11oct romina beraud_terminologia de ofertas_

2
TERMINOLOGIA DE OFERTAS Details of the project: Dear Translator, We are in an essential need for Spanish Translators. For those who find themselves to be eligible please send full detailed CV, cover letter, provide copy certificates, transcripts and diplomas. Remarks: Native experienced Knowledge of CAT Tools is a must: Trados, SDLX, Wordfast or Tag Editor Only applicants who have the required qualities, experience, and skills will be considered Please if you feel that you meet these requirements shown above and are interested in it, please do not hesitate to drop me a message into email: email removed Welcome to join us Regards, Project Manager: XXXXX We will pay for this job 0.06 EUR per word Who can apply: Freelancers only TERMINOLOGIA DE OFERTAS Detalles del proyecto: Estimado Traductor, Tenemos una necesidad imperiosa de Traductores de Español. Para aquellos que se consideren aptos, favor de enviar Curriculim Vitae detallado, carta de presentación, añada copia de certificados, expedientes y diplomas. Observaciones: Hablante nativo con experiencia Se debe tener conocimiento de Herramientas CAT: Trados, SDLX, Wordfast o Tag Editor

Transcript of 11oct romina beraud_terminologia de ofertas_

Page 1: 11oct romina beraud_terminologia de ofertas_

TERMINOLOGIA DE OFERTAS

Details of the project: Dear Translator,

We are in an essential need for Spanish Translators.

For those who find themselves to be eligible please send full detailed CV, cover letter, provide copy certificates, transcripts and diplomas.

Remarks: Native experienced Knowledge of CAT Tools is a must: Trados, SDLX, Wordfast or Tag Editor

Only applicants who have the required qualities, experience, and skills will be considered

Please if you feel that you meet these requirements shown above and are interested in it, please do not hesitate to drop me a message into email: email removed

Welcome to join us

Regards,

Project Manager: XXXXX

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

TERMINOLOGIA DE OFERTAS

Detalles del proyecto: Estimado Traductor,

Tenemos una necesidad imperiosa de Traductores de Español.Para aquellos que se consideren aptos, favor de enviar Curriculim Vitae detallado, carta de presentación, añada copia de certificados, expedientes y diplomas.

Observaciones:Hablante nativo con experiencia Se debe tener conocimiento de Herramientas CAT: Trados, SDLX, Wordfast o Tag Editor

Solo los postulantes que poseen las cualidades requeridas, experiencia y habilidades, serán considerados

Por favor si considera que cumple con estos requerimientos mencionados y está interesado, no dude en dejarme un mensaje en mi email: email eliminado

Sea bienvenido a unirse a nosotros

De mi consideración,

Page 2: 11oct romina beraud_terminologia de ofertas_

Gerente de proyecto: xxxxx

Le pagaremos por este trabajo 0.06 EUR por palabraQuien puede postular: Solo independientes

We require reliable and experienced technical translators to translate 20k words due Tuesday morningRate: 0,025 euro per wordIf interested, please write us ASAPRegards Requerimos traductores confiables y con experiencia tècnica para traducer 20 palabras para el martes en la mañanaTarifa: 0.025 euros por palabraSi está interesado, por favor escribanos ASAP

Saludos