09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of...

19
REPUBLIC OF SERBIA Ministry of Interior REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT, DIPLOMATIC PASSPORT AND OFFICIAL PASSPORT Published in "Official Gazette of the Republic of Serbia" No. 7/08 Prepared by Jugoslovenski pregled /Yugoslav Survey Belgrade, 2008

Transcript of 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of...

Page 1: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REPUBLIC OF SERBIA

Ministry of Interior

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT,

DIPLOMATIC PASSPORT AND OFFICIAL

PASSPORT

Published in

"Official Gazette of the Republic of Serbia" No. 7/08

Prepared by

Jugoslovenski pregled /Yugoslav Survey

Belgrade, 2008

Page 2: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

Note: This is a true translation of the original document

Original title:

PRAVILNIK O OBRASCIMA PASOŠA, DIPLOMATSKOG PASOŠA I SLUŽBENOG PASOŠA

„Službeni glasnik Republike Srbije” br. 7/08

Translation date: February 2008.

Prepared by: Javna ustanova / Public Agency Jugoslovenski pregled /Yugoslav Survey Dečanska 8, Beograd; Phone/Fax: + 381 11 / 32 33 610, 32 32 295; 32 41 953, 32 40 291; P.O.B. 677

www.pregled-rs.com • www.yusurvey.co.yu • e-mail: [email protected]

Page 3: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 3

Based on Art. 24, para.2, and Art. 25, para. 1 of The law on travel documents (“Official Gazette” of

The Republic of Serbia, no 90/07),

The Minister of Interior enacts

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT,

DIPLOMATIC PASSPORT AND OFFICIAL PASSPORT

Article 1.

This regulation describes the forms of passport, diplomatic passport and official passport (in the following text: the forms) and the protective elements included.

Article 2.

The samples are rectangular in shape, the size is 88x125 mm, in a form of a booklet which is, apart

from the cover, formed of a polycarbonate sheet and 32 pages of the booklet. The both sides of covers

are burgundy-red, while in inner sides of covers, polycarbonate sheet and pages of the booklet red, yellow and blue tones prevail.

The samples are made in accordance with standards ICAO 9303, with the recommendation of the

EC Council number 2252/2004, as well as the standards ISO, ISO/IEC 14443 and ICAO NTWG.

Article 3.

The covers are made of scivertex-secura material on the outer side, while on the inner side there is

protected paper.

The polycarbonated sheet consists of several layers concisisting microcontroller in which the data for electronic reading will be issued according to the law (biometric passport).

The pages of the booklet are made of protected paper.

Article 4.

Printed elements on the cover are in golden letters, while the inscriptions on inner sides of the

cover, on the polycarbonate sheet and the pages of the booklet are in blue.

Article 5.

Together with the space for data regulated by act 24 of the “Law on travel documents”, the front of

polycarbonate sheet includes the space for the following data:

1) type;

2) code;

3) the number of passport.

The front page of polycarbonate sheet includes the space for:

1) photo of bearer, on the left, in the middle, with dimensions 35,1x44,2 mm;

2) machine-readable data on the lower part, under all inscriptions, with dimensions 125x23,2 mm;

3) an image of digital signature, with dimensions 24,3x6,8 mm;

Page 4: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 4

4) MLI (multiple laser image), on the right of the image of a digital signature, with dimensions

15x10 mm.

Article 6.

Pages of the booklet are suitable for visas.

Article 7.

On the front cover and the front of the polycarbonate sheet there is a mark for electronic passport.

Article 8.

The number of a passport contains nine digits and is printed in black on the left border of the inner side of the cover, in the middle, directed from the upper part vertically downright, and on the front of

the polycarbonate page on the place provided for it, as well as the laser perforated number on the

lower part of the pages and the rear cover.

Article 9.

Protective elements, made by offset printing, linear photogravure or high imprint and lamination, are rainbow print, guilloche elements, anti-copy elements, modulation thickness of the lines, invisible

details fluorescent under UV light, hidden images visible under a certain angle (statue effect),

embossed elements, micro-text, IR elements, anti-scratch layer (with dull-glow effects, micro-text and

embossed elements, machine-readable kinegram, a small Coat-of-arms of the Republic of Serbia

printed in line and medal effect, laser-readable layer for data input, digital signature and for machine-

readable data, a mark for electronic passport printed in OVI (optically variable ink) colour, MLI, and a

transparent register.

Article 10.

The samples are made in accordance with the technical documentation prepared by the Ministry of

Interior.

Article 11.

The samples, i.e. the rear and front cover, as well as the inner sides of them, the front and rear or

the polycarbonate sheet and the pages 1-32 of the booklet are printed in this regulation, and represent

the constituent part of it.

Article 12.

.This regulation shall enter into force on the day of being published in “Official Gazette of the

Republic of Serbia”, and shall be implied on the day of implementation of the “Law on travel

documents”.

01 number 240/08

in Belgrade, January 14th 2008

The Minister

Dragan Jocic

Page 5: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 5

THE BACK SIDE OF THE POLYCARBONATED SHEET OF A PASSPORT

Page 6: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 6

THE FRONT SIDE OF NON-PERSONALIZED POLYCARBONATE SHEET

THE INNER SIDE OF FRONT AND BACK COVER OF A PASSPORT

Page 7: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 7

THE BACK SIDE OF THE POLYCARBONATE SHEET OF A DIPLOMATIC PASSPORT

Page 8: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 8

THE FRONT SIDE OF NON-PERSONALIZED POLYCARBONATE PAGE

THE INNER SIDE OF THE FRONT AND BACK COVER OF A DIPLOMATIC PASSPORT

Page 9: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 9

THE BACK SIDE OF THE POLYCARBONATE SHEET OF AN OFFICIAL PASSPORT

Page 10: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 10

The front side of non-personalized polycarbonate page

THE BACK SIDE OF THE COVER OF AN OFFICIAL PASSPORT

Page 11: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 11

PAGE 01 OF THE PASSPORT

PAGES 02 AND 03 OF THE PASSPORT

Page 12: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 12

PAGES 04 AND 05 OF THE PASSPORT

PAGES 06 AND 07 OF THE PASSPORT

Page 13: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 13

PAGES 08 AND 09 OF THE PASSPORT

PAGES 10 OF 11 OF THE PASSPORT

Page 14: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 14

PAGES 12 AND 13 OF THE PASSPORT

PAGES 14 AND 15 OF THE PASSPORT

Page 15: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 15

PAGES 16 AND 17 OF THE PASSPORT

PAGES 18 AND 19 OF THE PASSPORT

Page 16: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 16

PAGES 20 AND 21 OF THE PASSPORT

PAGES 22 AND 23 OF THE PASSPORT

Page 17: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 17

PAGES 24 AND 25 OF THE PASSPORT

PAGES 26 AND 27 OF THE PASSPORT

Page 18: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 18

PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT

PAGES 30 AND 31 OF THE PASSPORT

Page 19: 09-Regulations on Forms of Passportarhiva.mup.gov.rs/domino/zakoni.nsf/Regulations on Forms of Passp… · REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT 18 PAGES 28 AND 29 OF THE PASSPORT PAGES

REGULATIONS ON FORMS OF PASSPORT ■ 19

PAGE 32 OF THE PASSPORT