1 Bedouin spies bring false information 2 Muwatallis …ext.oup.com.au/Secondary/Archived...

2
344 Antiquity 2 Sequence chart of the Battle of Kadesh 1 Bedouin spies bring false information Two Bedouin spies come to Ramesses, claiming that the Bedouins are preparing to abandon their alliance with the Hittites in order to join the Egyptian forces. When Ramesses asks where the army of the Hittites is located the spies say: ‘They are in the land of Kaleb [that is, Aleppo 190 kilometres north of Kadesh] to the north of Tunip. For [the Hittite chief] was too fearful of Pharaoh to come southward when he heard that Pharaoh had come northward.’ 16 2 Muwatallis sets a trap at Kadesh Jordan R. Aleppo Carchemish Pi-ramesse Memphis Kadesh Tunip Ugarit CYPRUS PALESTINE EGYPT SINAI DELTA HITTITE FORCES EGYPTIAN FORCES Byblos Sidon Tyre Mediggo Joppa Gaza Ashkelon Jerusalem O r o n t e s R . MEDITERRANEAN SEA Dead Sea E up hrate s R . CANAAN AMURRU 0 200 km N ‘Now the two Shosu who said these words to his majesty, said them falsely, for … the foe from Khatti [the Hittites] had come with his infantry and his chariotry and … [his] allies to fight against the army of his majesty, he standing equipped and ready behind Kadesh the Old, and his majesty did not know that they were there.’ 17 16 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 60 17 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 60 18 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 61 19 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 62 5 Hittites attack Hittite attack force Main Hittite army Kadesh Egyptian camp Division of Amun Egyptian reinforcements Battle of Kadesh Division of Re Division of Ptah Division of Seth Forest of Labwi O ro n t e s R iv e r ‘Crossing the ford to the south of Kadesh they charged into his majesty’s army as it marched unaware … Thereupon the forces of the foe from Khatti surrounded the followers of his majesty who were by his side.’ 18 6 Ramesses saves the day ‘Taking up weapons and donning his armour … [Ramesses] mounted “Victory-in-Thebes”, his great horse, and started out quickly alone by himself … His majesty charged into the force from Khatti and the many countries with him … His majesty slew the entire force of the foe from Khatti … His majesty slaughtered them in their places; they sprawled before his horses; and his majesty was alone, none other with him.’ 19

Transcript of 1 Bedouin spies bring false information 2 Muwatallis …ext.oup.com.au/Secondary/Archived...

Page 1: 1 Bedouin spies bring false information 2 Muwatallis …ext.oup.com.au/Secondary/Archived resources/Antiquity 2...Egypt: New Kingdom Egypt from Amenhotep III to the death of Ramesses

344 Antiquity 2

Sequence chart of the Battle of Kadesh

1 Bedouin spies bring false information

Two Bedouin spies come to Ramesses, claiming that the

Bedouins are preparing to abandon their alliance with

the Hittites in order to join the Egyptian forces. When

Ramesses asks where the army of the Hittites is located the

spies say: ‘They are in the land of Kaleb [that is, Aleppo 190

kilometres north of Kadesh] to the north of Tunip. For [the

Hittite chief] was too fearful of Pharaoh to come southward

when he heard that Pharaoh had come northward.’16

2 Muwatallis sets a trap at Kadesh

Jord

an R

.

AleppoCarchemish

Pi-ramesse

Memphis

Kadesh

Tunip

UgaritCYPRUS

PALESTINEEGYPT

SINAI

DELTA

HITTITEFORCES

EGYPTIANFORCES

Byblos

SidonTyre

MediggoJoppa

GazaAshkelon Jerusalem

Orontes R.

MEDITERRANEAN SEA

Dead Sea

Euphrates R.

CANAAN

AMURRU

0 200 km

N

‘Now the two Shosu who said these words to his majesty,

said them falsely, for … the foe from Khatti [the Hittites]

had come with his infantry and his chariotry and … [his]

allies to fight against the army of his majesty, he standing

equipped and ready behind Kadesh the Old, and his majesty

did not know that they were there.’17

16 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 60

17 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 60

18 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 61

19 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 62

5 Hittites attack

Hittite attack force

Main Hittite army

Kadesh

Egyptiancamp

Division ofAmun

Egyptianreinforcements

Battle of Kadesh

Division of Re

Division of Ptah

Division of Seth

Forest of LabwiOr

on

tes Rive

r

‘Crossing the ford to the south of Kadesh they charged into

his majesty’s army as it marched unaware … Thereupon the

forces of the foe from Khatti surrounded the followers of his

majesty who were by his side.’18

6 Ramesses saves the day

‘Taking up weapons and donning his armour … [Ramesses]

mounted “Victory-in-Thebes”, his great horse, and started

out quickly alone by himself … His majesty charged into

the force from Khatti and the many countries with him …

His majesty slew the entire force of the foe from Khatti …

His majesty slaughtered them in their places; they sprawled

before his horses; and his majesty was alone, none other

with him.’19

08_HUR_A23E_Ch8 PRS.indd 344 11/11/08 1:32:15 PM

Page 2: 1 Bedouin spies bring false information 2 Muwatallis …ext.oup.com.au/Secondary/Archived resources/Antiquity 2...Egypt: New Kingdom Egypt from Amenhotep III to the death of Ramesses

Egypt: New Kingdom Egypt from Amenhotep III to the death of Ramesses II 345

3 Egyptians advance to Kadesh

Main Hittite army

Kadesh

Egyptiancamp

Division ofAmun

Division of Re

Division of Ptah

Division of Seth

Forest of LabwiOr

on

tes Rive

r

‘When the two Shosu … had been [released], his majesty

proceeded northward and reached the northwest of Kadesh.

The camp of his majesty’s army was pitched there, and his

majesty took his seat on a throne of fine gold to the north of

Kadesh on the west side of the Orontes.’20

4 Captured Hittite spies reveal ambush plans

Egyptian scouts had captured two Hittite scouts who, when

beaten, revealed the trap that Muwatallis had prepared for

the Egyptians. They tell Ramesses: ‘Look, the vile Chief of

Khatti has come together with the many countries who are

with him, … as allies … They are equipped with their infantry

and their chariotry, and with their weapons of war. They are

more numerous than the sands of the shores. Look, they

stand equipped and ready to fight behind Kadesh the Old.’21

7 Reinforcements to the rescue

‘The arrival of the reinforcements of pharaoh, from the land

of Amurru. They found that the force of the vanquished

Chief of Khatti had surrounded the camp of His majesty on

its western side. His majesty had been camping alone, no

army with him, awaiting the arrival of his officers and his

army … Then the reinforcements cut off the foe belonging

to the vanquished Chief of Khatti, while [the foe] were

entering onto the camp, and pharaoh’s officers slew them;

they left not a single survivor among them.’22

8 Stalemate at Kadesh

The next day’s fighting gave no clear victory to either side.

According to the Egyptian accounts, the Hittites then sued

for peace: ‘Then the vile Chief of Khatti … sent his envoy

with a letter … As for the land of Egypt and the land of

Khatti, they are your servants, under your feet … Peace is

better than fighting. Give us breath!.’23 Immediately after

the armistice, Ramesses returned to Egypt with his army and

the Hittites withdrew inside the walls of Kadesh.

20 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 60

21 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 61

22 Callender, The Eye of Horus, p. 256

23 Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, Vol. II, p. 71

08_HUR_A23E_Ch8 PRS.indd 345 11/11/08 1:32:19 PM