09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of...

68
09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy and Finances

Transcript of 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of...

Page 1: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

09. Nacionalna ekonomija i finansii

09. National Economy and Finances

Page 2: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

299Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD

Vo Dr`avniot zavod za statistika vo tekot na 2000 godina e napravena pogolema revizija na podatocite za presmetka na bruto-doma{niot proizvod za periodot od 1997 do 1999 godina so posoodvetno implementirawe na principite na sistemot na ekonomski smetki na Eurostat. Taa revizija se odnesuva{e na:

- metodolo{ki podobruvawa na presmetkata na proizvodnata i na rashodnata strana na BDP;

- metodolo{ki podobruvawa za procena na neopfatenata (siva) ekonomija;

- primena na novi re{enija za presmetka na volumenskite indeksi i cenovnite deflatori;

- integrirawe na podatocite od Anketata za rabotnata sila vo presmetkata na BDP so {to se postignuva pogolem opfat na neregistriranite ekonomski aktivnosti;

- novi standardi pri analizata na podatocite;

- primena na Nacionalnata klasifikacija na dejnostite koja e celosno harmonizirana so klasifikacijata na EU NACE Rev.1.

So implementacijata na novite podobreni metodolo{ki re{enija vo tekot na 2000 godina i na~inot na prika`uvawe na podatocite se ovozmo`uva pogolema me|unarodna sporedlivost pri analiza na podatocite.

Od 2005 godina, pri presmetkata na bruto-doma{niot proizvod, promenata na zalihite se presmetuva na na~in koj ovozmo`uva eliminirawe na vlijanieto na cenite.

Vo 2010 godina e izvr{ena revizija na podatocite za bruto-doma{niot proizvod za 2006, 2007 i 2008 godina poradi implementiraweto na:

- Regulativata na Komisijata br.1889/2002 za implementirawe na Regulativata na Sovetot br. 448/98 za kompletirawe i izmenuvawe na Regulativata na Sovetot br.2223/96 vo odnos na alokacijata na finansiskite uslugi mereni indirektno;

- Regulativa na Komisijata br.1722/ 2005 vo odnos na principite za presmetuvawe na inputiranite stanarini, a za potrebite na Regulativata na Sovetot 1287/2003 za harmonizirawe na bruto-nacionalniot dohod po pazarni ceni;

- usoglasuvaweto so revidiranite podatocite vo platniot bilans;

- metodolo{kite podobruvawa na presmetkite na BDP po postojani ceni i

- koristeweto na mese~ni podatoci od platniot bilans za: izvozot na stoki i na uslugi i uvozot na stoki i na uslugi, mese~ni podatoci za devizniot kurs na dolarot za dobivawe na godi{nite podatoci.

Del od bankarskite uslugi se pla}aat direktno, no del od finansiskite uslugi se vr{at bez eksplicitno pla}awe. Toj del na uslugite se vrednuva indirektno. Vo nacionalnite smetki tie se poznati kako finansiski uslugi mereni indirektno (FISIM). Bankite pla}aat poniski stapki na kamati otkolku vo slu~aj koga tie na nekogo mu pozajmuvaat pari i napla}aat povisoki stapki na kreditite koi tie im gi odobruvaat.

Vo dosega{nite presmetki ovie uslugi bea presmetuvani kako razlika pome|u primenata i platenata kamata. Ne be{e napravena alokacija po sektori i po korisnici na ovie uslugi i tie se iska`uvaa kako me|ufazna potro{uva~ka na nivo na vkupnata ekonomija.

So cel podobruvawe vo nacionalnite smetki vo soglasnost so Regulativata na Komisijata br. 1889/2002 (Commission Regulation (EC) No 1889/2002), od site zemji-~lenki na EU se bara{e da napravat presmetki i alokacija na finansiskite uslugi mereni indirektno pome|u sektorite - korisnici na ovie uslugi, so upotreba na referentna stapka definirana kako "metod 1" vo to~kata1(b) od Aneksot 3 na Regulativata na Sovetot br. 448/98 (Council Regulation (EC) No 448/98). Spored novite presmetki, ovie uslugi po korisnici ne se iska`uvaat samo kako me|ufazna potro{uva~ka, tuku mo`at da bidat finalna potro{uva~ka i izvoz (uvoz).

Kako rezultat na sorabotkata so NBRM, vrz osnova na raspolo`livite podatoci od NBRM, vo Dr`avniot zavod za statistika se napraveni presmetki i alokacija na finansiskite uslugi mereni indirektno, po sektori i po korisnici, vo soglasnost so navedenite regulativi na EU. Presmetkite se odnesuvaat za 2008 godina, a podatocite za 2006 i 2007 godina se revidirani spored novite presmetki.

Presmetkite na FISIM se vrz osnova na slednite glavni podatoci: referentna kamatna stapka (interna i eksterna referentna stapka); prose~na sostojba na depoziti i krediti i presmetana kamatna stapka po sektori i korisnici na ovie uslugi.

Alokacijata na delot od FISIM, kako me|ufazna potro{uva~ka po aktivnosti, e napravena spored strukturata na bruto-vrednosta na proizvodstvoto.

Vlijanieto na alociraniot FISIM vo bruto-doma{niot proizvod e 1.07% vo 2006, 1.11% vo 2007 i 1.25% vo

Page 3: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

300 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)2008 godina.

Presmetkite na FISIM ne se odnesuvaat na Narodnata banka na RM. Bruto-vrednosta na proizvodstvoto na NBRM od 2006 godina se presmetuva kako suma na tro{ocite (sredstva na vrabotenite, amortizacija, me|ufazna potro{uva~ka, drugi danoci na proizvodstvoto minus drugi subvencii na proizvodstvoto). Spored konvencijata, bruto-vrednosta na proizvodstvoto na NBRM e alocirana vo me|ufaznata potro{uva~ka na bankite.

Podatocite za finalnata potro{uva~ka na doma}instvata se revidirani kako rezultat, pred sé, na primenata na Regulativa na Komisijata br.1889/2002 za implementirawe na Regulativata na Sovetot br. 448/98 za kompletirawe i izmenuvawe na Regulativata na Sovetot br.2223/96 vo odnos na alokacijata na finansiskite uslugi mereni indirektno i Regulativata na Komisijata br.1722/ 2005 vo odnos na principite za presmetuvawe na inputiranite stanarini, a za potrebite na Regulativata na Sovetot 1287/2003 za harmonizirawe na bruto-nacionalniot dohod po pazarni ceni.

Del od vkupniot FISIM za prvpat e alociran vo finalnata potro{uva~ka na doma}instvata, vo COICOP, podgrupa 12.6 Finansiski uslugi, a negovoto u~estvo vo BDP e 0.89% vo 2006, 0.87% vo 2007 i 0.99% vo 2008 godina.

Alokacijata na finansiskite uslugi mereni indirektno vo neprofitnite institucii {to im slu`at na doma}instvata i vo finalnata javna potro{uva~ka ima{e implikacija na vrednosta na finalnata potro{uva~ka.

Metodolo{kite podobruvawa za presmetkite na inputiranite stanarini proizlegoa od primenata i na pogore spomenatite regulativi.

Vlijanieto na alokacijata na FISIM vo inputiranite stanarini ima implikacija vrz promenata na me|ufaznata potro{uva~ka i, soodvetno, vrz bruto-rentata koja se presmetuva spored metodot "user cost".

So metodolo{kite podobruvawa za inputiranite stanarini, se primeni godi{na stapka od 2.5% na neto-vrednosta na stanbeniot fond na stanovite po tekovni ceni. So toa se promeni podatokot za neto-delovniot vi{ok pri presmetkite na inputiranite stanarini.

Ovie metodolo{ki usoglasuvawa so me|unarodnite standardi vlijaeja na revidiraweto na podatocite za finalnata potro{uva~ka na doma}instvata impliciraj}i promena na podatocite vo COICOP, podgrupa 4.2 Inputirani stanarini.

METODOLO[KI OBJASNUVAWA

Izvori na podatocite

Za presmetkite na bruto-doma{niot proizvod (BDP) se koristat podatoci od godi{nite smetki {to se prezemaat od Centralniot registar, podatoci od redovnite statisti~ki istra`uvawa vo Dr`avniot zavod za statistika, Ministerstvoto za finansii, Upravata za javni prihodi, Narodnata banka i dopolnitelni podatoci od soodvetni institucii.

Prika`uvawe na podatocite vo tabelite

Podatocite za izvorite na dodadenata vrednost i tro{o~nata struktura na bruto-doma{niot proizvod po proizvoden metod, po tekovni ceni, vo tabelite se prika`ani po sektori i potsektori spored klasifikacijata NKD. Tie se presmetani na nivo na vkupna ekonomija, na nivo na institucionalni sektori i potsektori i spored goleminata na delovnite subjekti.

Podatocite po institucionalni sektori i po potsektori se definirani spored preporakite na SNS93 i ESS95, vo zavisnost od vidot na proizvodstvoto na institucionalnite edinici i vo zavisnost od nivnata glavna dejnost i funkciite koi gi izvr{uvaat, a koi se zemaat kako pokazateli na nivnoto ekonomsko odnesuvawe, isto taka, zemaj}i go predvid i na~inot na upravuvawe.

Zaradi zapazuvawe na principot na doverlivost na podatocite, vo tabelite kade {to tie se prika`uvaat po institucionalni sektori i potsektori, za Finansiskiot sektor se dadeni podatoci samo na nivo na sektor. Za sektorot S.14 Doma}instva ne e napravena potsektorizacija, bidej}i ne se raspolaga so dovolno podatoci za da se definiraat potsektorite.

Raspredeluvaweto na delovnite subjekti na golemi, sredni, mali i mikro e izvr{eno od strana na Centralniot registar vo soglasnost so kriteriumite od ~len 469 stav 4 i ~len 470 od Zakonot za trgovski dru{tva ("Sl. vesnik na RM" br.50/2001, 84/2005).

Definicii na osnovnite kategorii

Bruto-doma{en proizvod

Bruto-doma{niot proizvod (BDP) po pazarni ceni e finalen proizvod na proizvodnata aktivnost na rezidentnite proizvodni edinici i e zbir na bruto-dodadenata vrednost od oddelni institucionalni sektori ili oddelni dejnosti, po osnovni ceni, plus danokot na dodadena vrednost i carinite, minus subvenciite na proizvodi

Page 4: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

301Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)({to ne se raspredeleni po dejnosti).

Dodadena vrednost

Bruto-dodadenata vrednost po osnovni ceni pretstavuva osnovna kategorija na bruto-doma{niot proizvod i se definira kako razlika me|u bruto-vrednosta na proizvodstvoto i me|ufaznata potro{uva~ka.

Bruto-vrednost na proizvodstvo

Bruto-vrednost na proizvodstvoto pretstavuva vrednost na proizvedenite stoki i izvr{enite uslugi vo tekot na edna godina, nezavisno dali tie vo celost se prodadeni ili del od niv se staveni vo zalihi.

Vrednosta na proizvodstvoto se sostoi od tri vida na proizvodstvo: pazarno proizvodstvo, proizvodstvo nameneto za sopstvena finalna upotreba i nepazarno proizvodstvo. Poradi specifi~niot karakter na odredeni dejnosti, bruto-vrednosta na proizvodstvoto se definira na razli~en na~in.

Taka, na primer, vo trgovijata, bruto-vrednosta na proizvodstvoto pretstavuva razlika pome|u proda`nata i nabavnata vrednost na prodadenata trgovska stoka, odnosno bruto-vrednosta na proizvodstvoto e ednakva na bruto-mar`ata vo ovaa dejnost.

Kaj bankarsko-finansiskite institucii, bruto-vrednosta na proizvodstvoto e ednakva na zbirot od prihodite na bankata dobieni od vr{ewe na bankarski uslugi i presmetanata vrednost na inputiranite bankarski uslugi koi se dobieni kako razlika pome|u primenite i platenite kamati.

Kaj osiguritelnite dru{tva, bruto-vrednosta na proizvodstvoto e ednakva na vrednosta na presmetanite osiguritelni uslugi {to se presmetuvaat kako razlika pome|u prihodite od premii za osiguruvawe i ostanatite nadomestoci za {teti od osiguruvaweto.

Kaj proizvoditelite na dr`avnite uslugi i drugite nepazarni i neprofitni institucii, bruto-vrednosta na proizvodstvoto se presmetuva kako zbir na me|ufaznata potro{uva~ka, amortizacijata, sredstvata na vrabotenite i danocite na proizvodstvo. Poradi celta na nivnoto postoewe i dejstvuvawe, proizvoditelite na nepazarni uslugi ne ostvaruvaat profit poradi {to, po definicija, neto-delovniot vi{ok e ednakov na nula.

Me|ufazna potro{uva~ka

Me|ufaznata potro{uva~ka pretstavuva vrednost na proizvodite i pazarnite uslugi {to gi upotrebuva proizvoditelot kako inputi vo procesot na proizvodstvo, isklu~uvaj}i ja potro{uva~kata na fiksen kapital, t.e. amortizacijata so cel da se proizvedat drugi proizvodi i uslugi. Ovaa kategorija ja vklu~uva potro{uva~kata od tekovnite nabavki, potro{uva~kata od zalihite, kako i potro{uva~kata na sopstvenite proizvodi i uslugi vo tekot na proizvodstveniot proces. Kaj proizvoditelite na nepazarni uslugi, po definicija, vrednosta na me|ufaznata potro{uva~ka e ednakva na vrednosta na tekovnite nabavki. Me|ufaznata potro{uva~ka se sostoi od potro{uva~ka na surovini, materijali i energija, siten inventar, rabotna obleka i rezervni delovi, tro{oci za transport na vrabotenite, avtorski honorari, dnevnici, tro{oci za odvoen `ivot i razni drugi pogodnosti {to gi dobivaat vrabotenite, a koi se povrzani so vr{eweto na redovnata dejnost.

Sredstva na vrabotenite

Sredstvata na vrabotenite se definirani kako vkupen iznos na nadomestocite vo pari ili natura isplateni od strana na pretprijatieto na vrabotenite kako nadomestok za izvr{enata rabota vo tekot na presmetkovniot period. Tie vklu~uvaat neto-plata, personalen danok od plata, pridonesi od plata, nadomestoci za hrana, prevoz, terenski dodatok, regres za godi{en odmor i sli~ni nadomestoci na vrabotenite.

Deloven vi{ok

Delovniot vi{ok e rezidualna golemina na dodadenata vrednost i se dobiva koga dodadenata vrednost }e se namali za amortizacijata, sredstvata na vrabotenite i danocite na proizvodstvoto. Delovniot vi{ok mo`e da se presmeta vo bruto-iznos dokolku ja sodr`i amortizacijata i kako neto-iznos dokolku amortizacijata e isklu~ena.

Delovniot vi{ok (dohodot na samostojnite vr{iteli na dejnost i individualnite zemjodelski proizvoditeli) pretstavuva razlika pome|u dodadenata vrednost i neto-indirektnite danoci i sredstvata na vrabotenite vo sektorot Doma}instva. Bidej}i kaj samostojnite vr{iteli na dejnost i individualnite zemjodelski proizvoditeli postojat pote{kotii vo razgrani~uvaweto na platite na sopstvenikot i ~lenovite na negovoto semejstvo od ostvareniot vi{ok, ovaa kategorija, za razlika od delovniot vi{ok na pretprijatijata, gi sodr`i i platite na sopstvenicite.

Amortizacija - potro{uva~ka na fiksen kapital

Potro{uva~kata na fiksniot kapital vo eden presmetkoven period se definira kako opa|awe na tekovnata vrednost na osnovnite sredstva na proizvoditelite, predizvikano od fizi~ko tro{ewe, normalno zastaruvawe i o{tetuvawe vo nesre}ni slu~ai. Pri presmetkata na bruto-doma{niot proizvod, vrednosta na amortizacijata e presmetana vrz osnova na podatocite od godi{nite presmetki na pravnite subjekti, a za sektorot Doma}instva, vrednosta na amortizacijata e proceneta.

Page 5: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

302 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

Vraboteni i samovraboteni

Vkupnata vrabotenost e spored konceptot na SNS93 i ESS95 i gi opfa}a site lica, i vraboteni i samovraboteni, anga`irani vo oddelni proizvodni aktivnosti, koi pripa|aat na proizvodnata granica na sistemot.

Vo kategorijata vraboteni vleguvaat site lica koi vrz osnova na dogovor rabotat za druga rezidentna institucionalna edinica i dobivaat nadomest registriran vo nacionalnite smetki kako sredstva na vrabotenite. Vrz osnova na ovaa definicija, vkupniot broj na vraboteni vo nacionalnite smetki gi vklu~uva vrabotenite spored godi{nite presmetki na site registrirani pravni lica i odreden broj na lica koi ne se registrirani, a nivniot broj e procenet vrz osnova na Anketata za rabotnata sila.

Samovrabotenite se definirani kako lica koi se samostojni sopstvenici ili partneri vo nekorporativni pretprijatija.

Vrz osnova na ovaa definicija, vo kategorijata samovraboteni se vklu~eni: procenetiot broj samostojni vr{iteli na dejnost dobien vrz osnova na godi{nite presmetki, vrz osnova na podatoci od Upravata za javni prihodi, brojot na individualnite zemjodelski proizvoditeli koi pla}aat pridones za penzisko osiguruvawe, spored podatocite na Fondot za penzisko i invalidsko osiguruvawe, kako i odreden broj na lica koi nemaat oficijalno registrirana dejnost, a se proceneti vrz osnova na Anketata za rabotnata sila.

Definicii na institucionalnite sektori

Sektorot Nefinansiski pretprijatija (S.11) go so~inuvaat site institucionalni edinici koi postojat kako nezavisni pravni lica koi se pazarni proizvoditeli i ~ija osnovna dejnost e proizvodstvo na stoki i nefinansiski uslugi nameneti za pazar.

Sektorot Finansiski pretprijatija (S.12) go so~inuvaat site pretprijatija koi glavno se zanimavaat so finansisko posreduvawe ili so dopolnitelni finansiski aktivnosti koi se povrzani so finansiskoto posreduvawe.

Sektorot Dr`ava (S.13) gi vklu~uva site institucionalni edinici koi se nepazarni proizvoditeli, ~ie proizvodstvo e nameneto za individualna i kolektivna potro{uva~ka i vo najgolem del se finansiraat od zadol`itelni javni dava~ki od institucionalnite edinici od drugite sektori. Dokolku pove}e od 50% od tro{ocite na proizvodstvoto se pokrivaat so prihodite od proda`ba, a institucionalnata edinica se kontrolira i finansira od strana na organite na centralnata ili na lokalnata vlast, toga{ institucionalnata edinica e nepazaren proizvoditel i pripa|a na sektorot Dr`ava.

Sektorot Doma}instva (S.14) se sostoi od site rezidentni doma}instva definirani kako institucionalni edinici. Ovoj sektor gi vklu~uva neinkorporiranite pretprijatija i individualnite zemjodelski proizvoditeli koi se javuvaat i vo funkcija na proizvoditel i vo funkcija na potro{uva~.

Sektorot Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata (S.15) gi vklu~uva rezidentnite institucionalni edinici koi obezbeduvaat stoki i uslugi za nivnite ~lenovi i za ~lenovi na drugi doma}instva, besplatno ili po ceni koi ne se so ekonomsko zna~ewe.

Nivni glavni izvori na finansirawe se dobrovolni pridonesi, ~lenarini, transferi od dr`avniot buxet i dohod od sopstvenost.

Godi{na presmetka na BDP spored proizvodniot metod po postojani ceni

Pri presmetkite na BDP po postojani ceni, sekoja godina se menuva baznata godina, odnosno sekoja prethodna godina se koristi kako bazna godina.

Vo ramkite na presmetkite na BDP po postojani ceni, vo osnova se koristat slednite metodi: metodot na edine~na ekstrapolacija, metodot na dvojna ekstrapolacija i metodot na edine~na deflacija.

Kaj metodite na edine~na i dvojna ekstrapolacija, del od indeksite na fizi~kiot obem koi se koristat se presmetani od delovnite statistiki, dodeka eden del od niv se presmetuvaat vo soodvetnoto oddelenie vo Sektorot za nacionalni smetki.

Pri koristeweto na metodot na deflacija se koristat soodvetnite indeksi na cenite.

Vo nekoi od ekonomskite aktivnosti se koristi indeksot na vrabotenite kako indikator za tie dejnosti.

Page 6: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

303Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

GROSS-DOMESTIC PRODUCT

In the State Statistical Office, in 2000, an extensive revision was made to the data for calculation of GDP for the period from 1997 to 1999, by implementing more appropriately the principles of the European System of Accounts of EUROSTAT. This revision referred to:

- Methodological improvements to the calculations by production and expenditure approach of GDP;- Methodological improvements to the estimations of exhaustiveness in the economy;- Applying new methods for calculation of volume indices and prices deflators;- Integration of data from the Labour Force Survey in the calculation of GDP, thereby achieving greater coverage of

unreported economic activities;- New standards in data analyzing;- Applying the National Classification of Economic Activities, which is fully harmonized with the NACE Rev. 1 classification

of the EU.The implementation of the new improved methodological solutions in 2000 and the way of presenting the data enable

greater international comparability when analyzing the data.Since 2005, when estimating GDP, the calculation of changes in inventories is made in a manner that enables the

elimination of holding gains/losses.In 2010 a revision was made to the data for 2006, 2007 and 2008 due to the implementation of:- Commission Regulation (EC) No 1889/2002 on the implementation of Council Regulation (EC) No 448/98 completing

and amending Regulation (EC) No 2223/96 with respect to the allocation of financial intermediation services indirectly measured (FISIM);

- Commission Regulation (EC) No 1722/2005 on the principles for estimating dwelling services for the purpose of Council Regulation (EC, Euratom) No 1287/2003 on the harmonisation of gross national income at market prices;

- Harmonization with revised BoP data;- Methodological improvements to the calculations of GDP at constant prices;- Using monthly data from the Balance of Payments for: export of goods and services and import of goods and services,

as well as monthly data on the exchange rate of the US$ to obtain annual data.Some of the banking services are paid directly, but part of the financial intermediation services are performed without

explicit payment. That part of services is evaluated indirectly. These services in the National Accounts are known as Financial Intermediation Services Indirectly Measured (FISIM). The banks pay lower interest rates than in the case when they lend money and charge higher interest rates for the loans they approve.

Up to now, these services had been calculated as a difference between interest receivable and interest payable. These services were not allocated by sectors and users, and they were shown as an intermediate consumption at the level of total economy.

In order to improve the National Accounts in accordance with Commission Regulation No.1889/2002 all EU Member States are required to calculate and allocate the Financial Intermediation Services Indirectly Measured among user sectors, using the reference rate defined as "method 1" in item 1(b) of Annex III of the Council Regulation No.448/98. According to the new calculations these services can be shown not only as intermediate consumption by users, but also as final consumption and export (import).

As a result of the cooperation with NBRM, and on the basis of the available data provided by NBRM, in SSO the financial intermediation services indirectly measured have been calculated and allocated to sectors and users, in accordance with the EU Regulations that were mentioned above. The calculation refers to 2008, while the data for 2007 and 2006 have been revised according to the new calculation.

The calculation of FISIM is based on the following main items: the reference interest rate (Internal and External Reference Rate); the average stock of deposits and loans and the accrued interest rate by sectors and users of those services.

The allocation of the part of FISIM as an intermediate consumption by activities has been done according to the structure of gross output.

The effect of the allocated FISIM in the Gross Domestic Product was 1.07% in 2006, 1.11% in 2007 and 1.25% in 2008. The calculation of FISIM does not refer to NBRM. Since 2006, the Gross output of NBRM has been calculated as a sum

of costs (Compensation of employees, Depreciation, Intermediate consumption, Other taxes on production minus Other Subsidies on production). According to the Convention, the Gross output of NBRM has been allocated in the intermediate consumption of

Page 7: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

304 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)the banks.

Final household consumption data are revised first of all as a result of the implementation of Commission Regulation (EC) No 1889/2002 on the implementation of Council Regulation (EC) No 448/98 completing and amending Regulation (EC) No 2223/96 with respect to the allocation of financial intermediation services indirectly measured (FISIM) and with Commission Regulation (EC) No 1722/2005 on the principles for estimating dwelling services for the purpose of Council Regulation (EC, Euratom) No 1287/2003 on the harmonisation of gross national income at market prices.

A part of the total FISIM is for the first time allocated in Final household consumption, in COICOP, sub-group 12.6 Financial services, having a 0.89% share in GDP in 2006, 0.87% in 2007 and 0.99% in 2008.

The allocation of FISIM in NPISHs and General government final consumption had an implication to the value of Final consumption.

The methodological improvements for calculating the imputed rents are derived from the implementation of the Regulations mentioned above.

The impact of the FISIM allocation in imputed rents has implications to the changes of intermediate consumption and also to the gross rent which is calculated by applying the user-cost method.

With the methodological improvements for imputed rents the annual rate of return of 2.5% was applied to the net value of the stock of owner-occupied dwellings at current prices. As a result of this improvement the data on net operating surplus were changed when calculating imputed rents.

These methodological adjustments in accordance with the international standards affected the revision of data on Final household consumption, implicating changes of COICOP data, sub-group 4.2 Imputed rentals for housing.

NOTES ON METHODOLOGY

Data source

Data sources used for GDP calculations are the annual financial accounts from the Central Register, data from the regular statistical surveys in the State Statistical Office, data from the Ministry of Finance, the Public Revenue Office, the National Bank and additional data from relevant institutions.

Data presentation

Data on the sources of Value Added and the cost structure of the GDP by production approach and at current prices are shown in the tables according to NACE classification by NACE sections and subsections. Calculations are made at the level of the whole economy, at the level of institutional sectors and subsectors and by enterprise size.

Institutional sectors and subsectors are defined according to the recommendations in SNA’93 and ESA’95, depending on the kind of production, on their main activity and their functions, which are an indicator of their economic behavior, keeping also in mind the manner of managing the enterprises.

Because of data confidentiality, the data on the Financial Sector in the tables by institutional sectors and subsectors are shown only at the sector level. Subsectorization for the Sector S.14 Households is not made because the subsectors cannot be defined due to lack of data.

The enterprises, according to the criteria laid down in article 469 paragraph 4 and article 470 of the Company Law (Official Gazette of RM. No. 50/2001, 84/2005), are classified into large, medium, small-scale and micro enterprises).

Definitions of the basic categories Gross domestic productGross domestic product (GDP) at market prices is the final result of the production activity of the resident producer units

and it is the sum of gross value added of the various institutional sectors or the various activities at basic prices plus value added tax and import duties less subsidies on products (which are not allocated by activities).

Value addedGross Value added at basic prices is the basic category of GDP and it’s defined as value of gross output minus

intermediate consumption. Gross outputGross output is the value of goods and services produced in the course of one year, regardless of whether or not the

whole quantity is sold or partially added to stocks. It consists of three kinds of output: market output, output for own final use and non-market output. Due to the specifics of

Page 8: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

305Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)some activities, various definitions of gross output exist.

For example, in trade, gross output is defined as a difference between sales value and purchase value of merchandise sold i.e. the gross output value is equal to trade gross margin.

Concerning banks and other financial institutions, gross output is equal to the sum of banking income earned by performing banking services and the calculated value of imputed banking services, computed as a difference between interest receivable and payable.

Insurance companies calculate gross output as a difference between income of insurance premiums and other damage compensations i.e. it is equal to the value of calculated insurance services.

For the Government and other non-market and non-profit institutions, gross output is calculated as a sum of intermediate consumption, depreciation, compensations to employees and taxes on production. Because these organizations and institutions do not make profit, their net operating surplus is always zero.

Intermediate consumptionIntermediate consumption is the value of products and market services, which the producer uses as inputs in the

production process, excluding fixed capital consumption i.e. depreciation, in order to produce other products and services. This category includes consumption of current purchases, stock consumption as well as consumption of own products and services in the production process. For non-market service producers, by definition, the value of intermediate consumption is equal to the value of current purchases. Therefore, intermediate consumption includes the use of raw materials, materials, energy, office supplies, working clothes and spare parts, transport costs of employees, daily allowances, separate life, contract payments and other benefits received by the employees, and which are connected with the performing of a regular economic activity.

Compensations of employeesCompensations of employees are defined as total amount of compensations paid out in cash or in kind from enterprise

to employees for the work done during the year. This amount includes wages and salaries, personal tax, allowances added to salaries, social contributions, as well as all compensations for food, transport, accommodation, vacation, etc.

Operating surplusOperating surplus is the residual component of the value added. It represents value added reduced for the amount

of depreciation, compensations of employees and taxes on production. Operating surplus can be calculated in gross value if it includes depreciation or as net value if the depreciation is excluded.

Operating surplus for the household sector (mixed income) is obtained by subtracting net indirect taxes and compensations of the value added. Because it is difficult to separate salaries of self-employed persons, individual agricultural producers and members of their family from the surplus achieved, this category contains the owner’s salaries too.

Depreciation-consumption of fixed capitalConsumption of fixed capital during the accounting period is defined as a decrease of current value of producer’s fixed

assets due to the physical use, obsolescence and accidental damages. When calculating GDP, the depreciation value is calculated based on the data from the annual reports of legal entities. For the calculation of gross rents and value added of unincorporated enterprises, the value of depreciation is estimated.

Employees and self-employedTotal employment in accordance with SNA93 and ESA95 methodologies covers all persons - both employees and self-

employed - engaged in some productive activities that falls within the production boundary of the system. Employees - are defined as all persons who, by agreement, work for another resident institutional unit and receive

remuneration. In accordance with the National Accounts concepts the total number of employees covers the number of employees from

the annual financial reports, and the adjusted number of non-registered employees using Labor Force Survey data.Self-employed are defined as persons who are the sole owners, or joint owners, of the unincorporated enterprises where

they work. In accordance with the National Accounts concepts, the total number of self-employed persons covers the adjusted

number of self-employed from the annual financial reports, the number of self-employed obtained from the Public Revenue Office, the number of individual agricultural producers that pay contributions to the Pension Fund and the adjusted number of non-registered employees using Labor Force Survey data.

Definitions of the institutional sectorsThe sector Non-financial corporations (S.11) consist of institutional units, which are market producers and whose principal

activity is the production of goods and non-financial services.The sector Financial corporations (S.12) consist of all corporations, which are principally engaged, in financial

intermediation and /or in auxiliary financial activities.

Page 9: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

306 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

The sector General government (S.13) includes all institutional units, which are other non-market producers, whose output is intended for individual or collective consumption, and mainly financed by compulsory payments made by units belonging to other sectors. The institutional unit also belongs to the Government sector even though the income covers more then 50% of costs of production but the institutional unit is controlled and financed by general or local government.

The Household sector (S.14) consists of all resident households that are defined as institutional units. This sector includes unincorporated enterprises and individual agricultural producers that are producers and consumers at the same time.

The sector Non-profit institutions serving households (S.15) consists of resident institutional units that serve households and their members or members of other households with products and services free of charge or at prices that are not economically significant.

Their principal resources are voluntary contributions, membership fees, from payment as a transfer made by general government and from property income.

Calculation of GDP at annual level at constant prices according to the production methodIn the calculations of GDP at constant prices a movable base year is used, which means that each previous year is a

base year.Within the calculations of the data on GDP, the following methods are used: the method of single extrapolation, method

of double extrapolation and the method of single deflation.In the method of single and double extrapolation, part of the volume indices used are calculated from the business

statistics, while part of them are calculated in the appropriate division of the National Accounts Sector.Corresponding price indices are used for the method of single deflations.In some economic activities employee indices are used as an indicator for those activities.

Page 10: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

307Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

STAPKI NA REALEN PORAST NA BDP

GDP rEaL GrOwTH raTES

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD, 1998-2008

GROSS DOMESTIC PRODUCT, 1998-2008BDP vo tekovni ceni (vo milioni denari)

BDP po `itel vo SAD dolari1)

BDP vo milioni SAD dolari1)

Stapki na realen porast na BDP %

BDP deflator%

GDP at current prices (in million of denars)

GDP per head in USD1) GDP in million USD1) GDP real growth rates %

GDP deflator %

1998 194 979 1 573 3 157 3.4 1.4

1999 209 010 1 656 3 340 4.3 2.7

2000 236 389 1 771 3 588 4.5 8.2

2001 233 841 1 821 3 706 -4.5 3.6

2002 243 970 1 917 3 872 0.9 3.4

2003 251 486 2 032 4 119 2.8 0.3

2004 265 257 2 114 4 298 4.1 1.3

2005 286 619 2 226 4 534 4.1 3.8

2006 320 0593) 2 398 4 892 4.0 4.4

2007 364 9893) 2 646 5 408 6.13) 7.43)

2008 411 7283) 2 9802) 6 1002) 5.03) 7.53)

1) Konverzijata e napravena so metodot na cenovno prilagoden kurs, Metodologija na OON (baza 2000 godina)

2) Prethodni podatoci3) Revidirani podatoci1) Conversion is made with price adjusted rate of exchange (PARE) recommended by UN (2000 base year)2) Preliminary data3) Revised data

Page 11: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

308 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, 2006-20081) GROSS DOMESTIC PRODUCT OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2006-20081)

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

NKD sektor

Naziv 2006 2007 2008Indeksi / Indices Struktura (%) / Distribution (%) NACE

Section Description2007/2006 2008/2007 2006 2007 2008

A Zemjodelstvo, lov i {umarstvo 33 484 33 053 41 267 98.7 124.9 10.5 9.1 10.0 A Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 46 56 74 121.3 132.6 0.0 0.0 0.0 B Fishing

V Rudarstvo i vadewe na kamen 1 569 2 604 4 350 166.0 167.0 0.5 0.7 1.1 C Mining and quarrying

G Prerabotuva~ka industrija 49 627 64 083 70 634 129.1 110.2 15.5 17.6 17.2 D Manufacturing

D Snabduvawe so elektri~na energija, gas i voda 10 162 9 516 11 159 93.6 117.3 3.2 2.6 2.7 E Electricity, gas and water supply

\ Grade`ni{tvo 17 587 20 835 20 258 118.5 97.2 5.5 5.7 4.9 F Construction

E Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

43 268 47 355 50 270109.4 106.2 13.5 13.0 12.2 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles,

motorcycles and personal and household goods

@ Hoteli i restorani 4 710 5 565 5 952 118.2 107.0 1.5 1.5 1.4 H Hotels and restaurants

Z Soobra}aj, skladirawe i vrski 26 134 29 017 33 143 111.0 114.2 8.2 8.0 8.0 I Transport, storage and communication

Y Finansisko posreduvawe 8 785 10 619 11 090 120.9 104.4 2.7 2.9 2.7 J Financial intermediation

I Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

9 378 12 806 17 449 136.6 136.3 2.9 3.5 4.2 K Real estate, renting and business activities

J Javna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita 21 141 22 757 26 677 107.6 117.2 6.6 6.2 6.5 L Public administration and defence; compulsory social security

K Obrazovanie 10 811 11 329 12 467 104.8 110.0 3.4 3.1 3.0 M Education

L Zdravstvo i socijalna rabota 10 602 12 304 13 577 116.1 110.3 3.3 3.4 3.3 N Health and social work

Q Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

7 124 7 495 10 548 105.2 140.7 2.2 2.1 2.6 O Other community, social and personal service activities

M Privatni doma}instva koi vrabotuvaat doma{en personal i neizdiferencirani dejnosti na doma}instvata za proizvodstvo na stoki za sopstveni potrebi

- - -- - - - - P Private households employing domestic staff and

undifferentiated production activities of household for own use

N Eksteritorijalni organizacii i tela - - - - - - - - Q Extra-territorial organisations and bodies

Imputirani stanarini 21 898 24 084 28 533 110.0 118.5 6.8 6.6 6.9 Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto - - - - - - - Other net taxes on production

A. Dodadena vrednost 276 324 313 478 357 450 113.4 114.0 86.3 85.9 86.8 a. Value added

B. Danoci na proizvodi 44 741 52 426 56 723 117.2 108.2 14.0 14.4 13.8 B. Tax on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi 39 318 46 227 50 449 117.6 109.1 12.3 12.7 12.3 Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki 5 423 6 199 6 275 114.3 101.2 1.7 1.7 1.5 Import duties

V. Minus: Subvencii na proizvodi 1 006 915 2 445 90.9 267.3 0.3 0.3 0.6 C. Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V) 320 059 364 989 411 728 114.0 112.8 100.0 100.0 100.0 GROSS DOMESTIC PRODUCT (A+B-C)

1) Revidirani podatoci za BDP po tekovni ceni za periodot 2006-2008 1) Revised data on GDP at current prices for the period 2006-2008

Page 12: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

309Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, 2006-20081) GROSS DOMESTIC PRODUCT OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA, 2006-20081)

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

NKD sektor

Naziv 2006 2007 2008Indeksi / Indices Struktura (%) / Distribution (%) NACE

Section Description2007/2006 2008/2007 2006 2007 2008

A Zemjodelstvo, lov i {umarstvo 33 484 33 053 41 267 98.7 124.9 10.5 9.1 10.0 A Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 46 56 74 121.3 132.6 0.0 0.0 0.0 B Fishing

V Rudarstvo i vadewe na kamen 1 569 2 604 4 350 166.0 167.0 0.5 0.7 1.1 C Mining and quarrying

G Prerabotuva~ka industrija 49 627 64 083 70 634 129.1 110.2 15.5 17.6 17.2 D Manufacturing

D Snabduvawe so elektri~na energija, gas i voda 10 162 9 516 11 159 93.6 117.3 3.2 2.6 2.7 E Electricity, gas and water supply

\ Grade`ni{tvo 17 587 20 835 20 258 118.5 97.2 5.5 5.7 4.9 F Construction

E Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

43 268 47 355 50 270109.4 106.2 13.5 13.0 12.2 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles,

motorcycles and personal and household goods

@ Hoteli i restorani 4 710 5 565 5 952 118.2 107.0 1.5 1.5 1.4 H Hotels and restaurants

Z Soobra}aj, skladirawe i vrski 26 134 29 017 33 143 111.0 114.2 8.2 8.0 8.0 I Transport, storage and communication

Y Finansisko posreduvawe 8 785 10 619 11 090 120.9 104.4 2.7 2.9 2.7 J Financial intermediation

I Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

9 378 12 806 17 449 136.6 136.3 2.9 3.5 4.2 K Real estate, renting and business activities

J Javna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita 21 141 22 757 26 677 107.6 117.2 6.6 6.2 6.5 L Public administration and defence; compulsory social security

K Obrazovanie 10 811 11 329 12 467 104.8 110.0 3.4 3.1 3.0 M Education

L Zdravstvo i socijalna rabota 10 602 12 304 13 577 116.1 110.3 3.3 3.4 3.3 N Health and social work

Q Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

7 124 7 495 10 548 105.2 140.7 2.2 2.1 2.6 O Other community, social and personal service activities

M Privatni doma}instva koi vrabotuvaat doma{en personal i neizdiferencirani dejnosti na doma}instvata za proizvodstvo na stoki za sopstveni potrebi

- - -- - - - - P Private households employing domestic staff and

undifferentiated production activities of household for own use

N Eksteritorijalni organizacii i tela - - - - - - - - Q Extra-territorial organisations and bodies

Imputirani stanarini 21 898 24 084 28 533 110.0 118.5 6.8 6.6 6.9 Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto - - - - - - - Other net taxes on production

A. Dodadena vrednost 276 324 313 478 357 450 113.4 114.0 86.3 85.9 86.8 a. Value added

B. Danoci na proizvodi 44 741 52 426 56 723 117.2 108.2 14.0 14.4 13.8 B. Tax on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi 39 318 46 227 50 449 117.6 109.1 12.3 12.7 12.3 Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki 5 423 6 199 6 275 114.3 101.2 1.7 1.7 1.5 Import duties

V. Minus: Subvencii na proizvodi 1 006 915 2 445 90.9 267.3 0.3 0.3 0.6 C. Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V) 320 059 364 989 411 728 114.0 112.8 100.0 100.0 100.0 GROSS DOMESTIC PRODUCT (A+B-C)

1) Revidirani podatoci za BDP po tekovni ceni za periodot 2006-2008 1) Revised data on GDP at current prices for the period 2006-2008

Page 13: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

310 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST I TRO[O^NA STRUKTURA NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO SEKTORI, SPORED NKD, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aND COST STrUCTUrE OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa, 2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

NKD sektor

Naziv

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po

osnovni ceni

Me|ufazna potro{uva~ka

Bruto-dodadena vrednost po

osnovni ceni

Danoci na proizvodstvoto i

carini1)

Sredstva na vrabotenite

Bruto-deloven

vi{ok

Amortizacija Neto-deloven

vi{ok

Broj na vrabo-teni i samovra-

boteni2)

NACE Section Description Gross output at basic

pricesIntermediate consumption

Gross value added at basic prices

Taxes on production and

imports1)

Compensation of employees

Gross operating

surplus

Depreciation Net operating

surplus

Number of employees and self-employed2)

A Zemjodelstvo, lov i {umarstvo 81 837 40 570 41 267 2 3 276 37 989 3 625 34 364 61 259 A Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 154 80 74 0 29 45 6 39 263 B Fishing

V Rudarstvo i vadewe na kamen 9 187 4 837 4 350 - 1 577 2 773 506 2 267 4 123 C Mining and quarrying

G Prerabotuva~ka industrija 224 414 153 779 70 634 21 29 124 41 489 9 663 31 827 119 675 D Manufacturing

D Snabduvawe so elektri~na energija, gas i voda

43 060 31 900 11 159 0 6 540 4 619 5 936 - 1 316 13 865 E Electricity, gas and water supply

\ Grade`ni{tvo 57 613 37 355 20 258 8 9 681 10 570 1 689 8 880 34 304 F Construction

E Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

85 004 34 734 50 270 63 16 832 33 375 4 415 28 960 93 865 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods

@ Hoteli i restorani 11 757 5 805 5 952 12 3 377 2 563 863 1 700 15 448 H Hotels and restaurants

Z Soobra}aj, skladirawe i vrski 71 242 38 099 33 143 9 11 205 21 929 9 320 12 609 32 268 I Transport, storage and communication

Y Finansisko posreduvawe 18 829 7 738 11 090 - 5 474 5 616 1 362 4 254 8 471 J Financial intermediation

I Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

33 310 15 861 17 449 103 8 070 9 276 2 088 7 187 25 906 K Real estate, renting and business activities

J Javna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita

47 170 20 493 26 677 - 22 113 4 564 4 564 0 41 861 L Public administration and defence; compulsory social security

K Obrazovanie 18 562 6 094 12 467 0 10 903 1 564 1 304 260 32 693 M Education

L Zdravstvo i socijalna rabota 23 134 9 556 13 577 1 10 614 2 962 2 471 491 34 865 N Health and social work

Q Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

18 521 7 974 10 548 83 4 725 5 740 2 791 2 949 18 618 O Other community, social and personal service activities

M Privatni doma}instva koi vrabotuvaat doma{en personal i neizdiferencirani dejnosti na doma}instvata za proizvodstvo na stoki za sopstveni potrebi

- - - - - - - - - P Private households employing domestic staff and undifferentiated production activities of household for own use

N Eksteritorijalni organizacii i tela - - - - - - - - - Q Extra-territorial organisations and bodies

Imputirani stanarini 38 696 10 163 28 533 484 0 28 048 14 818 13 230 - Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto - - - - 57 - 57 - 57 - Other net taxes on production

A- Dodadena vrednost 782 489 425 039 357 450 729 143 541 213 180 65 421 147 759 537 484 A- Value added

B- Danoci na proizvodi 56 723 - 56 723 56 723 - - - - - B- Taxes on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi 50 449 - 50 449 50 449 - - - - - Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki 6 275 - 6 275 6 275 - - - - - Import duties

V Minus: Subvencii na proizvodi 2 445 - 2 445 2 445 - - - - - C- Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V) 836 767 425 039 411 728 55 007 143 541 213 180 65 421 147 759 537 484 GROSS DOMESTIC PRODUCT (A+B-C)

1) Po sektori, potsektori i oddeli go sodr`i podatokot samo za drugi danoci na proizvodstvoto, a na nivo na vkupna ekonomija se prika`ani samo

danocite na proizvodite (danok na dodadena vrednost i akcizi i carini i carinski dava~ki)

1) By Nace sections, subsections and divisions this category contains only other taxes on production, whereas for the total economy only taxes on products are shown (value added tax and excises and import duties)

2) Definirani spored Evropskiot sistem na smetki 95 2) Defined according to ESA 95

Page 14: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

311Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST I TRO[O^NA STRUKTURA NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO SEKTORI, SPORED NKD, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aND COST STrUCTUrE OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa, 2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

NKD sektor

Naziv

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po

osnovni ceni

Me|ufazna potro{uva~ka

Bruto-dodadena vrednost po

osnovni ceni

Danoci na proizvodstvoto i

carini1)

Sredstva na vrabotenite

Bruto-deloven

vi{ok

Amortizacija Neto-deloven

vi{ok

Broj na vrabo-teni i samovra-

boteni2)

NACE Section Description Gross output at basic

pricesIntermediate consumption

Gross value added at basic prices

Taxes on production and

imports1)

Compensation of employees

Gross operating

surplus

Depreciation Net operating

surplus

Number of employees and self-employed2)

A Zemjodelstvo, lov i {umarstvo 81 837 40 570 41 267 2 3 276 37 989 3 625 34 364 61 259 A Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 154 80 74 0 29 45 6 39 263 B Fishing

V Rudarstvo i vadewe na kamen 9 187 4 837 4 350 - 1 577 2 773 506 2 267 4 123 C Mining and quarrying

G Prerabotuva~ka industrija 224 414 153 779 70 634 21 29 124 41 489 9 663 31 827 119 675 D Manufacturing

D Snabduvawe so elektri~na energija, gas i voda

43 060 31 900 11 159 0 6 540 4 619 5 936 - 1 316 13 865 E Electricity, gas and water supply

\ Grade`ni{tvo 57 613 37 355 20 258 8 9 681 10 570 1 689 8 880 34 304 F Construction

E Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

85 004 34 734 50 270 63 16 832 33 375 4 415 28 960 93 865 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods

@ Hoteli i restorani 11 757 5 805 5 952 12 3 377 2 563 863 1 700 15 448 H Hotels and restaurants

Z Soobra}aj, skladirawe i vrski 71 242 38 099 33 143 9 11 205 21 929 9 320 12 609 32 268 I Transport, storage and communication

Y Finansisko posreduvawe 18 829 7 738 11 090 - 5 474 5 616 1 362 4 254 8 471 J Financial intermediation

I Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

33 310 15 861 17 449 103 8 070 9 276 2 088 7 187 25 906 K Real estate, renting and business activities

J Javna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita

47 170 20 493 26 677 - 22 113 4 564 4 564 0 41 861 L Public administration and defence; compulsory social security

K Obrazovanie 18 562 6 094 12 467 0 10 903 1 564 1 304 260 32 693 M Education

L Zdravstvo i socijalna rabota 23 134 9 556 13 577 1 10 614 2 962 2 471 491 34 865 N Health and social work

Q Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

18 521 7 974 10 548 83 4 725 5 740 2 791 2 949 18 618 O Other community, social and personal service activities

M Privatni doma}instva koi vrabotuvaat doma{en personal i neizdiferencirani dejnosti na doma}instvata za proizvodstvo na stoki za sopstveni potrebi

- - - - - - - - - P Private households employing domestic staff and undifferentiated production activities of household for own use

N Eksteritorijalni organizacii i tela - - - - - - - - - Q Extra-territorial organisations and bodies

Imputirani stanarini 38 696 10 163 28 533 484 0 28 048 14 818 13 230 - Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto - - - - 57 - 57 - 57 - Other net taxes on production

A- Dodadena vrednost 782 489 425 039 357 450 729 143 541 213 180 65 421 147 759 537 484 A- Value added

B- Danoci na proizvodi 56 723 - 56 723 56 723 - - - - - B- Taxes on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi 50 449 - 50 449 50 449 - - - - - Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki 6 275 - 6 275 6 275 - - - - - Import duties

V Minus: Subvencii na proizvodi 2 445 - 2 445 2 445 - - - - - C- Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V) 836 767 425 039 411 728 55 007 143 541 213 180 65 421 147 759 537 484 GROSS DOMESTIC PRODUCT (A+B-C)

1) Po sektori, potsektori i oddeli go sodr`i podatokot samo za drugi danoci na proizvodstvoto, a na nivo na vkupna ekonomija se prika`ani samo

danocite na proizvodite (danok na dodadena vrednost i akcizi i carini i carinski dava~ki)

1) By Nace sections, subsections and divisions this category contains only other taxes on production, whereas for the total economy only taxes on products are shown (value added tax and excises and import duties)

2) Definirani spored Evropskiot sistem na smetki 95 2) Defined according to ESA 95

Page 15: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

312 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST I TRO[O^NA STRUKTURA NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO POTSEKTORI, SPORED NKD, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SUBSECTIONS aND COST STrUCTUrE OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa, 2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

NKD pot-

sektorNaziv

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po

osnovni ceni

Me|ufazna potro{uva~ka

Bruto-dodadena

vrednost po osnovni ceni

Danoci na proizvod-

stvoto i carini1)

Sredstva na vrabotenite

Bruto- deloven

vi{ok

Amorti- zacija

Neto- deloven

vi{ok

Broj na vraboteni i samovraboteni 2)

NACE Sub-

sectionDescription

Gross output at basic prices

Intermediate consumption

Gross value added at basic

prices

Taxes on production and

imports1)

Compensation of employees

Gross operating

surplus

Depreciation Net operating surplus

Number of employees and self-employed 2)

AA Zemjodelstvo, lov i {umarstvo 81 837 40 570 41 267 2 3 276 37 989 3 625 34 364 61 259 AA Agriculture, hunting and forestry

BB Ribarstvo 154 80 74 0 29 45 6 39 263 BB Fishing

VA Vadewe na energetski surovini 628 381 247 - 28 220 14 206 104 CA Mining and quarrying of energy producing materials

VB Vadewe na drugi surovini i materijali, osven energetski

8 559 4 456 4 103 - 1 550 2 554 492 2 061 4 019 CB Mining and quarrying except energy producing materials

GA Proizvodstvo na prehranbeni proizvodi, pijalaci i tutun

46 207 30 781 15 426 6 5 137 10 282 2 343 7 939 18 274 DA Manufacture of food products; beverages and tobacco

GB Proizvodstvo na tekstil i tekstilni proizvodi

19 243 8 633 10 610 4 7 709 2 897 841 2 056 46 905 DB Manufacture of textiles and textile products

GV Proizvodstvo na ko`a i predmeti od ko`a 2 488 1 129 1 359 0 962 397 85 312 6 324 DC Manufacture of leather and leather products

GG Prerabotka na drvo i proizvodi od drvo 2 613 1 394 1 219 1 788 430 104 325 3 746 DD Manufacture of wood and wood products

GD Proizvodstvo na celuloza, hartija i proizvodi od hartija; izdava~ka i pe~atarska dejnost

8 652 4 911 3 740 2 1 963 1 774 530 1 245 5 483 DE Manufacture of pulp, paper and paper products; publishing and printing

G\ Proizvodstvo na koks, derivati na nafta i nuklearno gorivo

36 556 34 496 2 060 - 582 1 478 172 1 306 932 DF Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel

GE Proizvodstvo na hemikalii, hemiski proizvodi i ve{ta~ki i sinteti~ki vlakna

7 309 3 177 4 132 - 1 675 2 457 474 1 983 2 193 DG Manufacture of chemicals, chemical products and man-made fibres

G@ Proizvodstvo na proizvodi od guma i proizvodi od plasti~ni masi

6 342 4 017 2 325 1 889 1 435 296 1 139 4 629 DH Manufacture of rubber and plastic products

GZ Proizvodstvo na proizvodi od drugi nemetalni minerali

11 670 6 275 5 395 0 1 646 3 749 777 2 972 3 733 DI Manufacture of other non-metallic mineral products

GY Proizvodstvo na osnovni metali i standardni metalni proizvodi

65 383 48 642 16 741 3 4 471 12 268 2 926 9 341 13 913 DJ Manufacture of basic metals and fabricated metal products

GI Proizvodstvo na ma{ini i uredi, nespomnati na drugo mesto

3 686 2 185 1 501 0 540 961 103 858 2 014 DK Manufacture of machinery and equipment n.e.c.

GJ Proizvodstvo na elektri~ni i opti~ki uredi 7 513 4 425 3 089 0 1 300 1 788 395 1 393 4 293 DL Manufacture of electrical and optical equipment

GK Proizvodstvo na soobra}ajni sredstva 2 211 1 264 947 - 521 426 427 - 1 1 875 DM Manufacture of transport equipment

GL Prerabotuva~ka industrija, nespomnata na drugo mesto

4 539 2 450 2 089 4 938 1 148 188 960 5 361 DN Manufacturing n.e.c.

DD Snabduvawe so elektri~na energija, gas i voda 43 060 31 900 11 159 0 6 540 4 619 5 936 - 1 316 13 865 EE Electricity, gas and water supply

\\ Grade`ni{tvo 57 613 37 355 20 258 8 9 681 10 570 1 689 8 880 34 304 FF Construction

EE Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

85 004 34 734 50 270 63 16 832 33 375 4 414 28 961 93 865 GG Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods

@@ Hoteli i restorani 11 757 5 805 5 952 12 3 377 2 563 863 1 700 15 448 HH Hotels and restaurants

ZZ Soobra}aj, skladirawe i vrski 71 242 38 099 33 143 9 11 204 21 929 9 320 12 609 32 267 II Transport, storage and communication

YY Finansisko posreduvawe 18 829 7 738 11 090 - 5 474 5 616 1 362 4 254 8 471 JJ Financial intermediation

Page 16: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

313Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST I TRO[O^NA STRUKTURA NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO POTSEKTORI, SPORED NKD, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SUBSECTIONS aND COST STrUCTUrE OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa, 2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

NKD pot-

sektorNaziv

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po

osnovni ceni

Me|ufazna potro{uva~ka

Bruto-dodadena

vrednost po osnovni ceni

Danoci na proizvod-

stvoto i carini1)

Sredstva na vrabotenite

Bruto- deloven

vi{ok

Amorti- zacija

Neto- deloven

vi{ok

Broj na vraboteni i samovraboteni 2)

NACE Sub-

sectionDescription

Gross output at basic prices

Intermediate consumption

Gross value added at basic

prices

Taxes on production and

imports1)

Compensation of employees

Gross operating

surplus

Depreciation Net operating surplus

Number of employees and self-employed 2)

AA Zemjodelstvo, lov i {umarstvo 81 837 40 570 41 267 2 3 276 37 989 3 625 34 364 61 259 AA Agriculture, hunting and forestry

BB Ribarstvo 154 80 74 0 29 45 6 39 263 BB Fishing

VA Vadewe na energetski surovini 628 381 247 - 28 220 14 206 104 CA Mining and quarrying of energy producing materials

VB Vadewe na drugi surovini i materijali, osven energetski

8 559 4 456 4 103 - 1 550 2 554 492 2 061 4 019 CB Mining and quarrying except energy producing materials

GA Proizvodstvo na prehranbeni proizvodi, pijalaci i tutun

46 207 30 781 15 426 6 5 137 10 282 2 343 7 939 18 274 DA Manufacture of food products; beverages and tobacco

GB Proizvodstvo na tekstil i tekstilni proizvodi

19 243 8 633 10 610 4 7 709 2 897 841 2 056 46 905 DB Manufacture of textiles and textile products

GV Proizvodstvo na ko`a i predmeti od ko`a 2 488 1 129 1 359 0 962 397 85 312 6 324 DC Manufacture of leather and leather products

GG Prerabotka na drvo i proizvodi od drvo 2 613 1 394 1 219 1 788 430 104 325 3 746 DD Manufacture of wood and wood products

GD Proizvodstvo na celuloza, hartija i proizvodi od hartija; izdava~ka i pe~atarska dejnost

8 652 4 911 3 740 2 1 963 1 774 530 1 245 5 483 DE Manufacture of pulp, paper and paper products; publishing and printing

G\ Proizvodstvo na koks, derivati na nafta i nuklearno gorivo

36 556 34 496 2 060 - 582 1 478 172 1 306 932 DF Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel

GE Proizvodstvo na hemikalii, hemiski proizvodi i ve{ta~ki i sinteti~ki vlakna

7 309 3 177 4 132 - 1 675 2 457 474 1 983 2 193 DG Manufacture of chemicals, chemical products and man-made fibres

G@ Proizvodstvo na proizvodi od guma i proizvodi od plasti~ni masi

6 342 4 017 2 325 1 889 1 435 296 1 139 4 629 DH Manufacture of rubber and plastic products

GZ Proizvodstvo na proizvodi od drugi nemetalni minerali

11 670 6 275 5 395 0 1 646 3 749 777 2 972 3 733 DI Manufacture of other non-metallic mineral products

GY Proizvodstvo na osnovni metali i standardni metalni proizvodi

65 383 48 642 16 741 3 4 471 12 268 2 926 9 341 13 913 DJ Manufacture of basic metals and fabricated metal products

GI Proizvodstvo na ma{ini i uredi, nespomnati na drugo mesto

3 686 2 185 1 501 0 540 961 103 858 2 014 DK Manufacture of machinery and equipment n.e.c.

GJ Proizvodstvo na elektri~ni i opti~ki uredi 7 513 4 425 3 089 0 1 300 1 788 395 1 393 4 293 DL Manufacture of electrical and optical equipment

GK Proizvodstvo na soobra}ajni sredstva 2 211 1 264 947 - 521 426 427 - 1 1 875 DM Manufacture of transport equipment

GL Prerabotuva~ka industrija, nespomnata na drugo mesto

4 539 2 450 2 089 4 938 1 148 188 960 5 361 DN Manufacturing n.e.c.

DD Snabduvawe so elektri~na energija, gas i voda 43 060 31 900 11 159 0 6 540 4 619 5 936 - 1 316 13 865 EE Electricity, gas and water supply

\\ Grade`ni{tvo 57 613 37 355 20 258 8 9 681 10 570 1 689 8 880 34 304 FF Construction

EE Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

85 004 34 734 50 270 63 16 832 33 375 4 414 28 961 93 865 GG Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods

@@ Hoteli i restorani 11 757 5 805 5 952 12 3 377 2 563 863 1 700 15 448 HH Hotels and restaurants

ZZ Soobra}aj, skladirawe i vrski 71 242 38 099 33 143 9 11 204 21 929 9 320 12 609 32 267 II Transport, storage and communication

YY Finansisko posreduvawe 18 829 7 738 11 090 - 5 474 5 616 1 362 4 254 8 471 JJ Financial intermediation

Page 17: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

314 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST I TRO[O^NA STRUKTURA NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO POTSEKTORI, SPORED NKD, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SUBSECTIONS aND COST STrUCTUrE OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa, 2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

NKD pot-

sektorNaziv

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po

osnovni ceni

Me|ufazna potro{uva~ka

Bruto-dodadena

vrednost po osnovni ceni

Danoci na proizvod-

stvoto i carini1)

Sredstva na vrabotenite

Bruto- deloven

vi{ok

Amorti- zacija

Neto- deloven

vi{ok

Broj na vraboteni i samovraboteni 2)

NACE Sub-

sectionDescription

Gross output at basic prices

Intermediate consumption

Gross value added at basic

prices

Taxes on production and

imports1)

Compensation of employees

Gross operating

surplus

Depreciation Net operating surplus

Number of employees and self-employed 2)

II Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

33 309 15 861 17 449 103 8 071 9 275 2 089 7 187 25 906 KK Real estate, renting and business activities

JJ Javna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita

47 170 20 493 26 677 - 22 113 4 564 4 564 0 41 861 LL Public administration and defence; compulsory social security

KK Obrazovanie 18 562 6 094 12 467 0 10 903 1 564 1 304 260 32 693 MM Education

LL Zdravstvo i socijalna rabota 23 134 9 556 13 577 1 10 614 2 962 2 471 491 34 865 NN Health and social work

QQ Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

18 521 7 973 10 548 83 4 726 5 741 2 791 2 949 18 618 OO Other community, social and personal service activities

MM Privatni doma}instva koi vrabotuvaat doma{en personal i neizdiferencirani dejnosti na doma}instvata za proizvodstvo na stoki za sopstveni potrebi

- - - - - - - - - PP Private households employing domestic staff and undifferentiated production activities of household for own use

NN Eksteritorijalni organizacii i tela - - - - - - - - - QQ Extra-territorial organisations and bodies

Imputirani stanarini 38 696 10 163 28 533 484 0 28 048 14 818 13 230 - Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto - - - - 57 - 57 - 57 - Other net taxes on production

A- Dodadena vrednost 782 489 425 039 357 450 729 143 541 213 180 65 421 147 759 537 484 A- Value added

B- Danoci na proizvodi 56 723 - 56 723 56 723 - - - - - B- Taxes on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi 50 449 - 50 449 50 449 - - - - - Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki 6 275 - 6 275 6 275 - - - - - Import duties

V Minus: Subvencii na proizvodi 2 445 - 2 445 2 445 - - - - - C- Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V) 836 767 425 039 411 728 55 007 143 541 213 180 65 421 147 759 537 484 GROSS DOMESTIC PRODUCT (A+B-C)

1) 2) Vidi fusnoti na stranica 310 1) 2) See footnote on page 311

Page 18: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

315Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST I TRO[O^NA STRUKTURA NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO POTSEKTORI, SPORED NKD, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SUBSECTIONS aND COST STrUCTUrE OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa, 2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

NKD pot-

sektorNaziv

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po

osnovni ceni

Me|ufazna potro{uva~ka

Bruto-dodadena

vrednost po osnovni ceni

Danoci na proizvod-

stvoto i carini1)

Sredstva na vrabotenite

Bruto- deloven

vi{ok

Amorti- zacija

Neto- deloven

vi{ok

Broj na vraboteni i samovraboteni 2)

NACE Sub-

sectionDescription

Gross output at basic prices

Intermediate consumption

Gross value added at basic

prices

Taxes on production and

imports1)

Compensation of employees

Gross operating

surplus

Depreciation Net operating surplus

Number of employees and self-employed 2)

II Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

33 309 15 861 17 449 103 8 071 9 275 2 089 7 187 25 906 KK Real estate, renting and business activities

JJ Javna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita

47 170 20 493 26 677 - 22 113 4 564 4 564 0 41 861 LL Public administration and defence; compulsory social security

KK Obrazovanie 18 562 6 094 12 467 0 10 903 1 564 1 304 260 32 693 MM Education

LL Zdravstvo i socijalna rabota 23 134 9 556 13 577 1 10 614 2 962 2 471 491 34 865 NN Health and social work

QQ Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

18 521 7 973 10 548 83 4 726 5 741 2 791 2 949 18 618 OO Other community, social and personal service activities

MM Privatni doma}instva koi vrabotuvaat doma{en personal i neizdiferencirani dejnosti na doma}instvata za proizvodstvo na stoki za sopstveni potrebi

- - - - - - - - - PP Private households employing domestic staff and undifferentiated production activities of household for own use

NN Eksteritorijalni organizacii i tela - - - - - - - - - QQ Extra-territorial organisations and bodies

Imputirani stanarini 38 696 10 163 28 533 484 0 28 048 14 818 13 230 - Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto - - - - 57 - 57 - 57 - Other net taxes on production

A- Dodadena vrednost 782 489 425 039 357 450 729 143 541 213 180 65 421 147 759 537 484 A- Value added

B- Danoci na proizvodi 56 723 - 56 723 56 723 - - - - - B- Taxes on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi 50 449 - 50 449 50 449 - - - - - Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki 6 275 - 6 275 6 275 - - - - - Import duties

V Minus: Subvencii na proizvodi 2 445 - 2 445 2 445 - - - - - C- Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V) 836 767 425 039 411 728 55 007 143 541 213 180 65 421 147 759 537 484 GROSS DOMESTIC PRODUCT (A+B-C)

1) 2) Vidi fusnoti na stranica 310 1) 2) See footnote on page 311

Page 19: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

316 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO INSTITUCIONALNI SEKTORI I POTSEKTORI, 2006-2008

GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa BY INSTITUTIONaL SECTOrS aND SUBSECTORS, 2006-2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

Institucionalen sektor

Pot-sektor

Naziv

Bruto-dodadena vrednost po osnovni

ceni, 2006

Bruto-dodadena vrednost po

osnovni ceni, 2007

Bruto-dodadena vrednost po osnovni

ceni, 2008

Indeksi Структура (%)1)

Description Sub-sector Institutional Sector Indices Distribution (%)1)

Value added at basic prices, 2006

Value added at basic prices, 2007

Value added at basic prices, 2008 2007 /2006 2008 /2007 2006 2007 2008

S.11 Nefinansiski pretprijatija

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

8 307 8 365 10 922 100.7 130.6 2.6 2.3 2.7 Public non-financial corporations

S.11001 S.11 Non-financial corporations

S.11002 Doma{ni privatni nefinansiski pretprijatija

114 939 130 574 142 784 113.6 109.4 35.9 35.8 34.7 National private non-financial corporations

S.11002

S.11003 Nefinansiski pretprijatija kontrolirani od stranstvo

34 112 48 192 59 508 141.3 123.5 10.7 13.2 14.5 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 157 358 187 131 213 214 118.9 113.9 49.2 45.5 51.8 Total

S.12 Finansiski pretprijatija2)

Vkupno 8 479 10 266 10 748 121.1 104.7 2.6 2.8 2.6 Total S.12 Financial corporations2)

S.13 Dr`ava S.1311 Centralna vlada 30 333 31 133 36 566 102.6 117.5 9.5 8.5 8.9 Central government S.1311 S.13 General government

S.1313 Lokalna vlada 2 473 4 310 5 323 174.3 123.5 0.8 1.2 1.3 Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

9 214 9 079 9 522 98.5 104.9 2.9 2.5 2.3 Social security funds S.1314

Vkupno 42 019 44 522 51 411 106.0 115.5 13.1 12.2 12.5 Total

S.14 Doma}instva3) Vkupno 44 802 45 848 51 808 102.3 113.0 14.0 12.6 12.6 Total S.14 Households3)

S.15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

Vkupno 1 768 1 627 1 737 92.0 106.7 0.6 0.4 0.4 Total S.15 Non-profit institutions serving households

Imputirani stanarini 21 898 24 084 28 533 110.0 118.5 6.8 6.6 6.9 Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto - - - - - - - - Other net taxes on production

A. Dodadena vrednost 276 324 313 478 357 450 113.4 114.0 86.3 85.9 86.8 a. Value added

B. Danoci na proizvodi 44 741 52 426 56 723 117.2 108.2 14.0 14.4 13.8 B. Taxes on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi 39 318 46 227 50 449 117.6 109.1 12.3 12.7 12.3 Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki 5 423 6 199 6 275 114.3 101.2 1.7 1.7 1.5 Import duties

V. Minus: Subvencii na proizvodi 1 006 915 2 445 90.9 267.3 0.3 0.3 0.6 C. Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V) 320 059 364 989 411 728 114.0 114.0 100.0 100.0 100.0 GrOSS DOMESTIC PRODUCT (A+B-C)

1) Vidi grafikon na stranica 333 1) See graphs on page 333 2) 3) Vidi metodolo{ki objasnuvawa na stranica 300 2) 3) See Notes on methodology on page 304

Page 20: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

317Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO INSTITUCIONALNI SEKTORI I POTSEKTORI, 2006-2008

GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa BY INSTITUTIONaL SECTOrS aND SUBSECTORS, 2006-2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

Institucionalen sektor

Pot-sektor

Naziv

Bruto-dodadena vrednost po osnovni

ceni, 2006

Bruto-dodadena vrednost po

osnovni ceni, 2007

Bruto-dodadena vrednost po osnovni

ceni, 2008

Indeksi Структура (%)1)

Description Sub-sector Institutional Sector Indices Distribution (%)1)

Value added at basic prices, 2006

Value added at basic prices, 2007

Value added at basic prices, 2008 2007 /2006 2008 /2007 2006 2007 2008

S.11 Nefinansiski pretprijatija

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

8 307 8 365 10 922 100.7 130.6 2.6 2.3 2.7 Public non-financial corporations

S.11001 S.11 Non-financial corporations

S.11002 Doma{ni privatni nefinansiski pretprijatija

114 939 130 574 142 784 113.6 109.4 35.9 35.8 34.7 National private non-financial corporations

S.11002

S.11003 Nefinansiski pretprijatija kontrolirani od stranstvo

34 112 48 192 59 508 141.3 123.5 10.7 13.2 14.5 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 157 358 187 131 213 214 118.9 113.9 49.2 45.5 51.8 Total

S.12 Finansiski pretprijatija2)

Vkupno 8 479 10 266 10 748 121.1 104.7 2.6 2.8 2.6 Total S.12 Financial corporations2)

S.13 Dr`ava S.1311 Centralna vlada 30 333 31 133 36 566 102.6 117.5 9.5 8.5 8.9 Central government S.1311 S.13 General government

S.1313 Lokalna vlada 2 473 4 310 5 323 174.3 123.5 0.8 1.2 1.3 Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

9 214 9 079 9 522 98.5 104.9 2.9 2.5 2.3 Social security funds S.1314

Vkupno 42 019 44 522 51 411 106.0 115.5 13.1 12.2 12.5 Total

S.14 Doma}instva3) Vkupno 44 802 45 848 51 808 102.3 113.0 14.0 12.6 12.6 Total S.14 Households3)

S.15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

Vkupno 1 768 1 627 1 737 92.0 106.7 0.6 0.4 0.4 Total S.15 Non-profit institutions serving households

Imputirani stanarini 21 898 24 084 28 533 110.0 118.5 6.8 6.6 6.9 Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto - - - - - - - - Other net taxes on production

A. Dodadena vrednost 276 324 313 478 357 450 113.4 114.0 86.3 85.9 86.8 a. Value added

B. Danoci na proizvodi 44 741 52 426 56 723 117.2 108.2 14.0 14.4 13.8 B. Taxes on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi 39 318 46 227 50 449 117.6 109.1 12.3 12.7 12.3 Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki 5 423 6 199 6 275 114.3 101.2 1.7 1.7 1.5 Import duties

V. Minus: Subvencii na proizvodi 1 006 915 2 445 90.9 267.3 0.3 0.3 0.6 C. Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V) 320 059 364 989 411 728 114.0 114.0 100.0 100.0 100.0 GrOSS DOMESTIC PRODUCT (A+B-C)

1) Vidi grafikon na stranica 333 1) See graphs on page 333 2) 3) Vidi metodolo{ki objasnuvawa na stranica 300 2) 3) See Notes on methodology on page 304

Page 21: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

318 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST I TRO[O^NA STRUKTURA NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO INSTITUCIONALNI SEKTORI I POTSEKTORI, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aND COST STrUCTUrE OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa BY INSTITUTIONaL SECTOrS aND SUBSECTOrS, 2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

Bruto-vrednost na

proizvodstvoto po osnovni ceni

Me|ufazna potro{uva~ka

Bruto-dodadena

vrednost po osnovni ceni

Danoci na proizvod-

stvoto i carini

Sredstva na vrabotenite

Bruto- deloven

vi{ok

Amorti-zacija

Neto- deloven

vi{ok

Broj na vraboteni i samovraboteni

Gross output at basic prices

Intermediate consumption

Gross value added at basic

prices

Taxes on production and

imports

Compensation of employees

Gross operating

surplus

Depreciation Net operating

surplus

Number of employees and

self-employed

S-11 Nefinansiski pretprijatija

S-11001 Javni nefinansiski pretprijatija

26 835 15 913 10 922 - 8 437 2 485 4 474 - 1 989 23 784 Public non-financial corporations

S-11001 S-11 Non-financial corporations

S-11002 Doma{ni privatni nefinansiski pretprijatija

377 624 234 840 142 784 - 65 504 77 280 20 051 57 229 245 073 National private non-financial corporations

S-11002

S-11003 Nefinansiski pretprijatija kontrolirani od stranstvo

135 094 75 585 59 508 - 19 031 40 477 11 922 28 554 54 943 Foreign controlled non-financial corporations

S-11003

Vkupno 539 552 326 338 213 214 - 92 972 120 242 36 448 83 794 323 799 Total

S-12 Finansiski pretprijatija

Vkupno 18 222 7 474 10 748 - 5 279 5 470 1 167 4 302 8 028 Total S-12 Financial corporations

S-13 Dr`ava S-1311 Centralna vlada 57 782 21 216 36 566 - 29 167 7 400 7 400 0 73 315 Central government S-1311 S-13 General government

S-1313 Lokalna vlada 11 500 6 177 5 323 - 5 033 289 289 0 5 192 Local government S-1313

S-1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

16 804 7 283 9 522 - 7 404 2 117 2 117 0 20 431 Social security funds S-1314

Vkupno 86 086 34 676 51 411 - 41 604 9 806 9 806 0 98 938 Total

S-14 Doma}instva Vkupno 95 810 44 002 51 808 302 2 272 49 234 2 858 46 376 104 402 Total S-14 Households

S-15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

Vkupno 4 123 2 386 1 737 - 1 413 323 323 0 2 317 Total S-15 Non-profit institutions serving households

Page 22: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

319Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST I TRO[O^NA STRUKTURA NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA, PO INSTITUCIONALNI SEKTORI I POTSEKTORI, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aND COST STrUCTUrE OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT OF THE rEPUBLIC OF MaCEDONIa BY INSTITUTIONaL SECTOrS aND SUBSECTOrS, 2008

po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

Bruto-vrednost na

proizvodstvoto po osnovni ceni

Me|ufazna potro{uva~ka

Bruto-dodadena

vrednost po osnovni ceni

Danoci na proizvod-

stvoto i carini

Sredstva na vrabotenite

Bruto- deloven

vi{ok

Amorti-zacija

Neto- deloven

vi{ok

Broj na vraboteni i samovraboteni

Gross output at basic prices

Intermediate consumption

Gross value added at basic

prices

Taxes on production and

imports

Compensation of employees

Gross operating

surplus

Depreciation Net operating

surplus

Number of employees and

self-employed

S-11 Nefinansiski pretprijatija

S-11001 Javni nefinansiski pretprijatija

26 835 15 913 10 922 - 8 437 2 485 4 474 - 1 989 23 784 Public non-financial corporations

S-11001 S-11 Non-financial corporations

S-11002 Doma{ni privatni nefinansiski pretprijatija

377 624 234 840 142 784 - 65 504 77 280 20 051 57 229 245 073 National private non-financial corporations

S-11002

S-11003 Nefinansiski pretprijatija kontrolirani od stranstvo

135 094 75 585 59 508 - 19 031 40 477 11 922 28 554 54 943 Foreign controlled non-financial corporations

S-11003

Vkupno 539 552 326 338 213 214 - 92 972 120 242 36 448 83 794 323 799 Total

S-12 Finansiski pretprijatija

Vkupno 18 222 7 474 10 748 - 5 279 5 470 1 167 4 302 8 028 Total S-12 Financial corporations

S-13 Dr`ava S-1311 Centralna vlada 57 782 21 216 36 566 - 29 167 7 400 7 400 0 73 315 Central government S-1311 S-13 General government

S-1313 Lokalna vlada 11 500 6 177 5 323 - 5 033 289 289 0 5 192 Local government S-1313

S-1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

16 804 7 283 9 522 - 7 404 2 117 2 117 0 20 431 Social security funds S-1314

Vkupno 86 086 34 676 51 411 - 41 604 9 806 9 806 0 98 938 Total

S-14 Doma}instva Vkupno 95 810 44 002 51 808 302 2 272 49 234 2 858 46 376 104 402 Total S-14 Households

S-15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

Vkupno 4 123 2 386 1 737 - 1 413 323 323 0 2 317 Total S-15 Non-profit institutions serving households

Page 23: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

320 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST NA NIVO NA INSTITUCIONALNI SEKTORI, PO SEKTORI NA NKD, 2008 SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aT THE LEVEL OF INSTITUTIONaL SECTOrS, 2008po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

A B V G D \ E @ Z Y I J K L Q

Zemjodel-stvo, lov i {umar-

stvo

Ribar-stvo

Rudarstvo i vadewe na kamen

Prerabo-tuva~ka

indus-trija

Snabdu-vawe so

elek-tri~na

energija, gas i voda

Gra-de`-

ni{tvo

Trgovija na gole-mo i trgovija na

malo; popravka na motorni vozila,

motocikli i pred-meti za li~na upotreba i za

doma}instvata

Hoteli i

resto-rani

Soobra}aj, skladira-

we i vrski

Finan-sisko

posre-duvawe

Aktivnosti vo vrska so

nedvi`en imot, iznaj-

muvawe i delovni

aktivnosti

Javna uprava i odbrana;

zadol`i-telna

socijalna za{tita

Obrazova-nie

Zdrav-stvo i soci-jalna

rabota

Drugi komu-nalni,

kulturni, op{ti

i li~ni uslu`ni

aktivnosti

A B C D E F G H I J K L M N OAgricul-

ture, hunting

and forestry

Fishing Mining and quarrying

Manufac-turing

Electricity, gas and

water supply

Con-struc-

tion

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and

personal and household goods

Hotels and

restau-rants

Transport, storage and

commu-nication

Financial interme-

diation

Real estate, renting and

business activities

Public admi-nistration

and defence; compulsory

social security

Education Health and social

work

Other community, social and

personal service

activitiesBruto-vrednost na proizvod-stvoto po osnovni ceni

S.11 Nefinansiski pretprijatija

15 071 123 9 187 221 484 43 059 44 541 82 050 9 761 69 668 605 26 570 - 2 285 5 134 10 015 Non-financial corporations

S.11 Gross output at basic pricesS.12 Finansiski

pretprijatija- - - - - - - - - 18 222 - - - - - Financial

corporations S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 1 - 2 009 47 119 16 249 17 677 3 031 General government

S.13

S.14 Doma}instva 66 753 31 - 2 930 1 13 073 2 954 1 997 1 573 0 4 689 - 13 72 1 725 Households S.14

S.15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

13 - - 1 - - 0 - - 1 41 51 15 250 3 751 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 81 837 154 9 187 224 414 43 060 57 613 85 004 11 757 71 242 18 829 33 310 47 170 18 562 23 134 18 521 Total

Me|ufazna potro{u- va~ka

S.11 Nefinansiski pretprijatija

9 719 65 4 837 152 636 31 900 29 331 33 821 5 063 37 276 264 13 502 - 1 097 2 039 4 789 Non-financial corporations

S.11 Interme-diate con-sumptionS.12 Finansiski

pretprijatija- - - - - - - - - 7 474 - - - - - Financial

corporations S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 0 - 1 322 20 442 4 989 7 356 566 General government

S.13

S.14 Doma}instva 30 838 14 - 1 143 0 8 025 914 743 822 0 1 015 - 3 29 456 Households S.14

S.15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

13 - - 0 - - 0 - - 0 22 51 5 133 2 162 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 40 570 80 4 837 153 779 31 900 37 355 34 734 5 805 38 099 7 738 15 861 20 493 6 094 9 556 7 974 Total

Bruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

S.11 Nefinansiski pretprijatija

5 352 57 4 350 68 848 11 159 15 210 48 229 4 698 32 392 341 13 068 - 1 188 3 095 5 226 Non-financial corporations

S.11 Gross value added at basic pricesS.12 Finansiski

pretprijatija- - - - - - - - - 10 748 - - - - - Financial

corporations S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 1 - 687 26 677 11 260 10 322 2 465 General government

S.13

S.14 Doma}instva 35 915 17 - 1 786 0 5 048 2 040 1 254 750 0 3 674 - 10 43 1 269 Households S.14

S.15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

0 - - 0 - - 0 - - 1 19 1 10 118 1 589 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 41 267 74 4 350 70 634 11 159 20 258 50 270 5 952 33 143 11 090 17 449 26 677 12 467 13 577 10 548 Total

Page 24: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

321Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST NA NIVO NA INSTITUCIONALNI SEKTORI, PO SEKTORI NA NKD, 2008 SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aT THE LEVEL OF INSTITUTIONaL SECTOrS, 2008po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

A B V G D \ E @ Z Y I J K L Q

Zemjodel-stvo, lov i {umar-

stvo

Ribar-stvo

Rudarstvo i vadewe na kamen

Prerabo-tuva~ka

indus-trija

Snabdu-vawe so

elek-tri~na

energija, gas i voda

Gra-de`-

ni{tvo

Trgovija na gole-mo i trgovija na

malo; popravka na motorni vozila,

motocikli i pred-meti za li~na upotreba i za

doma}instvata

Hoteli i

resto-rani

Soobra}aj, skladira-

we i vrski

Finan-sisko

posre-duvawe

Aktivnosti vo vrska so

nedvi`en imot, iznaj-

muvawe i delovni

aktivnosti

Javna uprava i odbrana;

zadol`i-telna

socijalna za{tita

Obrazova-nie

Zdrav-stvo i soci-jalna

rabota

Drugi komu-nalni,

kulturni, op{ti

i li~ni uslu`ni

aktivnosti

A B C D E F G H I J K L M N OAgricul-

ture, hunting

and forestry

Fishing Mining and quarrying

Manufac-turing

Electricity, gas and

water supply

Con-struc-

tion

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and

personal and household goods

Hotels and

restau-rants

Transport, storage and

commu-nication

Financial interme-

diation

Real estate, renting and

business activities

Public admi-nistration

and defence; compulsory

social security

Education Health and social

work

Other community, social and

personal service

activitiesBruto-vrednost na proizvod-stvoto po osnovni ceni

S.11 Nefinansiski pretprijatija

15 071 123 9 187 221 484 43 059 44 541 82 050 9 761 69 668 605 26 570 - 2 285 5 134 10 015 Non-financial corporations

S.11 Gross output at basic pricesS.12 Finansiski

pretprijatija- - - - - - - - - 18 222 - - - - - Financial

corporations S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 1 - 2 009 47 119 16 249 17 677 3 031 General government

S.13

S.14 Doma}instva 66 753 31 - 2 930 1 13 073 2 954 1 997 1 573 0 4 689 - 13 72 1 725 Households S.14

S.15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

13 - - 1 - - 0 - - 1 41 51 15 250 3 751 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 81 837 154 9 187 224 414 43 060 57 613 85 004 11 757 71 242 18 829 33 310 47 170 18 562 23 134 18 521 Total

Me|ufazna potro{u- va~ka

S.11 Nefinansiski pretprijatija

9 719 65 4 837 152 636 31 900 29 331 33 821 5 063 37 276 264 13 502 - 1 097 2 039 4 789 Non-financial corporations

S.11 Interme-diate con-sumptionS.12 Finansiski

pretprijatija- - - - - - - - - 7 474 - - - - - Financial

corporations S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 0 - 1 322 20 442 4 989 7 356 566 General government

S.13

S.14 Doma}instva 30 838 14 - 1 143 0 8 025 914 743 822 0 1 015 - 3 29 456 Households S.14

S.15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

13 - - 0 - - 0 - - 0 22 51 5 133 2 162 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 40 570 80 4 837 153 779 31 900 37 355 34 734 5 805 38 099 7 738 15 861 20 493 6 094 9 556 7 974 Total

Bruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

S.11 Nefinansiski pretprijatija

5 352 57 4 350 68 848 11 159 15 210 48 229 4 698 32 392 341 13 068 - 1 188 3 095 5 226 Non-financial corporations

S.11 Gross value added at basic pricesS.12 Finansiski

pretprijatija- - - - - - - - - 10 748 - - - - - Financial

corporations S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 1 - 687 26 677 11 260 10 322 2 465 General government

S.13

S.14 Doma}instva 35 915 17 - 1 786 0 5 048 2 040 1 254 750 0 3 674 - 10 43 1 269 Households S.14

S.15 Neprofitni institucii koi im slu`at na doma}instvata

0 - - 0 - - 0 - - 1 19 1 10 118 1 589 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 41 267 74 4 350 70 634 11 159 20 258 50 270 5 952 33 143 11 090 17 449 26 677 12 467 13 577 10 548 Total

Page 25: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

322 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST NA NIVO NA INSTITUCIONALNI SEKTORI, PO SEKTORI NA NKD, 2008 SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aT THE LEVEL OF INSTITUTIONaL SECTOrS, 2008po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

A B V G D \ E @ Z Y I J K L Q

Zemjodel-stvo, lov i {umar-

stvo

Ribar-stvo

Rudarstvo i vadewe na kamen

Prerabo-tuva~ka

indus-trija

Snabdu-vawe so

elek-tri~na

energija, gas i voda

Gra-de`-

ni{tvo

Trgovija na gole-mo i trgovija na

malo; popravka na motorni vozila,

motocikli i pred-meti za li~na upotreba i za

doma}instvata

Hoteli i

resto-rani

Soobra}aj, skladira-

we i vrski

Finan-sisko

posre-duvawe

Aktivnosti vo vrska so

nedvi`en imot, iznaj-

muvawe i delovni

aktivnosti

Javna uprava i odbrana;

zadol`i-telna

socijalna za{tita

Obrazova-nie

Zdrav-stvo i soci-jalna

rabota

Drugi komu-nalni,

kulturni, op{ti

i li~ni uslu`ni

aktivnosti

A B C D E F G H I J K L M N OAgricul-

ture, hunting

and forestry

Fishing Mining and quarrying

Manufac-turing

Electricity, gas and

water supply

Con-struc-

tion

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and

personal and household goods

Hotels and

restau-rants

Transport, storage and

commu-nication

Financial interme-

diation

Real estate, renting and

business activities

Public admi-nistration

and defence; compulsory

social security

Education Health and social

work

Other community, social and

personal service

activitiesSredstva na vrabo- tenite

S.11 Nefinansiski pretprijatija

3 180 28 1 577 28 840 6 540 9 634 16 111 2 982 11 083 195 7 166 - 799 2 351 2 485 Non-financial corporations

S.11 Compen-sation of emplo- yees

S.12 Finansiski pretprijatija

- - - - - - - - - 5 279 - - - - - Financial corporations

S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 1 - 418 22 113 10 091 8 156 826 General government

S.13

S.14 Doma}instva 95 1 - 284 0 47 721 395 121 - 467 - 5 13 123 Households S.14S.15 Neprofitni

institucii koi im slu`at na doma}instvata

0 - - 0 - - 0 - - 1 18 - 8 95 1 291 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 3 276 29 1 577 29 124 6 540 9 681 16 832 3 377 11 205 5 474 8 070 22 113 10 903 10 614 4 725 TotalBroj na vraboteni i samo- vraboteni

S.11 Nefinansiski pretprijatija

12 488 160 4 123 111 892 13 864 26 929 72 070 11 644 27 078 442 20 149 - 2 333 11 175 9 450 Non-financial corporations

S.11 Number of emplo- yees and self-employed

S.12 Finansiski pretprijatija

- - - - - - - - - 8 028 - - - - - Financial corporations

S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 1 - 1 203 41 861 30 283 23 156 2 434 General government

S.13

S.14 Doma}instva 48 769 103 - 7 782 1 7 375 21 794 3 804 5 188 1 4 539 - 41 346 4 659 Households S.14S.15 Neprofitni

institucii koi im slu`at na doma}instvata

2 - - 1 - - 0 - - - 15 - 36 188 2 075 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 61 259 263 4 123 119 675 13 865 34 304 93 865 15 448 32 268 8 471 25 906 41 861 32 693 34 865 18 618 Total

Page 26: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

323Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST NA NIVO NA INSTITUCIONALNI SEKTORI, PO SEKTORI NA NKD, 2008 SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aT THE LEVEL OF INSTITUTIONaL SECTOrS, 2008po tekovni ceni At current pricesvo milioni denari In million denars

A B V G D \ E @ Z Y I J K L Q

Zemjodel-stvo, lov i {umar-

stvo

Ribar-stvo

Rudarstvo i vadewe na kamen

Prerabo-tuva~ka

indus-trija

Snabdu-vawe so

elek-tri~na

energija, gas i voda

Gra-de`-

ni{tvo

Trgovija na gole-mo i trgovija na

malo; popravka na motorni vozila,

motocikli i pred-meti za li~na upotreba i za

doma}instvata

Hoteli i

resto-rani

Soobra}aj, skladira-

we i vrski

Finan-sisko

posre-duvawe

Aktivnosti vo vrska so

nedvi`en imot, iznaj-

muvawe i delovni

aktivnosti

Javna uprava i odbrana;

zadol`i-telna

socijalna za{tita

Obrazova-nie

Zdrav-stvo i soci-jalna

rabota

Drugi komu-nalni,

kulturni, op{ti

i li~ni uslu`ni

aktivnosti

A B C D E F G H I J K L M N OAgricul-

ture, hunting

and forestry

Fishing Mining and quarrying

Manufac-turing

Electricity, gas and

water supply

Con-struc-

tion

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and

personal and household goods

Hotels and

restau-rants

Transport, storage and

commu-nication

Financial interme-

diation

Real estate, renting and

business activities

Public admi-nistration

and defence; compulsory

social security

Education Health and social

work

Other community, social and

personal service

activitiesSredstva na vrabo- tenite

S.11 Nefinansiski pretprijatija

3 180 28 1 577 28 840 6 540 9 634 16 111 2 982 11 083 195 7 166 - 799 2 351 2 485 Non-financial corporations

S.11 Compen-sation of emplo- yees

S.12 Finansiski pretprijatija

- - - - - - - - - 5 279 - - - - - Financial corporations

S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 1 - 418 22 113 10 091 8 156 826 General government

S.13

S.14 Doma}instva 95 1 - 284 0 47 721 395 121 - 467 - 5 13 123 Households S.14S.15 Neprofitni

institucii koi im slu`at na doma}instvata

0 - - 0 - - 0 - - 1 18 - 8 95 1 291 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 3 276 29 1 577 29 124 6 540 9 681 16 832 3 377 11 205 5 474 8 070 22 113 10 903 10 614 4 725 TotalBroj na vraboteni i samo- vraboteni

S.11 Nefinansiski pretprijatija

12 488 160 4 123 111 892 13 864 26 929 72 070 11 644 27 078 442 20 149 - 2 333 11 175 9 450 Non-financial corporations

S.11 Number of emplo- yees and self-employed

S.12 Finansiski pretprijatija

- - - - - - - - - 8 028 - - - - - Financial corporations

S.12

S.13 Dr`ava - - - - - - - - 1 - 1 203 41 861 30 283 23 156 2 434 General government

S.13

S.14 Doma}instva 48 769 103 - 7 782 1 7 375 21 794 3 804 5 188 1 4 539 - 41 346 4 659 Households S.14S.15 Neprofitni

institucii koi im slu`at na doma}instvata

2 - - 1 - - 0 - - - 15 - 36 188 2 075 Non-profit institutions serving households

S.15

Vkupno 61 259 263 4 123 119 675 13 865 34 304 93 865 15 448 32 268 8 471 25 906 41 861 32 693 34 865 18 618 Total

Page 27: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

324 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST PO SEKTORI NA NKD ZA NEFINANSISKIOT SEKTOR, SO POTSEKTORI, 2008 SOURCES OF VALUE ADDED BY NACE SECTIONS FOR THE NON-FINANCIAL SECTOR WITH SUBSECTORS, 2008po tekovni ceni vo milioni denari

At current prices In million denars

A B V G D \ E @ Z Y I K L QZemjo-

del-stvo, lov i

{umar-stvo

Ribar-stvo

Rudarstvo i vadewe na kamen

Prerabo-tuva~ka

indu-strija

Snabdu-vawe so

elek-tri~na

energija, gas i voda

Grade`-ni{tvo

Trgovija na gole-mo i trgovija na

malo; popravka na motorni vozila,

motocikli i pred-meti za li~na upotreba i za

doma}instvata

Hoteli i resto-rani

Soobra}aj, skladira-we

i vrski

Finan-sisko

posre-duvawe

Aktivnosti vo vrska so

nedvi`en imot, iznajmu-vawe

i delovni aktivnosti

Obra-zovanie

Zdrav-stvo i

soci-jalna rabota

Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni

aktivnosti

A B C D E F G H I J K M N OAgricul-

ture, hunting

and forestry

Fishing Mining and quarrying

Manufa-cturing

Electri-city, gas

and water supply

Constru-ction

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and

personal and household goods

Hotels and

restau-rants

Transport, storage and

communi-cation

Financial interme-

diation

Real estate, renting and

business activities

Educa-tion

Health and social

work

Other community, social and

personal service activities

Bruto-vrednost na proizvod-stvoto po osnovni ceni

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

2 356 - 20 611 13 465 1 295 3 176 5 853 - 835 4 19 2 198 Public non-financial corporations

S.11001 Gross output at basic pricesS.11002 Doma{ni privatni

nefinansiski pretprijatija 10 895 113 2 020 177 218 12 610 35 506 63 169 6 285 36 414 343 20 860 1 684 4 773 5 734 National private non-

financial corporationsS.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

1 820 10 7 147 43 655 16 984 7 740 18 878 3 299 27 402 262 4 876 597 341 2 083 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 15 071 123 9 187 221 484 43 059 44 541 82 050 9 761 69 668 605 26 570 2 285 5 134 10 015 TotalMe|ufazna potro{u-va~ka

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

1 100 - 5 338 10 333 600 1 123 2 316 - 237 2 6 853 Public non-financial corporations

S.11001 Intermedi-ate consump-tion

S.11002 Doma{ni privatni nefinansiski pretprijatija

7 470 60 1 137 123 994 7 928 23 912 27 006 3 329 23 639 165 10 641 861 1 829 2 869 National private non-financial corporations

S.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

1 149 5 3 695 28 304 13 640 4 818 6 814 1 610 11 322 99 2 624 234 203 1 067 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 9 719 65 4 837 152 636 31 900 29 331 33 821 5 063 37 276 264 13 502 1 097 2 039 4 789 TotalBruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

1 256 - 16 273 3 132 694 2 53 3 537 - 598 3 13 1 344 Public non-financial corporations

S.11001 Gross value added at basic pricesS.11002 Doma{ni privatni

nefinansiski pretprijatija 3 426 53 883 53 224 4 682 11 594 36 163 2 956 12 775 177 10 219 822 2 944 2 865 National private non-

financial corporationsS.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

670 4 3 452 15 351 3 345 2 921 12 064 1 689 16 080 164 2 251 363 138 1 016 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 5 352 57 4 350 68 848 11 159 15 210 48 229 4 698 32 392 341 13 068 1 188 3 095 5 226 TotalSredstva na vrabotenite

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

1 063 - 34 205 1 878 674 1 48 3 123 - 382 2 7 1 020 Public non-financial corporations

S.11001 Compensa-tion of emloyeesS.11002 Doma{ni privatni

nefinansiski pretprijatija 1 734 25 714 22 869 2 905 7 660 12 623 2 123 4 714 118 5 970 518 2 238 1 291 National private non-

financial corporationsS.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

383 3 829 5 765 1 756 1 299 3 487 811 3 246 77 814 279 106 174 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 3 180 28 1 577 28 840 6 540 9 634 16 111 2 982 11 083 195 7 166 799 2 351 2 485 TotalBroj na vraboteni i samovra-boteni

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

3 173 - 80 599 5 947 2 058 1 151 7 767 - 704 21 40 3 243 Public non-financial corporations

S.11001 Number of employees and self-employed

S.11002 Doma{ni privatni nefinansiski pretprijatija

8 001 145 2 246 87 680 4 858 21 088 60 709 8 838 15 424 202 18 002 1 811 10 774 5 294 National private non-financial corporations

S.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

1 314 15 1 798 23 614 3 059 3 783 11 360 2 656 3 887 240 1 443 501 361 913 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 12 488 160 4 123 111 892 13 864 26 929 72 070 11 644 27 078 442 20 149 2 333 11 175 9 450 Total

Page 28: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

325Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST PO SEKTORI NA NKD ZA NEFINANSISKIOT SEKTOR, SO POTSEKTORI, 2008 SOURCES OF VALUE ADDED BY NACE SECTIONS FOR THE NON-FINANCIAL SECTOR WITH SUBSECTORS, 2008po tekovni ceni vo milioni denari

At current prices In million denars

A B V G D \ E @ Z Y I K L QZemjo-

del-stvo, lov i

{umar-stvo

Ribar-stvo

Rudarstvo i vadewe na kamen

Prerabo-tuva~ka

indu-strija

Snabdu-vawe so

elek-tri~na

energija, gas i voda

Grade`-ni{tvo

Trgovija na gole-mo i trgovija na

malo; popravka na motorni vozila,

motocikli i pred-meti za li~na upotreba i za

doma}instvata

Hoteli i resto-rani

Soobra}aj, skladira-we

i vrski

Finan-sisko

posre-duvawe

Aktivnosti vo vrska so

nedvi`en imot, iznajmu-vawe

i delovni aktivnosti

Obra-zovanie

Zdrav-stvo i

soci-jalna rabota

Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni

aktivnosti

A B C D E F G H I J K M N OAgricul-

ture, hunting

and forestry

Fishing Mining and quarrying

Manufa-cturing

Electri-city, gas

and water supply

Constru-ction

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and

personal and household goods

Hotels and

restau-rants

Transport, storage and

communi-cation

Financial interme-

diation

Real estate, renting and

business activities

Educa-tion

Health and social

work

Other community, social and

personal service activities

Bruto-vrednost na proizvod-stvoto po osnovni ceni

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

2 356 - 20 611 13 465 1 295 3 176 5 853 - 835 4 19 2 198 Public non-financial corporations

S.11001 Gross output at basic pricesS.11002 Doma{ni privatni

nefinansiski pretprijatija 10 895 113 2 020 177 218 12 610 35 506 63 169 6 285 36 414 343 20 860 1 684 4 773 5 734 National private non-

financial corporationsS.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

1 820 10 7 147 43 655 16 984 7 740 18 878 3 299 27 402 262 4 876 597 341 2 083 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 15 071 123 9 187 221 484 43 059 44 541 82 050 9 761 69 668 605 26 570 2 285 5 134 10 015 TotalMe|ufazna potro{u-va~ka

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

1 100 - 5 338 10 333 600 1 123 2 316 - 237 2 6 853 Public non-financial corporations

S.11001 Intermedi-ate consump-tion

S.11002 Doma{ni privatni nefinansiski pretprijatija

7 470 60 1 137 123 994 7 928 23 912 27 006 3 329 23 639 165 10 641 861 1 829 2 869 National private non-financial corporations

S.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

1 149 5 3 695 28 304 13 640 4 818 6 814 1 610 11 322 99 2 624 234 203 1 067 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 9 719 65 4 837 152 636 31 900 29 331 33 821 5 063 37 276 264 13 502 1 097 2 039 4 789 TotalBruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

1 256 - 16 273 3 132 694 2 53 3 537 - 598 3 13 1 344 Public non-financial corporations

S.11001 Gross value added at basic pricesS.11002 Doma{ni privatni

nefinansiski pretprijatija 3 426 53 883 53 224 4 682 11 594 36 163 2 956 12 775 177 10 219 822 2 944 2 865 National private non-

financial corporationsS.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

670 4 3 452 15 351 3 345 2 921 12 064 1 689 16 080 164 2 251 363 138 1 016 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 5 352 57 4 350 68 848 11 159 15 210 48 229 4 698 32 392 341 13 068 1 188 3 095 5 226 TotalSredstva na vrabotenite

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

1 063 - 34 205 1 878 674 1 48 3 123 - 382 2 7 1 020 Public non-financial corporations

S.11001 Compensa-tion of emloyeesS.11002 Doma{ni privatni

nefinansiski pretprijatija 1 734 25 714 22 869 2 905 7 660 12 623 2 123 4 714 118 5 970 518 2 238 1 291 National private non-

financial corporationsS.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

383 3 829 5 765 1 756 1 299 3 487 811 3 246 77 814 279 106 174 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 3 180 28 1 577 28 840 6 540 9 634 16 111 2 982 11 083 195 7 166 799 2 351 2 485 TotalBroj na vraboteni i samovra-boteni

S.11001 Javni nefinansiski pretprijatija

3 173 - 80 599 5 947 2 058 1 151 7 767 - 704 21 40 3 243 Public non-financial corporations

S.11001 Number of employees and self-employed

S.11002 Doma{ni privatni nefinansiski pretprijatija

8 001 145 2 246 87 680 4 858 21 088 60 709 8 838 15 424 202 18 002 1 811 10 774 5 294 National private non-financial corporations

S.11002

S.11003 Nefinansiski pret-prijatija kontrolirani od stranstvo

1 314 15 1 798 23 614 3 059 3 783 11 360 2 656 3 887 240 1 443 501 361 913 Foreign controlled non-financial corporations

S.11003

Vkupno 12 488 160 4 123 111 892 13 864 26 929 72 070 11 644 27 078 442 20 149 2 333 11 175 9 450 Total

Page 29: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

326 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST PO SEKTORI NA NKD ZA SEKTOROT DR@AVA, SO POTSEKTORI, 2008 SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS FOr THE GOVErNMENT SECTOr wITH SUBSECTOrS, 2008po tekovni ceni vo milioni denari

At current prices In million denars

G Z Y I J K L Q

Prerabo-tuva~ka

industrija

Soobra}aj, skladirawe i

vrski

Finansisko posreduvawe

Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe

i delovni aktivnosti

Javna uprava i odbrana;

zadol`itelna socijalna za{tita

Obrazo- vanie

Zdravstvo i socijalna

rabota

Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni

aktivnosti

D I J K L M N OManufacturing Transport,

storage and communication

Financial intermediation

Real estate, renting and business

activities

Public admi-nistration and

defence; compul-sory social security

Education Health and social work

Other community, social and personal

service activities

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po osnovni ceni

S.1311 Centralna vlada - - - 1 703 34 108 16 249 2 692 3 031 Central government S.1311 Gross output at basic prices

S.1313 Lokalna vlada - - - 0 11 499 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 1 - 306 1 512 - 14 986 - Social security funds S.1314

Vkupno - 1 - 2 009 47 119 16 249 17 677 3 031 Total

Me|ufazna potro{uva~ka

S.1311 Centralna vlada - - - 1 222 13 382 4 989 1 057 566 Central government S.1311 Intermediate consumption

S.1313 Lokalna vlada - - - 0 6 177 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 0 - 100 883 - 6 299 - Social security funds S.1314

Vkupno - 0 - 1 322 20 442 4 989 7 356 566 Total

Bruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

S.1311 Centralna vlada - - - 481 20 726 11 260 1 635 2 465 Central government S.1311 Gross value added at basic prices

S.1313 Lokalna vlada - - - 0 5 322 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 1 - 206 628 - 8 687 - Social security funds S.1314

Vkupno - 1 - 687 26 677 11 260 10 322 2 465 Total

Sredstva na vrabotenite

S.1311 Centralna vlada - - - 254 16 592 10 091 1 404 826 Central government S.1311 Compensation of emloyees

S.1313 Lokalna vlada - - - 0 5 033 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 1 - 164 488 - 6 752 - Social security funds S.1314

Vkupno - 1 - 418 22 113 10 091 8 156 826 Total

Broj na vraboteni i samovraboteni

S.1311 Centralna vlada - . - 680 35 261 30 283 4 657 2 434 Central government S.1311 Number of employees and self-employedS.1313 Lokalna vlada - - - 2 5 190 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 1 - 521 1 410 - 18 499 - Social security funds S.1314

Vkupno - 1 - 1 203 41 861 30 283 23 156 2434 Total

Page 30: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

327Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST PO SEKTORI NA NKD ZA SEKTOROT DR@AVA, SO POTSEKTORI, 2008 SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS FOr THE GOVErNMENT SECTOr wITH SUBSECTOrS, 2008po tekovni ceni vo milioni denari

At current prices In million denars

G Z Y I J K L Q

Prerabo-tuva~ka

industrija

Soobra}aj, skladirawe i

vrski

Finansisko posreduvawe

Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe

i delovni aktivnosti

Javna uprava i odbrana;

zadol`itelna socijalna za{tita

Obrazo- vanie

Zdravstvo i socijalna

rabota

Drugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni

aktivnosti

D I J K L M N OManufacturing Transport,

storage and communication

Financial intermediation

Real estate, renting and business

activities

Public admi-nistration and

defence; compul-sory social security

Education Health and social work

Other community, social and personal

service activities

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po osnovni ceni

S.1311 Centralna vlada - - - 1 703 34 108 16 249 2 692 3 031 Central government S.1311 Gross output at basic prices

S.1313 Lokalna vlada - - - 0 11 499 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 1 - 306 1 512 - 14 986 - Social security funds S.1314

Vkupno - 1 - 2 009 47 119 16 249 17 677 3 031 Total

Me|ufazna potro{uva~ka

S.1311 Centralna vlada - - - 1 222 13 382 4 989 1 057 566 Central government S.1311 Intermediate consumption

S.1313 Lokalna vlada - - - 0 6 177 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 0 - 100 883 - 6 299 - Social security funds S.1314

Vkupno - 0 - 1 322 20 442 4 989 7 356 566 Total

Bruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

S.1311 Centralna vlada - - - 481 20 726 11 260 1 635 2 465 Central government S.1311 Gross value added at basic prices

S.1313 Lokalna vlada - - - 0 5 322 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 1 - 206 628 - 8 687 - Social security funds S.1314

Vkupno - 1 - 687 26 677 11 260 10 322 2 465 Total

Sredstva na vrabotenite

S.1311 Centralna vlada - - - 254 16 592 10 091 1 404 826 Central government S.1311 Compensation of emloyees

S.1313 Lokalna vlada - - - 0 5 033 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 1 - 164 488 - 6 752 - Social security funds S.1314

Vkupno - 1 - 418 22 113 10 091 8 156 826 Total

Broj na vraboteni i samovraboteni

S.1311 Centralna vlada - . - 680 35 261 30 283 4 657 2 434 Central government S.1311 Number of employees and self-employedS.1313 Lokalna vlada - - - 2 5 190 - - - Local government S.1313

S.1314 Fondovi za socijalno osiguruvawe

- 1 - 521 1 410 - 18 499 - Social security funds S.1314

Vkupno - 1 - 1 203 41 861 30 283 23 156 2434 Total

Page 31: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

328 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

STRUKTURA NA DODADENATA VREDNOST VO BDP SPORED GOLEMINATA NA DELOVNITE SUBJEKTI, 2006-2008

DISTRIBUTION OF VALUE ADDED IN GDP BY SIZE OF THE ENTERPRISES, 2006-2008

Page 32: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

329Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA SPORED GOLEMINATA NA DELOVNITE SUBJEKTI, 2006-2008

GROSS DOMESTIC PRODUCT OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA BY SIZE OF THE ENTERPRISES, 2006-2008

po tekovni ceni vo milioni denari

At current prices In million denars

2006 2007 2008

Indeksi Struktura (%)

Indices Distibution (%)

2007/ 2006

2008/ 2007 2006 2007 2008

Bruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

Mali 135 660 148 701 174 671 109.6 117.5 42.4 40.7 42.4 Small-scale Gross value added at basic prices

Sredni 30 517 38 307 46 677 125.5 121.8 9.5 10.5 11.3 Medium-scale

Golemi 88 249 102 385 107 569 116.0 105.1 27.6 28.1 26.1 Large-scale

Imputirani stanarini

21 898 24 084 28 533 110.0 118.5 6.8 6.6 6.9 Imputed rents

Drugi neto-danoci na proizvodstvoto

- - - - - - - - Other net taxes on production

A. Dodadena vrednost 276 324 313 478 357 450 113.4 114.0 86.3 85.9 86.8 a. Value added

B. Danoci na proizvodi

44 741 52 426 56 723 117.2 108.2 14.0 14.4 13.8 B. Taxes on products

Danok na dodadena vrednost i akcizi

39 318 46 227 50 449 117.6 109.1 12.3 12.7 12.3 Value added tax and excises

Carini i carinski dava~ki

5 423 6 199 6 275 114.3 101.2 1.7 1.7 1.5 Import duties

V. Minus: Subvencii na proizvodi

1 006 915 2 445 90.9 267.3 0.3 0.3 0.6 C. Minus: Subsidies on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD (A+B-V)

320 059 364 989 411 728 114.0 112.8 100.0 100.0 100.0 GrOSS DOMESTIC PrODUCT (A+B-C)

1) Vidi grafikon na stranica 328

1) See graphs on page 328

Page 33: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

330 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST, PO SEKTORI NA NKD, SPORED GOLEMINATA NA DELOVNITE SUBJEKTI, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aND BY SIZE OF THE ENTErPrISES, 2008

po tekovni ceni vo milioni denari

At current prices In million denars

A B V G D \ E @ Z Y I J K L Q

Zemjodel-stvo, lov i {umar-

stvo

Ribar-stvo

Rudarstvo i vadewe na kamen

Prerabo-tuva~ka

industrija

Snabduvawe so elektri-

~na energija, gas i voda

Grade`-ni{tvo

Trgovija na golemo i trgovija na

malo; popravka na motorni vozila,

motocikli i predmeti za li~na

upotreba i za doma}instvata

Hoteli i resto-

rani

Soobraќaj, skladi-rawe i

vrski

Finan-sisko

posre-duvawe

Aktivnosti vo vrska so

nedvi`en imot, iznaj-

muvawe i delovni

aktivnosti

Javna uprava i odbrana;

zadol-`itelna

socijalna za{tita

Obra-zovanie

Zdrav-stvo i soci-jalna

rabota

Drugi komunalni,

kulturni, op{ti

i li~ni uslu`ni

aktivnosti

A B C D E F G H I J K L M N OAgriculture, hunting and

forestry

Fishing Mining and quarrying

Manufac-turing

Electricity, gas and water

supply

Construc-tion

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and

personal and household goods

Hotels and

restau-rants

Transport, storage and

commu-nication

Financial interme-

diation

Real estate, renting and

business activities

Public admini-stration and

defence; compulsory

social security

Education Health and

social work

Other community, social and

personal service

activities

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po osnovni ceni

Mali 73 221 154 1 719 58 099 910 42 265 59 255 7 600 33 416 649 27 231 8 957 13 918 12 876 13 930 Small-scale

Gross output at basic prices

Sredni 5 540 - 286 34 219 1 427 9 197 16 723 2 168 3 691 1 4 999 7 452 4 173 8 934 2 866

Medium-scale

Golemi 3 076 - 7 182 132 095 40 723 6 152 9 026 1 989 34 134 18 179 1 081 30 761 471 1 323 1 725 Large-scale

Vkupno 81 837 154 9 187 224 414 43 060 57 613 85 004 11 757 71 242 18 829 33 310 47 170 18 562 23 134 18 521 Total

Me|ufazna potro{uva~ka

Mali 35 075 80 1 092 31 981 456 26 550 25 673 4 129 22 106 309 12 825 4 278 3 658 5 398 5 920 Small-scale

Intermediate consumption

Sredni 3 875 - 142 21 082 474 6 455 6 223 1 099 1 625 1 2 762 3 972 2 265 3 709 1 315

Medium-scale

Golemi 1 620 - 3 603 100 716 30 971 4 351 2 838 577 14 367 7 428 274 12 243 171 450 738 Large-scale

Vkupno 40 570 80 4 837 153 779 31 900 37 355 34 734 5 805 38 099 7 738 15 861 20 493 6 094 9 556 7 974 Total

Bruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

Mali 38 147 74 627 26 119 454 15 715 33 582 3 471 11 311 339 14 405 4 678 10 260 7 479 8 010 Small-scale

Gross value added at basic prices

Sredni 1 664 - 144 13 137 953 2 742 10 500 1 069 2 066 0 2 236 3 480 1 908 5 225 1 551

Medium-scale

Golemi 1 456 - 3 579 31 379 9 752 1 801 6 187 1 412 19 767 10 751 807 18 518 299 873 987 Large-scale

Vkupno 41 267 74 4 350 70 634 11 159 20 258 50 270 5 952 33 143 11 090 17 449 26 677 12 467 13 577 10 548 Total

Sredstva na vrabotenite

Mali 1 295 29 346 14 948 364 6 494 12 162 2 406 4 696 224 6 186 4 259 9 279 6 012 3 188 Small-scale

Compensation of employees

Sredni 1 047 - 139 5 844 690 1 330 2 642 567 777 - 1 395 3 121 1 399 3 855 794

Medium-scale

Golemi 934 - 1 093 8 333 5 487 1 856 2 028 404 5 731 5 251 488 14 733 224 747 743 Large-scale

Vkupno 3 276 29 1 577 29 124 6 540 9 681 16 832 3 377 11 205 5 474 8 070 22 113 10 903 10 614 4 725 Total

Broj na vraboteni i samovraboteni

Mali 54 589 263 1 070 76 421 1 248 23 971 81 655 12 541 19 817 497 21 600 6 439 29 524 21 881 14 127 Small-scale

Number of employees and self-employed

Sredni 3 418 - 466 23 184 2 573 4 214 7 217 2 011 2 127 - 3 235 4 555 2 900 10 808 2 409

Medium-scale

Golemi 3 252 - 2 587 20 070 10 044 6 119 4 993 896 10 324 7 974 1 071 30 867 269 2 176 2 082 Large-scale

Vkupno 61 259 263 4 123 119 675 13 865 34 304 93 865 15 448 32 268 8 471 25 906 41 861 32 693 34 865 18 618 Total

Broj na delovni subjekti

Mali 2 986 47 99 8 682 83 3 837 26 105 3 227 5 812 99 4 926 191 894 3 121 3 949 Small-scale

Number of enterprises

Sredni 35 - 5 151 13 43 110 17 21 1 25 33 21 41 15

Medium-scale

Golemi 2 - 4 46 8 6 15 2 11 73 3 24 1 4 3 Large-scale

Vkupno 3 023 47 108 8 879 104 3 886 26 230 3 246 5 844 173 4 954 248 916 3 166 3 967 Total

Page 34: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

331Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

IZVORI NA DODADENATA VREDNOST, PO SEKTORI NA NKD, SPORED GOLEMINATA NA DELOVNITE SUBJEKTI, 2008

SOUrCES OF VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS aND BY SIZE OF THE ENTErPrISES, 2008

po tekovni ceni vo milioni denari

At current prices In million denars

A B V G D \ E @ Z Y I J K L Q

Zemjodel-stvo, lov i {umar-

stvo

Ribar-stvo

Rudarstvo i vadewe na kamen

Prerabo-tuva~ka

industrija

Snabduvawe so elektri-

~na energija, gas i voda

Grade`-ni{tvo

Trgovija na golemo i trgovija na

malo; popravka na motorni vozila,

motocikli i predmeti za li~na

upotreba i za doma}instvata

Hoteli i resto-

rani

Soobraќaj, skladi-rawe i

vrski

Finan-sisko

posre-duvawe

Aktivnosti vo vrska so

nedvi`en imot, iznaj-

muvawe i delovni

aktivnosti

Javna uprava i odbrana;

zadol-`itelna

socijalna za{tita

Obra-zovanie

Zdrav-stvo i soci-jalna

rabota

Drugi komunalni,

kulturni, op{ti

i li~ni uslu`ni

aktivnosti

A B C D E F G H I J K L M N OAgriculture, hunting and

forestry

Fishing Mining and quarrying

Manufac-turing

Electricity, gas and water

supply

Construc-tion

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and

personal and household goods

Hotels and

restau-rants

Transport, storage and

commu-nication

Financial interme-

diation

Real estate, renting and

business activities

Public admini-stration and

defence; compulsory

social security

Education Health and

social work

Other community, social and

personal service

activities

Bruto-vrednost na proizvodstvoto po osnovni ceni

Mali 73 221 154 1 719 58 099 910 42 265 59 255 7 600 33 416 649 27 231 8 957 13 918 12 876 13 930 Small-scale

Gross output at basic prices

Sredni 5 540 - 286 34 219 1 427 9 197 16 723 2 168 3 691 1 4 999 7 452 4 173 8 934 2 866

Medium-scale

Golemi 3 076 - 7 182 132 095 40 723 6 152 9 026 1 989 34 134 18 179 1 081 30 761 471 1 323 1 725 Large-scale

Vkupno 81 837 154 9 187 224 414 43 060 57 613 85 004 11 757 71 242 18 829 33 310 47 170 18 562 23 134 18 521 Total

Me|ufazna potro{uva~ka

Mali 35 075 80 1 092 31 981 456 26 550 25 673 4 129 22 106 309 12 825 4 278 3 658 5 398 5 920 Small-scale

Intermediate consumption

Sredni 3 875 - 142 21 082 474 6 455 6 223 1 099 1 625 1 2 762 3 972 2 265 3 709 1 315

Medium-scale

Golemi 1 620 - 3 603 100 716 30 971 4 351 2 838 577 14 367 7 428 274 12 243 171 450 738 Large-scale

Vkupno 40 570 80 4 837 153 779 31 900 37 355 34 734 5 805 38 099 7 738 15 861 20 493 6 094 9 556 7 974 Total

Bruto-dodadena vrednost po osnovni ceni

Mali 38 147 74 627 26 119 454 15 715 33 582 3 471 11 311 339 14 405 4 678 10 260 7 479 8 010 Small-scale

Gross value added at basic prices

Sredni 1 664 - 144 13 137 953 2 742 10 500 1 069 2 066 0 2 236 3 480 1 908 5 225 1 551

Medium-scale

Golemi 1 456 - 3 579 31 379 9 752 1 801 6 187 1 412 19 767 10 751 807 18 518 299 873 987 Large-scale

Vkupno 41 267 74 4 350 70 634 11 159 20 258 50 270 5 952 33 143 11 090 17 449 26 677 12 467 13 577 10 548 Total

Sredstva na vrabotenite

Mali 1 295 29 346 14 948 364 6 494 12 162 2 406 4 696 224 6 186 4 259 9 279 6 012 3 188 Small-scale

Compensation of employees

Sredni 1 047 - 139 5 844 690 1 330 2 642 567 777 - 1 395 3 121 1 399 3 855 794

Medium-scale

Golemi 934 - 1 093 8 333 5 487 1 856 2 028 404 5 731 5 251 488 14 733 224 747 743 Large-scale

Vkupno 3 276 29 1 577 29 124 6 540 9 681 16 832 3 377 11 205 5 474 8 070 22 113 10 903 10 614 4 725 Total

Broj na vraboteni i samovraboteni

Mali 54 589 263 1 070 76 421 1 248 23 971 81 655 12 541 19 817 497 21 600 6 439 29 524 21 881 14 127 Small-scale

Number of employees and self-employed

Sredni 3 418 - 466 23 184 2 573 4 214 7 217 2 011 2 127 - 3 235 4 555 2 900 10 808 2 409

Medium-scale

Golemi 3 252 - 2 587 20 070 10 044 6 119 4 993 896 10 324 7 974 1 071 30 867 269 2 176 2 082 Large-scale

Vkupno 61 259 263 4 123 119 675 13 865 34 304 93 865 15 448 32 268 8 471 25 906 41 861 32 693 34 865 18 618 Total

Broj na delovni subjekti

Mali 2 986 47 99 8 682 83 3 837 26 105 3 227 5 812 99 4 926 191 894 3 121 3 949 Small-scale

Number of enterprises

Sredni 35 - 5 151 13 43 110 17 21 1 25 33 21 41 15

Medium-scale

Golemi 2 - 4 46 8 6 15 2 11 73 3 24 1 4 3 Large-scale

Vkupno 3 023 47 108 8 879 104 3 886 26 230 3 246 5 844 173 4 954 248 916 3 166 3 967 Total

Page 35: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

332 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

VOLUMENSKI INDEKSI I IMPLICITNI DEFLATORI NA BDP I NA DODADENATA VREDNOST, PO SEKTORI NA NKD1)

VOLUME INDICES aND IMPLICIT DEFLaTOrS FOr GDP aND VaLUE aDDED BY NaCE SECTIONS1)

Volumenski indeksi,

prethodna godina=100

Implicitni deflatori

Volume indices previous year =100

Implicit deflators

NKD sektor

Naziv 2007 2008 2007 2008 NACE Section

Description

A Zemjodelstvo, lov i {umarstvo

97.0 105.6 101.7 118.2 A Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 109.5 120.0 110.8 110.5 B Fishing

V Vadewe na rudi i kamen 131.2 170.4 126.5 98.1 C Mining and quarrying

G Prerabotuva~ka industrija 115.0 95.3 112.3 115.7 D Manufacturing

D Snabduvawe so elektri~na energija, gas i voda

98.1 131.9 95.4 88.9 E Electricity, gas and water supply

\ Grade`ni{tvo 103.3 94.5 114.6 102.9 F Construction

E Trgovija na golemo i trgovija na malo:popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

106.6 106.5 102.7 99.6 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods

@ Hoteli i restorani 108.5 105.9 108.9 101.0 H Hotels and restaurants

Z Soobra}aj,skladirawe i vrski 110.5 112.2 100.5 101.8 I Transport, storage and communication

Y Finansisko posreduvawe 118.2 100.0 102.3 104.4 J Financial intermediation

I Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

128.8 130.3 106.1 104.6 K Real estate, renting and business activities

J Javna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita

104.1 106.1 103.4 110.5 L Public administration and defence; compulsory social security

K Obrazovanie 91.7 102.7 114.2 107.1 M Education

L Zdravstvo i socijalna rabota 109.6 103.1 105.9 107.0 N Health and social work

Q Drugi komunalni, kulturni,op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

98.5 133.9 106.8 105.1 O Other community, social and personal service activities

Inputirani stanarini 89.6 88.4 122.7 134.0 Imputed rents

Dodadena vrednost 105.9 104.9 107.1 108.7 Value added

Neto-danoci na proizvodi 107.8 105.5 109.2 99.9 Net taxes on products

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD 106.1 105.0 107.4 107.5 GrOSS DOMESTIC PrODUCT

1) Revidirani podatoci za BDP za 2007 i 2008 godina

1) Revised GDP data for 2007 and 2008

Page 36: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

333Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod) 09.01. Gross Domestic Product (production method)

STRUKTURA NA DODADENATA VREDNOST VO BDP, PO INSTITUCIONALNI SEKTORI, 2006-2008

DISTRIBUTION OF VALUE ADDED IN GDP BY INSTITUTIONAL SECTORS, 2006-2008

Page 37: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

334 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

METODOLO[KI OBJASNUVAWA

PRESMETKA NA BDP SPORED RASHODNIOT METOD PO TEKOVNI CENI

Izvori i metodi za pribirawe na podatocite

Glavnite izvori na podatoci koi se koristat za presmetka na tro{o~nite agregati na BDP, mo`e da se klasificiraat vo slednive grupi:

- statisti~ki istra`uvawa koi gi sproveduva Dr`avniot zavod za statistika;

- administrativni izvori na podatoci;

- podatoci od Narodnata banka na Republika Makedonija;

- podatoci od Ministerstvoto za finansii.

Definicii na osnovnite kategorii

Bruto-doma{en proizvod - rashoden metod

Bruto-doma{niot proizvod spored rashodniot metod ja prika`uva finalnata upotreba, t.e. potro{uva~kata na finalni proizvodi i uslugi proizvedeni vo doma{nata ekonomija, za finalna potro{uva~ka, bruto-investiciite i neto-izvozot na stoki i na uslugi.

Bruto-doma{en proizvod

= Finalna potro{uva~ka + bruto-investicii + izvoz - uvoz.

Tro{oci za finalna potro{uva~ka

Tro{ocite za finalna potro{uva~ka se sostaveni od tro{ocite koi gi pravat rezidentnite institucionalni edinici za stoki i uslugi koi se upotrebuvaat za direktno zadovoluvawe na li~nite potrebi ili `elbi, kako i na kolektivnite potrebi na ~lenovite na zaednicata. Tro{ocite za finalna potro{uva~ka mo`e da se napravat na doma{na teritorija ili vo stranstvo.

Finalna potro{uva~ka

= Finalna potro{uva~ka na doma}instvata + finalna potro{uva~ka na NPISD + finalna potro{uva~ka na dr`avata.

Tro{ocite za finalna potro{uva~ka na doma}instvata pretstavuvaat nabavka ili steknuvawe na stoki i uslugi od strana na doma}instvoto, za zadovoluvawe na potrebite na ~lenovite na toa doma}instvo. Finalnata potro{uva~ka na doma}instvata e presmetana za rezidentnite doma}instva i pretstavuva finalna potro{uva~ka na doma}instvata spored nacionalniot koncept, prilagodena so direktnite nabavki na rezidentnite doma}instva vo stranstvo i direktnite nabavki na nerezidentnite doma}instva na doma{niot pazar.

Pri presmetkite na finalnata potro{uva~ka na doma}instvata e koristena Me|unarodnata klasifikacija na proizvodi i uslugi COICOP - Klasifikacija na individualnata potro{uva~ka spored namenata.

Kako izvori na podatoci pri presmetkata se koristeni podatocite: od statisti~koto istra`uvawe Anketa za potro{uva~kata na doma}instvata, od godi{nite presmetki na proizvoditelite na uslugi od oblasta na obrazovanieto, zdravstvoto, socijalnata za{tita, podatoci od nadvore{nata trgovija, od drugi statisti~ki istra`uvawa {to se sproveduvaat vo Dr`avniot zavod za statistika, od interni dokumentacii na golem broj pretprijatija i sl.

Tro{ocite za finalna potro{uva~ka na dr`avata se sostaveni od tro{oci, vklu~uvaj}i gi inputiranite tro{oci na dr`avata vkupno, i toa kako za individualnata potro{uva~ka na proizvodi i uslugi, taka i za zaedni~kata potro{uva~ka na uslugi.

Ovie tro{oci mo`e da se podelat na:- tro{oci na dr`avata za individualna potro{uva~ka na stoki i na uslugi;- tro{oci na dr`avata za zaedni~ka potro{uva~ka na uslugi.Tro{ocite na dr`avata za individualna potro{uva~ka na stoki i na uslugi gi sodr`at pla}awata za

nepazarnite dr`avni uslugi (obrazovanie, zdravstvo, socijalna za{tita i sl.) i pazarnite proizvodi i uslugi (farmacevtski i terapevtski proizvodi i sl.).

Tro{ocite na dr`avata za zaedni~ka potro{uva~ka na uslugi gi sodr`at tro{ocite za administracija, odbrana, razvojno-istra`uva~ki i drugi nepazarni dr`avni uslugi.

Tro{ocite za finalna potro{uva~ka na neprofitnite institucii koi im slu`at na doma}instvata se sostaveni od tro{oci, vklu~uvaj}i gi inputiranite tro{oci na rezidentnite NPISD za individualna potro{uva~ka na proizvodi i na uslugi.

Page 38: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

335Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

Bruto-investicii

Investicii vo osnovni sredstva

Investiciite vo osnovni sredstva se merat preku vkupnata vrednost na nabavenite minus otu|enite osnovni sredstva vo tekot na presmetkovniot period, plus nekoi unapreduvawa na vrednosta na neproizvedenite sredstva realizirani preku proizvodnata aktivnost na institucionalnata edinica.

Za presmetkata na investiciite vo ma{ini i oprema se upotrebuva metodot na stokovni tekovi. Ovoj metod koristi podatoci od nadvore{nata trgovija (uvozot i izvozot na ma{ini i oprema) i podatoci od doma{noto industrisko proizvodstvo. Podatocite za investiciite vo grade`ni{tvoto, kako i podatocite za drugi investicii koi gi opfa}aat investiciite {to imaat nematerijalen karakter, se prezemeni od statisti~kite istra`uvawa {to gi sproveduva Dr`avniot zavod za statistika.

Promena na zalihite

Promenata na zalihite pretstavuva vrednost na inputot na site obrtni sredstva vo zalihi minus vrednosta na izlezot na tie sredstva i vrednosta na site periodi~ni zagubi na stoki {to se dr`at vo zalihi. Proizvodite koi se vnesuvaat i iznesuvaat od zalihite implicitno se tretiraat kako da se prodadeni ili nabaveni od zalihi i se vrednuvaat spored istite ceni kako i fakti~kite proda`bi ili nabavki {to se pravat vo istoto toa vreme.

Izvoz na stoki i na uslugi

Izvozot na stoki i na uslugi pretstavuva proda`ba, barter ili podaroci na stoki i na uslugi od rezidenti na nerezidenti.

Nabavki na nerezidentite vo zemjata

Nabavkite na nerezidentite vo zemjata gi opfa}aat nabavkite od strana na me|unarodnite organizacii, ambasadite i diplomatskite pretstavni{tva, kako i turisti~kite nabavki od strana na nerezidentite. Nerezidentnata potro{uva~ka se presmetuva vrz baza na Anketata za nerezidentna potro{uva~ka {to ja sproveduva Dr`avniot zavod za statistika. Vrednosta ja pretstavuva razlikata me|u uslugite od prilivot na turizmot vo bilansot na pla}awe i presmetkite napraveni vo Dr`avniot zavod za statistika.

Uvoz na stoki i na uslugi

Uvozot na stoki i na uslugi pretstavuva nabavka, barter ili podaroci na stoki i na uslugi na rezidenti od nerezidenti

GODI[NA PRESMETKA NA BDP SPORED RAShODNIOT METOD PO POSTOJANI CENI

Presmetkite za agregatite na upotrebata na bruto-doma{niot proizvod (finalna potro{uva~ka, bruto-investicii, izvoz i uvoz na stoki i uslugi), po postojani ceni, se napraveni so metodot na deflacija i pritoa se koristeni soodvetni deflatori (cenovni indeksi) za sekoj od agregatite na upotrebata na bruto-doma{niot proizvod.

So cel da se usoglasat presmetkite na javnata potro{uva~ka po postojani ceni so del od oddelite koi vleguvaat vo presmetkite na BDP spored proizvodniot metod, po postojani ceni, kaj presmetkata na javnata potro{uva~ka, pokraj metodot na deflacija, se koristi i metodot na ekstrapolacija.

Od taka deflacioniranite vrednosti na agregatite na upotrebata na BDP, presmetani spored rashodniot metod, se presmetuvaat volumenskite indeksi koi se koristat za ekstrapolacija na vrednostite na tro{o~nite agregati od soodvetnata referentna godina.

Page 39: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

336 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

NOTES ON METHODOLOGY

CaLCULaTION OF GDP aCCOrDING TO THE ExPENDITUrE METHOD aT CUrrENT PrICES

Sources and methods of data collection

The main sources of data used for the calculation of GDP expenditure aggregates can be classified into the following groups:

- Statistical surveys conducted by the State Statistical Office

- Administrative sources of data

- Data from the National Bank of the Republic of Macedonia

- Data from the Ministry of Finance.

Definitions of the basic categories

Gross domestic product - expenditure method

Gross domestic product - expenditure methodThe GDP according to the expenditure method presents the final consumption, i.e. consumption of final goods and services

produced in the domestic economy, for final use, gross capital formation and net export of goods and services.GDP = Final consumption + gross investment + export - import

Final consumption expenditure

Final consumption expenditure

Final consumption expenditure consists of expenditure incurred by resident institutional units on goods or services that are used for the direct satisfaction of individual needs or wants or the collective needs of members of the community. Final consumption expenditure may take place on the domestic territory or abroad.

Final consumption expenditure

= Household final consumption + Final consumption of NPISHs + Government final consumption

Final consumption expenditure of households includes the procurement or acquisition of goods and services by a household, intended for satisfying the needs of the members of the relevant household. Household final consumption is calculated for resident households and represents the final consumption of households according to the national concept, adjusted to direct procurements of resident households abroad and direct procurements of nonresident households on the domestic market.

When calculating the Household final consumption expenditure the COICOP classification (Classification of Individual Consumption by Purpose) is used.

Data sources are: the household budget survey, the annual financial accounts of educational, health care and social welfare services producers, data from the National Bank of the Republic of Macedonia, other statistical surveys that are conducted in the State Statistical Office and internal documents of a large number of enterprises.

Government final consumption expenditure consists of the expenditures, including imputed expenditure, incurred by the government both on individual consumption of goods and services and collective consumption of services.

These expenditures may be divided into:

Government expenditure on individual consumption of goods and services;

Government expenditure on collective consumption of services.

Individual government expenditure comprises payments for non-market government services (education, health care, social welfare, culture, sports etc.) and market goods and services (pharmaceutical and therapeutic products etc.)

Collective government expenditure consists of expenditure on administrative, defense, economic, R&D and other non-market government services.

Page 40: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

337Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

Final consumption expenditure of Non-profit institutions serving households (NPISHs) consists of the expenditure, including imputed expenditure, incurred by resident NPISHs on individual consumption of goods and services.

Gross capital formation

Gross fixed capital formation

Gross fixed capital formation is measured by the total value of producer acquisitions, less disposals of fixed assets during the accounting period, plus certain additions to the value of non-produced assets realized by the productive activity of the institutional unit.

For calculation of the investments in machinery and equipment the commodity flow method is used. This method uses data from foreign trade statistics (import and export of machinery and equipment) and domestic industrial production. The data on construction investment, as well as data on other investments were taken from the statistical surveys conducted by the State Statistical Office.

Change in inventories

Change in inventories is considered to be the value of total inventory inputted, reduced by the value of discharged inventories and the value of all periodical losses of goods that are held in stock. Products that enter or leave inventories are implicitly treated as sold or procured from stocks and are valued according to the prices of actual sales or purchases that take place at the same time.

Export of goods and services

Export of goods and services means barter or gift goods and services, by residents to non-residents.

Non-resident purchases

Non-resident purchases in the country cover the purchases by international organizations, embassies and diplomatic missions, and tourism purchases by non-residents. Non-resident consumption is calculated on the basis of data from the Non-resident consumption survey that is conducted by the State Statistical Office. Data represent the difference between Balance of Payments data on tourism flows and the additional calculations made by the State Statistical Office.

Import of goods and services

Imports of goods and services are sale, barter or gift of goods and services, to residents by non-residents.

Data on export of goods and import of goods are valuated by FOB principle.

aNNUaL CaLCULaTION OF GDP aCCOrDING TO THE ExPENDITUrE METHOD aT CONSTaNT PrICES

Calculations of Expenditure Aggregates of GDP (final consumption expenditure, gross capital formation, export-import of goods and services) at constant prices are made by applying the deflation method by using appropriate deflators (prices indices), for each of the aggregates of Gross Domestic Product use.

For general government consumption at constant prices, besides the method of deflation, the method of extrapolation is used as well, in order to harmonize the calculations with the corresponding divisions of GDP calculated by production method at constant prices.

The deflated values of the aggregate expenditures of the gross domestic product, calculated according to the expenditure method, are used for calculation of the volume indices, which serve for extrapolation of the values of expenditure aggregates from the reference year

Page 41: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

338 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD SPORED RAShODNIOT METOD (TEKOVNI CENI)

GrOSS DOMESTIC PrODUCT BY ExPENDITUrE aPPrOaCH (CUrrENT PrICES)

vo milioni denari in million denars

2006 2007 2008

Bruto-doma{en proizvod 320 059 364 989 411 728 Gross Domestic Product

Finalna potro{uva~ka 308 328 342 361 405 487 Final consumption

Finalna potro{uva~ka na doma}instvata, vklu~uvaj}i NPISD

250 309 279 880 330 399 Household final consumption, including NPISHs

Finalna javna potro{uva~ka 58 019 62 481 75 088 General government final consumption

Bruto-investicii 68 809 89 928 110 405 Gross capital formation

Investicii vo osnovni sredstva 56 485 71 557 86 403 Gross fixed capital formation

Promena na zalihi 12 324 18 371 24 002 Change in inventories

Izvoz na stoki i na uslugi 149 219 191 111 209 557 Export of goods and services

Izvoz na stoki 117 135 151 292 164 490 Export of goods

Izvoz na uslugi 29 208 36 373 42 260 Export of services

Nabavki na nerezidentite vo zemjata 2 876 3 446 2 807 Non-resident purchases

Uvoz na stoki i na uslugi 206 296 258 410 313 721 Import of goods and services

Uvoz na stoki 178 445 223 571 271 870 Import of goods

Uvoz na uslugi 27 851 34 839 41 851 Import of services

STRUKTURA NA KOMPONENTITE NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD SPORED RAShODNIOT METOD

STrUCTUrE OF THE COMPONENTS OF GrOSS DOMESTIC PrODUCT BY ExPENDITUrE aPPrOaCHvo % in %

2006 2007 2008

Bruto-doma{en proizvod 100.0 100.0 100.0 Gross Domestic Product

Finalna potro{uva~ka 96.3 93.8 98.5 Final consumption

Finalna potro{uva~ka na doma}instvata, vklu~uvaj}i NPISD

78.2 76.7 80.2 Household final consumption, including NPISHs

Finalna javna potro{uva~ka 18.1 17.1 18.2 General government final consumption

Bruto-investicii 21.5 24.6 26.8 Gross capital formation

Investicii vo osnovni sredstva 17.6 19.6 21.0 Gross fixed capital formation

Promena na zalihi 3.9 5.0 5.8 Change in inventories

Izvoz na stoki i na uslugi 46.6 52.4 50.9 Export of goods and services

Izvoz na stoki 36.6 41.5 40.0 Export of goods

Izvoz na uslugi 9.1 10.0 10.3 Export of services

Nabavki na nerezidentite vo zemjata 0.9 0.9 0.7 Non-resident purchases

Uvoz na stoki i na uslugi 64.5 70.8 76.2 Import of goods and services

Uvoz na stoki 55.8 61.3 66.0 Import of goods

Uvoz na uslugi 8.7 9.5 10.2 Import of services

Page 42: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

339Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

TRO[OCI ZA INDIVIDUALNATA POTRO[UVA^KA NA DOMA]INSTVATA SPORED KLASIFIKACIJATA NA INDIVIDUALNATA POTRO[UVA^KA PO NAMENA, 2006-2008

HOUSEHOLD FINaL CONSUMPTION ExPENDITUrE BY THE CLaSSIFICaTION OF INDIVIDUaL CONSUMPTION BY PURPOSE - COICOP, 2006-2008vo milioni denari po tekovni ceni / at current prices in million denars

2006 2007 2008

1 hrana i bezalkoholni pijalaci 78 569 87 038 107 535 1 Food and non-alcoholic beverages

1.1 Hrana 73 399 81 828 101 240 1.1 Food

1.2 Bezalkoholni pijalaci 5 171 5 210 6 295 1.2 Non alcoholic beverages

2 Alkoholni pijalaci i tutun 8 993 9 483 10 910 2 Alcoholic beverages and tobacco

2.1 Alkoholni pijalaci 3 084 3 312 3 949 2.1 Alcoholic beverages

2.2 Tutun 5 910 6 171 6 961 2.2 Tobacco

3 Obleka i obuvki 15 316 16 193 18 804 3 Clothing and footwear

3.1 Obleka 8 925 9 370 11 045 3.1 Clothing

3.2 Obuvki 6 391 6 823 7 759 3.2 Footwear

4 Bruto-stanarina, voda, el. energija i dr. goriva

46 787 51 447 59 982 4 Housing, water, electricity, gas and other fuels

4.2 Imputirani stanarini 29 513 32 513 38 696 4.2 Imputed housing rents

4.3 Odr`uvawe i popravka na stanot 1 676 1 658 1 800 4.3 Maintenance and repair of the dwelling

4.4 Voda, |ubretarina i dr. uslugi vo vrska so stanot

1 714 2 057 2 244 4.4 Water supply, waste removal fees and miscellaneous services relating to the dwelling

4.5 Elek. energija i dr. goriva 13 885 15 219 17 243 4.5 Electricity and other fuels

5 Mebel, aparati za doma}instva i dr. proizvodi i uslugi za odr`uvawe na stanot

12 956 14 674 17 771 5 Furnishings, household equipment and appliances and routine maintenance of the house

5.1 Mebel, tepisi, pokrivki za pod i odr`uvawe

2 433 2 914 3 563 5.1 Furniture, furnishings, carpets, and other floor coverings

5.2 Tekstil za doma}instvata 650 608 796 5.2 Household textiles

5.3 Aparati za doma}instvata i popravki

3 496 3 955 5 194 5.3 Household appliances, repairs thereof

5.4 Sadovi i pribor za doma}instvata 674 624 770 5.4 Glassware, tableware and household utensils

5.5 Siten alat za doma}instvo i gradinarski alati

307 288 364 5.5 Household tools and equipment for house and gardening tools

5.6 Proizvodi i uslugi za odr`uvawe na stanot

5 396 6 286 7 083 5.6 Goods and services for routine household maintenance

6 Zdravstvena za{tita 4 447 5 864 7 111 6 Health care

6.1 Lekovi i pomagala 1 154 1 128 1 246 6.1 Medical products, appliances and equipment

6.2 Zdravstveni uslugi nadvor od bolnici

2 789 4 205 5 315 6.2 Out-patient services

6.3 Zdravstveni uslugi vo bolnici 504 531 550 6.3 Medical services

7 Soobra}aj 26 016 30 237 32 096 7 Transport

7.1 Soobra}ajni sredstva 7 459 10 183 12 447 7.1 Purchase of vehicles

7.2 Tro{oci za motorni goriva, popravki i odr`uvawe na patni~ki vozila

10 267 10 612 11 206 7.2 Operation of personal transport equipment

7.3 Soobra}ajni uslugi 8 290 9 443 8 443 7.3 Transport services

Page 43: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

340 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

TRO[OCI ZA INDIVIDUALNATA POTRO[UVA^KA NA DOMA]INSTVATA SPORED KLASIFIKACIJATA NA INDIVIDUALNATA POTRO[UVA^KA PO NAMENA, 2006-2008

HOUSEHOLD FINaL CONSUMPTION ExPENDITUrE BY THE CLaSSIFICaTION OF INDIVIDUaL CONSUMPTION BY PURPOSE - COICOP, 2006-2008vo milioni denari po tekovni ceni / at current prices in million denars

2006 2007 2008

8 Komunikacii 16 974 17 685 20 591 8 Communications

8.1 Po{tenski uslugi 523 549 580 8.1 Postal services

8.2 Telefonska i telefaks oprema 710 852 967 8.2 Telephone and telefax equipment

8.3 Telefonski i telefaks uslugi 15 740 16 285 19 044 8.3 Telephone and telefax services

9 Rekreacija i kultura 7 952 8 761 9 345 9 recreation and culture

9.1 Audiovizuelna i fotografska oprema i nivno odr`uvawe

3 637 4 160 4 513 9.1 Audio-visual, photographic and information processing equipment

9.2 Drugi trajni sredstva za rekreacija 100 20 21 9.2 Other major durables for recreation and culture

9.3 Ostanati sredstva za rekreacija 813 722 910 9.3 Other recreational items and equipment

9.4 Uslugi za kultura i razonoda 1 623 1 908 2 214 9.4 Recreational and cultural services

9.5 Knigi,vesnici i magazini 1 780 1 950 1 687 9.5 Newspapers, books and stationery

10 Obrazovanie 3 843 4 544 5 011 10. Education

11 Restorani i hoteli 9 399 10 476 13 051 11. restaurants and hotels

11.1 Ugostitelstvo 8 406 9 309 11 452 11.1 Catering services

11.2 Uslugi za smestuvawe 993 1 168 1 599 11.2 Accommodation services

12 Drugi stoki i uslugi 14 983 16 822 19 914 12. Miscellaneous goods and services

12.1 Li~na higiena 4 490 5 157 6 317 12.1 Personal care

12.3 Li~ni raboti 959 844 824 12.3 Personal effects n.e.c.

12.4 Socijalna za{tita 324 530 583 12.4 Social protection

12.5 Osiguruvawe 2 275 2 307 2 021 12.5 Insurance

12.6 Finansiski uslugi 3 693 4 085 5 208 12.6 Financial services

12.7 Drugi uslugi 3 243 3 900 4 961 12.7 Other services n.e.c.

A. Finalna potro{uva~ka na rezidentnite doma}instva na doma{niot pazar

246 236 273 225 322 121 a. Final consumption expenditure on the domestic market by resident households

Trajni proizvodi 17 858 21 970 26 459 Durable goods

Polutrajni proizvodi 20 382 20 991 23 817 Semi-durable goods

Potro{ni proizvodi 122 504 135 668 162 002 Non-durable goods

Uslugi 85 492 94 596 109 843 Services

B. Finalna potro{uva~ka na rezidentnite doma}instva vo stranstvo

3 438 4 521 5 667 B. resident households expenditure in the rest of the world

V. Finalna potro{uva~ka na nerezidentite vo zemjata

9 144 11 704 12 323 C. Non-residents expenditure in the country

(A+V) Finalna potro{uva~ka na doma}instvata (doma{en koncept)

255 380 284 929 334 444 (a+C) Total final consumption expenditure of households (domestic concept)

(A+B) Finalna potro{uva~ka na doma}instvata (nacionalen koncept)

249 674 277 746 327 788 (a+B) Total final consumption expenditure of households (national concept)

Page 44: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

341Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

STRUKTURA NA INDIVIDUALNATA POTRO[UVA^KA NA DOMA]INSTVATA SPORED KLASIFIKACIJATA NA INDIVIDUALNATA POTRO[UVA^KA PO NAMENA, 2006-2008

STRUCTURE OF HOUSEHOLD FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE BY COICOP, 2006-2008vo % in %

2006 2007 2008

1 Hrana i bezalkoholni pijalaci 31.9 31.9 33.4 1 Food and non-alcoholic beverages

1.1 Hrana 29.8 29.9 31.4 1.1 Food

1.2 Bezalkoholni pijalaci 2.1 1.9 2.0 1.2 Non alcoholic beverages

2 Alkoholni pijalaci i tutun 3.7 3.5 3.4 2 Alcoholic beverages and tobacco

2.1 Alkoholni pijalaci 1.3 1.2 1.2 2.1 Alcoholic beverages

2.2 Tutun 2.4 2.3 2.2 2.2 Tobacco

3 Obleka i obuvki 6.2 5.9 5.8 3 Clothing and footwear

3.1 Obleka 3.6 3.4 3.4 3.1 Clothing

3.2 Obuvki 2.6 2.5 2.4 3.2 Footwear

4 Bruto-stanarina,voda, el. energija i dr.goriva

19.0 18.8 18.6 4 Housing, water, electricity, gas and other fuels

4.2 Imputirani stanarini 12.0 11.9 12.0 4.2 Imputed rentals for housing

4.3 Odr`uvawe i popravka na stanot 0.7 0.6 0.6 4.3 Maintenance and repair of the dwelling

4.4 Voda, |ubretarina i dr. uslugi vo vrska so stanot

0.7 0.8 0.7 4.4 Water supply and miscellaneous services relating to the dwelling

4.5 Elek. energija i dr. goriva 5.6 5.6 5.4 4.5 Electricity and other fuels

5 Mebel, aparati za doma}instva i dr. proizvodi i uslugi za odr`uvawe na stanot

5.3 5.4 5.5 5 Furnishings, household equipment and routine maintenance of the house

5.1 Mebel,tepisi , pokrivki za pod i odr`uvawe

1.0 1.1 1.1 5.1 Furniture, furnishings, carpets, and other floor coverings

5.2 Tekstil za doma}instvata 0.3 0.2 0.2 5.2 Household textiles

5.3 Aparati za doma}instvata i popravki 1.4 1.4 1.6 5.3 Household appliances

5.4 Sadovi i pribor za doma}instvata 0.3 0.2 0.2 5.4 Glassware, tableware and household utensils

5.5 Siten alat za doma}instvo i gradinarski alati

0.1 0.1 0.1 5.5 Tools and eqipment for house and garden

5.6 Proizvodi i uslugi za odr`uvawe na stanot

2.2 2.3 2.2 5.6 Goods and services for routine household maintenance

6 Zdravstvena za{tita 1.8 2.1 2.2 6 Health care

6.1 Lekovi i pomagala 0.5 0.4 0.4 6.1 Medical products, appliances and equipment

6.2 Zdravstveni uslugi nadvor od bolnici 1.1 1.5 1.7 6.2 Out-patient services

6.3 Zdravstveni uslugi vo bolnici 0.2 0.2 0.2 6.3 Medical services

7 Soobra}aj 10.6 11.1 10.0 7 Transport

7.1 Soobra}ajni sredstva 3.0 3.7 3.9 7.1 Purchase of vehicles

7.2 Tro{oci za motorni goriva , popravki i odr`uvawe na patni~ki vozila

4.2 3.9 3.5 7.2 Operation of personal transport equipment

7.3 Soobra}ajni uslugi 3.4 3.5 2.6 7.3 Transport services

Page 45: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

342 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

STRUKTURA NA INDIVIDUALNATA POTRO[UVA^KA NA DOMA]INSTVATA SPORED KLASIFIKACIJATA NA INDIVIDUALNATA POTRO[UVA^KA PO NAMENA, 2006-2008

STRUCTURE OF HOUSEHOLD FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE BY COICOP, 2006-2008vo % in %

2006 2007 2008

8 Komunikacii 6.9 6.5 6.4 8 Communications

8.1 Po{tenski uslugi 0.2 0.2 0.2 8.1 Postal services

8.2 Telefonska i telefaks oprema 0.3 0.3 0.3 8.2 Telephone and telefax equipment

8.3 Telefonski i telefaks uslugi 6.4 6.0 5.9 8.3 Telephone and telefax services

9 Rekreacija i kultura 3.2 3.2 2.9 9 Recreation and culture

9.1 Audiovizuelna i fotografska oprema i nivno odr`uvawe

1.5 1.5 1.4 9.1 Audio-visual, photographic and information processing equipment

9.2 Drugi trajni sredstva za rekreacija 0.0 0.0 0.0 9.2 Other major durables for recreation and culture

9.3 Ostanati sredstva za rekreacija 0.3 0.3 0.3 9.3 Other recreational items and equipment

9.4 Uslugi za kultura i razonoda 0.7 0.7 0.7 9.4 Recreational and cultural services

9.5 Knigi, vesnici i magazini 0.7 0.7 0.5 9.5 Newspapers, books and stationery

10 Obrazovanie 1.6 1.7 1.6 10. Education

11 Restorani i hoteli 3.8 3.8 4.1 11. Restaurants and hotels

11.1 Ugostitelstvo 3.4 3.4 3.6 11.1 Catering services

11.2 Uslugi za smestuvawe 0.4 0.4 0.5 11.2 Accommodation services

12 Drugi stoki i uslugi 6.1 6.2 6.2 12. Miscellaneous goods and services

12.1 Li~na higiena 1.8 1.9 2.0 12.1 Personal care

12.3 Li~ni raboti 0.4 0.3 0.3 12.3 Personal effects n.e.c.

12.4 Socijalna za{tita 0.1 0.2 0.2 12.4 Social protection

12.5 Osiguruvawe 0.9 0.8 0.6 12.5 Insurance

12.6 Finansiski uslugi 1.5 1.5 1.6 12.6 Financial services

12.7 Drugi uslugi 1.3 1.4 1.5 12.7 Other services n.e.c.

A. Finalna potro{uva~ka na rezidentnite doma}instva na doma{niot pazar

100.0 100.0 100.0 a. Final consumption expenditure on the domestic market by resident households

Page 46: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

343Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

JAVNA POTRO[UVA^KA SPORED FUNKCIJATA

PUBLIC ExPENDITUrE BY FUNCTIONSpo tekovni ceni vo milioni denari

At current prices In million denars

2006 2007 2008

Obrazovanie 10 830 11 306 13 423 Education

Zdravstvo 14 508 14 293 15 895 Health care and social work

Javna uprava i odbrana 30 370 33 870 40 972 Public administration and defense

Drugo 2 311 3 013 4 798 Other

Vkupno javna potro{uva~ka 58 019 62 481 75 088 Total public expenditure

STRUKTURA NA JAVNATA POTRO[UVA^KA SPORED FUNKCIJATA

STrUCTUrE OF PUBLIC ExPENDITUrE BY FUNCTIONSvo % In %

2006 2007 2008

Obrazovanie 18.7 18.1 17.9 Education

Zdravstvo 25.0 22.9 21.2 Health care and social work

Javna uprava i odbrana 52.3 54.2 54.6 Public administration and defense

Drugo 4.0 4.8 6.4 Other

Vkupno javna potro{uva~ka 100.0 100.0 100.0 Total public expenditure

Page 47: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

344 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

JAVNA POTRO[UVA^KA PO POTSEKTORI GENEraL GOVErNMENT CONSUMPTION BY SUBSECTOrS

vo milioni denari, vo% In million denars, in%

Vkupno sektor Dr`ava

S.1311 Centralna uprava

S.1313 Lokalna samouprava

S.1314 Socijalni fondovi

Struktura na potsektorite vo sektorot Dr`ava Struktura na potsektorite vo vkupnata javna potro{uva~ka na sektorot Dr`ava

Structure of subsectors in the Government sector Structure of subsectors in Total General Government Consumption

vkupno sektor Dr`ava

S.1311 Centralna uprava

S.1313 Lokalna samouprava

S.1314 Socijalni fondovi

vkupno sektor Dr`ava

S.1311 Centralna uprava

S.1313 Lokalna samouprava

S.1314 Socijalni fondovi

Total Government Sector

S.1311 Central Government

S.1313 Local Government

S.1314 Social Security Funds

Total Government Sector

S.1311 Central Government

S.1313 Local Government

S.1314 Social Security Funds

Total Government Sector

S.1311 Central Government

S.1313 Local Government

S.1314 Social Security Funds

2006 2006

Tro{oci za stoki i za uslugi 24 877 13 751 4 070 7 056 100.0 55.3 16.4 28.4 42.9 23.7 7.0 12.2 Expenditures on goods and services

Sredstva na vrabotenite 33 264 23 865 2 263 7 136 100.0 71.7 6.8 21.5 57.3 41.1 3.9 12.3 Compensation of employees

Amortizacija na osnovni sredstva

8 755 6 468 210 2 078 100.0 73.9 2.4 23.7 15.1 11.1 0.4 3.6 Consumption of fixed capital

Prihodi od proda`ba na stoki i na uslugi

8 877 7 682 136 1 058 100.0 86.5 1.5 11.9 15.3 13.2 0.2 1.8 Market output

Javna potro{uva~ka 58 019 36 402 6 406 15 211 100.0 62.7 11.0 26.2 100.0 62.7 11.0 26.2 General government consumption

Broj na vraboteni 97 236 70 417 4 060 22 759 100.0 72.4 4.2 23.4 100.0 72.4 4.2 23.4 Number of employees

2007 2007

Tro{oci za stoki i za uslugi 27 361 16 534 4 763 6 064 100.0 60.4 17.4 22.2 43.8 26.5 7.6 9.7 Expenditures on goods and services

Sredstva na vrabotenite 36 109 25 359 4 077 6 673 100.0 70.2 11.3 18.5 57.8 40.6 6.5 10.7 Compensation of employees

Amortizacija na osnovni sredstva

8 413 5 774 233 2 407 100.0 68.6 2.8 28.6 13.5 9.2 0.4 3.9 Consumption of fixed capital

Prihodi od proda`ba na stoki i na uslugi

9 402 8 094 179 1 130 100.0 86.1 1.9 12.0 15.0 13.0 0.3 1.8 Market output

Javna potro{uva~ka 62 481 39 573 8 895 14 014 100.0 63.3 14.2 22.4 100.0 63.3 14.2 22.4 General government consumption

Broj na vraboteni 95 116 71 197 4 293 19 626 100.0 74.9 4.5 20.6 100.0 74.9 4.5 20.6 Number of employees

2008 2008

Tro{oci za stoki i za uslugi 34 676 21 216 6 177 7 283 100.0 61.2 17.8 21.0 46.2 28.3 8.2 9.7 Expenditures on goods and services

Sredstva na vrabotenite 41 604 29 167 5 033 7 404 100.0 70.1 12.1 17.8 55.4 38.8 6.7 9.9 Compensation of employees

Amortizacija na osnovni sredstva

9 806 7 400 289 2 117 100.0 75.5 3.0 21.6 13.1 9.9 0.4 2.8 Consumption of fixed capital

Prihodi od proda`ba na stoki i na uslugi

10 998 9 614 158 1 227 100.0 87.4 1.4 11.2 14.7 12.8 0.2 1.6 Market output

Javna potro{uva~ka 75 088 48 168 11 342 15 578 100.0 64.2 15.1 20.8 100.0 64.2 15.1 20.8 General government consumption

Broj na vraboteni 98 938 73 315 5 192 20 431 100.0 74.1 5.3 20.7 100.0 74.1 5.3 20.7 Number of employees

Page 48: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

345Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

JAVNA POTRO[UVA^KA PO POTSEKTORI GENEraL GOVErNMENT CONSUMPTION BY SUBSECTOrS

vo milioni denari, vo% In million denars, in%

Vkupno sektor Dr`ava

S.1311 Centralna uprava

S.1313 Lokalna samouprava

S.1314 Socijalni fondovi

Struktura na potsektorite vo sektorot Dr`ava Struktura na potsektorite vo vkupnata javna potro{uva~ka na sektorot Dr`ava

Structure of subsectors in the Government sector Structure of subsectors in Total General Government Consumption

vkupno sektor Dr`ava

S.1311 Centralna uprava

S.1313 Lokalna samouprava

S.1314 Socijalni fondovi

vkupno sektor Dr`ava

S.1311 Centralna uprava

S.1313 Lokalna samouprava

S.1314 Socijalni fondovi

Total Government Sector

S.1311 Central Government

S.1313 Local Government

S.1314 Social Security Funds

Total Government Sector

S.1311 Central Government

S.1313 Local Government

S.1314 Social Security Funds

Total Government Sector

S.1311 Central Government

S.1313 Local Government

S.1314 Social Security Funds

2006 2006

Tro{oci za stoki i za uslugi 24 877 13 751 4 070 7 056 100.0 55.3 16.4 28.4 42.9 23.7 7.0 12.2 Expenditures on goods and services

Sredstva na vrabotenite 33 264 23 865 2 263 7 136 100.0 71.7 6.8 21.5 57.3 41.1 3.9 12.3 Compensation of employees

Amortizacija na osnovni sredstva

8 755 6 468 210 2 078 100.0 73.9 2.4 23.7 15.1 11.1 0.4 3.6 Consumption of fixed capital

Prihodi od proda`ba na stoki i na uslugi

8 877 7 682 136 1 058 100.0 86.5 1.5 11.9 15.3 13.2 0.2 1.8 Market output

Javna potro{uva~ka 58 019 36 402 6 406 15 211 100.0 62.7 11.0 26.2 100.0 62.7 11.0 26.2 General government consumption

Broj na vraboteni 97 236 70 417 4 060 22 759 100.0 72.4 4.2 23.4 100.0 72.4 4.2 23.4 Number of employees

2007 2007

Tro{oci za stoki i za uslugi 27 361 16 534 4 763 6 064 100.0 60.4 17.4 22.2 43.8 26.5 7.6 9.7 Expenditures on goods and services

Sredstva na vrabotenite 36 109 25 359 4 077 6 673 100.0 70.2 11.3 18.5 57.8 40.6 6.5 10.7 Compensation of employees

Amortizacija na osnovni sredstva

8 413 5 774 233 2 407 100.0 68.6 2.8 28.6 13.5 9.2 0.4 3.9 Consumption of fixed capital

Prihodi od proda`ba na stoki i na uslugi

9 402 8 094 179 1 130 100.0 86.1 1.9 12.0 15.0 13.0 0.3 1.8 Market output

Javna potro{uva~ka 62 481 39 573 8 895 14 014 100.0 63.3 14.2 22.4 100.0 63.3 14.2 22.4 General government consumption

Broj na vraboteni 95 116 71 197 4 293 19 626 100.0 74.9 4.5 20.6 100.0 74.9 4.5 20.6 Number of employees

2008 2008

Tro{oci za stoki i za uslugi 34 676 21 216 6 177 7 283 100.0 61.2 17.8 21.0 46.2 28.3 8.2 9.7 Expenditures on goods and services

Sredstva na vrabotenite 41 604 29 167 5 033 7 404 100.0 70.1 12.1 17.8 55.4 38.8 6.7 9.9 Compensation of employees

Amortizacija na osnovni sredstva

9 806 7 400 289 2 117 100.0 75.5 3.0 21.6 13.1 9.9 0.4 2.8 Consumption of fixed capital

Prihodi od proda`ba na stoki i na uslugi

10 998 9 614 158 1 227 100.0 87.4 1.4 11.2 14.7 12.8 0.2 1.6 Market output

Javna potro{uva~ka 75 088 48 168 11 342 15 578 100.0 64.2 15.1 20.8 100.0 64.2 15.1 20.8 General government consumption

Broj na vraboteni 98 938 73 315 5 192 20 431 100.0 74.1 5.3 20.7 100.0 74.1 5.3 20.7 Number of employees

Page 49: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

346 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.01. Bruto-doma{en proizvod (rashoden metod)

09.01. Gross Domestic Product (expenditure method)

VOLUMENSKI INDEKSI NA AGREGATITE NA UPOTREBA I NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD1)

GrOSS DOMESTIC PrODUCT BY ExPENDITUrE aGGrEGaTES, VOLUME INDICES1)

prethodna godina=100 Previous year=1002007 2008

Bruto-doma{en proizvod 106.1 105.0 Gross domestic productDoma{na potro{uva~ka 109.4 107.5 Domestic demand Finalna potro{uva~ka 106.5 108.0 Final consumptionFinalna potro{uva~ka na doma}instvata, vklu~uvaj}i NPISD

108.1 107.4 Household final consumption, including NPISHs

Finalna javna potro{uva~ka 99.7 110.6 General government final consumptionBruto-investicii 122.2 105.4 Gross capital formation Investicii vo osnovni sredstva 117.1 105.4 Gross fixed capital formation Promena na zalihi2) 145.7 105.2 Changes in inventories2)

Izvoz na stoki i na uslugi 111.8 93.7 Export of goods and services Uvoz na stoki i na uslugi 116.1 100.8 Import of goods and services

IMPLICITNI DEFLATORI NA AGREGATITE NA UPOTREBA I NA BRUTO-DOMA[NIOT PROIZVOD1)

GrOSS DOMESTIC PrODUCT BY ExPENDITUrE aGGrEGaTES, IMPLICIT DEFLaTOrS1)

2007 2008

Bruto-doma{en proizvod 107.4 107.5 Gross domestic productDoma{na potro{uva~ka 104.8 111.0 Domestic demand Finalna potro{uva~ka 104.3 109.6 Final consumptionFinalna potro{uva~ka na doma}instvata, vklu~uvaj}i NPISD

103.5 109.9 Household final consumption, including NPISHs

Finalna javna potro{uva~ka 108.0 108.7 General government final consumptionBruto-investicii 106.9 116.5 Gross capital formation Investicii vo osnovni sredstva 108.2 114.5 Gross fixed capital formation Promena na zalihi2) 102.3 124.2 Changes in inventories2)

Izvoz na stoki i na uslugi 114.6 117.1 Export of goods and services Uvoz na stoki i na uslugi 107.9 120.4 Import of goods and services

BRUTO-DOMA[EN PROIZVOD NA REPUBLIKA MAKEDONIJA SPORED RAShODNIOT METOD, PO CENI OD PREThODNATA GODINA1)

GrOSS DOMESTIC PrODUCT BY ExPENDITUrE aGGrEGaTES BY CONSTaNT PrICES, aT PrEVIOUS YEar PrICES1)

vo milioni denari in million denars

2007 2008

Bruto-doma{en proizvod 339740 383061 Gross domestic product

Doma{na potro{uva~ka 412485 464570 Domestic demand

Finalna potro{uva~ka 328379 369807 Final consumption

Finalna potro{uva~ka na doma}instvata, vklu~uvaj}i NPISD

270517 300721 Household final consumption, including NPISHs

Finalna javna potro{uva~ka 57862 69086 General government final consumption

Bruto-investicii 84106 94763 Gross capital formation

Investicii vo osnovni sredstva 66148 75435 Gross fixed capital formation

Promena na zalihi2) 17958 19327 Changes in inventories2)

Izvoz na stoki i na uslugi 166778 179018 Export of goods and services

Uvoz na stoki i na uslugi 239521 260526 Import of goods and services 1) Revidirani podatoci za BDP za 2007 i 2008 godina1) Revised GDP data for 2007 and 20082) Vklu~uva i razlika poradi balansirawe2) Includes discrepancies due to balancing

Page 50: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

347Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

METODOLO[KI OBJASNUVAWA

Izvori i metodi za pribirawe na podatocite

Podatocite za investiciite vo osnovni sredstva se rezultat na godi{noto istra`uvawe za investiciite vo osnovni sredstva (INV.01) na delovnite subjekti od privatniot, zadru`niot, me{ovitiot i dr`avniot sektor. Statisti~koto istra`uvawe za investiciite vo osnovni sredstva (INV.01) Dr`avniot zavod za statistika go sproveduva od 1966 godina.

Vo 1996 godina se napraveni zna~ajni promeni vo izve{tajot INV.01 so cel da se izvr{i prilagoduvawe na presmetkata na bruto-investiciite vo osnovni sredstva vo soglasnost so metodologijata na Sistemot na nacionalni smetki.

Dopolnitelen metod koristen pri presmetkata na investiciite vo osnovni sredstva e metodot na stokovni tekovi. Metodot na stokovni tekovi gi koristi podatocite od nadvore{nata trgovija - uvozot i izvozot na ma{ini i oprema, kako i podatocite od doma{noto proizvodstvo. Pri presmetkata na investiciite vo ma{ini i oprema po pazarni ceni, za sekoj proizvod e presmetana carina (vo soglasnost so carinskite stapki) i nepovraten DDV, dodeka trgovskata mar`a se presmetuva vrz baza na procena.

Presmetkata na investiciite na subjektite koi nemaat status na pravno lice se bazira na proceni dobieni vrz osnova na podatocite od drugi statisti~ki istra`uvawa i ocenki na stru~ni lica.

Vrednosta na investiciite vo osnovni sredstva, presmetani spored gorenavedenite izvori, pretstavuva stavka za presmetka na bruto-doma{niot proizvod spored rashodniot metod.

Opfat Istra`uvaweto (INV.01) gi opfa}a investiciite vo osnovni sredstva na delovnite subjekti od site oblici

na sopstvenost i organizirawe {to se registrirani zaklu~no so 31. 12. Pokraj toa, opfateni se i investiciite na subjektite koi nemaat status na pravno lice.

Klasifikacija na podatocite

Klasifikacijata na podatocite po dejnosti e spored namenata i lokacijata na investiciite, odnosno spored t.n. princip na ~ista dejnost.

Za ras~lenuvawe na investiciite po namena se koristi Nacionalnata klasifikacija na dejnostite i Klasifikacijata na proizvodite po dejnosti.

Definicii

Isplati za nabavki na osnovni sredstva - toa se pari~nite vlo`uvawa vo osnovni fondovi vo tekot na godinata, bez ogled na toa dali i koga e izvr{ena nivnata izgradba, izrabotka ili nabavka.

Nabavkite na osnovni sredstva gi opfa}aat: vrednosta na isplatite za izvr{enite raboti i nabavki vo tekot na izve{tajnata godina, vrednosta na izvr{enite, a neplateni raboti i nabavki vo tekot na izve{tajnata godina, vklu~uvaj}i ja i vrednosta na nabavenite osnovni sredstva preku finansiski lizing, vrednosta na osnovnite sredstva proizvedeni i zadr`ani od proizvoditelot za sopstvena upotreba, vrednosta na osnovnite sredstva nabaveni preku trampa (kompenzacija) i vrednosta na osnovnite sredstva primeni kako kapitalni transferi vo natura.

Nabavkite na novite osnovni sredstva gi opfa}aat i renovirawata, rekonstruirawata ili pro{iruvawata koi zna~itelno go zgolemuvaat produktivniot kapacitet ili go prodol`uvaat vekot na koristewe na postoe~koto sredstvo. Ovie podobruvawa se tretiraat kako del od nabavkite na novi osnovni sredstva, iako tie funkcioniraat kako del od postoe~kite sredstva.

Vrednosta na otu|uvawata (proda`bite) ja opfa}a vrednosta na prodadenite postoe~ki osnovni sredstva, vrednosta na postoe~kite osnovni sredstva dadeni pri trampa (kompenzacija) i vrednosta na postoe~kite osnovni sredstva dadeni kako kapitalni transferi vo natura.

Investiciite vo osnovni sredstva vo tekot na izve{tajnata godina ja pretstavuvaat vkupnata vrednost na nabavkite na osnovni sredstva namalena za otu|uvawata (proda`bite) na osnovni sredstva vo tekot na presmetkovniot period i zgolemena za odredeni dodatoci na vrednosta na neproizvodnite sredstva.

Materijalnite osnovni sredstva opfa}aat izgradba na stanovi, drugi zgradi i strukturi, ma{ini i oprema i kultivirani (odgleduvani) sredstva.

Nematerijalnite osnovni sredstva opfa}aat rudni istra`uvawa, kompjuterski softver, sozdavawe na literaturni i umetni~ki dela i drugi nematerijalni osnovni sredstva.

Pogolemite podobruvawa (unapreduvawa) na materijalnite neproizvedeni sredstva gi opfa}aat podobruvawata na kvantitetot, kvalitetot ili produktivnosta na zemjata ili go spre~uvaat nejzinoto vlo{uvawe. Ovde vleguvaat slednive vidovi na aktivnosti: za{tita na zemjata od poplavi i erozija od rekite preku izgradba na nasipi, yidovi ili brani, ~istewe na {umite, karpite itn. za da se ovozmo`i koristewe na zemjata za proizvodstvo za prvpat, su{ewe na mo~uri{tata ili navodnuvawe so izgradba na nasipi, jazovi ili kanali za navodnuvawe.

Tro{ocite povrzani so transfer na sopstvenosta na neproizvedenite sredstva gi opfa}aat site tro{oci povrzani so kupuvawe i prodavawe na zemjata, bez da se vklu~i vrednosta na samata proda`ba, odnosno kupuvaweto na zemjata.

Page 51: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

348 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

NOTES ON METHODOLOGY

Sources and methods of data gatheringData on gross fixed capital formation are the result of the Annual report on gross fixed capital formation (INV - 01) of

private, cooperative, mixed and public enterprises and organizations. The State Statistical Office has conducted the survey on Gross Fixed Capital Formation (INV - 01) since 1966.

In 1996, considerable changes were made in the INV - 01 report to adjust the calculations of fixed capital formation according to the System of National Accounts methodology.

An additional method that is used in the calculation of Gross Fixed Capital Formation is the commodity flow method. The commodity flow method uses data from foreign trade - import and export of machinery and equipment and also data from domestic production. For the calculation of investment in machinery and equipment at market prices, customs duty is calculated for each product (in accordance with customs tariffs) as well as non-deductible VAT, while the calculation of the trade margin is based on estimation.

The calculation of the data on Gross Fixed Capital Formation by entities which do not have the status of a legal person is based on the estimations obtained by statistical surveys and experts' estimates.

The value of Gross Fixed Capital Formation, calculated according to the sources mentioned above, is an item for calculation of GDP according to the expenditure approach.

Scope The report (INV-01) covers data on gross fixed capital formation by enterprises in all types of ownership and organization

that are registered till the end of the year. Besides that, data on Gross Fixed Capital Formation by entities without the status of a legal person are also covered.

Data classificationData classification by activities is according to the purpose of investment and location of investment, i.e. kind of activity

principle.

For the analysis of investments by purpose of investment, the NACE and CPA classifications are used.

Definitions

Payments for purchases of fixed assets are monetary investments in fixed funds in the reference year, regardless of whether and when their construction, production or purchase is realized.

The purchases of fixed assets cover: the value of payments for realized works and purchases in the reference year, the value of realized but unpaid works and purchases in the reference year, including the value of purchased fixed assets under financial lease, the value of fixed assets produced on own account and retained by their producers for their use, the value of fixed assets acquired through barter (compensation) and the value of fixed assets received as capital transfers in kind.

The purchases of new fixed assets cover renovations, reconstructions and expansions that considerably increase the productive capacity or extend the lifespan of existing assets. These improvements are treated as a part of new fixed assets purchases, even though they function as a part of existing assets.

The value of disposals covers the value of sold existing fixed assets, the value of existing fixed assets given through barter and the value of existing fixed assets given as capital transfers in kind.

Gross Fixed Capital Formation in the reference year represents the total value of producers' acquisitions, less disposals of fixed assets in the accounting period plus certain additions to the value of non-produced assets.

Tangible fixed assets cover construction of dwellings, other buildings and structures, machinery and equipment and cultivated assets.

Intangible fixed assets cover mineral exploration, computer software, entertainment, literary or artistic originals and other intangible fixed assets.

Major improvements to tangible non-produced assets cover improvements of the quantity, quality or productivity of the land or prevent its deterioration. Thefollowing kinds of activities are included: land protection from flooding and erosion from rivers with construction of embankments, walls or dams, clearing of forested areas, rocks, etc. in order to enable land to be used for production for the first time, draining of marshes or irrigation by the construction of dikes, ditches and irrigation channels.

The costs associated with the transfers of ownership of non-produced assets cover expenses linked with buying and selling of land, without including the value of selling or buying land.

Page 52: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

349Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA SPORED TEhNI^KATA STRUKTURA1)

GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION BY TECHNICaL COMPOSITION1)

vo milioni denari in million denars

Godina Vkupno Grade`ni raboti Ma{ini i oprema Drugo

Year Total Construction Machinery and equipment Other

1991 174 112 55 7

1992 2 299 1 484 733 82

1993 10 994 6 338 4 262 393

1994 22 461 12 158 9 881 422

1995 28 027 16 893 10 540 594

1996 30 654 17 622 12 054 978

1997 32 232 18 242 13 086 904

1998 33 982 18 836 14 553 593

1999 34 710 18 754 15 000 955

2000 38 332 19 333 18 122 877

2001 34 716 16 653 15 390 2 673

2002 40 448 20 802 17 917 1 729

2003 42 110 23 389 16 536 2 185

2004 47 286 27 556 17 347 2 383

2005 48 868 28 637 18 200 2 031

2006 56 485 33 247 21 476 1 762

2007 71 557 39 088 28 912 3 557

2008 86 403 44 104 37 805 4 494

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA1)

GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION1)

vo milioni denari in million denars

[ifra CPA2) Opis 2006 2007 2008 Code CPA2) Description

01+02+05Kultivirani sredstva (osnovno stado, po{umuvawe, dolgogodi{ni nasadi)

379 316 537 01+02+05Products of agriculture, forestry, fisheries and aquaculture

--- Oprema 21 476 28 912 37 805 --- Equipment28-33+36 Metalni proizvodi i ma{ini 16 069 22 260 27 852 28-33+36 Metal products and Machinery

34+35 Transportna oprema 5 407 6 652 9 953 34+35 Transport equipment45 Grade`ni raboti 33 247 39 088 44 104 45 Construction

del od 45Grade`ni raboti - stanbena izgradba

13 594 15 455 12 884 subset of 45 Construction - housing

del od 45 Ostanati grade`ni raboti 19 653 23 633 31 221 subset of 45 Other constructionOstanati oddeli

Drugi proizvodi 1 383 3 241 3 957Remaining divisions Other products

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA

56 485 71 557 86 403GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION

1) Pri publikuvaweto na investiciite vo osnovni sredstva se koristeni slednive izvori na podatoci: istra`uvaweto INV.01, presmetkata na

investiciite za subjektite koi nemaat status na pravno lice i metodot na stokovni tekovi vo delot na ma{ini i oprema 1) For publishing data on Gross Fixed Capital Formation, the following data sources are used: Annual Survey on GFCF(INV.01), the calculation for entities without status of a legal person and the commodity flow method in the part of machinery and equipment 2) Klasifikacija na proizvodite spored dejnosti

2) Classification of Products by Activities

Page 53: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

350 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA - MA[INI I OPREMA1)

GROSS FIXED CAPITAL FORMATION - MACHINERY AND EQUIPMENT1)

vo milioni denari in million denars

2006 2007 2008

Vkupno 21 476 28 912 37 805 Total

Metalni konstrukcii i kotlogradba 571 801 541 Metal structures and construction of boilers

Alati i finalni proizvodi od metal, kancelariski mebel

53 558 45Tools and final metal products, metal office furniture

Zemjodelska mehanizacija 504 686 1 183 Agricultural machinery

Ma{inski alatki za obrabotka na metal 682 771 969 Machine tools for metalworking

Oprema za rudarstvo, metalurgija, grade`ni{tvo

1 335 1 764 2 126 Equipment for mining, metallurgy, construction

Ma{ini za tekstilna, prehranbena, hemiska industrija, industrija za guma, plastika i pakuvawe, prerabotka na drvo, hartija i ko`a, oprema za peralni i hemisko ~istewe

2 517 3 018 2 935

Machinery: textile, food, chemicals, bottling, packaging, wrapping, rubber, plastics, wood processing, paper, leather and footwear, laundry and dry cleaning etc.

Drugi ma{ini i ma{inska oprema 2 301 4 341 8 920 Other machinery and mechanical equipment

Kancelariski ma{ini i ma{ini za obrabotka na podatoci

1 990 1 860 2 463 Office and data processing machines

Precizni instrumenti, opti~ki instrumenti i fotografska oprema

2 104 2 845 2 821Precision and optical instruments, photographic equipment

Elektrooprema i osvetluvawe 1 455 1 297 2 470 Electrical equipment including lighting

Oprema za telekomunikacii, elektronska oprema

2 558 4 321 3 379Telecommunications equipment, electical equipment

Patni~ki avtomobili, kamioni, furgoni, avtobusi i drugi vozila

4 004 6 633 9 486 Motor vehicles and engines

Druga transportna oprema 1 402 19 467 Other transport equipment

1) Podatocite se podgotveni spored metodot na stokovni tekovi1) The data were computed according to the commodity flow method

Page 54: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

351Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

INVESTICII VO REPUBLIKA MAKEDONIJA SPORED NAMENATA NA VLO@UVAWATA I OBLIKOT NA SOPSTVENOST VO 20081)

GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION BY PUrSPOSE OF INVESTMENT aND TYPE OF OwNErSHIP IN 20081)

vo milioni denari in million denars

NKD sektor

Naziv

Oblik na sopstvenost /Type of ownership

NKD sector Descriptionvkupno dr`avna privatna2) drugo

total state private2) other

Vkupno 86 403 20 663 65 668 72 Total

A Zemjodelstvo, lov i {umarstvo

2 493 360 2 104 28 A Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 3 0 3 - B Fishing

V Rudarstvo i vadewe na kamen 724 - 724 - C Mining and quarrying

G Prerabotuva~ka industrija 13 473 9 13 449 15 D Manufacturing

D Snabduvawe so elektri~na energija, gas i voda

12 045 3 934 8 111 - E Electricity, gas and water supply

\ Grade`ni{tvo 22 824 6 012 16 808 4 F Construction

E Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

7 116 1 7 114 1 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household consumption goods

@ Hoteli i restorani 1 380 1 1 378 0 H Hotels and restaurants

Z Soobra}aj, skladirawe i vrski

10 682 382 10 295 5 I Transport, storage and communications

Y Finansisko posreduvawe 3 221 126 3 077 18 J Financial intermediation

I Aktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

1 226 75 1 151 - K Real estate, renting and business activities

J Javna uprava i odbrana, zadol`itelna socijalna za{tita

7 902 7 877 25 - L Public administration and defense; compulsory social security

K Obrazovanie 1 188 930 258 - M Education

L Zdravstvo i socijalna rabota 1 072 657 413 2 N Health and social work

Q Drugi komunalni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

1 056 298 758 - O Other community, social and personal service activities

1) Pri publikuvaweto na investiciite vo osnovni sredstva se koristeni slednive izvori na podatoci: istra`uvaweto INV.01, presmetkata na

investiciite za subjektite koi nemaat status na pravno lice i metodot na stokovni tekovi vo delot na ma{ini i oprema. 1) For publishig data on Gross Fixed Capital Formation, the following data sources are used: Annual Survey on GFCF (INV.01), the calculation for entities without status of a legal person and the commodity flow method in the part of machinery and equipment. 2) Vo investiciite vo osnovni sredstva od privatniot sektor na sopstvenost se opfateni investiciite na privatnite pretprijatija i investiciite na

fizi~kite lica. 2) GFCF of the private sector covers GFCF of private enterprises and the GFCF of the entities without the status of a legal person.

Page 55: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

352 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA SPORED NAMENATA NA INVESTICIITE I TEhNI^KATA STRUKTURA VO 20081) 2)

GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION BY PUrPOSE OF INVESTMENT aND TECHNICaL COMPOSITION IN 20081) 2)

vo milioni denari In million denars

NKD potsektor

Naziv

Materijalni osnovni sredstva Nematerijalni osnovni sredstva Pogolemi unapre- duvawa

na zemji{-

teto

Tro{oci za transfer na sopstvenosta

na zemji{teto

NACE Sub-

sectionDescription

Tangible fixed assets Intangible fixed assets

Vkupno

sé izgradba na

stanovi

drugi zgradi i

strukturi

ma{ini i oprema

kulti- virani

sred- stva

sé rudni istra-

`uvawa

kompju- terski

softver

zabavni, litera-turni i

umetni~ki originali

drugi nema-

terijalni osnovni

sredstva

Total

all construc- tion of

dwellings

other build- ings and

structures

machinery and

equipment

cultivated assets

all mineral explora-

tion

com- puter software

entertain- ment

literary or artistic originals

other intangible

fixed assets

Major impro-

vements of land

Costs associated with the transfers of

ownership of non-produced

assets

Vkupno 86 403 82 446 11 884 32 221 37 805 537 3 760 60 3 247 6 447 175 22 Total

AA Zemjodelstvo, lov i {umarstvo 2 493 2 491 2 515 1 465 510 2 - 1 1 0 0 - AA Agriculture, hunting and forestry

BB Ribarstvo 3 3 - - 3 - - - - - - - - BB Fishing

VA Vadewe na energetski surovini 4 4 - - 4 - - - - - - - - CA Mining and quarrying of energy producing materials

VBVadewe na drugi surovini i materijali, osven energetski

720 665 - 104 561 - 48 47 - - 1 5 1 CB Mining and quarrying except energy producing materials

GAProizvodstvo na prehranbeni proizvodi, pijalaci i tutun

4 503 4 487 3 1 637 2 841 6 2 - 1 - 1 13 0 DA Manufacture of food products; beverages and tobacco

GBProizvodstvo na tekstil i tekstilni proizvodi

985 983 15 487 481 - 0 - 0 - - 1 - DB Manufacture of textiles and textile products

GV Proizvodstvo na ko`a i predmeti od ko`a 96 96 - 54 42 - - - - - - - - DC Manufacture of leather and leather products

GG Prerabotka na drvo i proizvodi od drvo 51 51 - 11 40 - - - - - - - - DD Manufacture of wood and wood products

GDProizvodstvo na celuloza, hartija i proizvodi od hartija; izdava~ka i pe~atarska dejnost

451 448 - 166 282 - 3 - 1 - 2 - - DE Manufacture of pulp, paper and paper products; publishing and printing

G\Proizvodstvo na koks, derivati na nafta i nuklearno gorivo

537 536 - 16 520 - 0 - 0 - - - - DF Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel

GEProizvodstvo na hemikalii, hemiski proizvodi i ve{ta~ki i sinteti~ki vlakna

509 491 - 184 308 - 17 - 6 - 12 - - DG Manufacture of chemicals, chemical products and man-made fibres

G@Proizvodstvo na proizvodi od guma i proizvodi od plasti~ni masi

298 297 - 79 217 - 1 - 1 - - 1 - DH Manufacture of rubber and plastic products

GZProizvodstvo na proizvodi od drugi nemetalni minerali

1 040 1 029 - 349 681 - 10 0 4 - 6 - - DI Manufacture of other non-metallic mineral products

GYProizvodstvo na osnovni metali i standardni metalni proizvodi

3 213 3 107 3 882 2 223 - 58 - 11 - 47 45 3 DJ Manufacture of basic metals and fabricated metal products

GIProizvodstvo na ma{ini i uredi, nespomnati na drugo mesto

207 206 - 53 154 - 1 1 0 - - - - DK Manufacture of machinery and equipment n.e.c.

GJProizvodstvo na elektri~ni i opti~ki uredi

535 533 27 171 335 - 2 - 2 0 - - - DL Manufacture of electrical and optical equipment

GK Proizvodstvo na soobra}ajni sredstva 608 607 - 449 158 - 1 - 0 - 0 - - DM Manufacture of transport equipment

GLPrerabotuva~ka industrija, nespomnata na drugo mesto

441 441 - 246 195 - 0 - 0 - - - - DN Manufacturing n.e.c.

DDSnabduvawe so elektri~na energija,gas i voda

12 045 11 870 - 5 585 6 285 - 174 - 150 - 24 0 - EE Electricity, gas and water supply

Page 56: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

353Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA SPORED NAMENATA NA INVESTICIITE I TEhNI^KATA STRUKTURA VO 20081) 2)

GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION BY PUrPOSE OF INVESTMENT aND TECHNICaL COMPOSITION IN 20081) 2)

vo milioni denari In million denars

NKD potsektor

Naziv

Materijalni osnovni sredstva Nematerijalni osnovni sredstva Pogolemi unapre- duvawa

na zemji{-

teto

Tro{oci za transfer na sopstvenosta

na zemji{teto

NACE Sub-

sectionDescription

Tangible fixed assets Intangible fixed assets

Vkupno

sé izgradba na

stanovi

drugi zgradi i

strukturi

ma{ini i oprema

kulti- virani

sred- stva

sé rudni istra-

`uvawa

kompju- terski

softver

zabavni, litera-turni i

umetni~ki originali

drugi nema-

terijalni osnovni

sredstva

Total

all construc- tion of

dwellings

other build- ings and

structures

machinery and

equipment

cultivated assets

all mineral explora-

tion

com- puter software

entertain- ment

literary or artistic originals

other intangible

fixed assets

Major impro-

vements of land

Costs associated with the transfers of

ownership of non-produced

assets

Vkupno 86 403 82 446 11 884 32 221 37 805 537 3 760 60 3 247 6 447 175 22 Total

AA Zemjodelstvo, lov i {umarstvo 2 493 2 491 2 515 1 465 510 2 - 1 1 0 0 - AA Agriculture, hunting and forestry

BB Ribarstvo 3 3 - - 3 - - - - - - - - BB Fishing

VA Vadewe na energetski surovini 4 4 - - 4 - - - - - - - - CA Mining and quarrying of energy producing materials

VBVadewe na drugi surovini i materijali, osven energetski

720 665 - 104 561 - 48 47 - - 1 5 1 CB Mining and quarrying except energy producing materials

GAProizvodstvo na prehranbeni proizvodi, pijalaci i tutun

4 503 4 487 3 1 637 2 841 6 2 - 1 - 1 13 0 DA Manufacture of food products; beverages and tobacco

GBProizvodstvo na tekstil i tekstilni proizvodi

985 983 15 487 481 - 0 - 0 - - 1 - DB Manufacture of textiles and textile products

GV Proizvodstvo na ko`a i predmeti od ko`a 96 96 - 54 42 - - - - - - - - DC Manufacture of leather and leather products

GG Prerabotka na drvo i proizvodi od drvo 51 51 - 11 40 - - - - - - - - DD Manufacture of wood and wood products

GDProizvodstvo na celuloza, hartija i proizvodi od hartija; izdava~ka i pe~atarska dejnost

451 448 - 166 282 - 3 - 1 - 2 - - DE Manufacture of pulp, paper and paper products; publishing and printing

G\Proizvodstvo na koks, derivati na nafta i nuklearno gorivo

537 536 - 16 520 - 0 - 0 - - - - DF Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel

GEProizvodstvo na hemikalii, hemiski proizvodi i ve{ta~ki i sinteti~ki vlakna

509 491 - 184 308 - 17 - 6 - 12 - - DG Manufacture of chemicals, chemical products and man-made fibres

G@Proizvodstvo na proizvodi od guma i proizvodi od plasti~ni masi

298 297 - 79 217 - 1 - 1 - - 1 - DH Manufacture of rubber and plastic products

GZProizvodstvo na proizvodi od drugi nemetalni minerali

1 040 1 029 - 349 681 - 10 0 4 - 6 - - DI Manufacture of other non-metallic mineral products

GYProizvodstvo na osnovni metali i standardni metalni proizvodi

3 213 3 107 3 882 2 223 - 58 - 11 - 47 45 3 DJ Manufacture of basic metals and fabricated metal products

GIProizvodstvo na ma{ini i uredi, nespomnati na drugo mesto

207 206 - 53 154 - 1 1 0 - - - - DK Manufacture of machinery and equipment n.e.c.

GJProizvodstvo na elektri~ni i opti~ki uredi

535 533 27 171 335 - 2 - 2 0 - - - DL Manufacture of electrical and optical equipment

GK Proizvodstvo na soobra}ajni sredstva 608 607 - 449 158 - 1 - 0 - 0 - - DM Manufacture of transport equipment

GLPrerabotuva~ka industrija, nespomnata na drugo mesto

441 441 - 246 195 - 0 - 0 - - - - DN Manufacturing n.e.c.

DDSnabduvawe so elektri~na energija,gas i voda

12 045 11 870 - 5 585 6 285 - 174 - 150 - 24 0 - EE Electricity, gas and water supply

Page 57: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

354 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA SPORED NAMENATA NA INVESTICIITE I TEhNI^KATA STRUKTURA VO 20081) 2)

GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION BY PUrPOSE OF INVESTMENT aND TECHNICaL COMPOSITION IN 20081) 2)

vo milioni denari In million denars

NKD potsektor

Naziv

Materijalni osnovni sredstva Nematerijalni osnovni sredstva Pogolemi unapre- duvawa

na zemji{-

teto

Tro{oci za transfer na sopstvenosta

na zemji{teto

NACE Sub-

sectionDescription

Tangible fixed assets Intangible fixed assets

Vkupno

sé izgradba na

stanovi

drugi zgradi i

strukturi

ma{ini i oprema

kulti- virani

sred- stva

sé rudni istra-

`uvawa

kompju- terski

softver

zabavni, litera-turni i

umetni~ki originali

drugi nema-

terijalni osnovni

sredstva

Total

all construc- tion of

dwellings

other build- ings and

structures

machinery and

equipment

cultivated assets

all mineral explora-

tion

com- puter software

entertain- ment

literary or artistic originals

other intangible

fixed assets

Major impro-

vements of land

Costs associated with the transfers of

ownership of non-produced

assets

\\ Grade`ni{tvo 22 824 22 809 11 806 9 459 1 526 17 3 0 3 - - 7 5 FF Construction

EE

Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

7 116 7 071 7 4 872 2 190 2 34 - 18 0 16 11 - GGWholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods

@@ Hoteli i restorani 1 380 1 358 - 971 387 - 12 - 1 - 12 - 9 HH Hotels and restaurants

ZZ Soobra}aj, skladirawe i vrski 10 682 7 898 - 1 065 6 833 - 2 768 - 2 631 0 136 16 - II Transport, storage and communications

YY Finansisko posreduvawe 3 221 2 775 - 1 508 1 268 - 445 - 333 - 113 - - JJ Financial intermediation

IIAktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

1 226 1 192 17 466 708 - 32 - 23 2 7 - 2 KK Real estate, renting and business activities

JJJavna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita

7 902 7 747 - 1 668 6 078 0 88 12 53 1 22 66 1 LL Public administration and defense; compulsory social security

KK Obrazovanie 1 188 1 184 3 598 583 0 4 - 1 0 2 - - MM Education

LL Zdravstvo i socijalna rabota 1 072 1 067 - 178 889 - 5 - 5 - 0 - - NN Health and social work

QQDrugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

1 056 998 - 448 549 1 49 - 1 2 45 10 - OO Other community, social and personal service activities

MM

Privatni doma}instva koi vrabotuvaat doma{en personal i neizdiferencirani dejnosti na doma}instvata za proizvodstvo na stoki za sopstveni potrebi

- - - - - - - - - - - - - PP

Private households employng domestic staff and undifferentiated production activities of household for own use

NN Eksteritorijalni organizacii i tela - - - - - - - - - - - - - QQ Extra-territorial organisations and bodies

1) Pri publikuvaweto na investiciite vo osnovni sredstva se koristeni slednive izvori na podatoci: istra`uvaweto INV.01,

presmetkata na investiciite za subjektite koi nemaat status na pravno lice i metodot na stokovni tekovi vo delot na ma{ini i oprema

1) For publishing data on Gross Fixed Capital Formation, the following data sources are used: Annual survey on GFCF (INV.01), the calculation for entities without status of a legal person and the commodity flow method in the part of machinery and equipment

2) Vo investiciite vo osnovni sredstva od privatniot sektor na sopstvenost se opfateni investiciite na privatnite pretprijatija i

investiciite na fizi~kite lica 2) GFCF of the private sector covers GFCF of private enterprises and the GFCF of the entities without the status of a legal person

Page 58: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

355Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA SPORED NAMENATA NA INVESTICIITE I TEhNI^KATA STRUKTURA VO 20081) 2)

GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION BY PUrPOSE OF INVESTMENT aND TECHNICaL COMPOSITION IN 20081) 2)

vo milioni denari In million denars

NKD potsektor

Naziv

Materijalni osnovni sredstva Nematerijalni osnovni sredstva Pogolemi unapre- duvawa

na zemji{-

teto

Tro{oci za transfer na sopstvenosta

na zemji{teto

NACE Sub-

sectionDescription

Tangible fixed assets Intangible fixed assets

Vkupno

sé izgradba na

stanovi

drugi zgradi i

strukturi

ma{ini i oprema

kulti- virani

sred- stva

sé rudni istra-

`uvawa

kompju- terski

softver

zabavni, litera-turni i

umetni~ki originali

drugi nema-

terijalni osnovni

sredstva

Total

all construc- tion of

dwellings

other build- ings and

structures

machinery and

equipment

cultivated assets

all mineral explora-

tion

com- puter software

entertain- ment

literary or artistic originals

other intangible

fixed assets

Major impro-

vements of land

Costs associated with the transfers of

ownership of non-produced

assets

\\ Grade`ni{tvo 22 824 22 809 11 806 9 459 1 526 17 3 0 3 - - 7 5 FF Construction

EE

Trgovija na golemo i trgovija na malo; popravka na motorni vozila, motocikli i predmeti za li~na upotreba i za doma}instvata

7 116 7 071 7 4 872 2 190 2 34 - 18 0 16 11 - GGWholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods

@@ Hoteli i restorani 1 380 1 358 - 971 387 - 12 - 1 - 12 - 9 HH Hotels and restaurants

ZZ Soobra}aj, skladirawe i vrski 10 682 7 898 - 1 065 6 833 - 2 768 - 2 631 0 136 16 - II Transport, storage and communications

YY Finansisko posreduvawe 3 221 2 775 - 1 508 1 268 - 445 - 333 - 113 - - JJ Financial intermediation

IIAktivnosti vo vrska so nedvi`en imot, iznajmuvawe i delovni aktivnosti

1 226 1 192 17 466 708 - 32 - 23 2 7 - 2 KK Real estate, renting and business activities

JJJavna uprava i odbrana; zadol`itelna socijalna za{tita

7 902 7 747 - 1 668 6 078 0 88 12 53 1 22 66 1 LL Public administration and defense; compulsory social security

KK Obrazovanie 1 188 1 184 3 598 583 0 4 - 1 0 2 - - MM Education

LL Zdravstvo i socijalna rabota 1 072 1 067 - 178 889 - 5 - 5 - 0 - - NN Health and social work

QQDrugi komunalni, kulturni, op{ti i li~ni uslu`ni aktivnosti

1 056 998 - 448 549 1 49 - 1 2 45 10 - OO Other community, social and personal service activities

MM

Privatni doma}instva koi vrabotuvaat doma{en personal i neizdiferencirani dejnosti na doma}instvata za proizvodstvo na stoki za sopstveni potrebi

- - - - - - - - - - - - - PP

Private households employng domestic staff and undifferentiated production activities of household for own use

NN Eksteritorijalni organizacii i tela - - - - - - - - - - - - - QQ Extra-territorial organisations and bodies

1) Pri publikuvaweto na investiciite vo osnovni sredstva se koristeni slednive izvori na podatoci: istra`uvaweto INV.01,

presmetkata na investiciite za subjektite koi nemaat status na pravno lice i metodot na stokovni tekovi vo delot na ma{ini i oprema

1) For publishing data on Gross Fixed Capital Formation, the following data sources are used: Annual survey on GFCF (INV.01), the calculation for entities without status of a legal person and the commodity flow method in the part of machinery and equipment

2) Vo investiciite vo osnovni sredstva od privatniot sektor na sopstvenost se opfateni investiciite na privatnite pretprijatija i

investiciite na fizi~kite lica 2) GFCF of the private sector covers GFCF of private enterprises and the GFCF of the entities without the status of a legal person

Page 59: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

356 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.02. Investicii vo osnovni sredstva09.02. Gross Fixed Capital Formation

INVESTICII VO OSNOVNI SREDSTVA ZA 2008

GrOSS FIxED CaPITaL FOrMaTION FOr 2008

Page 60: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

357Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

BILANS NA NARODNATA BANKA NA REPUBLIKA MAKEDONIJA1,2,3,4)

rEPOrT FOrM FOr THE CENTraL BaNK1,2,3,4)

vo milioni denari, sostojba na krajot od periodot in millions of denars, end of period Dekemvri / December2007 2008 2009

A. Sredstva 99 990 96 111 102 010 a. assets1. Devizni sredstva 94 979 91 908 97 807 1. Foreign assets

1.1. Devizni rezervi 93 291 91 808 97 725 1.1. Official Reserves Assets1.2. Ostanati devizni sredstva 1 688 100 83 1.2 Other Foreign Assets

2. Pobaruvawa od dr`avata 1 271 1 304 1 327 2. Claims on Central Government2.1. Vo denari 1 264 1 296 1 318 2.1. In national currency2.2. Vo stranska valuta 7 8 9 2.2. In foreign currency

3. Drugi sredstva 3 740 2 898 2 876 3. Other assetsB. Vkupni obvrski 99 990 96 111 102 010 B. Total liabilities

1. Monetarna baza 41 468 48 035 51 892 1. reserve money1.1. Gotovi pari vo optek 19 894 20 799 19 482 1.1. Currency in circulation1.2. Ostanati depozitni institucii 17 966 21 619 26 639 1.2. Other Depository Corporations

1.2.1. Transferabilni depoziti, isklu~eni od monetarnite agregati, vo denari

10 689 10 288 14 245 1.2.1. Transferable Deposits Excluded, NC

1.2.2. Ostanati depoziti, isklu~eni od monetarnite agregati, vo denari

1 528 169 1.2.2. Other Deposits Excluded from Broad money, NC

1.2.3. Ostanati depoziti, isklu~eni od monetarnite agregati, vo stranska valuta

7 277 9 803 12 225 1.2.3. Other Deposits Excluded from Broad money, FC

1.3. Lokalna samouprava 1 602 2 823 2 361 1.3. State and Local Government1.3.1. Transferabilni depoziti - Lokalna samouprava, vo denari

1 602 2 823 2 361 1.3.1. Transferable Deposits - State and Local Government NC

1.4. Ostanati finansiski institucii 2 006 2 794 3 410 1.4. Other Financial Corporations2. Gotovi pari kaj ostanati depozitni institucii

1 986 3 198 3 216 2. Currency held by Other Depository Corporations

3. Ostanati depozitni institucii - ostanati obvrski

21 040 17 451 16 676 3. Other Depository Corporations - Other Liabilities

3.1. Transferabilni depoziti, isklu~eni od monetarnite agregati, vo stranska valuta

0 0 0 3.1. Transferable Deposits Excluded from Broad money, FC

3.2. Ostanati depoziti, isklu~eni od monetarnite agregati, vo stranska valuta

0 0 814 3.2. Other Deposits Excluded from Broad money, FC

3.3. Hartii od vrednost, isklu~eni od monetarnite agregati, vo denari

21 040 17 451 15 862 3.3. Securities Excluded from Broad money, NC

4. Ograni~eni depoziti 0 11 0 4. restricted Deposits5. Devizni obvrski 555 955 4 561 5. Foreign liabilities6. Depoziti na dr`avata 20 833 12 334 12 692 6. Central Government Deposits

6.1. Vo denari 15 313 9 208 2 775 6.1. In national currency6.2. Vo stranska valuta 5 520 3 126 9 917 6.2. In foreign currency

7. Ostanati obvrski 16 094 17 324 16 189 7. Other liabilitiesIzvor: Narodna banka na Republika Makedonija

Source: National Bank of the Republic of Macedonia1) Revidirani podatoci: Po~nuvaj}i so kvartalniot izve{taj za 1 kv. 2009 podatocite se revidirani soglasno so novata usovoena metodologija za

periodot od januari 20031) Revised data: Starting with the Quarterly Report for Q1.2009 the data are revised in accordance with the new introduced methodology for the period from January 2003 2) Po~nuvaj}i od avgust 2008 godina, depozitnite banki i {tedilnicite izdvojuvaat zadol`itelen depozit kaj NBRM, soglasno Odlukata za zadol`itelen

depozit kaj NBRM, br. 02-15/VI-1/2008 od 12.06.2008 godina.2) Starting from August 2009, Deposit Money Banks and Savings Banks are obliged to allocate a compulsory deposit at NBRM, according to the Decision on Compulsory Deposit at NBRM, No. 02-15/VI-1/2008 from 12.06.2008 3) Po~nuvaj}i od januari 2009 godina podatocite se kompilirani vrz osnova na noviot Smetkoven plan za banki3) Starting from January 2009 the data are compiled based on the New Banks' Chart of accounts4) Soglasno so preporakite na MMF, promenet e tretmanot na SPV-alokacijata, taka {to mesto da bide del od kapitalnite smetki, pretstavuva devizna

obvrska na NBRM. Izvr{ena e revizija na celata vremenska serija.4) In accordance with the IMF guidelines, SDR allocation is treated as foreign liabilities and no longer as "shares and other equity". The entire historical series is revised.

Page 61: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

358 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

BILANS NA OSTANATITE DEPOZITNI INSTITUCII - BANKI I [TEDILNICI 1,2)

rEPOrT FOrM FOr OTHEr DEPOSITOrY COrPOraTIONS (BaNKS aND SaVINGS BaNKS) 1,2)

vo milioni denari, sostojba na krajot od periodot in millions of denars, end of periodDekemvri / December

2007 2008 2009

A. Sredstva 254 348 283 710 306 469 a. aSSETS

1. Valuti i depoziti 59 192 50 211 60 794 1. Currency and Deposits

1.1 Valuti 4 791 5 667 5 912 1.1. Currency

1.1.1. Vo denari 1 986 3 198 3 216 1.1.1. Holdings of National Currency

1.1.2. Vo devizi 2 805 2 469 2 696 1.1.2. Holdings of Foreign Currency

1.2. Depoziti 54 401 44 544 54 882 1.2. Deposits

1.2.1 Vo denari 10 848 11 977 14 614 1.2.1. In National Currency

-NBRM/ Zadol`itelna rezerva i kliring, zadol`itelen depozit

10 649 11 616 14 176 - Central Bank/Required Reserves and Clearing Balances, Compulsory deposit

-Ostanati depozitni institucii 199 361 438 - Other Depository Corporations

1.2.2. Vo stranska valuta 43 553 32 567 40 268 1.2.2. In Foreign Currency

- Ostanati depozitni institucii 1 185 1 832 1 686 - Other Depository Corporations

- NBRM 7 277 9 769 12 225 - Central Bank

- Nerezidenti 35 091 20 966 26 357 - Nonresidents

2. hartii od vrednost razli~ni od akcii 34 300 27 339 29 782 2. Securities Other than Shares

2.1. Vo denari 34 217 27 240 29 265 2.1. In National Currency

2.1.1. NBRM 21 000 17 437 15 861 2.1.1. Central Bank

2.1.2. Ostanati depozitni institucii 300 529 833 2.1.2. Other Depository Corporations

2.1.3. Ostanati finansiski institucii 0 0 0 2.1.3. Other Financial Corporations

2.1.4. Dr`ava 12 837 9 252 12 571 2.1.4. Central Government

2.1.5. Ostanati nefinansiski institucii

80 22 0 2.1.5. Other Nonfinancial Corporations

2.1.6. Nerezidenti 0 0 0 2.1.6. Nonresidents

2.2. Vo stranska valuta 83 99 517 2.2. In Foreign Currency

2.2.1. Dr`ava 0 0 359 2.2.1. Central Government

2.2.2. Nerezidenti 83 99 159 2.2.2. Nonresidents

3. Krediti 131 562 176 417 184 241 3. Loans

3.1. Vo denari 99 521 136 665 142 289 3.1. In National Currency

3.1.1. NBRM 0 0 14 3.1.1. Central Bank

3.1.2. Ostanati depozitni institucii 1 966 2 849 2 925 3.1.2. Other Depository Corporations

3.1.3. Ostanati finansiski institucii 52 30 31 3.1.3. Other Financial Corporations

3.1.4. Dr`ava 139 115 98 3.1.4. Central Government

3.1.5. Lokalna samouprava 0 24 20 3.1.5. State and Local Government

3.1.6. Javni nefinansiski institucii 315 133 33 3.1.6. Public Nonfinancial Corporations

3.1.7. Ostanati nefinansiski institucii

48 498 68 078 70 993 3.1.7. Other Nonfinancial Corporations

3.1.8. Drugi rezidenti 48 487 65 414 68 121 3.1.8. Other Resident Sectors

3.1.9. Nerezidenti 64 22 54 3.1.9. Nonresidents

3.2. Vo stranska valuta 32 041 39 752 41 952 3.2. In Foreign Currency

3.2.1. Ostanati depozitni institucii 1 151 1 175 1 826 3.2.1. Other Depository Corporations

3.2.2. Ostanati finansiski institucii 0 0 41 3.2.2. Other Financial Corporations

3.2.3. Dr`ava 0 0 18 3.2.3. Central Government

Page 62: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

359Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

BILANS NA OSTANATITE DEPOZITNI INSTITUCII - BANKI I [TEDILNICI 1,2)

rEPOrT FOrM FOr OTHEr DEPOSITOrY COrPOraTIONS (BaNKS aND SaVINGS BaNKS) 1,2)

vo milioni denari, sostojba na krajot od periodot in millions of denars, end of periodDekemvri / December

2007 2008 2009

3.2.4. Javni nefinansiski institucii 0 0 398 3.2.4. Public Nonfinancial Corporations

3.2.5. Ostanati nefinansiski institucii

28 361 34 128 34 737 3.2.5. Other Nonfinancial Corporations

3.2.6. Drugi rezidenti 2 358 4 344 3 823 3.2.6. Other Resident Sectors

3.2.7. Nerezidenti 171 105 1 109 3.2.7. Nonresidents

4. Akcii i drugi sopstveni~ki hartii od vrednost

1 308 1 593 1 353 4. Shares and Other Equity

4.1. Vo denari 1 117 1 402 1 154 4.1. In National Currency

4.2. Vo stranska valuta 191 191 198 4.2. In Foreign Currency

5. Finansiski derivativi 0 0 15 5. Financial Derivatives

6. Ostanati pobaruvawa 17 935 17 193 17 861 6. Other claims

6.1. Vo denari 16 141 16 024 16 549 6.1. In National Currency

6.2. Vo stranska valuta 1 794 1 169 1 312 6.2. In Foreign Currency

7. Nefinansiski sredstva 10 051 10 957 12 424 7. Nonfinacial Assets

B. Obvrski 254 348 283 710 306 469 B. Liabilities

1. Depoziti vklu~eni vo monetarni agregati

155 869 175 130 187 587 1. Deposit included in Borad money

1.1. Vo denari 87 613 91 298 87 073 1.1. In National Currency

1.1.1. Ostanati finansiski institucii 1 008 1 947 7 005 1.1.1. Other Financial Corporations

1.1.2. Lokalna samouprava 33 42 34 1.1.2. State and Local Government

1.1.3. Javni nefinansiski institucii 2 511 3 095 3 067 1.1.3.Public Nonfinancial Corporations

1.1.4. Ostanati nefinansiski institucii

37 280 38 913 31 459 1.1.4. Other Nonfinancial Corporations

1.1.5. Drugi rezidenti 46 781 47 301 45 508 1.1.5. Other Resident Sectors

1.2. Vo stranska valuta 68 256 83 832 100 513 1.2. In Foreign Currency

1.2.1. Ostanati finansiski institucii 78 217 1 108 1.2.1. Other Financial Corporations

1.2.2. Lokalna samouprava 0 0 9 1.2.2. State and Local Government

1.2.3. Javni nefinansiski institucii 0 0 358 1.2.3.Public Nonfinancial Corporations

1.2.4. Ostanati nefinansiski institucii

17 417 19 883 17 679 1.2.4. Other Nonfinancial Corporations

1.2.5. Drugi rezidenti 50 761 63 732 81 360 1.2.5. Other Resident Sectors

2. Depoziti islku~eni od monetarnite agregati

18 367 23 512 21 332 2. Deposit excluded from Broad money

2.1. Vo denari 4 398 5 721 6 124 2.1. In National Currency

2.1.1. NBRM 0 0 8 2.1.1. Central Bank NC

2.1.2. Ostanati depozitni institucii 2 954 3 420 552 2.1.2. Other Depository Corporations

2.1.3. Ostanati finansiski institucii 0 0 37 2.1.3. Other Financial Corporations

2.1.4. Dr`ava 1 359 2 243 1 226 2.1.4. Central Government

2.1.5. Lokalna samouprava 0 0 18 2.1.5. Local Government

2.1.6. Javni nefinansiski institucii 85 58 21 2.1.6. Public Nonfinancial Corporations

2.1.7. Ostanati nefinansiski institucii

0 0 912 2.1.7. Other Nonfinancial Corporations

2.1.8. Drugi rezidenti 0 0 1 136 2.1.8. Other Resident Sectors

2.1.9. Nerezidenti 0 0 2 214 2.1.9. Nonresidents

Page 63: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

360 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

BILANS NA OSTANATITE DEPOZITNI INSTITUCII - BANKI I [TEDILNICI 1,2)

rEPOrT FOrM FOr OTHEr DEPOSITOrY COrPOraTIONS (BaNKS aND SaVINGS BaNKS) 1,2)

vo milioni denari, sostojba na krajot od periodot in millions of denars, end of periodDekemvri / December

2007 2008 2009

2.1. Vo stranska valuta 13 969 17 791 15 208 2.2. In Foreign Currency

2.2.1. Ostanati depozitni institucii 1 571 2 308 902 2.2.1. Other Depository Corporations

2.2.2. Ostanati finansiski institucii 0 0 9 2.2.2. Other Financial Corporations

2.2.3. Dr`ava 1 2 5 2.2.3. Central Government

2.2.4. Ostanati nefinansiski institucii

0 0 1 747 2.2.4. Other Nonfinancial Corporations

2.2.5. Drugi rezidenti 0 0 2 243 2.2.5. Other Resident Sectors

2.2.6. Nerezidenti 12 397 15 481 10 303 2.2.6. Nonresidents

3. hartii od vrednost razli~ni od akcii 300 954 932 3. Securities Other than Shares

4. Krediti 17 860 16 047 25 445 4. Loans

4.1. Vo denari 3 575 5 089 5 779 4.1. In National Currency

4.2. Vo stranska valuta 14 285 10 958 19 666 4.2. In Foreign Currency

5. Finansiski derivativi 0 0 1 5. Financial Derivatives

6. Ostanati obvrski 18 639 18 373 18 366 5. Other liabilities

5.1. Vo denari 16 684 17 090 17 036 5.1. In National Currency

5.2. Vo stranska valuta 1 955 1 283 1 330 5.2. In Foreign Currency

7. Akcii i drugi sopstveni~ki hartii od vrednost

43 313 49 694 52 806 6. Shares and Other Equity

Izvor: Narodna banka na Republika Makedonija

Source: National Bank of the Republic of Macedonia

1) Revidirani podatoci: Po~nuvaj}i so kvartalniot izve{taj za 1 kv. 2009 podatocite se revidirani soglasno so novata usovoena metodologija za

periodot od januari 20031) Revised data: Starting with the Quarterly Report for Q1.2009 the data are revised in accordance with the new introduced methodology for the period from January 20032) Po~nuvaj}i od januari 2009 godina podatocite se kompilirani vrz osnova na noviot Smetkoven plan za banki

2) Starting from January 2009 the data are compiled based on the New Banks' Chart of accounts

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

Page 64: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

361Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

PLATEN BILANS NA REPUBLIKA MAKEDONIJA1) 4)

rEPUBLIC OF MaCEDONIa: BaLaNCE OF PaYMENTS1) 4)

vo milioni SAD dolari in USD Million

2007 2008 2009

I. Tekovni transakcii - 605.75 - 1 220.14 - 645.65 I. Current accountSTOKI, neto - 1 638.51 - 2 572.53 - 2 156.87 GOODS, net

Izvoz 3 391.49 3 970.86 2 685.47 ExportsUvoz2) - 5 030.00 - 6 543.40 - 4 842.35 Imports2)

USLUGI, neto 34.37 11.45 40.08 SErVICES, netDOhOD, neto - 385.02 - 114.71 - 128.05 INCOME, net

od koj: kamata, neto - 25.29 - 68.07 - 100.81 o/w: interest, netTEKOVNI TRANSFERI, neto 1 383.41 1 455.66 1 599.19 CUrrENT TraNSFErS, net

Oficijalni 30.92 72.26 75.94 OfficialDrugi 1 352.49 1 383.40 1 523.25 Other

II. Kapitalni i finansiski transakcii 647.77 1 215.39 619.15 II. Capital & Financial accountKAPITALNI TRANSAKCII, neto 4.91 - 17.55 28.38 CaPITaL aCCOUNT, net

Kapitalni transferi, neto 1.60 - 1.28 17.62 Capital transfers, netOficijalni 0.00 0.00 0.00 OfficialDrugi 1.60 - 1.28 17.62 OtherSteknuvawe/raspolagawe so neproizv. nefinan.sredstva

3.32 - 16.27 10.75 Acquisition/disposal of nonproduced, nonfinan. assets

FINANSISKI TRANSAKCII, neto 642.86 1 232.94 590.77 FINaNCIaL aCCOUNT, netDirektni investicii, neto 700.15 600.50 234.80 Direct investment, netPortfolio investicii, neto 155.17 - 72.48 147.62 Portfolio investment, netDrugi investicii, neto - 69.45 657.70 344.81 Other investment, net

Trgovski krediti, neto - 22.87 - 12.76 234.48 Trade credits, net Zaemi, neto - 121.52 336.31 67.63 Loans, net Valuti i depoziti, neto - 8.68 322.11 - 84.22 Currency and deposits, net od koi: monetarna vlast, neto - 0.22 24.21 0.08 o/w: Monetary authorities, net komercijalni banki, neto 77.08 352.28 - 75.05 Commercial Banks, net останати сектори, neto - 85.55 - 54.38 - 9.26 Population, netDrugi, neto 83.63 12.04 126.92 Other, netBruto-oficijalni rezervi, ( - = zgolemuvawe)3)

- 143.01 47.22 - 136.45 Gross official reserve assets, (- = increase)3)

III. Gre{ki i propusti - 42.02 4.75 26.50 III. Errors & Omissions 1) Prethodni podatoci (za revizija vidi www. nbrm.gov.mk)

1) Preliminary data (revision shown on web site: www. NBRM.gov.mk) 2) Uvozot e prika`an na f.o.b. paritet vo soglasnost so V izdanie na Prira~nikot za platen bilans na MMF. Presmetkata na c.i.f. - f.o.b.

faktorot kako procent od uvozot c.i.f. za 2006 i 2007 iznesuva - 4.14%, dodeka za 2008 - 3,86%. Za 2006, 2007 i 2008 godina napraveno e i vremensko

prilagoduvawe na uvozot na elektri~na energija.2) Imports data are on fob basis in accordance with IMF V Balance of Payments Manual. Calculation of cif / fob factor as % of imports cif for 2006 and 2007 is 4.14% and for 2008 is 3,86%. Imports for 2006, 2007 and 2008 have been additionally adjusted with time adjustments for imports of electricity.3) Bez monetarno zlato i kursni razliki

3) Excluding monetary gold and exchange rate differences4) Promeni vo metodologijata: Podatocite za platniot bilans za 2009 godina vklu~uvaat proceni na vrednostite na odredeni elementi vo stavkite direktni investicii i dohod - vrz osnova na podatocite od noviot izvor na podatoci (godi{en pra{alnik za stranski vlo`uvawa DI-22), raspolo`livi zaklu~no so 2008 godina.4) Methodological changes: The BOP data for 2009 include estimations for certain elements in the items on direct investment and income - based on actual data from the newly introduced data source (FDI Survey DI 22) available as with end 2008 Izvor: Narodna banka na Republika Makedonija

Source: National Bank of the Republic of Macedonia

Page 65: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

362 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

PLATEN BILANS NA REPUBLIKA MAKEDONIJA - STOKI

REPUBLIC OF MACEDONIA: BALANCE OF PAYMENTS - GOODSvo milioni SAD dolari in USD Million

2007 2008 2009

STOKI, neto - 1 638.51 - 2 572.53 - 2 156.87 GOODS, net

Izvoz 3 391.49 3 970.86 2 685.47 Exports

Uvoz - 5 030.00 - 6 543.40 - 4 842.35 Imports

1. Generalno stoki, f.o.b. - 1 881.00 - 2 864.21 - 2 428.90 1. General merchandise, f.o.b

Izvoz, f.o.b. 2 548.18 2 966.10 1 875.69 Exports, f.o.b.

Izvoz na stoki vo trgovskata statistika

3 398.27 3 978.23 2 691.66 Export of goods in trade statistics

Prilagoduvawa - 850.09 - 1 012.13 - 815.98 Adjustments

za opfat - 8.06 - 9.29 - 7.37 For coverage

za klasifikacija - 842.03 - 1 002.84 - 808.61 For classification

vrednosno 0.00 0.00 0.00 For valuation

vremensko 0.00 0.00 0.00 For timing

Uvoz, f.o.b. - 4 429.18 - 5 830.31 - 4 304.58 Imports, f.o.b.

Uvoz na stoki vo trgovskata statistika

- 5 280.57 - 6 851.68 - 5 043.15 Import of goods in trade statistics

Prilagoduvawa 851.39 1 021.37 738.56 Adjustments

za opfat 4.89 5.57 7.36 For coverage

za klasifikacija 813.24 970.75 731.20 For classification

vrednosno 0.00 0.00 0.00 For valuation

vremensko 33.25 45.05 0.00 For timing

2. Stoki za dorabotka 243.98 291.31 269.08 2. Goods for processing

Izvoz 838.64 997.65 805.67 Exports

Uvoz - 594.66 - 706.34 - 536.59 Imports

Dorabotki vo stranstvo 0.98 0.61 0.68 Processing abroad

Izvoz 1.11 1.28 0.85 Exports

Uvoz - 0.13 - 0.67 - 0.18 Imports

Dorabotki vo ekonomijata sostavuva~

243.00 290.70 268.40 Processing in the country

Izvoz 837.53 996.38 804.81 Exports

Uvoz - 594.53 - 705.67 - 536.41 Imports

3. Popravki na stoki 0.35 0.57 0.49 3. repairs on goods

Izvoz 1.28 1.92 1.17 Exports

Uvoz - 0.93 - 1.35 - 0.68 Imports

4. Stoki nabaveni vo pristani{ni mesta od prevoznici

- 1.84 - 0.21 2.45 4. Goods procured in ports by carriers

Izvoz 3.39 5.18 2.94 Exports

Uvoz - 5.22 - 5.40 - 0.49 Imports

5. Nemonetarno zlato 0.00 0.00 0.00 5. Nonmonetary gold

Izvoz 0.00 0.00 0.00 Exports

Uvoz 0.00 0.00 0.00 Imports

Izvor: Narodna banka na Republika Makedonija

Source: National Bank of the Republic of Macedonia

Page 66: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

363Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

PLATEN BILANS NA REPUBLIKA MAKEDONIJA - USLUGI

REPUBLIC OF MACEDONIA: BALANCE OF PAYMENTS - SERVICESvo milioni SAD dolari in USD Million

2007 2008 2009

Услуги, нето 34.37 11.45 40.08 Services, net- Извоз 818.40 1011.67 862.70 - Credit - Увоз -784.03 -1000.23 -822.63 - Debit

1. Транспорт -59.45 -69.76 -53.37 1. Transportation- Извоз 253.14 327.53 251.97 - Credit- Увоз -312.59 -397.29 -305.35 - Debit

2. Патувања 84.25 92.15 117.59 2. Travel- Извоз 185.84 228.46 217.77 - Credit- Увоз -101.60 -136.31 -100.18 - Debit

3. Други услуги 9.57 -10.94 -24.14 3. Other services- Извоз 379.42 455.68 392.96 - Credit- Увоз -369.85 -466.62 -417.10 - Debit

3.1. Комуникациски услуги 37.98 32.29 27.21 3.1. Communications services- Извоз 69.84 79.96 86.32 - Credit- Увоз -31.86 -47.67 -59.12 - Debit

Поштенски и курирски услуги 0.60 0.95 0.58 Postal and courier services- Извоз 1.51 1.70 1.89 - Credit- Увоз -0.91 -0.75 -1.30 - Debit

Телекомуникациски услуги 37.38 31.34 26.63 Telecommunications services- Извоз 68.33 78.27 84.44 - Credit- Увоз -30.95 -46.93 -57.81 - Debit

3.2. Градежни услуги 73.53 52.37 32.01 3.2. Construction services- Извоз 75.88 64.27 44.80 - Credit- Увоз -2.35 -11.90 -12.79 - Debit

Градежни работи во странство 47.74 43.17 41.53 Construction abroad- Извоз 47.74 43.17 41.53 - Credit- Увоз 0.00 0.00 0.00 - Debit

Градежни работи во земјата составувач 25.79 9.20 -9.52 Construction in the compiling economy - Извоз 28.14 21.10 3.27 - Credit- Увоз -2.35 -11.90 -12.79 - Debit

3.3. Осигурителни услуги -16.39 -18.11 -12.43 3.3. Insurance services- Извоз 5.75 7.65 8.79 - Credit- Увоз -22.13 -25.76 -21.23 - Debit

3.4. Финансиски услуги 1.88 -1.60 -2.57 3.4. Financial services- Извоз 8.63 5.23 4.17 - Credit- Увоз -6.74 -6.83 -6.74 - Debit

3.5. Компјутерски и информациски услуги -8.56 -12.43 -20.30 3.5. Computer and information services

- Извоз 33.04 50.12 36.67 - Credit

- Увоз -41.60 -62.55 -56.97 - Debit

3.6. Патенти и лиценци -14.68 -19.05 -14.03 3.6. Royalties and license fees

- Извоз 4.64 5.84 6.17 - Credit- Увоз -19.32 -24.89 -20.20 - Debit

3.7. Други деловни услуги -51.66 -26.76 -15.24 3.7. Other business services- Извоз 146.11 204.67 168.84 - Credit- Увоз -197.77 -231.44 -184.08 - Debit

Page 67: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

364 Statisti~ki godi{nik na Republika Makedonija, 2010

PLATEN BILANS NA REPUBLIKA MAKEDONIJA - USLUGI

REPUBLIC OF MACEDONIA: BALANCE OF PAYMENTS - SERVICESvo milioni SAD dolari in USD Million

2007 2008 2009

3.7.1. Посредување и други услуги поврзани со трговијата

2.45 23.45 9.74 3.7.1. Merchanting and other trade-related services

- Извоз 23.99 42.44 28.21 - Credit- Увоз -21.54 -19.00 -18.47 - Debit

3.7.2. Услуги на оперативен лизинг -7.84 -5.72 -0.96 3.7.2. Operational leasing services- Извоз 1.02 2.02 1.76 - Credit- Увоз -8.87 -7.74 -2.72 - Debit

3.7.3. Разни деловни, професионални и технички услуги

-46.26 -44.49 -24.02 3.7.3. Miscellaneous business, professional, and technical services

- Извоз 121.10 160.21 138.88 - Credit- Увоз -167.36 -204.70 -162.90 - Debit

3.7.3.1. Правни, сметководствени и услуги на менаџерски консалтинг и односи со јавноста

-21.29 -44.19 -22.64 3.7.3.1. Legal, accounting, management consulting, and public relations

- Извоз 23.03 33.54 32.62 - Credit- Увоз -44.32 -77.73 -55.26 - Debit

3.7.3.2. Рекламирање, испитување на пазар и испитување на јавно мислење

-0.53 -1.71 12.57 3.7.3.2. Advertising, market research, and public opinion polling

- Извоз 26.53 34.54 30.94 - Credit- Увоз -27.06 -36.25 -18.37 - Debit

3.7.3.3. Истражување и развој -10.54 -4.50 -12.98 3.7.3.3. Research and development - Извоз 5.01 6.09 5.78 - Credit- Увоз -15.56 -10.59 -18.76 - Debit

3.7.3.4. Архитектонски, инженерски, и други технички услуги

-0.03 6.84 -12.04 3.7.3.4. Architectural, engineering, and other technical services

- Извоз 38.96 57.14 39.89 - Credit- Увоз -39.00 -50.30 -51.92 - Debit

3.7.3.5. Земјоделски, рударски и услуги на теренска обработка

-0.54 -0.37 1.02 3.7.3.5. Agricultural, mining, and on-site processing services

- Извоз 0.05 0.03 1.13 - Credit- Увоз -0.59 -0.39 -0.11 - Debit

3.7.3.6. Останати деловни услуги -13.32 -0.56 10.04 3.7.3.6. Other business services- Извоз 27.52 28.87 28.52 - Credit- Увоз -40.84 -29.43 -18.48 - Debit

3.7.4. Лични, културни и рекреативни услуги 6.81 1.65 -2.15 3.7.4. Personal and cultural services- Извоз 16.59 18.10 19.84 - Credit- Увоз -9.78 -16.45 -21.98 - Debit

3.8. Аудиовизулени и поврзани услуги 1.97 -1.43 -2.21 3.8. Audiovisual and related services- Извоз 7.30 7.41 10.16 - Credit- Увоз -5.32 -8.84 -12.37 - Debit

3.9. Останати лични, културни и рекреативни услуги

4.84 3.08 0.06 3.9. Other personal and cultural services

- Извоз 9.29 10.68 9.68 - Credit- Увоз -4.46 -7.60 -9.62 - Debit

4.0. Владини услуги, н.и.е. -19.34 -19.29 -16.62 4.0. Government services, n.i.e.- Извоз 18.95 19.84 17.36 - Credit- Увоз -38.28 -39.13 -33.99 - Debit

Izvor: Narodna banka na Republika Makedonija

Source: National Bank of the Republic of Macedonia

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

Page 68: 09. Nacionalna ekonomija i finansii 09. National Economy .... BDP.pdf · Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010 299 09.01. Bruto-doma{en proizvod (proizvoden metod)

365Statistical Yearbook of the Republic of Macedonia, 2010

09.04. Monetarni finansii09.04. Monetary finance

PLATEN BILANS NA REPUBLIKA MAKEDONIJA - TRANSFERI

REPUBLIC OF MACEDONIA: BALANCE OF PAYMENTS - TRANSFERS

vo milioni SAD dolari in USD Million

2007 2008 2009

Тековни трансфери, нето 1 383.41 1 455.66 1 599.19 Current transfers, net- Прилив 1 480.86 1 525.64 1 672.41 - Credit

- Одлив - 97.45 - 69.98 - 73.21 - Debit

1. Држава - официјални трансфери 30.92 72.26 75.94 1. General government - official transfers

- Прилив 84.01 91.43 100.69 - Credit

- Одлив - 53.09 - 19.17 - 24.75 - Debit

2. Останати сектори - приватни трансфери

1 352.49 1 383.40 1 523.25 2. Other sectors - private transfers

- Прилив 1 396.85 1 434.21 1 571.72 - Credit

- Одлив - 44.37 - 50.81 - 48.47 - Debit

2.1. Дознаки од вработени 216.87 237.97 237.86 2.1. workers' remittances- Прилив 239.20 266.13 260.15 - Credit

- Одлив - 22.33 - 28.16 - 22.29 - Debit

2.2. Други трансфери 1 135.62 1 145.43 1 285.39 2.2. Other transfers- Прилив 1 157.65 1 168.08 1 311.57 - Credit

- Одлив - 22.03 - 22.65 - 26.18 - Debit

Izvor: Narodna banka na Republika Makedonija

Source: National Bank of the Republic of Macedonia