1. Sintaksis Iban

5/20/2018 1. Sintaksis Iban

1/65

Mamat Unggat

IPG Kampus Rajang

110 September 2014


2/65

Sintaksis

Pampang penemu ke mansik tukuh, tempa

enggau struktur ayat.Sintaksis ukai semina mansik proses nempa

ayat tang mega mansik atur ke dikena nusun

leka jaku dalam ayat.

210 September 2014


3/65

AyatUnit sebut ti pengambis tinggi ba tikas jalaijaku sereta ngembuan reti ke menyana.

Disebut ngena intonasyen ti seriran

Dipun enggau diujungka ngena sengiyan.

Ayat bisi ngundan subjek enggau predikat.Chunto:Apai Segatak ngalu ke pasar.

310 September 2014

Subjek Predikat


4/65

410 September 2014

Pola Ayat Pelasar

RJN + RJN

RJN + RJP

RJN + RJA

RJN + RJAdv

RJN + RJ Pt


5/65

Pola Ayat

SUBJEK PREDIKAT

RJN RJN

1. Endun Sawai2. Enturan3. Menyadi tuai aku

buluh balang radio.nembiak ari Song.pengajar kelas anak mit.

510 September 2014


6/65

Pola Ayat

SUBJEK PREDIKAT

RJN RJP

1. Marcelia Kumbong2. Enturan3. Menyadi tuai aku

macha berita.nyipak bol.ngajar anak mit.

610 September 2014


7/65

Pola Ayat

SUBJEK PREDIKAT

RJN RJ Adj.1. Endu Tinchin Temaga2. Kadom3. Nembiak nya

mentas amat.pandai ari sida ke bukai.landik endar.

710 September 2014


8/65

Pola Ayat

SUBJEK PREDIKAT

RJN RJ Adv.

1. Tegong2. Enturan3. Pengajar nya

lancharmacha berita.pandai nyipak bol.landik ngajar anak mit.

810 September 2014


9/65

Pola Ayat

SUBJEK PREDIKAT

RJN RJPt.

1. Sawai2. Wat Enturan3. Pengajar nya

di Kuching.ari menua ulu.ke sekula anak mit.

910 September 2014


10/65

Ayat Pelasar & Ayat Tumbuh

Ayat 1: Nembiak nya macha bup.

Ayat tu ngundan siti subjek (nembiak nya) enggau sitipredikat (macha bup).

Ayat baka tu dikumbai ayat pelasar laban iya tau nyadipugu ayat ke bukai, iya nya ayat tumbuh.

Nyema kita deka nambahka infomesyen ngagai ayat nya,iya tau nyadi baka tu:

Ayat 2: Nembiak pom enam nya macha bup.(pomenam nyadipenerang ngagai nembiak, iyanya subjek ayat). Ayat kedua nya ayat tumbuh.

1010 September 2014


11/65

Ayat Tunggal

Ayat ti semina ngundan siti klausa (meali-ali); laludipenyadi ari siti subjek enggau siti predikat (NikSafiyah Karim, 2008: 439).

Konstituen iya sebaka enggau ayat pelasar.

Chunto:

Samban ke pasar pagi tadi.

Radio nya di atas mija.

Gambar nya dilukis iya empu.

1110 September 2014


12/65

Bida Ayat Tunggal enggau Ayat pelasar

Semua ayat pelasar ngundan subjek ti disebut dulu aripredikat, tang enda semua ayat tunggal baka nya; bisisekeda ayat tunggal disebut tunsang.

1a. Chemenda ke pasar pagi tadi.

1b. Ke pasar Samban pagi tadi.

2a. Gambar nya dilukis iya empu.

2b. Dilukis iya empu gambar nya.

Kelimpah nya, ayat pelasar ayat penerang magangtang ukai semua ayat tunggal ayat penerang.

1210 September 2014


13/65

Rambai Jaku Nama (RJN)

Rambai jaku nama tau dipenyadi ari seleka jakutauka lebih. Nyema iya dipenyadi ari lebihseleka jaku, pugu iya mesti jaku nama.

Chunto:Bas kompeniBasikal igatBasikal Raleigh

Chunto di atas nunjukka pugu rambai jaku nama , iya nyabas enggau basikal. Leka jaku ke nangkan iya dikumbaipenerang rambai jaku.

1310 September 2014


14/65

Rambai Jaku Nama

Ayat 3: Eksesaistau ngasuh tubuh bepengerai.

Ayat 4: Ngarangberita ngemuaska ati iya.

Ayat 5: Masaujam ngerugi diri empu.

Ba chunto di atas, leka jaku eksesais,

ngarang, enggau masautau dikumbai namataja pin asal iya ukai jaku nama.

1410 September 2014


15/65

Rambai Jaku Nama

Lebuh nusun konstituen RJN, bisi atur ti patutdititih, iya nya: atur D-N; enggau atur ke enda

disengkaum D-N, iya nyaatur N-D.Reti D nya pekara ke diterangka; lalu N nyarambai jaku ti nerangka pekara nya.

Atur nya nentuka bagi leka jaku ti patut duluenggau dudi dalam tukuh RJN.

1510 September 2014


16/65

1610 September 2014

Rambai Jaku Nama

Diterang Nerang

bajunembiakmanuk

burungjaku Ibanpansuh


17/65

1710 September 2014

Rambai Jaku Nama

Penerang (N) Perkara Diterang (D)

kepalapenulungmandal

menterisekretarituai rumah


18/65

1810 September 2014

Rambai Jaku Nama

tiap Pengenap Tesa Pugu

tigaserabansekeda

iku--

temuaientambahkitai


19/65

1910 September 2014

Rambai Jaku Nama

Kangau Gelar Pugu

PenghuluRajaManang

PalinDurongKandau


20/65

Rambai Jaku Pengawa (RJP)

2010 September 2014

Rentayan leka jaku ti ngundan jaku pengawa kenyadi teras tauka pugu iya.

Rambai jaku pengawa tau dipenyadi ari selekajaku tauka lebih tang pugu iya jaku pengawa.

Chunto:

Kami tinduk.

Kami tinduk ba baruh pun kayu kara.


21/65

Rambai Jaku Pengawa (RJP)

2110 September 2014

Dalam ayat, RJP ayan ba predikat.

A

Subjek Predikat

RJN RJP

sida berandau

RJP bisi dua bansa: RJP transitifenggau RJP intransitif.


22/65

RJP Transitif

2210 September 2014

Rambai jaku pengawa ti mesti ditangkanka objekenggau elemen bukai (Nik Safiyah Karim, 2008: 385).

.

SubjekRJP

Jaku Pengawa Objek

Nuing

Anak mit nyaIndu nya

masang

mejamkamanduk

entukar.

mata iya.asi ke apai iya.


23/65

RJP Transitif

2310 September 2014

RJP transitif tau ditangkan siti tauka dua itiobjek.

RJP transitif siti objek:

.

SubjekRJP

Jaku Pengawa Siti Objek

Indu nyaIgatMeliya

nyilupngelanchamnulis

tikai.pinsil.surat nya.


24/65

RJP Transitif

2410 September 2014

RJP transitif dua iti objek:

Subjek

RJP

Jaku Pengawa Dua Iti Objek

LajaIgatMeliya

melikamerinuliska

bini iya tilam.pangan iya pinsil.menyadi iya surat.

Objek ke terubah iya dikumbai objek terus,lalu objek kedua dikumbai objek sangking.


25/65

RJP Intransitif

2510 September 2014

RJP intransitif tau kediri (Nik Safiyah Karim,2008: 385) taja pan iya kekadang ditangkankarambai jaku ke bukai.

1. Bala anak mit nya belagu.

2. Kami sebilik mandiba sungai.3. Ukui nya nyalaksemalam-malam.


26/65

RJP Intransitif

2610 September 2014

1. RJP Intransitif + Nadai Penembu

1. Bala nembiak bediri.

2. Pun rian nya tumbang.

3. Anak mit nya nyabak.


27/65

RJP Intransitif

2710 September 2014

1. RJP Intransitif + Penembu

1. Sida nya besuarkamunti.

2. Kami sebilik bisidi rumah.

3. Aki nyau berasailembau.


28/65

RJP Intransitif

2810 September 2014

3. RJP Intransitif + JN Nyadi Penerang

SubjekRJP

JakuPengawa

Penerang

1. Indu nya

2. Aya Tutom

3. Sida sebilik

bebaju

nemu

nupi

kurung.

jaku Ribai.

chapi.


29/65

Rambai Jaku Adjektif

2910 September 2014

Rambai jaku adjektif bepuguka leka jakuadjektif, lalu tau dipenyadi ari seleka jaku

tauka lebih.Bisi dua bansa rambai jaku adjektif:

1. RJ Adj. nyadi predikat

2. RJ Adj. nyadi penerang


30/65


3010 September 2014

1. RJ Adj. nyadi predikat

Subjek (RJN) Predikat (RJ Adj.)1. Buah kemanti nya2. Sungai Batang Rajang3. Tansang lelayang sida

mansau ripu.pemadu panjai.semak amat.


31/65


3110 September 2014

2. RJ Adj. nyadi elemen penerang

Subjek (RJN) Predikat (RJN)RJN Penerang

Sempurai

KanangManuk pansuh

nembiak

orangpemakai

pandai.

landik nyidi.asal Iban.


32/65


3210 September 2014

Rambai jaku adjektif tau mega ngundan jakupenguat.

Penuduk jaku penguat tau ba mua, babelakang enggau meali-ali.

1. Jani nya kelalugemu. (ba mua)

Jani nya gemu kelalu*.2. Rumah nya besai amat. (ba belakang)

3. Rumah nya amatbesai. (meali-ali)


33/65

Rambai Jaku Adverb

3310 September 2014

Rambai jaku adverb ngundan leka jaku kenerangka jaku pengawa, jaku adjektif enggau

jaku nama.1. Tuai rumah selalungelalau sida.

2. Sida sebilik dekadatai pagila.

3. Aya Jang semampaibidik.

4. Galung kadang-kadangke mengeri.


34/65

Rambai Jaku Adverb

3410 September 2014

Leka jaku adverb enda dikumbai raban jakuke besai laban iya enda nyadi pugu rambai

jaku konstituen predikat, enda baka RJN,RJP, RJ adjektif tauka rambai jaku penempat.


35/65

Rambai Jaku Penempat

3510 September 2014

Rambai jaku penempat nya rambai jaku tidigaga bepunka leka jaku penempat, laluditangkanka rambai jaku nama.

di, ke, ari, ngagai, nuju, nengah, suh,

ngunsung, ungkup, bagi, enggau,senentang, sampai, etb.


36/65


3610 September 2014

Rambai jaku penempat tau digaga nitihkatukuh:

1. Jaku penempat + RJN

2. Jaku penempat + (Jaku adap) + RJN

3. Jaku penempat + (Jaku adap) + RJN + RJ Penerang


37/65


3710 September 2014

1. Jaku Penempat + RJN


Leka Jaku Penempat RJN

ngagaibakenasampaisekumbangarienggau

menua ilisekulahari minggu

pagimusin kemarauubung tayapenempap lalat


38/65


3810 September 2014

2. Jaku penempat + (Jaku adap) + RJN


Leka JakuPenempat

RJNJaku Adap Jaku Nama

ngagaididi

kekearingena

selatanmua-

dalam-luarbelakang

Sarawakpinturumah

bilikpasarpagarduku


39/65


3910 September 2014

3. Jaku penempat + (Jaku adap) + RJN + (Penerang)

Rambai jaku PenempatJakuPenempat

Rambai Jaku Nama

Jaku Adap RJN Penerang

ngagaingagai

ngagaiari

selatantimur

baratutara

menua Indiyamenua China

menuaAmerikamenuaSarawak

taun nyin suba-

-enggau sidasebilik


40/65

Klausa Klausa nya siti unit tusun leka jaku ti

ngundan subjek enggau predikat; lalu

kebuah nya iya bestatus ayat enti disebutngena intonasyen ti betul.

Klausa bisi DUA bansa, iya nya klausa meali-

ali enggau klausa bejantil.

4010 September 2014


41/65

Klausa1. iya landik

2. aku deka datai

3. kami enda aus agi

Ba chunto (1) di atas, klausa iya landik nyabisi ngundan subjek iya enggau predikat

landik. Enti disebut ngena intonasyen tibetul, diya iya nyadi ayat penuh: Iya landik.

4110 September 2014


42/65

Klausa

4210 September 2014

Klausa Meali-ali Klausa Bejantil

Iya pandai

Aku deka dataiSida ngetu

ami enda aus agi

laban rajin belajar.

enti nadai penanggullalu ngirup kupi.

laban udah ngirup.


43/65

Klausa

4310 September 2014

Penemu senentang klausa amat begunadikena ngaga tempa enggau analisis ayat

turu. Kelimpah nya , tukuh ayat jaku Iban mega

ditentuka pemayuh klausa dalam siti-siti

ayat.


44/65

Bansa Ayat

4410 September 2014

Ari segi unit jaku ke pemadu tinggi, ayat taudibagi ngagai dua bansa, iya nya ayat tunggalenggau ayat turu. Bansa ayat tu dibagi nitihka

penyampau klausake bisi ba ayat nya.

Enti dipeda ari ragam iya, ayat tau mega dibagingagai ayat aktif enggau ayat pasif.

Lalu enti dipeda ari tuju iya, ayat mega taudibagi ngagai ayat ayat penerang, ayat tanya,ayat perintahenggau ayat tekenyit.


45/65

Bansa Ayat

4510 September 2014

Tau dibagi ngagai EMPAT bansa nitihka tujuiya:

1. Ayat penerang2. Ayat tanya

3. Ayat perintah

4. Ayah tekenyit


46/65

Bansa Ayat

4610 September 2014

Ayat Penerang tauka Ayat Berita

Iya nya ayat ti dikena nerangka sesebengkah

pekara.

1. Jossy Menti penanyi Iban.

2. Seduai iya benung berandau.

3. Kelambi nya ukai kelambi ti dikena iyalemai kemari.


47/65

Bansa Ayat

4710 September 2014

Ayat Tanya

Bansa ayat ti dikena nanyaka sesebengkah pekara.

Ba jaku sebut, ayat tanya ditanda ngena munyisebut ti tinggi ba ujung ayat. Ba jaku tulis, ayattanya mesti ditutup ngena tanda tanya (?).

Bansa ayat tanya: (i) Ayat tanya mai jaku tanya; (ii)Ayat tanya nadai mai jaku tanya; (iii) Ayat tanyapenentu; (iv) Ayat tanya tebuka; enggau (v) ayattanya betutup.


48/65

Bansa Ayat

4810 September 2014

Ayat tanya mai jaku tanya

1. Utai dalam bungkus nya, nama?

2. Dini alai nuan engkah jarum nya?

Ayat tanya nadai mai jaku tanya

1. Nemu nuan jalai ngagai Gua Niah?2. Bisi di rumah tuai rumah kita?

Ayat tanya penentu (positif / negatif)1. Indu nyin menyadi nuan, iya?2. Ukai nuan ke ngunchi pintu nya?


49/65

Bansa Ayat

4910 September 2014

Ayat tanya tebuka1. Lapa nuan laun dani?2. Nama juluk ati nuan enti nuan udah besai

ila?

Ayat tanya betutup1. Enggi nuan entukar ti baru nya?2. Amat RM5.00 rega baju nya?


50/65

Bansa Ayat

5010 September 2014

Ayat Perintah

Iya nya ayat ti disebut enggau tuju ti ngasuh orang

ngereja pengawa.

Ayat perintah bisi EMPAT raban dalam jaku Iban:

1. Ayat asuh ;

2. Ayat tagang3. Ayat pengelalu

4. Ayat peminta


51/65

Bansa Ayat

5110 September 2014

Ayat asuh

Selalu disebut maya ngasuh orang ngereja

pengawa. Kadang-kadang subjek ayat asuhditingkilka.

1. Sapu bilik tu!

2. Kirumka pesan ngagai pengajar nya.3. Beri surat tu ngagai apai nembiak nya.


52/65

Bansa Ayat

5210 September 2014

Ayat asuh

Selalu disebut maya ngasuh orang ngereja

pengawa. Kadang-kadang subjek ayat asuhditingkilka.

1. Sapu bilik tu!

2. Kirumka pesan ngagai pengajar nya.3. Jawai, pegai dulu bakul tu.

4. Enturan, peda manuk enggai ke makai padi.


53/65

Bansa Ayat

5310 September 2014

Ayat tagang

Siti ari bansa ayat perintah ti mai jaku tagang

baka anangenggau enda.

1. Anang beduan adi nuan.

2. Anang engkah utai tajam dalam kantung nya.

3. Enda ibuh kitu nuan pagila.


54/65

Bansa Ayat

5410 September 2014

Ayat pengelalu

Siti ari bansa ayat perintah ti selalu disebut

lebuh ngelaluka penatai orang, ngasuh orangtama, mai orang makai tauka ngirup.

1. Lalu mih duduk.

2. Lalu mih tama ke bilik.3. Pupuk mih, irup ai nya.

4. Aram mih enggau kami bejalai di babas.


55/65

Bansa Ayat

5510 September 2014

Ayat peminta

Bansa ayat perintah ti selalu disebut lebuh kitai

minta utai ari orang.

Selalu dikelapungka enggau leka jaku siru.

1. Minta semua kita duduk jenuh.

2. Tulung beri bup tu ngagai pengajar kita.3. Uji gaga semua tanya tu.

4. Arapka nuan enda laun malas SMS aku.


56/65

Ragam Ayat

5610 September 2014

Ayat Aktif enggau Ayat Pasif

Ayat aktif nya ayat ti ngundan jaku pengawa

ke lebih ngemeratka subjek nyadika batangpekara ke diterangka.

Ayat pasif nya ayat ti ngundan jaku ke lebih

ngemeratka objek.


57/65

5710 September 2014

Chunto ayat aktif:

Bansa Ayat Subjek Predikat

Ayat Aktif

Transitif

JalipAnak mayau nyaApai Geraman

nyipat buah empelan.nangkap tichak.ngeban perau nya.

Ayat AktifIntransitif

Anak chauk nyaBala nembiak

Kaban sida

nusu ba indai iya.mandi ba lubuk nya.

pulai ke rumah panjai.


58/65

Ragam Ayat

5810 September 2014

Chunto ayat pasif:

Ayat Pasif

1. Buah empelan disipat Jalip.2. Tichak ditangkap anak mayau nya.3. Perau nya diban Apai Geraman.

Ayat aktif intransitif enggai nyadi ditukar ngagai ayatpasif laban pengawa dikereja ngagai diri empu.


59/65

Ayat Turu

5910 September 2014

Ayat turu nya ayat ti digaga ari berakitka duatauka lebih ayat tunggal awakka nyadi sitiayat baru ti ngundan lebih ari siti klausa.

Ayat turu bisi EMPAT bengkah (Nik SafiyahKarim, 2008: 497):

1. Ayat turu berakit2. Ayat turu selit3. Ayat turu champur4. Ayat turu pasif


60/65

6010 September 2014

Ayat Turu Berakit Ayat ti dipenyadi ari berakitka dua tauka

lebih ayat tunggal ngena jaku penyambungbaka enggau, tauka, sereta, tang, taja pia,

ukai semina, etb.1. Bala nembiak nya begagai seretabetundi.2. Hari ujan lebat kemari tangsehari tu panas.3. Ni pilih bagi nuan, baju gadung taukabiru?

4. Rumah nya panjai, taja pia orang nadai mayuhdiau dia.

5. Indu nya nemu betanda ukai semina nemubelagu.


61/65

Ayat Turu Selit

6110 September 2014

Ayat ti dipenyadi ari siti batang ayat enggau sititauka lebih ayat mit ti diselitka ba batang ayat.

1. Aku ngena motokar ti dibeli apai. (Selitrelatif)

2. Aku nemu pasal nuan ti deka nampungpelajar ngagai universiti. (selit komplemen)

3. Unsang ngantuk laban enda chukup tindukmalam tadi. (Selit penerang).


62/65

Ayat Turu Champur

6210 September 2014

Ayat ti dipenyadi ari sebengkah ayat tingundan dua tauka lebih ayat tunggalenggau ayat turu tauka mayuh bengkah ayatturu.

1. Apai enggau indai nyau setengah mati bekerejatang pengidup kami mengkang seranta.

2. Aku nelefon iya enggau ati ti chukup nangi labanaku nemu iya lembau berandau enggau aku.


63/65

Ayat Turu

6310 September 2014

Ayat Turu Pasif

Ayat ti dipenyadi ari ayat aktif ke ulih ditukar ngagaiayat pasif.

1. Ai kupi diirupMengga lalu mi dipakai Kadom.

2. Cherita ti ngelugi nya dipedasida.

3. Pasal sida serumah ti deka baum lemai lagi

dipadahkatuai rumah.

4. Komputer nya deka dibeli Sandum enti apai iyangasuh.


64/65

6410 September 2014

Abdullah Hassan, Seri Lanang Jaya Rohani, Razali Ayob & ZulkifliOsman. (2006). Sintaksis. Kuala Lumpur: PTS Professional.

Asmah Haji Omar. (2008). Nahu kemas kini. Kuala Lumpur: PTS

Professional.

Nik Safiyah Karim, Farid M. Onn, Hashim haji Musa & AbdulHamid Mahmood. (2008). Tatabahasa dewan (Edisi ketiga).Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Padang Luna & Chemaline Osup. (2011). Sintaksis jaku Iban.Tanjong Malim: Emeritus Publications.

Pusat Perkembangan Kurikulum Kementerian PelajaranMalaysiya. (2007). Sistem jaku Iban di sekula. Putrajaya:

KPM.


65/65

erima kasih

1. Sintaksis Iban

Documents

Transcript of 1. Sintaksis Iban