09MSA Spanish cat 70ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
-
Upload
ale-fierro -
Category
Documents
-
view
4 -
download
1
description
Transcript of 09MSA Spanish cat 70ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Instrumentos Portátiles
70 Centro de Servicio al Cliente en EE.UU. 1-800-MSA-2222 • Página Web: www.MSAnet.com • MSA Internacional 1-412-967-3354 • Fax: 1-412-967-3451
Indicador de gas combustible Explosímetro®El indicador de gas combustible Explosímetro detecta y mide las concentracionesde vapores y gases combustibles en el aire. El instrumento puede usarse en el ambiente inmediato o se pueden extraer muestras desde áreas remotas,por mediodel uso de líneas de muestreo y sondas. Esta unidad está alojada en un estuche de aluminio vaciado.
AprobacionesEl modelo 2A está aprobado por Underwriters’Laboratories (UL) para usarse enlugares peligrosos como los define el Cógido Nacional de Electricidad. La aprobaciónde UL es para uso en lugares clasificados como atmósferas peligrosas Clase I, GrupoD,Divisiones 1 y 2; y Clase I, Grupos A,B y C, División 2 (División 1 excluida).
Para mayor información, solicite la Hoja de Datos 08-00-03.
Información para ordenarTodos los modelos vienen completos con sus correas de carga y sin la línea demuestreo.
Descripción Aplicación No. de PiezaModelo 2A Detección general de gases y vapores combustibles en el aire 89220Modelo 3 Detección en atmósferas que pueden estar enriquecidas con
oxígeno (más del 21% oxígeno),calibrado para hidrógeno 43351Modelo 4 Detección en atmósferas que pueden estar enriquecidas con
oxígeno (mas del 21% oxígeno),calibrado para acetilino 49840Modelo 5 Donde pueden estar presentes vapores de gasolina con plomo 73251
Indicadores de Gas Combustible Gascope® e Indicador deGas Combustible Tankscope®, Modelo 62T
Los indicadores de cas combustible Gascope son insrumentos portátilespara usarse en la detección, medición y localización de fugas de vaporesy gases combustibles. Cada unidad se carga fácilmente con correas inte-grales en el cuello o la cintura, permitiendo que los manos queden librespara trepar, operar el instrumento y cargar equipo adicional.
Existen tres modelos disponibles de indicadores de gas combustibleGascope. El modelo 60 está diseñado para usarse por trabajadores delas compañías de gas y electricidad en la detección rutinaria de con-centraciones de metano en el aire en bocas de acceso, cañerías, cantosy otras áreas de acceso en las calles. El modelo 62S, también apropria-do para usarse por los trabajadores de las compañías de gas y electri-cidad, está diseñado para lecturas del 0 al 100% del LEL de metano enel aire y del 0 al 100% por volumen de metano en el aire. El Modelo 62es para el uso industrial general y está diseñado para las lecturas de0–100% LEL de pentano en el aire. Para mayor información, solicite laHoja de Datos 08-01-04.
El Indicador de Gas Combustible Tankscope, Modelo 62T, es un instru-mento portátil diseñado específicamente para la detección de fugasde gases combustibles en las cisternas de petróleo inertizadas de losbuques-tanque. Basado en el altamente exitoso indicador de gascombustible Gascope, el Indicador Portátil Tankscope es muy fácil deusar y cuenta con una pantalla análoga de lectura fácil.
Información para ordenarLos indicadores Gascope vienen completos con sus correas de carga-do, las baterías y sin la línea de muestreo.
Modelo para servicios públicos 60 465475Modelo 62 465681Modelo para servicios públicos 62S 468410Modelo 62T,Tankscope 711258
AprobacionesLos indicadores de gas combustible Gascope están catalogados porMET para uso en áreas peligrosas de Clase I, División 1,Grupos C y Ddefinidas por el Código Nacional Eléctrico.
Indicadores de gascombustible
Indicador de Gas Combustible Gascope®
Para más informacion sobre los accesorios Gascope y Explosímetro, tenga la bondad de referirse a las páginas 71-72.Consulte las páginas 86-90 para los accesorios de calibración.