14 August 2015Guru Granth Sahib (Hukam)1 gurU gRMQ swihb jI Guru Granth Sahib Ji AwE! gurU ipAwrI...
-
Upload
judith-ellis -
Category
Documents
-
view
218 -
download
4
Transcript of 14 August 2015Guru Granth Sahib (Hukam)1 gurU gRMQ swihb jI Guru Granth Sahib Ji AwE! gurU ipAwrI...
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 1
gurU gRMQ swihb jI
Guru Granth Sahib JiAwE! gurU ipAwrI sMgq jI, gurU gRMQ swihb jI qoN
hukm lYNx sbMDI kuJ sWJ krIey[
Come! Guru’s beloved disciples, Let us share some information about
Hukam from Guru Granth Sahib Ji.
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 2
q`qkrw
gurbwxI q`qkrw v`K v`K iviSAW bwry
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 3
socY soic n hoveI jy socI lK vwr ]
cupY cup n hoveI jy lwie rhw ilv qwr ]
BuiKAw BuK n auqrI jy bMnw purIAw Bwr ]
shs isAwxpw lK hoih q iek n clY nwil ]
ikv sicAwrw hoeIAY ikv kUVY qutY pwil ]
hukim rjweI clxw nwnk iliKAw nwil ]1] (1)is`K ny hukm Aqy rzw Anuswr clxw hY[
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 4
pauVI ] swihbu hoie dieAwlu ikrpw kry qw sweI kwr krwiesI ] so syvku syvw kry ijs no hukmu
mnwiesI ]hukim mMinAY hovY prvwxu qw KsmY kw mhlu pwiesI ]
KsmY BwvY so kry mnhu icMidAw so Plu pwiesI ] qw drgh pYDw jwiesI ]15] (471)KuSI pRwpq krn leI hukm mMnxW zrUrI
hY[
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 5
soriT mhlw 3 ] so isKu sKw bMDpu hY BweI ij gur ky Bwxy ivic AwvY ] AwpxY BwxY jo clY BweI ivCuiV cotw KwvY ] ibnu siqgur suKu kdy n pwvY BweI iPir
iPir pCoqwvY ]1] hir ky dws suhyly BweI ] jnm jnm ky iklibK duK kwty Awpy myil imlweI ]
rhwau ] iehu kutMbu sBu jIA ky bMDn BweI Brim Bulw sYNswrw ] ibnu gur bMDn tUtih
nwhI gurmuiK moK duAwrw ] krm krih gur sbdu n pCwxih mir jnmih vwro vwrw ]2] hau myrw jgu plic rihAw BweI koie n iks hI kyrw ] gurmuiK mhlu pwiein
gux gwvin inj Gir hoie bsyrw ] AYQY bUJY su Awpu pCwxY hir pRBu hY iqsu kyrw ]3] siqgurU sdw dieAwlu hY BweI ivxu Bwgw ikAw pweIAY ] eyk ndir kir vyKY sB aUpir jyhw Bwau qyhw Plu pweIAY ] nwnk nwmu vsY mn AMqir ivchu
Awpu gvweIAY ]4]6]is`K ny gurU dy hukm Anuswr clxw
hY[
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 6
gurU gRMQ swihb jI qoN hukm lYxw
• gurU dw hukm isrP gurU gRMQ swihb jI qoN hI lYxw cwhIdw hY[
• sYNcIAW ivcoN hukm nhIN lYxw hY[ • hukm pMnw cux ky nhIN lYxw hY[• AsIN hmySw K`by pwsy au~pr qoN pVHnw SurU krdy
hW[ ies leI hukm vI K`by pwsy au~pr qoN lYxw hY[• ij`QoN Sbd ArMB huMdw hY, aus pMgqI qoN hukm
pVHnw SurU krnw hY[• jdoN nwnk pd Aw jwvy qW AwKrI pMgqIAW do vwrI
duhrw ky smwpqI krnI hY[
gurU gRMQ swihb jI iv`coN kuJ hukm audwhrx dy qOr qy A`glIAW slweIfW ivc idqy gey
hn[
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 7
gurU gRMQ swihb jI dw hukm (pMnw 660)
rwg (DnwsrI) Aqy Sbd iesy pMny (660) qoN ArMB huMdw hY[ ies leI hukm vI
iesy pMny qoN hI ArMB krnw hY[smwpqI iek qoN izAwdw vwly nMbr
(]4]1]) qy krnI hY[
DnwsrI mhlw 1 Gru 1 caupdy ] < siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gur pRswid ] jIau frqu hY Awpxw kY isau krI pukwr ] dUK ivswrxu syivAw sdw sdw dwqwru ]1] swihbu myrw nIq nvw sdw sdw dwqwru ]1] rhwau ] Anidnu swihbu syvIAY AMiq Cfwey soie ] suix suix myrI kwmxI pwir auqwrw hoie ]2] dieAwl qyrY nwim qrw ] sd kurbwxY jwau ]1] rhwau ] srbM swcw eyku hY dUjw nwhI koie ] qw kI syvw so kry jw kau ndir kry ]3] quDu bwJu ipAwry kyv rhw ] sw vifAweI dyih ijqu nwim qyry lwig rhW ] dUjw nwhI koie ijsu AwgY ipAwry jwie
khw ]1] rhwau ] syvI swihbu Awpxw Avru n jwcMau koie ] nwnku qw kw dwsu hY ibMd ibMd cuK cuK hoie ]4] swihb qyry nwm ivthu ibMd ibMd cuK cuK hoie ]1] rhwau ]4]1] (pMnw 660)
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 8
gurU gRMQ swihb jI dw hukm (pMnw 662)
DnwsrI mhlw 1 ] jIau qpqu hY bwro bwr ] qip qip KpY bhuqu bykwr ] jY qin bwxI ivsir jwie ] ijau pkw rogI ivllwie ]1] bhuqw bolxu JKxu hoie ] ivxu boly jwxY sBu soie ]1] rhwau ] ijin kn kIqy AKI nwku ] ijin ijhvw idqI boly qwqu ] ijin mnu rwiKAw AgnI pwie ] vwjY pvxu AwKY sB jwie ]2] jyqw mohu prIiq suAwd ] sBw kwlK dwgw dwg ] dwg dos muih cilAw lwie ] drgh bYsx nwhI jwie ]3] krim imlY AwKxu qyrw nwau ]
ijqu lig qrxw horu nhI Qwau ] jy ko fUbY iPir hovY swr ] nwnk swcw srb dwqwr ]4]3]5] (pMnw 662)Sbd ipCly pMny (661, AKIr qoN qIjI
lweIn) qoN ArMB huMdw hY[ ies leI pMnw prq ky hukm ArMB krnw hY[
smwpqI iek qoN izAwdw nMbr (]4]3]5]) vwly qy krnI hY[
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 9
gurU gRMQ swihb jI dw hukm (pMnw 682)
DnwsrI mhlw 5 ] AauKI GVI n dyKx dyeI Apnw ibrdu smwly ] hwQ dyie rwKY Apny kau swis swis pRiqpwly ]1] pRB isau lwig rihE myrw cIqu ] Awid AMiq pRBu sdw shweI DMnu hmwrw mIqu ] rhwau ] min iblws Bey swihb ky Acrj dyiK bfweI ] hir ismir ismir Awnd kir nwnk pRiB pUrn pYj rKweI ]2]15]46] (pMnw 682)Sbd iesy pMny qoN ArMB huMdw hY[ ies leI ibnw pMnw prqy hI hukm ArMB krnw
hY[smwpqI iek qoN ijAwdw nMbr (]2]15]46]) vwly qy krnI hY[
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 10
gurU gRMQ swihb jI dw hukm (pMnw 652)
sloku mÚ 3 ] gur syvw qy suKu aUpjY iPir duKu n lgY Awie ] jMmxu mrxw imit gieAw kwlY kw ikCu n bswie ] hir syqI mnu riv rihAw scy rihAw smwie ] nwnk hau bilhwrI iqMn kau jo clin siqgur Bwie ]1] mÚ 3 ] ibnu sbdY suDu n hoveI jy Anyk krY sIgwr ] ipr kI swr n jwxeI dUjY Bwie ipAwru ] sw kusuD sw kulKxI nwnk nwrI ivic kunwir ]2] pauVI ] hir hir ApxI dieAw kir hir bolI bYxI ] hir nwmu iDAweI hir aucrw hir lwhw lYxI ] jo jpdy hir hir idnsu rwiq iqn hau
kurbYxI ] ijnw siqguru myrw ipAwrw ArwiDAw iqn jn dyKw nYxI ] hau vwirAw Apxy gurU kau ijin myrw hir sjxu myilAw sYxI ]24] (pMnw 652)
ies ‘vwr’ ivc 23vIN pauVI qoN bwAd slok ipCly pMny (651) qoN ArMB huMdw hY[ ies leI pMnw
prq ky hukm slok (sloku mÚ 3) qoN ArMB krnw hY[ieh ‘vwr’ hY ies leI Bog pUrI pauVI pVHn qoN
bwAd krnw hY[‘vwr’ dI pauVIAW dy AMq ivc zrUrI nhIN ik iek qoN
izAwdw nMbr hox (]24])[
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 11
gurU gRMQ swihb jI dw hukm (pMnw 706)jYqsrI mhlw 5 vwr slokw nwil ] < siqgur pRswid
] slok ] Awid pUrn miD pUrn AMiq pUrn prmysurh ] ismrMiq sMq srbqR rmxM nwnk AGnwsn jgdIsurh ]1] pyKn sunn sunwvno mn mih idRVIAY swcu ] pUir rihE srbqR mY nwnk hir rMig rwcu ]2] pauVI ] hir eyku inrMjnu gweIAY sB AMqir soeI ] krx kwrx smrQ pRBu jo kry su hoeI ] iKn mih Qwip auQwpdw iqsu ibnu nhI koeI ] KMf bRhmMf pwqwl dIp
rivAw sB loeI ] ijsu Awip buJwey so buJsI inrml jnu soeI ]1] (pMnw 706)ies ‘vwr’ dI SurUAwq hI ipCly pMny qoN ArMB huMdI hY[ (pMnw 705), ies leI pMnw prq ky hukm vwr dy isrlyK Aqy slok qoN ArMB krnw hY[ ieh ‘vwr’ hY ies leI smwpqI pUrI pauVI pVHn qoN bwAd krnI hY[ ‘vwr’ dIAW pauVIAW dy AMq ivc zrUrI nhIN ik iek qoN ijAwdw nMbr hox[ (]1])BwvNy ie`Qy pMgqI ivc ‘miD’ dw Sbd AwauNdw hY prMqU pMnw 706 gurU gRMQ swihb dw m`D nhIN hY[ m`D dI Ardws dw izkr is`K rihq mrXwdw ivc iblkul nhIN hY[
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 12
gurU gRMQ swihb jI dw hukm (pMnw 656)
ikAw pVIAY ikAw gunIAY ] ikAw byd purwnW sunIAY ] pVy suny ikAw hoeI ] jau shj n imilE soeI ]1] hir kw nwmu n jpis gvwrw ] ikAw socih bwrM bwrw ]1] rhwau ] AMiDAwry dIpku chIAY ] iek bsqu Agocr lhIAY ] bsqu Agocr pweI ] Git dIpku rihAw smweI ]2] kih kbIr Ab jwinAw ] jb jwinAw qau mnu mwinAw ] mn mwny logu n pqIjY ] n pqIjY qau ikAw kIjY ]3]7] (pMnw 656)Sbd ipCly pMny (655) qoN ArMB huMdw hY[ ies leI pMnw prq ky hukm ArMB krnw hY[ smwpqI iek qoN izAwdw nMbr vwly qy krnI hY[ (]3]7])BgqW dI bwxI dy SbdW dy sMgRih dy ivc
vwly SbdW qy bhuqI vwrI isrlyK nhIN huMdw hY[
Bgq bwxI ivc ‘nwnk’ pd dy AsQwn qy Bgq jI dw nwm hovygw[
April 19, 2023 What a Sikh should do 13
“vwihgurU jI kw ^wlsw vwihgurU jI kI &qih”
Awp s`B dw bhuq bhuq DMnvwd
Thank You Very Much
“Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ke Fateh”
(Dr. Sarbjit Singh)Vashi, Navi Mumbai - 400703
Email: [email protected]: http://sarbjitsingh.bravehost.com
http://www.sikhmarg.com/article-dr-sarbjit.html
(fw: srbjIq isMG)
vwSI, nvIN muMbeI - 400703
Bulx AMdir sBu ko ABulu gurU krqwru
> >
lyK nUM hor cMgyrw bxwaux leI Awpxy suJwv Byjn dI ikrpwlqw kro jI
April 19, 2023 Guru Granth Sahib (Hukam) 14
How to use this Slide Show ?
• Copy this file in your computer.
• Your computer should have Micro Soft PowerPoint.
• Either double click on the name of this file or Open this file using file menu in Micro Soft PowerPoint.
• After this file is loaded in your computer. Then press F5 key on your key board to start the Slide Show.
• In order to move to the next page. Press PageDown or key from your keyboard.
• In order to move to the previous page. Press PageUp or key from your keyboard.