1 CURRICULUM VITAE5 32. Islam Mein Kamyabi ka Tasawwur [Concept of Success in Islam],...
Transcript of 1 CURRICULUM VITAE5 32. Islam Mein Kamyabi ka Tasawwur [Concept of Success in Islam],...
1
CURRICULUM VITAE
Name : Prof. (Dr.) TOWQUEER ALAM
Father’s Name : (Late) Mr. Abdul Azeez
Date of Birth : January 10th, 1965
Religion / Nationality : Islam / Indian Permanent Address : Vill.: Kormatthu, P.O. Shyam Nagar Nima Distt. Gaya, Bihar (India) Present Address : Department of Sunni Theology Aligarh Muslim University Aligarh-202002 (U.P.) India Present Status : Professor, Department of Sunni Theology, Aligarh Muslim University, Aligarh-202002 (U.P.) Positions holding at Present : (1)Chairman, Department of Sunni Theology, A.M.U. : (2)Nazim-e-Deeniyat, Sunni, A.M.U. (3)Members, Academic Council & Court, AMU Positions held : Ex-Chairman, Department of Shia Theology, A.M.U. Ex-Dean, Faculty of Theology, A.M.U., Ex-Member Executive Council, AMU Ex-Nazim-e-Deeniyat, (Shia) AMU
Ex-Vice-Chancellor, (officiating), several times during the teneure of Deanship, AMU
Mobile: +00919897417068 E-mail [email protected] EDUCATIONAL QUALIFICATIONS:
Name of Institution Class Year Division %age Jamiatul Falah Bilariaganj Al-Almiyah 1982-83 1st 73.0 Jamiatul Falah Bilariaganj Al-Fadhilah 1984-85 1st 67.0 Aligarh Muslim University M.A. (Arabic) 1986-87 1st 74.4 Aligarh Muslim University M.Phil. (Arabic) 1989-90 1st 75.0 Aligarh Muslim University Ph.D. (Arabic) 1991 Awarded - Topic of M.Phil. : Contribution of Early Muslims to the literary Study of
the Holy Quŕãn. Topic of Ph.D. : The Holy Quŕãn and the Orientalists – Literary
Perspective.
2
National Test : Qualified the National Eligibility Test for Lectureship in 1990.
Teaching Experience : 1. P.G. Arabic Teacher from 03.08.1988 to
14.09.1988, AMU Girl’s High School, AMU, Aligarh.
2. Lecturer (Part-Time) from 15.09.1988 to 5.07.1989. Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh.
3. Teaching as Research Scholar from January 1991 to December 1991, Women’s College, AMU, Aligarh.
4. Worked as Research Associate from 09.11.1993 to 10.05.1993, Department of Arabic, AMU, Aligarh.
5. Lecturer from 11.05.1993 to 28.01.2004, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh.
6. Reader form 29.01.2004 to 28.01.2007. 7. Associate Professor from 29.01.2007 to
28.01.2010. 8. Professor From 29.01.2010…… 9. Subjects taught since last 26 Years, Tafseer /
Tarikh-e- Islam / Tarikh-e-Mazahib. Ph.D. Theses Supervised and degrees awarded to the concerned : 10 Ph.D. Theses Submitted : 3 Ph.D. Theses being supervised : 4 Ph.D. Theses of outward Aligarh / Foreign Universities evaluated : 30
BOOKS WRITTEN: (39) (A) PUBLISHED: (30) 1. Ahade-e-Abbasi ke Chand Aimmah-e-Ilm-o-Fun [Some Prominent Abbasid Figures of
Science and Literatur] (أئمة العلوم والفنون في العھد العباسي), Publication Division, AMU,
Aligarh, U.P., (India), 1992 Urdu
2. British Studies in the Quŕãn [Bartanvi Mustashriqeen Ka Mutaliah-e-Quran] الدراسات)
Academic Books, Aligarh, U.P., (India), 1998 English ,البریطانیة في القرآن الكریم)
3. Studies in Muslim Theology [Mutaliah-e-Deeniyat-e-Islam] (دراسات في االلھیات اإلسالمیة),
Universal Book House, Abdul Qadir Market AMU, Aligarh, U.P., (India), I999 English
4. Ulama-e-Salaf ki Quŕãn Fahmi [The Quranic Understanding of the Early Muslim
Scholars] للقرآن الكریم) مین(فھم العلماء اآلفد , Publication Division, AMU, Aligarh, U.P.,
(India), 2000 Urdu
5. Mutaliah-e-Deeniyat-e-Islam [Studies of Theology of Islam] )ھیات االسالمیةدراسات في الٰ ( ,
Aurora Printer & Publisher, Delhi, (India), 2002 Urdu
3
6. Islam ka Nazariah-e-Amn-o-Jang [Islamic Concept of Peace and War] (نظرية االمن
Aurora Printer & Publisher, Delhi, (India), 2002 Urdu ,والحرب في االسالم)
7. Deeniyat-e-Islam [Islamic Theology] ٰالمي)هيات الدين االس(ال , Educational Book House,
Aligarh, U.P., (India), 2003 Hindi
8. The Quŕãnic Concept of War and Peace [Quran ka Tasawwur-e-Amn-o-Jang] (نظرية
Kanishka Publisher & Distributor, New Delhi, (India), 2004 English ,القرآن للحرب واألمن)
9. Islah-e-Moashrah aur Dawat-o-Tabligh ka Quŕãni Tariqah-e-Kar [Reformation of
Society and the Quranic Methodology of Preaching], رآني الصالح المجتمع والدعوة ق(المنهج ال
Aurora Printer & Publisher, New Delhi, (India), 2004 Urdu , والتبليغ)
10. Sir Syed ka Deeni Shaoor [Religious Understanding of Sir Syed], سرسيد ل(الشعور الديني ل
Publication Division, AMU, Aligarh, U.P., (India), 2005 Urdu ,احمد خان)
11. Mutaliah-e-Hindu Dharm [Studies of Hindu Religion], كية)و(دراسة الديانة الهند , Publication
Division, AMU, Aligarh, U.P., (India), 2006 Urdu
12. The Quŕãnic Directives for Ideal Society [Misali Moashrah ke liye Qurani Usool-o-
Hidayat], القرآنية للمجتمع المثالي) االصول والتوجيهات( , Kanishka Publisher & Distributor, New
Delhi, (India), 2006 English
13. Scholarship in Sunni Theology [Shoba-e-Diniyat (Sunni) ki Tahqueeqi Khidmaat],
)هياتفي القسم االلٰ ميةعلالبحوث ال( , Publication Division, AMU, Aligarh, U.P., (India),
2006 English
14. The World of English Learning (Grammar & Composition), [Angrezi Taleem-o-Tadrees
ki Dunya :Angrezi Grammar aur Composition], (عالم تعليم اللغة االنجليزية) , Publication
Division, AMU, Aligarh, U.P., (India), 2009 English - Urdu
15. Afkar-e-Sir Syed ki Asri Manawiyat, [Contemporary Significance of Sir Syed’s Thoughts],
رسيد في العصر الحاضر)سّ ال(أھمية آراء , AMU, Aligarh U.P., (India), 2012 Urdu
16. Ihya-e-Islam aur Maujudah Challenges, [Revivalism of Islam and Modern Challenges],
المعاصرة) ت(احياء االسالم والتحديا , Jamiatul Falah, Azamgarh, U.P, (India), 2013 Urdu
17. Quran aur Geeta ka Tasawwur-e-Falah, [Concept of Success in the Quran and the
Geeta], (فكرة الفالح في القرآن وغيتا (كتاب الهندوسية) , AMU, Aligarh, U.P., (India), 2014 Urdu
18. Shahrah-e-Hidayat, [The Thoroughfare of Guidance], (شارع الهداية), Al-Idarah al-Ilmiyah,
Jamiatul Falah, Azamgarh, U.P., (India), 2014 Urdu
19. Al-Quran al-Karim fi Bina al-Mujtama al-Misali, [The Role of the Holy Quran in the
Reconstruction of Ideal Society], (دورالقرآن الكريم في بناء المجتمع المثالي) , Al-Idarah al-Ilmiyah,
Jamiatul Falah, Azamgarh, U.P., (India), 2014 Arabic
4
20. Quran Sarchashmah-e-Fikr-o-Fun, [Quran: The Fountainhead of Concept and
Literature], (القرآن الكريم مصدر الفكر والفن) , Publication Division, AMU, Aligarh, U.P., (India),
2015 Urdu
21. Azim Hindustani Mazahib, [The Great Indian Religions], (أديان عظيمة في الهند), National
Council for Promotion of Urdu Language (NCPUL), New Delhi, (India), 2015 Urdu
22. Guidance of the Sublime Qur'ãn: Issues and Challenges, [Hidayat-e-Quran-e-Azeem:
Masail-o-Mushkilat], )ت(ھداية القرآن العظيم: مشكالت وتحديا , Publication Division, AMU,
Aligarh, U.P., (India), 2015 English
23. Daai-e-Azam ki Alamgeer Nabuwwat, [Universal Prophethood of the Great Preacher],
عليه الصالة والسالم)(النبوة العالمية للداعي األعظم , Institute of Objective Studies, New Delhi,
(India), 2015 Urdu
24. Qaum ka Roshan Mustaqbil Aur Sir Syed Ahmad Khan [The Glaring Future of the
Ntaion and Sir Syed Ahmad Khan] سيداحمد خان)سرال(المستقبل الزاھر لالمة االسالمية و , Sir Syed
Academy, AMU, Aligarh, U.P., (India), 2016 Urdu
25. Mashaheer-e-Islam ka Ta'alluq bil Quran,[Releation of the Top-ranking Muslim Scholars
to the Quran] تهم بالقرآن الكريم )ق(مشاھير األمة وعال , Publication Division, AMU, Aligarh, U.P.,
(India), 2017 Urdu
26. Shah Wali Allah ka Tajdeedi Karnama, [Revivalistic Contribution of Shah Wali
Allah] للشاه ولي هللا الدھلوي) ى(الدور البارز التجديد , Publication Division, AMU, Aligarh, U.P.,
(India), 2017 Urdu
27. Teen Hafte Columbus ki Dunya Men, [Three Weeks in the World of Columbus] (ثالثةأسابيع
Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh U.P., (India), 2017 Urdu , في عالم كولمبس)
28. Left. Gen. Zamiruddin Shah Ka Panch Sala Daur, [Five Years’ Tenure of Left. Gen.
Zamiruddin Shah], سنوات)خمس ه االسالمية جرا(عهد الجنرل ضمير الدين شاه كشيخ جامعة علي , Hamza
Academy, Fort Enclave, Aligarh , U.P., (India), 2017, Urdu
29 Talimat-e-Qurani aur Asr-e-Hazir, [The Quranic Teachings in Contemporary Age],
صر الحاضر)(تعاليم القرآن الكريم والع , Institute of objective studies, New Delhi, (India),
2018 Urdu
30. Sir Syed ka Islahi Mission, [Reformatory Mission of Sir Syed] سرسيد لل(المهمة االصالحية
Publication Division, AMU, Aligarh, U.P., (India), IInd Issue, 2018 Urdu ,احمد خان)
(B) READY TO BE PUBLISHED/IN PRESS: (09)
31. The Holy Quŕãn and the Orientalists, [Quran aur Mustashriqeen], (القرآن الكريم
English والمستشرقون)
5
32. Islam Mein Kamyabi ka Tasawwur [Concept of Success in Islam], الفالح في القرآنتصور (
Urdu الكريم)
33. Tahrik-e-Islami aur Masajid, [Islamic Movement and Mosques], و(الحركة االسالمية
Urdu المساجد)
34. Development of Modern Arabic Poetry in Iraq [Iraq Mein Jadeed Arabi Shaeri
ka Irteqa], العربي الحديث في العراق)الشعر (نهضة English
35. Aligarh Muslim University Ki Deeniyat Faculty: Nisab-e-Tafseer Aur Tariqa-e-
Tadrees [Faculty of Theology of Aligarh Muslim University:Syllabi and Methodology]
)منهجه : نصاب تفسير القرآن وره االسالميةج(كلية علوم الدين لجامعة علي Urdu
36. A Muslim in the World of Columbus [Ek Musalman Kolumbus ki Duniya Mein] مسلم)
English في عالم كولمبس)
37. The Call for Truth: Lectures in the Churches of U.S.A., [Sada-e-Haque: America ke
Girjaon Mein Khutba], (الصوت للحق: المحاضرات في الصوامع للوالية المتحده االمريكية), English
38. Three Weeks Among Strangers, [Teen Hafte Ajnabiyon Mein: Safarnama-e-America],
)الرحلة الي االمريكا : االجانبع بين ياساب ثة (ثال English
39. Ummat-e-Muslima aur Mansab-e-Imamat: Khutbat-e-Eidain [Muslim Community
and Its Leadership: Discourses of Eidul Fitr and Eidul Azha,], )منصب االمامة واالمة المسلمة:
)الدينية ؤونمجموعة خطبات العيدين كمدير الش Urdu
RESEARCH PAPERS AND ARTICLES: 216
1. Published: 188 2. Under Publication: 28
PAPERS AND LECTURES IN SEMINARS / CONFERENCES / SYMPOSIA: 185
1. International: 67 2. National: 118
RESEARCH PAPERS AND ARTICLES PUBLISHED: (A) URDU: 1. Khuda ka Wajud aur Hamara Maqsad-e-Zindagi, [The Existence of God and Our Aim of
Life], (وجود االله وھدف حياتنا) , Fortnightly Islamic Movement (Khabarnama), June 1981, Delhi, (India).
2. Mazhab aur Insan, [Religion and Man], (الديانة واالنسان) , Fortnightly Islamic Movement,
December, 1982, Delhi, (India). 3. Iqamat-e-Deen aur Hamari Zimmahdariyan, [Establishment of Riligion and Our
Responsibilities], ياتنا)(اقامة الدين ومسئول , Monthly Rafique, 1982, Patna, Bihar, (India).
6
4. Naujawan aur Inqelab, [The Young and the Revolution], (الشباب والثورة) , Monthly Islamic Movement, 1984, Delhi, (India).
5. Islam aur Aurat, [Islam and the Woman], (االسالم والمرأة) , Annual al-Falah, 1984,
Bilariaganj, Azamgarh, U.P., (India). 6. Tadween-e-Hadith-Ek-Jaezah, [Compilation of Hadith– An Analysis], (تدوين الحديث
,Monthly Hayat-e-Nau (Two installments), January to Feburay, 1985 ,النبوي: دراسة)Azamgarh, U.P., (India).
7. Qurbani ka Falsafah aur Daur-e-Jadeed, [Philosophy of the Sacrifice and Modern
Age], (فلسفة التضحية والعصر الحديث) , Sahroza Dawat, 16th Aug., 1985, Delhi, (India). 8. Tibi ke Mareez ko Zukam ki Dawa, [Medicine for Influenza to the T.B. Patient], (دواء
.Daily Iqra, 15th October, 1985, Kolkata, W.B., (India) ,الزكام لمريض الدق) 9. Hindustan Mein Aqalliyati Idaron ki Zarurat, [The Necessity of Minorities’ Institutions
in India], الي معاھد االقليات في الهند) حاجة(ال , Daily Iqra 20th October, 1985, Kolkata, W.B., (India).
10. Yah Qinaat Chah Mana Darad, [This Contentment! What Does It Mean?], ھذه ى(مامعن
.Sahroza Dawat, 1st January, 1986, Delhi, (India) ,القناعة) 11. Tadween-e-Hadith-Ek-Jaezah, [Compilation of Hadith – An Analytical Study], (تدوين
,Monthly Hayat-e-Nau (Two Installments), January-February, 1986 الحديث النبوي: دراسة)Azamgarh, U.P., (India).
12. Zawal Bandah-e-Momin ka be Zaree se Nahin, [The Downfall of the Believers is not
Due to Destitution], ليس بسبب فقره) سلم(انحطاط الم , Sahroza Dawat, 1st February, 1986, Delhi, (India).
13. Imdad-e-Bahmi ka Role, [The Role of Co-operation], (دور التعاون والتناصر) , Daily Qaumi
Awaz, 15th March, 1986, Delhi, (India). 14. Bandah-e-Momin aur Saman-e-Duniya, [The Believers and the World’s Belongings],
.Sahroza Dawat, 16th April, 1986, Delhi, (India) (المومن وأسباب الدنيا) 15. Ghar ko Aag Lag Gayee Ghar ke Chiragh se, [The Home is Burnt by the Candle of the
Home], )هج(احترق البيت بسرا , Daily Akhbar-e-Mashrique, 30th September, 1986, Kolkata, W.B., (India).
16. Eid ka Paigham Ummat-e-Muslimah ke Naam, [The Message of Eid to the Muslim
Ummah], ة االسالمية)م(رسالة العيد لآل , Daily Azad Hind, 1986, Kolkata, W.B., (India). 17. Aqueedah-e-Aakhirat-Insaniyat ki Meraj, [Faith in the Day of Judgement: Ascension of
Mankind], (عقيدة اآلخرة معراج لإلنسانية) , Monthly Hayat-e-Nau, November, 1987, Azamgarh, U.P., (India).
18. Madaris Mein Science ki Taleem: Ek Dusra Noqtah-e-Nazar, [The Education of
Natural Science in Religious Seats of Learning – A Different Point of View], (تعليم العلوم
7
)الحديثة في المدارس الدينية: وجهة نظر أخريٰ , Monthly Zindagi-e-Nau, March, 1988, Delhi, (India).
19. Nabuwwat-e-Mohammadi ki Azmat [The Magnificence of the Prophethood of Muhammad (SAW)], (عظمة النبوة المحمدية) , Monthly Rafeeque Manzil, May, 1988, Patna, Bihar, (India)
20. Aazadi ki Chhaon Mein ya Ghulami ki Zanjeeron Mein, [In the Shadow of Freedom or
in the Fetters of Slavery], (في ظل الحرية أو في أصفاد الرق) , Sahroza Dawat, 5th May, 1988, Delhi, (India).
21. Al-Kitab: Seebwaih ka Ek Azeem Karnamah, [Al-Kitab: A Great Contribution of
Seebwaih], مآثرة عظيمة): (الكتاب لسيبوية , Monthly Burhan, May, 1988, Delhi, (India) 22. Mahaz Label Nahin Chahiye, [Only Label (of Islam) is not Required], (الحاجة الي االسم فقط
.Monthly Darus Salam, August, 1988, Punjab, (India) ,لإلسالم) 23. Musalmanan-e-Hind ke Liye Sir Syed ka Nazariyah-e-Taleem, [Viewpoint of Sir Syed
Regarding Education of Muslims of India], الهند)فثي ينلسرسيد أحمد خان للمسلمل(نظرية التعليم , Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 1988, AMU, Aligarh, U.P., (India).
24. Madaris Mein Science ki Taleem – Asrat-o-Nataij, [Education of Natural Scienc in the
Religious Seats of Learning: Effects and Results], (تعليم العلوم الحديثة في المدارس الدينية) , Monthly Darul Uloom, December, 1988, Darul Uloom, Deoband, U.P., (India).
25. Communism – Ek Tanqueedi Jaizah, [Communism – A Critical Study], (االشتراكية:
.Monthly al-Rishad, January, 1989, Azamgarh, U.P., (India) ,استعراض ونقد) 26. Zuhair Ibn-e-Abi Sulma – Fikr-e-Mustaqueem ka Payami, [Zuhair Ibn-e-Abi Sulma –
Standard-bearer of Right Concept], لفكر المستقيم)(زھير بن أبي سلمي سفير ا , Monthly Burhan, May, 1989, Delhi, (India).
27. Jareer-Ahad-e-Umaiyyah ki Hijwiyah Shairi ka Imam, [Jareer - A Leader of Satiric
Poetry in Umayyid Period], (جرير: امام شعر الهجاء في العهد االموي) , Monthly Burhan, May, 1989, Delhi, (India).
28. Kiya Islam Secularism ka Alambardar Hai, [Is Islam a Standard-bearer of Secularism],
.Monthly Hikmat-e-Quŕãn, August, 1989, Lahore, (Pakistan) ,(ھل االسالم رائد العلمانية) 29. Sir Syed al-Khutbat al-Ahmadiyah ke Aaine Mein, [Sir Syed in the Light of ‘Al-
Khutbat al-Ahmadiyah’], ة كتابة الخطبات األحمدية)أسرسيد أحمد خان في مرال( , Monthly Tahzeebul Akhlaque. Special Issue, October, 1989, AMU, Aligarh, U.P., (India).
30. Zaban-o-Adab ki Taraqqi Mein Quŕãn ka Role [The Role of the Holy Quran in the
Development of Language and Literature], (دور القرآن الكريم في نهضة اللغة واألدب) , Monthly Hayat-e-Nau, (Two Installments), December-January, 1989-1990, Azamgarh, U.P., (India).
8
31. Musalmanan-e-Alam ko Eid ka Paigham, [Message of Eid to the Muslims of the World], مي العالم)(رسالة العید لمسل , Sahroza Dawat, 1989, Delhi, (India).
32. Quŕãn aur Fann-e-Tarikh Nawisi, [The Holy Quran and Historiography], (القرآن الكریم
,Majallah-e-Dirasaat-e-Deeniyah, 1989, Faculty of Theology, AMU, Aligarh ,وفن التاریخ)U.P., (India).
33. Quŕãn aur Shairi, [The Holy Quran and Poetry], (القرآن الكریم والشعر) , Al-Habeeb, 1989,
AMU, Aligarh, U.P., (India).
34. Taqwah -Kamiyabi ka Sarchashmah, [Piety of God – Fountainhead of Success], التقوي) .Sahroza Dawat, 10th April, 1990, Delhi, (India) ,مصدر النجاح)
35. Mualliqat-e-Arab - Ek Tajziyati Motaaliah, [A Critical Study of Certain Celebrated
Arabic Poems], نقدیة(معلقات العرب: دراسة( , Monthly Burhan, May, 1990, Delhi, (India).
36. Millat-e-Barahimi ko Khalilullah ka Sabaq, [Lesson by the Friend of Allah (Ibraheem) to the Community of Ibraheem (A.H)], ,(درس سیدنا ابراھیم علیه السالم لملته), Sahroza Dawat, 1st July, 1990, Delhi, (India).
37. Yaum-e-Aashurah ka Paigham, [Message of Muharram 10th], (رسالة یوم عاشوراء),
Sahroza Dawat, 22nd July, 1990, Delhi, (India). 38. Sir Syed ka Islahi Mission, [Reformatory Mission of Sir Syed Ahmad Khan], مهمة)
الحیة)صسرسید احمد خان اإلال , Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue. October, 1990, AMU, Aligarh, U.P., (India).
39. Allama Fazl-e-Haq Khairabadi, [Amazing Scholarship of Fazl-e-Haque Khairabadi],
Monthly Hayat-e-Nau, (Two Installments), October to ,(العالمة فضل حق خیرآبادي)November, 1990, Azamgarh, U.P., (India).
40. Sir Syed ki Tafseer al-Quŕãn, [Commentary on the Holy Quran by Sir Syed], تفسیر القرآن)
رسید احمد خان)سّ لل , Sir Syed Bazyaft, Compiled by Sir Syed Academy, 1990, AMU, Aligarh, U.P., (India).
41. Aligarh Muslim University aur Musalmanan-e-Hind, [Aligarh Muslim University and
Muslims of India], ه اإلسالمیة ومسلموا الهند)جرا(جامعة علي , Viqarul Mulk Magazine, 1990, AMU, Aligarh, U.P., (India).
42. Intifadah − Jiddo Jihad ke Do Sal, [Two Years of Effort for Liberation of Palestine],
,.Monthly al-Rishad, March, 1991, Azamgarh, U.P ,(االنتفاضة: جهود الفلسطین استغرقت سنتین)(India).
43. Eid aur Farzandan-e-Tauheed, [Eid and the Standard-bearers of Oneness of God], العید)
المؤحدون)و , Sahroza Dawat, April, 1991, Delhi, (India). 44. Sir Syed ki Siyasi Hikmat-e-Amali, [Political Wisdom of Sir Syed], الحكمة السیاسیة)
لسرسید احمد خان)ل , Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 1991, AMU, Aligarh, U.P., (India).
9
45. Shahadat-e-Haq aur Musalman, [Testifying the Truth and Muslims], شهادة الحق) .Monthly Hayat-e-Nau, 1991, Azamgarh, U.P., (India) ,والمسلمون)
46. Baqillani ki Shohrah-e-Aafaque Talif−Ijaz-al-Quŕãn, [Widely Acclaimed Compilation
of Baqillani - Ijaz-al-Quŕãn], (اعجاز القرآن للباقالني: تالیف شهیر في علوم القرآن), Majallah-e-Uloom-e-Islamiyah, 1991, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India).
47. Quŕãn Sarchashmah-e-Fikr-o-Fun, [The Quran: Fountainhead of the Concept and
Literature], قرآن الكریم مصدر الفكر والفن)(ال , Majallah-e-Dirsaat-e-Deeniyah, Faculty of Theology, 1992-1995, AMU, Aligarh, U.P., (India).
48. Ibn-e-Quotaibah ki Tafseeri Khidamat, [Contribution of Ibn-e-Quotaibah to the Quranic
Exegesis], (خدمات ابن قتیبة في مجال التفسیر), Quŕãn Majeed Ki Tafseerein Chaudah Sau Baras Mein, 1995, Compiled by Khuda Bukhsh Public Oriental Library, Patna, Bihar, (India).
49. Tarjuman al- Quŕãn aur Millat ke Chand Dakhli Masaael, [Tarjuman al- Quran of
Maulana Azad and Some Internal Challenges of the Muslim Community], تفسیر ترجمان)داخلیة لألمة اإلسالمیة) و تحدیاتالقرآن ألبي الكالم آزاد , Maulana Azad aur Rifaqat-e- Quŕãni,1995,
Compiled by Khuda Bakhsh Public Oriental Library, Patna, Bihar, (India). 50. Maratib-e-Iman, [Ranks of the Faith], , یمان)(مراتب اإل , Monthly al-Salafiah, May 1996,
Aligarh, U.P., (India). 51. Quŕãn-o-Sunnat Mein Aqeedah-e-Aakhirat, [Faith in the Day of Judgement in the
Light of the Holy Quran And Sunnah], (عقیدة اآلخرة في القرآن والسنة), Monthly al-Muhaddis, September, 1996, Varanasi, U.P., (India).
52. Maujudah Hindustan Mein Muslim Khawateen ka Kirdar, [The Role of the Muslim
Women in Present India], (دور المسلمات في الهند في العصر الحاضر), Monthly Aasar-e-Jadeed, (Two Installments), September to October, 1996, Maunath Bhanjan, Azamgarh, U.P., (India).
53. Sir Syed ka Tasawwur-e-Qaumiyat, [Sir Syed’s Concept of Nationhood], نظریة القومیة)
رسید احمد خان)سّ لل , Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 1996, AMU, Aligarh, U.P., (India).
54. Quŕãn Mein Kamyabi ka Tasawwur, [Concept of Success in the Holy Quran], فكرة)
.Monthly Tarjuman al-Quŕãn, November, 1996, Lahore, (Pakistan) ,النجاح في القرآن الكریم) 55. Quŕãn Mein Insani Huquq, [Human Rights in the Holy Quran], الحقوق االنسانیة في القرآن)
.Monthly Zindagi-e-Nau, January, 1997, Delhi, (India) ,الكریم)
56. Quŕãn ki Jama-o-Tarteeb, [The Compilation and Order of the Holy Quran], جمع القرآن) ,Monthly Aasar-e-Jadeed, (Two Installments), January to February, 1997 ,وترتیبه)Maunath Bhanjan, Azamgarh, U.P., (India).
57. Quŕãn ki Fikri aur Fanni Azmat, [Conceptual and Literary Excellence of the Holy
Quran], (عظمة القرآن الكریم في مجال الفكر والفن), Monthly Hikmat-e-Quŕãn, March, 1997, Lahore, (Pakistan).
10
58. Quŕãn Mein Taqwa ka Mafhum, [The Purport of Taqwa (Piety of Allah) in the Holy Quran], في القرآن الكریم)(التقوي , Monthly Hayat-e-Nau, March, 1997, Azamgarh, U.P., (India).
59. Hindu Mazhab ka Aqueedah-e-Awagaman, [Concept of Rebirth in Hindu Religion], .Monthly Zindagi-e-Nau, March, 1997, Delhi, (India) ,(عقیدة آواغمن في الدیانة الهندوسیة)
60. Quŕãn Mein Ibtila-o-Aazmaaish ka Falsafah, [The Philosophy of Trial in the Holy Quran], )والمحنة في القرآن الكریم) ءالبال فلسفة , Monthly Tarjuman al-Quŕãn, April, 1997, Lahore, (Pakistan).
61. Jihad ka Quŕãni Tasawwur, [The Quranic Concept of Jihad], قرآن الكریم)(فكرة الجهاد في ال ,
Monthly Hikmat-e-Quŕãn, (Two installments), June to July, 1997, Lahore, (Pakistan). 62. AIDS ke Insidad Mein Islam ka Noqtah-e-Nazar, [The Viewpoint of Islam in
Eradication of AIDS], ووجهة نظر االسالم في مكافحته) دز(مرض األی , Monthly Zindagi-e-Nau, October, 1997, New Delhi, (India).
63. Sir Syed ke Mazhabi Afkar-o-Nazariyaat, [Religious Thoughts of Sir Syed], سرسید ال(آراء
,Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 1997, AMU ,احمد خان الدینیة)Aligarh, U.P, (India).
64. Quŕãn Mein Dawat-o-Tabligh, [Preaching and Dawah Work in the Holy Quran], الدعوة)
Monthly Tarjuman al- Quŕãn, (Two Installments), October to ,والتبلیغ في القرآن الكریم)November, 1997, Lahore, (Pakistan).
65. Mustashriqueen ka Mutaliah-e-Seerat, [The Orientalists’ Study on the Life of the
Prophet (S.A.W.)], (السیرة النبویة والمستشرقون), Quarterly Fikr-o-Nazar, (Two Installments), October to November, 1997, AMU, Aligarh, U.P., (India).
66. Sher-o-Shairi se Mutaaliq Quŕãn-o-Sunnat ka Mauqaf, [The Viewpoint of the Qurna
and Sunnah Regarding the Poetry], (موقف القرآن والسنة حول الشعر), Monthly Hikmat-e-Quŕãn, January, 1998, Lahore, (Pakistan).
67. Abu Obaidah: aur Unki Tasneef – Majaz al- Quŕãn, [Abu Obaidah And his Compilation ‘Majaz al- Quŕãn’], (أبوعبیدة وكتابه مجاز القرآن), Monthly Maarif, March, 1998, Darul-Musannifeen, Azamgarh, U.P., (India).
68. Ibn-e-Quotaibah Teesri Sadi Hijri ka Mutakallim-e-Islam, [Ibn-e-Quotaibah - A
Scholastic of the Third Century A.H], (ابن قتیبة: متكلم االسالم في القرن الثالث الهجري), Monthly Hayat-e-Nau, June, 1998, Azamgarh, U.P., (India).
69. Khurram Murad ki Quŕãni Baseerat, [The Quranic Insightfulness of Khurram Murad], ,Khurram Murad – Hayat-o-Khidmat, 1998, Manshurat ,(فراسة الشیخ خرم مراد القرآنیة)Lahore, (Pakistan).
70. Sir Syed ka Tasawwur-e-Taleem-e-Niswan, [Sir Syed Ahmad Khan and Concept of
Women’s Education], لنساءسرسید احمد خان عن تعلیم اال(وجهة نظر( , Monthly Tahzeeb Akhlaque, Special Issue, October, 1999, AMU, Aligarh (India), Monthly Izhar-e-Khayal, Special Issue, October, 2003, Aligarh, U.P., (India).
11
71. Abul Hasan Ali Nadvi ‘Karwan-e-Zindagi’ ki Rowshni Mein [Abul Hasan Ali Nadvi in
the Light of ‘Karwan-e-Zindagi’], (الشیخ ابوالحسن علي الندوي في ضوء كتابه في مسیرة الحیاة), (Proceeding of Seminar on ‘Maulana Sayyid Abul Hasan Ali Nadvi’, 2000, Nizamat, Sunni Theology, in Collaboration with al-Hidayah Islamic Research Centre, Jaipur, Rajasthan, (India).
72. Quŕãn ka Tasawwur-e-Ilm-o-Jahl, [The Quranic Concept of Knowledge and
Ignorance], (فكرة القرآن عن العلم والجهل), Monthly Tarjumanul Quŕãn, February, 2001, Lahore, (Pakistan).
73. Tu Hi Seyed ke Khwabon ki Tabeer Hai, [You are Expression of Sir Syed’s Dreams],
سرسید أحمد خان)ال(أنت محقق حلم , Monthly Izhar-e-Khayal, Special Issue, October, 2001, Aligarh, U.P., (India).
74. Sir Syed ki Koshishon ka Asl Mehwar, [The Real Goal of the Efforts of Sir Syed], ماھو)
سرسید احمد خان)الجهود المركز االصلي ل , Monthly Tahzeebul Akhlaque, November, 2001, Aligarh, U.P., (India).
75. Sir Syed ka Tasawwur-e-Mazhab aur Unki Tafseer, [Sir Syed’s Concept of Religion
and His Commentary], ) سرسیداحمد خان عن الدیانة وتفسیره للقرآن الكریم)الفكرة , Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 2002, AMU, Aligarh, U.P., (India).
76. Shah Wali Allah Dehlavi aur Unka Mutaliah-e- Quŕãn, [Shah Wali Allah Dehlavi and
His Study on the Holy Quran], ي هللا الدھلوي ودراسته للقرآن الكریم)(الشاه ول , (Proceeding of Seminar on ‘Shah Wali Allah’), 2002, Shah Wali Allah Dehlavi Research Cell, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, Aligarh, U.P., (India).
77. Bartanwi Mustashriqueen ka Mutaliah-e-Seerat aur ‘al-Farooque’ [British
Orientalist’s Study on Seerah and ‘al-Farooque’ of Allama Shibli], المستشرقین ة(دراسمة شبلي النعماني)الللع ‘الفاروق’البریطانیین للسیرة , (Proceeding of Seminar on ‘Allama Shibli ki
al-Farooque’,2002, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India). 78. Shifaat ka Quŕãni Tasawwur, [The Quranic Concept of Intrecession], ) الشفاعة في تصور
.Monthly Tahzeebul Akhlaque, November, 2003, AMU, Aligarh, U.P., (India) ,القرآن)
79. Sir Syed ki Tahzeebul Akhlaque ki Maanwiyat, [Significance of Sir Syed’s Tahzeebul Akhlaque], لسرسید احمد خان)ل(أھمیة جریدة تهذیب االخالق , Quarterly Karwan-e-Adab (Proceeding of Seminar on ‘Insani Kirdar Sazi Mein Adab Ka Hissah’), 2003 to 2004, Rabitah-e-Adab-e-Islami, Lucknow, U.P., (India).
80. Ghulam Ali Azad Bilgrami ki Midhat-e-Rasul, [Devotional Poetry of Ghulam Ali Azad
Bilgrami], (مدیحة الرسول للعالمة غالم علي آزاد بلجرامي), Do Mahi Nida al-Safa, (Two Installments), January to February, 2004, Abul Fazl Enclave, New Delhi (India).
81. Sir Syed ka Taqabuli Mutaliah-e-Mazahib, [Sir Syed Ahmad khan And Comparative
Study of Religions], سرسید احمد خان)ل(دراسة األدیان المقارنة ل , Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 2004, AMU, Aligarh, U.P., (India).
12
82. Qurbani ka Falsafah aur Millat-e-Barahimi, [The Philosophy of Sacrifice and the Community of Ibraheem (A.S)], (حكمة األضحیة وملة ابراھیم علیه السالم), Do Mahi, Nida al-Safa, October, 2005, New Delhi (India)
83. Quŕãn - Kitab-e-Hidayat, [The Holy Quran – the Book of Guidance], القرآن الكریم ـ كتاب)
.Monthly Nida al-Safa, November, 2005, New Delhi (India) ,الهدایة) 84. Maulana Saeed Ahmad Akbar Abadi ki Quŕãn Fahmi, [Quranic Understanding of
Maulana Saeed Ahmad Akbar Abadi], للقرآن الكریم) ههمف (األستاذ سعید احمد األكبرآبادي و , (Proceeding of Seminar on ‘Maulana Saeed Ahmad Akbarabadi: Ahwal-o-Aasar’), 2005, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India).
85. Zahawi ki Shaairi Mein Maashrati Masail, [Social Issues in the Poetry of Zahawi],
Proceeding of Seminar on ‘Modern Trends in Arabic) ,(قضایا اجتماعیة في شعر الزھاوي)Poetry’), 2005, Department of Arabic, AMU, Aligarh. U.P., (India).
86. Qiyam-e-Amn se Mutaalliq Isaaiyat ki Taleemat – Ek Jaizah, [Teaching of Christianity
regarding the Establishment of Peace – An Appraisal], تعالیم المسیحیة عن قیام االمن) :)استعراض , Majallah-e-Dirasaat-e- Deeniyah, 2005, Faculty of Theology, AMU, Alilgarh,
U.P., (India), Monthly Maarif, January, 2014. Darul Musannifeen, Azamgarh, U.P., (India).
87. Sir Syed - Ek Hamageer Shakhsiyat, [Sir Syed – A Personality of Multi-dimentions],
)متنوعةال رسید أحمد خان وشخصیته(السّ , Monthly Izhar-e-Khayal, Special Issue, October, 2006, Aligarh, U.P., (India).
88. Muslim University aur Aqalliyati Kirdar, [Muslim University and Minority Character], ه ودورھا االختصاصي لألقلیات)جرا(الجامعة االسالمیة علي , Weekly Sadai Taleem, Special Issue,
October, 2006, Aligarh, U.P., (India).
89. Shah Wali Allah Dehlevi ki Khidmat-e-Hadith, [Shah Wali Allah’s Contribution to Hadith], (الشاه ولي هللا الدھلوي وخدماته في الحدیث النبوي الشریف), Monthly Nida al-Safa, December, 2006, New Delhi (India).
90. Shah Saheb aur Unka Tafaqquh fi al-Deen, [Shah Sahab and His Understanding of the
Religion], (الشاه ولي هللا الدھوي وتفقهه في الدین), (Proceeding of Seminar on ‘Shah Wali Allah), 2006, Shah Wali Allah Research Cell, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Alilgarh, U.P., (India).
91. Syed Qutb Shaheed - Bahaisiyat-e-Adeeb, [Syed Qutb Shaheed as a Litterateur], السید)
Proceeding of Seminar on ‘Modern Trends in Literary Prose after IInd) ,قطب الشهید أدیباً)World War’), 2006, Department of Arabic, AMU, Aligarh, U.P., (India).
92. Zakat ka Ijtimaai Nizam, [Collective System of Zakat], (نظام الزكاة االجتماعي), (Proceeding
of Seminar on ‘Zakat’) 2006, Aligarh Zakat Fund, Aligarh, U.P., (India) 93. Mustashriqueen aur Madaris-e-Deeniyah, [Orientalists and Religious Seats of
Learning], (المستشرقون والمدارس الدینیة), Majallah al-Deen, 2006, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India).(Proceeding of Seminar on ‘Dawat-e-Islami aur
13
Madaris-e-Deeniyah’, 2005, Idarah-e-Ilmiyah, Jamiatul Falah, Bilariaganj, Azamgarh, U.P. (India)
94. Aligarh Muslim University ka Aqalliyati Kirdar, [The Minority Character of Aligarh
Muslim University], ه االختصاصي لالقلیات)جرا(دور الجامعة االسالمیة علي , Al-Habib, 2006, Mohd. Habib Hall, AMU, Alilgarh, U.P., (India).
95. Uswah-e-Barahimi aur Farzandan-e-Tauheed, [The Ideal Character of Ibraheem (A.S.)
And the Standard-bearers of Tauheed], (اسوة سیدنا ابراھیم علیه السالم وحاملوا التوحید), Monthly Tahzeebul Akhlaque, January, 2007, AMU, Alilgarh, U.P., (India).
96. Islah-e-Moaashirah ke Quŕãni, Usool-o-Hidayat, [The Quranic Principles and
Guidelines for Reformation of the Society], )البشريصالح المجتمع المبادي والتوجیهات ال( , Monthly Nida al-Safa, (Two Installments), September to October, 2007, New Delhi (India).
97. Quŕãn ka Falsafah-e-Sabr-o-Shukr, [The Philosophy of Patience and Thanks-giving in
the Holy Quran], ) الصبر والشكر في القرآن الكریم)فلسفة , Monthly Nida al-Safa, (Two Installments), November to December, 2007, New Delhi (India).
98. Maulana Sadruddin Islahi ki Quŕãn Fahmi [Quranic Understanding of Maulana
Sadruddin Islahi], (الشیخ صدر الدین االصالحي وفهمه للقرآن الكریم), (Proceeding of Semiinar on ‘Maulana Sadruddin Islahi: Hayat-o-Khidmat’), 2007, Madrasatul Islah, Sarai Meer, Azamgarh, U.P., (India).
99. Al-Qurtabi ki Al-Jaami li Ahkam al- Quŕãn [Al-Jami li Ahkam al- Quŕãn by Al-
Qurtabi], (الجامع الحكام القرآن للقرطبي), (Proceeding of Seminar on ‘Quŕãn-e-Karim Ka Muqam Aur Uska Manhaj-e-Tadrees’), 2007, Quŕãn Academy, Dumariyaganj, U.P., (India).
100. Dawat-e-Deen aur Uske Muqtazayat, [Preaching of the Religion And Its Pre-requisites],
,Monthly Nida al-Safa, (Two Installments), February to March ,(الدعوة االسالمیة ومقتضیاتها)2008, New Delhi (India).
101. Quŕãn ka Jamalyati Shaoor, [Aesthetic Sense of the Holy Quran], الجانب الجمالي للقرآن)
.Monthly Tahzeebul Akhlaque, June, 2008, AMU, Alilgarh, U.P., (India) ,الكریم) 102. Maujudah Hindustan Mein Sir Syed ke Secular Afkar ki Manwiyat, [Significance of
Secular Thoughts of Sir Syed in the Present India], ّرسیداحمد خان الالمذھبیة (ا) (أھمیة أفكار الس ,Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 2008, AMU ,في العصر الحاضر)Alilgarh, U.P., (India).
103. Sir Syed ki Tahreeron Mein Azadi –o-Jamhuriyat ke Rahnuma Usool, [The Directives
for Freedom and Democracy in the Writings of Sir Syed], ات ي كتابفة ی(مبادي الحریة والدیمقراطرسیداحمدخان)السّ , Majallah-e-Uloom-e-Islamiyah, 2008-2009, Iderah-e-Uloom-e-Islamiyah,
A.M.U., Aligarh, U.P., (India). 104. Arnold ki Quŕãn Fahmi, [Quranic Understanding of Arnold], (سرآرنلد وفهمه للقرآن الكریم),
Majallah-e-Dirasaat-e-Deeniyah, 2008, Faculty of Theology, AMU, Alilgarh, U.P.,
14
(India), Quarterly Mutaliaat, October to December 2016, Institute of Objective Studies, New Delhi, (India).
105. Maulana Abul Hasan Ali Nadvi ke Khutbat Mein Quŕãni Istidlal, [The Quranic
Arguments in the Discourses of Maulana Abul Hasan Ali Nadvi], في خطب ي(االستدالل القرآن ,Sah Mahi Karwan-e-Zindagi, July to September, 2009 ,الشیخ ابي الحسن علي الندوي)Nadwatul Ulama, Lucknow, U.P., (India).
106. Sir Syed aur Maulana Azad ki Tafseeri Khidmat: Ek Jaizah, [Exegetical Contributions
of Sir Syed and Maulana Azad: An Analysis], ّرسیداحمد خان وموالنا آزاد)(خدمات التفسیر للس , Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 2009 , A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
107. Watan Dosti aur Ham Watani ka Shaoor, Fiqh al-Aqalliyat ka Ek Aham Usool, [Sense
of Patriotism and Compatriotism: An Important Principle for Understanding the Minorities], (حب الوطن والمواطنةـ مبدأمهم في فقه األقلیات), Quarterly Mutaliaat, Institute of Objective Studies, October to December, 2009, New Delhi, (India).
108. Hajj-e-Bait Allah ka Falsafah aur Sir Syed Ahmad Khan, [Philosophy of Pilgrimage to Bait Allah And Sir Syed Ahmad Khan], رسیداحمد خان)سّ ال (فلسفة الحج لبیت هللا الحرام و , Quraterly Rah-e-Islam, October to December, 2009, Iran Cultural House, New Delhi, (India), Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 2010, A.M.U., Aligarh, U.P., (India),
109. Quŕãn ka Nazariah-e-Iqtisad, [Ideology of Economy in the Holy Quran], نظریة القرآن) ,Qrarterly Aasar-e-Jadeed, July to December, 2010, Maunath Bhanjan ,الكریم االقتصادیة)U.P., (India).
110. Quŕãn Kareem aur Tarbiyat-e-Aulad, [The Holy Quran And Training of Offspring],
Proceeding of Seminar on ‘Khandani Nizam aur Qurani) ,(القرآن الكریم وتربیة األوالد)Talimat’), 2010, Idarah Uloomul Quran, Aligarh, U.P., (India).
111. Maulana Rumi aur Masnawi Mein Unke Quŕãni Afkar, [Maulana Rumi and His
Quranic Thoughts in ‘Masnavi’], ("موالنا رومي وأفكاره القرآنیة في كتابه "مثنوي موالنا روم), Majallah-e-Dirasat-e-Deeniyah, 2010, Faculty of Theology, A.M.U, Aligarh, U.P., (India), Quarterly Islam aur Asr-e-Jadeed, July to September, 2016, Zakir Husain Institute of Islamic Studies, Jamiah Milliah Islamiyah, New Delhi, (India).
112. Kiya Islami Jihad Amn ka Mukhalif Hai, [Is Islamic Jihad Contrary to the Peace], ھل)
)الجهاد االسالمي یعارض األمن؟ , Monthly Nida-e-Itedal, (Two Installments), February –March, 2011, Madrasatul Uloom al-Islamiyah, Aligarh, U.P., (India).
113. Muslim Moaashra Mein Masajid ka Farogh, [Expansion of Mosques in Muslim
Society], (توسعة المساجد في المجتمع االسالمي), Monthly Nida-e-Itedal, May, 2011, Madrasatul Uloom al-Islamiyah, Aligarh, U.P., (India).
114. Islami Nazariyah-e-Taleem aur Asr-e-Hazir ka Challenge, [Islamic View of
Education and the Challenge of Contemporary Age], نظریة التعلیم االسالمیة وتحدیات العصر) ,Monthly Tahzeebul Akhlaque, (Two Installments), August to September ,الحاضر)2011 A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
15
115. Islamiyan-e-Hind ka Mustaqbil – Sir Syed ka Laeha-e-Amal, [The Future of
Muslims in India – Sir Syed’s Future Plan], رسید سّ للعمل ل(مستقبل االمة االسالمیة الهندیة وخطة ا ,.Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 2011, A.M.U ,أحمد خان)Aligarh, U.P., (India).
116. Quŕãn -e-Majeed aur Rasul-e-Akram ka Uswah-e-Dawat, [The Holy Quran and the
Prophet’s Model of Dawah Work], آن الكریم)(أسوة الرسول الدعویة في ضوء القر , Saaz-e-Haram, 2011, Organ of University Seerat Committee, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
117. Shaikh Muhiuddin Ibn al-Arabi aur Unki Tafseer-e-Quran, [Sahikh Muhiuddin Ibn al-Arabi and His Commentary on the Quran], ه للقرآن الكریم)(الشیخ محي الدین ابن عربي وتفسیر , (Proceeding of Seminar on ‘Arabs in Spain – Historical and Literary Perspective’), 2011, Department of Arabic, A.M.U. Aligarh, U.P., (India), Quarterly Tahqueeqat-e-Islami, April to June, 2016, Aligarh, U.P., (India).
118. ‘Muslim Super Power Mulk- Kiya Dekha Kiya Paya’, [What about Muslim Super
Power Country?], )في الدولة االسالمیة القویة) المالحظات , Monthly Tahzeebul Akhlaque, (Two Installments), December-January, 2011-2012, A.M.U., Aligarh, U.P., Monthly Zindagi-e-Nau, November, 2011, Abul Fazl Enclave, New Delhi, (India).
119. Quran-e-Majeed aur Rasul-e-Akram ki Daiyana Zindagi, [The Holy Quran and
Prophet’s Life as a Preacher], (حیاة الرسول الدعویة في ضوء القرآن الكریم), Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, May, 2012, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
120. Falsafah-e-Wahdatul Wajud aur Muhiuddin Ibn-e-Arabi, [The Philosophy of
Pantheism and Muhiuddin Ibn-e-Arabi], (فلسفة وحدة الوجود والشیخ محي الدین ابن عربي), Quarterly Fikr-o-Nazar , July to September, 2012, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
121. Azmat-e-Quran-e-Kareem-Istifadah aur Tariqah-e-Kar, [Magnificence of the
Quran: Taking Benefit and Its Methodology], عظمة القرآن الكریم: الطریق الي االستفادة منه) )وخطة العمل , Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, August, 2012, A.M.U.,
Aligarh, U.P., (India). 122. Prof. Ali Naqi Al-Naqvi aur Unki Quran Fahmi, [Prof. Ali Naqi al-Naqvi and His
Quranic Understanding], (البروفیسور علي نقي النقوي وفهمه للقرآن الكریم), Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, March, 2013, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
123. Huquq-e-Insani ka Aalmi Manshur aur Khutbah-e-Hajjatul Wida, [Universal
Manifesto of Human Rights and the Discourse of Farewell Pilgrimage], االعالن العالمي) Quarterly Mutaliaat, April to June, 2013, Institute of ,للحقوق االنسانیة وخطبة حجة الوداع)Objective Studies, New Delhi, Quraterly Rah-e-Islam, July to September, 2013, Iran Cultural House, New Delhi, (India), Majallah-e-Dirasat-e-Deeniyah, 2017, Faculty of Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India).
124. Ijaz-e-Quran aur Mustashriqueen, [Miraculous Character of the Holy Quran and Orientalists], (اعجاز القرآن والمستشرقون), Monthly Maarif, June, 2013, Darul Musannifeen, Azamgarh, Monthly al-Haque, July, 2013, Darul Uloom Haqqaniah, Sarhad, (Pakistan).
16
125. Dahshatgardi aur Qurani Taleemat, [Terrorism and the Quranic Injunctions], تعالیم))یةباالرھاوالقرآن , Quarterly Mutaliaat, October to December, 2013, Institute of Objective
Studies, New Delhi, (India). 126. Media ka Role: Islam ka Noqtah-e-Nazar, [The Role of Media and Islamic Viewpoint],
,Monthy Aalmi Tarjumanul-Quran, December, 2013 ,(دور االعالم من وجهة النظر االسالمیة)Lahore, (Pakistan).
127. Hazrat Hassan aur Unki Natiyah Shaeri, [Hazrat Hassan and His Devotional Poetry],
ان بن ثابت وشعره في المدیح النبوي)(سیدنا حسّ , Saaz-e-Haram, 2013, Organ, Univeristy Seerat Committee, AMU, Aligarh, U.P., (India), Quartarly Fikr-o-Nazar, January to March, 2014, AMU, Aligarh, U.P., (India).
128. Madaris-e-Deeniyah ka Taleemi Nisab aur Asr-e-Hazir, [Syllabus of Religious Seats of Learning and Contemporary Age], (المقررات الدراسیة للمدارس الدینیة والعصر الحاضر), Monthly Tahzeebul Akhlaque, May, 2014, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
129. Mukhataliful Mazahib Moaashirah aur Farizah-e-Dawat, [Multi-religious Society and
Responsibility of Preaching Work], (المجتمع ذو الدیانات المختلفة وفریضة الدعوة الي هللا), Quaterly Mutaliaat, July to September, 2014, Institute of Objective Studies, New Delhi, (India).
130. Taubah-e-Nasuh Azeemushshan Atiyah-e-Khudawandi, [Sincere Recourse to Allah: a
Great Blessing of the Almighty], العظیمة (التوبة النصوح ـ المنحة االلهیة( , Monthly Tahzeebul Akhlaque, September, 2014, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
131. Khatm-e-Nabuwwat ka Aqeedah aur Deen-e-Islam ki Aalamgeeriyat, [The Creed about the Finality of Prophethood and Universality of Islam], (عقیدة ختم النبوة وعالمیة الدین االسالمي), Monthly Zindagi-e-Nau, September, 2014, Delhi, (India).
132. Islam aur Azadi-e-Niswan, [Islam and Freedom of Women], (االسالم وحریة المرأة),
Monthly Maarif, October, 2014, Darul Musannifeen , Azamgarh, U.P., (India). 133. Islamiyan-e-Hind ke liye Sir Syed ka Nuskhah-e-Shifa, [Sir Syed’s Prescription of Cure
for Indian Muslims], رسیداحمد خان ألمراض المسلمین في الهند)سّ ال(معالجة , Monthly Tahzeebulul Akhlaque, Special Issue, October, 2014, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
134. Islam aur Maghrib ki Markah Aarai aur Maulana Ali Miyan, علي الندوي (الشیخ ابوالحسن
,[Battle between Islam and the West and Maulana Ali Miyan] ,والصراع بین االسالم والغرب)Quaterly Mutaliaat, October to December, 2014, Institute of Objective Studies, New Delhi, (India).
135. Khatm-e-Nabuwwat ka Aqidah aur Mohammad-e-Arabi ki Aalamgeer Nabuwwat,
[The Creed Regarding Final Prophethood and Universal Prophethood of Muhammad (S.A.W.)], (عقیدة ختم النبوة ونبوة محمد صلي هللا علیه وسلم العالمیة), Quarterly Fikr-o-Nazar, October to December, 2014, AMU, Aligarh, U.P., (India).
136. Duniya se Mutaalliq Hazrat Ali ki Qurani Baseerat, [The Quranic Insightfullness of
Hazrat Ali Regarding the World and Its Belongings], رؤیة سیدنا علي بن أبي طالب رضي هللا عنه) Quarterly Rah-e-Islam, Special Issue, October to December, 2014, Iran Cultural ,عن الدنیا)House, New Delhi, (India).
17
137. Professor Abdur Raheem Qidwai ki Taleef ‘Mustashriqeen aur Angrezi Tarajim-e-Quran’ ka Mutaliah, [A Study of Compilation of Professor Abdur Raheem Qidwai’s ‘Mustashriqueen and English Translations of the Holy Quran’], ) ف البروفیسور تألیدراسة Majallah Uloomul ,عبدالرحیم القدوائي "المستشرقون ودراسة تراجم القرآن الكریم باللغة االنجلیزیة")Quran, Aligarh, 2014, U.P., (India).
138. Quran ka Falsafah-e-Ihteram-e-Insaniyat, [Philosophy of the Honor of Mankind and
the Holy Quran], یة في القرآن الكریم)(حرمة البشر , Majallah al-Deen, 2014, Department of Sunni Thoelogy, AMU, Aligarh, U.P., (India).
139. Qadeem aur Jadeed Taleem mein Imtezaj aur Allamah Shibli ka Mauqaf,
[Amalgamation between Traditional and Modern Education and Allama Shibli’s Point of View], (موقف العالمة شبلي النعماني عن االمتزاج في التعلیم القدیم والتعلیم الجدید), Majallah-e-Uloom-e-Islamiyah, 2014, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India).
140. Marz-e-Nifaque aur Uska Elaj: Quran-e-Majeed ka Mauqaf, [Disease of Hypocrisy
and Its Cause], (مرض النفاق وعالجه في ضوء القرآن الكریم), Proceeding of Seminar on ‘Samaji Buraiiyon Ka Insidad aur Qurani Taleemat’, 2014, Idarah Uloomul Quran, Aligarh, U.P., (India).
141. Nigharishat-e-Shibli Mein Qurani Mabahis, [The Quranic Arguments in the Writings
of Shibli], (أبحاث عن القرآن الكریم في كتابات العالمة شبلي النعماني), Quarterly Fikr-o-Nazar, January to March, 2015, AMU, Aligarh, U.P., (India).
142. “Bhagwat Geeta aur Aqeedah-e-Awagawan” [Bhagwat Geeta and the Philosophy of
Rebirth], تا" وفلسفة الحیاة الثانیة)("بغوت غی , Quarterly Islam aur Asr-e-Jadeed, Junuary to March, 2015, Zakir Hussain Institute, Jamiah Milliah Islamiyah, New Delhi, (India).
143. “Geeta ka Falsafah-e-Nijat aur Iske Aham Awamil” [The Philosopy of Emancipation
of Geeta and Its Main Incentives], (فلسفة النجاة في كتاب "غیتا" وأھم عواملها), Quarterly Islam aur Asr-e-Jadeed, April to June, 2015, Zakir Hussain Institute, Jamiah Milliah Islamiyah, New Delhi, (India).
144. Ummat-e-Muslimah ka Mansab-e-Imamat aur Iske Taqaaze, [The Leadership of
Ummat-e-Muslimah and Its Requirements], اومقتضیاته ة(إمامة األمة المسلم( , Quaterly Mutaliaat, April to June, 2015, Institute of Objective Studies, New Delhi, (India).
145. Maddiat aur Qurani Talimaat, [Materialism and the Quranic Teachings], ن (تعالیم القرآ
,Quaterly Afkar-e-Aaliah, April to June, 2015, Jamiah Aaliah Arabiah ,الكریم عن المادیة)Maunath Bhanjan, U.P., (India).
146. Azmat-e-Insan aur Khalifatullah ka Mafhoom, [Magnificence of Man and Meaning of
Vicegerent to Allah], عظمة البشریة ومفهوم خلیفة هللا)( , Monthly Tahzeebul Akhlaque, June, 2015, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
147. Infaq-e-fi Sabil Allah: Ahmiyat aur Taqaze, [Spending in the Way of Allah: Importance
and Requirements], ومقتضیاته) ته(اإلنفاق في سبیل هللا : أھمی , Monthly Tahzeebul Akhlaque, July, 2015, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
18
148. Quran-e-Kareem ka Tasawwur-e-Falah-o-Nejat, [The Quranic Concept of Success and Emancipation], (الفالح والنجاة في القرآن الكریم), Monthly al-Furqaan, (Three Installments), August & October to November, 2015, Lucknow, U.P., (India).
149. Danishkadah-e-Sir Syed ki Baaz Darakhshan Riwayaat: Mazhabi Tanazur Mein, [Some Glaring Traditions of Sir Syed’s Seat of Learning: Religious Perspective], بعض)
الدیني) المنظورمن جراهمثل الجامعة االسالمیة علي , Monthly Tahzeebul Akhlaque, Special Issue, October, 2015, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
150. Asri Jamiaat Mein Deeniyat ki Taleem [Education of Theology in Contemporary Seats
of Learning], (تعلیم الدین االسالمي في الجامعات العصریة), Quarterly Islam aur Asr-e - Jadeed, October to December, 2015, Zakir Hussain Institute, Jamiah Milliah Islamiyah, New Delhi, (India).
151. Shah Wali Allah aur Unki Naatgoi, [Shah Wali Allah and His Devotional Poetry] الشاه) ,Quarterly Mutaliaat, October to December, 2015 ,ولي هللا الدھلوي وشعره في المدیح النبوي)Institute of Objective Studies, New Delhi, (India).
152. Sabr-o-Shukr Jaami Deendari, [Patience and Thanks-giving- A Comprehensive Religiosity], (الصبر والشكر من أھم تعالیم الدین), Quarterly Afkar-e-Aaliah, October to December, 2015, Jamiah Aaliah Arabiah, Maunath Bhanjan, U.P., (India).
153. Daaiyanah Kirdar ki Bazyaft aur Uswah-e-Nabwi, [Achievement of Preaching Character and Model Character of Prophet (S.A.W)], الدور الدعوي) وتحقق(أسوة الرسول , 2015, Monthly Hayat-e-Nau, Jamiatul Falah, Azamgarh, U.P., (India).
154. Ek Mard-e-Jaleel: Kuchh Yadein Kuchh Batein, [One Eminent Person: Something
about Him], (ذكریات عن البطل الجلیل الشیخ جلیل أحسن الندوي), A Commemorative Volume on “Maulana Jaleel Ahsan Nadvi”, 2015, Idarah-e-Ilmiyah, Jamiatul Falah, Azamgarh, U.P., (India).
155. Ummat-e-Muslimah ka Qaidana Kirdar aur Kaseerul Mazahib Muaashirah, [The
Leading Role of Ummat-e-Muslimah and Multi-religious Society], دور األمة االسالمیة) Proceding of Seminar on ‘Takseeri Moaashrah, Islam ,الدعویة في المجتمع ذي الدیانات المختلفة)aur Musalman’, 2015, Department of Islamic Theology, Aaliah University, Kolkata (W.B), (India). Quarterly Mutaliaat, July to September, 2014, Institute of Objective Studies, New Delhi, (India).
156. Jadeed Arabi Adab Ka Ek Numaindah Shaair: Hafiz Ibrahim [Hafiz Ibrahim: A Representative of Modern Arabic Literature], (حافظ ابراھیم : شاعر األدب العربي الحدیث), Quarterly Islam aur Asr-e-Jadeed, January to March 2016, Zakir Husain Institute of Islamic Studies, Jamiah Milliah Islamiyah, New Delhi, (India).
157. Jannat-e-Arzi ke Char Shab-o-Roz, [Four Days and Nights of Heaven of the Earth], آیام) ,Monthly Tahzeebul Akhlaque, (Two Installments), March to April ,في الجنة األرضیة)2016, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
158. Shah Wali Allah Dehlavi aurUnkaTajdeediKarnama, [Shah Wali Allah Dehlavi and His Revivalist Contribution], الشاه ولي هللا الدھلوي التجدیدیة) (ماثرة , Quarterly Mutaliaat, July to September. 2016, Institute of Objective Studies, New Delhi, U.P., (India).
19
159. Media Ka Kirdar aur Qurani Taaleemat, [The Role of Media and the Quranic
Teachings], العالم)(تعالیم القرآن الكریم عن دور ا , August to September, 2016, Monthly ‘Dawah’, International University, Islamabad, Karachi (Pakistan).
160. Teen Hafte Columbus Ki Dunya Men, [Three Weeks in the World of Columbus], ثالثة) . Monthly Tahzeebul Akhlaque, (Four Installments), September ,أسابیع في أرض كولمبس)2016 to January, 2017, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
161. Islam Mein Huquaul Ibad ki Ahmiyat, [Importantce of Human Right in Islam], أھمیة) ,Majallah Al-Deen, 2016, Department of Sunni Theology, AMU ,حقوق العباد في االسالم)Aligarh, U.P., (India).
162. Hindustani Musalmanon ki Nashat-e-Saniyah aur Sir Syed Amad Khan [Renaissance of Indian Muslims and Sir Syed Ahmad Khan], النشاة الثانیة للمسلمین في الهند)
رسید احمد خان)والسّ , January to March, 2016, Institute of Objective Studies, AMU, Aligarh, U.P., (India).
163. Al-Khutbat al-Ahmadia Mein Sir Syed Ki MutakallimanaHaisiyat, [Scholastic Position of Sir Syed Ahmad Khan in al- Khutbat al-Ahmadiah], الخطبات األحمدیة: نموذج)
رسید أحمد خان في علم الكالم)سّ الألفكار , Special Issue, October 2017, Monthly Tahzeebul Akhlaque, Aligarh, U.P., (India) ), Proceeding of Seminar on ‘Sir Syed Ahmad Khan ki Khutbat-e-Ahmadiah aur Urdu Seerat Nigari per uske Asraat’, Seerat Committee, AMU, Aligarh, U.P., (India).
164. Prof. Abdul Raheem Kidwai: Nabgha-e-Rozgar Shakhsiyat, [Prof. Abdur Raheem Kidwai:Prominent Figure of the Contemporary World], :البروفیسور عبدالرحیم القدوائي) Danish-e-Rahbeen’ Edited by Haris Mansoor, 2017, Brown‘ ,شخصیة فریدة في عصره)Books, Aligarh, U.P., (India).
165. Mustashriqeen aur Angrezi Tarajim-e-Quran, [Orientalists and English Translations
of the Holy Quran], و تراجم القرآن الكریم باللغة االنجلیزیة)(المستشرقون , ‘Mujahid-e-Ilm-o-Amal’: Prof. Abdur Raheem Kidwai, 2017, (Edited), Aligarh, U.P., (India).
166. Maulana Syed Abul Hasan Ali Nadvi ki ‘Nabi-e-Rahmat’ : Ek Tajziyah [Nabi-e-Rahmat by Maulana Syed Abul Hasan Ali Nadvi: An Analysis], الشیخ ابوالحسن علي) Proceeding of Seminar on ‘Jadeed Hindustan Mein Urdu ,الندوي وكتابه "نبي الرحمة" دراسة)Seerat Nigari’, September 2018, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India).
167. Uswah-e-Khalilullah aur Fazandan-e-Tauheed [Model Charter of Hadrat Ibraheem
and Standard-bearers of Tauheed], (أسوة سیدنا ابراھیم علیه السالم وحاملوا التوحید), Monthly Tahzeebulul Akhlaq, September 2018, AMU, Aligarh, U.P., (India).
168. Aligarh Muslim University ki Faculty of Deeniyat : Nisab-e-Taleem Aur Tareeqah-
e-Tadrees ke Tanazur Mein, [Faculty of Theology in A.M.U.: in Special Perspective of Syllabus and Method of Teaching], ه في ضوء جرا(كلیة أصول الدین للجامعة االسالمیة علي
20
لتدریس)ا في مقرراتها وطریقتها , Proceeding of Seminar on ‘Madaris ka Kisab Aur Tariqah-e-Kar, 2018, K.A. Nizami Center for Quranic Studies, AMU, Aligarh, U.P., (India).
169. Qadeem-o-Jadeed ki Kashmakash Mein Sir Syed ki Itedal Pasandi, [Sir Syeds’
Moderate View in Combat with Ancient and Modern], ّرسید احمد خان في (االعتدال للسع بین القدیم والجدید)الصرا , Monthty Tahzibul Akhlaq, Special Issue, October, 2018, AMU,
Aligarh, UP, (India).
170. Makki Zindagi Mein Muhammad-e-Arabi (SAW) Ka Uswah-e-Dawat aur Ummat-e-Muslimah, [Model of Dawah Work of the Prophet (SAW) in Makkan Life and the Muslim Community], (اسوة الدعوة لمحمد رسول هللا في الحیاة المكیة والملة المسلمة), ‘Rahbar-e-Insaniyat’ 2018, Organ of University Seerat Committee, AMU, Aligarh, Edited by Prof. Towqueer Alam Falahi & Prof. Mohammad Saleem Qasmi, Publication Division, AMU, Aligarh, UP. (India).
(B) ARABIC: ,[Allama Anwar Shah al-Kashmeeri and Qadiyaniyat] ,عالمة انور شاه الكشمیري والقادیانیة .171
(Allama Anwar Shah al-Kashmeeri aur Qadiyaniyat), Fortnightly al-Daee, August, 1990, Darul Uloom, Deoband, U.P., (India).
لعربیة في الهندشروح البخاري ا .172 , [Arabic Commentaries of al-Bukhari in India], (Hindustan
Mein Bukhari Sharef ki Arabi Sharhein), Saqafah al-Hind, 1992, Delhi (India). Shah Wali Allah Dehlavi and His Compilation] ,شاه ولي هللا الدھلوي وتصنیفه حجة هللا البالغة .173
‘Hujjat Allah al-Balighah’], (Shah Wali Allah Dehlavi aur unki Tasneef Hujjatullah al-Balighah), Monthly Saut al- Ummah, June, 1993, Varanasi, U.P., (India).
:Ijaz-e-Quran) ,[Miracle of the Holy Quran: A Scholarly Study] ,اعجاز القرآن: دراسة علمیة .174
Ek Ilmi Mutaliah), Monthly Saut al-Ummah, July, 1995, Varanasi, U.P., (India). داخلیة للملة االسالمیةدیات تفسیر الشیخ ابي الكالم آزاد وتح .175 [Commentary of Shaikh Abul Kalam
Azad and Internal Challenges to Muslim Ummah], Abul Kalam Azad ki Tafseer aur Millat-e-Islamiyah ke Dakhli Masail, Monthly Saut al-Ummah, July, 1997, Varanasi, U.P., (India).
(C) ENGLISH: 176. Muhammad (SAW): The Revolutionary Prophet. [Muhammad (S.A.W.): Paighambar-e-
Inqeilab], (سیدنا محمد صلي هللا علیه وسلم : رسول االنقالب), Monthly Morning Star, February, 1981, Bilariaganj, Azamgarh, U.P., (India).
177. Our Responsibility, [Hamari Zinmahdari], (مسئولیتنا), Monthly News Bulletin, May, 1982,
Aligarh, U.P., (India). 178. Journalism, [Sahafat], (الصحافة), Monthly Islamic Movement July, 1983, Delhi (India).
21
179. No Compulsion in Islam, [Islam Jabr-o-Ikrah Ka Qaail Nahin], (الاكراه في الدین), Monthly Islamic Movement, March, 1984, Delhi (India).
180. Muslim Personal Law and Millat, [Musalmanon ka Shakhsi Qanoon aur Millat],
,.Annual Sulaiman Magazine, 1986, AMU, Aligarh, U.P ,(المسلمون وأحوالهم الشخصیة)(India).
181. The Role of Women in Islam, [Khawateen-e-Islam ki Zimmahdariyan], )المراة في مسئولیات
.Sir Syed Magazine, 1988, AMU, Aligarh, U.P., (India) ,االسالم)
182. AIDS – Comprehensive Disease and Its Cure, (In Islamic Perspective), [AIDS- Ek Hamageer Marz aur Uska Tadaruk: Islami Pasmanzar mein], االیدز: مرض عضال وعالجه من) .Ross Masood Hall Magazine, 1998, AMU, Aligarh, U.P., (India) ,المنظور االسالمي)
183. Shah Wali Allah's Concept of Tazkiyah, [Shah Wali Allah Ka Tasawwur-e-Tazkiyah],
Majallah-e-Dirasaat-e-Deeniyah, 2009, Faculty of ,(فكرة التزكیة عند الشاه ولي هللا الدھلوي)Theology, A.M.U., Aligarh, (India).
184. Dignity of Man – The Responsible for World Peace - The Quŕãnic Approach, [Insan ka
Muqam-o-Martaba: Aalmi Amn Ka Zamin], المنظور القرآني) :االنسان ضامن المن العالم (شرف (Proceeding of Seminar on ‘Establishment of the World Peace’), 30th January, 2010, Commission for Inter-religious Dialogue, Agra, U.P., (India).
185. Necessity and Pre-requisites for Inter-faith Study (The Quŕãnic Approach), [Mutaliah
Bain al-Mazahib: Zarurat aur Taqaze], (دراسة األدیان: الحاجة والمقتضیات), Majallah -e-Dirasat-e-Deeniyah, 2010, Faculty of Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India).
186. Sir Syed Ahmad Khan: A Towering Personality of Modern India, [Sir Syed Ahmad
Khan: Jadeed Hindustan ki Azeem Shakhsiyat], ّفي الهند بارزةرسیداحمد خان: شخصیة (الس ,Majallah-e-Dirasat-e-Deeniyah, 2010, Faculty of Theology, A.M.U., Aligarh ,والمعاصرة)U.P., (India).
187. Major Islamic Principles for World Peace, [Amn-e-Aalam ke liye Aham Islami Usool-
o-Hidayat], (مبادي اسالمیة عظیمة ألمن العالم), Proceeding of Seminar on ‘Peaceful Co-existence in Multi-cultural Society: the Quranic Perspective’, Prof K.A. Nizami Centre for Quranic Studies, 2014, AMU Aligarh, U.P., (India).
188. Quranic Principes Ensuring the Human Values [Qurani Usool: Insani Aqdar ki Zamin], ,Majallah-e-Derasat-e-Deeniyah, Puplication Division ,(االصول القرآنیة تتضمن االقدار البشریة)2018, AMU, Aligarh, U.P, (India).
(D) UNDER PUBLICATION: 189. Duniya aur Mata-e-Duniya- Quŕãn ke Aine Mein, [The World and Its Belongings in
the Light of the Quran], (الدنیا ومتاعها في ضوء القرآن)
190. Quŕãn ka Tasawwur-e-Ahad-o-Amanat, [The Quranic Concept of Covenant and
Deposite], (العهد واألمانة في القرآن الكریم)
22
191. Moaashre ki Tamir Mein Talba ka Role, [The Role of Students in the Reconstruction of
the Society], (دور الطلبة في بناء المجتمع)
192. Tafheem ul-Quŕãn ki Chand Imtiyazi Khususiyat, [Some Prominent Merits of
Tafheemul Quran, by S. Abdul Ala Maududi], خصائص ممیزة لتفهیم القرآن للسید أبي االعلي)
المودودي)
193. Image of Arberry in “The Koran Interpreted”,[Arberry Apne Tarjumah-e-Quran ke
Aaine Mein], (المستشرق آربري في ضوء ترجمته القرآن الكریم)
194. Quŕãn -e-Karim ka Nizam-e-Moaashrat aur Uski Islahi Talimat, [The Social System
of the Holy Quran and Its Reformatory Teachings], النظام االجتماعي للقرآن الكریم وتعالیمه)
االصالحیة)
195. Khittah-e-Bihar ka Ek Mardum Khez Elaqah, [One Excellence-oriented Region of
Bihar], (منطقة والیة بهار ذات المواھب البشریة)
196. Jadeed Arabi Shairi ka Sutoon: Barudi, [Barudi-A Pillar of Modern Poetry], :البارودي)
علم من اعالم الشعر العربي الحدیث)
197. Ibadat ka Islami Tasawwur, [Islamic Concept of Devotion], ( التصور االسالمي للعبادة)
198. Maqsad-e-Besat-e-Nabvi aur Iqamat-e-Deen, [Purpose of the Advent of the Prophet
(S.A.W.) and Establishment of Religion], (غایة بعثة الرسول واقامة الدین)
199. Iman aur Falsafah-e-Ibtila-o-Aazmaish,[Faith and Philosophy of Trial], (االیمان والبالء)
200. Islam Mein Kamyabi ka Tawawwur, [Concept of Success in Islam], (فكرة النجاح في االسالم)
201. Zikr-e-Ilahi aur Uski Ahmiyat, [Remembrance of Allah and Its Importance], ذكرهللا)
وأھمیته)
202. Allah Tabaraka wa Taala ka Qanun-e-Imhal, [The Law of Respite By the Almighty
Allah], (القانون االلهي لالمهال)
203. Islam Mein Huquq al-Ibad ki Ahmiyat, [Importance of Rights to Mankind], أھمیة حقوق)
د في االسالم)العبا
204. Shah Wali-Allah Dehlavi aur Tasawwur-e-Ehsan-o-Muraqibah, [Shah Wali Allah
Dehlavi and Concept of Ehsan and Muraqibah], الشاه ولي هللا الدھوي و فكرته عن االحسان)
والمراقبة)
205. Quran ka Tasawwur-e-Tazkiyah aur Shah Wali Allah, [The Quranic Concept of
Tazkiyah and Shah Wali Allah], (الشاه ولي هللا وفكرة التزكیة في القرآنیة)
206. Sayyid Sahib aur ‘Seeratun Nabi’ Mein Qurani Istidlal, [Sayyid Sahib and the Quranic
Arguments in Seeratun Nabi], ("السید سلیمان الندوي واالستدالل القرآني في كتابه "سیرة النبي)
23
207. Mulk-o-Qaum ki Taraqqi Mein Madaris-e-Deeniyah ka Role, [The Role of the
Religious Seats of Learning in the Development of the Country and Nation], دور المدارس)
الدینیة في نهضة الملة و الوطن)
208. Talbah ki Shakhsiyat Sazi mein Asatizah-e-Madaris ka Role, [The Role of Teachers of
Religious Seats of Learning in Character Building of Students], دور أساتذة المدارس الدینیة في)
تربیة الطلبة)
209. Allamah Iqbal ki Shairi mein Milli Masail: Qurani Afkar ke Tanazun mein, [Issues of
the Muslim Community in the Poetry of Allamah Iqbal: In Quranic Perspective], قضایا)
االمة في شعر العالمة اقبال من المنظور القرآني)
210. Farizah-e-Amr bil Maruf wa Nahy-e-Anil Munkar, [Responsibility of Enjoining good
and Forbidding from bad], ( فریضة األمر بالمعروف والنهي عن المنكر)
211. Dawat-e-Deen ki Hikmat, [Wisdom for Preaching of Religion], ( حكمة الدعوة الي هللا)
212. Taqwa Sarchashmah-e-Hasanat, [Piety of God: Fountainhead of Virtues], التقوي)
مصدر الحسنات)
213. Amal-e-Swalih aur Uske Samarat, [Pious Deeds and Its Positive Effects], العمل الصالح)
ي)وأثره االیجاب
214. Fareezah-e-Iquamat-e-Deen, [Responsibility for Establishment of Religion], فریضة)
اقامة الدین)
215. Ittiba-e-Deen-o-Shriah:Kamyabi ki Shah-e-Kileed, [Following of the Religion and
Shariah is a Master-key to Success], (اتباع الدین والشریعة مفتاح النجاح)
216. Tasawwur-e-Taleem aur Maqsad-e-Taleem, [Concept of Education and Its Purpose],
(فكرة التعلیم وغایة التعلیم)
PAPERS AND LECTURES IN SEMINARS / CONFERENCES / SYMPOSIA: International: 1. “Ibn-e-Quotaibah ki Tafseeri Khidmat”, [Exegetical Contribution of Ibn-e-Quotaibah],
SAARC Quraniyat Conference’, Sponsored by Khuda Bakhsh‘ ,(خدمات ابن قتیبة التفسریة)Public Oriental Library, Patna, Bihar, (India), 22-26th Feb., 1986 .
2. “Tarjuman al- Quŕãn aur Millat ke Chand Dakhili Masael”, [Tarjuman al-Quran by
Maulana Azad and Some Internal Challenges of the Muslim Community], تفسیر ترجمان)المة)الداخلیة ل تحدیاتبعض الالقرآن للشیخ أبي الكالم آزاد و , ‘SAARC – Quraniyat Confernece’,
Khuda Bakhsh Public Oriental Library, Patna, Bihar, (India), 22-26 th Feb., 1986 . 3. “Impact of the Holy Quŕãn on the Historiography”. [Tareekh Naweesi par Quran-e-
Majeed ke Asarat], (أثر القرآن الكریم في كتابة التاریخ), Accepted by History Seminar – Sponsored by W.M.S.S.O., New York, (U.S.A.), May., 1990
24
4. “Hindu Mazhab ka Aqueedah-e-Awa Gaman”, [Philosophy of Transmigration of Soul in Hindu Religion], (عقیدة الحیاة الثانیة في الهندوسیة), Seminar on ‘Indic Religions’, Sponsored by Khuda Bakhsh Public Oriental Library, Patna, held at Delhi, (India), 1994 .
5. “Literary Excellences in the Religious Writings of Maulana Abul Kalam Azad”,
[Maulana Abul Kalam Azad ki Mazhabi Tahreeron mein Adbi Khususiyat], مزایا أدبیة في) .’Seminar on ‘Religious Writings of Indian Muslims ,كتابات الشیخ أبي الكالم آزاد الدینیة)Rabitah-e-Adab-e-Islami, Lucknow, U.P., (India), 3-5 th Oct., 1997 .
6. “Shah Wali Allah aur Unka Mutaliah-e-Quŕãn”, [Shah Wali Allah and His Study on
the Quran], للقرآن الكریم) ته(الشاه ولي هللا الدھلوي ودراس , Seminar on ‘Shah Wali Allah’s Thought as Contained in His ‘Hujjat Allah al-Balighah’, Shah Wali Allah Research Cell, Idara-e-Uloom-e-Islamiyah, Aligarh, U.P., (India), 20-22nd Feb., 2001 .
7. “The Quŕãnic Directives for Pluralistic Society”, [Kaseerul Mazahib Moaashrah ke
liye Qurani Usool-o-Hidayat], دیانات)(تعالیم القرآن الكریم عن التعایش بین أصحاب ال , Seminar on ‘Muslims in Pluralistic Society: Challenges and Perspectives’, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India) 14-15 th Feb., 2002 .
8. “Shah Wali Allah ka Nazariyah-e-Tazkiyah-e-Nafs”, [Shah Wali Allah’s Concept of
Purification of Soul.], (تزكیة النفس في ضوء أفكار الشاه ولي هللا الدھلوي), Seminar on ‘Shah Wali Allah’s Tasawwuf’ Shah Wali Allah Research Cell, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, Aligarh, U.P., (India), 29-31st Mar., 2002.
9. “Insani Kirdar Sazi Mein Sir Syed ke Tahzeebul Akhlaque ka Hissah”, [Contribution of Sir Syed’s Tahzeebul Akhlaque in Building of the Human Character], دور جریدة تهذیب)
رسید احمد خان في بناء الشخصیة البشریة)االخالق للسّ , Seminar on ‘Insani Kirdar Sazi Mein Islami Wa Akhlaqi Adab’, Rabitah-e-Adab-e-Islami, in Collaboration with Barkatullah University’, M.P. (India), 29-30th Mar., 2004 .
10. “Khittah-e-Bihar ka Ek Mardum Khez Elaqah - Sherghati (Urdu ke Chand Aimmah-e-Sher-o-Adab)”, [An Excellence-orientated Region of Bihar], منطقة والیة بهار ذات المواھب)
شریة: أساطین األدب و الشعر)الب , Seminar on ‘The Contribution of Different States (Parts) of India in the Evolution of Urdu Language and Literature’, Sponsored by Rabitah-e-Adab-e-Islami, in Collaboration with Bab al-Uloom, Maula Ali, Kolkata, W.B. (India), 12-13th Feb., 2005 .
11. “Maulana Abul Hasan Ali Nadwi ke Dawati Khutbat”, [Discourses of Preaching by
Maulana Abul Hasan Ali Nadwi], (خطب دعویة للشیخ أبي الحسن علي الندوي), Seminar on ‘Maulana Abul Hasan Ali Nadvi ke Khutbat-o-Maktubat’, Rabitah-e-Adab-e-Islami, Lucknow, held at Bombay, Maharashtra (India) 3-4 th Mar., 2007. .
12. “Islam – The Religion of Peace” [Islam: Mazhab-e-Amn-o-Salamti], (االسالم دین االمن),
Seminar on 'Religions and Global Peace'. Department of Sunni Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 8th Jan., 2008.
13. “Asr-e-Hazir Mein Shariat ki Manwiyat”, [Significance of Shariah in the Present Time],
,'Symposium on 'Imam Sadiq and Maqasid-e-Shariah ,(أھمیة الشریعة في العصر الحاضر)Department of Shia Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 5th Feb., 2008 .
25
14. “Quŕãn-e-Majeed ka Ijaz aur Mustashriqueen”, [Miracle of the Holy Quran and Orientalists], (اعجاز القرآن المجید والمستشرقون), Seminar on ‘Quŕãn -e-Karim Ka Ijaz-e-Bayani’, Rabitah-e-Adab-e-Islami, Lucknow, held at Kannur, Kerala, (India), 17-18 th Feb., 2008 .
15. “The Holy Quran: God–given Code of Life”, [Quran-e-Majeed: Khudaai Zabtah-e-
Zindagi], البشریة) حیاةقانون الهي لل :(القرآن المجید , organized by ‘Federation of Muslim organization’, Wilson Street, Leicester, (U.K.), 23rd Jan., 2009 .
16. “Lecture on Fiqh-e-Islami and Its Sources”, [Fiqh-e-Islami aur Iske Maakhiz], محاضرة)
,Invited Lecture' Markfield Institute of Higher Learning' ,حول الفقه االسالمي ومصادره)Leicester, (U.K.), 26th Jan., 2009 .
17. “Dialogue on British Muslims: Issues and Remedies”, [Bartanavi Musalman – Masael
aur Inke Hal ki Tadabeer] (حوار حول قضایا ومشاكل المسلمین البریطانیین), 'Invited Lecture' organized by ‘Muslim Council of Britain’, London, (U.K.), 29 thJan., 2009 .
18. “Dialogue on Judaism: Its Role in World Scenario”, [Yahudiyat: Aalmi Manzarnamah
mein Iska Role], (حوار حول الیهودیة: دورھا في المنظور العالمي), 'Invited Lecture' Lambeth Palace, London, (U.K.), 29th Jan., 2009.
19. “Dialogue on Britain and the World in Human Right’s Perspective”, [Bartanyah aur
Aalam-e-Insanityat: Huquq-e-Insani ke Pasmanzar Mein], حول البریطانیا والعالم من ر(حوا ,.Foreign and Commonwealth Office, London, (U.K.), 30 th Jan ,منظور الحقوق االنسانیة)2009.
20. “The Muslim Ummah: It’s Role in Formation of Ideal Society”, [Ummat-e-Muslimah:
Misali Moaasherah ki Tashkeel mein Iska Role], مثالي)المجتمع ال(االمة االسالمیة ودورھا في بناء , 'Invited Lecture' Markfield Institute of Higher Learning, Leicester, (U.K.), 5th Feb., 2009.
21. “Sir Syed ka Falsafah-e-Hajj”, [Sir Syed’s Philosophy of Hajj], ة الحج عند السرسید احمد (فلسف
Seminar on ‘Hajj – Symbol of Universal Unity’, Iran Cultural House in ,خان)Collaboration with Hajj Committee of India, New Delhi, (India),10-11th Oct., 2009 .
22. “Fiqh al-Aqalliyat ka Ek Aham Usool: Watan se Muhabbat aur Hamwatni ka
Shaoor”, [Patriotism and Compatriotism- An Important Principle for Understanding of Minorities], (حب الوطن والمواطنةـ مبدأ مهم لفقه االقلیات), Seminar on 'Fiqh al- Aqalliyat', Institute of Objective Studies in Collaboration with Islamic Centre of India, Firangi Mahal, Lucknow, U.P., (India),17-18th Oct., 2009.
23. “Dignity of Man in the Holy Quŕãn”, [Quran-e-Majeed mein Azmat-e-Insan], شرف) ’Seminar on 'Towards Human Understanding Through Dialogue ,االنسان في القرآن الكریم)Institute of Objective Studies, New Delhi, (India),24-26th Oct., 2009 .
24. “Quŕãn Fahmi Mein Sunnah ki Haisiyat”, [The Position of Sunnah in Quranic Understanding], هم القرآن)ف(مكانة السنة في , Symposium on 'Rawish-e-Tafsee', Department of Shia Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 20th Feb., 2010.
26
25. "Necessity and Pre-requisites for Inter-faith Study" [Taqabuli Motaliah-e-Adyan: Zarurat aur Taqaze], ضیاتها)تقم(دراسة االدیان المقارنة: أھمیتها و , Seminar on 'Islam and Co-existence of Religions, Department of Shia Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 8-9th Mar., 2010.
26. "Falsafah-e-Wahdatul Wajud aur Ibn-al-Arabi", [Philosophy of Pantheism and Ibn al-
Arabi], عربي)ال(فلسفة وحدة الوجود والشیخ ابن , Seminar on 'Sufi Literature: Historical Perspective', Department of Hindi, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 22-24th Mar., 2010 .
27. “Maulana Rumi aur Unke Qurani Afkar (Masnawi ke Hawale se)”, [Maulana Rumi
and His Quranic Thoughts in His ‘Masnavi’], موالنا رومي وأفكاره القرآنیة في ضوء كتابه "مثنوي) Seminar on ‘The Religious Thought of Maulana Rumi and the Relevence of ,موالنا روم")Spirituality and Wila in Our Times’, Department of Shia Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 29-30th Nov., 2010.
28. “Azmat-e-Qur’ãn–e-Karim-Istifadah aur Tariqah-e-Kar”, [Magnificence of the Holy
Quran: Taking Advantage and Modality], (عظمة القرآن الكریم : طریق االستفاده منه), Seminar on ‘Quran-e-Kareem – Ahmiyat aur Taqaaze’, Jamiatul Falah, Bilariaganj, Azamgarh, U.P, (India), 1-3rd Apr., 2011.
29. “Ittihad Bain al-Muslimeen Waqt ki Aham Zarurat”, [Unity among Muslims: An Important Need of the Time], العصر)مهمة في ھذا حاجة :بین المسلمینوالتضامن (الوحدة , 'Invited Lecture' Turbat-e-Jam, (Iran), 27th June, 2011.
30. “Taqreeb Bain al-Mazahib ki Amali Shaklein”, [Practical Forms for Nearness among
Religions], )ت)للتقریب بین الدیانا ةعملیالر وصال , 'Invited Lecture' Sazman Farhang, Tehran, (Iran), 28th June, 2011.
31. “Al-Muqaddimat li Dirasat-e-al-Mustshriqeen Hawl al-Hiwar al-Hizari”, [Pre-requisites for Orientalists’ Study around the Cultural Dialogue], لدراسة المستشرقین مات(المقد
اري)الحض الحوارحول , Seminar on ‘The Role of Orientalists in Cultural Dialogue’, Ministery of Auqaf , Kuwait Government, (Kuwait), 19-20th Oct, 2011.
32. “Jadeed Arabi Adab ke Do Aham Sutoon- Mahmud Sami Barudi aur Hafiz Ibrahim”, [Two Important Pillars of Modern Arabic Literature], محمود سامي البارودي وحافظ ابراھیم من) Seminar on ‘Barr-e-Saghir aur Bilad-e-Arabia Ke Muaasir ,أساطین األدب العربي الحدیث)Shoara’, Rabitah-e-Adab-e-Islami al-Aalmi, in Collaboration with Jibrail International School, Kolkata, (India), 14-16th Dec., 2012 .
33. “Maulana Abul Kalam Azad aur Sir Syed Ahmad Khan ki Tafseeri Khidmat”
[Exegetical works of Maulana Abul Kalam Azad and Sir Syed Ahmad Khan], الخدمات)رسید أحمد خان)التفسیریة للشیخ أبي الكالم آزاد والسّ , Seminar on ‘Maulana Azad and His Legacy’,
Maulana Azad Academy, New Delhi, (India), 21-23rd Feb., 2013 . 34. “Allama Iqbal ki Shairi Mein Milli Masail” [Issues of Muslim Community in the
Poetry of Allamah Iqbal], في شعر العالمة اقبال) الملة االسالمیة (قضایا , Seminar on ‘The Issues of Muslim Ummah in the Poerty of Allama Shibli and His Contemporary Poets’ Rabitah-e-Adab-e- Islami, in Collaboration with Jamiah Islamiyah Kashiful Uloom, Aurangabad, M.R, (India), 29-30th, Nov. & 1st Dec., 2013.
27
35. “Islam aur Maghrib ki Marka Aarai aur Maulana Abul Hasan Ali Nadvi” [Battle between Islam and the West and Maulana Abul Hasan Ali Nadvi], ي عل(الشیخ ابوالحسن Seminor on ‘Maulana Abul Hasan Ali Nadvi and ,الندوي والصراع بین االسالم والغرب)Contemporary Thought’, Madrasatul Uloom al-Islamiah, Kuwarsi Bypass, Aligarh, U.P., (India), 22-24th Feb., 2014.
36. “Allama Naqi al-Naqvi aur Unki Quran Fahmi” [Allama Naqi al-Naqvi and His
Understanding of the Quran], (العالمة نقي النقوي وفهمه للقرآن الكریم), Seminar on ‘Aayatullah Allama Naqi al-Naqvi - Unki Ilmi aur Dini Khidmat’, Lucknow, U.P., (India), 7-8th Apr. 2014.
37. “Shah Wali Allah ka Tajdeedi karnamah” [Revivalistic Contribution of Shah Wali
Allah], (مآثرة الشاه ولي هللا الدھلوي التجدیدیة), Seminar on ‘Shah Wali Allah ke Afkar ki Asri Manwiyat’ Maulana Azad Academy, New Delhi, (India), 21-23rd Nov., 2014.
38. “Major Excellences for Well-being of Human Society” [Moaashrah-e-Insani ki Falah-o-
Bahbood- Aham Muharrikat aur Khususiyat], (عوامل ومزایا لرفاھیة المجتمع االنساني), Seminar on ‘Well-being of Human Development’ Golden Jubilee Celebration, Deptt. of Psychology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 24-26th Nov., 2014.
39. “Nigarishaat-e-Shibli Mein Qurani Mabahis” [The Quranic Arguments in Writings of
Allama Shibli], (األبحاث القرآنیة في كتابات العالمة شبلي النعماني), Seminar on ‘Allama Shibli’, Darul Musannifeen, Azamgarh, U.P., (India), 29-30th Nov. & 1st Dec., 2014.
40. “Kasirul Mazahib Moaashrah aur Ummat-e-Muslimah (Dawat-o-Tabligh ke Tanazur
Mein”, [Multi-religious Society and the Muslim Community in Perspective of the Responsibility of Preaching], الدعوي) (المجتمع ذو الدیانات المختلفة واألمة االسالمیة من المنظور , Seminar on ‘Pluralistic Society, Islam and Muslims’, Aaliyah University, Kolkata, (India), 13-15th Mar., 2015 .
41. “Faith And Atheisms”, [Iman aur Ilhad] (اإلیمان وااللحاد), Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 12th April, 2016.
42. “Directives in the Holy Quran on the Formation of the Ideal Society”, [Misali Moashre ki Tashkeel Mein Qurani Usool-o-Hidayat] (تعالیم قرآنیة عن بناء المجتمع المثالي), Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 13th Apr. 2016.
43. “The Concept of Peace in Islam and Christianity”, [Islam aur Isaiyat Mein Tasawwur-e-Amn] (فكرة األمن في االسالم والمسیحیة), Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 13th Apr. 2016.
44. “Jesus Christ in the Holy Quran”, [Quran-e-Majeed Mein Hazrat Isa Maseeh] سیدنا عیسي)كریم)المسیح في القرآن ال , Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 14th Apr. 2016.
45. “Suffering and Evil”, [Museebat aur Burai] والشر (المصیبة( , Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 14th Apr. 2016
46. “Muslim Approaches to the Holy Quran”, [Quran se Mutalliq Muslaman ka Noqtah-
28
e-Nazar] (وحهة نظر المسلم عن القرآن), Smoke Rise Baptist Church, Atlanta, Georgia, (USA), 15th Apr. 2016 .
47. “Quranic View on the Different Aspects of Jesus Christ”, [Hazrat Isa Maseeh ki Shakhsiyat ke Mukhtalif Pahluon per Quran ka Nazariah] نا عیسي المسیح من المنظور (سید .Parkway Baptist Church, Atlanta, Georgia, (USA), 17th Apr. 2016 ,القرآني)
48. “The Quran and Christians”, [Isaiyat se Mutaaliq Quran ka Mauqaf] القرآن الكریم) .Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 18th Apr. 2016 ,والمسیحیون)
49. “Human Rights in Islam”, [Islam Mein Insani Huquq] (الحقوق اإلنسانیة في االسالم), Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 19th Apr. 2016.
50. “Islam And Violence”, [Islam aur Tashaddud] (اإلسالم والعنف), Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 19th Apr. 2016.
51. “Muslim And Christian Approaches to the Holy Quran”, [Quran-e-Kareem se Mutalliq Muslmanon aur Isaaiyon ka Nuqtah-e-Nazar] القرآن الكریم من المنظورین االسالمي) . First Baptist Church, Jasper, Georgia, (USA), 20th Apr. 2016 ,والمسیحي)
52. “Major Principles in the Holy Quran for the Well-being of Mankind”, [Insaniyat ki Falah ke liye Quran-e-Kareem ke Aham Usool](مبادي مهمة عن فالح البشریة في القرآن الكریم), Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 21th Apr. 2016.
53. “Some Salient Features of Islam, Druid Hills Baptist Church, Atlanta”, [Islam Ki Chand Numayan Khususiyaat] (مزایا مهمة لالسالم), Georgia, (USA), 24th Apr. 2016 .
54. “The Christians in the Holy Quran”, [Quran-e-Majeed Mein Alambaradaran-e-Isa] .First Baptist Church, Jasper, Georgia, (USA), 25th Apr. 2016 ,(المسیحیون في القرآن الكریم)
55. “Muslim Theology and the Quran, Mercer University”, [Deeniyat-e-Islam aur Quran] (االلهیات االسالمیة والقرآن الكریم), Atlanta, Georgia, (USA), 25th Apr. 2016.
56. “The Quranic Deliberations on the People of the Book”, [Ahl-e-Kitab per Quran-e-Majeed ke Bayanat] ) اھل الكتاب)في القرآن الكریم انطباعات , Park Springs, Seniors’ University, Atlanta, Georgia, (USA), 26th Apr. 2016.
57. “Commonalities Between Islam and Christianity”, [Islam aur Isaiyat ki Mushtarak Taaleemat] (تعالیم مماثلة بین االسالم والمسیحیة), Mercer University, Atlanta, Georgia, (USA), 27th Apr. 2016.
58. “Ahmiyat-e-Auqaf: Mushkilat-o-Masail”, [Importance of Auqaf Issues and Problems], ات)یمشاكل وتحد :(اھمیة االوقاف , Seminar on ‘Auqaf in India: Challenges and Problesm, Islamic Fiqh Academy, New Delhi, (India), 27th-28th Aug. 2016]
29
59. “Maujuda Hindustan Mein Sir Syed ke Secular Afkar ki Maanwiyat”, [Significance of Secular Thoughts of Sir Syed in Contemporary India], ّرسیدأحمد خان (أھمیة أفكار الس
ند المعاصر)االمذھبیة في اله , Seminar on Sir Syed Aur Unka Ahad, Bi-centenary Celebration, Department of Urdu, AMU Aligarh, U.P, (India) 5-7th Oct. 2017 .
60. “Farogh-e-Urdu Mein Madaris ka Kirdar”, [The Role of Madaris in Promotion of Urdu Language] یة)ونهضة اللغة األرد(دور المدارس الدینیة في , ‘Invited Lecture’, Seminar on ‘Urdu Zaban-o-Adab ki Taraqqi Mein Madaris ka Role’, Peace Foundition Trust in Collaboration with CPUL, New Delhi, Meerut, (India), 14-15th Oct. 2017 .
61. “Mazahib-e-Aalam Mein Insani Aqdar”, [Human Values in the World Religions], Inaugural Addrss’, Seminar on ‘Human Values in the‘ ,(المثل االنسانیة في دیانات العالم)World Religions’, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India), 3-4th Feb. 2018.
62. “Misali Moashre ki Tashkeel Mein Quran ka Tasauwwr-e-Adl”, [Concept of Justice in the Holy Quran for Formation of Ideal Society] فكرة العدل القرآنیة في تكوین المجتمع) Seminar on ‘Towards Equality, Justice and Fraternity in Contemporary India ,المثالي)Creating a Better Tomorrow’, Institute of Objective Studies, New Delhi, (India),16-18th Feb. 2018 .
63. “Mazahib Mein Mushtarak Insani Aqdar: Ek Khushgawar Mustaqbil ki Zamanat”, [Common Values in Religions: Responsible for a graceful Future] ركة بین ت(مثل إنسانیة مش Inaugural Address’, Seminar of ‘Human Values in the‘ ,الدیانات تضمن مستقبال رائعاً)World Religions, Department of Sunni Theology, A.M.U., Aligarh, , U.P., (India), 3-4th March 2018.
64. “Psycho Theological Ingredients for Dawah Work”, [Kar-e-Dawat ke Liye Deeni Nafsiyati Lawazim-o-Muharrikat], النفسیة لعمل الدعوة)و وامل الدینیة (الع Conference on ‘Islamic Psychology: Theory, Research and Application’, Department of Psychology, AMU, Aligarh, U.P., (India) in Collaboration with International Association of Muslim psychologists, ICIPP, New Delhi, CSR, Hyderabad, Al-Mustafa International University, Iran, (India Branch), 10-12th Nov. 2018
65. “Abul Hasan Ali Nadvi ka Nazarya-e-Adab aur Adab-e-Atfal”, [Abul Hasan Ali Nadvi’s View-Point on Literature and Children’s Literature], فكرة السید ابي الحسن علي)
وي عن االدب وادب االطفال)الند , Seminar on ‘Children’s Literature’, Rabitah-e-Adab-e-Islami, Lucknow, held at Bijnor, U.P., (India), 3-4th Nov. 2018
66. “Tarbiyat-e-Aulad se Mutalliq Quran-e-Majeed ka Mauqaf” [Quranic View-point of Training to the Offspring], قف القرآن الكریم عن تربیة االوالد)(مو Seminar on ‘Family System in World Religions’, Centre for Interfaith Understanding, AMU, Aligarh, UP, (India) in Colaboration with Al-Mustafa International University, Iran, (India Branch), 13-14th Feb. 2019
67. “Importance of Interfaith Understanding in Contemporary Age”, [Asr-e-Hazir Mein Tafahum Bain al-Mazahib ki Ahmiyat], (اھمیة التفاھم بین الدیانات في العصر الراھن)
30
‘Invited Lecture’ in Valedictory Session, seminar on ‘Family System of World Religions’, Centre for Interfaith Understanding, AMU, Aligarh, U.P., (India) in Collaboration with Al-Mustafa International University , Iran (India Branch), 13-14th Feb. 2019
National:
68. “Contribution of the Holy Quŕãn to the Historiography”, [Fann-e-Tareekh Nawesi Mein Quran-e-Majeed ka Role], (دور القرآن الكریم في كتابة التاریخ), Seminar on ‘The Historiography’ Institute of Objective Studies, New Delhi, held in Madras, T.N., (India), 26-27 th Dec., 1988.
69. “Maulana Abul Kalam Azad ki Tafseer, Chand Adabi Khususiyat,” [Commentary of
Maulana Abul Kalam Azad: Some Salient Literary Features], مزایا أدبیة في تفسیر الشیخ أبي) Seminar on ‘Maulana Abul Kalam Azad’, Sponsored by General Education ,الكالم آزاد)Centre, AMU, Aligarh, U.P., (India), 18-19 th Mar., 1989.
70. “Sir Syed ki Mazhabi Khidmat aur Unki Tafseer al- Quŕãn”, [Religious Contribution
of Sir Syed and His Commentary ‘Tafseer al-Quran’], خدمات دینیة لسرسید احمد خان وتفسیره) ,Seminar on ‘Sir Syed Ahmad Khan’, Sponsored by Sir Syed Academy ,للقرآن الكریم)AMU, Aligarh, U.P., (India), 11-13 th Dec., 1989.
71. “Islam Mein Aurat ki Haisiyat aur Jadeed Zehan ke Shubhat”, [Importance of Women
in Islam and Misunderstandings in Mordern Age], شبهات معاصرة) و (مكانة المرأة في االسالم , Seminar on ‘Islam and Women’, Sponsored by Women’s College, AMU, Aligarh U.P., (India), 24-26 th Feb., 1990.
72. “Bartanwi Mustashriqueen ka Motaliah-e-Seerat”, [The Study of British Orientalists
on Seerah], (دراسة المستشرقین البریطانیین للسیرة النبویة), Seminar on ‘Mustashriqueen aur Islam’, Sponsored by Talbah-e-Qadeem, Jamiatul Falah, Bilariagaj, Azamgarh, U.P., (India), 24-27th Oct., 1996.
73. “AIDS ke Insidad Mein Islam ka Role”, [The Role of Islam in Eradication of AIDS],
,’Seminar on ‘AIDS – Comprehensive Disease and Its Cure ,(دور االسالم في مكافحة األیدز)Sponsored by PACE Regd. Saharanpur, in Collaboration with Jamiah Milliah Islamiyah, New Delhi, (India), 7-9 th Mar., 1997.
74. “Sir Syed ke Mazhabi Afkar ka Hindi Musalmanon per Asar”, [Effects of Sir Syed’s
Religious Thoughts on Indian Muslims], د أحمد خان الدینیة في المسلمین الهنود)رسیسّ ال(أثر أفكار , Seminar on ‘Hindustani Ulama and Their Contribution’, Sponsored by Jamaat-e-Ahl-e-Hadith, New Delhi, (India), 24-25 th Aug., 1997.
75. “Bartanwi Mustashriqueen ka Mutaliah-e-Seerat aur al-Farooque”, [British
Orientalists’ Study on Seerah and ‘al-Farooque’], دراسة المستشرقین البریطانیین للسیرة النبویة)مة شبلي النعماني)الللع ‘الفاروق’وكتاب , Seminar on ‘Allama Shibli ki al-Faruque’, Sponsored
by Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India), 18-19th Mar., 2000
76. “Abul Hasan Ali Nadvi – Karwan-e-Zindagi Mein”, [Abul Hasan Ali Nadvi in the Light of ‘Karwan-e-Zindagi’], ("الشیخ أبوالحسن علي الندوي في كتابه "في مسیرة الحیاة), Seminar on ‘Maulana Ali Mian Nadvi’, Sponsored by Department of Nizamat Sunni, AMU, Aligarh, U.P., (India), 25-26th Mar., 2000.
31
77. “Islam ka Nazariya-e-Amn-o-Jang”, [Concept of Peace and War in Islam], الفكرة)
Seminar on ‘Islam in 21st Century’, Department of Sunni ,االسالمیة عن األمن والحرب)Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India), Mar., 2000
78. “Ghulam Ali Azad Bilgrami ki Midhat-e-Rasul”, [Devotional Poetry of Ghulam Ali
Azad Bilgrami], البلغرامي والمدیح النبوي)آزاد (الشیخ غالم علي , Seminar on ‘Indian Contribution to Arabic Eulogies of the Prophet Muhammad’ (S.A.W.), Department of Arabic, AMU, Aligarh, U.P., (India), 24-25 th Jan., 2001.
79. “Intifadah”, [An Effort for Emancipation of Palestine], (االنتفاضة), Seminar on ‘Israel’s
Violation of Human Rights in Palestine’, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India), 29-30 th Sep., 2001.
80. “Image of Arberry in the Koran Interpreted” [Arberry Apne Tarjumah-e-Quran ke
Aaine Mein], ترجمته للقرآن الكریم)في (المستشرق آربري , Seminar on ‘English Translations of the Holy Quŕãn’, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India), 19-20 th Oct., 2001.
81. “Islamic Culture - Present and Future”, [Saqafat-e-Islami- Hal aur Mustaqbil], الثقافة)
Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, Aligarh, U.P., (India), 14-15 th ,االسالمیة : الحاضر والمستقبل)Jan., 2002.
82. “Quŕãn ka Jamaliyati Shaoor”, [Aesthetic Sense of the Holy Quran], الجانب الجمالي في)
,Seminar on ‘Quŕãn aur Science’, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, Aligarh ,القرآن الكریم)U.P., (India), 8-10 th Jan., 2003.
83. “Maulana Saeed Ahmad Akbar Abadi ki Quŕãn Fahmi”, [The Quranic Understanding
of Maulana Saeed Ahmad Akbar Abadi], أحمد اكبرآبادي وفهمه للقرآن الكریم) د(الشیخ سعی , Seminar on ‘Maulana Saeed Ahmad Akbar Abadi’, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India), 29-30 th Mar., 2003.
84. “Tafheem al- Quŕãn ke Chand Imtiyazat”, [Some Salient Features of Tafheemul
Quran], (مزایا مهمة لتفسیر تفهیم القرآن للشیخ أبي االعلي المودودي), Seminar on ‘Maulana Abul Ala ‘Maududi’, (on the Eve of Birth Anniversary), Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India), 2003.
85. “Zahawi ki Shaairi Mein Moaashrati Masaael”, [Social Issues in the Poetry of
Zahawi], (قضایا اجتماعیة في شعر الزھاوي), Seminar on ‘New Trends in Contemporary Arabic Poetry’, Department of Arabic, AMU, Aligarh, U.P., (India), 10-11 th Mar., 2004.
86. “Rasul-e-Akram (S.A.W) ka Paigham”, [Message of the Prophet Muhammad (S.A.W)],
-Seerat Conference, Convened by Fatiha-e ,(رسالة الرسول الكریم صلي هللا علیه وسلم)Duwazdahum Committee, Guwahati, Assam, (India), (on the occasion of 12th Rabi al-Awwal), 2004.
87. “Islam, Istishraque aur Madaris-e-Deeniyah”, [Islam, Orientalism and Religious Seats
of Learning], االستشراق والمدارس الدینیة)، (االسالم , Seminar on ‘Dawat-e-Islami Aur Madaris-e-Deeniyah’, Jamiatul Falah, Bilariaganj, Azamgarh, U.P., (India), 25-27 th Feb., 2005.
32
88. “Al-Qurtubi ki al-Jami li Ahkam al- Quŕãn”, [‘Al-Jaami li Ahkam al-Quran’ by Al-Qurtubi], (الجامع الحكام القرآن للقرطبي), Seminar on ‘The Holy Quŕãn in Madrasa’s Curriculum and its Method of Teaching’, Safa Shariah College, Dumaria Ganj, Siddhartha Nagar, U.P., (India), 1-2nd Mar., 2005.
89. “Syed Qutub Bahaisiyat-e-Adeeb: Al-Tasweer al-Fanni fi al-Quŕãn ke Tanazur
Mein”, [Syed Qutub as a Litterateur in Perspective of al-Tasweer al-Fanni fi al-Quŕãn], )‘التصویر الفني في القرآن’(السید قطب أدیباً في ضوء كتابه , Seminar on ‘Modern Trends in Literary
Prose after Second World War’, Department of Arabic under DSA, AMU, Aligarh, U.P., (India), 14-15 th Mar., 2005.
90. “Sir Syed ki Tahreeron Mein Aazadi-o-Jamhuriyat ke Chand Rahnuma Usool”,
[Some Guiding Principles for Freedom and Democrary in Writings of Sir Syed], مبادي) Seminar on ‘Role of Muslims in Freedom ,مهمة للحریة والدیمقراطیة في كتابات السرسید احمد خان)Movement’, Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, AMU, Aligarh, U.P., (India), 18-19 th Mar., 2005.
91. “Amn-o-Adl se Mutaalliq Islam aur Isaaiyaat ki Taleemat” [Teachings of Islam and
Christianity Regarding Peace and Justice], (تعالیم االسالم والمسیحیة عن األمن والعدل), Seminar on ‘Concept of Peace in World Religions’ Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India), 30th Mar., 2005.
92. “Arnold aur Unka Mutaliah-e- Quŕãn”, [Arnold and His Study on the Quran], السرآرنلد)
Seminar on ‘Quŕãni Uloom Bisween Sadi Mein’ Idarah-e-Uloomul ,ودراسته للقرآن الكریم)Quŕãn, Sir Syed Nagar, Aligarh. U.P., (India), 26-27 th Jul., 2005.
93. “Shah Saheb ka Tafaqquh fi-al-Deen”, [Shah Saheb’s Understanding of Religion],
,’Seminar on ‘Shah Saheb’s Contribution to Fiqh Literature ,(الشاه ولي هللا الدھلوي وتفقهه للدین)Idarah-e-Uloom-e-Islamiyah, Department of Islamic Studies, AMU, Aligarh, U.P., (India), 18-19th Nov., 2005.
94. “Madaris Mein Taqabuli Mutaliah-e-Adyan ki Taleem”, [Teaching of Comparative
Study of Religions in Religious Seats of Learning], تعلیم دراسة الدیانات المقارنة في المدارس) ,Seminar on ‘Madaris ka Nisab-e-Taleem’, Department of Sunni Theology, AMU ,الدینیة)Aligarh, U.P., (India), 22-23th Mar., 2006.
95. “Sadruddin Islahi ki Quŕãni Basirat”, [The Quranic Insightfullness of Maulana
Sadruddin Islahi], (الرؤیة القرآنیة للشیخ صدر الدین االصالحي), Seminar on ‘Maulana Sadruddin Islahi’, Old Boys’ Association, Madrasatul Islah, Sarai Meer, Azamgarh, U.P., (India), 27-29th Apr., 2006.
96. “Zakat ka Ijtimai Nizam”, [Collective System of Zakat], (نظام الزكوة االجتماعي), Seminar
on ‘Zakat’, Aligarh Zakat Fund, Aligarh, U.P., (India), 19-20th Aug., 2006. 97. “Quŕãn Majeed: Kitab-i-Hidayat aur Kitab-e-Inqelab”, [The Holy Quran: The Book of
Guidance and the Book of Revolution], كتاب الهدایة وكتاب االنقالب) :(القرآن المجید , ‘Jalsah-e-Seerat-un-Nabi and Dastarbandi’, Madrasatul Huda, Hamzapur, Gaya, Bihar, (India), 1st Dec., 2006.
33
98. “Seerat-e-Muhammadi ki Rowshni Mein Huquq al-Ibad ki Maanwiyat”, [Significance of Rights to Mankind in the Light of the Life of Muhammad (S.A.W)], أھمیة الحقوق) ,Seminar on ‘The Prophet (S.A.W) and Human Rights ,االنسانیة في ضوء السیرة المحمدیة)Deoria’, U.P., (India), 10th Apr. 2007.
99. “Maujudah Daur Mein Khutbah-e-Hajjatul Wida ki Manwiyat”, [Significance of the
Discourse of the Farewell Hajj], (أھمیة خطبة حجة الوداع في العصر الحاضر), ‘Invited lecture’, Jamat-e-Islami Hind, A.M.U., Branch, Aligarh, U.P., (India), Mar., 2008
100. “Madaris-e-Deeniya ka Taleemi Laiha-e-Amal”, [Teaching Programme of the
Religious Seats of Learning], (البرنامج التعلیمي للمدارس الدینیة), Seminar on ‘Deeni Madaris ka Nisab’, Allahabad, U.P., (India), 3-4 th Aug., 2008.
101. “Taleem-o-Tadrees: Iske Muassir Awamil”, [Teaching: Its Effective Measures], عوامل)
,Symposium on 'Vision 2020', Department of Sunni Theology ,مؤثرة للتعلیم والتدریس)A.M.U. Aligarh, U.P., (India), 18th Oct., 2008
102. “Muslim Minority : Issues and Solutions” [Muslim Aqalliyat: Masael aur Hal], األقلیة)
Discussion on Inter-faith Relations’, Aligarh Aided Madrasa‘ ,المسلمة: قضایا وحلول)Managers’ Association, Aligarh, U.P., (India), 19th Jan., 2009
103. “Syed Ameer Ali ki Spirit of Islam”, [Spirit of Islam by Syed Ameer Ali], ي (السید أمیر عل
Seminar on 'Contribution of Indian Imamia Scholars to the ,وكتابه "روح االسالم")Development of Islamic Science', Department of Shia Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 16th Mar., 2009
104. “Khawateen Islam ka Daaiyana Kirdar”, [The Role of Muslim Women as Preachars],
Seminar on ‘Women’s Rights in Islam, Department of Sunni ,(الدور الدعوي للنسوة المسلمات)Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 26th Jul., 2009
105. “Sir Syed Ahmad Khan aur Unka Mission”, [Sir Syed Ahmad Khan and His Mission],
مد خان ومهمته)(السرسیدأح , 'Special Lecture' Organized by Faculty of Arts , A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 20th Sep., 2009
106. “Dignity of Man in the Holy Quŕãn”, [Quran-e-Majeed mein Azmat-e-Insan], شرف)
’Seminar on 'Towards Human Understanding Through Dialogue ,االنسان في القرآن الكریم)Institute of Objective Studies, New Delhi, (India), 24-26th Oct., 2009
107. “Maulana Azad aur Sir Syed ki Tafseer” [Exegeses of Maulana Azad and Sir Syed],
Invited Paper' on the Eve of Birth Anniversary' ,(تفسیر الشیخ أبي الكالم آزاد والسرسید احمد خان)of Maulana Abul Kalam Azad, Department of Shia Theology, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 14th Nov., 2009
108. “Quŕãn -e-Kareem aur Tarbiyat-e-Aulad” [The Holy Quran and Training to the
Offspring], (القرآن الكریم وتربیة األوالد), Seminar on ‘Khandani Nizam aur Quŕãni Taleemat', Idarah Uloomul Quŕãn, Shibli Bagh, Aligarh, U.P., (India), 20-21st Nov., 2009
109. “Muslim Aqalliyat ke Masaael Khud ke Paida Karda Hain”, [Problems of the Muslim
Minority are Created by Itself], ة المسلمة بنفسها)(قضایا ومشكالت أحدثتها األقلی , 'Invited Lecture'
34
Minorities’ Rights Day Celebration, N.S.S., A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 18th Dec., 2009
110. “Muslim Minority: Issues and Solution”, [Muslim Aqalliyat: Masaael aur Hal], األقلیة)
,’Symposium on ‘Rights of Minorities: Problems and Prospects ,المسلمة: قضایا وحلول)Faculty of Theology, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 18th Dec., 2009
111. “Services to Physically Challenged – A Noble Mission”, [Mazureen ki Khidmat: Ek
Muqaddas Mishan], یلة)ب(خدمات للمعذوربن: مهمة ن , 'Invited Lecture' in Orientation Programme for Volunteers Organized by Disability Unit, Distance Education Centre, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 10th Jan., 2010
112. “Dignity of Man – The Responsible for Peace”, (The Quŕãnic Approach), [Ehteram-e-
Insaniyat – Amn ka Zamin], (شرف االنسان ضامن لألمن من المنظور القرآني), Symposium on 'Preservation of Creation and Protection of Peace', Commission for Inter-religious Dialogue, Agra, U.P., (India), 30th Jan., 2010
113. “Development of Masajid in Muslim Society”, Means and Incentives”, [Muslim
Moaashrah mein Masajid ka Farogh: Asbab-o-Muharrikat], أسباب وعوامل لتوسعة المساجد في) Invited Lecture' in 5 Day Workshop for Aimmah-e-Masajid, Faculty of' ,المجتمع اإلسالمي)Theology, in Collaboration with British High Commission, New Delhi, (India), 22nd Feb., 2010
114. “Study of Indian Religions and Culture”, [Hindustani Mazahib aur Saqafat ka
Motaliah], (دراسة الدیانات والثقافة الهندیة), 'Invited Lecture' in 5 Day Workshop for Aimmah-e-Masajid, Faculty of Theology, in Collaboration with British High Commission, New Delhi, (India), 25th Feb., 2010
115. “Nabi-e-Karim (S.A.W.) ka Uswah-e-Istiqamat”, [Prophet Muhammad’s Model of
Firm Stand], (أسوة الرسول الكریم في االستقامة), 'Invited Lecture' Organized by Literary Society, Sir Syed Hall North, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 25th Feb., 2010
116. "Responsibilities of Differently Abled Persons", [Mukhtalif Qism ke Mazuron ki
Zimmahdariyan], المختلفین (مسئولیات المعذورین( , 'Invited Lecture' in a Workshop, Organized by Disability Unit, Distance Education Centre, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 20thMar., 2010
117. "Muhiuddin Ibn al-Arabi aur Unki Tafseer", [Muhiuddin Ibn al-Arabi and His
Commentary on the Quran], (الشیخ محي الدین ابن عربي وتفسیره), Seminar on 'Al-Adab al-Arabi fi al-Andalus' Department of Arabic, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), with Collaboration of I.C.H.R., New Delhi, (India), 24-26th Mar., 2010
118. “Sabaq Parh Phir Sadaqat ka Adalat ka Shujaat ka” [Learn the Lesson of Truth,
Justice and Bravery], (اقرأ درس الصدق والعدل والشجاعة), ‘Invited lecture’ Jamaat-e-Islami Hind, A.M.U., Branch, Aligarh U.P., (India), 4th Apr., 2010
119. “Aalam-e-Insaniyat ke liye Nabi–e-Rahmat ka Uswah” [The Prophet’s Model for
Mankind], (أسوة الرسول الكریم للبشریة), Jalsah-e-Seeratun Nabi”, Madrasatul Huda, Hamzapur, Sherghati, Gaya, Bihar, (India), 24th Apr., 2010
35
120. “Shah Wali Allah’s Concept of Tazkiyah – Quŕãnic Perspective”, [Shah Wali Allah ka Tasawwur-e-Tazkiyah: Qurani Tanazur Mein], فكرة الشاه ولي هللا الدھلوي عن التزكیة من المنظور) ,Seminor on ‘Spiritual Psychology’ Department of Psychology, A.M.U., Aligarh ,القرآني)U.P., (India), 28-30th Oct., 2010
121. “The Life of the Prophet is Ideal for All” [Nabi-e-Karim (S.A.W.) ki Seerat Tamam Logon ke liye Namunah Hai], البشریة (حیاة الرسول صلي هللا علیه وسلم مثال لجمیع( , 'Seerah Conference', Embassy of the Islamic Republic of Iran, New Delhi, held in A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 2010
122. “Dawat-e-Deen ka Mafhum aur Uske Taqaze”, [Purport of Preaching of Religion and
Its Requirements], (الدعوة الي هللا ومقتضیاتها), 'Invited Lecture' Jamaat-e-Islami Hind, A.M.U. Branch, Aligarh, U.P., (India), 2nd Jan., 2011
123. “Iman aur Istiqamat-Seerat-e-Rasul ki Rowshni Mein”, [Faith and Consistency in the
Light of the Prophet’s Seerah], (االیمان واالستقامة في ضوء السیرة النبویة), 'Invited Lecture' Seerah Celebration, Seerat Committee, Ahmadi School for Visually Challenged, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 12th Feb. 2011,
124. “Rasul-e-Akram ki Zindagi ke Baaz Darakhshan Pahlu”, [Some Salient Aspects of the
Prophet’s Life], ة من حیاة الرسول الكریم)(جوانب مشرق , 'Invited Lecture' Seerah Celebration, Seerat Committee, City School, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 14th Feb., 2011
125. “Samaj ki Falah-o-Bahbood”, [Well-being of the Society], (خدمة المجتمع), 'Invited
Lecture' Gulshan Educational and Welfare Society in Collaboration with Women’s University Polytechnic, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 22 nd Mar., 2011
126. “Islami Nazariah-e-Taaleem aur Asr-e-Hazir ka Challenge”, [Islamic Ideology of
Education and Challenge of the Modern Age], العصر الحاضر) تعلیم االسالمیة وتحدیا(نظریة الت , Seminor on ‘Modern Challenges and Islam’, Idarah-e-Uloom-e-Islamia, A.M.U., Aligarh. U.P., (India), 7-8th Apr., 2011
127. “Huquq-e-Insani ka Aalmi Manshur – Khutbah-e-Hajjatul Wida”, [Universal
Manifesto of Human Rights: Discourse of Farewell Pilgrimage], االعالن العالمي للحقوق) Seminar on 'Human Rights with Special Reference to ,االنسانیة وخطبة حجة الوداع)Minorities’ Rights', Department of Sunni Theology, A.M.U., Aligarh in Collaboration with Islamic Fiqh Academy, New Dilhi, (India), 23-24th Apr. 2011
128. “Mah-e-Ramadan-Mah-e-Tarbiyat-o-Tazkiah”, [Month of Ramadan: Month of
Training and Purification], ٌكیة)ربیة والتزلتل (شهر رمضان المبارك شهر , 'Invited Lecture' Jamaat-e-Islami Hind, AMU Branch, Aligarh, U.P., (India), 7th Aug., 2011
129. “Sir Syed Ahmad Deegar Musleheen ke bil Muqabil”. [Sir Syed Ahmad Khan in
Comparison to Other Reformers], ّرسیداحمد خان والمصلحون اآلخرون: دراسة مقارنة)(الس , 'Invited Lecture' Sir Syed Academy, AMU, Aligarh, U.P., (India), 25th Sep., 2011
130. “Sir Syed ki Markazi Shakhsiyat”, [The Cardinal Position of Sir Syed Ahmad Khan],
رسیداحمد خان المركزیة)(شخصیة السّ , 'Invited Lecture' Sir Syed Academy, AMU, Aligarh, U.P., (India), 27th Sep., 2011
36
131. “Duniya aur Saman-e-Duniya se Mutaaliq Hazrat Ali ki Qurani Baseerat”, [The Quranic Insightfulness of Hadrat Ali Regarding the World and Its Belongings], رؤیة سیدنا) Seminar on ‘Nahajul Balaghah’, Department of Shia ,علي بن أبي طالب عن الدنیا وأسباب الدنیا)Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India), 21-22nd, Dec., 2011
132. “Qawm-o-Millat ki Falah Mein Taalem ka Role”, [The Role of Education in the
Betterment of the Community and Nation], (دور التعلیم في فالح األمة والوطن), 'Invited Lecture' Annual Function, Heaven Guarden English School, Khairabad, Maunath Bhanjan, U.P., (India), 4th Jna., 2012
133. “Insidad-e-Dahshat Gardi aur Qurani Taalimat”, [Eradication of Terrorism and
Quranic Teachings], (تعالیم القرآن الكریم في مكافحة اإلرھاب), Seminar on ‘Peace and Progress: Role of Religions’, Faculty of Theology, AMU, Aligarh, in Collaboration with Institute of Objective Studies , New Delhi, (India), 11th–12th Jan., 2012
134. “Islam Mein Rawadari ka Mafhum”, [The purport of Tolerance in Islam], مفهوم التسامح)
Invited Lecture' in Workshop on ‘Islam and Spiritual Values’ by British' ,في اإلسالم)Embassy, Delhi, in Collaboration with Department of Political Science, UGC Academic Staff College, AMU, Aligarh, U.P., (India), 2nd Mar., 2012
135. “Misali Moaashrah Islami Taalimat ki Roshni Mein”, [Ideal Society in the Light of
Islamic Teachings], مجتمع المثالي في ضوء التعالیم االسالمیة)(ال , 'Invited Lecture' Monthly Ijtima, Jamaat-e-Islmi, Hind, AMU. Branch, Aligarh, U.P., (India), 4th Mar., 2012
136. “Tolerance in Islam” [Islam mein Rawadari], (التسامح في االسالم), 'Invited Lecture' in a
Workshop on ‘Islam and Spiritual Values’ British Embassy in Collaboration with Department of Political Science, UGC Academic Staff College, AMU, Aligarh , U.P., (India), 13th Mar., 2012
137. “Islam- the Standard-bearer of Spirituality” [Islam: Ruhaniyat ka Alambardar], السالم (ا
Invited Lecture' in a Workshop on ‘Islam and Spirituality’ British Embassy' ,رائد الروحیة)in Collaboration with Department of Political Science, UGC Academic Staff College, AMU, Aligarh, U.P., (India), 22nd Mar., 2012
138. “Amr bil Maaruf wa Nahy-e-Anil Munkar”, [Enjoining good deeds and Forbidding
from Evil Deeds], (األمر بالمعروف والنهي عن المنكر), 'Invited Lecture' Jamaat-e- Islami Hind, AMU. Branch, Aligarh, U.P., (India), 4th Nov., 2012
139. “Uloom-e-Islamiyah aur Science”, [Islamic Sciences and Natural Science], العلوم)
Invited Lecture' Aaliyah University, Kolkata, W.B, (India), 15th' ,االسالمیة والعلم الحدیث)Dec., 2012
140. “Makki Zindagi Mein Rasul-e-Akram ka Uswah-e-Daawat aur Ummat-e-Muslimah”,
[Model of Prophet’s Preaching in Makkan Period and the Muslim Community], األسوة) Seminar on ‘Makkan Life of the Prophat ,النبویة في الحیاة المكیة: الدعوة الي هللا واألمة المسلمة)(SAW) Darul Musannifeen, Azamgarh, U.P., (India), 16-17th Mar., 2013
141. “Misali Moaashrah ki Tashkeel” [Reformation of Ideal Society], (تكوین المجتمع المثالي),
‘Invited lecture’ Jamaat-e-Islami Hind, University Area, AMU, Aligarh, U.P., (India), 7th Apr., 2013
37
142. “Dawat-e-Deen Quran Majeed ki Rowshni Mein” [Preaching of Religion in the Light
of the Holy Quran], لقرآن المجید)(الدعوة الي هللا في ضوء ا , ‘Invited Lecture’ ‘Summer Orientalion Programme for Students, Jamiatul Falah, Azamgarh, U.P., (India), 25th Aug., 2013
143. “Quran aur Geeta ka Tasawwur-e-Falah-o-Nejat” [Concept of Success and
Emancipation in the Holy Quran and the Geeta], الح والنجاح في القرآن الكریم وكتاب (الف Seminar on ‘Commonalities among the World Religions’, Department ,الهندوسیین "غیتا")of Shia Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India), 8-10th Oct. 2013
144. “Mukhtaliful Mazahib Moaashrah aur Farizah-e-Dawat-e-Deen” [Multi-religious
Society and Responsibility of Preaching of Religion], المختلفة وفریضة الدعوة نات(مجتمع الدیا-Seminar on ‘Tahzeeb aur Siyasat ki Tameer Mein Islam Ka Role’, Idarah-e ,الي هللا)Tahqueeq-o-Tasneef-e-Islami, Aligarh, U.P., (India), 23-24th Feb., 2014
145. “Madaris-e-Deeniyah ka Taleemi Nisab aur Asr-e-Hazir” [Sallybus of Religious Seats
of Learning and the Present Time], (المقررات الدراسیة للمدارس الدینیة والعصر الحاضر), Seminor on ‘Tradition Versus Modern Education’, CEPECAMY, AMU, Aligarh, U.P., (India), 1-2nd Mar., 2014
146. “Major Islamic Principles for World Peace” [Amn-Alam ke liye Aham Islami Usool-
o-Hidayat], (مبادي اسالمیة مهمة لألمن العالمي), Seminar on ‘Peaceful Co-existence in Multi-cultural Society: Quranic Perspective’, Prof K.A. Nizami Centre for Quranic Studies, , AMU, Aligarh, U.P., (India), 8-9th, Mar. 2014
147. “Muhammad-e-Arabi ki Aalamgeer Nabuwwat” [Universal Prophethood of
Muhammad (S.A.W.)], (النبوة العالمیة لسیدنا محمد صلي هللا علیه وسلم), Seminar on ‘Huzur (S.A.W.) ki Makki Zindagi’, Darul Musannifeen, Azamgarh, U.P., (India), 23-24th Mar., 2014
148. “Nifaque: Ek Sangeen Marz” [Hypocrisy - A Heinous Disease], (نفاق: مرض عضال),
Seminar on ‘Samaji Buraaiyon ka Insidad aur Qurani Taleemat’, Jamiah Milliah Islamiyah, in Collaboration with Idarah-e-Uloomul Quran, Aligarh, held in New Delhi, (India), 27-28th Sep., 2014.
149. “Inteshar-e-Millat Waqt ka Bada Challenge” [Disintegration in the Community- A
Major Challenge of the Time], (التفرقة في االمة االسالمیة تحدي العصر الحاضر العظیم), Seminar on ‘Wahdat-e-Millat aur Islami Taleemaat’, Institute of Objective Studies in Collaboration with Islamic Fiqh Academy, New Delhi, (India), 27th Nov., 2014
150. “Mulk ki Tameer-o-Taraqqi Mein Madaris ka Role”, [The Role of Religious Seats of
Learning in the Development of the Country], (دور المدارس الدینیة في نهضة الوطن), Symposium on ‘Mulk ki Tameer-o-Taraqqi Mein Madaris Ka Kirdar’, AMU, Students’ Union, Aligarh, U.P., (India), 30th Mar., 2015
151. “Hazrat-e-Ali aur Huquq-e-Insani”, [Hazrat Ali and Human Rights], بن ابي (سیدنا علي
سانیة)نطالب والحقوق اال , 'Invited Lecture' Ali Day Celebration, A.M.U, Aligarh, U.P., (India), 1st May, 2015
38
152. “Asri Jamiaat Mein Deeniyat ki Taleem”, [Teaching of Theology in Modern Seats of Learning], (تعلیم العلوم الدینیة في الجامعات العصریة), 'Invited Lecture' Aftab Hall, A.M.U, Aligarh, U.P., (India), 2nd Apr., 2015
153. “Asr-e-Hazir Mein Afkar-e-Sir Syed ki Maanviyat”, [Significance of Sir Syed’s
Thoughts in the Present Time], ّرسید احمد خان في العصر الحاضر)(أھمیة أفكار الس , 'Invited Lecture' Aftab Hall, A.M.U, Aligarh, U.P., (India), 8thOct., 2015
154. “Ideal Moaashrah ki Tameer Mein Quran-e-Majeed ka Role”, [The Role of the Holy
Quran in the Reconstruction of Ideal Society], (دور القرآن الكریم في بناء المجتمع المثالي), 'Invited Lecture' Falah-e-Darain, Barahmola, Kashmeer, (India), 30th Aug., 2015
155. “Dawat-e-Deen ki Ahmiyat aur Taqaze”, [Importance of Preaching of the Religion and
Its Requirements], (أھمیة الدعوة الي هللا ومقتضیاتها), 'Invited Lecture' Dodhpathri, Kashmeer, (India), 31st Aug., 2015
156. “Khawateen-e-Islam ka Muqam aur Zimmahdariyan” [Status of Women and Their
Responsibilities], :كانتهن ومسئولیاتهن)م(النسوة المسلمات , 'Invited Lecture' Degree Women’s Collage, Barahmola, Kashmeer, (India), 1st Sep., 2015
157. “Jamiautul Falah ka Nisab-e-Taleem: Ek Jaizah” [Syllabus of Jamiatul Falah: An
Analysis], (دراسة للمقررات الدراسیة لجامعة الفالح اعظم جراه), 'Invited Lecture' Old Boys’ Organization, Jamiatul Falah, Bilariaganj, Azamgarh, U.P., (India), 1st Nov., 2015
158. “Syed Sahib aur Seeratun Nabi Mein Qurani Istidlal” [Syed Sahib and the Quranic
Arguments in Seeratun Nabi (S.A.W.)], في كتاب "سیرة ني(السید سلیمان الندوي واالستدالل القرآ Shibli Sadi Seminar on ‘Darul Musannifeen: Its Architects, Fellows and ,النبي")Achievements’, Shibli Academy, Azamgarh, U.P., (India), 1-2nd Nov., 2015
159. “Al-Khutbat al-Ahmadiah Mein Sir Syed ki Mutakallimanah Haisiyat” [Scholastic
Position of Sir Syed in Al-Khutbat al-Ahmadiah], الخطبات األحمدیة وأفكار السرسید أحمد خان) .Seminar on ‘Al-Khutbat al-Ahmadiah’, University Seerat Committee, A.M.U ,الكالمیة)Aligarh, U.P., (India), 30th Jan., 2016
160. “Ramadhan : Ahmiyat aur Taqaze”, [Ramadhan: Impotance and Requirements] شهر)
ومقتضیاته) تهرمضان المبارك: أھمی , ‘Invited Lecture’, Monthly Ijtima, University Area, Jamat-e-Islami Hind, Aligah, U.P., (India), 5th Jun., 2016
161. “Swaleh Moaashrah ki Tashkeel Mein Qurani Taleemat”, [The Quranic Directives in
an Ideal Soceity] (تعالیم القرآن الكریم في تكوین المجتمع الصالح), Extension Lecture, Idarah-e-Uloomul Quran, Aligarh, U.P., (India), 26th May, 2016
162. “Sir Syed Maseeha-e-Qaum-o-Millat”, [Sir Syed Ahmad Khan:Savior of the Community and the Nation] (السرسید احمد خان: معالج حاذق لالمة والوطن), ‘Invited Lecture’ on the Eve of Sir Syed Bi-centenary Celebration, Meerut, U.P., (India), 24th Sep. 2017
163. “Sir Syed Mulk-o-Qaum ke Azeem Memar", [Sir Syed Ahmad Khan:The Great
Architect of the Nation and Country] ّلألمة والوطن)عظیم اء رسیداحمد خان: بنّ (الس , ‘Invited
39
Lecture’ on the Eve of Sir Syed Bi-centenary Celebration, Bijnor, U.P., (India), 25th Sep. 2017
164. “Maujuda Daur Mein Afkar-e-Sir Syed ki Manwiyat”, [Significance of Sir Syed’s Thoughts in Contemporary Age], ّرسید احمد خان في العصر الحاضر)(أھمیة أفكار الس , ‘Invited Lecture’,organized by Mayfair College, Muradabad, U.P., (India), 26th Sep. 2017
165. “Taqabuli Mutaliah-e-Mazahib ke Usool”, [Principles of Inter-faith Understanding] inveted lecture’ Conference on ‘Interfaith‘ ,(مبادي للدراسة المقارنة للدیانات)Understanding’ by Centre for Interfaith Understanding, AMU, Aligarh, held at Constitution Club, New Delhi, (India), 31st Oct. 2017
166. “Maujuda Daur Mein Taleemat-e-Nabvi ki Maanviyat”, [Importence of Teaching of the Prophet in the Present Time], (أھمیة التعالیم النبویة في العصر الحاضر), ‘Invited Lecture’ Noorul Uloom Educational Soceity/Trust, Aligah, U.P., (India), 10th Nov. 2017
167. “Sir Syed ka Tasawwur-e-Jihad”, [The Concept of Jihad in Sir Syed’s Writings], Invited Lecture’, Seminar on ‘Sir Syed Ahmad Khan‘ ,(فكرة السرسید احمد خان عن الجهاد)Aur Unki Baseerat’, Urdu Academy AMU, in Collaboration with CPUL, New Delhi-Aligarh, U.P., (India), 8-10th Jan. 2018
168. “Quran Ka Falsafa-e-Azmat-e-Insan”, [The Quranic Philosophy of Dignity of Man], Invited Lecture’ National Workshop, Faculty of‘ ,(فكرة القرآن الكریم عن شرف االنسان)Social Science, in Collaboration with IOS, New Delhi, Aligah, U.P., (India), 5th Feb. 2018
169. “Quran aur Bain al-Mazahib Taalluqat”, [The Holy Quran And Interfaith Relations], (القرآن الكریم والعالقات مع أھل الدیانات األخري), ‘Invited Lecture’ K A Nizami Center for Quranic Studied, AMU, Aligarh, U.P., (India), 6th Feb. 2018,
170. “Madaris-e-Islamiyah Mein Quran Kareem ki Tadrees aur Tariqah-e-Kar”, [Teaching of the Holy Quran in Madaris-e-Islamiyah], تدریس القرآن الكریم في المدارس))الدینیة , ‘Key-note Address’ Seminar on ‘Madaris-e-Islamiyah Mein Quran Kareem Ki
Tadrees Aur Tareeqah-e-Kar’, K.A. Nizami Centre for Quranic Studies, A.M.U., Aligarh, U.P., (India), 2-3rd Mar. 2018
171. “Maulana Abul Hasan Ali Nadvi ki ‘Nabi-e-Rahmat’ Ek Tajziyati Mutaliaah”, [Analytical Study of Nabi-e-Rahmat by Maulana Abul Hasan Ali Nadvi], دراسة) Seminar on ‘Jadeed Hindustan ,استعراضیة لكتاب "نبي الرحمة " للشیخ أبي الحسن علي الندوي)Mein Urdu Seerat Nigari’ Institute of Islamic Studies in Collabation with IOS, New Delhi, (India), 13-14th Mar. 2018
172. “Ilm, Taaleem aur Taraqqi Quran-e-Kareem ke Tanazur Mein”, [Knowledge, Education and Development in the Quranic Perspective], العلم والتعلیم والنهضة في ضوء)-Validictory Addrsss’ Seminar on ‘Ilm, Taaleem Aur Taraqqi Quran-e‘ ,القرآن الكریم)Kareem Ke Tanazur Mein’,Shah-e-Hamadan Institute of Islamic Studies, University
40
of Kashmir, Kashmir, (India), 15th Mar. 2018
173. “Islam ke Numayan Ausaf-o-Khasais”, [The Prominent Attributes of Islam], لإلسالم)متفوقة (خصائص , ‘Invited Lecture’ Monthly Ijtima, Jamaat-e-Islami Hind, AMU
Branch, Aligath, U.P., (India), 5th Aug. 2018
174. “Sir Syed ka Scientific Approach”, [Scientific Approach of Sir Syed], الطریقة العلمیة)رسید احمد خان)للسّ , ‘Invited Lecture’, Institute of Objective Studies, AMU, Branch
Aligarh, UP, (India), 18th Oct. 2018.
175. “Ittihad-e-Millat Fikr-e-Iqbal ke Tanazur Mein”,[Unity of the Muslim Community in the Perspective of Allama Iqbal’s Thought], (تضامن االمة المسلمة في فكرة العالمة اقبال), ‘Invited Lecture’ Allama Iqbal Hall, AMU, Aligarh, UP, (India), 28th Sep. 2018
176. “Tashaddud aur Dahshatgradi se Mutattiq Quran ka Mauqaf”, [The Quranic View on Violence and Terrorism], (موقف القرآن الكریم من العنف واالرھابیة), ‘Invited Lecture’, K.A.Nizami Centre for Quranic Studies, AMU, Aligarh, UP. (India), 27th Nov. 2018
177. “Ittihad-e-Millat Waqt ki Aham Zarurat”, [Unity of Muslim Community: An Important Need of the Time], (تضامن االمة المسلمة حاجة العصر المهمة), ‘Inaugural Address’ in Symposium on ‘Ittehad-e-Millat Quran-o-Sunnat Ki Rowshini Mein’ Faculty of Theology, AMU, Aligarh, UP, (India), 30th Jan. 2019
178. “Allamah Khamenei ka Taalluq bi al-Quran”, [Allamah Khamenei’s Relation with the Holy Quran], (عالقة العالمة خامنة اي بالقرآن الكریم), Seminar on ‘Life, Works and Thoughts of Ayatullah Syed Ali Khamenei’, Majlis-e-Ulama-e-Hind Lucknow, in Collaboration with Islamic Studies of Jamia Hamdard and Welayat Foundation, New Delhi, Jamia Hamdard, New Delhi, (India), 2-3rd Feb. 2019
179. “Fahhashi-o Behayai ke Insidad Mein Quran-o-Sunnat ki Hidayat”, [Quanic Guidelines in Eradication of Immodesty], القرآن والسنة عن مكافحة الفحشاء) (تعالیم , Symposium on ‘Ashleelta Mukt Samaj ke Nirman Mein Dharm Ka Yogdan’, Islamic Information Centre, Aligarh, held in Exhibition Ground, Aligarh, U.P., (India), 5th Feb. 2019
180. “Ilmi Tasaneef: Istidlal aur Nuqtah-e-Nazar”, [Intellectual Writings: Argument and Viewpoint], (المؤلفات العلمیة: استدالل ووجهة الفكر) , Workshop on ‘Research And Academic Skills’, K.A.Nizami Centre for Quranic Studies, AMU, Aligarh, U.P., (India), 20th Feb. 2019
181. “Nahajul Balaghah Mein Huquq-e-Insani”, [Human Rights in Nahajul Balagah], ,’Seminar on ‘Human Rights in the Light of Nahajul Balagah ,(حقوق البشر في نهج البالغة)All India Nahajul Balaghah Society, Hyderabad, A.P. (India), 24th Feb. 2019
182. “Deeni Madaris Mein Quran Kareen ki Tadrees ka Misali Nisab”,[Model Syllabus for Teaching of the Quran in Religious Seats of Learning], المقرر المثالي لتدریس القرآن)
41
-Key-not Address’ Seminar on ‘Deeni Madaris Mein Quran-e‘ ,الكریم في المدارس الدینیة)Kareen ki Tadrees ka Misali Nisab’, K.A.Nizami Centre for Quranic Studies, AMU, Aligarh, UP (India), 6-7th Mar. 2019
183. “Fann-e-Naatgoi: Ahmiyat aur iske Taqaze”, [Science of Naatgoi: Importance and Requirements], (فن المدیح النبوي: اھمیة ومقتضیاته), ‘Inaugural Address’ All India Naatiya Mushairah, Kennedy Auditorium, University Seerat Committee, AMU, Aligarh, UP, (India), 30th Mar. 2019
184. “Nabi-e-Kareem (SAW) ki Ittiba Raza-e-Ilahi ki Zamanat”, [Following of the Prophet Muhammad (SAW) Ensures the Pleasure of the Almighty Allah], اتباع النبي))الكریم ضمان لرضاء هللا , ‘Inaugural Address’, Week-long Seeratun Nabi Celebration,
University Seerat Committee, AMU, Aligarh, UP., (India), 11-15th Apr. 2019
185. “Taalimat-e-Nabvi” Insaniyat ki Meraj ki Zamin”, [Prophet’s Teachings: Responsible for Ascension of Mankind], مات النبویة ضمان لمعراج البشریة)(التعلی , ‘Inaugural Address’, Prize Distribution Ceremony, Week-long Seeratun Nabi Celebration, University Seerat Committee, AMU, Aligarh, UP., (India), 15th Apr. 2019
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES: 1. Degrees of Ph.D. Awarded Under My Supervision:
(1) “Hindustani Murawaajah Mazahib Mein Tasawwur-e-Ilah”, [Concept of
God in the Religions which are in practice in India], (فكرة االله في الدیانات الهندیة),
by Abrar Ahmad, Dept. of Sunni Theology, AMU, Aligarh, 2002
(2) “Maulana Minnatullah Rahmani: Shakhsiyat aur unki Deeni Khidmat ka
Tahqueeqi Tajziyah”, [Mulana Minnatullah Rahmani :Analytical Study of His
Life And Religi-o-Intellectual Contributions] الشیخ منة هللا الرحماني: دراسة تحقیقیة)
)والعلمیة الدینیةلحیاته وخدماته , by Mohd. Azhar, Dept. of Sunni Theology, AMU,
Aligarh, U.P., (India) 2005
(3) “Hindustan Mein Ishaat Islam ke Asbab: Moaashrati wa Mazhabi
Pasmanzar”, [Phenomena of the Spread of Islam in India: Social and
Religious Perspective-A Research Study], ة یّ هند: الخلف(أسباب انتشار االسالم في ال
,by Mohd. Shamim Akhtar, Dept. of Sunni Theology, AMU ,االجتماعیة والدینیة)
Aligarh, U.P., (India) 2007
(4) “Quan aur Bible Mein Tasawwur-e-Insan”, [Concept of Man in the Quran
and Bible], (فكرة االنسان في القرآن الكریم والكتاب المقدس), by Mohd. Asim Khan,
Dept. of Sunni Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India) 2010
(5) “Jang-o-Amn ka Tasawwur: Islam-o-Isaaiyat ki Taleemat ke Tanazur
Mein”, [Concept of War And Peace in Islam And Christianity] فكرة الحرب)
42
حي)ین المنظور االسالمي المسمواألمن , by Raihan Akhrar, Dept. of Sunni Theology,
AMU, Aligarh, U.P., (India), 2012
(6) “Arabi Kutub-e-Tafseer Par Israaili Riwayaat Ke Asraat: Tafseer-e-Baizawi
Ke Khususi Mutaliah Ke Saath”, [Impact of Israelite Traditions on the Arabic
Commentaries of the Holy Quran: with Special Reference to the Study of
Tafseer-e-Baidawi], لتفسیر خاصة في ضوء ال(أثر االسرائیلیات في كتب التفسیر: دراسة
لبیضاوي)ل , by Javid Ahsan, Dept. of Sunni Theology, AMU, Aligarh, U.P.,
(India), 2013
(7) “Manhaj al-Quran al-Kareem fi Bina al-Usrah al-Misaliyah”,
[Methodology of the Holy Quran for Building of an Ideal Family], منهج القرآن)
by Hamid Mohammad Hasan Naji, Dept. of Sunni ,الكریم في بناء االسرة المثالیة)
Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India), 2014
(8) “Islam aur Hindustani Mazahib Mein Amn-o-Jang ki Taleemat ka Taqabuli
Mutaliah”, [A Comparative Study of the Directives of Peace and War in
Islam and Indic Religions], دراسة مقارنة لتعالیم األمن والحرب في االسالم والدیانات)
,.by Mohd. Nasir, Dept. of Sunni Theology, AMU, Aligarh, U.P ,الهندیة)
(India), 2016
(9) “Sami Mazahib ki Akhlaqi Taleemat: Islam, Isaiyyat aur Yahoodiat ke
Tanazur Mein”, [Moral Teachings in Semetic Religions: Research Analysis in
Perspective of Islam, Christianity and Judaism], ت السامیة: االسالم نا(تعالیم الدیا
,by Noorul Huda, Dept. of Sunni Theology, AMU, Aligarh ,والمسیحیة والیهودیة)
U.P., (India), 2017
(10) “Beesween Sadi ki Urdu Kutub-e-Seerat ka Taheeqi Mutaliah” [Research
Study of the Books on Seerah in Twentieth Century], دراسة تحقیقیة لكتب السیرة)
,by Mrs. Kahkashan Khanam, Dept. of Sunni Theology ,النبویة في القرن العشرین)
A.M.U, Aligah, U.P., (India), 2018
2. Theses of Foreign Countries / out of Aligarh Evaluated:
1. “Rasool-e-Akram (SAW) ki Dawat Mein Sahabiyaat ka Kirdar”, [The Role
of Sahabiyaat in the Preaching of the Holy Prophet], دور الصحابیات في دعوة)
by Naseer Khan, Under the Supervision of Dr. Ubaid ,الرسول صلي هللا علیه وسلم)
Khan, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o Islamic Studies, University of Karachi,
(Pakistan), 2006
2. “Islam ka Tasawwrer-e-Jihad aur Ahad-e-Hazir ki Aham Jangein: Ek
Tajziyati Mutalih”, [Islamic Concept of Jihad and Important Wars of
Contemporary Age : An Analytical Study], )الجهاد في االسالم وأھم حروب تصور
by Nighat Akram, Under the Supervision of ,العصر الحاضر: دراسة استعراضیة)
43
Prof. (Dr.) Abdul Rashid, Dept. of Quran-o-Sunnah. F/o Islamic Studies,
University of Karachi, (Pakistan), 2007
3. “Comparative Study of World’s Major Religions with Reference to Human
Evolution”, [Dunyan Ke Bade Mazahib Ka Taqabuli Jaezah: Insani Irtiqa Ke
Tanazur Mein], االنساني) االرتقاءكبر دیانات العالم حول نظریة (دراسة مقارنة أل , by Capt.
(Retired), Asif Azam Khalil, Under the Supervision of Prof. (Dr.) Abdul
Rashid, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o Islamic Studies, University of Karachi,
(Pakistan), 2007
4. “The Centres of Silsila-e- Soharwardiah in Pakistan and Their Role in the
Preaching of Islam 1947-2003”, [Silsila-e-Suharwadiyah ke Pakistan Mein
Marakiz aur Isha’at-e-Islam Mein Unka Kirdar], مراكز السلسلة السهروردیة في)
م)٢٠٠٣- ١٩٤٧باكستان ودورھا في نشر االسالم ( , by Bashir Ali Qureshi , Under the Supervision of Prof. (Dr.) Mohd. Saeed, D/o Islamic Learning, F/o Islamic
Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2007
5. “Insani Huquq Ma’asir Afkar aur Islam ki Roshni Mein: (Ek Tahqeeqi wa
Taqabuli Motaliah), [Human Rights in the Light of Contemporary Thought
and Islam: A Research and Comparative Study], الحقوق االنسانیة في ضوء االفكار)
): دراسة تحقیقیة مقارنةالمعاصرة واالسالم , by Sardarullah Khan Haqqani, Under the Supervision of Prof. (Dr.) Raihana Firdous, Dept. of Islamic Studies, F/o
Islamic Science, Wifaqi Urdu University, Karachi, (Pakistan), 2009
6. “Islami Riyasat Mein Milkiyat ka Tasawwur aur Uska Itlaq: Ek Tahqeeqi
Jaeza”, [The Concept of Ownership and its Application in Islamic State: A
Research Study], دراسة تحقیقیة)هاالسالمیة وانطباق (تصور الملكیة في الدولة : , by Mohd.
Ishtiyaq, Under the Supervision of Dr. Shehnaz Ghazi, Dept. of Quran-o-
Sunnah”, F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2010
7. “Quran Kareem Mein Mazkoor Muntakhab Anbiya ke Qisas se Fiqhi
Ahkam wa Masael ka Estikhraj”, [Inference of Juridical injunctions and
Issues of the Mentioned Selected Prophets’ Stories in the Quran], استنباط االحكام)
by Hafiz Abdul Rasheed, Under ,الفقهیة من قصص االنبیاء المذكورین في القرآن الكریم)the Supervision of Prof. (Dr.) Abdul Rasheed, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o
Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2010
8. “Sayyadna Muaviayah (RAA) ki Deeni aur Askari Khidmat”, [The Religious
and Military Services of Sayyadna Muaviyah], نه (خدمات سیدنا معاویة رضي هللا ع
.by Aftab Ahmad, Under the Supervision of Prof. (Dr) ,الدینیة والعسكریة)
Musarrat Jahan, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o Islamic Studies, University of
Karachi, (Pakistan), 2010
9. “Umdatul Fiqh Kitab al-Hajj ki Qurani Ayaat, Ahadith-e-Rasool aur Nukat-
e-Islamia wa Fiqhia ki Tahqiq-o-Takhreej”, [The Quranic Verses of Kitabul
44
Hajj: the Good Chapter of Fiqh : Research and Source Authentication of
Ahadith-e-Rasul, Islamic Stances and Jurisprudence], : ,عمدة الفقه, كتاب الحج)
یث النبویة والنكات الفقهیة)تحقیق وتخریج اآلیات القرآنیة واألحاد , by Sanaullah Mahmood,
Under the Supervision of Dr. Ubaid Ahmad Khan, Dept. of Quran-o-Sunnah,
F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2010
10. “Pakistan ke Murawwajah Aaeli Qawaneen ka Quran-o-Sunnat ki Roshni
Mein Tajziyati Mutaliah”, [Analytical Study of the Prevalent Family Laws of
Pakistan in the Light of Quran and Sunnah], دراسة قوانین األسرة في باكستان في ضوء)
.by Naseem Ahmad, Under the Supervision of Dr ,القرآن الكریم والسنة النبویة)
Musarrat Jahan, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o Islamic Studies, University of
Karachi, (Pakistan), 2011
11. “Aqsam al-Uqubah wa Suqutiha Bain al-Shariyah al-Islamiah wa al-Qanun
al-Wasafi”, [Kinds of Punishment and its Removal between Islamic Shariah
and Law of al-Wasafi], ي)فالشریعة االسالمیة والقانون الوص وبة وسقوطها بین(أقسام العق , by
Tabassum Kulsum Faizi, Under the Supervision of Dr. Musarrat Jahan, Dept.
of Quran-o-Sunnah, F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan),
2011
12. “Veil (Pardah) and World Major Religions with Refrence to the Constitution
of Islamic Republic of Pakistan”, [Parda Aur Dunya ke Bade Mazahib :
Islami Jamhuriyah-e-Pakistan ke Dastoor ke Tanazur Mein], الحجاب ودیانات)
by Syed Aftab Alam, Under ,العالم العظیمة باالباحة الي دستور جمهوریة باكستان االسالمیة)the Supervision of Prof. (Dr.) Abdul Rasheed, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o
Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2011
13. “Seerat Rasool (SAW): Riwayat-e-Sahabiyat: Takhrij wa Tahqiq”,
[Prophets’ Seerah and Narratives of Sahabiyat: Source Authentication and
Research], (سیرة الرسول صلي هللا علیه وسلم من روایة الصحابیات: تحقیق وتخریج), by
Khawar Sultana, Under the Supervision of Prof. Shabbir Ahmad Mansori,
Dept. of Islamic Studies, Panjab University, Lahor, (Pakistan), 2011
14. “Sihah-e-Sittah ke Muallifeen ka Hadith wa Fiqh Mein Rutba Dakhili
Shahadaton ki Roshni Mein”, [The Status of the Compilers of Six Authentic
Books of Ahadith in Jurisprudence in the Light of Internal Evidences], مكانة)
داخلیة)في الحدیث والفقه في ضوء الشهادات ال تةمؤلفي الصحاح الس , by Zafar Alam, Under the Supervision of Dr. Ubaid Ahmad Khan, F/o Islamic Studies, University of
Karachi, (Pakistan), 2012
15. “Nizam-e-Zara’at aur Islam: Tahqeeqi Jaaezah”, [System of Agriculture
and Islam: Research Study], راعة في االسالم)(دراسة تحقیقیة لنظام الز , by Ata-ur-
Rahman, Under the Supervision of Dr. Musarrat Jahan, Dept. of Quran-o-
Sunnah, F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2012
45
16. “Mushkilat al-Quran Qadeem-o-Jadeed Tafaseeron ke Pasmanzar Mein”,
[Mushkilat al-Quran in Perspective of Ancient and Modern Commentaries of
the Quran], (مشكالت القرآن في ضوء كتب التفسیر القدیمة والجدیدة), by Anwar Ullah,
Under the Supervision of Prof. (Dr.) Abdul Rasheed, Dept. of Quran-o-
Sunnah, F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2013
17. “Dalalat ke Etibar Se Nazm-e-Quran ka Tahqeeqi Motaliah”, [Research
Study of Nazm-e-Quran in Respect of Evidence], دراسة تحقیقیة لنظم القرآن من حیث)
by Parvez Iqbal Aaraeen, Under the Supervision of Prof. (Dr.) Mohd ,الداللة)
Hasamuddin Mansoori, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o Islamic Studies,
University of Karachi, (Pakistan), 2013
18. “Islam ke Shara’i Ahkamat Mein Takhfif ki Hikmaton ka Tahqeeqi
Mutaliah”, [Research Study of Wisdom of Relaxation in the Religious
Injunctions of Islam], تحقیقیة لحكم التخفیف في أحكام االسالم الشرعیة) (دراسة , by Abdul
Majid, Under the Supervision of Prof.(Dr.) Rehana Firdous, F/o Islamic
Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2013
19. “Intellectual Property Rights in Islamic Perspective”, [Ilmi Milkiyat ke
Huquq Islami Pasmanzar Mein], (حقوق الملكیة العلمیة من المنظور االسالمي), by
Habib-ur-Rahman, Under the Supervision of Prof. Shabbir Ahmad Mansoori,
D/o Islamic Studies, University of Panjab, Lahore, (Pakistan), 2014
20. “Islam Mein Hijab ka Tasawwur Azadi-e- Niswan ke Tanazur Mein”, [The
Concept of Veil in Islam in Perspective of the Freedom of Women], تصور)
by Huma Imam, Under the Supervision of ,الحجاب في االسالم من منظور حریة النسوة)Prof. (Dr.) Abdul Rasheed, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o Islamic Studies,
University of Karachi, (Pakistan), 2014
21. “Pakistani Saqafat Mein Islami Aqdar ke Asrat ka Tahqeeqi Jaaezah”,
[Research Study of Effects of Islamic Values in the Culture of Pakistan],
by Fizza Muslim, Under the ,(دراسة تحقیقیة للمثل االسالمیة في الثقافة الباكستانیة)Supervision of Prof. (Dr.) Mohd. Shakeel Auj, Dept. of Quran-o-Sunnah, F/o
Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2014
22. “Ummaton Pe Aane Wale Azab Ke Asbab Ka Tahqeeqi Jaaezah”, [Research
Study of the Reasons of Befalling Torments on the Nations], دراسة تحقیقیة)
by Mohd Sajid Khan, Under the Supervision of ,ألسباب نزول العذاب علي األمم)Prof. (Dr.) Nasiruddin, F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan),
2014
23. “Dr. Maulana Mohammad Fazlur Rahman Ansari ki Deeni wa Samaji
Khidmat :Ek Tahqiqi Mutaliah”, [Religious and Social Services of Dr. Maulana Mohammad Fazlur Rahman Ansari : A Research Study], خدمات)
46
by Faisal Ahmad ,الدكتور الشیخ فضل الرحمن االنصاري الدینیة واالجتماعیة: دراسة تحقیقیة)
Sarfaraz, Under the Supervision of Prof. (Dr.) Nasiruddin, Dept. of Quran-o-
Sunnah, F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2014
24. “Umumi Siyasat aur Islami Siyasat ka Taqabuli Jaaezah (Asr-e-Hazir Ke
Tanazur Mein)”, [Comparative Study of General Politics and Islamic Politics
in Contemporary Perspective ], دراسة مقارنة للسیاسة االسالمیة والسیاسة العامة من)
by Mohd. Atif Aftab, Under the Supervision of Prof. (Dr.) ,المنظور العصري)
Hasamuddin Mansori, F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan),
2014
25. “Islami Riyasat Mein Hukmaran ke Sawabdeedi Ikhtiyarat ka Tahqeeqi wa
Tanqeedi Jaaezah”, [Research and Critical Study of Discretionary Powers of
Rullers in Islamic State], الخیاریة للحكام في الدولة ت(دراسة تحقیقیة ونقدیة للسلطا
.by Hafiz Mohd. Waqas Hashmi, Under the Supervision of Dr ,االسالمیة)
Nasiruddin, F/o Islamic Studies, University of Karachi, (Pakistan), 2014
26. “Prophet Muhammad in the West: A Study of the Writings of William
Montgomery Watt. Maxime Rodinson, Annemarie Schimmel and Karen”,
[Maghrib Mein Mohammad Rasul Allah: William Montgomery Watt, Maxime
Rodinson, Annemarie Schimmel Aur Karen ki Tahreeron ki Roshni Mein Ek
Motaliah], صلي هللا علیه وسلم في الغرب: دراسة لكتابات مؤنتغمري وات رسول هللا (محمد
میري شمیل وكیرن)و اني رودنسن ومیغزم , by Sadia Khan, Under the Supervision of Prof. Mohd Ishaqu, Dept. of Humanities Studies F/o Humanities and
Language, Jamiah Milliah Islamiyah, New Delhi, (India), 2016
27. “The Concept of Tazkiya-e- Nafs in Islam: A Study in Refrence to the
Quran and the Hadith”, [Islam Mein Tazkiyah-e-Nafs ka Tasawwur Quran-o-
Hadith ke Hawale se :Ek Mutilah], فكرة تزكیة النفس في االسالم: دراسة في ضوء القرآن)
by Ms. Ayisha, Under the Supervision of Prof. Mohd ,الكریم والحدیث النبوي)
Ishaque, Dept. of Islamic Studies, Faculty of Humanities and Language,
Jamiah Milliah Islamiyah, New Delhi, (India), 2016
28. “Impact of Ruh al-Maani of Allamah Alusi on Bayan al-Quran of Maulana
Ashraf Ali Thanvi”,[ Maulana Ashraf Ali Thanvi ki Bayan al-Quran Par
Allamah Alusi ki Ruh al-Maani ke Asrat], ي تفسیر علروح المعاني لآللوسي (أثر تفسیر
انوي)بیان القرآن للشیخ أشرف علي التّ , by Burhan Rashid, Under the Supervision of Prof (Dr.) Hamidullah Marazi, Shah-e-Hamadan Institute of Islamic Studies,
University of Kashmeer, J & K, (India), 2016
29. “Religion in Perspective of Clash and Dialogue Theories”, [Mazhab
Tasadum Aur Takallum ke Nazariyat ke Pasmanzar Mein], الدیانة من منظور)
ر)اصراع والحولنظریات ا , by Nazrul Islam, Under the Supervision of Prof. (Dr.)
47
Hamidullah Marazi, Shah-e-Hamadan Institute of Islamic Studies, University
of Kashmeer, J & K, (India), 2016
30. “Nabi-e-Kareem (SAW) ke Akhlaque-e-Hasanah - Wiladat Se Elan-e-
Nabuwwat Tak ke Halaat ka ek Tahqueeqi Mutaliah”, [The Ideal Seerah of
the Prophet (SAW) From Birth to Declaration of Nabuwwah : A Research
Study], أخالق الرسول الكریم الحسنة: دراسة تحقیقیة ألحوال النبي صلي هللا علیه وسلم من میالده)
by Bano Azeez, Under the Supervision of Dr. Mohd Hasan ,الي اعالنه للنبوة )
Imam, Dept. of Islamic Studies, Faculty of Islamic Science, Wifaqi Urdu
University, Karachi, (Pakistan), 2017
3. Author’s Books Reviewed: 1. British Studies in the Quran, (دراسات البریطانیین للقرآن الكریم), by Abu Haleem,
The Muslim World Book Review, Vol. 19, No.2, 1999, The Islamic Foundation, (U.K.).
2. Studies in Muslim Theology, یات االسالمیة)(دراسات في االله , by Prof. A.R. Kidwai,
The Muslim World Book Review, Vol.20, No.1, 1999, The Islamic Foundation, (U.K.).
3. The Quranic Concept of War and Peace, (الفكرة القرآنیة عن الحرب واألمن), by
Faisal Abdul Azeez, The Muslim World Book Review, Vol. 28, No.2, 2008, The Islamic Foundation, (U.K.).
4. The Quranic Directives for Ideal Society, (تعالیم القرآن للمجتمع المثالي), by Prof.
Sayyid Ali Muhammad Nqvi, The Muslim World Book Review, Vol.28, No.2, 2008, The Islamic Foundation, (U.K.).
5. Scholorship in Sunni Theology, (التحقیق في قسم االلهیات السني بعلي جراه) The
Muslim World Book Review, by Prof. A.R. Kidwai, Vol.32, No.1, 2011, The Islamic Foundation, (U.K.).
6. The World of English Learning (Grammer & Composition), by Prof.
Masoodul Hasan, جلیزیة)(عالم تعلیم االن , Monthly Tahzeebul Akhlaq, March, 2011, AMU. Aligarh, U.P. (India).
7. Azeem Hidustani Mazahib, by Maulana Abdul Hai Asri, (دیات ھندیة عظیمة),
Quarterly Tahqeeqat-e-Islami, January to March, 2017, Aligarh, U.P. (India).
4. Academic Staff Orientation Course: (المساھمة في المقرر التوجیھي لالساتذة)
From 01.07.1997 to 19.07.1997. یولیو ١٩منذ غرة یولیو الي ١٩٩٧
5. Academic Staff Refresher Course: (المساھمة في المقرر التجدیدي لالساتذة) (i) From 22.08.2001 to 11.09.2001. م الي ٢٢/٨/٢٠٠١منذ
م١١/٩/٢٠٠١ (ii) From 10.12.2002 to 31.12.2002. م الي ١٠/١٢/٢٠٠٢منذ
م٣١/١٢/٢٠٠٢
48
6. Editorship: (ادارة المجالت) (i) Majallah-e-Qismil Lughatil Arabiah (Arabic), مجلة Department of ,89-1988 ,قسم اللغة العربیة (باللغة العربیة) Arabic, AMU, Aligarh, U.P., (India).
(ii) Sir Syed Magazine (Urdu) (األردیة) مجلة السرسید –
1988-89, S.S. Hall (South) AMU, Aligarh, U.P., (India).
(iii) Morning Star (English) (مجلة االنجلیزیة) نجم الصباح –
1981-82 and 1983-84, Jamiatul Falah, Bilariaganj, Azamgarh, U.P., (India).
(iv) Majallah-e-Dirasat-e-Deeniyah (Urdu) مجلة الدراسات
& 2018-2017 ,11-2010 & 95-1994 – الدینیة (األردیة)2018-2019, Faculty of Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India).
7. Censorship: (اشراف المجالت) (i) Magazine “Zia”, مجلة ضیاء Sir Zia Uddin Hall,
AMU, Aligarh, U.P., (India), 1994-95 and 2001-2002. ،
(2) Majallah al-Deen, مجلة الدین Dept. of Sunni
Theology, AMU, Aligarh, U.P., (India), 2016-17, 2017-18, 2018-19
8. Compere: (المنسق) (1) Inaugural Session, International Seminar on
‘Religions and Global peace’, ،الجلسة االفتتاحیة
حول "الدیانات و االمن العالمي"، المؤتمر العالمي
Department of Shia Theology, Aligarh Muslim
University, Aligarh, U.P., (India), 8th Jan. 2008
(2) University Eid Miladun Nabi Celebration,
ملسو هيلع هللا ىلصمهرجان الجامعة للمولد النبوي , Kennedy Hall,
Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P.,
(India), 25.01.2013
(3) University Eid Miladun Nabi Celebration,
ملسو هيلع هللا ىلصمهرجان الجامعة للمولد النبوي , Kennedy Hall,
Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P.,
(India), 5.01.2014
(4) University Eid Miladun Nabi Celebration,
ملسو هيلع هللا ىلصمهرجان الجامعة للمولد النبوي , Kennedy Hall,
Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P.,
(India), 24.01.2015
(5) University Eid Miladun Nabi Celebration,
ملسو هيلع هللا ىلصمهرجان الجامعة للمولد النبوي , Kennedy Hall,
49
Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P.,
(India), 13.12.2016,
(6) University Eid Miladun Nabi Celebration,
ملسو هيلع هللا ىلصمهرجان الجامعة للمولد النبوي , Kennedy Hall,
Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P.,
(India), 2.12.2017,
9. Awards & Prizes: (الجوائز) (i) Debate Competitions (during studentship) (Extempore & Set) -15 مسابقات الخطابة زمن االلتحاق
A.M.U., Aligarh, U.P., (India) ,بالجامعة
(ii) Essay Writing Competitions (during studentship) (Extempore & Set) -07 مسابقة الكتابة زمن االلتحاق بجامعة
A.M.U., Aligarh, U.P., (India) ,علي جراه
(iii) Best Writer Award among all Fuzala-e-Jamiatul Falah, Bilariagang, جائزة الكاتب البارز بین متخرجي جامعة Azamgarh U.P., (India), on the Eve of , الفالح بلریاغنج‘Diamond Jubilee’, 12-14 Nov. 2012
(iv) Teaching Excellence Award, جائزة الكفاءة البارزة
April 2016, Atlanta, Georgia, (USA) , للتدریس ابریل م، اتالنتا، جارجیا، الوالیات المتحدة المریكا٢٠١٦
(v) Visiting Professor Award, جائزة االستاذ الزائر ,
April 2016, Atlanta, Georgia, (USA) م ٢٠١٦، ابریل ، اتالنتا جارجیا، الوالیات المتحدة المریكا
10. Countries Visited: (البلدان التي زرتھا) 1. United Kingdom: (As a Guest of U.K. Government)
in 2009 to participate and deliver Lectures in 20 day workshop on ‘Diversity and Dialogue’. , كضیف الحكومة المملكة المتحدة
2. Kuwait: (As a Guest of Kuwait Government) Ministry of Auqaf لدولة الحكومة من وزارة االوقاف كضیف الحكومة in 2011,to Participate in an International Seminar on ‘Orientalists’
3. Iran: (As a Guest of Iran Government) كضیف الحكومة یرانال in 2011, to Participate in workshop and to deliver
Lectures on Islam.
4. U.S.A.: (in Mercer University at Atlanta) كاستاذ زائر in 2016, as a الوالیات المتحدة ألمریكا في جامعة مرسر، باتالنتاVisiting Professor.
5. Saudi Arab: (Personal) المملكة العربیة السعودیة in 2017.
50
11. Warden: (ناظم الرواق) Thrice, in different academic sessions, Sir Zia Uddin Hall, AMU, Aligarh, U.P., (India). ثالث مرات في سنوات مختلفة في رواق ضیاء الدین، جامعة علي جراه االسالمیة، (الهند)
12. Hobby (الھوایة): Delivering Dars-e-Quŕãn in A.M.U., Campus and outside since last twenty five years. القاء دروس القرآن الكریم في محیط
سنة ٢٥جامعة علي جراه وخارجه منذ 13. Director of Seminars and Symposia (National & International) م�دیر الم�ؤتمرات)
والندوات القومیة والعالمیة)
(1) International Seminar on ‘Mazahib-e-Alam Mein Insani Aqdar’ [Human Values in the World Religions], (الموتمر العالمي حول القیم االنسانیة في دیانات العالم), Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 3-4th March, 2018
(2) International Symposium on ‘Importance of Interfaith Understanding’, [Mazahib ke Ifham-o-Tafheem ki Ahmiyat], الندوة العالمیة حول أھمیة التفاھم ب�ین) Faculty of Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 24th May, 2018 ,الدیانات)
(3) ‘Faculty Alumni Meet’ [Jalsa Talbah-e-Qadeem], (الملتقي العالمي البناء الكلیة القدماء), Faculty of Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 16th October, 2018
(4) ‘Aimmah-e-Masajid ka Muqam aur Unki Zimmah Dariyan’, [Status of Aimmah-e-Masajid and their Responsibilities], (مكانة ائمة المس�اجد ومس�تولیاتهم), Nizamat-e-Sunni Deeniyat, AMU, Aligarh, UP., (India), 12th December, 2016
(5) National Seminar on ‘Sir Syed Ahmad Khan aur Hindustani Musalmano ki
Nashat-e-Saniyah’, [Sir Syed Ahmad Khan and Renaissance of Indian Muslims], رس��ید احم��د خ��ان والنش��اة الثانی��ة لمس��لمي الهن��دالسّ ’(الم��ؤتمر الق��ومي ح��ول(‘ , Department. of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 21st February, 2017
(6) ‘Kul Hind Naatiya Mushairah’, [All India Natiya Mushairah], ملتقي الشعراء))لعم��وم الهن��د , University Seerat Committee, AMU, Aligarh, UP, India, 15th
February, 2018
(7) ‘National Research Methodology Workshop’, [Tariqah-e-Tahqeeq Par Qaumi Workshop], (المعم��ل الق��ومي لطلب��ة التحقی��ق), Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 24th-30th April, 2018
(8) National Symposium on ‘Ittehad-e-Ummat: Quran-o-Sunnat ki Roshni Mein’, [Unity of Muslim Community in the Light of Quran and Sunnah], ,Faculty of Theology, AMU, Aligarh, UP ,(وح�دة االم�ة ف�ي ض�وء الق�رآن والس�نة)(India), 30th January 2019
(9) National Symposium on ‘Importance of Interfaith Dialogue’, [Takallum Bain al-Adyan ki Ahmiyat], ر ب��ین ال��دیاناتاھمی��ة الح��وا’(الن��دوة القومی��ة ح��ول(‘ , Faculty of Theology, AMU, Aligarh, UP, (India), 24th October 2018
51
(10) National Seminar on ‘Ekeesween Sadi ke Challenges aur Islam’, [Challenges of 21st Century and Islam], التح�دیات ف�ي الق�رن الواح�د والعش��رین) Department of Shia Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 9th ,واالس�الم)February 2019
(11) ‘Kul Hind Naatiya Mushairah’, [All India Natiya Mushairah], ملتقي الشعراء))لعموم الهند , University Seerat Committee, Aligarh, UP, India, 30th March, 2019
14. Convener of Seminars & Extension Lectures (الداعي للمؤتمرات والمحاضرات االضافیھ)
(1) National Seminar on ‘Concept of Peace in World Religions’, [Mazahib-e-
Aalam Mein Amn ka Tasawwur], فك�رة االم�ن ف�ي ال�دیانات’(المؤتمر الق�ومي ح�ول(‘ , Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 30th March 2005
(2) National Seminar on ‘Muslim Personal Law and Constitution of India’, [Muslmano ka Shakhsi Qanun aur Dastur-e-Hind], القانوني الشخص�ي للمس�لمین) ,Faculty of Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 3rd January ,ودس�تور الهن�د)2017
(3) ‘Maujudah Hindustan Mein Afkar-e-Sir Syed ki Maanwiyat’, [The Significance of Sir Syed Ahmad Khan in contemporary India], أھمی�ة افك�ار)
رس��ید اتحم��د خ��ان ف��ي الهن��د المعاص��ر)السّ , by Prof. Farhatullah Khan (Professor Emeritus) Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 9th August, 2016
(4) ‘Love with God and Neighbor’, [Khuda aur Padosi ke Sath Muhabbat], ,by Prof. Robert Nash, of Mercer University Atlanta ,(الح�ب � والجی�ران)(USA), Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 30th May 2018
(5) ‘Philosophy and Theology’, [Falsafa aur Deeniyat], (الفلسفة وااللهیات), by Dr. Wesely Barkar of Mercer University Atlanta, (USA), Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 30th May, 2018
(6) ‘Sarmayakari ke Islami Tareeqe’, [Islamic Methods of Investment], االس��المیة لالس��تهالك) (االص��ول , by Prof. Masood Hasan of Department of
Economics, AMU, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 15th November, 2018
(7) ‘Research Methodology’, [Thaqeeq ka Tareeqah-e-Kar], (اص�ول التحقی�ق), by Prof. Abdul Bari, Ex Chairman, Department of Arabic, AMU, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India) 23rd February, 2019
(8) ‘Palestine: Past, Present and Future’, [Palestine: Mazi, Haal aur Mustaqbil], (فلس�طین: الماض�ي، الح�ال والمس�تقبل), by Prof. Abdul Khalique, Ex Dean, Fafulty of Theology, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 26th February, 2019
52
(9) ‘Dawat-e-Deen aur Uske Muqtazayat’, [Preachaing of Deen and its Requirements], (عم��ل ال��دعوة ومقتض��یاته), by Maulana Mohammad Tahir Madani of Jamiatul Falah, Bilariaganj, Azamgarh, Department of Sunni Theology, AMU, Aligarh, UP., (India), 15th April, 2019
15. Administrative Posts & Assignments Held (المناصب والوظائف االداریة)
1. Co-ordinator for Environmental Studies, (المنسق للدراسات البیئة), Faculty of Theology, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 2012 to 2015
2. Faculty Mentor of Foreign Students, (مشرف الطلبة االجانب), Faculty of Theology, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 2012 to 2015
3. Chairman, قسم)ال(رئیس , Department of Sunni Theology, Aligarh Muslim University,, Aligarh, U.P., (India), 13.06.2016….
4. Member of the Academic Council, عضو المجلس التعلیمي)( , Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 13.06.2016 .…..
5. Nazim-e-Deeniyat (Sunni), السني (مدیرالشئون الدینیة)( , Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 06.07.2016 ….
6. Dean, Faculty of Theology, (عمید كلیة أصول الدین), Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 15th February, 2017 to 14th February, 2019
7. Member of the AMU Court, علي ،ي للجامعة االسالمیة(عضو المجلس العموم Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India) 15th February ,جراه)2017…..
8. Member of Sir Syed Bi-centenary عضو المهرجان المنعقد في تذكار) Organizing Committee, رسید احمد خان لمأتي سنة)السّ , Aligarh Muslim University,, Aligarh, U.P., (India), 2015 to 2017.
9. Co-ordinator of Programmes Outside Aligarh, لبرامج المهرجان نسق (الم ه)جرا رسیداحمد خان، خارج عليالمنعقد في تذكار السّ , on the Eve of Sir Syed Bi-
centenary Celebration, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), August 2016 to October 2017.
10. Member of the Board of Studies, (Twice) (عضو الهئیة التعلیمیة، لقسم (مرتین) ,Department of Arabic, Aligarh Muslim University ,اللغة العربیة وآدابها)Aligarh, U.P., (India), 15th February, 2017 to 14th February, 2019, 12th March, 2019 ……..
11. Member of the Discipline Committee, (Twice) عضو اللجنة)(مرتین)التادیبیة،) , Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 1st
August, 2017 to 31st October, 2017 / 1st August, 2018 to 31st October, 2018
12. Member as an Ethicist & Philosopher, (Twice) عضو كماھر االخالقیات ((مرتین)والفلسفي) , Institutional Ethics Committee, for Biomedical Research
53
on Human Subjects, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 2017, 2018.
13. Member of the Executive Council, (عضو المجلس االداري), Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 5th November, 2017 to 14th February, 2019
14. Convener, Seerat Committee, )لجنة السیرة النبویة) داعي , Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 7th November, 2017 to 30th March, 2019
15. Chairman, (رئیس القسم), Department of Shia Theology, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 1st January, 2018 to 14th February, 2019
16. Nazim-e-Deeniyat (Shia) (الشیعة) مدیر الشئون الدینیة), Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 1st January 2018 to 14th February, 2019
17. Member of the AMU Court (Under Category of Senior Most Chairmen) ,(عضو المجلس العمومي للجامعة االسالمیة علي جراه تحت طبقة رئیس القسم العالي)Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 30.06.2018………
18. Asst. Supt. of Examinations, لمساعد لالختبارات)(المراقب ا , Faculty of Theology, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 2005 to 2015
19. Supt. of Examinations, (المراقب العام), Faculty of Theology, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 2018-2019
20. Chief, Superintendent of Examinations, متحانات)ال(المراقب الخاص ل , Faculty of Theology, Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 2016 to February 2019
21. Member, Committee for Resolving the Students’ Problems عضو لجنة) Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), 22nd ,حل مشاكل الطلبة)May 2018 to 14th February, 2019
22. President Theological Society, (رئیس لجنة الطلبة لقسم علوم الدیانات), Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), June, 2016 to June 2019
23. Senior Most Dean of Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India), from 26.6.2018 to 14.2.2019
24. Ex-Vice-Chancellor, (officiating), several times, (during the teneure of Deanship) Aligarh Muslim University, Aligarh, U.P., (India).
Prof. (Dr.) Towqueer Alam
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������