ Af´fIYf ÀMXfB»fAfZ½fSX »f¦fZ¦ffÜ

dRYVf IYMX »fWaX¦fZ ÀfZ ´ffEa ¸fL»feÀfe »fWXSXf°fe ´fÀfʳf`d»fMXe

»fOÞXIYfZÔ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXf

SmXOX IYf MXVf³f

¸f` ¢Àfe ÀIYMÊX IYfg»fZªf ¦fûBaX¦f¦f»ÀfÊ IZY ¶fe¨f IYfRYe ´ff´fb»fSXW`X, dªfÀfIYe ½fªfWX W`X BXÀfIYf

IYfRYe IaYRYMZʶf»f WXû³ffÜ »fOÞdIY¹ffZÔImY d»fE ¶fZWQ IYÔRYMXZʶf»f AfCMXdRYMXWfZ³fZ ImY Àff±f We ÀIYMXÊÐÀf EIY °fSXW ÀfZ´fÀfʳffd»fMXe IYfZ À¸ffMXÊ ¶f³ff³fZ ½ff»ffOÑZÀf ·fe W`Ü ´fcSXZ ´f`SXfZÔ IYfZ PaIY°fe ¹fWÀIYMXÊ Af´fIYe ´fÀfʳffd»fMXe IYfZ EIYA»f¦f We »fbIY QZ°fe W`Ü Àf¶fÀfZ JfÀf¶ff°f ¹fW dIY BÀfZ ¹fb½fd°f¹ffa We ³fWeÔ,¸fdW»ffEh ·fe AfÀff³fe ÀfZ ´fW³fÀfIY°fe W`ÔÜ ¸fb£¹f°f: ´fcSXZ ´f`SXfZÔ IYfZPaIY³fZ ½ff»fe ¹fW ÀIYMXÊ ÀMÑZMX RYfg¸fÊ ¸fZÔWe ¶f³ffBÊ þf°fe W`, »fZdIY³f BÀfImYA»ff½ff E »ffB³f, §fZSXQfSX AüSX dRiY»f½ff»fe ¸f`¢XÀfe ÀIYMXÊ ·fe ´fÀfÔQ IYeþf°fe W`Ü ¹fW IY¸fSX ´fSX dRYMX SXW°fe W`AüSX ³fe¨fZ Af°fZ-Af°fZ ±ffZOÞe §fZSXQfSX

WfZ þf°feW`Ü

¸f`¢XÀfe ÀIYMXÊ IYf R`YVf³f ¶fWb°f´fbSXf³ff W`Ü ÀffZ»fW½feÔ, ÀfÂfW½feÔVf°ff¶Qe ÀfZ We ´fdV¨f¸fe QZVffZÔ ¸fZÔBÀfIYf ¨f»f³f SXWf W`Ü d½fQZVffZÔ ÀfZ AfBʹfW ´ffZVffIY ²feSXZ-²feSXZ ·ffSX°fe¹f¸fdW»ffAfZÔ ImY ·fe ¸f³f IYfZ ·ff ¦fBÊܸf`¢XÀfe ÀIYMXÊ ¶ffQ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ³fE-³fE R`YVf³f ImY ¶fe¨f ·fe SXÔ¦f ¶fQ»f-¶fQ»f IYSX Af°fe SXWeÜ

BÀf¸fZÔ ³fe¨fZ ·fe dRiY»Àf ÀfþfBÊ þfÀfIY°fe W`Ü ¸ffZMXZ IYfgMX³f ImY A»ff½ffdVfRYfg³f, þfgþZÊMX, dÀfÔ±fZdMXIY AüSX¸f»f¸f»f, dVf¸fSX þ`ÀfZ A³fZIY¸fMXZdSX¹f»f ¸fZÔ Af´f ¸f`¢XÀfe ÀIYMXʶffþfSX ¸fZÔ ´ff ÀfIY°fe W`ÔÜ ¹fWe ³fWeÔ¶fÔ²fZþ, d¸fSXSX ½fIYÊ, ´»fZ³f, d´fiÔMXZOAfdQ IYBÊ °fSXW IYe ½f`SXf¹fMXe ·feBÀf¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°fe W`Ü

Af´f ¨ffWZÔ °ffZ BÀfZ VffgMXÊ IYb°fZÊ ImYÀff±f ´fW³fZÔ, À»fe½f»fZÀf VfMXÊ ImY Àff±f¹ff dRYSX EIY MÑZÔOe MXfg´f ImY Àff±f, ¹fZÀf·fe ImY Àff±f AfÀff³fe ÀfZ ¸f`¨f WfZþfE¦feÜ ¹fdQ VffgMXÊ MXfg´f ¨fb³f SXWe WfZÔ°ffZ EIY Vff³fQfSX ÀfZ ¶fZ»MX IYf ·fe´fi¹ffZ¦f Af´f IYSX ÀfIY°fe W`Ô dþÀfÀfZÀIYMXÊ IYfZ ³f¹ff »fbIY d¸f»f þfE¦ffÜ

dOþfB³fSX A¶f BÀf¸fZÔ ³fE´fi¹ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f ¸f`¢XÀfe ÀIYMXÊ IYfZMXfg´f ImY Àff±f þfZOÞIYSX ·fe ´fZVfIYSX³fZ »f¦fZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ ´f`¨f½fIYÊ ImYÀff±f MXfg´f IYfZ ÀIYMXÊ ÀfZ þfZOÞIYSXEIY ´fdSX²ff³f ¶f³ff dQ¹ff þf°ff W`ܹff dRYSX EIY ¨füOÞZ ¶fZ»MX ÀfZ ÀIYMXÊAüSX MXfg´f IYfZ þfZOÞf þf°ff W`°ffdIY BÀfIYf »fbIY IYbL A»f¦fWfZ ÀfImYÜ

Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fW dIYB³f ÀIYMXÊ IYfZ ÀfQeÊ, ¦f¸feÊ AüSX¶ffdSXVf WSX °fSXW ImY ¸füÀf¸f ¸fZÔ´fW³ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fZ ´fcSXZ ´f`SXfZÔIYfZ ÀfbSXÃff °ffZ QZ°fe We W`Ô, Af´fImY»fbIY ¸fZÔ ·fe ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff QZ°feW`ÔÜ Af´f B³fImY Àff±f WSX °fSXWIYe ¸f`d¨fÔ¦f IYf ´fi¹ffZ¦f IYSXÀfIY°fe W`ÔÜ E¢XÀfZÀfSXeþ ImY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe AüSX MXfg´f ImY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·feÜ ¨ffWZÔ °ffZ EIY»fÔ¶ff-Àff ¶feOÐÀf IYf WfSX ¦f»fZ¸fZÔ Àfþf »fZÔ AüSX Wf±ffZÔ ¸fZÔ¨füOÞZ ¶fZ»MX IYe §fOÞe ¹ff dRYSXIYf³ffZÔ ¸fZÔ Of»f »fZÔ RmYQSX»fbIY ½ff»fZ »fMXIY³f AüSXWf±ffZÔ ¸fZÔ Àfþf »fZÔ PZSXÀffSXe ½fbO³f ¨fcdOÞ¹ffaÜBÀfe °fSXW ´f`SXfZÔ ¸fZÔ ·feAf´f B³fImY Àff±fdÀfÔ´f»f ¶f`»fe ÀfZ»fZIYSX Àf`ÔO»Àf,¨f´´f»f ¹ff¦»f`dOEMXSX WSX°fSXW ImYRY bM X ½ f Z ¹ f S X´ f W ³ fÀ fIY ° f eW`ÔÜ

IYfg»fZªf ¦f»ÀfÊ IYe ´fÀfaQ¶f³f°fe ¸f`¢Àfe ÀIYMÊX

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 15 ¸ff¨fÊ 2011

IYfZ»fIYf°ffÜ

dJ°ff¶f ImY ´fi¶f»f Qf½fZQfSX ·ffSX°f ImY dJ»ffRY d´fL»fZ ¸f` f ¸fZÔ d¸f»fe SXfZ ffÔ fIYþe°f ÀfZ C°ÀffdW°f QdÃf¯f ARiYeIYf dIiYImYMX d½fV½fIY´f ImY ¦fib f-¶fe

¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZBÊO³f¦ffOʳf ¸fZÔ Af¹fSX»fÔO ´fSX

þe°f QþÊ IYSX¢½ffMXÊSXRYfB³f»f

¸fZÔ þ¦fW´f¢IYe IYSX³fZ

C ° f S X Z ¦ f f ÜAf¹fSX»fÔO ´fSX þe°f

QdÃf¯f ARiYeIYf IYfZ³f ImY½f»f

¢½fMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨ffQZ¦fe ¶fd»IY MXe¸f ¦fib f-¶fe ¸fZÔVfe¿fÊ ´fSX ´fWbÔ f þfE¦feÜ

ARiYeIYe MXe¸f BÀfÀf¸f¹f ¨ffSX ¸f` ffZÔ ¸fZÔ

LW AÔIYfZÔ ImYÀff±f ·ffSX°f

À f f ° fAüSX

½fZÀMXBÔOeþ LW ImY ¶ffQ °feÀfSXZ À±ff³f fSX W`Ü QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ BÔ¦»fÔO ImY dJ»ffRYd¸f»fe LW SX³f IYe C»fMXRmYSX ·fSXe ´fSXfþ¹f IYfZ ´feLZ LfZOÞ°fZ WbE d´fL»fZ ¸f` f ¸fZÔ ·ffSX°fIYfZ ¶fZWQ SXfZ ffÔ fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ °fe³f d½fImYMX ÀfZ WSXf¹ff ±ffÜ BÔ¦»fÔO ImY dJ»ffRY¸f` f IYfZ LfZOÞ dQ¹ff þfE °ffZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸f ³fZ MXc³ffÊ fZÔMX ¸fZÔ A¶f °fIYVff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff W`Ü

°fe³f ¶ffSX d½fV½fIY´f ImY ÀfZ feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ fe QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸f ³fZdÀ¸f±f ImY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ Q¶ff½f ÀfZ d³f´fMX³ff ÀfeJ d»f¹ff AüSX ½fW IYfRYe WQ °fIY¨ffZIYÀfÊ ImY Qf¦f IYfZ ²ffZ ¨fbIYe W`Ü ·ffSX°f ImY dJ»ffRY ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ d¸f»fe þe°f ÀfZ °ffZ¹fWe ´fid°fd¶fÔd¶f°f WfZ°ff W`Ü ·ffSX°f ³fZ EIY ½f¢°fY 40½fZÔ AfZ½fSX °fIY EIY d½fImYMX ´fSX267 SX³f ¶f³ff d»fE ±fZ »fZdIY³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ OZ»f ÀMXZ³f ³fZ BÀfImY ¶ffQ ´ffÔ f d½fImYMX

»fZIYSX 296 SX³f ´fSX ·ffSX°f IYf ´fbd»fÔQf ¶ffÔ²f dQ¹ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ 297 SX³f ImYd½fVff»f »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WbE ·fe QdÃf¯f ARiYeIYe ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ ¦fþ¶f IYfÀffWÀf dQJf°fZ WbE MXe¸f BÔdO¹ff ImY þ¶fOÞZ ÀfZ þe°f JeÔ f »feÜ Oc ´»fZdÀfÀf AüSXSXfZd¶f³f ´feMXSXÀf³f ³fZ AÔd°f¸f Ãf¯ffZÔ ¸fZÔ ÀffWdÀfIY ¶f»»fZ¶ffþe IYf ´fdSX f¹f QZ°fZ WbE MXe¸fIYfZ EZd°fWfdÀfIY þe°f dQ»ff³fZ ImY Àff±f We Af»ffZ fIYfZÔ ImY ¸fbÔW ¶fÔQ IYSX dQEÜ dÀ¸f±f³fZ BÀf þe°f ´fSX IYWf ¸f` f ImY ´fW»fZ 25 AfZ½fSX ¸fZÔ ARiYeIYf IYe Jc¶f ²fb»ffBÊ WbBÊ»fZdIY³f ¶ffIYe 75 AfZ½fSX ¸fZÔ ARiYeIYf ³fZ IYOÞe ¸fZW³f°f IYe dþÀfIYf RY»f AfdJSXCX³WZÔ þe°f ImY øY´f ¸fZÔ d¸f»ffÜ

¶f»»f¶ffþfZÔ ³fZ Q¶ff½f ¸fZÔ ¶fOÞZ »fùf IYf ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY ´feLf dIY¹ffÜ EZÀfe þe°ffZÔÀfZ Af´fIYf Af°¸fd½fV½ffÀf IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞ þf°ff W`Ü ¹fW þe°f BÀfd»fE ·fe ¸ff¹f³fZ

SXJ°fe W` ¢X¹ffZÔdIY QdÃf¯f ARiYeIYf A´f³fZ Àf¶fÀfZ ÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ B¸fSXf³f °ffdWSX ImYd¶f³ff JZ»f SXWf ±ffÜ °ffdWSX CÔ¦f»fe ¸fZÔ ¨ffZMX ImY IYfSX f BÀf ¸f` f ¸fZÔ ³fWeÔ JZ»f ´ffE±fZÜ QdÃf¯f ARiYeIYf AüSX Af¹fSX»fÔO IYe Wfd»f¹ff RYf¸fÊ IYfZ QZJ°fZ WbE IYfZ»fIYf°ffImY EZd°fWfdÀfIY BÊO³f ¦ffOʳf f`Qf³f´fSX WfZ SXWZ BÀf ¸f` f IYfZ ÀfcSX ffAüSX d´fQÐQe ImY ¶fe¨f¸fbIYf¶f»ff ¸ff³ff þf ÀfIY°ffW`Ü BÔ¦»fÔO ImY dJ»ffRYC»fMXRmYSX IYSX³fZ ½ff»feAf¹fdSXVf MXe¸f IYfZ d´fL»fZ

QfZ ¸f` ffZÔ ¸fZÔ·ffSX°f AüSX QdÃf¯fARiYeIYf ImY dJ»ffRYIYSXfSXe WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞf ±ffÜ IY´°ff³f d½fd»f¹f¸f´ffZMXÊSXRYe»O , EO þfZEÀfAüSX AfZ ¶fif¹f³f ¶fÔ²fb ImYd½f³fAüSX d³f¹ff»f ÀfÃf¸f¶f»»fZ¶ffþ W`Ô »fZdIY³fC³fImY ´fiQVfʳf ¸fZÔd³fSXÔ°fSX°ff IYf d³f°ffÔ°fA·ff½f W`Ü(EªfZÔÀfe)

IYfZ»fIYf°ffÜ

IYfZ»fIYf°ff ImY EZd°fWfdÀfIY BÊO³f¦ffOʳf IYf ½f³f½ffÀf A¶f J°¸f WfZ³fZ þfSXWf W` AüSX BÀf ¸f`Qf³f ´fSX ¸fÔ¦f»f½ffSXIYfZ QdÃf¯f ARiYeIYf °f±ff Af¹fSX»f`ÔOImY ¶fe¨f d½fV½fIY´f ¦fib´f-¶fe IYf¸fbIYf¶f»ff WfZ³fZ ImY Àff±f We dIiYImYMX IYe¶fWfSX »füMX AfE¦feÜ BÊO³f ¦ffOʳfd´fL»fZ IYbL Àf¸f¹f ¸fZÔ dIiYImYMX IYe¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZ LfZOÞIYSX A³¹fIYfSX¯ffZÔ ÀfZ ª¹ffQf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWfÜ 27RYSX½fSXe IYfZ ·ffSX°f AüSX BÔ¦»f`ÔO ImY¶fe¨f d½fV½fIY´f ¸fbIYf¶f»ff JZ»ff þf³ff±ff »fZdIY³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYImYMX´fdSX¿fQ kAfBÊÀfeÀfel ³fZ BÀf ¸f`Qf³f ImYÀf¸f¹f ÀfZ ´fcSXf ³f WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf½¹f¢°f IYSX°fZ WbE ¹fW ¸f`¨f CÀfÀfZ Le³fd»f¹ff ±ffÜ

·ffSX°f-BÔ¦»f`ÔO ¸f`¨f dRYSX ¶fZÔ¦f»fcSXImY E¸f d¨f³³ffÀ½ff¸fe ÀMXZdO¹f¸f IYfZÀ±ff³ff°fÔdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffܶfÔ¦ff»f dIiYImYMX ÀfÔ§f kI`Y¶fl ImY A²¹fÃfþ¦f¸ffZW³f Of»fd¸f¹ff ³fZ ¹fW ¸f`¨f Le³fZþf³fZ ImY ´feLZ SXfþ³fed°f WfZ³fZ IYfAfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ff AüSX Àff±f WeAfBÊÀfeÀfe ´fSX QfZWSXZ ¸ff´fQÔO IYf ·fe

AfSXfZ´f ±ffZ´f dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³fAfBÊÀfeÀfe AüSX ·ffSX°fe¹f dIiYImYMXIYÔMÑfZ»f ¶ffZOÊ k¶feÀfeÀfeAfBÊl QfZ³ffZÔ ³fZWe A´f³ff R`YÀf»ff ³fWeÔ ¶fQ»ffÜOf»fd¸f¹ff AÔ°f °fIY VffZSX ¸f¨ff°fZ SXWZ»fZdIY³f C³fIYe Af½ffþ dIYÀfe ³fZ ³fWeÔÀfb³feÜ BÊO³f ¦ffOʳf d½fV½fIY´f IYfEIY¸ffÂf EZÀff ¸f`Qf³f W` þWfÔ Àf¶fÀfZAfdJSX ¸fZÔ d½fV½fIY´f ¸f`¨f VfbøY WbAfW`Ü ¨fZ³³fBÊ, AW¸fQf¶ffQ, ³ff¦f´fbSX,dQ»»fe, ¶fZÔ¦f»fcSX, ¸ffZWf»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ°f±ff ßfe»fÔIYf ImY IYfZ»fÔ¶ffZ, ´f»»fZImY»fAüSX W¸¶f³f°ffZ°ff °f±ff ¶ffa¦»ffQZVf ImY¸feSX´fbSX AüSX ¨fMX¦ffÔ½f ¸fZÔ d½fV½fIY´f¸f`¨f JZ»fZ þf ¨fbImY W`Ô AüSX BÊO³f¦ffOʳf ¸fZÔ 15 ¸ff¨fÊ ÀfZ d½fV½fIY´f ¸f`¨ffZÔ

IYe Vfb÷YXAf°f WfZ³fZ þf SXWe W`Ü MXc³ffʸfZÔMX19 RYSX½fSXe IYfZ VfbøYX WbAf ±ffÜIYfZ»fIYf°ff ImY dIiYImYMX´fiZd¸f¹ffZÔ ³fZ BÊO³fÀfZ ·ffSX°f IYf ¸f`¨f Le³fZ þf³fZ ImYd½fSXfZ²f ¸fZÔ AfBÊÀfeÀfe IYe d³fSXeÃf¯f MXe¸fIYfZ IYf»fZ ÓfÔOZ °fIY dQJf dQE ±fZÜ»fZdIY³f A¶f þ¶f d½fV½fIY´f ¸f`¨f JZ»ffþfE¦ff °ffZ ÀfÔ·f½f°f: dIiYImYMX´fiZ¸fe ´fbSXf³fe¶ff°ffZÔ IYfZ ·fc»fIYSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ dIiYImYMXImY þfQc ¸fZÔ Oc¶f þfEÔ¦fZÜ

¹fW QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WfZ¦ff dIYQdÃf¯f ARiYeIYf-Af¹fSX»f`ÔO ¸f`¨f IYfZQZJ³fZ BÊO³f ¸fZÔ dIY°f³fZ QVfÊIY ´fWbÔ¨f°fZW`ÔÜ Wf»ffÔdIY EIY »ffJ QVfÊIYfZÔ IYeÃf¸f°ff ½ff»ff BÊO³f ¦ffOʳf A¶f §fMXIYSX68000 QVfÊIYfZÔ °fIY ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü

þfZ þb³fc³f ´fW»fZ EIY »ffJ QVfÊIYfZÔ IYeC´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°ff ±ff ½fWVff¹fQ A¶f ³fþSX ³fWeÔ AfEÜ BÀf¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦fE AfdJSXe ½f³fOZ ¸fZÔÔ·ffSX°f ³fZ ßfe»fÔIYf ImY Àff°f d½fImYMX ´fSX316 SX³f ImY ÀIYfZSX IYf ÀfRY»f°f´fc½fÊIY´feLf dIY¹ff ±ffÜ BÊO³f ImY ¢X¹fcSXZMXSX´fi½feSX ¸fbJþeÊ IYf IYW³ff W` dIY BÀfd½fV½fIY´f ¸f`¨f ImY d»fE ½fWe d´f¨fBÀ°fZ¸ff»f IYe þfE¦fe þfZ ·ffSX°f-ßfe»fÔIYf ¸f`¨f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ dQ³fSXfdÂfImY BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ImY d»fE d´f¨f ´fSXW»IYe §ffÀf LfZOÞe ¦fBÊ W` dþÀfÀfZ °fZþ¦fZÔQ¶ffþfZÔ IYfZ IYbL ¸fc½f¸fZÔMX d¸f»fÀfIY°ff W`Ü

Wf»ffÔdIY ¢X¹fcSXZMXSX IYf IYW³ff W` dIY¹fW d´f¨f ´fSXÔ´fSXf¦f°f ·ffSX°fe¹f¶f»»fZ¶ffþe d½fImYMX W` dþÀf ´fSX A¨LfÀIYfZSX ¶f³f ÀfIY°ff W`Ü Þ ¸fbJþeÊ ³fZ IYWfBÀf d´f¨f ´fSX Àf¸ff³f CLf»f WfZ¦fe AüSX¹fW ¶f»»fZ¶ffþe ImY d»fE ¸fQQ¦ffSXSXWZ¦feÜ »fZdIY³f ¶fWb°f IYbL ¶f»»fZ¶ffþfZÔ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ ½f`ÀfZ IYfZBÊ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYSX³ff ¶fWb°f ¸fbdVIY»fIYf¸f W` ¢X¹ffZÔdIY ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ ·ffSX°f°fcRYf³fe Vfb÷YXAf°f ImY ¶ff½fþcQ 300 SX³f³fWeÔ ¶f³ff ´ff¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

IYfZ»fIYf°ffÜ

þ¶fQÊÀ°f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWZ QdÃf¯fARiYeIYf ImY d½fImYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ E¶fe Oe d½fd»f¹fÀfÊ IYe ¶ff¹feÔ þfÔ§f IYfÀI`Y³f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü Oe d½fd»f¹fÀfÊ IYfZ·ffSX°f ImY dJ»ffRY Vfd³f½ffSX IYfZ ³ff¦f´fbSX

¸fZÔ JZ»fZ ¦fEd½fV½fIY´f ¸f` fImY QüSXf³f ¨ffZMX»f¦fe ±feÜQ d à f ¯ fARiYeIYf MXe¸fImY ´fi½f¢°ff ³fZ

IYWf Oed½fd»f¹fÀfÊIYe ¨ffZMXIYf ÀI`Y³f

IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü A·fe BÀfIYe dSX ffZMXÊ ³fWeÔ d¸f»fe W`

BÀfd»fE BÀf ¶ffSXZ ½fWX d½fÀ°ffSX ÀfZ ³fWeÔ¶f°ff ÀfIY°fZÜ Oe d½fd»f¹fÀfÊ ³fZ ·ffSX°f ImYdJ»ffRY ¸f` f ¸fZÔ 52 SX³f IYe AW¸f ´ffSXe

JZ»fe ±fe »fZdIY³f C³WZÔ SX³fSX IYf ÀfWfSXf»fZ³ff ´fOÞf ±ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ¹fW¸f` f °fe³f d½fImYMX ÀfZ þe°ff ±ffÜ Oed½fd»f¹fÀfÊ ³fZ CÀf ¸f` f ¸fZÔ d½fImYMXIYed´fÔ¦f³fWeÔ IYe ±fe Ü (EªfZÔÀfe)

¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW ´f¢IYe IYSX³fZ C°fSXZ¦ff Q. ARiYeIYf

QdÃf¯f ARiYeIYf ImY AfIiYf¸fIY °fZþ¦fZÔQ¶ffþ OZ»f ÀMXZ³f ³fZ A´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f dQÀfÔ¶fSX 2004 ¸fZÔBÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfZ IYeÜ ½f°fʸff³fÀf¸f¹f ¸fZÔ ÀMXZ³f MXZÀMX dIiYImYMX ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ

³fÔ¶fSX EIY ´ff¹fQf³f ´fSX W`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYfIYe AfZSX ÀfZ MXZÀMX dIiYImYMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ100 d½fImYMX »fZ³fZ IYf dSXIYfOÊ ÀMXZ³f ImY ³ff¸f´fSX We QþÊ W`Ü 2008 ¸fZÔ ÀMXZ³f IYfZ AfBÊÀfeÀfeMXZÀMX dIiYImYMXSX AfRY Q BʹfSX ImY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ³f½ffþf ¦f¹ff ±ffÜ ³fBÊ ¦fZÔQ ÀfZ dÀ½fÔ¦f AüSX´fbSXf³fe ¦fZÔQ ÀfZ dSX½fÀfÊ dÀ½fÔ¦f IYSXf³fZ ¸fZÔ ¸ffdWSXÀMXZ³f dIYÀfe ·fe ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f IYfZ ²½fÀ°fIYSX³fZ IYf ¸ffQÐQf SXJ°fZ W`ÔÜ

OZ»f ÀMXZ³f¶f»»fZ¶ffþe Vf`»fe : QfEÔ Wf±f ImY

¶f»»fZ¶ffþ¦fZÔQ¶ffþe Vf`»fe : QfEÔ Wf±f ImY °fZþ

¦fZÔQ¶ffþþ³¸f : 27 þc³f, 1983 , RYf»ff¶ffZ½ffÊ

EIYdQ½fÀfe¹f AfBÊÀfeÀfe SX`ÔIY¶f»»fZ¶ffþe : 210 ¦fZÔQ¶ffþe : 10

´f»»fZImY»fÜ

½f¿ffÊ ÀfZ ¶ffd²f°f d½fV½fIY´f ¦fib´f-E IZY¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ dªf¸¶ff¶½fZ IYû Àff°fd½fIZYMX ÀfZ WXSXf¹ffÜ 38 AfZ½fSX ¸fZÔ þe°f ImY d»fE162 SX³f IYZ »fùf IYf ´feLX IYSX³fZ CX°fSXe´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f ³fZ (34.1) Aû½fSX ¸fZÔ °fe³fYd½fIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX (164) SX³f ¶f³ffIYSXdªf¸¶ff¶½fZ IYû ¸ff°f QeÜ ¸f`¨f ¸fZÔ QfZ ¶ffSX ½f¿ffÊImY IYfSX¯f ¶ff²ff ´fOÞe AüSX QcÀfSXe ¶ffSX JZ»fSXIY³fZ ImY Àf¸f¹f dþ¸¶ff¶½fZ IYf ÀIYfZSX Àff°fd½fImYMX ´fSX 151 SX³f ±ff »fZdIY³f OIY½f±fÊ »fbBÀfd³f¹f¸f ImY °fW°f ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ 162 SX³f IYf »fùfd¸f»ffÜ ¸f`¨f ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX þ¶f ½f¿ffÊ ÀfZ JZ»f ÷YXIYf±ff °ffZ CÀf Àf¸f¹f dþ¸¶ff¶½fZ ´ffÔ¨f d½fImYMX 96 SX³f ´fSX¦fÔ½ffIYSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWf ±ffÜ ¸f`¨f dRYSX VfbøYX WfZ³fZ ´fSXAfZ½fSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXfIYSX 43..43 IYSX Qe ¦fBÊÜ

dþ¸¶ff¶½fZ ³fZ A´f³fZ ÀIYfZSX IYfZ 39.4 AfZ½fSX ¸fZÔÀff°f d½fImYMX ´fSX 151 SX³f ´fWbÔ¨ff¹ff ±ff dIY QfZ¶ffSXf°fZþ ½f¿ffÊ Af³fZ ÀfZ JZ»f SXfZIY QZ³ff ´fOÞf dþÀfImY ¶ffQdþ¸¶ff¶½fZ IYe ´ffSXe Af¦fZ ³fWeÔ dJÀfIYeÜ dþ¸¶ff¶½fZImY IY´°ff³f E»MX³f d¨f¦fbÔ¶fbSXf ³fZ MXfÀf þe°fIYSX ´fW»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ VffZE¶f A£°fSX AüSX ¨ffZdMX»f ¶f»»fZ¶ffþC¸fSX AIY¸f»f IYfZ WMXfIYSX C³fIYe þ¦fW °fZþ

¦fZÔQ¶ffþ ½fWf¶f dSX¹ffþ AüSX AÀfQ VfRYeIY IYfZ MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fdIY¹ffÜ dþ¸¶ff¶½fZ ³fZ ·fe A´f³fZ MXe¸f ¸fZÔ QfZ ´fdSX½f°fʳf dIYEÜdþ¸¶ff¶½fZ IYeVfb÷YXAf°f ¶fZWQJüRY³ffIY SXWe AüSX13 SX³f °fIY ´fWbÔ¨f°fZ-´fWbÔ¨f°fZ CÀfImY °fe³f¶ f » » f Z ¶ f f þ´ f ½ f Z d » f ¹ f ³ f

´fWbÔ¨f ¦fEÜA¶Qb»f SXªþfIY ³fZ

¶fi`ÔO³f MXZ»fSX ¨ffSX IYfZd½fImYMXIYe´fSX IYf¸fSXf³fAIY¸f»f ImY Wf±ffZ ÔI`Y¨f IYSXf¹ff þ¶fdIYA¦f»fZ We AfZ½fSX ¸fZÔC¸fSX ¦fb»f ³fZSXZdþÀf ¨fIYf¶½ffVfc³¹f IYfZ´f¦f¶ff²ff IYSXdQ¹ffÜ ¦fb»f³fZ dRYSX½ f c À f e

d À f ¶ f f Ô Q f

´ffÔ¨f IYfZ AfCMX IYSX dþ¸¶ff¶½fZ IYf ÀIYfZSX °fe³f d½fImYMX ´fSX 13 SX³fIYSX dQ¹ffÜ ½fWf¶f dSX¹ffþ ³fZ °ff°fZÔQf °ff¹f¶fc 19 IYfZ IY´°ff³f VffdWQAfRYSXeQe ImY Wf±ffZÔ »f´fIY½ff¹ffÜ IiYZ¦f BSXd½f³f 52 AüSX ¦fiZ¦f »f`Ô¶f16 ³fZ ´ffSXe IYfZ ÀfÔ·ff»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYe AüSX ÀIYfZSX IYfZ 84

SX³f °fIY »fZ ¦fEÜ AfRYSXeQe ³fZ »f`Ô¶f IYfZA´f³fe We ¦fZÔQ ´fSX »f´fIY d»f¹ffÜ ½f¿ffÊ ImY¶ffQ þ¶f QfZ¶ffSXf JZ»f VfbøY WbAf °ffZ¸ffZW¸¸fQ WRYeþ ³fZ BSXd½f³f IYfZ ¶ffZ»O

IYSX dQ¹ffÜ BSXd½f³f ³fZ 82 ¦fZÔQfZÔ IYe A´f³fe ´ffSXe¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füImY »f¦ffEÜ dþ¸¶ff¶½fZIYf Àff°f½ffÔ d½fImYMX ´fifÀ´fSXC°ÀfZ¹ff 18 ImY øY´f ¸fZÔ 151 ImYÀIYfZSX ´fSX d¦fSXfÜ ¦fb»f ³fZ ¹fW

d½fImYMX ÓfMXIYfÜ BÀfImY ¶ffQ ¶ffdSXVfAf³fZ ÀfZ þfZ JZ»f ÷YXIYf °ffZ dRYSX

dþ¸¶ff¶½fZ IYe ´ffSXe Af¦fZ ³fWeÔ ¶fPÞe AüSX´ffdIYÀ°ff³f IYfZ OIY½f±fÊ »fbBÀf d³f¹f¸fImY °fW°f 162 SX³f IYf »fùf d¸f»ffÜ

dþ¸¶ff¶½fZ ImY IY´°ff³f d¨f¦fbÔ¶fbSXf 32SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWZÜ ´ffdIYÀ°ff³fIYe °fSXRY ÀfZ ¦fb»f ³fZ 36 SX³f QZIYSX°fe³f d½fImYMX d»fEÜ SXªþfIY , dSX¹ffþ,AfRYSXeQe AüSX WRYeþ IYfZ EIY-EIYd½fImYMX d¸f»ffÜ (EªfZÔÀfe)

d½fImYMXIYe´fSX ³fe»f ImY ¶fOÞZ ·ffBÊ ImYd½f³fAfZ ¶fif¹f³f ¸f²¹f¸f ¦fd°f ImY ¦fZÔQ¶ffþ WfZ³fZ ImYA»ff½ff ¸f²¹f IiY¸f ¸fZÔ ÀMXf¹fd»fVf ¶f»»fZ¶ffþ·fe W`ÔÜ 2004 ¸fZÔ AÔOSX-19 d½fV½f IY´f ¸fZÔAf¹fSX»f`ÔO IYe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZÜ BÔ¦»f`ÔOImY dJ»ffRY A´f³fZ ´fW»fZ ½f³fOZ ¸f`¨f ¸fZÔ 48

¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ 35 SX³f ¶f³ffEÜ A³¹f Af¹fdSXVfdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe °fSXW C³WfZÔ³fZ ·fe 2007 ¸fZÔImY³¹ff ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE d½fV½f dIiYImYMX »fe¦f ¸fZÔVff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX £¹ffd°f ¶fMXfZSXeÜ BÀfMXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ 52.80 ImY AüÀf°f ÀfZ 263 SX³f¶f³ffIYSX QcÀfSXZ Àf½ffÊd²fIY ÀIYfZSX IYSX³fZ ½ff»fZ¶f»»fZ¶ffþ SXWZÜ

ImYd½f³f AfZ ¶fif¹f³f¶f»»fZ¶ffþe Vf`»fe : QfEÔ Wf±f ImY ¶f»»fZ¶ffþ¦fZÔQ¶ffþe Vf`»fe : QfEÔ Wf±f ImY ¸f²¹f¸f °fZþ

¦fZÔQ¶ffþþ³¸f : 4 ¸ff¨fÊ 1984 , O¶fd»f³f

EIYdQ½fÀfe¹f AfBÊÀfeÀfe SX`ÔIY¶f»»fZ¶ffþe : 0¦fZÔQ¶ffþe : 0

³fBÊ dQ»»feÜ

d½fÀRYfZMXIY AfZ´f³fSX ½feSXZ³QiÀfW½ff¦f d½f»fÃf¯f ¶f»»fZ¶ffþ WÔ AüSX¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ C³fImY ÀMXfB»f IYf IYfZBÊþ½ff¶f ³fWeÔ W`Ü d½fV½f IY´f ¸fZÔ C³fIYfþfQc dÀfSX ¨fPÞIYSX ¶ffZ»f SXWf W`Ü Qbd³f¹ffImY Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY AfZ f³fSX ¸ff³fZþf³fZ ½ff»fZ ÀfW½ff¦f ³fZ d½fV½f IY´f ¸fZÔ·ffSX°f ImY ´ffÔ ffZÔ ¸f` ffZÔ IYe VfbøYAf°f´fW»fe ¦fZÔQ fSX füImY ImY Àff±f IYe W` þfZWSX d»fWfþ ÀfZ A³fcNf IYfSX³ff¸f W`ÜA·fe °fIY dIYÀfe d½fV½f IY´f ¸fZÔ A³¹fIYfZBÊ ¶f»»fZ¶ffþ EZÀff IYfSX³ff¸ff ³fWeÔIYSX ´ff¹ff W`ÜÀfW½ff¦f ImYW f ± f f Z Ô´fW»fe ¦fZÔQ´fSX ¨füIYf

QZ³fZ ½ff»fZ ¦fZÔQ¶ffþ ¶fÔ¦»ffQZVfImY VfRYeC»f BÀ»ff¸f,BÔ¦»fÔO ImY þZ Àf EÔOSXÀf³f,

Af¹fSX»fÔO ImY ¶ffZEO SXZ³fdIY³f,Wf»fÔO ImY ¸fbQÀÀfSX ¶fbJfSXe,

AüSX ARiYeIYf ImY OZ»f ÀMXZ³f WÔÜÀfW½ff¦f MXc³ffÊ fZÔMX ¸fZÔ ´ffÔ f ¸f` ffZÔ ¸fZÔ65.40 ImY AüÀf°f AüSX 125.28

ImY ÀMÑfBIY SXZMX ÀfZ 327 SX³f ¶f³ffIYSX

Àf¶fÀfZ Af¦fZ WÔÜ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX 324SX³f ¶f³ffIYSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WÔÜÀfW½ff¦f ³fZ BÀf d½fV½fIY´f ¸fZÔ ¶ffa¦»ffQZVfImY dJ»ffRY CQЧffMX³f ¸f` f ¸fZÔ 175SX³f, BÔ¦»fÔO ImY dJ»ffRY 35 SX³fAf¹fSX»fÔO ImY dJ»ffRY ´ffÔ f SX³f Wf»fÔOImY dJ»ffRY 39 SX³f AüSX ARiYeIYf ImYdJ»ffRY 66 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ 12 ¨füIYfZÔ IYe¸fQQ ÀfZ 73 SX³f ¶f³ff¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀfWX½ff¦f IYf A³fûJf IYfSX³ff¸ff ¸fZ»f¶ffZ³fÊÜ ·ffSX°f IYe QdÃf¯f ARiYeIYf ImY Wf±ffZÔ ³fþQeIYe WfSX ImY ¶ffQ BÔ¦»f`ÔO ImY ´fc½fÊ

Af»fSXfCÔOSX B¹ff³f ¶ff±f¸f IYf ¸ff³f³ff W` dIY ·ffSX°f dJ°ff¶f þe°f³fZ IYf Qf½fZQfSX³fWeÔ W`Ü ¶ff±f¸f ImY W½ff»fZ ÀfZ EE´fe ³fZ IYWf CX³fIYe ³fþSX ¸fZÔ ·ffSX°f IY°fBÊQf½fZQfSX ³fWeÔ W` AüSX ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f AfÀMÑZd»f¹ff °f±ff QdÃf¯f ARiYeIYf A´f³fe¶fZW°fSX ¦fZÔQ¶ffþe ImY ¶f»f¶fc°fZ dJ°ff¶f þe°f³fZ IYe WfZOÞ ¸fZÔ Af¦fZ d³fIY»f ¦fE W`ÔÜ·ffSX°f ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ A´f³fZ AfdJSXe ³fü d½fImYMX 29 SX³f ´fSX¦fÔ½ffIYSX 296 SX³f ´fSX »fbPÞIY ¦f¹ff ±ff AüSX QdÃf¯fARiYeIYf ³fZ 50 ½fZÔ AfZ½fSX ¸fZÔ »fùf WfdÀf»f IYSX d»f¹ff±ffÜ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ¸fWZ³Qi dÀfÔW ²ffZ³fe ³fZA´f³fZ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ´fSX ·fOÞIY°fZ WbE AfSXfZ´f»f¦ff¹ff ±ff dIY ½fZ QZVf ImY d»fE JZ»f³fZ ImY¶fþf¹f QVfÊIYfZÔ ImY d»fE JZ»f SXWZ ±fZÜ

·ffSX°f ³fWeÔ W` Qf½fZQfSX : ¶ff±f¸f

¨fZ³³fBÊÜ

BÔ¦»fÔO ImY ÀMXfSX AfRY dÀ´f³fSX ¦fie¸f À½ff³f³fZ IYWf dIY ¶ffa¦»ffQZVf ImY Wf±ffZÔ d¸f»feA´fi°¹ffdVf°f WfSX ImY ¶ff½fþcQ C³fIYe MXe¸f IYf¸f³ffZ¶f»f DYÔ ff W` AüSX CÀfImY d»fE A·fe¢½ffMXÊSXRYfB³f»f IYf SXfÀ°ff ¶fÔQ ³fWeÔ WbAf W`ÜÀ½ff³f ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf MXe¸f IYf¸f³ffZ¶f»f IYfRYe DYÔ ff W` AüSX A¶f CX³WZÔX½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY ¸f` f IYf BÔ°fþfSX W`ÜBÀf MXc³ffÊ fZÔMX ¸fZÔ ¹fW Ba¦»fÔOX IZY d»fE Àf¶fÀfZAW¸f ¸f` f ¶f³f ¦f¹ff W`Ü

BÀf ¸f` f ¸fZÔ d¸f»fe þe°f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ImYQSX½ffþZ JfZ»f QZ¦feÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIYBÔd¦»fVf MXe¸f IYf d½fV½fIY´f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYbLJfÀf ³fWeÔ SXWf W`Ü BÔ¦»fÔO IYfZ Af¹fSX»fÔO AüSX¶ffa¦»ffQZVf ImY dJ»ffRY dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff

IYSX³ff ´fOÞf »fZdIY³f CÀf³fZ dJ°ff¶f ImY ´fi¶f»fQf½fZQfSX ¸ff³fZ þf SXWZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYfZIYSXe¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ LW SX³f ÀfZ dVfIYÀ°f Qe±feÜ

BÔ¦»fÔO ImY ´ffÔ f ¸f` ffZÔ ÀfZ LW AÔIY WÔ AüSX³ffIYAfCMX ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ ImYd»fE CÀfZ ¦fb÷YX½ffSX IYfZ ½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY¸f` f ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX³fe þøYSXe W`Ü

WfSX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ MXe¸f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f IYeQüOÞ ÀfZ ¶ffWSX WfZ þfE¦feÜ ½fZÀMXBÔOeþ IYf¸fþ¶fc°f MXe¸ffZÔ ImY dJ»ffRY Àf½fÊßfZ¿NX ´fiQVfʳfIYSX³fZ IYf Bd°fWfÀf SXWf W`Ü À½ff³f ³fZ BÀfZÀ½feIYfSX IYSX°fZ WbE IYWf d½fV½fIY´f ¸fZÔ ¹fWCX³fIZY d»fE Àf¶fÀfZ AW¸f ¸f` f W`Ü I`YSXZd¶f¹ffBÊMXe¸f ImY ´ffÀf dIiYÀf ¦fZ»f, OZ½ffZ³f dÀ¸f±f,dVf½f³ffSXf¹f¯f ¨fÔQi ff»f AüSX dIYSXfZ³f ´ffZ»ffOÊþ`ÀfZ d½f²½fÔÀfIY ¶f»»fZ¶ffþ WÔÜ (EªfZÔÀfe)

Oe d½fd»f¹fÀfÊ ³fZ IYSXf¹ff ÀI`Y³f¸fbÔ¶fBÊÜ Af¹fSX»f`ÔO ImY IY´°ff³f d½fd»f¹f¸f ´ffZMXÊSXRYe»O IYfZ d½fV½f IY´f Af¹ffZþIYfZÔ ³fZ

A¸´ff¹fdSXÔ¦f R`YÀf»fZ IYe Àff½fÊþd³fIY Af»ffZ¨f³ff IYSX³fZ ImY d»fE ÀffZ¸f½ffSX IYfZRYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ ´ffZMXÊSXRYe»O ³fZ d´fL»fZ Àf´°ffW ½fZÀMX BÔOeþ ÀfZ d¸f»fe 44 SX³fIYe ´fSXfþ¹f ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþ ¦f`SXe d½f»Àf³f IYfZ SXZRYSX»f ¸ffÔ¦f³fZ ImY ¶ffQ ·fe ´f¦f¶ff²ffAfCMX dQE þf³fZ ImY R`YÀf»fZ IYe Af»ffZ¨f³ff IYe ±feÜ ¸ffZWf»fe ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ¸f`¨f ImY ¶ffQ ´ffZMXÊSXRYe»O ³fZ IYWf ±ff ½fWX °ffZ A·fe BÀf R`YÀf»fZ IYfZ JbQÀf¸fÓf³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ ¦fZÔQ ¶f»»fZ¶ffþ ImY ´f`O ´fSX ÀMX¸´Àf IYe »ffB³fImY ¶ffWSX »f¦fe ±feÜ

´ffZMXÊSXRYe»O IYfZ »f¦fe RYMXIYfSX

W¸ffSXZ Af°¸fd½fV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ: À½ff³f

BÔdO¹f³f ½fZ»Àf/A¸fZdSXIYfÜ

Qbd³f¹ff ImY QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ImY dJ»ffOÞedÀ½fMXÐþSX»f`ÔO ImY SXfZþSX RmYOSXSX,AfÀMÑZd»f¹f³f AfZ´f³f d½fþZ°ff Àfd¶fʹffImY ³ffZ½ffIY þfZIYfZd½f¨f AüSX AfN½feÔÀfeO A¸fZdSXIYf ImY EÔOe SXfZdOIYBÔdO¹f³f ½fZ»Àf MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMX ImY°feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fWbÔ¨f ¦fE W`ÔÜ °fe³f ¶ffSXImY ¨f`Ôd´f¹f³f AüSX QcÀfSXe ½fSXe¹f RmYOSXSX³fZ SXd½f½ffSX IYfZ QcÀfSXZ QüSX ImY ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ øYÀf IYe B¦ffZSX AfÔQie½f IYfZ 7-57-6 ÀfZ WSXf³fZ ¸fZÔ IYfRYe´fÀfe³ff ¶fWf³ff ´fOÞfÜAfÔQie½f ³fZ dSXIYfOÊ 16¶ffSX ImY ¦fi`ÔO À»fZ¸fd½fþZ°ff IYfZ IYOÞeMX¢IYSX QeAüSX QcÀfSXZÀf ZM X

IYfZ MXfBʶfiZIY °fIY »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWZÜ »fZdIY³f dÀ½fÀf dJ»ffOÞe ³fZMXfBʶfiZIY 7-4 ÀfZ þe°f°fZ WbE °feÀfSXZQüSX IYf dMXIYMX IYMXf d»f¹ffÜ °feÀfSXeÀfeO þfZIYfZd½f¨f ³fZ IYþfIYÀ°ff³f ImY¦f`SX ½fSXe¹f dJ»ffOÞe AfÔQiZ ¦ffZ»fb¶fZ½f IYfZ6-0 6-4 ÀfZ WSXfIYSX BÀf ÀfÂf ¸fZÔ»f¦ff°ffSX 13½feÔ þe°f QþÊ IYeÜ SXfZdOIY³fZ W¸f½f°f³f þZ¸Àf ¶»fZIY IYfZ 6-3 7-5 ÀfZ dVfIYÀ°f Qe þ¶fdIY Àff°f½feÔ ÀfeO¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f ImY MXf¸fÀf ¶fZdQʨf ³fZ´ffZ»f`ÔO ImY »fbIYfÀf IbY¶ffZMXIYfZ 6-4

6-1 ÀfZ WSXfIYSX °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVfIYSX d»f¹ffÜ °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ RmYOSXSX IYf¸fbIYf¶f»ff AþZËMXe³ff ImY þbAf³fB¦³ffdVf¹ffZ ¨fZ»ff ÀfZ, þfZIYfZd½f¨f IYf»ffd°½f¹ff ImY E³fZÊÀMXÐÀf ¦fbd»¶fÀf ÀfZ AüSXSXfZdOIY IYf W¸f½f°f³f þf³f BÀ³fSX ÀfZ WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

¶fd¸fÔʧf¸fÜ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ¸f»fZdVf¹ff ImY »fe

¨ffZÔ¦f ½fZBÊ ³fZ d¨fSX ´fid°fõÔQe ¨fe³f ImYd»f³f Qf³f IYfZ SXd½f½ffSX IYfZ »f¦ff°ffSXÀfZMXfZ Ô ¸fZÔ 21-17 21-17 ÀfZ WSXfIYSXAf»f BÔ¦»f`ÔO ¶f`Od¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³f ¸fZÔ´fb÷YX¿f EIY»f IYf A´f³ff dJ°ff¶f¶fSXIYSXfSX SXJfÜ Vfe¿fÊ ½fSXe¹f ½fZBÊ ³fZVff³fQfSX JZ»f IYf ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbE´ffÔ¨f½feÔ ¶ffSX ¹fW ´fid°fd¿NX°f dJ°ff¶fþe°f³fZ IYe d»f³f IYe C¸¸feQfZÔ ´fSX´ff³fe RmYSX dQ¹ffÜ d´fL»fZ EIY QVfIYÀfZ d½fV½f ¶f`Od¸fÔMX³f ¸fZÔ B³WeÔ QfZ³ffZÔdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYf Q¶fQ¶ff SXWf W`ÜQfZ³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY ¶fe¨f BÀf ¸f`¨fÀfZ ´fW»fZ °fIY A¶f °fIY 22¸fbIYf¶f»fZ WbE ±fZ dþ³f¸fZÔ 15 ¶ffSXþe°f IYf ÀfZWSXf d»f³f ImY dÀfSX Àfþf±ffÜ »fZdIY³f Af»f BÔ¦»f` ÔO ImYdJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZ Ô ½fZBÊ ³fZ»f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX dJ°ff¶f ´fSXIY¶þf þ¸ff d»f¹ffÜ

¸f»fZdVf¹ffBÊ dJ»ffOÞe ³fZ ´fW»fZ¦fZ¸f ¸fZÔ AfZ»fÔd´fIY ¨f`Ôd´f¹f³f d»f³fImY dJ»ffRY 15-10 IYe ¶fPÞ°f ¶f³ff»fe AüSX dRYSX BÀfZ 21-17 ÀfZþe°f d»f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

RmYOSXSX ½f ªfûIYûd½f¨f °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ½fZBÊ ³fZ ¶fSXIYSXfSX SXJf´fb÷Y¿f EIY»f IYf dJ°ff¶fBÊO³f IYf ½f³f½ffÀf J°¸f, A¶f »füMXZ¦fe ¶fWfSX

MXe¸f ¸f`¨f ªfe°fZ WXfSXZ MXfBÊX SXQÐQX AaIYßfe»faIYf 05 03 01 00 01 07´ffdIYÀ°ff³f 05 04 01 00 00 08AfÀMÑZXd»f¹ff 04 03 00 00 01 07³¹fcªfe»f`ÔOX 05 04 01 00 00 08dªf¸¶ff½½fZ 05 01 04 00 00 02IY³ffOXf 05 01 04 00 00 02IZY³¹ff 05 00 05 00 00 00Q. ARiYeIYf 04 03 01 00 00 06·ffSX°f 05 03 01 01 00 07BaX¦»f`OX 05 02 02 01 00 05½fZÀMXBaXOXeªf 04 03 01 00 00 06Af¹fSX»f`ÔOX 04 01 03 00 00 02¶ffa¦»ffQZVf 05 03 02 00 00 06³feQSX»f`aOX 05 00 05 00 00 00

AaIY °ffd»fIYf

dªf¸¶ff¶½fZ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AfÀff³f ªfe°f

¸fa¦f»f½ffSX, 15 ¸ff¨fÊ 20118 ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

£û»f

¨fMX¦ffÔ½fÜ

»fZµXMX Af¸fÊ dÀ´f³fSX A¶QbSXSXªþfIY 29 SX³f ´fSX °fe³f d½fImYMX IYe

IYfd°f»ff³ff ¦fZÔQ¶ffþe ImY ¶ffQ AfZ´f³fSXB¸føY»f IYf¹fZÀf IYe ³ff¶ffQ 73 SX³f IYe´ffSXe ImY Q¸f ´fSX ÀfW-¸fZþ¶ff³f ¶ffa¦»ffQZVf

³fZ Wf»f`ÔO IYfZ EIY°fSXRYf AÔQfþ ¸fZÔ LWd½fImYMX ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX dIiYImYMXd½fV½fIY´f ImY ¦fi b´f-¶fe ÀfZ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ IYeA´f³fe C¸¸feQZÔ IYf¹f¸f SXJeܶffa¦»ffQZVf ³fZ Wf»f`ÔO IYfZ46.2 AfZ½fSX ¸fZÔ 160 SX³f ImY¸ff¸fc»fe ÀIYfZSX ´fSX Àf¸fZMX³fZ

ImY ¶ffQ 41.2 AfZ½fSX ¸fZÔ¨ffSX d½fImYMX ´fSX 166SX³f ¶f³ffIYSX MXc³ffʸfZÔMX

¸fZ Ô A´f³fe° f e À f S X eþ e ° fWfdÀf»fI Y S X» f e Ü

¶ffa¦»ffQZVf ImY BÀfþe°f ImY ¶ffQ ´ffÔ¨f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ LWAÔIY WfZ ¦fE W`Ô AüSX CÀfImY AÔd°f¸fAfN ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ IYe C¸¸feQ ¶f³feWbBÊ W`Ü ÀfW-¸fZþ¶ff³f IYfZ A´f³ffAfdJSXe »fe¦f ¸fbIYf¶f»ff QdÃf¯fARiYeIYf þ`Àfe ¸fþ¶fc°f MXe¸f ImYÀff±f JZ»f³ff W`Ü SXªþfIY ³fZVff³fQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WbE QÀfAfZ½fSX ¸fZÔ ¸fWþ 29 SX³f QZIYSX Wf»f`ÔOImY °fe³f ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ ´f½fZd»f¹f³f´fWbÔ¨ff¹ffÜ Wf»f`ÔO IYe °fSXRY ÀfZ SXZ¹ff³fMXZ³f OfZEVIYfMXZ ³fZ Àf½ffÊd²fIY ³ff¶ffQ53 SX³f ¶f³ffE þ¶fdIY MXf¸f IcY´fSX ³fZ29 AüSX AfZ´f³fSX EdSXIY À½ffSXdþÀIYÔe³fZ 28 SX³f IYf ¹ffZ¦fQf³f dQ¹ffÜ Wf»f`ÔOImY ¨ffSX ¶f»»fZ¶ffþ SX³f AfCMX WbEÜÀ±ff³fe¹f þWcSX AW¸fQ ¨fü²fSXeÀMXZdO¹f¸f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Wf»f`ÔO ImY IY´°ff³f

´feMXSX ¶ffZSXZ³f ³fZ MXfÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ffÜ »fZdIY³f ¶ffa¦»ffQZVfe ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ þ¶fQÊÀ°f ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZWbE Wf»f`ÔO ImY ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ Vfb÷YXAf°f ÀfZ We Q¶ff½f ¸fZÔ SXJf AüSXJb»fIYSX JZ»f³fZ IYf IYfZBÊ ¸füIYf ³fWeÔ dQ¹ffÜ À½ffSXdþÀIYÔe AüSX½fZÀ»fe ¶fSXfÀfe QÀf ³fZ ´fW»fZ d½fImYMX ImY d»fE 9.1 AfZ½fSX ¸fZÔ 28SX³f We þfZOÞ ÀfImYÜ ¶fSXfÀfe IYfZ ¶ffa¦»ffQZVf ImY IY´°ff³f VffdIY¶f A»fWÀf³f ³fZ ´f¦f¶ff²ff dIY¹ff þ¶fdIY ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f ¸fZÔ DY´fSX ·fZþZ

¦fE ¸fbQÀÀfSX ¶fbJfSXe LW SX³f ¶f³ffIYSX SXªþfIY IYf ´fW»ff dVfIYfSX¶f³fZÜ Wf»f`ÔO ImY QfZ d½fImYMX 37 SX³f °fIY d¦fSX ¨fbImY ±fZÜ À½ffSXdþÀIYÔeAüSX IcY´fSX BÀfImY ¶ffQ MXe¸f IYf ÀIYfZSX 66 SX³f °fIY »fZ ¦fEÜ

À½ffSXdþÀIYÔe 63 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ EIY L¢IYZ IYe¸fQQ ÀfZ 28 SX³f ¶f³ffIYSX SX³f AfCMX WbEÜBÀfImY Àff±f We Wf»f`ÔO IYe MXe¸f IYf ´f°f³fVfbøYX WfZ ¦fE AüSX ´fcSXe MXe¸f 46.2 AfZ½fSX

¸fZÔ 160 SX³f ´fSX d³f´fMX ¦fBÊÜ CÀfImYLW ¶f»»fZ¶ffþ °ffZ QWfBÊ ImY

AÔIY °fIY ·fe ³fWeÔ ´fWbÔ¨f´ffE dþ³f¸fZÔ ÀfZ °fe³fIYfZ °ffZ Jf°ffJfZ»f³fZ IYf ¸füIYf·fe ³fWeÔ d¸f»ffÜd½fImYMXfZÔ ImY ´f°f³fImY ¶fe¨fOfZEVIYfMXZ ³fZ

EIY LfZSX ÀfÔ·ff»f°fZWbE 71 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ QfZ

¨füIYfZÔ AüSX EIY L¢IYZIYe ¸fQQ ÀfZ ³ff¶ffQ

53 SX³f ¶f³ffEÜC³WfZÔ³fZ 65¦fZÔQfZ Ô ¸fZ ÔQ f Z¨füIYfZ ÔA ü S X

E I YL¢IYZ IYe¸fQQ ÀfZA ´ f ³ f f

A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ffÜ ¶ffa¦»ffQZVf IYe

°fSXRY ÀfZ SXªþfIY ImY °fe³f d½fImYMXfZÔ ImYA»ff½ff VffdIY¶f, ÷YX¶fZ»f WbÀf`³f AüSXd½fV½fIY´f ¸fZÔ A´f³ff ¸f`¨f JZ»f SXWZÀfbWSXf½ffQe Vfc½ffZ IYfZ EIY-EIY d½fImYMXd¸f»ffÜ ¶ffa¦»ffQZVf ImY d»fE »fùf IYfZBÊ

¶fWb°f ¶fOÞf ³fWeÔ ±ff »fZdIY³f CÀfIYe Vfb÷YAf°f ¶fZWQ JSXf¶f SXWe AüSXAfZ´f³fSX °f¸fe¸f BIY¶ff»f Jf°ff JfZ»fZ d¶f³ff ´fW»fZ We AfZ½fSX ¸fZÔ¸fbQÀÀfSX ¶fbJfSXe IYe ¨fü±fe ¦fZÔQ ´fSX ¶ffZ»O WfZ ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

¶ffa¦»ffQZVf IYe ¢½ffMÊXSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨f³fZ IYe C¸¸feQZÔ IYf¹f¸fWXf»f`ÔOX IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe d½fImYMXfZÔ ImY ¶fe¨f QüOÞ

¶fWb°f JSXf¶f ±fe dþÀfÀfZ ¨ffSX ¶f»»fZ¶ffþ SX³fAfCMX WbEÜ WX¸ffSmX ´ffÀf EIY ¸füIYf ±ff»fZdIY³f dJ»ffOÞXe A´f³fZ À°fSX ImY A³fbøY´f³fWeÔ JZ»fZÜ

´feMXSX ¶fûSmX³f kWf»f`aOXl IY´°ff³f

¸fbÓfZ JbVfe W` dIY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffAüSX Wf»f`ÔO ´fSX ¶fSXf¶fSX Q¶ff½f ¶f³ffE SXJfÜ °fZþ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ dÀ´f³fSXfZÔ IYfZ A¨Lf ÀfW¹ffZ¦f dQ¹ffÜSXªþfIY ¸fW°½f´fc¯fÊ ¦fZÔQ¶ffþ W`Ô ½f C³WfZÔ³fZ W¸fZVffMXe¸f IYû ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¶f³ffE SXJfÜ

VffdIY¶f A»f WXÀf³f kIY´°ff³fl ¶ffa¦»ffQZVf

EdSXIY À½ffSXdþÀIYÔe SX³f AfCMX 28½fZÀ»fe ¶fSXfÀfe ´f¦f¶ff²ff ¶ffZ VffdIY¶f 10¸fbQÀÀfSX ¶fbJfSXe IYf ¸fbVfdRYIbYSX ¶ffZ SXªþfIY 06MXf¸f IcY´fSX SX³f AfCMX 29SXZ¹ff³f MXZ³f OfZEVIYfMXZ ³ff¶ffQ 53E»fZ¢XÀfe IYSX½feþe ÀMXÔ ¸fbVfdRYIbYSX ¶ffZ ÀfbWSXf½ffQe 18MXf¸f Oe ¦fic±f ´f¦f¶ff²ff ¶ffZ SXªþfIY 04E°ÀfZ ¶fSX¸f`³f IYf B¸føY»f ¶ffZ SXªþfIY 00´feMXSX ¶ffZSXZ³f SX³f AfCMX 03

´feMXSX Àfe»ffSX ´f¦f¶ff²ff ¶ffZ SX¶fZ»f 00AQe»f SXfþf SX³f AfCMX 00Ad°fdSX¢°fY 09IYb»f 46.2 AfZ½fSX ¸fZÔ 160 SX³fd½fImYMX´f°f³f : 1-28 2-37 3-66 4-79 5-113 6-127

7-127 8-139 9-141¦fZÔQ¶ffþe

VfRYeC»f 9.2-3-15-0SXªþfIY 10-2-29-3VffdIY¶f 8-0-38-1÷YX¶fZ»f 9-0-36-1ÀfbWSXf½ffQe 10-1-33-1

ÀÀÀÀ IIII YYYY ffff ZZZZ SSSS XXXX ¶¶¶¶ ffff ffff ZZZZ OOOO ÊÊÊÊ

W¸f³fZ JSXf¶f dIiYImYMX JZ»fe : ¶ffZSXZ³f¨fMX¦ffÔ½fÜ

Wf»f`ÔO ImY IY´°ff³f ´feMXSX ¶ffZSXZ³f ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf ImY dJ»ffRY LW d½fImYMX ÀfZ d¸f»fe ´fSXfþ¹f ImY ¶ffQ IYWf dIY C³fImYdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ JSXf¶f dIiYImYMX IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¶ffZSXZ³f ³fZ ¸f`¨f ImY ¶ffQ IYWf BÀf ¸f`¨f ÀfZ ´fW»fZ °fIY ½fZ IYW SXWZ ±fZ dIY

CX³WZÔX ÀffWdÀfIY dIiYImYMX IYf ´fiQVfʳfIYSX³ff WfZ¦ff »fZdIY³f CX³fIZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ³fZ ½ffIYBÊ JSXf¶f dIiYImYMX JZ»feÜ MXe¸f ³fZ¸fbdVIY»f d´f¨f ´fSX JbQ IYfZ ³fe¨ffdQJf¹ffÜ ¹fW d½fImYMX ÀMÑfBIY SXfZMXZMXIYSX³fZ ImY d»fE AfÀff³f ³fWeÔ ±ff AüSXCX³fIYe MXe¸f IYû BÀf IY¸fþfZSXe ´fSX IYOÞe¸fZW³f°f IYSX³fe WfZ¦feÜ WXf»f`ÔOX IZYdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe d½fImYMXfZÔ ImY ¶fe¨f QüOÞ·fe ¶fWb°f JSXf¶f ±fe dþÀfÀfZ ¨ffSX¶f»»fZ¶ffþ SX³f AfCMX WbEÜ CX³fIZY ´ffÀfEIY ¸füIYf ±ff »fZdIY³f CX³fIYe MXe¸fA´f³fZ À°fSX ImY A³fbøY´f ³fWeÔ JZ»f ´ffBÊÜA¶f Af¹fSX»f`ÔO ImY dJ»ffRY EIY ¸f`¨f¶f¨ff W`Ü ½fZ Af¹fdSXVf MXe¸f ImY Àff±fIYfRYe ¸f`¨f JZ»f ¨fbImY W`Ô AüSX ¹fdQ CÀfZWSXf³ff W` °ffZ A´f³ff Àf½fÊßfZ¿NX JZ»fdQJf³ff WfZ¦ffÜ ´feMXSX ¶ffZSXZ³f ³fZ IYWf dIYC³fImY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ JSXf¶f dIiYImYMX IYf´fiQVfʳf dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U) , •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U—UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- rashtriyaujala@gmail.com, editor@rashtriyaujala.in, ne@rashtriyaujala.in

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

Bikano Namkeens, FastFood items (Chocos ver-

micelli, muesli,Cornflakes), Nikhar Surf& Soap, Sauce and ALL

type of Computer & OfficeStationery etc.

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

PRINTING & PACKAGING PVT. LTDSILVERTONESILVERTONE

Pankaj Tyagi

(SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ)‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸,¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄Uʪ, ªÈåà ⁄Uʪ, ‚¢ÃÊŸ„UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ

ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

flÒl •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿʪË

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U

’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U

»§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y

°f¸fe¸f BIY¶ff»f ¶ffZ ¶fbJfSXe 00B¸føY»f IYf¹fZÀf ³ff¶ffQ 73þb³f`Q dÀfdQÐQIYe IYf Àfe»ffSX ¶ffZ ¶ffZSXZ³f 35VfWdSX¹ffSX ³fRYeÀf ¶ffZ IcY´fSX 37 VffdIY¶f A»f WÀf³f IYf OfZEVIYfMXZ ¶ffZ IYc´fSX 01¸fbVfdRYIbYSX SXWe¸f ³ff¶ffQ 11Ad°fdSX¢°fY: 0941.2 AfZ½fSX ¸fZÔ ¨ffSX d½fImYMX ´fSX 166 SX³f

d½fImYMX´f°f³f : 1-0 2-92 3-151 4-153¦fZÔQ¶ffþe

¶fbJfSXe 6-2-14-1SXfþf 7-0-31-0 OfZEVIYfMXZ 6-1-30-0Àfe»ffSX 10-1-25-0¶ffZSXZ³f 5-0-28-1IcY´fSX 7.2-2-33-2

¶¶¶¶ ffff ffff aaaa ¦¦¦¦ »»»» ffff ffff QQQQ ZZZZ VVVV ffff

¶ffa¦»ffQZVf IYe ³fþSXZÔ d½fÔOeþ-BÔ¦»f`ÔO ¸f`¨f ´fSX : VffdIY¶f

¨fMX¦ffÔ½fÜ

¶ffa¦»ffQZVf ImY IY´°ff³f VffdIY¶f A»f WÀf³f ³fZ Wf»fÔO ImY dJ»ffRY LWd½fImYMX ÀfZ AfÀff³f þe°f WfdÀf»f IYSX³fZ ImY ¶ffQ IYWf dIY C³WZÔ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¶f³fZSXW³fZ ImY d»fE ¹fW ¸f` f þe°f³ff þøYSXe ±ff AüSX A¶f C³fIYe ³fþSXZÔ ½fZÀMXBÔOeþAüSX BÔ¦»fÔO ImY ¶fe¨f WfZ³fZ ½ff»fZ ¸f` f ´fSX dMXIY ¦fBÊ W`Ü

VffdIY¶f ³fZ ¸f` f ImY ¶ffQ IYWf CX³fIZY d»fE ¹fW ¸f` f ¶fWb°f ¸fW°½f´fc fÊ ±ffAüSX ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ f³fZ IYe A´f³fe C¸¸feQfZÔ IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fECX³WZÔX WSX Wf»f ¸fZÔ þe°f WfdÀf»f IYSX³fe ±feÜ CX³WZÔX JbVfe W` dIY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZA¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX Wf»fÔO ´fSX ¶fSXf¶fSX Q¶ff½f ¶f³ffE SXJfÜ IY´°ff³f ³fZIYWf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ dÀ´f³fSXfZÔ IYfZ A¨Lf ÀfW¹ffZ¦f dQ¹ffÜ A¶QbSX SXªþfIY¶ffa¦»ffQZVf IYZ d»fE ¸fW°½f´fc fÊ ¦fZÔQ¶ffþ WÔ AüSX C³WfZÔ³fZ W¸fZVff MXe¸f IYû ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ ¶f³ffE SXJfÜ SXªþfIY ³fZ BÀf ¸f` f ¸fZÔ °fe³f d½fImYMX d»fEÜ ´ffÔ f ¸f` ffZÔ ¸fZÔÔ °feÀfSXeþe°f WfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fZ ¶ffa¦»ffQZVf IYfZA´f³ff AfdJSXe ¸fbIYf¶f»ff QdÃf¯fARiYeIYf ÀfZ JZ»f³ff W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ¹fdQ BÀfe ¦fib f-¶fe ¸fZÔ ½fZÀMXBÔOeþ IYeMXe¸f BÔ¦»fÔO IYfZ WSXf QZ°fe W` °ffZ¶ffa¦»ffQZVf AÔd°f¸f ´fdSX¯ff¸f ÀfZ´fW»fZ We ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ´fWbÔ¨f þfE¦ffÜ d½fÔOeþ-BÔ¦»fÔO ¸fbIYf¶f»fZ IYfZ ¶fOÞeC°ÀfbIY°ff ImY Àff±fQZJZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

SXªþfIY

¸fZOX³f: 2

Aû½fSX : 10

EIY AüSX Bd°fWXfÀf SX¨f³fZ IZY IYSXe¶f Àfd¨f³f³fBÊ dQ»»feÜ

dIiYImYMX ImY dSXIYfOÊ Àf¸fifMX Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX EIYdQ½fÀfe¹f ¸f` ffZÔ ¸fZÔ 18000 SX³f´fcSXZ IYSX³fZ ÀfZ ¨fÔQ IYQ¸f QcSX SXW ¦fE WÔ AüSX½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY ·ffSX°f ImY AfdJSXed½fV½fIY´f »fe¦f ¸f` f ¸fZÔ ½fW ¹fW AfÔIYOÞf ·fe´ffSX IYSX ÀfIY°fZ WÔÜ

d½fV½fIY´f ¸fZÔ QfZ Vf°fIYfZÔ ÀfdW°f 324 SX³f ¶f³ff¨fbImY Àfd¨f³f IYfZ 18000 SX³f ´fcSXZ IYSX³fZ ImY d»fE dÀfRYÊ47 SX³f IYe þøYSX°f W`Ü C³fImY Jf°fZ ¸fZÔ 449½f³fOZ IYe 438 ´ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ 45.22 ImYAüÀf°f ÀfZ 17953 SX³f WÔÜ Àfd¨f³f BÀfd½fV½fIY´f ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f RYf¸fÊ ¸fZÔ dQJfBÊ QZSXWZ WÔ AüSX C³WfZÔ³fZ BÔ¦»fÔO °f±ff QdÃf¯fARiYeIYf þ`Àfe ¸fþ¶fc°fMXe¸ffZÔ ImY dJ»ffRY Vf°fIY¶f³ffE W`ÔÜ Àfd¨f³f½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY¸f` f ¸fZÔ C°fSX³fZ ImY Àff±f We 450½f³fOZ ´fcSXZ IYSX³fZ ½ff»fZ Qbd³f¹ff ImY ´fW»fZdJ»ffOÞe ¶f³f þfEÔ¦fZÜ C³fImY ³ff¸f Àf½ffÊd²fIY

177 MXZÀMX JZ»f³fZ IYf ·fe d½fV½f dSXIYfOÊ W`Ü MXZÀMX AüSX ½f³fOZQfZ³ffZÔ °fSXW IYe dIiYImYMX ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY SX³ffZÔ AüSXVf°fIYfZÔ IYf d½fV½f dSXIYfOÊ A´f³fZ ³ff¸f SXJ³fZ½ff»fZ Àfd¨f³f d½fV½fIY´f ¸fZÔ ·fe Àf½ffÊd²fIY SX³ffZÔAüSX Vf°fIYfZÔ IYf d½fV½fdSXIYfOÊ A´f³fZ ³ff¸fSXJ°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¸füþcQf MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔd½fV½fIY´f ¸fZÔ A´f³fZ 2000 SX³f ·fe ´fcSXZ IYSXd»fE WÔ AüSX Àff±f We A´f³fZ Vf°fIYfZÔ IYeÀfÔ£¹ff LW ´fWbÔ ffIYSX ½fW A´f³fZ ³fþQeIY

´fid°fõÔõe AfÀMÑZd»f¹ff ImY dSXIYe´ffZÔdMXÔ¦f ÀfZ IYfRYe Af¦fZ d³fIY»f

¦fE WÔÜ Àfd¨f³f ImY þWfÔ17953 SX³f WÔ ½fWeÔ

´ffZÔdMXÔ¦f ImY 356½f³fOZ ¸fZÔ 13158SX³f WÔÜ QfZ³ffZÔ ImY¶fe¨f BÀf Àf¸f¹f4795 SX³ffZÔ IYf

¶fZWQ »fÔ¶ff RYfÀf»ff W`dþÀfZ ´ffMX ´ff³ff AfÀMÑZd»f¹ffBÊIY´°ff³f ImY d»fE AÀfÔ·f½f

IYf¸f WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

CX´f»fd¶²f18000 SX³f ¶f³ff³fZ IZYd»fE 47 SX³fûÔ IYe W`X

ªf÷YSX°f

B¸føY»f IYf¹fZÀf

SX³f : 73 ³ff¶ffQ

¦fZÔQ : 113¨füIZY : 06

d½fIZYMX: 03