~ Butterfly 8ffect ~

- 1 -หนหอมจะแตงงาน

โดนหลอกนมนหลอกกนชดๆ“กนแหละพขน อยางทยาบอก พขนกโตขนทกวน สวนหนหอม

กอายก�าลงด” คณยาสมสมย ยาผเปนทรกของเขาพดจบแลวกยมกวาง แตชายหนมรางสงใหญทไดฟงกลบยมไมออก

“ใช แมกวาด แตงเดอนหนาฤกษก�าลงเหมาะนะ เนยปาขมกเหนดวยกบแม” คณนายน�าทพยแมบงเกดเกลากหวเราะรบค�าของคณยาอยางไมมขด ไมไดมองลกชายคนโตวยเฉยดสามสบเลยวาหนาตงเครงไปแคไหนแลว

“ทแมบอกใหผมรบลงมาจากเชยงใหมเพราะเกดเรองดวนกบยา คอเรองนเหรอครบ นมนหลอกกนชดๆ รไหมผมรบขบไปสนามบนรถแทบคว�า” ขนเขาโวยเสยงเยน เขาไมไดประชดประชน หรอพดเกนจรง รถเขาแทบจะลงคเมอง เพราะรบรอนกลวจะขนเครองเทยวบนเรวสดทเพงจองตวไมทน

แลวหวยกออกมาวา เขาโดนหลอก“ท�าไมพขนพดเหมอนอยากจะแชงใหยาเปนอะไรไป แทนขาวด

8

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

แบบน” คณยาสมสมยท�าเสยงตดพอน�าตาคลอไดภายในหนงวนาท ไมเสยทเปนนางเอกเกาตงแตยคโทรทศนจอขาวด�า ความสวยไมสรางแมอายจะมาก สงทไมโรยราดวยกคอฝมอการแสดง

ใชครบใช ไอขนมนโง รอยเตมอกวายาไมไดเศราจรง แตกท�าเอาใจออนยวบ

“ยานนแหละครบ อยาพดแบบนนส ยากรวาผมรกยา” เสยงทมนมลงทนควน หลงแขงๆ ตาดๆ กออนลงแทบทนท

“ยารวาพขนรกยา รกแม” แลวกเขาทางคณสมสมยเขาละ ปลายนวเหยวยนเชดน�าตาอยางมจรตความสวย ยมหวานมาใหหลานชายคนโต

“เนยเจาเขตกแตงงานจนหนเพลงคลอดเจาแฝดแลว ยาไมหวงเรองหลาน มกแตอยากไปงานแตงพขน” ยาพดไปถงหลานชายคนเลกอยางเขตแดน

พอไดฟงชอนองชายแลวขนเขากถอนหายใจ เคยคดวาเขตแดนมนแตงงานมเมยมทายาทสบสกลแลวตวเองกจะพนเรองน กลายเปนวาการทนองชายมครอบครวกอนดนท�าใหญาตมตรรอนใจ กลวเขาเหงาตายขนมาอก

“งนพขนคดวายงไง แมกบปาขมคยกนอยวาจะหมนเชาแตงเยนเลยด หรอวาจะหมนอาทตยหนา อกสองเดอนคอยแตง แตเอ แบบนนมหา’ลยหนหอมจะเปดหรอยงนะ ขม” คณนายน�าทพยควาแขนลกชายหมบแลวกพดตอทนท

“อกสามเดอนมหา’ลยหนหอมถงจะเปดจะทพย”“งนกเดอนหนาเลยดกวายาวา หรอชาไปไหม”ขนาดโดนฤทธน�าตาคณยาไปแลวหนงท ขนเขายงลอบถอน

หายใจชาบาบออะไรกน เดอนเดยวนจดงานแตง หรอเพาะปลากด“มนเรวไปครบ แม ยา ปาขม”

9

~ Butterfly 8ffect ~

“หนวาไมเรวไปหรอกจะ” เสยงนมหวานปนหาวนดๆ ตามประสาเดกผชายดงแทรกเขามาทนควน

ขนเขาปรายตาทปรบใหดเตมขนจองตวปญหาอนดบหนงทนงตวผอมแตแกมออก กอดแขนปาขม แมของเจาตวไวจนแนน

พอเหนเขาท�าตาดใสกไมมสะทกสะทาน ยงยมหวานลอหนาลอตา รละสวาตอนนก�าลงถอแตมตอเหนอเขาเปนไหนๆ

...วาทลกสะใภของแมไอประเภทแมผวลกสะใภไมถกกนนไมมหรอกครบบานน ตงแต

รนยามาถงแม จนแมแตลกสะใภของแมกดจะราบรนไปเสยหมด มนกควรจะด

ถาไมใชวา ลกสะใภทถกใจทงแมทงยานน เขาทตองแตงดวย ไมไดรวมเลอก!

“พวาพไมไดถามหอมนะ”“กงานแตงหนเหมอนกน หนออกความคดเหนไมไดเหรอจะพ

ขน” ขาวหอมรบเถยงกลบมาทนควนจนนาดงปาก และขนเขารสกวาตนดวงตาเหนธรรมอยคนเดยวทมองเหนความดอความแสบของเดกน ไมเหมอนแมเหมอนยาและญาตมตรของสองตระกลเราหรอกทมองวาขาวหอมท�าอะไรกนารก

ตระกลอนทวนธรของเขากบตระกลเทพภวนภรณของอกฝายสนทกนมานาน และยงแมของเขากบปาขมเปนเพอนรกกนกคงอยากจะใหแนนแฟนจนรวมเปนทองแผนเดยวกนจรงๆ

ทงแมเขาทงปาขมไมมลกสาว สวนเขา เขตแดนผเปนนองชาย และขาวกลองพชายของขาวหอมกไมไดมความนารกนาเอนดเขาตาอะไรแบบนนสกกะนด

ในขณะทขาวหอมเกดมานารก ผวขาวจวะ จบนดกขนรอยแดง ตวกหนอยหนง ไหลแคบ เอวคอด หนาตาจมลมถกใจทงแม ทงยาเขา ยงพอรความกชางออน ยาจะ ปาจา หนหอมอยางนน หนหอมอยางน

10

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

ตงแตเดกแตเลก แมเขานแทบจะขโมยลกชายคนเลกปาขมมาเปนลกตวเองอยหลายท ถาพอไมหามเอาไวกอนนะนะ

หนหอมของยาท�าอะไรกไมผด หนหอมของปาทพยท�าอะไรกสดใสถกใจ

ถงไดดอเอาๆ อยนไง“งอออ พขนจะตหน” นนไง ยงไมทนไรกท�าเสยงออย โยนโทษ

มาใหแลว ทงทแคชหนาวาอยาดอนก ถงจะเกดมาสงเกนรอยแปดสบ แขนยาว ขายาว แตขนเขาเชอวาตวเองแขนไมยาวพอขามฟากโตะ ไปตอกคนไดแนๆ

“พขนอยาแกลงนองส เดยวปาขมไมไวใจใหหนหอมมาเปนสะใภบานเราพอด”

“แบบนนกดสครบแม”“ไมดจะ ไมด” ขาวหอมรบแกทนท“ปาทพยจา พขนตหนหอมกได หนหอมไมเปนไร” พดเสยงออน

เสยงหวานแลวกไหลจากเกาอไปนงกอดขา เกยแกมไวบนเขา คณยาสมสมยยมอยางถกอกถกใจทนท

อะ ใครหมา กไงขนเขาไง จะใครอกกก“ครบ ตามใจทกคนเลยครบ” ขนเขาจนใจ ทงตวกบเกาอโออา

สมราคาของบานคณยาทสะสมไวตงแตยงเปนสาว ตามประสาคนชอบอะไรสวยๆ งามๆ ขดกบเสอเชตเกาทหลานชายคนโตใสท�างานใน ไรมะเขอเทศ ธรกจของครอบครวอนทวนธรไดอยางไมกลวเปอน กลวเลอะ

ขนเขาใชดวงตารเลกตามสายเลอดจากจนแผนดนใหญในกายจองเขมงมองวาทเจาสาวทยงพดจะจาไมหยดปาก เรองงานแตงซง เจาบาวอยางเขาไมไดขอ กอนจะกลอกตาเสไปมองเพดาน เสาบานแกเบอแทน

11

~ Butterfly 8ffect ~

สองแขนแขงแรงจากการชอบออกก�าลงกายและท�างานสมบกสมบนมาตลอด จนผวขาวเหลองตามธรรมชาตบรเวณนอกรมผายอมเปนสแทน เพราะท�างานกลางแดดเปนหลก

คณยาสมสมยเปนคนสวยเครองหนาคมชดแบบไทย ไดตบแตงกบพอคาคนขยนทหนาตาหลอเหลาตามแบบสายเลอดจน ออกมาเปนสวนผสมทลงตวตกทอดมาถงขนเขาทจดไดวาเปนผชายหนาตาดแบบทท�าใหคนเหลยวหลงกลบมามองไดไมยาก

หากไมตดวาชอบลมดแลตวเอง อยางผมเผาสด�าขลบเงาสลวยกไมไดไปตดมานานเสยจนตองมดรวบเปนจกสนๆ ไวดานหลง ดทยงเปนคนรกสะอาด อาบน�าสระผมทกวน สวนหนวดกโกนบางถาไม ขเกยจ

อยางวนนกรบออกจากไร บนจากเชยงใหมตอรถมาทบานยาแทๆ กลางสวนสวย ชานเมองกาญจนบร หนวดเคราไมไดโกนมาหลายวน จนลอมกรอบเขยวรอบหนาใหวาทลกสะใภแมอยางขาวหอมไดยมเขนเวลาแอบมอง

แตขาวหอมชอบพขนตอนหนาเกลยงๆ มากกวานะ แบบนดดบไป ไมเอาเดยวสาวหลง หนหอมหวง คนเดกกวาคดในใจและคงจะจองอยางไมลดละเกนไป ถงโดนตาเรยวตวดกลบมาจองดกนอกรอบ

แตถาตาดๆ คนนเปนพขน ขาวหอมกมแตยมรบจนเหนฟนขาว“เหอะ” ขนเขารองเหอะในล�าคอกบตวเอง ทเดกตรงหนายมใส

จนตาหยแบบนนเขาไมเถยงหรอกนะวาขาวหอมนะนารก นารกมากเลยละ รป

รางหนาตานะนะ และไมไดนกรงเกยจทอกฝายเปนเดกผชายแตเดกกคอเดกไหม สวนเขากไมใชพวกมความอดทนอะไรนก

กบเดก โดยเฉพาะเดกชางเถยง พดอะไรไมฟง รนกทหนง“สรปแลวหมนเชา แตงเยนเนอะ ขมวาไหม”“อม เราเหนดวยนะทพย”

12

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

“กอนเราจะไปไกลกวาน ผมขอคยกบขาวหอมเปนการสวนตวกอนไดไหมครบ” ขนเขาเอยขดขนมา ยงไงทงยา ทงแม ทงปากเกนก�าลงอยแลว

จดการเดกดอนาจะงายกวา“แคพาไปคยยงยาก จะใหแตงงานมาอยกนกบผมนจะไหว

เหรอครบ”“งนกออกไปคยดวยกนทชงชาในสวนกไดจะพขน เดยวหนหอม

พาไป” เจาตวเลกรบขนอาสาแลวกเดนน�าหลานแทๆ ของเจาของบานไปทนท

“อยากไดอะไรวะ หอม”“อะไรของพขนเนย”“กพถามวาอยากไดอะไร ถาไมแพงเกน เดยวซอให” ขนเขาเรม

ตอรองทนททเขามาในสวนซงไมมใครนอกจากเราสองคน ตาคมมองลกชายคนเลกของปาขม ทตงแตตวเทาเมยงจนตอนนตวสงเทาคางแลวกยงท�าหนาดอเกงไมเปลยน

“พขนจะตดสนบนหนเหรอ”“เออ หอม อยากไดอะไรละ คอมฯ ใหมเหรอ หรอกระเปา

แบรนดเนม มอถอไหม หรออยากไดรถยนตกไดนะ มาเดยวพาไปซอ”“ไมเอาอะ หนไมอยากได คอมฯ พกลองเพงซอใหใหม มอถอ

เพงใชไดสองปเองจะซอใหมท�าไมอะ” ขาวหอมยนกอดอก ตาโตวาววบชอนมองหนาพชายทตวเองแอบชอบ

พอมายนขางกนแบบนแลว ดเหมอนวาหลายปทผานมาพขนเขาจะยงสงขนกวาเดมอกนะ ขนาดขาวหอมสงมาตงหลายเซนตเมตร เอาเขาจรงกตองเงยหนาคยดวยอยด

“งนจะเอาอะไร บอกมา จะหามาใหทกอยางเลย”“หนจะเอาพขน”

13

~ Butterfly 8ffect ~

“พดจานาเกลยดวะ หอม เปนเดกเปนเลกนะมงอะ” ไมพดเปลา มอใหญๆ ยงใชนวชเคาะกะโหลกคนเดกกวาไปท

“หอ พขนแกลงหน เดยวหนฟองปาทพยเลย” ขาวหอมโวยวาย กอนจะนงคดตามค�าพดของคนพ แลวกยมหวานตาเปนประกายเมอคดออก

“แนะ พขนอะคดไมดอยละส ถงมาวาหนพดนาเกลยด”“พอเลย พอ” ขนเขากอดอก ใชหนาดๆ ปรามเดกตรงหนา แตขาวหอมกคอขาวหอม ยงท�าตาใสใสกลบไมมสะทาน“ตกลงอยากไดอะไร ถงจะยกเลกงานแตงงานนซะ บอกพมา

หอม”“กหนอยากแตงงานกบพขน ท�าไมหนตองยกเลกอะ”“กพไมอยากแตงกบมงไง หอม”“ท�าไมอะ ท�าไมพไมอยากแตงกบหนอะ”“ใครจะอยากไดเดกผชายเปนเมยวะ หอม ยงเดกดอแบบนดวย

เนย”“พไมชอบเพราะหนเปนผชายออ ไมจรงอะ จะผหญงนารกหรอ

ผชายนารก พขนกชอบหมดแหละ ไมใชเหรอไง”“เออ ทไมอยากแตง ไมใชพชอบผชายไมได แตพไมชอบมงไง

หอม”“...” หนาตานารกของขาวหอมงอแทบทนท ตาวาวใสเรมขน

หอปากยงกวาเดม หนามยขนอยางชดเจน “คดวามาท�าตวใจรายใสแลวหนจะยอมแพเหรอ ไมมทางหรอก

เพราะหนคอลกสะใภของแมพ!”“ดอวะ”“พขนกดอกบหน” ขาวหอมกาวเขามาประชด เชดหนาใสจน

ปลายจมกแทบจะจมหนวดตรงคางขนเขา สองไหลลเขา แอนอกจนแทบจะชนอกเหมอนหาเรองเตมท แมท�าแลวจะยงจมเขาไปในออมอก

14

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

ของขนเขากเถอะ“ตวเทาลกหมา คดวาพจะกลวเหรอวะ หอม” นถาเขาเบยดกลบ

ไปหนอย คงไดลมกองกบพน รองไหขมกโปงแน“ใครอยากใหพขนกลวหนละ คนทพตองกลวคอแมพกบยาพ

ตางหาก” ขาวหอมยมทนท เออ แบกมนด เรองนขนเขาตองยอมจรงๆ คดแลวกไดแตจปาก

อยคนเดยว“เตรยมตวมางานแตงของเราดวยนะพขน” พดจบ ไอลกหมาก

ยมแฉงใสกอนจะเดนตรงกลบไปทบานทนทขนเขาเทาเอว กลอกตาขนฟาอยางจนใจกบเดกดอ“เออ อยากแตงกแตง แตงไดกเลกไดวะ” ตาคมกรบตวดมอง

ตามแผนหลงเลกๆ ของวาทเจาสาวทเดนหางออกไปเปนลกเปนหลานนะ จะเลาะกานมะยมมาฟาดใหขาลาย ขนเขาฟดฟดหวเสย โดยไมรเลยวาเดกดอทตวเองก�าลง

เดนหาตนมะยมจะเอากงกานมาตนองขาวๆ นน เดนไปกตาแดงไปอยคนเดยว

“หนทนแอบรกพมาตงหลายป ฮก คดวาแคนหนจะทนไมไหวเหรอ” ปากอมบนพมพ�ากบตวเอง ใชหลงมอเชดน�าตาลวกๆ กอดอกสดลมหายใจเขาปอดลก กอนจะเดนเขาบานแบบสดใสไรน�าตา ไม ใหญาตผใหญตองเปนกงวล

“ตอนนยงไมชอบหนเหรอ กเรองของพส กหนชอบพขนอะ” ยงไงคนทไดแตงงานกบพขนกคอหน หนหอมคนเดยวท�าใหแตงดวยได กตองท�าใหรกไดเหมอนกนแหละ

~ Butterfly 8ffect ~

- 2 -หนหอมมาเยอนไรมะเขอเทศ

เวลาหนงเดอนผานไปอยางรวดเรว เหมอนทเขาเคยบอกกนวา เวลาแหงความสขมกจะผานไปไวเสมอ

ขนเขาเชออยางสนทใจเมอเผลอแปบเดยวเทานน ยงไมทนจะไดเตรยมตวรบมอกบ

ความวนวาย ตวปญหากมายนยมแฉงอยทหนาบานของเขากลางไรมะเขอเทศในจงหวดเชยงใหมแลว

“ยาวาจดมมสวยๆ หลายทเลยดไหม เวลาเพอนหนหอมมาจะไดมจดถายรปเยอะๆ”

“หนหอมวาดจะ ยาจา หนหอมเหนดวย”นนไงมายนจะจากบยาเขา เดนชตรงนน ชตรงน ประหนงวา

เปนเจาของบานไปแลว สวนเจาของบานตวจรงอยางขนเขานะเหรอกหมาไงครบ หมาหวเนาตามระเบยบแตมนนาเบอกวานนคอ ไมสนใจจะฟงหรอกวาเขาไมอยากแตง

ดวยมากแคไหน แตไอขนคนนกหนไปตรงอนไมได ตองเดนตอยๆ ตามคณยาทรกกบตวปญหาไปเรอยๆ สวนคณชายอเนกพอเขากบลงขจร พอของเดกดอไหวตวทน แยกไปเตรยมทส�าหรบจอดรถของแขก

16

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

ทจะมารวมงานแตงอยแถวหนาไรความจรงมนควรจะตองแตงกนทกาญจนบร ทบานของปาขม

ใหทางฝงนยกขนหมากไปขอแตกมตวปญหาชางฉอเลาะแถวนแหละ บอกวากลวพขนหน

ไมยอมมางานแตง กเลยขนมาจดทเชยงใหมทบานของเขาเลย รวาเขาหวงไร จะทงไปไหนนานๆ ไมได มาทนยงไงกไดเจอกน

นขนาดขอใหมาแคหาวนกอนจดงานพอ ไมงนวนวายนานเกนไป กลวจะเสยสมาธกนหมด เกบมะเขอเทศสงศนยกระจายสนคาไมทน แลวกผดจากทคดตรงไหน มาถงวนแรกกเหมอนไรอนทวนธรอนแสนสงบสขแทบจะแตก

ดทมลานกวางๆ เปนลานกจกรรมใหใชตามใจชอบอยเกอบสองไร ไมงนตวปญหาคงพาเดนเขาไปยมยามกบตนไมเขาเละหมด

“ยาจา หนวาถาเราจดแบบมดอกไมเยอะๆ นาจะเขากบทน นะจะ”

“ยากเหนดวย ตรงนนๆ จดเหมอนสวนสวรรคเลยเนอะพขน ยาวาท�าน�าตกเอยอะไรเอยกด” คณยาสมสมยมหวดานความงามเปนเลศ และมเงนมากพอจะเนรมตทกอยางทคดออกมาใหเปนจรง

“เหมอนปาหมพานตเลยไหมจะ หววว ยาจา แคคดหนหอมกวาตองสวยแนๆ เลย” ตวปญหารองบอกเสยงตนเตนแบบนนปบ ยากพยกหนาปบวาเอา เพราะวาทหลานสะใภชอบ

ปาขม แมเขา เออออพยกหนาเหนดวยไมมใครขด จนออรแก-ไนเซอรรางอวบจดค�าสงมอเปนระวงวาตองสรรหามาใหได

“ผมวางานแควนเดยว เราไมจ�าเปนจะตองทมเงนมากมายขนาดนนหรอกนะครบ” ขนเขาทนไมไหวจนตองเสนอความคดเหนออกมา เมอใชความตวสงมองววไดกวางกวา เหลอบไปเหนคนของรานทจางมาจดงานประเมนตวเลขคราวๆ ของการจดงานครงนลงกระดาษ

17

~ Butterfly 8ffect ~

แปดหลกเลยนะ จะบาตาย เขาปลกมะเขอเทศเหนอยแคไหนกวาจะได มาละลายในงานบาบออะไรวนเดยวหมด กลมครบกลม

“จะงกอะไรพขน เดยวยาชวยออกเงนจดให ยารวย ยามเงน” คณยาสมสมยยมพราย สะบดพดในมอเลกนอยอวดแหวนวงทเพชรเมดเลกทสดทม ทวากหลายกะรต เพราะเปนแหวนแตงงานตงแตสมยคณปยงไมล�าซ�า แตกกดฟนท�างานหาแหวนเพชรน�างามมาขอแตงคณนางเอกจอเงน

“ผมรครบวาบานเรารวย บานปาขมกรวย แตเรองแบบนมนอยทใจไมใชเหรอครบ เดยวคนกจบไดหมดนะครบ วาความจรงไมอยากแตงกนแลวตองท�างานใหญกลบเกลอน”

“หนอยากแตง ไมใชจดงานเพราะไมมใครอยากแตงสกหนอย” ตวปญหาพดขนมาเสยงดง ท�าปากยน

ขนเขามองเดกตวขาวทตอนนหนาเรมแดงเพราะอยกลางแดด ตอใหมรมทเขาถอกางใหยาบงเงาไวบางสวนกตาม

“กอยากแตงอยคนเดยว งนเดยวพท�าสแตนดรปพใหไหม นงรดน�าสงขกบมนกได เหมอนกนแหละ” ขนเขาเปรยเสยงนง ไมไดด แตอกฝายหนางอไปอกแลว

อะไรวะ กพดความจรงไหม“พขน ท�าไมพดจาใจรายกบนองแบบน โอ หนหอมลก ไมตอง

ไปฟงพขนหรอก พเขาเหนอยงาน” ยาผเปนทรกดหลานในไส พรอมดงอกคนไปกอดไปโอทนท แถมขนเขายงโดนต�าหนทางสายตาจากทงยาและแมอก

ตวปญหากคอตวปญหาจรงๆ จนกวาจะหายหงดหงดกจะไมเรยกชอหรอก จะเรยกตวปญหานแหละ

“ผมอยากแตงไหม เดกของยากไมสนใจ แลวอยากใหในงานแตงเปนแบบไหนกไมฟงกนอก กเหมอนแตงคนเดยวไมใชเหรอครบ”

“งนหนฟง พขนอยากไดอะไรบอกมาเลย เปลยนไดทกอยาง

18

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

เลย ยกเวนเปลยนหน” ขาวหอมรบบอก จองตาใส สงทขนเขาอยากเปลยนทสดรบดกคอกนทนทวาหามเปลยน

เออ แตอยางนอยกฟงกนละวะ“อยางแรก ปาหมพานตราคาเปนลานนะเอาออก อยากได

ตนไม ดอกไมเยอะๆ เดยวพาไปดงานพชสวนโลกเอากพอ โอเคไหม” ขนเขาจองมอง แตตวปญหาทท�าหนาดอคดอยแปบหนง

ท�าหนาแบบนมา ค�าตอบดทาจะขดใจเขา“โอเค หนหอมโอเค” แตพอคนเดกกวาตอบตกลงเสยงใส

ขนเขากเผลอยมมมปากออกมาหนอย“แลวชดหมนเชาแตงเยน งานสาย งานกลางคนหกเจดชดนะ

พก เอาสองชดกพอ โอเคไหม” ขนเขาวาเรองนกไมไหว ชดผชายมนกมไมกแบบเอง หรอตอใหจะเปนผหญงกเถอะ งานแตงวนเดยว จะเปลยนอะไรเยอะแยะ

“โอเค แตพขนตองใหหนเลอกนะวาจะเอาชดไหนไว”“อม โอเคเหมอนกน” ค�าตอบถกใจ ขาวหอมกยมแฉงเหมอนเดม“แลวพขนอยากแตงงานกบหนหรอยง”“กยงไมอยากแตงอยด” พอไดฟงเสยงทมบอก ขาวหอมหนามยลงทนท“แตกไมท�าสแตนดแลว เดยวนงมอเปยกอยขางๆ ให โอเคไหม

ละ”“โอเค แคนหนหอมกโอเคแลว” เดกตวสงเทาคางเขยงตวขนลง

ท�ามอเปนเครองหมายโอเค หนาแปนแลนทนท“ยาจา แมจา ปาจา เราเขาไปคยในรมกนดกวาจะ พขนถอรม

นาน เมอยแลว” วาแลวกเดนไปกอดแขนยาสมสมย ออนซายออนขวาจนพาขบวนเดนกลบบานได

เออ วางาย ๆ แบบนคอยคยกนรเรองหนอย

19

~ Butterfly 8ffect ~

นนไง ตวปญหากคอตวปญหา ชมนดชมหนอยกเหมอน ‘กแคเมาแดด’ แลวเลอะเลอน

“นมนอะไรวะ หอม” ขนเขาถอนหายใจ ตาเรยวคมดดนชดเจน ตอนกวาดตามองของมากมายตรงหนา แลวกมาหยดทไอตวดทนง ท�าหนาไมรไมช

“กของของหนไง พขน”“แลวขนมาท�าไมเยอะแยะ อยอกหาหกวนกกลบบานแลว”

ขนเขาเทาสะเอว กวาดตาประเมนดนเหมอนจะยายมาอยเปนป ของอะไรไมรเยอะแยะหกเจดลง

“ใครแตงงานเสรจละกลบบานอะพขน แตงงานแลวหนกตองอยกบสามสจะพ”

ฟงแลวขนเขากถอนหายใจใสขาวหอมดงๆ เพราะตอนนใน หองนงเลนมกนแคสองคน สวนญาตๆ คนอนกยงคงสนใจรายละเอยดงานแตงอยดานนอก

ความจรงคอ ยาเหนวาหนหอมสดทรกของยาหนาแดง ตวแดงเพราะตากแดดนานเกนไปกเลยใหเขามาเปดแอรเยนๆ พกในบาน แตกลววาจะเหงากเลยใชใหเขามาอยเปนเพอน

แลวกเจอกองขาวของทคนงานเพงขนมาวางใหเยอะแยะเตมหอง

“แลวหนกไมไปอยหอดวย หนจะขบรถจากบานพขนไปเรยน ขนมาใหหมดกถกแลวน”

“หมายความวายงไง”“กหมายความวาหนจะเรยนทเชยงใหม บานพขนกอยเชยงใหม

หนจะอยกบพขนตงแตวนน แลวกอยไปเรอยๆ เลยไงพขน” พดจบยงมการยมหนาซอ ตาใส

ขนเขาสดลมหายใจเขาลกๆ เพราะเรมรสกรอนกรนๆ ตงแตอกลามไปถงหว

20

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

“ไหนเคยบอกพอยากเรยนมหา’ลยในกรงเทพฯ ไมกไปเรยนทองกฤษ แลวจๆ มงกทงหมด มาเรยนทเชยงใหมนเหรอหอม”

“กทอนไมมพขน แตทนมพขน” ขาวหอมตอบหนาซอ ยนควใสมาอก วาไมเหนเขาใจทพอกคนมาโวยวายใส

“วาแต พขนจ�าไดดวยเหรอวาหนเคยบอกอะไร หววว ตงแตเมอตอนนนเลยนะ” พอคดถงตรงนขาวหอมกยมแฉงตาหย

“พไมไดอยากจะจ�าเวย หอม แตไมลมสกอยางหรอกเรองวนนน จ�าไดดวยวามงดอแคไหน”

“กหนขอโทษไปแลวไง แถมวนนนหนนเสยหาย พขนกดหน ไมเลกเลย แกแลวเหรอ คดถงแตเรองอดต”

มนขอโทษยงไง ใหเขารสกเหมอนวาโดนดาวะ“แลวพขนกไมตองเปนหวงหนนะ มหา’ลยเขากออกจะดม

มาตรฐาน แถมเพอนหนกตดทเดยวกบหน หนไมเหงาหรอก”“ใครหวงมง หอม พไมอยากตองเจอหนามงทกวนตางหาก”“พขนอะ!” โวยใสเสยงดง จนขนเขาตองจองดชหนาวาอยา

ตะโกนใสแบบน แตวาทเจาสาวตวดไมมสลด ทงยงลกเดนมาเขยงเทา ยนหนาใส ใกลๆ

“ท�าเปนเยนชาไปเหอะ ไงพกตองเจอหนทกวนอยด” พดจบแลวกยนจมกใส ฮมเพลงลลลาเดนออกไปจนขนเขาไดแตถอนหายใจ

นถาถอนหายใจหนงครง อายสนหนงป หมดวนนขนเขาคดวาตวเองกคงตายพอด

“มาเวยๆ เจาของงานคนสละโสดของเรามาแลวโวยยย”“มานงนเลยมงไอขน” เพอนสนทสมยเรยนทแหแหนรวมตวกน

ในวาระงานแตงเพอน ทถงจะไมใชคนสดทายในกลม แตกทายมากแลว

เพอนมเกอบสบคน เหลอโสดอยกแคสามสคน

21

~ Butterfly 8ffect ~

สวนเรองเพศคแตงงานของเพอน ไมใชสาระทพวกเขาจะใสใจ เพอนยงไงกคอเพอน

“แหมๆ วาทนองเขยกไมคดจะโกนหนวด ตดผมหนอยเหรอวะ” ขาวกลองรองทกคนคนหนาทก�าลงจะแตงงานกบนองชายตวเอง เจาของงานเลยงสละโสดทพวกเขาปดโซนในคลบชอดงของเมองเพอฉลองกน

งานเลยงสละโสดทเรวกวาวนแตงสองวน เพราะคณยาของขนเขาเหนดวยกบขาวหอมวาเดยวเจาบาวเมาหนกแลวตนไปไมทนงานเชา

ขาวกลองนหวเราะจนปวดฟน ปกตขาวหอมนองชายเขาไมใชเดกรอบคอบหรอฉลาดทนโลกอะไรนกหรอก แตกบงานแตงครงน เหมอนวาขดความระแวดระวงจากทกเซลลสมองของทงชวตมาใชเพราะกลวงานลม

“นองพนแมงยงไงวะพกลอง อยากเอาไมเรยวฟาดวนละแปดรอบ ดอฉบ เดกอะไร” ขนเขามาถงกบนเสยงดง หนาตาหงดหงดฟองเลยวาเพงทะเลาะกบวาทเจาสาวมาแนๆ

“พอแมพกอก เลยงลกมายงไงวะ”“เอา มงนดานองกไมพอ ดาพอแมกอก ฮาๆ” ขาวกลองหวเราะ

ครน ตลกมากกวาจะโกรธ เพราะเดมทกสนทกนอยแลว ขนเขาถอนหายใจ ยกมอไหวขอโทษทลากปาขมกบลงขจรมา

เกยวดวย“แตผมจรงจงนะพกลอง นองพนแมงแทนทจะสนใจเรองเรยน

มาเปนทหนง ดนมาสนใจแตจะมผว”“เอา กวาทผวนองกกคอมงไมใชเหรอไงวะ ไอขนเขา” ขาวกลอง

ชงเหลาใหเสรจกยนใหวาทนองเขย ขนเขาฟงแลวกรบมาดมทนทไปอกใหญ“แลวบอกใหนอนอกหอง ซอเตยงซอตใหใหมกไมยอมไปอย

22

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

แบกของมาไวในหองผมอยได ขนไปขนกลบมารอบทหาแลวเนย แคตองวนวายกบคนจดงานแตงทจะเอานนเอาน พวงไฟตรงโนนเพม ตดไมตรงนนทงกปวดกบาลจะตายแลว” ขนเขาไดทระบายยกใหญ กระดกเหลาเขาปากอกครงแกว

“แตปวดหวสดกหนหอมนองพเลยวะ” วาจบกวางแกวลงกระแทกโตะ คนชงกยนแกวใหมใหทนท

“งนมงกไมตองแตง รไหมถาไมใชมงนะขนเขา บนนองกขนาดน กยงวาทนองเขยกไสแตกไปแลวปานน” ขาวกลองพดจรงอยางทคด แตเพราะเปนขนเขาทไวใจได แลวนองชายตนกรกแทบเปนแทบตายนละ แตฟงทมนบนมากชกจะเปนหวงนองแลววะ

ดทาแตงงานแทนทจะไดผว จะไดพอทดกวาพอจรงๆ มาแทนนะส

“ไมแตงไดกท�าไปแลวพ แมง เอามาอกแกวเลยมา”“ฮาๆ ท�าไดแคบนมงกกระดกไป เอาๆ ชนๆ”

“พขน”“...”“พขนตน”“...”“ตนไดแลว ตนพขนนน” เสยงแหงความจรงมาปลกกนตงแต

เชา ขนเขาลมตาขน หองเขาหองเดม แตกระเปาสใบตรงหนา

ตเสอผาไมใชของเขา ถอนหายใจไปหนงเฮอกแลวกยนตวลกขนเมาคางนดหนอย ไมไดมากเทาไหรพอเหนวาทเจาบาวลกขนนง ขาวหอมกเลกคกเขาบนพน ใช

สองมอพยายามดงผชายอายยสบเจดททงหนวดทงผมไมเรยบรอยใหลกขนมา

23

~ Butterfly 8ffect ~

“ยากบปาทพยใหหนมาตาม บายแลวเนยพขนยงไมไดท�าอะไรเลย พรงนตองตนตงแตตหาเลยนะ” ไอลกหมายงบนไป ดงแขนไป แตเพราะขนเขาไมผอนแรงตาม นงทงน�าหนกอยบนเตยง ขาวหอมกเลยท�าไดแคดง

พอขนเขาตงใจกระตกแขนกลบ คนทจบอยกเลยถลาลงมานงบนทวางบนเตยงดวยกน ขาวหอมยมเขนทไดมโมเมนตอยบนทนอนคกนกบคนทแอบชอบเปนครงแรก

“หอม มาคยกนกอนเรองหองนอน” แตพอขนเขาเปดประเดนนขนมา อกฝายกตงทาจะลกเดนหน แตขอมอถกฉดจนตองนงลง ทเดม

“ถาเรองแคนไมคยกนใหรเรอง กไมตองมาเปนลกสะใภแมพนะ”“ไมเอา หนจะเปน” ขาวหอมรบหาม“จะดอะไรหนอกอะ กพดมาเลยมา” แลวกท�าหนาเศรา ชอน

ตามองเหมอนปรามาสวาขนเขาใจรายใจด�าทงทยงไมไดพดอะไรสกค�า“หอมรไหมวา ยาบงคบใหพยอมใหมงมานอนดวย”“...” ขาวหอมไมตอบ ไดแตผงกหวรบนดๆ ท�าไมจะไมรละ ก

ขาวหอมไปออนขอคณยา เกาะแขนเกยแกมมาเองกบมอ“แลวรไหมวาของมงเยอะมาก แลวหองนพไมไดสรางมาเกบ

ของส�าหรบสองคน” ทจรงขนเขาอยากจะพดวาเปนพนทสวนตวทไมตองการตวปญหามาท�ารกและเกะกะ แตกยงมอาการเมาคางมากเกนกวาจะฟงเสยงงอแงของเดกดอ

“ร หนร” เสยงออยพอกบไหลแคบผอมทลตก“หอม ถามงยอมขนของทงหมดไปไวหองนน พจะยอมใหมงมา

นอนดวยบางกได”“จรงอะ ไดเลย ไดเลยพขน หนตกลง” ขาวหอมขานรบเสยงดง

หนาหบๆ บานดวยรอยยมตาหยทนท ดใจเกนเหตจนขนเขาตองดดหนาผากไปหนงท

24

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

“งอ พขนอะหนเจบนะ” ลบหวตวเองปอยๆ ฟอง“ดใจเกนวะ หมนไส”“ฮย กหนดใจจรงๆ น” ถงหนาผากจะมรอยแดง แตขาวหอม

กยมไมหบ ขนเขาแนใจวาตวเองแทบไมไดออกแรงตอนดดเลย แตเดกตวขาวนผวแดงงายเกนไปจรงๆ

คอยดเถอะ จากแกมยนๆ กนกลมๆ ถาเอาไปทงไวกลางไรมะเขอเทศหนอยไดแหงกรอบแน

“ปะ ลกไดแลวพขน เดยวพตองไปตดผม โกนหนวด ลองชดอก ซอมอก หนตนเตนแลวเนย” สองมอผอมเรมดงแขนขนเขาใหลกขนตออกรอบ รองเรงเสยงดอไมหยด

“เออๆ ลกแลวเวย หอม มงนนาร�าคาญจรง” ตอใหโดนบนวานาร�าคาญซงหนา แตหนาตานารกกไรแววสลด ขนเขาจนใจลกขนไปเตรยมตวอยางเหนอยหนาย

“พขนอะ ผมหนยงหมดแลวนะ” แตกไมวายหยบผาหมมาคลมหวเดกดอดวยความหมนไส ขอแกลงหนอยเหอะ

ขาวหอมมดหวออกมาจากผาหมทนกอนทประตหองน�าจะปดไปพอด

“เรวนะพขนเรว หนรออยนะ มอะไรใหท�าเยอะแยะเลย เพราะพรงนเราจะแตงงานกนแลว!” ตะโกนบอกเอง ขาวหอมกฉกยมกบ ตวเองตาเปนประกาย ทงตวลงบนทนอนทยงอนๆ จากไอรางมนษย เพราะขนเขาเพงลกขน

พรงนหนกจะไดแตงงานกบพขน ไดเปนสะใภอนทวนธรเตมตวงอออ หนหอมรอไมไหวแลว

~ Butterfly 8ffect ~

- 3 -งานแตงงานของหนหอม

ตดตดปก!หลงท�าลายเสยงรบกวนเวลานอนอนมคาดงทองไปได ในทสด

ขนเขากตองดงรางโตๆ ของตวเองลกขนจากเตยง เพราะรดวาไมมทางจะไดนอนตออยางใจหวง

ตาเรยวคมตามแบบฉบบลกหลานคนจน ตอนนไมเหลอความคมเพราะงวงนอน แตความเรยวและเลกยงคงอยอยางครบถวน

ตหาพอดเปะ มองตวเลขบนนาฬกาหวเตยงกถอนหายใจ เดนไปขยผมไปเพอลางหนา อาบน�า แปรงฟน เตรยมพรอมส�าหรบไปงานแตงงาน

งานแตงงานของเขาเอง งานทชายหนมขอจดใหเปนความเหนอยอนดบหนงของชวต

เหนอยยงกวารบนองตอนเรยนมหาวทยาลย เหนอยยงกวา ลงแปลงขนสวนมะเขอเทศใหมยกโรงเรอน

ขนาดเมอวานนเปนแคกอนวนจรงหนงวนยงตองเลอกอนนน

26

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

ลองอนน ท�าเอาลาไปหมด นน...กวาจะไดนอนกเกอบตหนงทเหนอยทสดกคอหาเหตผลมางดขอกบเดกชางเถยงวาอนไหน

ทเขาไมเลอกเหมอนขาวหอมเพราะอะไร ท�าไมเขาไมอยากได ท�าไมถงอยากไดอกอยาง

ปวดกบาลเดกอะไรเถยงเกง พอจะแพกท�าหนางอ ยากบแมเขากโอทนท

ใชส กองหนนด ส กทขนเขากแพ คอยดเถอะ ยากบแมกลบไปกาญจนบรเมอไหรนะ

“สวสดครบปาขม ลงขจร” วาทลกเขยยกมอไหว ทนททเดนเขามาเปลยนชดในหองเตรยมตวทมผคนคลาคล�าตงแตฟายงไมสวาง ดานนอกเสยงอกทกครกโครมสมกบเปนการเตรยมงานมงคลทก�าลงจะเกดขน

ขนเขาคดวาตวเองคงตนเปนคนสดทายแนๆ เมอเหนวาบรรดาญาตผใหญเรมแตงหนาเตรยมตวกนไปเยอะแลว

แตเหมอนทามกลางเสยงดงวนวายกยงจะดสงบเกนไป“แลวหนหอมของยากบแมอยไหนเหรอครบ”“ตหาจะครงแลวเนอะ ไดเวลาพอด” คณนายน�าทพยทก�าลงให

ชางเกลาผมใหหยบมอถอขนมาดเวลา“เมอคนนองตนเตนมากไมยอมนอน แมเลยบงคบใหไปนอน

เมอตอนตสามนเอง พขนไปปลกนองมาหนอยไป จะไดเตรยมตว” แมบอกเสยงหวานเหมอนนางงาม แตสายตาทจบจองมาบงคบขมขกนเตมท

“ใชพขน ไปปลกนองหนอย เดยวเตรยมตวไมทนฤกษแปดโมง” คณยาสมสมยแทกทมมาอกคน

ขนเขาเหนอยจะคาน เดนยอนกลบขนไปชนสอง หนาประตหองทใชผนงรวมกนกบหองนอนตวเอง

27

~ Butterfly 8ffect ~

กอกๆ“หอม ตนไดแลวหอม” เสยงทแหบต�ากวาปกตเพราะเพงตน

เรยกเสยงดง แตกเงยบกรบ มอหนาเปดประตทไมไดลอกเขามาในหองอยางงายดาย

กดสวตชไฟใหสวางโรทนทอยางไมมเกรงใจแลวกไดเหนสภาพทานอนทามกลางกอนผาหมฉบบหนหอม

ของยาและแม แขนขางหนงชขนพาดกบหมอน ขาขางหนงงอไปทาง อกขางดดไปทาง พอมองดๆ ระหวางรอยแยกของผาหมกคอขอบชายเสอยดทรนเปดไปยนซโครง ดทผาคลมจนเหนเนอขาวๆ นดเดยว

สวนหนาตางวเงยกซอนอยใตหนามาทคลมหนา“หอม เอย หอม” ขนเขาพมพ�าสายหนา นอนกนทกนทาง

ไมเรยบรอยตงแตเดกยนโต“หอม! ตน ยากบแมใหมาปลก” ตะโกนปลกไปกเดนไปหยบ

ผาหมอกผนมาคลมให กอนทจะไดเหนทงหนาทองพรอมนมและซโครงของลกเพอนแม

“ออออ จา หน ตน อมมม...” แลวกเงยบกรบหวทมหมอนตอ ขนเขาถอนหายใจเฮอก หลบลกจนลมไปแลวมงวาวนนตองท�า

อะไร“ถาไมตนไปเตรยมตวจนไมทนเวลา พกถอวาหอมยกเลกงาน

แตงเองนะ” บอกเสยงไมดงไมเบา ใหโอกาสเดกขเซาวาจะเอายงไง“...”“โอเค หอมยกเลกงานแตงใชไหม”“งอออ ไม! พขนอยามาเนยนกบหนนะ” เดงผงขนมาจากทนอน

ไดกโวยวายเสยงดงทงทปากยงเจอ ตายงบวมขนเขาอดหวเราะไมไดวางวงแทบถกเตยงดด พอเอาเรองนมา

ขกตนจรงวะ “ยงไงหนกตองไดเปนลกสะใภของแมพ อยามาคดวาหนงวงนด

28

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

หนอยแลวพขนจะหนหนไดนะ” โวยวายทนทเสยงใสทงทเพงตน ตวขาวๆ รบปนลงจากทนอนมาท�าปากยนใส จอเหยงๆ ทงทหวยงกระเซง คราบน�าลายยงเหนอยใกลปากสแดงสด

“เออ งนกไปอาบน�าสระผมไดแลวไป จะไดหอมสมชอ” สนค�าขนเขา เดกดอหนางอกวงจเขาหองน�าไปทนท ไมมรรอ

ลลาเลยสกนด“พขนหามหนไปไหนดวย” ไมวายจะยงโผลหนามารองเยวๆ

กอนจะผลบกลบเขาหองน�าตอวาทเจาบาวไดแตสายหวอยางเหนอยอกเหนอยใจ รางโตๆ

เดนไปเกบทนอนใหเดกทรบรอนจนทงกองผาหมไวบนเตยง “เฮอ ไอดอเอย” บนพมพ�าไปกพบผาหมเสรจพอด“หนเสรจแลวๆ รอหนอกแปบนง” เสยงทตะโกนบอกหลงบาน

ประตไม ท�าใหขนเขาถอนหายใจออกมาอกรอบรบเชาวนงานมงคลดทาวนนจะเหนอยนาด

วนแตงงานไมเหนอยเทาทขนเขาคด อนทจรงวนกอนแตงทตองเตรยมงานทกอยางนนเหนอยมากกวา แตวนงานแตงงานนมนตดอยตรงทเมอยปากไปหนอยกเทานนเอง

เพราะชายหนมทชอบท�าหนานงๆ ตองคอยยมตลอดทงงาน ตอนไหนเผลอท�าหนาปกต หรอมนควถอนหายใจกจะมมอเทวดาจากยากบแมบงเกดเกลามาจมไหลจมหลงใหยกมมปากขนอยตลอด

ปาทพยจากบคณยาจาของหนหอมกลววารปทออกมาอารมณจะไมสมดลกน ถาขนเขาท�าหนาตง สวนอกฝายทยนขางกนอยางหน-หอมนนยมกวางปากแทบฉกจนตาหยกลายเปนจนทรเสยว หวเราะคกคกไมมเมอยหนา

‘กรามจะลอกไหมวะเนย’ ชายหนมบนพมพ�ากบตวเอง สองมอกนวดขางแกมไปดวย วนนเขาใชโควตาการยมของปนไปเกอบหมด

29

~ Butterfly 8ffect ~

แลวเรมตงแตแปดโมงเชาไดฤกษงามยามด เขตแดนผเปนนองชาย

กน�าโหพาขบวนขนหมากตงแตหนาปายไรอนทวนธรกนเขามาเลย ในขบวนมคนไมเยอะนก มแคญาตๆ แลวกบรรดาเพอนสนทมตรสหายทงหลายครบตามประเพณทควรจะเปน แตละคนแตงชดไทยกนมา ไมมยอมกน

สสนจดจานพอๆ กบชดไทยโทนสแดงทขนเขาสวมอย โทนสและแบบเดยวกนกบวาทเจาสาวทรออยขางใน ตางกนแคของขาวหอมจะมขนาดเลกมากกวา

แนนอนวาหนาสดของขบวนมแมกบยาผเปนทรกกบพอของขนเขาทท�าหนาทเถาแก คอยยนซองใหผานแตละดานตามพธ

ยงไมพอ ตอนกนประตเงนประตทองเพอนของขาวหอมอยางแปงนมกบอนาคนมาฟองเขาดวยวาเจาสาวไมใหเรยกคาซองผานประตเยอะ หรอตงเงอนไขอะไรยาก เพราะกลวขนเขาจะถอดใจไป ไมถงดานสดทาย

เอากบมนวะเดกคนนแหขบวนมาขนาดนแลวไหม ท�าเหมอนขนเขาจะวงหนออกไป

กลางงานไดตามใจนกตอนทท�าพธแลกกนสวมแหวนกบรดน�าสงข ไมมใครรองไหไป

กรดนวซบน�าตาไป เลนใหญกวาคณยาสมสมยของเขาอกแลว เลนใหญกวาปาขมเสยอก

แตกนนละ วนนทงวนรอยยมของยากบแมกกวางไมแพใคร“พขนนน อาบน�าเสรจหรอยงงง” เสยงใสๆ ทปลายเสยงแปรง

นดๆ ซงเรมคนหขนทกวน รองเรยกเสยงดง ขนเขาถอนหายใจอกเฮอกลกสะใภของแมเขาอยางเตมตว ไมมวาทอกตอไป สมใจเดกดอ“เสรจแลว เกบกลบดอกไมลงจากเตยงหมดหรอยง” ขนเขา

30

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

ตะโกนถาม เพราะหลงจากทขาวหอมอาบน�าเสรจแลว เขากบอกใหอกฝายเกบดอกไมทโรยเปนรปหวใจบนเตยงนอนทง

แคขนเขาตองสละหองนอนของตวเองมาเปนหองหอกเกนพอแลว ถายงตองนอนทบดอกไมอกกเกนไปละ แถมจะออกจากหอง หรอสงลกสะใภแมออกไปทอนกไมได เพราะคณยาทานก�าชบเตมทวาหามเดดขาด

กมาจนถงขนาดนแลว ขนเขาคดวาตวเองกท�าไดแคตามน�าไปกแลวกน ยงไงกแคคนเดยว

“เสรจแลวๆ พขนมาดส” ขาวหอมในชดนอนลายชางนอยดมโบสเทายมแฉงรอดวยความกระตอรอรนอยหนาหองน�า ทนททเปดประตกใชสองมอควาหมบเขาทแขนโตๆ ลากมาทเตยงนอน จนขนเขาตองกาวตามไป มออกขางกเชดผมทเพงสระไปดวย

‘ขนเขา ขาวหอม’“นคอมงเกบแลวเหรอวะหอม” ตาคมๆ มองอดตกลบกหลาบ

รปหวใจดวงโตทตอนนเรยงใหมเปนชอคกนพรอมหวใจตรงกลางอยเตมเตยง กคาดหวงความวานอนสอนงาย บอกอะไรกฟงจากใคร วะเนย

“กอนทงกตองใชกอนสพขน เนยสวยไหม หนนงเรยงตงนานเลยนะ มา เรามาถายรปกนกอน” เดกตวสงเทาคางวาแลวกวงวนไปหยบมอถออายใชงานสองปทแสนจะภาคภมใจมาตงทาจะเซลฟ แตถกมอหนาควาฉบ

“พขนกลวหนาหนอวนเลยจะถอกลองใหเหรอ กไดนะ มา มา” หวเราะคกคกอยคนเดยวแลวชสองนวรอ แตพอโดนตาดๆ กบหนาโหดๆ จองใสกรละวาไมเลนดวย

พขนหนาดใส ขาวหอมกตาพอง หอปากไดเหมอนกนแหละ“พขนเอาคนมานะ หนจะถายรป” ขนเขาใชแขนยาวๆ ชขนเหนอหวตวเองจนสดปลายแขนท

31

~ Butterfly 8ffect ~

ขาวหอมจะควาได แมวาจะกระโดดเหยงๆ กตาม“พบอกใหมงท�าอะไร หอม”“...”“บอกใหเกบกหลาบทงใหหมดใชไหม”“ออ”“เกบ! ไมใชดอจะมาถายเลน”“...” คนถกดยงเงยบท�าตาใสมอง เขยงตวสดขา จะความอถอ

คน แตกไมมหวง“เกบ จะเกบไมเกบ”“...”“ขาวหอม”“เกบกได” ฟดฟดรบค�าสงแลวกเดนไปควาถงขยะสเงนมารอใส

กหลาบทอตสาหนงเรยงตงนาน พขนท�ามาเปนเขม ท�ามาเปนใจราย ฮย คนนหลบเมอไหรนะจะแอบถอนขนหนาแขงใหด

“หอม”“อะระ...”แชะ“เกบทงใหหมดละ” มอหนาวางมอถอลงบนเตยงใกลๆ เจาของ

มนทยนกอดถงขยะท�าหนาเหลออย แลวกเดนตรงไปหองแตงตวเพอเปาผมใหแหง

“พขนอะ ท�าไมถายแบบนละ ดสพยมหลอเลย แตหนหนาอยางขเหร ปากกจ ควกยน หนากกลม พขนอา กอนถายใหหนท�าหนาดๆ กอนส พขนอะ”

นอกจากเสยงไดรเปาผมทดงแลว กดเหมอนเสยงโวยวายของเดกขดอแถวนจะดงไมแพกน

32

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

“เฮอ” พอไดลมตวลงนอนบนทนอนนมๆ แสนจะคนเคย ขนเขากอดจะผอนลมหายใจอยางสบายตวออกมาไมได มอหนากดรโมตปดไฟในหองลง แตมนกยงไมมดสนท เพราะมแสงจนทรเรอๆ สาดเขามาในหอง ท�าใหพอจะเหนไดวาคนทนอนอยอกฝงเตยงยงจองตาใสมองมา

“ท�าไม ตองนอนเปดไฟหรอไง” ขนเขาถาม วนนขาวหอมดจะใชพลงไปเยอะยงกวาเขาซะอก แตยงไมมทาทวาจะหลบตานอนเลยสกนด

“นอนปดไฟอยางนกได หนโตแลวนะพขน” แตทยงนอนตาวาวอยกเพราะใจมนเตนตกตกนะส หนหอมไดเปนสะใภอนทวนธรแลว ไมใชแควาท บอกแลววายงไงนกต�าแหนงของหน

“อม งนกนอน” ตาคมตวดไปมองหนาขาวๆ ของขาวหอมทตะแคงขางจนแกมแนบหมอนเปนกอนกลมๆ ทเขายอมใหอกฝายมานอนดวยบนเตยงกเพราะวาเขาจะนอนเตยงของตวเอง แลวจะใหคนขงอแงไปนอนพน พรงนเชากคงฟองจนยากบแมมาทงหวเขาแนๆ

“นอน หามดอ พงวงแลว” ขนเขาบอกเสยงนง“แตพขน” นน ไมทนขาดค�า“พเขตบอกหนวา ถาคนเขาหอคนแรก ไมไดเขาหอกนจรงๆ อะ

ตอไปเจาบาวจะกลวเจาสาวดวยนะพ พขนจะกลวเมยนะ พขน ยอมออ” ขาวหอมบอกเสยงจรงจง

ขนเขาถอนหายใจ คดถงหนาไอนองชายทคลานตามกนมาอยางเขตแดน

กถงวาตอนงานเลยงฉลองเมอหวค�า มนลากขาวหอมไปคย ทแทกยดความคดประหลาดๆ เขาหวลกปาขมนเอง

“เหนไอเขตมนแทบจะกราบเพลงเชาเยนอยแลว เชอไดหรอไง เพอเจอ อยาไปเชอมนมาก”

“พกลองกบอกหนนะพขน วาจะเปนแบบนนจรงๆ”

33

~ Butterfly 8ffect ~

เออ ใหมนไดอยางนทงไอเขตทงพขาวกลอง เจรญ เสยมสอนกนแตเรองดๆ ทงนน

“กนไง ตอนนเรากอยในหองหอดวยกนจรงๆ แลวไง กเขาหอกนจรงๆ แลวเนย พไมใชสแตนด หอมกเปนคนจรงไหมละ” ขนเขาเอยบอก

“ออ เนอะ จรงดวยพขน” ขาวหอมพยกหนาอยางเหนดวยเปนมนเปนเหมาะ

ขนเขาไดแตหวเราะหอยคนเดยว เออ หลอกงายดวะ“แลวไมชอบหรอไง ถาตอไปพจะกลวเจาสาวทแตงงานดวย

วนน” พดออมคอม แตขนเขากหมายถงขาวหอมทนอนอยขางกน“หนไมเหนอยากจะใหพขนกลวหนเลย” ขาวหอมอยากไดความ

รสกอยางอนคนมาตางหาก ถาวนหนงไดความรกตอบจากพขนเขาจรงๆ งอออ แคคดกเขนแลวเนย

“พขน ฝนดนะ” สะใภใหญหมาดๆ แหงอนทวนธรบอกขนมาเสยงดงฟงชดเมอเหนพชายตวโตทตวเองแอบรกปดตาหลบไปแลว

พขนเวลาหลบกยงหลอ หลอเหมอนทกครงทมองเลย“พขนบอกฝนดหนคนหนอยส”“ไมละ”“ฮอออ พขนอะ” เสยงโวยวายแบบทขนเขาแอบลมตามองกเหนเลยวาหนาตา

คนพดก�าลงดอใส ไมผดเสยงทไดยนสกนดขนเขานอนตะแคงไปอกทางจนขาวหอมเหนแตแผนหลงกวาง

หนาเหมอนก�าแพงโรงเรยนทเคยปน แทนทจะเปนหนาหลอๆ ใหมองเปนก�าไร

ขงก คนอะไร เดยวกรกนอยลง 0.022 เปอรเซนตเลยน ฮย ขาวหอมบนพมพ�าในใจ ท�าปากขมบขมบ

“คนนอยาฝนรายแลวกนมงนะ”

34

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

แลวกเปลยนมายมแฉงทนควนเนย เปนคนแบบนอะ แลวจะใหหนตดใจเลกแอบรกแอบชอบ

พไดยงไงละ

~ Butterfly 8ffect ~

- 4 -หนหอมกบของอรอย

“บะเดวปาเอาหนมนมเนยไปหอตางในหนาเจา”“ขอบคณครบปาชอ” ชายหนมยมใหหวหนาแมครวทบอกวาจะ

น�าขนมไปวางใหในหองนงเลน พวกเขาเจอกนตรงหนาบานหลงโต ซงสรางผสมผสานระหวางไมกบปนไดอยางลงตว สวนไหนตอเตมเพมกจะดเขาสไตลโมเดรนมากหนอย ทวากไมไดทงตวบานเดมจนดไมเขากน

เกาโมงหนอยๆ ส�าหรบวนปกตทไมไดท�าอะไรมากนกขนเขาตรวจงานในไรรอบเชาเสรจ ไรอนทวนธรมพนทสวนใหญ

ปลกมะเขอเทศ ทวากมพชอยางอนผสมผสานไวเกบผลกน หรอถาชนดไหนออกดอกออกผลด ราคาตลาดดกแบงออกไปขายบาง

นคอบานทขนเขาอยและเปนบานทถกยดครองโดยมนษยตวสงแคคาง แตความดอ

นสงพอๆ กบดอยสเทพ“เฮอ” แคคด ขนเขากถอนหายใจเฮอกใหญแลว ยงตอนนพปา

นาอา บรรดาเครอญาตทงหลาย น�าทมโดยคณยาสมสมยพากนไป ขนมอน ขนดอย เทยวพกผอนกนตงแตเชา กอนจะแยกยายกลบบานของแตละคนในชวงเยน

36

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

ถามองวาขาวหอมจะไมมอะไรดงดดความสนใจใหไปฉอเลาะออดออน พงเปามาทขนเขาคนเดยวกดจะมองโลกในแงราย ทวาหากมองโลกในแงด แบกใหญๆ ไมอยแลว เดกดอจะดอไดสกแคไหนกนเชยว

พอคดมาถงตรงน ชายหนมกเรมยมออกถอดรองเทาบตสเขมเกบเขาท ลางเทาเปลยนเปนสลปเปอร

สเดยวกน เดนเขาไปกคงเจอเดกตวแสบวงหนาแปนแลนมาหาเมอคนนเจองานแตงเขาไปกคงจะเหนอยนาด ตอนหกโมงเชา

ทขนเขาตนมากยงนอนหลบอต หลบไมหลบเปลา ยงเหวยงสวงแขนมาโดนเขาอยหลายทจนตองเอาผาหมมาหอเดกนอนดนไวขางใน

แตสายปานนนาจะตนแลวละมง“ไมตองแลวครบๆ”“สงเกนไปแลวครบ พอแลวๆ”เสยงคนหของลงเดช ผจดการไรกบเสยงโหวกเหวกของลกๆ

คนงานวยประถมท�าใหขนเขาขมวดควฉบ เดนตามเสยงออกมา แลวกเหนกลมคนตนเรองอยไมไกล ขายาวรบกาวย�าพนหญาไปทงสลปเปอร

“พขนนนน” เสยงเรยกพรอมยมราโชวฟนขาวจากระยะสองเมตร ขนเขาเงยหนาขนมองหนาแปนๆ ทอยบนตนตะลงปลงคลาดสายตาไมไดเลยจรงๆ วะ“พขนเอาไหม เดยวหนเกบตะลงปลงเผอ คณยาจาบอกวาชอบ

กน ปาชอกอวดวามน�าพรกสตรเดด ฮ ยาจาตองชอบแนๆ” ขาวหอมโมใหญพรอมหวเราะคกคก

ขนเขากอดอกมอง ตะโกนถาม “ขนไปท�าไม ตกมาขาหกจะข�าให!” เดกดอกท�าปากยน“หนไมหลนงายๆ ใหพขนไดข�าหรอก กตะลงปลงลกนดเดยว

กวาลงเดชจะสอยเสรจกเทยงพอด เนยหนขนมาเกบๆ เดดๆ แปบเดยวกไดเปนตะกราแลว” ขาวหอมพดไป มอผอมกควาอกสองสามท

37

~ Butterfly 8ffect ~

หนมาอวดเจาของไรวาเนยเตมมอเลย“ไดเยอะแลวกลงมา ถาตกมาเจบตรงนนนด ช�าตรงนหนอย ยา

ไดตพจนหวแบะแน”“หนอะไมยอมใหยาตพขนหวแบะหรอก ตแคเจบๆ สามสทก

พอ” ขาวหอมรบออกตวปกปอง แบบทขนเขาฟงแลวกทะแมงชอบกล“กถาหนตกลงไปกดส แบบในซรสไงพขน พกรบหนไวใชปะ แลว

เรากจะปากชนกน หย โรแมนตกมากเวอร หนปนพลาดดไหมเนย” เดกตวขาวหวเราะคกคกอารมณด คอยๆ สงตะกราใสตะลงปลงลงมาตามเชอกรอก สวนเจาตวยงนงหอยตองแตงอยขางบน

“พไมรบหรอกนะ จะใหหลนลงมาจบดนจนปากด�าเลย”“ห ท�ามาเปนใจราย คอยดเถอะ วนไหนไดจบหนสกทแลวจะ

ตดใจ ปากหนนมมากนะ สครบน�าตาลสตรแมจาอาทตยละหน” ขาว-หอมอวดใหญ ยปากสชมพเตงตงประกอบค�าโฆษณาเตมท แตพอเหนสายตาดๆ จองเขมงกยอมไตลงมาจากตนตะลงปลง

จองเกง ดเกง ตากมอยแคนน แตกหลอด หนใหอภยกแลวกนคดในใจกบตวเองแตกอดจะหวเราะคกคกไมไดจนตาโตหรหย“ไปละ ขเกยจฟงเดกแถวนขโม”“ฮอออ ไมไดนะพขน รอหนกอนส อะ!”ตงตวผอมปนลงจากตนไมไดไมมสะดด แตมาตกมาตายเอากตอน

ทถงพนแลวรบวงตามคนตวโตทจะเดนหนจนลนลมกองกบพนหญาชนๆ

“อยยย เจบอะ” เสยงโอดครวญดงแผวๆ เหมอนแมวรอง ขนเขายนเทาเอวจองมองเดกตวผอมทนอนหงายทองอยบนพน“ไงละหอม พเตอนมงกไมเคยฟง”“หนลนตางหาก ไมไดตกจากตนไมน”“กเจบตวเหมอนกนไหม”

38

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

“หวงหนเหรอ” ขาวหอมยมแฉงออกมาอกแลวแมจะเจบๆ ชาๆ ตรงกนกบกบนองกตาม

“เปลา แคกลวเดกแถวนไปฟองแม วาพไมดแล”“พขนเปนหวงหนแบบน หนไมฟองแมพหรอก จะอวดดวยวา

พขนรกหน”“เพอเจอ นอนเยอะเลยฝนตอนตนเหรอหอม” ขนเขาพดหนา

ไมเปลยนส ขาวหอมท�าหนาเบะ กอนจะท�าหนาเปน ยนหนางอๆ เขาไป

ใกล ฟองวาใจรายไดกใจรายไป“ไมตองยนหนาเขามามาก”“ท�าแมะ หนนารกละซ”“ขเหรจะตาย ใครบอกนารก”“ฮอออ พขนอะ” ขาวหอมโวยวาย มอผอมๆ ทบตนแขนแนน

ไปสองทฐานพดจาหยาบคาย ขนเขาไมสะทกสะทาน กวาดตามองส�ารวจการบาดเจบขาขาวหอมคลายขาเดกผชายทวไป ยนไดมนคง แตเปนนอง

บวมไขมนนมๆ มากกวากลามเนอ ทวาผวนนเนยนขาวไปทงตวตามประสาลกคนเลกทถกประคบประหงม ลามมายนแมกบยาเขายงชวยโอ

จะมจดดางพรอยเดยวกคอหวเขาทงสองขางทเปนรอยปดนนของแผลเปน โดยเฉพาะเขาซายทแผลใหญเปนจดดงสายตา โดยเฉพาะยามทสวมกางเกงขาสนสเหลองมสตารดแบบน

“มน...เปนแผลเปนเหรอ” ขนเขาจบจองมองแผลบนหวเขา ขาวหอมทตนไมมวนลมสาเหต

“ออ แตหนไมเจบแลวนะพขน ปกตๆ เลย” ขาวหอมพลกขาไปมาอวดใหดวาขยบไดคลองแคลวแคไหน

“มนปดๆ ไมสวย ปกตหนกจะไมใสขาสนไปไหนหรอก อายเขา”

39

~ Butterfly 8ffect ~

“ชอบใสขาสนไหม”“ถาเขาไมมแผลเหรอ ชอบสพขน อม หนชอบ หนชอบ”“ถาชอบ ตอไปกใสบอยๆ ขาสนเหมาะกบมงนะหอม เหมาะ

มากๆ” ขนเขาพดเสยงจรงจง เขาอยากใหขาวหอมกาวขามและลมแผลนไป มแคขนเขาทยงหวนคดถงมนแลวกเจบใจตวเองกพอ

“ออ หนเชอพขนจะ” ขาวหอมยมแฉงมความสขจนลนออกมาทางสหนา

“พขนอมหนเขาบานหนอยส เจบอะ” เหนขนเขาใจด ลกชายคนเลกของบานเทพภวนภรณ กขอไดคบจะเอาศอกอกนด พอขนเขาออกแรงฉดใหลกขนนงกอดหวเราะคกคกไมได

“งอ อมสพขน ขนหลงกได ทาเจาหญงกได แคประคองแบบนไมอนเลย” เสยงโวยดงมาทนททแขนแกรงกระชบรอบเอวคอดผอมเหมอนไมคอยมขาวกนของเดกขางกาย กอนขนเขาจะพยงพาเดนตรงไปทบานซงอยไมไกล

ตอนนเองทขนเขานกรตววาสลปเปอรทใชสวมในบานเปยกชมเปรอะดนจนเอามาใชหนาทเดมไมไหวแลว

“เดยวทงใหนงทเดมดไหม ดอนก”“ไมเอาๆ แบบนกได” ไมพดเปลา ยงจะกระแซะเขาหาจนผม

สน�าตาลเขมไลไปกบปลายคางของขนเขา อม ผมนมดอย หอมมนใชยาสระผมขวดไหนในหองน�าวะ

หอมด“แตจะวาไป วนนพขนใจดจง ใชพขนตวจรงปะเนย”“ไมใช ผผกบงมาสง”“ไรอะ อยามาแชงผกบงนะ ผกบงยงไมตายสกหนอย” ขาวหอม

รบทวงทวงสทธแทนเจาแมวขนสสมของลงเดชกบปาชอ ทมาเดนนวยนาดในหองนงเลนบานขนเขาอยบอยๆ เหมอนเปนเจาของ มนนารกด ขนเขากเลยเลนกบมนอยเสมอแทนทจะไล

40

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

“พขน หนขอบคณนะ” ทวนนใจดดวยตงหลายอยางแนะ งอ หนรกพขนจงเลย

“อม” ถงขนเขาจะตอบมาแคน แตคนฟงกยมจนหนาบานอยด

“อยาแกลงนองละพขน” ถงเวลากลบไปกาญจนบร คณยาบงเกดเกลากไมวายก�าชบหลานในไสอกรอบ ใหขนเขาถอนหายใจ กอนจะมโอกาสเขาไปกอดยาบาง แทนหลานนอกไสทตอนนเปลยนไปกอดแมของเจาตวอยางปาขมแลว

“ผมเคยแกลงหนหอมของยาเหรอครบ มแคด แคสอน เพราะดอเพราะซนกแคนน”

“นนแหละ หนหอมตวนดเดยว พขนกอยาใจรายกบนองนก” วาแลวคณนายน�าทพย แมของขนเขาทลมลกคนโตตวเองไปแลวกดงเดกตวนดเดยวไปหอมหว ทงทจรงแลวขาวหอมกสงระดบมาตรฐานผชายไทยทรอยเจดสบกวาๆ ทวไปนแหละ

ถงจะตวผอมๆ ไหลแคบๆ สงเทาคางของขนเขา แตตอนน หนหอมของยากบแมกหางไกลกบค�าวาเดกตวนดเดยวแนนอน

“งนตอไปถาดอ ผมจะตแทนแลวกนนะครบ”“ยาจา ปาทพยจา แมจา” เดกดอทมแววถกตโวยวายลน เกาะ

แขนกอดยาไวเปนแหลงหลบภย ท�าหนาดอ ปากยใสขนเขาอก“หามตนองนะพขน” คณนายน�าทพยรบดเสยงเขยว“ถาตอไปพขนใจรายกบหน โทร. มาฟองแมไดเลยนะลก เดยว

แมจดการใหหนหอมเอง” วาแลวแมผวดทหนงในโลกกบอกลกสะใภเสยงหวานตางจากตอนคยกบลกชายตวเองลบลบ

ขนเขาไดแตถอนหายใจ ยงเหนไอเขตแดนนองชายยนอมลกหวเราะจนตาหาย โชวฟนกระตายกยงหงดหงด ใหเมยมนบดหสกทเถอะ

41

~ Butterfly 8ffect ~

“ครบ ครบ” ขานรบอยางจนใจจะเถยง“แมจา พอจา ถาคดถงกโทร. หาหนนา โทร. มาทกคนเลยนะ

จะ” ลกชายคนเลกบอกกบพอแม กอนจะหอมแกมปาขมกบลงขจรไปคนละท

รบกลบเพราะยาบอกวาไมอยากอยขดจงหวะคแตงงานขาวใหมปลามน

สถานทจดงานแตงงานตอนนสะอาดเรยบกรบ ตงแตคนจดงานทคณออรแกไนเซอรมาขนของกลบอยางวองไว มแคหญาตายใน สนามทฟองถงการจดงานเทานน

“ตอนเขตแดนกบหนเพลง ยาอวยพรขอใหมลกเตมบานหลานเตมเมอง แลวกไดเจาแฝดมาเรวเชยว ค�าพดยานะเหนผลนะ” คณยาสมสมยลบหวขาวหอมกบขนเขาดวยมอคนละขาง รอยยมหวานงดงามไมทงออรานางเอกเกา

“ยาขอใหพขนกบหนหอมมความสขมากๆ รกกนมากขนทกวน อยดวยกนกตองใหความรกและความเขาใจกนและกนนะลก” น�าเสยงหวานของคณยาบอกอยางเปยมสข

แมจะฟงดแลวไมคอยเขากบความคดนก ทวาพอเปนความตงใจดๆ ของคณยา ขนเขากเงยบฟงไมไดโตเถยง สวนขาวหอมกโถมตวไปกอดยาแนนๆ อกทแทนค�าขอบคณ

หลงจากล�าลากนอกพอสมควร ขบวนญาตผใหญกยายกนกลบไปพรอมของฝากตดไมตดมอขนานใหญ โดยเฉพาะคณยาสมสมยทไดตะลงปลงพรอมน�าพรกสตรเดด จากแรงปนไปเกบของหลานสะใภสดทรก

ทกสงทกอยางรอบตวขนเขากลบมาคลายปกตมแคสองอยางทไม คอแหวนสเงนทนวนางขางซายกบเดกทโนม

มากอดแขนขนเขาแนนพรอมเอาแกมอดๆ เหมอนซาลาเปาน�ามาถอยตอนน

42

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

“พขนนน” “อยามาเกาะนะหอม รอน”“รอนอะไรเลา แอรกเปด หนหนาวจนสนแลวเนย” รองโวยวาย

พรอมกอดแนนกวาเดมอก“พขนปลอบหนหนอยส หนหางบาน หางพอ หางแมนานๆ

ครงแรกเลยนะ”“แลวใครใชใหแตงงานมาอยทนละ พขอมงไหม กไม เลอกเอง

กตองยอมรบผลเอง ยอมรบไมไดกวงตามไปขนรถปาขมกบลงขจรตอนนเลย” ขนเขาวาไปกดงตวเกาะแกะไป จนในทสดกแกะออก ดดเหมงไปหนงทขอหาวนวาย

“พขนอะ หนเจบนะ”“ไปๆ ไปอาบน�าไดแลวมงนะหอม หวเหมนไมสมชอเลย”

ขนเขาท�ายนจมกใส จนคนตวผอมพยายามดงผมตวเองมาดม แตผมกสนเกนกวาจะท�าแบบนนได ดไปกตลกดเหมอนกน

“ไมตองมายมลอหนเลย มาวาคนอนหวเหมน ยงจะมายมใสอก พขนนสยไมด”

“เลกดอๆ ไปอาบน�า”“งนหนรบอาบน�า แลวไปนอนรอพขนบนเตยงนะ”“ไปนอนหองตวเองเลยมงอะหอม อยาเนยน”“หนจะนอนกบพขน ถาพขนไมยอม หนฟองแมพแน” พดจบก

ยมแฉงใสกอนจะรบจ�าเทาขนบนไดไป วงฉวแซงไปเขาหองนอนขนเขาไดแตถอนหายใจพรอมสายหว เออด แตงงานนอกจาก

ไดเมย ยงไดนองนสยดอยงกวาเลยงลกไมรจกฟงมาอกมลตฟงกชนไหมละ

~ Butterfly 8ffect ~

- 5 -หนหอม อยาดอ

เขาสวนทเจดของชวตหลงแตงงานและเปนคนทเจดเชนกนทบางสงกยงเหมอนเดม“หอม ลกไปนอนหองตวเอง”“หนหลบแลว” ตอบมาหนาซอ สองตาปดสนทแลวกซกหนาไป

กบหมอน ขนเขามองเดกหนมในชดนอนลายมกกเมาสอยางเหนอยใจ“หอม มงจะมาเนยนนอนเตยงพทกคนไมไดโวย”“พขนบอกหนเองปะวาจะใหหนมานอนดวยไดอะ ผดค�าพด

หวลานนะ” โห เลนแรง พนธกรรมลงขจรผมดกด�าหนอยไมไดเลยนะเขาเรยกวาบางระดบเรมตนปะ ยงหางไกลจากการลานอกเยอะ

ขนาดตอนกอนปจะขนไปท�าสาโทหมกกบทวดบนสวรรคยงไมลานเลย แคใกลๆ

“พบอกแควา...ใหนอนบาง แตนมงมานอนทกคนเลยนะหอม”“โห พขนขงกอะ หนนอนคนเดยวโดนตงแช แฮๆ ท�าไงอะ หน

ยงขวญออนอย แลวเนยหนตวนดดดเดยว ขอหนนอนดวยไมไดเหรอ”

44

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

พดเสยงออนเสยงหวาน กลงมานอนแผทฝงของขนเขา ท�าตาปรบๆ อวดอางวาตวเลกนดเดยว แคเลกพอใหขนเขาบงมดกเทานนไหม คดวานารกเหรอ กแคนดหนอยปะวะ

“นะ นาาา พขนจา ใหหนหอมนอนดวยอกคนนะ” พอเหนขนเขาเรมเงยบกเขาทาง ปนมาเกาะแขนดวยปลายนว เพราะเสอนอนแขนยาวกนมอ

ขนเขาถอนหายใจใสไปท คราวนกเอาแกมถอยางทถนด“พขนจา พขนสดหลอของหน” “เออๆ อยากนอนกนอน แตพรงนตองนอนหองตวเอง เขาใจ

ไหม” ขนเขาดงแขนออก ก�าชบไมจบค�าด เดกตวผอมกโดดผงไปซกตวใตผา

“หนนอนละ ฝนดพขน” ไมตอบรบใดๆ บอกฝนดแลวกหลบไปทงรอยยมเปอนหนา

ขนเขานวดขมบตวเองสองท เอนตวลงนอนบางตอนทกดปดไฟกถอนหายใจอกรอบ มองหวกลมๆ ทผมสน�าตาลจมหายไปกบหมอนขางตว

ถงจะไมไดเตรยมไวใหคนอนมานอนดวย แตเตยงขนเขากใหญพอใหขาวหอมมานอนเพมอกคนไดพอดจรงๆ ปญหาส�าคญคอพฤตกรรมการนอนของเดกดอนตางหาก

นอนดนกทหนง การขากาย แขนเกยมาบนตวขนเขายงไมเทาไหร ไมไดเจบ แตถาร�าคาญ กวนเวลานอนมากนกกดงหมอนขางมาชวยรบแรงปะทะแทนได

แตปญหาใหญสดเลย คอตอใหกอนนอนคนนนเสอนอนหนหอมจะตวใหญแคไหน ตนเชากมอนเตลดเปดเปงไปถงไหนตอไหน หวดจะเหนนมนองมนมาหลายรอบแลวเนย

มนกไมไดปะวะ หอมมนลกมพอมแม ถงจะผชายเหมอนกน กเถอะ...

45

~ Butterfly 8ffect ~

ถงจะแตงงานกนแลวกเถอะวนนขนเขากเลยบอกใหขาวหอมเอาชดนอนตวทซอมาใหญสด

สวมแทน แขนกนมอ ชายเสอคลมสะโพกมดชดแนบสนท“ถาวนนเสอเปดไดอกนะ จะใหนอนในถงนอน” ขนเขาพมพ�า

กบตวเองปกแขนขาวทถกคลมดวยผาเนอลนฟาดเขากลางอกตงแตตนคน

ชายหนมถอนหายใจเฮอก ดงแขนขาวหอมไปวางแนบขางกายเจาของตามเดม

ถงนอนนมนราคาเทาไหรวะ“พขนไมกนขาวเหรอ วนนปาชอท�าตมผกกาดจออรอยมากเลย

นะ” ค�าถามจากเดกหนมทนงตรงขามดงมา กอนแกมขาวๆ จะขยบหมบหมบตอนเคยวมอเชาอยางสบายใจ

ตางจากเจาของผดแลไรอนทวนธรทท�าหนาบอกบญไมรบตงแตเชา

ขนเขาไมเขาใจ ขาวหอมมนเลนกายกรรมเปยงยางตอนนอน เหรอ เสอยาวกรอมสะโพกยงเปดไปถงสะดอ ยงยาวไมพอเหรอวะ ตองยาวแคไหนเนย

“ดพขนท�าหนา แตไมเปนไร หนาเหยวหนกรก หนท�าใจไดแหละ รกคนแกอะเนอะ พจะเหยวจะหงอมกอนกธรรมดา” ขาวหอมพดไปหวเราะคกคกไป มอกตกไสหมควเกลอใสจานใหขนเขาไปอกชน ไมรสกตวเลยสกนดวาหนาเครงๆ เรยกตนกาของขนเขากเกดจากตวเองทงนน

“มงนอนดนมากนะหอม รตวไหม”“พกลองกเคยบอกหนนะ แตวาเดกๆ นอนกบหนไดนะพขน”

เดกๆ ของขาวหอมกคอบรรดาแกงตกตายดนนเปนกะตกตอนอยบาน

46

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

เดม ทจะสบเปลยนเวยนมานอนดวยบนเตยงครงละสามสตวขนเขานกสภาพไมออก ค�าวานอนได นไดนอนบนพนหรอเปลา“พขนกนขาวไดแลว เดยวกนอมคอยบนหนตอ” เดกตวขาวทวง ขนเขาถอนหายใจเฮอก เรมลงมอจดการกบมอเชาอยางจรงจง

พลางคดไปวาสงสยจะไดซอถงนอนแลวจรงๆ

“หอม พบอกมงแลวไงวาไมตองมา เขาจะท�างานกน” ขนเขาดเดกทขยบตวยกยกอยขางๆ จองตาไมกะพรบเขาไปในโรงเรอนขนาดใหญ ซงก�าลงลงทอเพาะกลาตนมะเขอเทศแบบกนสดรอบใหม

“หนอยากมาชวยนพขน เนย หนมาชวยงานบาง พขนจะไดรกหนไวๆ ไง” ขาวหอมบอกเสยงดง มอผอมรบถงมอผาทลงเดชสงมาให

“ไมเอา ในโรงเรอนโคตรรอน เปนลมขนมาทงทนเลยนะ อยากซนกไปเดนเลนขางนอก หามวนวายในน” ขนเขาปรามอกรอบ แตเดกนฟงทไหน ตงแตนงแหมะบนรถเขาสวนไมยอมลงแลว จะหวออกไปกท�าปากเบะ ตาเศรา จนคนงานชวยกนขอใหปลอยมาดวย เกงนกเรองออนผใหญเนย

“หววว รอนแคนหนไหวนาพขน เหนอยางนหนเรยน นศท. มาแลวดวยนะ ผานครบทกหลกสตร จะใชงานอะไรหนบอกไดเลย ดวยรกทหนมใหพขน หนท�าไดทกอยางเลยยย” บอกเสยงเรงรา ยมแฉง

“งนออกไปเลนขางนอก”“ฮอ อยางนนเรยกท�างานทไหน” ขาวหอมท�าหนาย“มา พขนเขาไปขางในกน” วาแลวมอผอมกควาหมบกบทอน

แขนแขงแรงของชายหนม บวรวทย อนทวนธร ถอนหายใจเฮอกแตกยอมกาวตามไป ถา

มวแตเถยงกบเดกดอ งานไมเสรจกนพอดวนนพอเขามาขางในโรงเรอนขนาดใหญ ขาวหอมกหตาพราวดวย

47

~ Butterfly 8ffect ~

ความตนเตน มองไปทางไหนกมทอสฟาขนาดใหญทก�าลงถกเอาขนบนโครงเหลกซงวางยาวสามแถวจนสดโรงเรอน คนงานราวสบคนก�าลงท�างานของตวเองอยางทเรยนรมา

ขาวหอมอดไมไดทจะเดนไปตรงนนตรงน ส�ารวจดอยางสนอกสนใจตามประสาคนเคยเหนครงแรก

“หอม มงอยาซนละ” ขนเขาละความสนใจมาบอกอกรอบ กอนจะกลบไปดงานทก�าลงท�าอยตอ แมจะขนชดการปลกใหมครงทนบไมถวน แตท�างานกบสงทพดไมได ผลหมากรากไมกมอะไรใหเรยนร แกไขกนอยเสมอ

“ลงเดช ผมวารอบนเตรยมสายใหสงหนอยแลวกน” ขนเขาบอกสเปกงานคราวๆ ทตองปรบ เชนเชอกทจะเอาไวพยงตนออน ดงานตรงนน แกงานตรงนกเลยเผลอลมเดกทตามมาดวยไปในทสด

สวนขาวหอมเองเดนไปเดนมากชกจะเบอแลว สดทายมาหยดอยไมไกลจากตรงทขนเขาอยนก มองพคนงานผหญงสคนทก�าลงชวยกนวางแนวทอสฟาลงบนโตะเหลก

“พจะ ขอหนลองท�าไดไหม” ขาวหอมคดวางานนตวเองนาจะท�าไดไมยาก พอท�าไดแลวกตองเรยกพขนมาดแลวกอวดกนหนอย ใหออกปากชมใหไดเลย

“มนอด มนยากเนอคณหอม ละออนนอยยะบเปงกาเจา” “ขอหนลองนะ นะ” ขาวหอมยนยนอกท ถงจะยงพดเหนอ

ไมได แตกพอฟงออกอยบาง สสาวมองหนากน แตกยอมละมอใหคนตวผอมจบทอหลกตอ

กบสายน�า โดยมพวกเธอคอยชวยแมจะทลกทเล แตในทสดขาวหอมกท�าได“เหนไหมพๆ หนท�าได” ขาวหอมยมแฉงจนแกมโย รบวงปรอ

ตรงไปหารางสงใหญเดนในกรอบสายตาอยางขนเขาเพออวดฝมอ ตวเอง

48

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

ปก โครมมมแตรบวงไปหนอยพอเหยยบกบผาใบเปยกน�าลนๆ กท�าเอาเสย

หลก ตวขาวหอมเหวยงมาชนกบทอสฟาทวางเกยไวยงจบขนทตงไมครบ แถมสองมอดนโดนทอทขนวางแลว แตยงไมไดประกอบลอกทอยดกบเหลก

เครง เครง เครงเสยงทอดงกนจนรวงระเนระนาดดงตอกนเหมอนโดมโนยกษ

ลม ทอของโตะแถวทขาวหอมชนรวงพนยกแถว ไมพอ สายน�าทเชอมตอไวแลวบางสวนกหลดจนพนน�าเปยกแฉะยงกวาเดม

“พง! พงหมด” เสยงเขมดดงลน แตคราวนขาวหอมไมเอยเถยงสกแอะ เพราะกเหนเตมตา

เหมอนกนวาความเสยหายทเกดขนมากแคไหน สองมอบบแนน กมหนา หลบตาปเปนพกๆ ตงแตทถกดงออกมาดหนาโรงเรอน ในขณะทคนงานดานในชวยกนจดการใหเรยบรอย

“พบอกมงแลวหอม มงฟงพไหม ไมเคยฟง แมง!” ขนเขาสบถออกมาอกรอบ มอใหญเสยผมของตวเองกอนจะกอดอกทงสองขาง ดวงตาคมจองเขมงนากลวแบบทแคเงยมาสบตาปบ ขาวหอมกรบกมหนางดตอทนท

“ดอ ดอฉบหาย มงรไหมหอม นอกจากเสยเงนแลวมนเสยเวลา มงคดวากวาจะซอม กวาจะท�าใหมเสรจมนตองใชเวลามากแคไหน มงคดไหมหอม”

“...”“พถามวามงเคยคดไหม!” เสยงดงเคนถามอกรอบ ขาวหอมรสกผดกรสกผด กลวกกลว นขนาดน�ากระเซนมาโดน

นดหนอย แตรสกเหมอนหนาวจนตวสนไปหมด“ขาวหอม ตอบ”“หนะ หนะ หน ไม ไมไดตงใจพขน หน...”

49

~ Butterfly 8ffect ~

“ไมไดตงใจ มงกแกตวไดแคน!”“...”“พบอกมงแลววาอยาดอ อยาซน หอม มงไมเคยฟง ไมเคยคด

จะท�าตาม วนวายฉบหาย”“หนแคอยากชวย หนขอโท...”“ชวยใหยงแยนะส จะบอกวาไง ท�าเพราะรกเหรอ เหอะ เอา

รกแลวท�าไดทกอยางใชไหม งนมงเดนกลบบานเองหอม! เดนไปเลยสองโลจากตรงน พลงแหงรกมงเหลอเยอะนก เดน!”

“...ถาหนท�า พขนจะหายโกรธไหม” ถามเสยงออมแอม ไมกลา มองสายตาดทจองเขมงมา

“ถา...พหาย งนหนเดนได แคนเอง”“เออด มงเดนไปเลยนะ อยาวนวายกบอะไรอก ตวปญหา!”“...” ขาวหอมเมมปากตวเอง ตาโตแดงแจตอนกมมองพน ตอง

ฮบไว ฮบไวกอนขาวหอมไมชอบเวลาทขนเขาเหนตวเองรองไห“แลวผมบอกเลยนะ ถาใครชวยเดกนไมใหเดนกลบบานเอง

ถอวาชวยสรางความวนวายไมเขาเรองและตองไดรบโทษเหมอนกน!” ขนเขาตะโกนประกาศชดเจน จนคนงานทยนดกนสลอนรบวกกลบไปท�างานของตวเอง

“งน งน...หนไปแลวนะ”“เออ”“...” ขาวหอมพยกหนารบแลวกเดนคอตกกลบไปตามทางเดมทนง

รถมาเมอไมนานกอนหนาน พอเดนมาไดพนหนงเลยวโคง รวาจะไมมใครเหนแผนหลงผอมยามสะอนแลว

ตาแดงๆ ทเกบน�าตาจนคลออยดานในมานานกปลอยใหน�าอนๆ รวงเผาะลงมาจนเตมแกม

50

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

“ฮก...งอออ อก” ขาวหอมสะอนฮก สองมอเชดน�าตาตวเองไป สองขากเดนไปดวย ความรสกเจบแปลบๆ ทหวไหลกบชวงเอวฟองวาตอนทลมไปชนไมไดมแคทอสฟาทเสยหาย

แดดทสองลงมารอนจดโดนผวขาวทไรหมวกปองกนของ ขาวหอมตรงๆ ทวากไมไดท�าใหน�าตาแหงไป

“ฮก...หน หนขอ อก ขอโทษ ฮก พขน หน ฮก ขอโทษ” ขาว-หอมรองไหจนตวโยน ปลอยทกความเสยใจ นอยใจออกมาเมออย คนเดยว ปากอมสแดงสดพมพ�าไป รองไหไป แลวกรดดวยวาตวเองสมควรถกดในครงน

ทวาความนอยใจ เสยใจกไมเหนจะลดลงเลย ยงมความรสกผดเขามากท�าใหน�าตาไหลออกมามากขนอก

“ฮอ อกไกลไหม ฮก” พยายามเชดน�าตาออกจนหนาแดง ยงโดนแดดกยงแดง จองมองทางขางหนาทไกลอยางนอยกหนงกโลกบอกหารอยเมตรแนๆ ทตองเดนตอ พอเหนระยะทางทเหลอกไดแตเมมปากแนน พยายามกลนกอนสะอน

“พขน อก พขน ฮก ใจราย ฮอ” ถาตวเองไมไดท�าผดแลวโดนดแบบน กคดเหมอนกนวาจะแกลง

เอาแกงมดแดงไปเคาะใสรองเทา จะท�าพรกเกลอจมตะลงปลงแบบใสน�าตาลแทนเกลอใหพขนกน

“ฮก อก” แตตอนนรวาผดและตอใหคดอะไรไปเรองอนแคไหน จมกโดงรนกแดงจด ตาแดงๆ ทงสองขางกยงคงเปอนน�าตาอยด

“หนไมได ฮก ตงใจจรงๆ...หนขอโทษ”ความรสกแยๆ ยงเกาะหนบอยรอบหวใจขาวหอม ไมไปไหน“คณขาวหอมครบ”“อะ ลงเดช” ขาวหอมหนไปมองมอเตอรไซคทขมาจอดตคดวย

ความตกใจเลกนอย เพราะมวแตคดถงคนทสงใหตวเองเดนมา เลยไมทนไดยนเสยงรถ

51

~ Butterfly 8ffect ~

“เดนตากแดดแบบนจะแยเอานะครบ”“หนทนไหวลงเดช แคนท�าไมได ฮก พขนกดถกความรกหนหมด

พอด” ตอบกลบเสยงขนจมกปนสะอน แมจะพยายามเชดน�าตาอยางสดความสามารถแลวกตาม

“งนคณขาวหอมเอาหมวกนใสครบ แดดมนรอน จะเปนลมเอา” ลงเดชจอดรถแลวยนหมวกผาปกรอบดานสด�ามาให มนเปนแบบทวๆ ไปทคนงานในไรใชกน รวมทงเจาของไรกดวย

ดส เอาแตคดถงพขน ขนาดตอนสวมหมวก ขาวหอมกไดกลนเหมอนเวลาอยใกลๆ พขนดวย

“แลวกนครบคณหอม น�าเยนๆ ชนใจ ลงเพงขรถไปเอาทลง กลางมาให” ลงเดชเอยถงลงกลางทเปนอาคารไวเกบผลผลตซงตงอยกลางไร จะมตน�าเยน ตขนมใหคนงานไปหยบมากน ดมดบกระหายได

“ขอบคณลงเดชมากนะครบ” ขาวหอมยมกวางพรอมยกมอไหว รบถงน�าเปลากบน�าอดลมมาอยางละขวด สไปรทแบบทชอบมาตงแตเดกดวย

“งนลงกลบไปรายงาน เอย ไปท�างานกอนนะครบ สๆ ครบคณหอม”

“ขอบคณครบลง” ขาวหอมไหวลาลงเดชอกทยนดดน�าสเดยวกน แตตางรสชาตอยางละอกใหชนใจ ขยบ

หมวกบนหวใหกระชบแลวกาวเดนตอไปอกแคโลครงเอง ความรกของหนหอมนะ ไมยอมแพงายๆ แค

นหรอก

ไมธรรมดาจรงๆระยะหนงกโลเมตรครงไมใชอะไรงายๆ จรงๆ ขนาดสวมหมวก

มน�าสองขวดเปนเชอเพลง รางผอมๆ ของขาวหอมกเดนฝาแดดมาถง

52

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

บานหลงสวยตรงหนาแบบโซซดโซเซใบหนานารกแดงจนซดแลวในตอนน ความเจบจากตอนทลม

ผสมกบการเดนตากแดดมาคนเดยวท�าใหเจบจนลาไปหมดขาวหอมทงขวดเปลาทงสองขวดลงในถงขยะ ทงตวนอนบน

โซฟาพรอมกดเปดแอรดวยสภาพหายใจเรวและเหนอยลามนเหนอยเปนพเศษ เพราะไมใชแคเสยเหงอ แตวาเสยน�าตา

ไปตลอดทางทเดนกลบมา จนสองตาโตแดงช�า จมกโดงรนกเปนจ�าแดงไมแพกน รองไหจนตอนนรสกปวดตบๆ ในหว

พขนจะหายโกรธแลวใชไหม หนเดนกลบมาไดเองอยางทพสงแลว

จะเหนคาความรกของหนขนมาบางหรอเปลานะพขนแอรเยนๆ โชยมา รางกายทเหนอยลากท�าใหเปลอกตาบวมช�า

ปดสนทลงทงทนอนพาดอยบนโซฟาขนาดใหญ

ตก ตก“ออ” เปลอกตาทรสกหนกเปนพเศษคอยๆ เปดปรอขน ขาวหอม

กวาดมองรอบตว เหนเปนหองนอนเดม ซงนอนมาตลอดเจดวน นาฬกาปลกทวางอยไมไกลบอกวาคอเวลาเจดนาฬกาของเชาวนใหม

ใชเวลาแคแปบเดยวขาวหอมกนกออกวาเมอวานตวเองสรางวรกรรมอะไรไว แลวกยงรสกประหลาดใจทตวเองขนมาอยบนหองนอน

“เมอวานหลบไปทโซฟาไมใชเหรอ”“มงเดนละเมอขนมาไงหอม” เสยงทมนมทคนเคยท�าใหรางผอม

รบหนไปมอง รางสงใหญของขนเขาเปลยนเปนชดล�าลองเรยบรอยแลว

“หนละเมอเหรอ”“ใชนะส มงนะละเมอเดนขนมาเอง จ�าไมไดเหรอหอม” ขนเขา

53

~ Butterfly 8ffect ~

บอกอกรอบ พอเหนตาโตเบกโพลงท�าหนาตกใจกไดแตกระตกยม และรสกวามากไปหนอยจนตองยกแกวกาแฟขนมาบง

แมความจรงรแกใจวาขาวหอมตวหนกแคไหนเวลาหลบ เพราะเขาอมขนมานอนดวยตวเอง

“แตหนไมเคยละเมอเดนเลยนะพขน”“เอา งนคดวาตวเองขนมานอนบนหองไดไง ดอแลวยงจะออง

อก” ขนเขาพดหนาตาย กถาจะมสตหนอย ไมเดอมาก ขาวหอมกคงเหนวาชดทตวเองใสไมใชชดเดมแลว

กกลบมาเหนนอนฟบอยตรงโซฟา ไมชอบใจนดหนอยทตาแดงหนาแดงขนาดนน เหนแลวมนไมเจรญตา สดทายกอมขนมาเชดหนาเชดตาให

แลวกเชดเนอเชดตวเปลยนเสอผาใหนอนสบายตวหนอย แตกพยายามจะหลบตาท�ามากทสด แมวาจะแอบมองนมนองมนไปหนอยตอนทเปลยนชดใหกเถอะ

“อม” ขนเขากระแอมกระไออยเลกนอย แตกกลบมาอยทาเดมได

“ตนแลวกอาบน�าแปรงฟน ปาชอท�ากบขาวรอแลว” พอบอกจบกหนหลงตรงไปทประตทนท

“พขน”แตสดทายกหยดตามเสยงเรยกอยด“หนขอโทษนะ หนขอโทษจรงๆ ทท�าใหงานพเสยหาย” ขาว-

หอมบอกสงทอยากบอกตงแตเมอวานออกมาชดๆ ตรงไปตรงมา ทกถอยค�าแทนความรสกผดทอยในใจ

“อม” ขนเขาขานรบ“พกขอโทษมงเหมอนกน หอม ทดแรงไป” ค�าขอโทษทไดรบ

กลบมาท�าใหขาวหอมใจชนมากขนเปนกอง“ทพใหหนเดนมา หนเดนมาเองเลยนะ ลงเดชเปนพยานได แก

54

~ เพราะหนคอลกสะใภของแมพ ~

มาเหนตอนหนเดนดวย พขนหายโกรธหนแลวใชไหม”“อม”“อม...อมอะไรอะ”“อม หายโกรธแลว” พอขนเขาย�า รอยยมทซดจางหายไปกฉายชดบนใบหนาทยงม

รองรอยจากการรองไหทวากสดใสมากขนใกลเทยบเคยงเดม“แลวพขนรกหนบางยง”“ไดทเอาใหญเลยนะมงอะ”“กหนไดทแลวน”ขนเขามองลกสะใภของแมแลวกหวเราะห กอนจะเดนหนไป ทง

ใหขาวหอมท�าหนามยอยคนเดยว กอนทจะยมออกมาอกรอบวนนกถอวาเปนวนทดละนะแตวาปวดเมอยไปทงตวเลย งอออ