CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)TUESDAY, 13 MARCH 2012 7

ð÷Mkkz, íkk.12ð÷MkkzLkk yçkúk{k rðMíkkh{kt hnuíkk

¾uzqíkLke çkkuË÷kR økk{u ykðu÷eyktçkkðkze{kt ÃkhðkLkøke rðLkk Íkz fkÃkeLkkt¾ðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {LkkíkkçkkuË÷kR økk{Lkk ºký RMk{kuLke ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

yçkúk{k ¾kíku hnuíkk MktsÞ {wh÷eÄhrºkÃkkXe çkkuË÷kR økk{u yktçkkðkze ÄhkðuAu. økík íkk.15-2-12Lkk hkus íku{Lkk÷½wçktÄw røkheþ rºkÃkkXe çkkuË÷kR ðkze{ktøkÞkt. íku Mk{Þu íku{Lke yktçkkðkzeLke Ãkk¤ÃkhLkk Ãkkt[ Íkz fkuR [kuh RMk{kuyu

ÃkhðkLkøke rðLkk fkÃke Lkkt¾u÷e nk÷ík{ktòuðk {¤íkkt, [kUfe WXu÷k røkheþuÃkkuíkkLkk ¼kR MktsÞLku òý fhe níke.íku{ýu fhu÷e íkÃkkMk{kt çkkuË÷kRLkk ð[÷kVr¤Þk{kt hnuíkk síkeLk Lkxw¼kR Ãkxu÷LkwtLkk{ ¾w÷íkk, MktsÞ rºkÃkkXeyu ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðeníke. su ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku Au.Ãkku÷eMku íkÃkkMk fÞko çkkË yk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk síkeLk Lkxw Ãkxu÷,hk{rMktøk ¼kýk Ãkxu÷ yLku ¼híkrMktnøkw÷kçkrMktn XkfkuhLke ykshkus ÄhÃkfzfhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkuË÷kR{kt ÃkhðkLkøke rðLkk ÍkzfkÃke Lkkt¾Lkkh ºkýLke ÄhÃkfz

Ë{ýÚke økwshkík{kt ËkY ½wMkkzíkkçku çkkEf [k÷f ¾urÃkÞk ÍzÃkkÞkçk÷eXk LkSfÚke Mkkík çkkRf yLku ËkY MkkÚku 2.20 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu

ð÷Mkkz, íkk.12Ë{ýÚke økwshkíkLke nË{kt ËkYLke

nuhVuh fhíkk Mkkík ÃkifeLkk çkuçkkRf[k÷f ¾uÃkeÞkykuLku ð÷Mkkzyu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku Yk.1,28,400Lkk ËkY MkkÚku çk÷eXkLkSfÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ykrfMMkk{kt Ãkku÷eMku ËkY íkÚkk MkkíkçkkRf {¤e fw÷ Yk.2,20,400Lkku{wÆk{k÷ só fÞkuo Au. ßÞkhu yLÞÃkkt[ ¾uÃkeÞkyku ¼køke Awxðk{ktMkV¤ hÌkk níkkt. Ãkku÷eMku íku Ãkkt[¾uÃkeÞkyku íkÚkk ËkYLkku sÚÚkku ¼heykÃkLkkh Ë{ýLkk fkufe÷k çkkhLkk{kr÷fLku ðkuLxuz ònuh fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke. ze.çke.ðk½u÷kLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuyu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.yu.yuMk. Ãkkxe÷ yLku íku{Lke xe{uðkÃke LkSfLkk çk÷eXk økk{u ¼tzkhðkzLkSf økíkhkºku LkkfkçktÄe fhe níke.yk Mk{Þu Ë{ýÚke ËkYLkku sÚÚkku ðnLk

fheLku ykðe hnu÷e A {kuxhMkkÞf÷íkÚkk yuf ÃkkÞ÷kux fhíke ÃkÕMkhçkkRf {¤e fw÷ Mkkík {kuxhMkkÞf÷kuMkkÚku ÞríkLkfw{kh LkkÚkw¼kR Ãkxu÷(hnu. Aehe, ðkÃke) yLku MktsÞMkku{k¼kR Ãkxu÷ (hnu. çkhR,íkk.Ãkkhze)Lku Ãkfze ÃkkzÞk níkkt. suËhBÞkLk {[e økÞu÷e yVhkíkVheLku

Ãkøk÷u Ëuðktøk h{uþ Ãkxu÷ (hnu.Ahðkzk, íkk.Ãkkhze), {Lkkus «fkþÃkxu÷ (hnu. ÃkheÞk), W{uþ Ãkxu÷(hnu. çk÷eXk) íkÚkk yLÞ çku RMk{ku{¤e fw÷ Ãkkt[ ¾uÃkeÞkyku ¼køkeAwxâk níkkt. çkkË{kt Ãkku÷eMkuÍzÃkkÞu÷k çku ¾uÃkeÞk ÃkkMkuÚkefkuÚk¤k{kt ¼hu÷k fw÷ Yk.

1,28,400Lke ËkYLke 1643çkkux÷ku íkÚkk Mkkík {kuxhMkkÞf÷ku yLkuçku {kuçkkR÷ VkuLk {¤e fw÷ Yk.2,20,400 Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuoníkku. çktLku ¾uÃkeÞkykuLkeÃkqAÃkhA{kt, ËkYLkku sÚÚkku Ë{ýzk¼u÷ nkxeÞkðkz rMÚkík fkufe÷kçkkh{ktÚke ¼hkððk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtçknkh ykðíkkt, Ãkku÷eMku fkufe÷kçkkhLkk {kr÷f {nuþ Akuxw¼kR Ãkxu÷íkÚkk ¼køke Awxu÷k Ãkkt[ ¾uÃkeÞkykuLkuðkuLxuz ònuh fÞko Au. ð÷Mkkzyu÷.Mke.çke. Lkk yu.yuMk.ykR.fktrík÷k÷ {økLk÷k÷u ík{k{ykhkuÃkeyku rðYæÄ ðkÃke xkWLkÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeAu. su ytøkuLke ðÄw íkÃkkMkyu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.yu.yuMk. Ãkkxe÷u nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneLku Ãkøk÷uËkYLkw t ðnLk fhíkk ¾urÃkÞkyku{ktVVzkx Vu÷kE økÞku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

¼køke Awxu÷k Ãkkt[¾uÃkeÞk íkÚkk zk¼u÷Lkk

fkufe÷k çkkhLkk {kr÷fLkuðkuLxuz ònuh fhkÞk

rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkMxuþLkku ykÄwrLkf çkLÞkÃkhtíkw ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMk MxuþLk ÞÚkkðík

ð÷Mkkz, íkk. 9

64 økk{Lke ÷øk¼øk Ãkkuýk çku ÷k¾LkeðMkíkeLku ykðhe ÷uíkkwt yLku ð»kkuoÚke sqLkkLkr¤Þkðk¤k {fkLk{kt fkÞohík ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLke yðËþk QzeLkuykt¾u ð¤øke íkuðe Au. rsÕ÷kLkk ík{k{Ãkku÷eMk {ÚkfkuLku ykÄwrLkfíkkLkk ðk½kÃknuhkðe ËuðkÞk Au. ßÞkhu ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Lkðk {fkLk {kxu su søÞkð»kkuo Ãknu÷kt Vk¤ððk{kt ykðu÷e, íkuLkku{kuxk¼køkLkk økk{kuLkk [qtxkÞu÷k«ríkrLkrÄyku s Lknª íkku Ãkku÷eMk íktºkyuÃký rðhkuÄ fÞkuo nkuR yk¾e «r¢Þk½kU[{kt Ãkze økR Au,

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Mkkík ð»koËhrBkÞkLk ô{høkk{, ¼e÷kz, ðkÃke,Ãkkhze WÃkhktík ytíkrhÞk¤ Äh{Ãkwh,fÃkhkzk yLku zwtøkhe Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkk sqLkk{fkLkkuLkk MÚkkLku ykÄwrLkf ZçkLkk Lkðk{fkLkku çkLkkðe ËuðkÞk Au. çkeS íkhV,rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {Úkf ð÷Mkkz íkk÷wfkLkwt÷øk¼øk 60 ð»ko sqLkwt Yh÷ Ãkku÷eMk

MxuþLkLkwt {fkLk ð»kkuoÚke ssorhík nk÷ík{ktykðe økÞwt nkuðk Aíkkt Lkðk {fkLk {kxuLkefkÞoðkne ¾kuht¼u Ãkze Au. Ãkkuýk çku÷k¾Lke ðMkíkeLke MkwhûkkLke sðkçkËkheMkt¼k¤íkk Ãkku÷eMkf{eoyku {kxu Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ¾tzuh suðk {fkLk{kt fkuR s«fkhLke MkwrðÄk LkÚke. y{wf rð¼køkLkkÃkku÷eMkf{eoykuyu çknkh ykux÷k Ãkh Vhsçkòððe Ãkzu Au. Ãkku÷eMk MxuþLkLke ¾wÕ÷esøÞk{kt rðrðÄ økwLkkyku{kt ÃkfzkÞu÷kðknLkkuLkku ¾zf÷ku Äq¤ ¾kR hÌkku nkuR,

yhsËkhku fu VrhÞkËeykuyu ¾wÕ÷k{ktQ¼k hneLku sðkçk ÷¾kððku Ãkzu Au. Ãkt[fu Mkkûke{kt hnu÷k ÷kufkuLku çkuMkkzðk {kxuÃkqhíke søÞk LkÚke. nk÷{kt Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkf, Ãkku÷eMk MxuþLk ykuAwt yLku ðknLk{hk{íkLkwt ¾¾zÄs økuhus ðÄkhu ÷køku Au.yÃkqhíke søÞkLku fkhýu Mke.Ãke.ykR. yuð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk «Úk{{k¤u LkkLke f[uhe{kt çkuMkðkLke Vhs Ãkzehne Au. Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Lkðk {fkLk{kxu ð»kkuo Ãknu÷kt Ä{zk[e økk{u

yuV.Mke.ykR. økkuzkWLkLke Mkk{uLkeçkkswyu, Lku.nk.Lkt. 8 Ãkh søÞkVk¤ððk{kt ykðe níke. ð÷Mkkz yLkuøkwtË÷kð ðå[u ykðu÷e yk søÞkyu rhûkkfu Ãkrç÷f xÙkLMÃkkuxoLkk ðknLkku Mknu÷kRÚke{¤íkk Lk nkuR, 64 økk{kuLkk MkhÃkt[ku íkÚkk¾wË Ãkku÷eMk rð¼køkLkk fux÷kfyrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyu yusøÞk{kt Ãkku÷eMk {Úkf çkLkkððk Mkk{uðktÄku LkkutÄkÔÞku Au, suLku Ãkøk÷u yk¾e«r¢Þk nk÷ íkku ½kU[{kt Ãkze økR Au.

Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLke ¾tzuh nk÷ík

ðkÃke. íkk.12Ãkkr÷fk rLkÞk{fLke {tsqhe {¤íkkt

ðkÃke Lkøkh Ãkkr÷fk{kt fkÞohíkf{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[LkkyurhÞMkoLke íkk.1-1-2010 Úke 31-10-2011 Lkkt 22 {rnLkkLkktMk{Þøkk¤kLke Yk. 59 ÷k¾ suðehf{Lke [qfðýe Úkíkkt f{o[kheyku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR Au. ykyurhÞMkoLke hf{Lkku ÷k¼ 72f{o[kheyku íkÚkk 15 ÃkuLþLk {u¤ðLkkhkrLkð]ík f{o[kheykuLku «kÃík ÚkÞku Au.

hkßÞ Mkhfkhu rðrðÄ ¾kíkkyku{ktyk{ íkku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ 1-1-2006 Úke ykÃku÷ku Au. ÃkhtíkwÃkkr÷fkyku{kt yu 1-1-2010ÚkeyÃkkÞku Au. yux÷u f{o[kheykuLku [khð»koLkkt ÷k¼Úke ðtr[ík h¾kÞkLkku ðMkðMkkuXk÷ðe hnu÷k sýkÞu÷k Au. ðkÃkeÃkkr÷fk{kt yk{ íkku 267 f{o[kheykuLkwt{nuf{ {tsqh ÚkÞu÷w Au. Ãkhtíkw nk÷{kt{kºk 72 fkÞ{e f{o[kheykuÚke økkzwøkçkzkðkÞ Au. ðkÃke Ãkkr÷fkLkwt {krMkfÃkøkkh çke÷ fkÞ{e f{o[kheykuLkw t

÷øk¼øk 14.5 ÷k¾ YrÃkÞk yLkuntøkk{e f{o[kheykuLkwt ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞkÚkkÞ Au. òu fu {kuxk¼køkLkkt Ãkkr÷fkLkktrð¼køkku Mk{ûk nuz ykuV Ä zeÃkkxo{uLxLkeøkuhnkshe{kt s [k÷u Au yLku yk fkhýuÃkkr÷fk{kt fk{økehe ytøku Mkíkík VrhÞkËLkøkhðkMkeykuLke hnuíke ykðu÷e Au.ðkÃke Ãkkr÷fkLkkt þkMkfku Ãkkr÷fkLkktíktºkLke Mkw[kY ðneðxe ÔÞðMÚkk fksurð¼køkeÞ ðzkyku yLku rðrðÄ ¾kíkk{ktf{o[kheykuLke ¼híke {kxuLke «¢eÞkMkíðhu nkÚk Ähu yu sYhe ÚkR Ãkzu÷w Au.

ðkÃke Lkøkh Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuyurhÞMkoLke [wfðýeÚke ¾wþ¾wþk÷

HHaappppyy BBii rr tthhddaayy WWii tt hh

{kLkð yt¼ehuíkk.13-3-06

íkzøkk{

{kLkð yt¼ehuíkk.13-3-06

íkzøkk{

ykÞoLk hkýkíkk.13-3-05

ð÷Mkkz

yLkLÞk Ãkxu÷íkk.13-3-05

Vw÷ðkze

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm,

btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz,

Jtve (2432662)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

Email:editorial.surat@sandesh.com

nÞkík Ãkku÷eMk MxuþLkLkuíkkuzeLku Lkðwt çkLkkððk {køkýe

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk 64 ÃkifeLkk{kuxk¼køkLkk MkhÃkt[ku ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt nÞkík {fkLk íkkuzeLkuíÞkt s Lkðwt Ãkku÷eMk MxuþLk çkLku íku{RåAu Au. suLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu,ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{ktMk{krðü ð÷MkkzÚke yíkw÷ yLkuð÷MkkzÚke V÷Ähk MkwÄeLkk rðMíkkhLkkøkúk{sLkku ð÷Mkkz ¾qçk s Mkh¤íkkÚkeÃknkU[e þfu Au. ßÞkhu Auf çkeò Auzuykðu÷k økwtË÷kð økk{ Äh{ÃkwhhkuzyLku ðrþÞh hkuz rðMíkkhLkkøkúk{sLkkuLku ¾qçk s Ëqh Ãkzu íku{ Au.

økwtË÷kð ¾kíku s{eLk {¤ðkLke þõÞíkkze.yuMk.Ãke. ze.çke. ðk½u÷kyu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, Ä{zk[e økk{u

Vk¤ððk{kt ykðu÷e ¾kzk suðe s{eLk{kt ÃkwhkýLkku ¾[kuo {kÚku Ãkzu íku{ Au. Yh÷Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt Lkðwt {fkLk çkLkkððk {kxuLke fkÞoðkne [k÷w s Au. økwtË÷kð¾kíku ÷kufËhçkkh{kt, MkhÃkt[u søÞk Vk¤ððkLkku Xhkð ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. òuøkwtË÷kð{kt s{eLk {¤e òÞ íkku Lkðwt {Úkf íÞkt s çkLkkððkLke RåAk Au.

ðkÃke : Mk{Mík ð¤ðe fq¤ Ãkrhðkh økwshkík, ËLknyLku {nkhk»xÙLkwt 7{wt fq¤ Mkt{u÷Lk 11{e {k[uo hrððkhLkkthkus {Äw¼kR ð¤ðeLkkt «{w¾ MÚkkLku Ëk.Lk.n.Lkkt Mke÷efwðkÃkkzk {wfk{u ÞkuòÞwt níkw. fkÞo¢{Lke þYykíkMkktMf]ríkf fkÞo¢{Lke hsqykík MkkÚku ÚkE níke. íÞkhçkkËMk{ksLkkt Þwðkyku îkhk ðktrsºkku íkkhÃkk-íkwhLkkt MkÚkðkhuzktøke Lk]íÞ hsq fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku ð¤ðeMk{ks yLÞ Mk{kòuLke «økrík Mkk{u xfe hne, Mkíkík

«økríkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkÚkk Mk{ks{kt rþûký «íÞuòøk]rík íkÚkk MkwÄkhýk ÚkkÞ íku ytøkuLke [[ko nkÚk Ähðk{ktykðe níke. yk fkÞo¢{{kt híkLk¼kR ð¤ðe, çkkçkw¼kRð¤ðe, Mkwhuþ¼kR ð¤ðe rðøkuhuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu ð¤ðe fq¤ ÃkrhðkhLkkt«{w¾ rËLkuþ¼kR ð¤ðe, WÃk-«{w¾ ÷û{ý¼kR ð¤ðeíkÚkk hksw¼kR ð¤ðe yLku søkLk¼kR ð¤ðe Mkrníkík{k{ nkuÆuËkhkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[Ãkheyk nkRMfq÷{ktRLkk{ rðíkhýfkÞo¢{ ÞkuòÞkuðkÃke : ze.ykh.S.ze. yuLzÃke.yu{.su. Mkkðo.nkR.{ktfu¤ðýe {tz¤Lkk fr{xe MkÇÞLkkLkw¼kR Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËuðkŠ»kf RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktð»ko ËhrBkÞkLk ÞkuòÞu÷erðrðÄ MÃkÄkoLkk rðsuíkkrðãkÚkeoyku íkÚkk Äku. 8Úke 12{ktrðrðÄ rð»kÞku{kt «Úk{ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku «{w¾LkknMíku RLkk{ rðíkhý fhðk{ktykÔÞk níkk. Äku. 9-yLkerðãkŠÚkLke fw. SLk÷ Ãkxu÷ íkÚkkÄku. 10-y Lke rðãkŠÚkLke fw.Ëerûkíkk Ãkxu÷Lku 2011-12Lkkð»koLkk ©u»X rðãkÚkeo ònuhfhðk{kt ykÔÞk níkk. rðsuíkkrðãkÚkeoyku íkÚkk MÃkÄko{kt ¼køk÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLkurçkhËkðkÞk níkk. yk[kÞosÞuþ¼kR Ãkxu÷u Ríkh «ð]r¥kLktw{n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt.

W{høkk{{kt {rn÷krËLkLke WsðýeW{høkk{ : W{høkk{ ¼røkLkeMk{ks îkhk þrLkðkhuðkrýÞkðkzLkk çkk¤{trËh ¾kíkuyLkku¾e heíku rðï {rn÷krËLkLke Wsðýe fheLku{rn÷kykuLke þÂõíkLkku MkwtËhÃkrh[Þ ykÃke Wíf]ü fûkkLkwtWËknhý ÃkqÁt Ãkkzâtw níktw.¼røkLke Mk{ksLkk «{w¾ zku.~Þk{kçkuLk økktÄe, WÃk«{w¾QðoþeçkuLk Mktòýðk÷k, {tºkefw.rs¿kk þuX, {rn÷k {tz¤Lke¼røkLkeyku yLku ¼kR-çknuLkkuLke nkshe{kt ÃkqLkk({nkhk»xÙ)Lkk W»kkçkuLkrn{ktþw¼kR ¼è ÃkkMku økkÞºkeÞ¿k, øk¼oMktMfkhrðrÄ íkÚkkrðãkMktMfkh rðrÄ Ãký MktÃkÒkfhkðkE níke. su{kt 6 †eykuyuíkuLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ykMkkÚku rðãkMktMfkhrðrÄ{ktMktMÚkkLke MkÇÞ çknuLkkuLkk 25çkk¤fkuLkk rðãkMktMfkh ÃkýMktÃkÒk ÚkÞk níkk.

çkkRf yzVxuMkkEf÷ MkðkhLku Eòð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkyxfÃkkhze økk{Lkk rLkþk¤Vr¤Þk{kt hnuíkk yLkuøkwtË÷kðLke Þw{uûk ftÃkLke{ktLkkufhe fhíkku [tÿÃkk÷økkufw¤¼kR {k¤e (W.ð. 35)økíkhkºku ftÃkLke{kt VhsçkòÔÞk çkkË íkuLke MkkÞf÷ Ãkh½hu Ãkhík Vhe hÌkku níkku. íkuMk{Þu íÞktÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷eMkwÍwfe çkkRf Lkt. Ssu-15-ze-9529Lkk [k÷fu [tÿÃkk÷LkeMkkÞf÷Lku x¬h {khíkkt íkuLke[u ÃkxfkÞku níkku yLku økt¼ehRò ÃkkBÞku níkku. çkkË{kt íkuLkurMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku. Ãkhtíkw íkuLke nk÷ík LkkswfnkuR Mkwhík rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kthðkLkk fhkÞku níkku. çkeSíkhV, yfM{kík MksoÞk çkkËçkkRf[k÷f ¼køke Awxâkuníkku. Ãkhtíkw yuf {rn÷kyuçkkRfLkku Lktçkh òuR ÷eÄkunkuR, íku ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt, Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

TUESDAY, 13 MARCH 2012SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

ð÷Mkkz íkk.12

ð÷MkkzLkk yts÷kð hkuz ÃkkMkuÚkeÃkMkkh ÚkR hnu÷e çkkRfLku yxfkðeÃkku÷eMku Yk.10 nòhLkku ËkYLkku sÚÚkkuÍzÃke Ãkkzâku Au. ßÞkhu ¼køke Awxu÷kçkkRf[k÷fLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fÞkuoAu. ð÷Mkkz Yh÷ Ãke.yuMk.ykR.yuLk.yu{. «òÃkrík íku{Lkk MxkV MkkÚkuð÷Mkkz-yts÷kð hkuz ÃkkMku çkkík{eLkkykÄkhu ðku[ økkuXðeLku W¼k níkkt. íkuËhBÞkLk ykðe hnu÷e ø÷u{h çkkRf Lkt.S s u - 1 5 - y u [ y u [ - 0 8 5 9 L k uyxfkððkLkku «ÞkMk fhíkkt, Ãkku÷eMkLkuòuRLku [k÷f çkkRfLku íÞkt s {qfeLku¼køke Awxâku níkku. çkkË{kt Ãkku÷eMkuçkkRfLku fçsu ÷R íkÃkkMk fhíkkt, çkkRfÃkh {wfu÷ fkuÚk¤k{ktÚke Yk. 10,400Lke rft{íkLke ËkYLke 168 çkkux÷ku {¤eykðe níke. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkkçkkRf {¤e fw÷ Yk. 35,400 Lkku{wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku yLku çkkRf[k÷f ¾uÃkeÞkLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku.

yts÷kð LkSfÚkeçkkRf Ãkh ÷R sðkíkku

ËkY ÍzÃkkÞku

Ë{ý{kt ðknLkkuLkwt [urftøk : 89 ËtzkÞk

rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ 11 nòhÚkeðÄwLke hf{ Ëtz Ãkuxu ðMkw÷kÞ

Ë{ý, íkk.12Ë{ý{kt økík rËðMkku{kt [kuhe, ÷qtx íkÚkk {zohLkk økwLkkuyku ðÄe

síkkt Auðxu {kuzu {kuzu rLktÿk{ktÚke òøku÷k Ãkku÷eMk íktºkyu hrððkhuyk¾e hkík ðknLk [ufªøk fhe 89 ðknLk [k÷fkuLku Ëtz VxfkÞkuoníkku. su{kt Ãkku÷eMku fw÷ 11850 Yk.Lke ðMkw÷kík fhe níke.

Ë{ý{kt [kuhe, ÷tqx yLku {zohLkk fuMkku ðÄe sðkÚke yLkuøkwshkík íku{s {nkhk»xÙÚke Ãký xÃkkuheykuLkwt Ë{ý{kt Mkk{úksÞðÄíkk íktºk {kuzu {kuzu økt¼eh çkLÞwt nkuÞ íku{ sýkÞ hÌkwt Au.nk÷{kt yuMk.Ãke. MktsÞ fw{khLkk ykËuþ yLkwMkkh íkk.11{eLkuhrððkhLkk hkus hkrºkLkk 9 f÷kfuÚke Mkðkhu 4 f÷kf MkwÄe Ë{ýLkeVhíkuLke 11 sux÷e {wÏÞ søÞkyku Ãkh yuMkzeÃkeyku hkuÍkheÞkMkrník ÃkeykR MkçkuMxuLk íku{s Ãkku÷eMkf{eoykuLke xe{u Ëhuf LkkfkMke÷ fhe ðknLkkuLke [fkMkýe fhe níke. [ufªøk Ëhr{ÞkLk fw÷703 ðknLkkuLku [uf fhkÞk níkk. su{kt {wÏÞíðu fk¤k ø÷kMk, ðÄwLkþku fhe økkze nkfLkkh íku{s þtfkMÃkË ðknLkku Ãkh çkks Lkshh¾kíkk fw÷ 89 ðknLk [k÷fkuLku y÷øk-y÷øk fuMk{kt ËtzVxfkhkÞku níkku.Ë{ý{kt ðÄw Ãkzíkk ¢kR{{kt fk¤k ø÷kMkðk¤eøkkzeLkku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au yLku íku çkkçkíku {kAe Mk{ksLkkykøkuðkLkkuyu «þkMkfLku ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt xÃkkuheyku fk¤kø÷kMk ðk¤e økkze ÷R çku Vk{ ntfkhíkk nkuÞ yLku íkuLkkuyMkk{kSf fkÞo {kxu Ãký WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ íku{ sýkðkÞwtníkw. Aíkkt Ãkku÷eMku íku {k{÷u nS fkuE Lkffh fkÞoðkne fhe LkÚke.

ðkÃke, íkk.12rðÄkLkMk¼kLkku ½uhkð fhðk økÞu÷k

ÃkkhzeLkk fkUøke LkuíkkykuLke Mkku{ðkhuy{ËkðkË Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke.òu fu, çkkË{kt íkuykuLku {wõík fhe ËuðkÞkníkkt. økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkt rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku Mkºk{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLkktÃkøk÷kLkku rðhkuÄ fhðk «Ëuþ fkUøkúuMk îkhkrðÄkLkMk¼kLkku ½uhkðku fhe Ëu¾kð fhðkLkkufkÞo¢{ ½ze fZkÞku nkuÞ, íku{kt ¼køk ÷uðkÃkkhze íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík «{w¾¼hík¼kR Ãkxu÷, {nk{tºke {unw÷¼kRðþe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ Lkkhý¼kRÃkxu÷ íkÚkk ÃkheÞkLkkt fkUøke yøkúýehk{¼kR Ãkxu÷ Mkrník ÃktËh sux÷kfkÞofíkkoyku hkuz {køkuo ÃknkUåÞk níkkt su{Lkey{ËkðkËÚke økktÄe Lkøkh íkhV síkk hkuzWÃkh Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 1.30 f÷kfuÃkku÷eMku ònuhLkk{kt ¼tøk MktçktrÄík f÷{nuX¤ yxfkÞík fhe níke. yLku çkkË{ktíkuykuLku Akuze {wfkÞk níkk. Ãkkhze íkk÷wfkfkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt «{w¾ ¼hík¼kR Ãkxu÷uøkwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLku Mkh{w¾íÞkhøkýkðe rðhkuÄÃkûkLkkt LkuíkkLkkt yÃk{kLkfhðkLke ½xLkkLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzefkZe níke.

rðÄkLkMk¼kLkk ½uhkð{kxu økÞu÷k ÃkkhzeLkk

fkUøke LkuíkkykuLkey{ËkðkË{kt ÄhÃkfz

rMkt[kR Mkr{ríkLkk[uh{uLkÃkËu «ðeý Ãkxu÷íkÚkk çkk¤ rðfkMk{ktþku¼LkkçkuLk çkkhkuxrçkLknheV

ð÷Mkkz, íkk.12

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {níðLkeøkýkíke rMkt[kR, ¾uíkWíÃkkËLk yLkuMknfkh Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkËLke ykshkusÞkuòÞu÷e ykiÃk[krhf [qtxýe{kt yøkkWyuf x{o {kxu [uh{uLk hne [qfu÷k«ðeý¼kR Ãkxu÷ Vhe ð¾ík MkðkoLkw{íku[uh{uLk íkhefu [qtxkR ykÔÞk Au. ßÞkhu{rn÷k yLku çkk¤rðfkMk Mkr{ríkLkk[uh{uLkÃkËu þku¼LkkçkuLk çkkhkuxLke ÃkýrLkrðohkuÄ ðhýe fhðk{kt ykðíkk, çktLku[uh{uLkkuyu ykshkus íku{Lke Mkr{ríkLkkunðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt yufð»koLke {wËíkðk¤e rMkt[kR, ¾uíkWíÃkkËLkyLku Mknfkh íkÚkk {rn÷k yLku çkk¤rðfkMk Mkr{ríkLke {wËík økík rzMkuBçkh{kMk{kt Ãkqhe ÚkR økR níke. Ãkhtíkw økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku Ãkøk÷uyk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe síkkrLkÄkorhík Mk{Þ{ÞkoËk{kt çktLkuMkr{ríkykuLke ÃkwLk:h[Lkk ÚkR þfe Lkníke. yk[khMktrníkk WXe økÞk çkkË økíkíkk. 24-2-12Lkk hkus ÞkuòÞu÷ersÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çksux ytøkuLke Mkk{kLÞMk¼k{kt çktLku Mkr{ríkykuLke ÃkwLk:h[Lkkfhðk{kt ykðe níke. ykshkus çktLkuMkr{ríkykuLkk [uh{uLkkuLke ðhýe {kxuLkeykiÃk[krhf [qtxýe «r¢Þk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾ {eLkkçkuLk [kiÄheLkeWÃkrMÚkrík{kt nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.rMkt[kR, ¾uíkWíÃkkËLk yLku MknfkhMkr{ríkLke çkÃkkuhu 12 f÷kfu Mkr{ríkLkk

Ãkkt[ MkÇÞkuLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷e[qtxýe{kt «ðeý¼kR S. Ãkxu÷Lkwtyuf{kºk W{uËðkheÃkºkf ¼hkÞwt níkwt.suÚke [qtxýeLkk MkÇÞMkr[ð yLku¾uíkeðkze yrÄfkhe økkçkkýeyu«ðeý¼kR Ãkxu÷Lku [uh{uLk íkhefu[qtxkÞu÷k ònuh fÞko níkkt. ßÞkhu {rn÷kyLku çkk¤ rðfkMk Mkr{ríkLkk [uh{uLkÃkË{kxu çkÃkkuhu 2 ðkøÞu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{ktþku¼LkkçkuLk çkkhkuxLkwt s W{uËðkheÃkºkfykðíkkt, MkÇÞMkr[ð yLkuykR.Mke.ze.yuMk.Lkk «kuøkúk{ ykurVMkhrçkLËwçkuLk ËuMkkRyu þku¼LkkçkuLk çkkhkuxLkurçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkkt.çktLku Lkðk [qtxkÞu÷k [uh{uLkkuyuÃkkuíkÃkkuíkkLke Mkr{ríkykuLkku nðk÷kuyksÚke Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. [qtxýeyk[khMktrníkLku Ãkøk÷u çktLku [uh{uLkkuLkkuMk{Þøkk¤ku yuf ð»koLku çkË÷u {kºk Lkð{rnLkk Ãkqhíkku Mker{ík hnuþu.

rMkt[kR íku{s {rn÷k yLku çkk¤rðfkMk Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýe

[k÷f yLku yLÞ yufÃký Lkþk{kt Äqíknk÷ík{kt ÍzÃkkÞk :MkwhíkLkk çku þÏMkLkeÃký yxf

ðkÃke, íkk.12Ãkkhze Ãkku÷eMku [tÿÃkwh ÃkkMku W¼e

fhkÞu÷e [ufÃkkuMx ÃkkMku hrððkhu {kuzeMkktsu ykuLk zâwxe yuõÍk{ ÷¾u÷ xðuhkfkhLku hkufe yuLkk [k÷fLke ík÷kMke ÷uíkkt[k÷f ËkYLkkt Lkþk{kt fkh [÷kðíkkunkuðkLkwt sýkÞwt níkw. su çkkË Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähíkkt fkh{ktÚke ËkYLkehkuÞ÷ MxuøkLke yLÞ 6 çkkux÷ {¤eykðíkkt Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe níke.

nk÷{kt økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f çkkuzo økktÄeLkøkh îkhk[k÷e hnu÷e Äku. 10 yLku 12 LkeÃkheûkk{kt Ãkheûkk fuLÿku WÃkh «&™Ãkºk÷kððk ÷R sðk {kxu hkufu÷ xðuhk fkhLktçkh yu{ yu[- 04-zeR-8511hrððkhu ðkÃkeÚke Mkwhík íkhV síke níke.íku ðu¤k Ãkkhze Ãkku÷eMku [tÿÃkwh [ufÃkkuMxÃkkMku fkh hkufe [k÷fLke íkÚkk MkkÚku

çkuXu÷k yLÞ RMk{Lke íkÃkkMk fhíkk çktLkuRMk{ku Lkþk{kt [qh nkuðkLkwt {k÷{ ÃkzÞwníkwt. ykÚke Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kMke ÷uíkkíku{kt 850 YrÃkÞkLke rft{íkLke 3 çkkux÷hkuÞ÷ Mxuøk ËkY {¤e ykÔÞku níkku.Ãkheûkk zâwxe WÃkh çkku÷íke yk fkhhrððkhLke hòLkku ÷k¼ ÷R fkh [k÷fsÞuþ ÷û{ý ÄhýeÞk (W.ð.32) íkÚkk«rðý rð»ýw LkkÞfk (W.ð.28, çktLkuhnu. LkkLke íkkRðkz ð÷Mkkz) Ë{ýLke÷xkh {khðk rLkf¤e ÃkzÞk níkkt yLkuykuLk zâwxe yuõÍk{Lkwt ÃkkxeÞw nkuÞÃkkuíkkLku fkuR hkufþu Lkne yuðw rð[kÞwoníkwt Ãkhtíkw Ãkkhze Ãkku÷eMku yk çktLkuLkkuLkþku Wíkkhe LkktÏÞku níkku. Ãkkhze Ãkku÷eMkuyk fkh sÃík fhe çktLku RMk{kuLke «kune.yuõx nuX¤ yxf fhe økwLkku LkkUæÞku níkku.yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhÃkhMkku¥k{¼kRyu nkÚk Ähe Au. ykWÃkhktík Mkwhík fíkkhøkk{Lkk hneþ{Lkkus Ãkxu÷ yLku Ä{uoþ Ãkxu÷Lku ÃkuþLk{kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu-5-SyuLk-6408 WÃkh LkþkLke nk÷ík{kt yLku 6Lktøk hkuÞ÷ Mxuøk ËkYLke çkkux÷ MkkÚkuÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkkhze{kt Ãkheûkk÷ûke fk{økehefhíke fkh{ktÚke ËkY ÃkfzkÞku

VkuhuÂLMkf Ãkeyu{rhÃkkuxo yLku þtfkLkuykÄkhu Ãkku÷eMkufkÞoðkne fhe rËÔÞuþu sÞ ð{koLkuøk¤u xqtÃkku ËE níÞkfhe níke

Mkwhík, íkk. 12

W{høkk{ ykiãkurøkf yuf{LkkËnuhe sðkLkk hMíkk Ãkh ykðu÷e yufMxe÷ ftÃkLkeLke fku÷kuLke{kt hnuíkk çkuÃkh «ktríkÞ ÞwðkLkkuLkk {]íkËunku ÃkifeyufLke ÷kþ rLk÷økeheLkk Íkz Ãkh÷xfu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe níke.ßÞkhu çkeòLke ÷kþ íkus ÍkzLke Lke[us{eLk Ãkh Ãkzu÷e {¤e ykðíkk ykrðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e níke. suçkkË yk ½xLkk ytøku hnMÞ ½uhkÞwt níkwt.yk fuMk{kt «kht¼u Ãkku÷eMk îkhkyfM{kík {kuík ytøku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk

nkÚk ÄhkÞk çkkË VkuhuLMkef yLkuÃkeyu{ rhÃkkuxo çkkË yuf r{ºkyu sçkeò r{ºkLke øk¤u xqtÃkku ËELku níÞkfhe Ãkkuíku Ãký Íkz Ãkh ÷xfeLkuykí{níÞk fhe nkuðkLkwt sýkíkkÃkku÷eMku yuf r{ºk Ãkh þtfkLku ykÄkhuníÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk økíkþw¢ðkhLke hkrºkyu 12 ðkøÞkLkeMkðkhLkk Mkkík ðkøÞkLkk Mk{ÞËhr{ÞkLk W{høkk{ SykEzeMke¾kíkuLke yuf Mxe÷Lke ftÃkLkeLkkÃkkA¤Lkk Ënuhe sðkLkk hMíkk ÃkkMkuÚkeftÃkLkeLke fku÷kuLke Mkk{uLke ÍkzeÍkt¾he{ktÚke çku Ãkh «ktríkÞfk{ËkhkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke.su{kt yuf ÞwðkLk rËÔÞuþ fku÷ (W.ð.24)Lke ÷kþ rLk÷økeheLkk Íkz Ãkh÷xfíke níke. ßÞkhu íkuLkk r{¿k sÞð{koLke ÷kþ s{eLk Ãkh Ãkze níke.

yk fuMk{kt Ãkku÷eMk îkhk «kht¼uyfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku

íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke. yLkuíÞkhçkkË VkuhuLMkef yLku Ãkeyu{rhÃkkuxo íku{s Mkwhík rMkrð÷Lkk zuÚkMkŠxLkk ykÄkhu íkÚkk yuf r{ºkyu yLÞr{ºkLke níÞk fÞko çkkË Ãkkuíku Ãký ÍkzMkkÚku ÷xfeLku ykí{níÞk nkuðkLkuyLkwMktÄkLku fhu÷e íkÃkkMk{kt rËÔÞuþfku÷u s íkuLkk r{ºk sÞ ð{koLku «Úk{øk¤u VktMkku ykÃke níÞk fheLku çkkË{ktÃkkuíku Y{k÷ çkktÄe Íkz Ãkh ÷xfe økÞkuníkku íkuðwt sýkÞwt níkw. W{høkk{Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk{hLkkh çktLku r{ºkku yuf çkeòLkk økkZr{ºk níkk. yLku yufçkeòLku yrík «u{fhíkk níkk. íku{s çktLku yufçkeòðøkhhne þfu íku{ Lk nkuÞ çkLkkðLkehkrºkLkk íkuyku ðå[u fkuE yýçkLkkðçkLkðkLke þõÞíkkLku ykÄkhu þfËkhyLku {hLkkh rËÔÞuþ fku÷yu s íkuLkkr{ºk sÞ ð{koLku øk¤u xqtÃkku ykÃke níÞkfheLku Ãkkuíku Íkz Ãkh ÷xfe økÞku nkuÞ,þfËkh {hLkkh rËÔÞuþ rðÁØ níÞkLkkuøkwLkku LkkUÄkÞku Au.

¼qøkku¤Lkk ÃkuÃkh ytøkurðãkÚkeoykuLkku r{©«rík¼kðçkkÞku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt8 yLku ¼qøkku¤LkkÃkuÃkh{kt 85rðãkÚkeoyku økuhnksh

ð÷Mkkz íkk.12økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[ {kæÞr{fçkkuzo îkhk ÷uðkR hnu÷e Äku.12

rð¿kkLk«ðknLke Ãkheûkk{kt yks hkusSðrð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Ãký yøkkWLkkÃkuÃkhkuLke {kVf s yíÞtík Mkh¤ nkuðkLkku{ík rðãkÚkeoykuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.sÞkhu Mkk{kLÞ«ðkn{kt ykxoMkLkk¼qøkku¤Lkk ÃkuÃkh ytøku rðãkÚkeoykuyu r{©«rík¼kðku ykÃÞk níkkt. çkeS íkhVrsÕ÷k{kt Mkíkík ºkeò ÃkuÃkh{kt fkuÃkeLkkuyufÃký fuMk LkkUÄkÞku Lkníkku. ð÷Mkkz{ktyksu Sðrð¿kkLkLke Ãkheûkk{kt 8 yLku¼qøkku¤Lkk ÃkuÃkh{kt 85 rðãkÚkeoykuøkuhnksh hÌkk níkkt. yu[.yuMk.Mke.Lke[k÷e hnu÷e Ãkheûkk{kt ykshkus

çkkÞku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt fw÷ 1426 Ãkife1418 rðãkÚkeoyku yLku ¼qøkku¤LkkÃkuÃkh{kt fw÷ 6773 Ãkife 6688rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkkt. rð¿kkLk«ðknLkwt Mkíkík ºkeswt ÃkuÃkh ¾qçk s Mkh¤rLkf¤íkkt rðãkÚkeoyku{kt ykLktËLkku {knku÷AðkR økÞku Au. çkeS íkhV rsÕ÷k{ktMkíkík ºkeò ÃkuÃkh{kt fkuÃkeLkku yufÃký fuMkLkkUÄkÞku Lkníkku. ßÞkhu ¼qøkku¤Lkk ÃkuÃkhytøku rðãkÚkeoykuyu r{© «rík¼kðkuykÃÞk níkkt. fux÷kf rðãkÚkeoykuyu ÃkuÃkhMknu÷wt nkuðkLkku íkku fux÷kfu ÃkuÃkh ÷ktçkw nkuR«&™ku Aqxe økÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

LkuíkkSLke ðøk Mkk{uÃkku÷eMkLkku ÃkLkku xqtfkuÃkzâku

ðkÃke. íkk. 12

LkðMkkhe zuÃkkuLke yuMk.xe. çkMkhrððkhu Ë{ýÚke Ãkhík Vhíke ðu¤kËkYLkk sÚÚkk MkkÚku f÷Mkh ÃkkMkuÚke ÃkkhzeÃkku÷eMku Ãkfze níke, òu fu, ¼ksÃkLkkyuf LkuíkkLku yk ðkíkLke òý Úkíkkt íkuykuÃkku÷eMk {Úkfu ÄMke ykðe yLku Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke çkMk Akuzkðe ÷eÄe nkuðkLkeçkkçkík «fkþ{kt ykðe hne Au.

økwshkík hkßÞ{kt LkþkçktÄe Au yLkuyne ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xu fkuR ÃkýÔÞÂõík fu ðknLk{kt ËkYLke nuhkVuhefhðe yu økwLkku Au. yu fkÞËkLkuyLkwMktÄkLku Ãkkhze Ãkku÷eMku Ãkkhzeíkk÷wfkLkkt Auðkzu ykðu÷k yLku Mkt½«ËuþË{ýLku yzeLku ykðu÷k f÷Mkh økk{LkenË{kt Ë{ý íkhVÚke ykðe hnu÷e

økwshkík hkßÞ {køko ÃkrhðnLk rLkøk{LkeLkðMkkhe zuÃkkuLke yuMk.xe. çkMkLku hkufeík÷kMke ÷eÄe níke. yk Ëhr{ÞkLkçkMk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku ykÚke Ãkku÷eMku {wMkkVhkuLku WíkkheçkMkLkku fçòu ÷R çkMk [k÷f yLkuÂõ÷LkhLku çkMk MkkÚku Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu÷R ykÔÞk níkkt yLku Ãkt[ fuMk fhðkLkeíkiÞkhe níke. íÞkt ¼ksÃkLkk yuf LkuíkkíÞkt ÄMke ykÔÞk níkk íku{ýu ÃkkuíkkLke ðøkðkÃkhe Ãkkhze Ãkku÷eMkLku yk çkMkLkk[k÷f íkÚkk Âõ÷Lkh Mkk{u fuMk Lk fhðkËR çkMk Akuzkðe rËÄe níke.

Ë{ý íkhVÚke ykðíke yuMk.xe.çkMk{kt ËkYLke økuhfkÞËu nuhVuh ÚkkÞ Auyuðe VrhÞkË ðkhtðkh WXðk Ãkk{e Au.yLku hrððkhLke yk ½xLkkyu ðkík MkíÞÃký Mkkrçkík fhe níke Ãkhtíkw LkuíkkSLkeðøk Mkk{u Ãkku÷eMkLkku ÃkLkku xwfku ÃkzíkkusýkÞku níkku. yLku Ãkku÷eMku yk çkMk íkÚkk[k÷f yLku Âõ÷LkhLku çkkyËçk Akuze{wfðk ÃkzÞk níkkt.

LkðMkkhe zuÃkkuLke çkMk ËkY MkkÚkuÃkfzkE yLku LkuíkkSyu Akuzkðe ?

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Äkuhý 12LkwtçkkÞku÷kuSLkwt ÃkuÃkh Mknu÷wt LkeféÞwt

MkwhíkLkk nku¤e-MLkun r{÷Lk{ktðkÃkeLkku Mkt½Ãký òuzkÞku

ðkÃke. íkk. 12

MkwhíkLkk ®÷çkkÞík ¾kíkuhrððkhu ÞkuòÞu÷k nku¤eMLkunr{÷Lk Mk{kht¼{kt W¥kh¼khíkeÞ Mkt½ ðkÃkeyu Ãký¼køk ÷eÄku níkku. Mkwhík{ktW¥kh ¼khíkeÞ Mk{ks {kxuÞkuòÞu÷ nku¤e MLkunr{÷LkMk{kht¼{kt hkßÞLkk rðrðÄrðMíkkhku{ktÚke rðþk¤MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. íÞkhu ðkÃke rðMíkkhLkkÃký W¥kh ¼khíkeÞ Mkt½ -ðkÃkeLkk «{w¾u Mk{khkun{ktWÃkrMÚkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke þq¼uåAk{w÷kfkík ÷eÄe níke.

W{høkk{{kt çku r{ºkkuLkkt {kuík ytøku{]íkf r{ºk Mkk{u s níÞkLkku økwLkku

Mk{Mík ð¤ðe fw¤ ÃkrhðkhLkwt 7{wt Mkt{u÷Lk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 13 MARCH 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7

[e¾÷e{kt ykøkk{e17-18{eyu çkes{u¤kLkwt ykÞkusLkLkðMkkhe : LkðMkkheLkk yuøkúefÕ[hxufLkku÷kuS {uLkus{uLx ykí{k«kusuõx îkhk køkk{e íkk. 17 yLku18 {k[oLkk hkus [e¾÷e ¾kíkuçkes{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. LkðMkkhe rsÕ÷k{ktyíÞkh MkwÄe ¾uzqíkku {kxu yLkuf«kuíMkknf fkÞo¢{ku yLku xÙuLkªøkLkwtykí{k «kusuõx îkhk ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw «Úk{ð¾ík s çkes{u¤kLkwt ykÞkusLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au. çkes{u¤kLkkykÞkusLkLkku nuíkw ytøku LkðMkkhersÕ÷k ¾uríkðkze yrÄfkhe fu. ðe.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu rsÕ÷kLkk¾uzqíkkuLku rðrðÄ ÃkkfkuLkk çkesÚkeÃkrhr[ík fhðkLke MkkÚku MkkÚku nk÷{ktykÄwrLkf xufLkku÷kuSLke {ËËÚkeLkðk MktþkurÄík rçkÞkhýku, LkðenkRçkúez òíkku, Ãkuþe MktðÄoLk,V¤Vq÷ þkf¼kSLkk hkuÃkkyku íkÚkkËuþe òíkLkk rçkÞkhýkuLkwt Ãký«ËþoLk Þkusðk{kt ykðþu.LkðMkkheLkk LkuþLk÷ r¢fux økúkWLz¾kíku ykøkk{e 17 yLku 18{e{k[oLkk hkus ÞkuòLkkhk yk çkes{u¤kLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

[eŒk÷eÚke 67,000™kuË{rýÞku ËkY Íz…kÞku[e¾÷e : [e¾÷e Œk÷wfk™k[eŒk÷e „k{uÚke Mkku{ðkhu [e¾÷e…ku÷e‚u Ë{ý ƒ™kðx™e 1079rÔnMfe™e ™k™e ƒkux÷ku Íz…eƒu™u ðkuLxuz ònuh fÞko Au.[e¾÷e™k r‚r™Þh …eyu‚ykRykh.ðe. Xkfkuh, yr™÷hk{Ëk‚, …tfs¼kR y™u ™xðh{„™u ƒkŒ{e™k ykÄkhu yuf ƒtÄykðk‚{kt huz fhe 1079 ™t„180 yu{yu÷™e rÔnMfe su™erft{Œ Y. 67,000™ku {wÆk{k÷Íz…e [eŒk÷e™k s„Ëeþ ™k{™kR‚{™u ŒÚkk {k÷ ¼hkð™khR‚{ {¤e ƒu sý™u ðkuLxuz ònuhfhe fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMku LkkrMkfÚke [kuhe fhu÷e çku çkkRf fçksu fhe

LkðMkkhe íkk.12

LkðMkkhe Ãkku÷eMku çkkuheÞk[ xku÷LkkfkWÃkhÚke yuf þtfkMÃkË nk÷ík{kt çkkRfWÃkh ykðíkk ÞwðfLku Q¼ku h¾kðeÃkwAÃkhA fhíkkt çkkRf[kuh rLkféÞku níkku.yk Þwðfu LkkMkefÚke çku çkkRfLke [kuhe fhenkuðkLke fçkw÷kík fhíkkt íkuLke ÄhÃkfz fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku yuf þtfkMÃkËÞwðf ¾khu÷ íkhVÚke çkkRf ÷RLku ykðehÌkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. suÚke

Ãkku÷eMku çkkuheÞk[ xku÷Lkkfk WÃkh ðku[økkuXðe níke. yk Mk{Þu çkkík{eðk¤kuþÏMk xeðeyuMk-Mfwxe ÷RLku ykðe hÌkkuníkku. Ãkku÷eMku íkuLku Rþkhku fhe Q¼kuh¾kðe økkzeLkk ËMíkkðus {ktøkíkk íku hsqLk fhe þfðkLke MkkÚku sðkçk ykÃkðk{ktøkÕ÷kt-íkÕ÷kt fhíkkt yk {kuÃkuz [kuheLkwt

nkuðkLkwt sýkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuýu ÃkkuíkuMLkun÷ n»koË LkkÞf (hnu. økkinhçkkøk,çke÷e{kuhk) nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

yk ÞwðfLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA fhíkktyk xeðeyuMk Mfwxe «fkþ rð»ýw¼kR

ÃkxðÄoLk (hnu. økw÷ {nkuh, MkktR{eíkyuÃkkxo{uLx, LkkrMkf hkuz)Lke {kr÷feLkeyLku 3-12-11Úke 7-12-11Ëhr{ÞkLk Ãkk‹føk{ktÚke [kuhe fhe níke.ykðes heíku MLkun÷u LkkrMkf hkuz WÃkhykðu÷ fkuXkuzu ¾uíkh{kt ðeneíkøkktð ¾kíkuhnuíkk ËþhÚk Ãkktzwhtøk fkuXkuzuLke yufxeðk(yu{yu[ 15 MkeyuV 5234)Lke Ãkýøkík íkk.19-11-11Lkk hkus hkºku [kuhefhe níke. WÃkhkufík çkLLku çkkRfu [kuhefhe ÷eÄk çkkË MLkun÷ LkkÞf íkuLkuLkðMkkhe ¾kíku ÷R ykÔÞku níkku. òufuMfwxe ÷RLku Vhíkkt íku Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkR síkkt ¼ktzku Vqxâku níkku.

çkkurhÞk[Úke ÍzÃkkÞu÷ku çke÷e{kuhkLkku Þwðf çkkRf[kuh

rËðMku XtzkðkÞhkÚke økh{e

½xe òu fu Xtze{ktÃký ½xkzku LkkUÄkÞku

LkðMkkhe : LkðMkkheLkk LkøkhsLkkuyurðr[ºk ðkíkkðhýLkku yLkw¼ð fÞkuo Ausu{kt økh{e{kt yLku Xtze{kt çktLku ½xkzkuyuf s rËðMku òuÞku Au. Mkku{ðkhurËðMkLkk Mk{Þu Xtzk ðkÞhkÚke {n¥k{íkkÃk{kLk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku.ßÞkhu hkrºkLkwt íkkÃk{kLk yZe rzøkúe ðÄesíkkt XtzeLkku yLkw¼ð LknªðíkT ÚkE økÞkuníkku.

nðk{kLk rð¼køkLke f[uheLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mkku{ðkhu þnuh{kt{n¥k{ íkkÃk{kLk 33.0 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. hrððkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk 34 rzøkúeníkwt. su{kt yuf rzøkúeLkku ½xkzku çkÃkkuhLkkMk{Þu LkiÉíÞLkk Xtzk ÃkðLkkuLku Ãkøk÷u ÚkÞkunkuðkLkwt sýkÞwt Au. yk{ rËðMkLkk Mk{Þuøkh{e{kt ¾kMMke hkník òuðk {¤e níkeyLku yLÞ Mk{Þ ËhBÞkLk ðkíkkðhý¾wþLkw{k hÌkwt níkwt. íkku MkkÚku s ÷½w¥k{íkkÃk{kLk{kt MkeÄku yZe rzøkúeLkku ðÄkhkuòuðk {éÞku níkku. hrððkhu ÷½w¥k{íkkÃk{kLk 15.0 rzøkúe hnuíkkt XtzeLkku[{fkhku sýkÞku níkku. òufu Mkku{ðkhu íkuðÄeLku 17.5 rzøkúeyu ÃknkU[íkkt XtzeyurðËkÞ ÷E ÷eÄe nkuÞ íkuðku yLkw¼ð ÚkÞkuníkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkºku yLkuðnu÷e Mkðkhu ÃkðLkkuLke Ãký ÷øk¼økøkuhnkshe òuðk {¤e níke.

{uLÞwy÷e ÷¾kÞu÷kt{ktøkýkt yLku fBÃÞwxhîkhk fhkÞu÷k rnMkkçk{ktíkVkðík fE heíku ykðu

LkðMkkhe, íkk. 12

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk îkhk LkkýkfeÞð»ko ÃkqÁt ÚkðkLkk ykhu nkuE ðuhk ðMkq÷kíkLkefk{økehe Ä{Ä{kx [k÷w fhkE Au. òufu íkuMkkÚku s yuðe [[ko Mkkt¼¤ðk {¤e hne Aufu ðuhk ðMkq÷kík rð¼køkLkk rnMkkçk{kt÷ku÷{÷ku÷ Au yLku íkuLku {kxu fux÷kfþkMkfku yLku yrÄfkheyku Ãký sðkçkËkhnkuE þfu. fkhýfu {uLÞwy÷e su {ktøkýwt AuíkuLkk fhíkkt fBÃÞwxhLkku rnMkkçk ftE y÷øks çkíkkðu Au. y÷çk¥k ðuhk ðMkq÷kíkrð¼køkLkk yrÄfkheyu ykðe ðkíkLku ÃkkÞkðøkhLke çkíkkðe Au.

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkkt ykÄkh¼qíkMkqºkku îkhk yuðe [kUfkðLkkhe rðøkíkku MkktÃkzeAu fu ðuhk ðMkq÷kík rð¼køk{kt rnMkkçk{kt¾kMMke ¼q÷ku ykðíke hne Au. ¾kMk fheLkuðuhkLkwt {ktøkýwt fu su {uLÞwy÷e yux÷u funkÚkuÚke ÷¾ðk{kt ykðu Au íku yLku fBÃÞwxhîkhk su ðuhk ðMkq÷kíkLkku hufzo h¾kÞ Au íku{ktykðe ¼q÷ku hne økE Au.

su{ fu {uLÞwy÷e fkuE 100 r{÷fíkkuLkwt

Y. 1 ÷k¾Lkwt {ktøkýwt {uLÞwy÷e çkku÷íkwt nkuÞÃkhtíkw ßÞkhu yk 100 r{÷fíkkuLkk ðuhkðMkq÷kíkLkwt xkux÷ {hkÞ íkku íku{kt Y. 1÷k¾Lku çkË÷u fËk[ 90 nòh fu 92 nòhsuðe fkuE hf{ Lkef¤u Au.

«kÚkr{f heíku yuðwt ÷køku fu yk fËk[fkuE {kuxwt fki¼ktz nþu, Ãkhtíkw íkÃkkMk fhíkktyuðe ¾çkh Ãkze Au fu yk fËk[ fkuEfki¼ktz Lk Ãký nkuÞ, Ãkhtíkw fux÷kf þkMkfku

yLku yrÄfkheykuLke {æÞMÚkeLku Ãkøk÷u ykðwtçkLÞwt nkuÞ. yk rðøkíkku yuðe Au fu {kLke ÷kufu fkuE yuf r{÷fíkËkhLkuu Y. 1 nòhLkwtðuhkrçk÷ {éÞwt Au. íkuLku yk ðuhku ðÄkhu÷køkíkkt íku íkuLkk fkuE Ãkrhr[ík MÚkkrLkfhksfkhýeLkku MktÃkfo fhu. suÚke íku hksfkhýeðuhk ðMkq÷kík rð¼køkLkk MxkVLkk fkuEf{o[khe fu yrÄfkheLku çkku÷kðeLku fne Ëu fuykLkku ðuhku ykuAku fhe su hf{ ÚkkÞ íku s{kfhe Ëku.

yk{ {uLÞwy÷e Y. 1 nòhLkku ðuhkußÞkhu ðMkq÷kÞ íÞkhu íku fËk[ Y. 800LkeykMkÃkkMk ÚkE òÞ Au. suÚke ßÞkhurnMkkçk fhðk çkuMku íÞkhu ykðkrfMMkkykuLku Ãkøk÷u {uLÞwy÷e {ktøkýkt yLkufBÃÞwxh îkhk ðMkq÷kÞu÷k ðuhkLkkrnMkkçk{kt Mðk¼krðf heíku s ¼q÷ku ykðuAu. íkÃkkMk fhíkkt yuðwt sýkÞwt Ãký Au fufux÷kf MÚkkrLkf hksfkhýeyku yLku ðuhkðMkq÷kík rð¼køkLkk MxkVLkk yrÄfkheykuîkhk ykðkt fk{ku fhkÞkt Au.

y÷çk¥k ðuhk ðMkq÷kík rð¼køkLkkyrÄfkhe hksw ¼èLku ÃkqAíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu ykðe fkuE ¼q÷ku y{khkrnMkkçk{kt LkÚke. òu fkuE ¾kuxwt fk{ fhðkykðu yLku íku y{u Lk fhe ykÃkeyu íkkuykðe ðkíkku Wzkðu Au, çkkfe yk ðkík{ktfkuE Ë{ LkÚke.

ðuhk ðMkq÷kík rð¼køkLkk rnMkkçk{kt ¼q÷xqtfwt Lku x[

fBÃÞwxhLkk «kuç÷u{Lkufkhýu yøkkW ykðe¼q÷ku níke : ¼è

Ãkkr÷fkLkk ðuhk ðMkq÷kík rð¼køkLkkyrÄfkhe hksw ¼èLkwt fnuðwt Au fu yøkkWfBÃÞwxhLkk «kuç÷u{Lku fkhýu ykðe ¼q÷kuÚkíke níke. AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke y{ufBÃÞwxhkEÍTz fk{økehe þY fhe Au.Ãkhtíkw þYykíkLkk íkçk¬u yuðwt çkLkíkwt níkwtfu fBÃÞwxhku nUøk ÚkE òÞ fu ÃkAeíku{ktLkku hufzo Qze òÞ íÞkhu íkuðkMktòuøkku{kt rnMkkçk{kt ¼q÷ku ykðíke níke.su ÔÞÂõíkyu ðuhku ¼he ËeÄku nkuÞ íkuLkkLkk{Lke Ãký çkkfe çkku÷íke níke. Ãkhtíkw½ýk Mk{ÞÚke yk «&™ n÷ ÚkE økÞku Au,nðu çkÄwt çkhkuçkh [k÷e hÌkwt Au.

yuf s r{÷fíkLkkt çku ðuhkrçk÷ku : ½ýkr{÷fíkËkhkuLkk Ãkkr÷fk{kt Äh{ĬkLLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt yuðk rfMMkkòuðk {¤e hÌkk Au fu yuf s r{÷fíkLkk çkuðuhkrçk÷ku Vxfkhðk{kt ykÔÞk Au. ykðk ½ýkr{÷fíkËkhkuLku ðuhku ¼hkE økÞku nkuðk Aíkkt LkkurxMkkuÃký VxfkhkE Au. suÚke yLÞ fkÞoðkneÚke çk[ðk{kxu íkuyku Ãkkr÷fkLkk Äh{Ĭu[Ze økÞk Au. yuðk Ãký rfMMkkAu fu yøkkW yk Mkt˼uoLkeyhSyku ykÃke nkuðk Aíkkt Ãkýykðe ¼q÷ku Lk MkwÄkhkíkktr{÷fíkËkhku ºkkMke QXâk Au. LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk îkhknk÷{kt çkkfe ðuhk ðMkq÷ðk {kxu LkkurxMkku Vxfkhefzf fkÞoðkne nkÚk Ähe Ëuðk{kt ykðe Au. íÞkhufux÷kf yuðk rfMMkk òý{kt ykÔÞk Au fu Ãkkr÷fk{ktfux÷e ÷ku÷{÷ku÷ [k÷e hne Au íku çknkh ykÔÞwt Au.Ãkkr÷fkLkk yuf rðMíkkh{kt yuf r{÷fíkËkhu ÃkkuíkkLker{÷fíkLkk çku {k¤ku Ãkife y÷øk y÷øk ykfkhýefhkðe níke. WÃkh Lke[u çku ¼kEykuyu Mk{sqíke fhey÷øk y÷øk ðuhk ¼hðk {kxu íkiÞkhe Ëþkoðíkktíku{Lke y÷øk y÷øk ykfkhýe fhkE íku{Lkk ðuhk

Ãký y÷øk fhðk{kt ykÔÞk níkk.AuÕ÷kt [kh ð»koÚke yk «r¢Þk Ãkqýo ÚkE økE níke. ÃkhtíkwÃkkr÷fkLkk ðuhk ðMkq÷kík rð¼køk îkhk AuÕ÷k ºkýð»kkuoÚke yk r{÷fíkLkk çku Lknª Ãkhtíkw ºký ðuhkrçk÷{kuf÷kÞ Au. çktLku ¼kEyku Mk{ÞMkh ðuhk ¼he Ëu íkku

Ãký ºkeò rçk÷ {kxu íku{Lku LkkurxMkVxfkhe fzf fkÞoðkneLke Ä{feykÃkðk{kt ykðu Au. suÚke yk¼kEyku Ãkkr÷fk{kt ykðe ðuhk¼hu÷e hMkeËku çkíkkðu, Ãkkr÷fkLke¼q÷ku çkíkkðu yLku yhS ykÃku.íku{Lku niÞkÄhÃkík yÃkkÞ fu

ykðíkk ð»koÚke yk ¼q÷ MkwÄhe sþu.òu fu yuðwt òuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk ¼kEyku yksuºký ð»ko ÃkAe Ãký VheÚke Ĭk ¾kE hÌkk Au. íku{LkuVhe niÞkÄhÃkík ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkkr÷fkLkkyrÄfkheyku íku{Lku nuhkLk fhu íkuðk zhÚke yk¼kEykuyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ MkwæÄkt ykÃÞwt LkÚke. òu funðu íkuyku ºkkMÞk Au yLku fÌkwt Au fu Ãkkr÷fk nðu òuyk ¼q÷ VheÚke fhþu íkku y{u Ãký þktríkÚke çkuMkehnuþwt Lknª.

r{÷fíkËkhku ðuhku ¼he Ëuíkknkuðk Aíkkt çkkfe ÷uýkt fkZe

ÃkhuþkLk fhkÞ Au : ð»kkuoÚke ¼q÷Lk MkwÄkhkíke nkuðkLkk Ãký rfMMkk

LkkMkef Ãkku÷eMku çkLLku çkkRf MkkÚku MLkun÷Lkku fçkòu {u¤ÔÞkuçkLLku çkkRfku LkkMkef hkuz WÃkhÚke [kuheLke fçkq÷kík fhíkkt LkðMkkhe Ãkku÷eMkuLkkMkef Mkexe ¢kR{ çkúkt[ ÞwLkex-3Lku fhíkkt Ãkku÷eMk LkðMkkhe Ëkuze ykðe níkeyLku LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku {¤e LkkMkef Ãkku÷eMku MLkun÷u [kuhe fhu÷e çkÒku çkkRfkuíkÚkk çkkRf[kuh MLkun÷ n»koË LkkÞfLkku fkÞËuMkh fçkòu {u¤ðe ykøk¤Lke ðÄwíkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk LkkMkef ({nkhk»xÙ) ÷R økR nkuðkLkwt òÛkðk {éÞw Au.

Mktrûkó MMk{k[khRLkkuðuþLk Mktfw÷-WzeMkk f÷çkLke RLxhuÂõxð r{rxtøk ÞkuòE

Mkwhík : økwshkíkxufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeLkkðkEMk [kLMku÷h zku. yûkÞyøkúðk÷Lke yæÞûkíkk{kt íkk.2Syu LkðMkkhe xkxk nku÷¾kíku RLkkuðuþLk Mktfw÷ íkÚkkWzeMkk f÷çkLke RLkxhuÂõxðr{rxtøk ÞkuòE níke.LkðMkkheLke yøkúðk÷þiûkrýf Mktfw÷Lkk W{Ëk

«ÞkMkkuÚke ÞkuòÞu÷k yk Mkt{u÷Lk{kt Ë.økwshkíkLke yøkúøkÛÞ fku÷usLkkrðãkÚkeoyku íkÚkk VufÕxe {uBçkMkuo WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. Mkt{u÷Lk{ktyæÞûkMÚkkLkuÚke zku. yûkÞ yøkúðk÷u RLkkuðuþLk Mktfw÷ íkÚkk WzeMkkf÷çkLke h[Lkk ÃkkA¤Lkk nuíkwyku MÃkü fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, S.xe.Þw.LkkrðãkÚkeoyku fkuEÃký çkkçkík{kt fu ûkuºk{kt ÃkkA¤ hne Lkk òÞ íku {kxuMktMÚkkfeÞ Míkhu ykðk f÷çkLkk {kæÞ{Úke MkðkOøke rðfkMkLke «r¢ÞkrLkhtíkh [k÷íke hnu yu ¾qçk sYhe Au. íku{ýu RLzMxÙe yufuzuur{ÞkRLxhufþLk Ãkh ¼kh {qfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yksLkk øk¤kfkÃk MÃkÄkoí{fÞwøk{kt þiûkrýf MktMÚkkyku íkÚkk ykiãkurøkf øk]nku ðå[u íkk÷{u÷Lkku Mkuíkwh[ðku òuEyu yLku íku {kxu yðLkðk LkeíkLkrðLk «kusufxTMkLku S.xe.Þw.nt{uþk «kuíMkkrník fhþu. yk Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík Mkku sux÷k rðãkÚkeoyku,VufÕxe {uBçkMko, S.ykE.ze.Mke. «{w¾ zku. rËLkuþ òu»ke, LkðMkkherzrMxÙfx [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾ h{uþ¼kE ËuMkkE, yku{«fkþyøkúðk÷, Ãktfs¼kE Xkfkuh íku{s WãkuøkÃkríkykuyu WÃkÂMÚkík hneykøkk{e Mk{Þ{kt ÔÞðMkkrÞf yÇÞkMk¢{ku ûkuºku ykðLkkh Ãkzfkhku íkÚkkíkuLkk rLkhkfhý ytøku rðMík]ík [[ko fheLku {køkoËþoLk {u¤ÔÞwt níkwt.

çkkuzðktf-¼økík Vr¤ÞkÚke [e¾÷e-çke÷e{kuhk çkMkMkuðk þYMkwhík : çkkuzðktf-Akçkze-¼økík Vr¤ÞkLku [e¾÷e-çke÷e{kuhk sðk {kxuMkeÄe çkMkMkuðk {¤íkkt ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. xktf÷LkSfLkk çkkuzðktf økk{Úke ðkÞk ¼økíkVr¤Þk Akçkze ÚkE hkLkfqðk ðkÞkÚkE MkeÄe [e¾÷e-çke÷e{kuhk sðk {kxu çkMk MkwrðÄk ykÃkðk çkkuzðktf÷k¼kÚkeo Vr¤ÞkðkMkeyku íkhVÚke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. yk çkkçkíkuð÷Mkkz-zktøk rsÕ÷k yuMkxe ÃkuMkuLsMko yuMkkurMkÞuþLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhehksuLÿ ¼kðMkkh yLku çkkuzðktfLkk ðÞkuð]Ø {økLk¼kE Ãkxu÷u MktÞwõík heíkurð¼køkeÞ rLkÞk{f ð÷MkkzLku ÷ur¾ík yLku {kir¾f heíku hsqykík fheníke. ðÄw{kt çkkuzðktf íkÚkk hkLkfqðk økk{u çktLku rð¼køkLkk Vr¤ÞkLkeðMíkeyu ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku sðwt Ãkzíkwt níkwt. íku çkkçkíku rð¼køkeÞ rLkÞk{fÃktzâkyu íkÃkkMk fhkðe {køkýe ÞkuøÞ ÷køkíkk, íkkçkzíkkuz çkMkYx WÃkhkuõík{køkuo ÷E ËkuzkððkLkku ykËuþ çke÷e{kuhk zuÃkkuLkk RLk[kso zuÃkku {uLkushðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lku fhíkkt çkMk þY ÚkE Au.

WÃkMk¤ økk{Lkk MkwrLk÷¼kE yu{rV÷ ÚkÞkðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk WÃkMk¤ økk{Lkk hneþÃkxu÷ MkwrLk÷¼kR y{úík¼kRLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðMkeoxe Mkwhíku yu{.rV÷Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.íku{ýu ÃkkuíkkLkku ÷½wþkuÄ ®LkçkÄ “{]Æw÷k økøkuo f]ík fXøkw÷kçkWÃkLÞkMk {U Lkkhe” rð»kÞ Mkhfkhe rðLkÞLk yLku ðkrýsÞfku÷us, ðktMkËkLkk rnLËe rð¼køkkæÞûk zku.y{]ík¼kR

«òÃkríkLkk {køkoËþoLk nuX¤ hsq fÞkuo níkku. íku{ýu WÃkMk¤ økk{ yLkuykrËðkMke Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. nk÷ íkuyku økwshkík MkhfkhMkt[kr÷ík ‘økkuÃkk÷ r{ºk’ íkhefu Lkkufhe fhu Au yLku íku{kt Ãký Wå[yÇÞkMk yÚkuo MkuLxÙ÷ Ãkkur÷xufLkef÷ fku÷us{kt ÷kRð Mxkuf RLMÃkufxhíkhefu yÇÞkMk fhu Au.

[e¾÷e{kt W…¢{u yur™r{Þk [ufy… fuB… ÞkuòÞku[e¾÷e : [e¾÷e ÷kÞL‚ ç÷zƒtutf™k nku÷{kt {rn÷k {tz¤[e¾÷e™k W…¢{u yu™e{eÞk[ufy… fuB…™wt ykÞkus™ fhkŒk300Úke ðÄw {rn÷k, Þwðfku,ƒk¤fkuyu yk fuB…™ku ÷k¼ ÷RfuB…™u ‚V¤ ƒ™kÔÞku nŒku.ßÞkhu 50Úke ðÄw ËËeoyku™uyur™r{Þk™e Wý… sýkŒkt íku{LkuËðk™wt r™:þwÕf rðŒhý fhkÞwt nŒwt. fuB…{kt ƒe÷e{kuhk™k zku.¼hŒ Ëu‚kR,zku.¼kð™k Ëu‚kRyu yur™r{Þk rðþu rðMŒ]Œ {krnŒe yk…e nŒe. [e¾÷e™kzku …rh{÷ Ëu‚kR, r™{u»k [kuf‚e, {rn÷k {tz¤™k «{w¾ ÷e÷eƒu™ Ëu‚kR,hexkƒu™ ‚w¾zeÞk, {tºke rðýkƒu™ Ëu‚kR, „wshkŒ {rn÷k {tz¤™k yøkúýerËÃŒe þkn, ƒu÷k þkn, ™Þ™k X¬h ‚rnŒ ÷kÞL‚ ç÷zƒutf™k™k WðoþeËu‚kR y™u Œu™e xe{u ¼khu snu{Œ WXkðe nŒe.

Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ îkhk xufkLkk ¼kðu ½WtLke ¾heËeLkðMkkhe : ðíko{kLk ð»ko økwshkík hkßÞ Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ r÷r{xuzîkhk LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ík{k{ økkuzkWLkku fuLÿ ¾kíku MkLku 2012-13Lkkhrð {kfuorxtøk rMkÍLk{kt xufkLkk ¼kðu ½ô ¾heËe fhðkLkwt hkßÞ Mkhfkhîkhk Xhkððk{kt ykÔÞtw Au. ¼khík MkhfkhLkk ½ôLkk ÞwrLkVku{oMÃkurþrVfuþLk {wsçk økwýðíkk sÚÚkk {kxu 100 rf÷kuLkk Yk.1285 ¼kðrLkÞík fhkÞu÷k Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk Lk¬e fhu÷k ÞwrLkVku{o {wsçkøkwýð¥kk Ähkðíkk sÚÚkk {kxu ¼kð {wsçkLkku sÚÚkku ¾uzqík ÃkkMkuÚke s¾uzqíkLkwt WíÃkkËLk Au, íkuLkk ÃkwhkðkYÃku [k÷w ð»koLkk 7 >12,íku{s 8-y LkkWíkkhkLke Lkf÷ yLku ¾uzqíkÃkkuÚke ðøkuhu hsq fÞuoÚke ¾heËðk{kt ykðþu.¾uzqíkkuyu økwshkík hkßÞ Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ r÷.Lkk ík{k{ íkk÷wfkLkkfuLÿku Ãkh MktÃkfo fhðk ¾uzqík îkhk çkkhËkLk > xurMxtøk fu yLÞ fkuRÃký«fkhLkku ¾[o ¼kuøkððkLkku Úkíkku LkÚke.

rsÕ÷k{kt þktríkÃkqðof [k÷íke Äku. 12Lke ÃkheûkkLkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Mkku{ðkhu Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðkn ¼qøkku¤LkkÃkuÃkh{k fw÷ 5766 rðãkÚkeoyku Ãkife fw÷ 34 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkkníkk. ßÞkhu rð¿kkLk «ðkn{kt çkkÞku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt fw÷ 1243 rðãkÚkeoykuÃkife 18 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkk. Mkku{ðkhu LkðMkkhe rsÕ÷k{ktyufÃký økuhheríkLkku rfMMkku LkkUÄkÞku Lk nkuðkLkwt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uhe îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

[e¾÷e ‚rnŒ ‚{hku÷e rðMŒkh{kt yu…kxo{uLxku y™u rƒÕzet„ku{kt hnu™khkyku™k ykhkuøÞ {kxu ¾Œhk™e ½txze‚{k™ {kuƒkR÷ xkðhku þhŒ ¼t„ ‚kÚku Q¼k ÚkÞk Au. [e¾÷e ‚rnŒ™k yk‚…k‚™k yk„uðk™kuyu¼qŒfk¤{kt {k{÷ŒËkh™u hsqykŒku fhe {kuƒkR÷ xkðhku Ëqh fhðk {kt„ fhe nŒe. íÞkhu fuL‚h, Ë{ suðe¼Þk™f rƒ{khe™wt fkhý ƒ™Œk yk {kuƒkR÷ xkðhku™k {k{÷u rsÕ÷k f÷ufxh økúk{ …t[kÞŒku™ku fk™yk{¤u íku sYhe çkLÞwt Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

TUESDAY, 13 MARCH 2012SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

LkðMkkhe íkk.12

LkðMkkhe LkSf yuY [kh hMíkk ¾kíku ykðu÷e økktÄeyuÂLsrLkÞrhtøk fku÷usLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk LkðMkkheÃkrù{ rð¼køk fku¤e Mk{ks fÕÞkýfkhe xÙMxLkkxÙMxeyku yLku TxÙMxLke fk{økehe Mkk{u yLkuf «&™kÚkkuoQ¼k ÚkÞk Au. yk Mk{økú {k{÷ku nk÷{kt [urhxefr{þ™h Mk{ûk ÃknkUåÞku nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk{éÞwt Au. òufu yk xÙMxLkk Mkt[k÷Lk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ufð»koÚke su {LkMðe fkh¼kh [÷kððk{kt ykÔÞku Au, íkuVhe ð¾ík MkÃkkxe Ãkh ykðíkkt xÙMxeyku þtfkLkkËkÞhk{kt ykðe økÞk Au.

rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkhLkðMkkhe Ãkrù{ rð¼køk fku¤e Mk{ks fÕÞkýfkhexÙMxLkk Lkuò nuX¤ yuY [kh hMíkk ¾kíkuyuÂLsrLkÞ®høkLke rðrðÄ VufÕxe MkkÚkuLkeyuÂLsrLkÞ®høk fku÷us þY fhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷ktËþuf ð»koÚke fkÞohík yk xÙMxu yuÂLsrLkÞrhtøk fku÷us{ktMkkhe Lkk{Lkk {u¤ðe níke, Ãkhtíkw su heíku xÙMxLkku

fkh¼kh [k÷e hÌkku Au, íkuLke Mkk{u yLkuf þtfk-fwþtfkyku ÚkðkLku fkhýku Au. LkðMkkheLkk ELk[kso{ËËLkeþ [urhxe fr{þ™h Mk{ûk íkksuíkh{kt ykxÙMxLkk rððkË ytøku fuMk [k÷e økÞku Au. íku{kt íku{ýu su[wfkËku ykÃÞku Au íkuLkk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðe þfu íku{ Aufu yk xÙTMxLkk ðneðx fux÷e {LkMðe heíku [÷kðkðk{kt

ykðe hÌkku Au.[wfkËk{kt sýkðkÞwt Au fu ßÞkhu xTMxLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe íÞkhu íkuLkk 11 xÙMxeykuLke {wËík Ãkkt[ð»koLke hk¾ðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw íku ðkíkLku yLkuçktÄkhýLku ½ku¤eLke Ãke økÞu÷k xÙMxeykuyu 11 ð»ko MkwÄeLkðk xÙMxeykuLke ðhýe fhe Lknkuíke yLku ßÞkhu yk {wÆu¾qçk nkuçkk¤ku {åÞku íÞkhu sqLkk xÙMxeykuLkkt Mkøkkt yLku

{¤ríkÞkykuLku fkuýÃký «fkhLke fkÞËuMkh fkÞoðknefÞko ðøkh rLk{ýqf ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. ykrLk{ýqfLku Ãký {ËËLkeþ [urhxe fr{þ™hu íkksuíkh{kthË fhe ËeÄe Au.

yk WÃkhktík {ËËLkeþ [urhxe fr{þ™h Mk{ûk suËMíkkðuòu yLku Ãkwhkðkyku hsq fhðk òuRyu íku{kt Xhkðçkwf MkrníkLkwt yMk÷ MkkrníÞ ðkhtðkh hsqykík fhðkAíkkt hsq fhðk{kt ykÔÞwt Lkníkwt. íkuLku Ãký ¾qçkøkt¼ehíkkÚke ÷RLku sqLkk xÙMxe {tz¤Lku rð¾uheLkkt¾ðkLkku yLku Lkðk su xÙMxeykuLke ðhýe fhðk{ktykðe níke, íku ík{k{Lke ðhýeLku hË fhðkLkku nwf{ELk[kso {ËËLkeþ [urhxe fr{þ™h LkðMkkhe îkhknwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au.

òufu xÙMxeyku yk nwf{Lke Mkk{u yÃke÷{kt økÞk Au,Ãkhtíkw yk xÙTMxLkk ðneðxLke Mkk{u støk AuzLkkhkyøkúýeykuyu Ãký yøk{[uíke ðkÃkheLku furðÞx LkkUÄkðehk¾e Au. suLku ÷RLku ykøkk{e rËðMkku{kt yk {wÆu {kuxe÷zíkLkk yutÄký {¤e hÌkk Au.

LkðMkkhe Ãkrù{ rð¼køk fku¤e Mk{ksfÕÞkýfkhe xÙMxLkk xÙMxeykuLke ðhýe hË

AuÕ÷kt 11 ð»koÚke [k÷íkk yk xÙMxLkkLkk{u Lkðku rððkË þY Úkíkkt fktXk

rð¼køkLkk fku¤e Mk{ks{kt [f[kh

LkðMkkhe, íkk.12

Mkwhík LkðMkkhe hkuuzLku Vkuh ÷uLkfhðk {kxu hkßÞLkk {køko yLku {fkLkrð¼køk ÃkhÚke {tswhe ykÃke Ëuðk{ktykðe nkuðkLkwt hkßÞLkk ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºke íkÚkk LkðMkkheLkkÄkhkMkÇÞ {tøkw¼kR Ãkxu÷u Mkku{ðkhu{kuze Mkktsu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.íkuLke MkkÚku MkkÚku LkðMkkhe rsÕ÷k{ktÃký Y. 30 fhkuzLkk ¾[uo yLÞhMíkkykuLkk LkrðLkefhýLke ònuhkíkÃký fhðk{kt ykðe Au.

LkðMkkheLkk ÄkhkMkÇÞ yLkuhkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke{tøkw¼kR Ãkxu÷u hkßÞ Mkhfkh{kt yLku{køko {fkLk rð¼køk{kt fhu÷ehsqykíkkuLku æÞkLku ÷RLku MkwhíkMk[eLkÚke LkðMkkhe MkwÄeLkk 23rf÷ku{exhLkku hMíkku Y. 57.50fhkuzLkk ¾[uo Vkuh ÷uLk çkLkkððk

{kxuLke yk¾he {tsqhe ykÃke Ëuðk{ktykðe Au. xqtf Mk{Þ{kt s íkuLkkxuLzhªøkLke «r¢Þk þY fhðk{kykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.yk WÃkhktík ðLk {tºke {tøkw¼kRÃkxu÷Lkk {ík rðMíkkh{kt Y. 30fhkuzLkk ¾[uo hMíkkLkk LkrðLkefhýíkÚkk {sçkwíkefhý {kxu {tswhfhkÔÞk Au. su{kt MkeMkkuËhk-Wøkík-{nwðk hkuzLku Mkkík {exh Ãknku¤kufhðk {kxu Y. 12 fhkuz, LkðMkkhe-MkwÃkk-çkkhzku÷e hkuzLkk {sçkwíkefhý{kxu Y. 6 fhkuz, ßÞkhu MkýðÕ÷k-xktf÷-hkLkfwðk]-Y{÷k-fhtsðuhe hkuz{kxu Y. 3.5 fhkuz íkÚkk ¾zMkwÃkk-Mkkíku{-LkkøkÃkwhk hkuz {kxu Y. 5fhkuz, Ëktze, {xðkz MkwÃkk çkkhzku÷ehkuzLke MkÃkkxe MkwÄkhðk {kxu Y. 3.5fhkuzLkk ¾[oLke {tswhe ykÃkðk{ktykðe Au.

LkðMkkhe-Mkwhík Vkuh ÷uLk {køko{kxu Y. 57.50 fhkuz {tsqh

LkuíkkSLke ðøk Mkk{uÃkku÷eMkLkku ÃkLkku xqtfkuÃkzâkuÃkku÷eMku Ãkt[ fuMkLkeíkiÞkhe fhe Ãký ytíkuAkuzðk Ãkzâk

ðkÃke. íkk. 12

LkðMkkhe zuÃkkuLke yuMk.xe. çkMkhrððkhu Ë{ýÚke Ãkhík Vhíke ðu¤kËkYLkk sÚÚkk MkkÚku f÷Mkh ÃkkMkuÚke ÃkkhzeÃkku÷eMku Ãkfze níke, òu fu, ¼ksÃkLkkyuf LkuíkkLku yk ðkíkLke òý Úkíkkt íkuykuÃkku÷eMk {Úkfu ÄMke ykðe yLku Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke çkMk Akuzkðe ÷eÄe nkuðkLkeçkkçkík «fkþ{kt ykðe hne Au.

økwshkík hkßÞ{kt LkþkçktÄe Au yLkuyne ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xu fkuR ÃkýÔÞÂõík fu ðknLk{kt ËkYLke nuhkVuhefhðe yu økwLkku Au. yu fkÞËkLkuyLkwMktÄkLku Ãkkhze Ãkku÷eMku Ãkkhzeíkk÷wfkLkkt Auðkzu ykðu÷k yLku Mkt½«Ëuþ

Ë{ýLku yzeLku ykðu÷k f÷Mkh økk{LkenË{kt Ë{ý íkhVÚke ykðe hnu÷eøkwshkík hkßÞ {køko ÃkrhðnLk rLkøk{LkeLkðMkkhe zuÃkkuLke yuMk.xe. çkMkLku hkufeík÷kMke ÷eÄe níke. yk Ëhr{ÞkLkçkMk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku ykÚke Ãkku÷eMku {wMkkVhkuLku WíkkheçkMkLkku fçòu ÷R çkMk [k÷f yLkuÂõ÷LkhLku çkMk MkkÚku Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu÷R ykÔÞk níkkt yLku Ãkt[ fuMk fhðkLkeíkiÞkhe níke. íÞkt ¼ksÃkLkk yuf LkuíkkíÞkt ÄMke ykÔÞk níkk íku{ýu ÃkkuíkkLkeðøk ðkÃkhe Ãkkhze Ãkku÷eMkLku yk çkMkLkk[k÷f íkÚkk Âõ÷Lkh Mkk{u fuMk Lk fhðkËR çkMk Akuzkðe rËÄe níke.

Ë{ý íkhVÚke ykðíke yuMk.xe.çkMk{kt ËkYLke økuhfkÞËu nuhVuh ÚkkÞ Auyuðe VrhÞkË ðkhtðkh WXðk Ãkk{e Au.yLku hrððkhLke yk ½xLkkyu ðkík MkíÞÃký Mkkrçkík fhe níke Ãkhtíkw LkuíkkSLkeðøk Mkk{u Ãkku÷eMkLkku ÃkLkku xwfku ÃkzíkkusýkÞku níkku. yLku Ãkku÷eMku yk çkMk íkÚkk[k÷f yLku Âõ÷LkhLku çkkyËçk Akuze{qfðk ÃkzÞk níkkt.

LkðMkkhe zuÃkkuLke çkMk ËkY MkkÚkuÃkfzkE yLku LkuíkkSyu Akuzkðe ?

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

«eLMke Ãkxu÷13-3-09

Äuxfe

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

Email:editorial.surat@sandesh.com

fk¤kfkAk hkuzÃkhÚke fík÷¾kLku÷E sðkíke çkuøkkÞ WøkkhkELkðMkkhe : LkðMkkheLkku

økkihûkf MkksLk ¼hðkzLkuMkku{ðkhu ðnu÷e MkðkhuðuM{kÚke fk¤kfkAk íkhV yufxuBÃkku (Lktçkh Ssu-21- E-7669){kt çku økkÞku ¼heLkufík÷¾kLku ÷E sðkE hnenkuðkLke çkkík{e {¤e níke.yk çkkík{eLku ykÄkhuøkkihûkfkuyu LkðMkkhe økúkBÞÃkku÷eMkLke {ËËÚke fk¤kfkAkhkuz WÃkh ðku[ økkuXðe níke.yk Ëhr{ÞkLk çkkík{eðk¤kuxuBÃkku ykðíkkt íkuLku Q¼kuh¾kðe íku{kt ík÷kþe ÷uíkk çkuøkkÞku fu suLke ÃkkýeLke fu½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk Lk fheíku{s ¢qhíkkÃkqðof ËkuhzkÚkeçkktÄe fík÷¾kLku ÷E sðkEhne níke yLku Wøkkhe ÷uðk{ktykðe níke. yk çkLkkð{ktÃkku÷eMk Eïh ¼q÷k LkkÞfkíkÚkk {tøkw Aeíkw LkkÞfk (hnu.çkLLku rLkþk¤ Vr¤Þk,ðk½u[, çkkhzku÷e)Lke yxffhðkLke MkkÚku xuBÃkku {¤e Yk.ºký ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksufÞkuo níkku. íku{s E{hkLk(hnu. ykMkýk,s÷k÷Ãkkuh)Lku ðkuLxuz ònuhfhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Y.5 ÷k¾Lkk xuBÃkku yLku 25,000Lkk½ô fçksu ÷R ðuÃkkhe yLkuxuBÃkku[k÷fLke ÄhÃkfz

ðktMkËk-zktøk,íkk.12LkðMkkhe rsÕ÷kLkk zeðkÞyuMkÃke çke.yuLk. [kðzkLku

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu íku{Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ðktMkËkLkkÃkeyuMkykR yu{.ðe. økhkMkeÞkyu ðktMkËk yuÃkeyu{Mke¾kíkuLkk çkkhËkLkLkk ðuÃkkheLkk økkuzkWLk{kt huz Ãkkze huþLkªøkLkkusÚÚkku Ãkfze Ãkkzíkk íkk÷wfkLkk fk¤kçkòheÞkyku{kt VVzkxVu÷kÞku Au.

ðktMkËk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kÃík {krníke «{kýu LkðMkkheLkkzeðkÞyuMkÃkeLku ðktMkËk yuÃkeyu{Mke{kt fk¤kçkòhLkkuhuþ®LkøkLkku sÚÚkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. yk çkkík{eLkuykÄkhu íku{ýu ðktMkËkLkk ÃkeyuMkykRLku Mkw[Lkk ykÃkíkk íku{ýuíkkífkr÷f ðktMkËk yuÃkeyu{Mke{kt Mkhfkhe hkRMk {e÷ ÷R[÷kðíkk yLku çkkhËkLkLkku ðuÃkkh fhíkk rfþkuh ¼e{hks ði»ýð(W.ð.42) íÞkt Ëhkuzk Ãkkze íkÃkkMk fhíkk Mkhfkhe huþLkªøkLkk½WLkk fèk 50 Lktøk ðsLk 2500 rf÷ku ®f{ík Y>.25000{¤e ykÔÞku níkku. yk huþLkªøk ½WLkwt ðnLk fhLkkh ykRMkhxuBÃkku (Lktçkh Ssu-21 xe-5065) ®f{ík Y>. 5 ÷k¾ {¤efw÷ Y>.5,25,000 Lkku {wÆk{k÷ yLku huþLkªøkLkk ½WLkkufk¤kçkòh fhLkkh ðuÃkkhe rfþkuh ¼e{hks ði»ýð (hnu.

{uRLk çkòh, ðktMkËk)Lke ÄhÃkfz fhe ðktMkËkLkk ÃkeyuMkykRyu{.ðe. økhkMkeÞkyu fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fk¤kçkòhLkk fuMk{kt ÃkfzkÞu÷krfþkuh ¼e{hks ði»ýð Ãkh yøkkW Ãký ykðk økwLkkykuLkkUÄkÞu÷k Au Aíkkt ykðk økwLkk {kxu ykrË ÚkR økÞu÷k rfþkuh¼e{hks ði»ýð fnuðkÞ Au fu íkk÷wfkLkk yrÄfkheyku MkkÚkuMkkhk MkkheLkk MktçkÄku Ähkðíkk nkuÞ íku{Lkk ykðk ÄtÄk{ktyz[ý ykðíke LkÚke. yks fkhýÚke huþLkªøkLkk sÚÚkkLkkfk¤kçkòheÞkLku Ãkfzðk {kxu LkkÞçk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkuçkkík{e {¤íkk íku{ýu yk økwLkkLkk Mkt÷øLk yrÄfkhe ðktMkËk{k{÷íkËkhLku yk çkkík{e ykÃkðkLku çkË÷u ÃkeyuMkykR ðktMkËkÃkkMku huzLke fk{økehe fhkðe nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

ðktMkËk{kt çkkhËkLkLkk ðuÃkkheLke ËwfkLk{ktËhkuzku huþLkªøkLkk 50 fèk ½ô ÍzÃkkÞk