•¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

Àfc¹ffZ ÊQ¹f: 7.03

Àfc¹fûÊÀ°f: 6.59

ÀfZ ÔÀfZ¢Àf : 18222.67 263.78d³fµMXe : 5463.15 75.60

Àfû³ff : 20784 .04¨ff aQe : 54450 .00

230Ãʬ◊ÊŸ12

ŒÒÁŸ∑§∑∑Èȧ§¿¿ ÅÅÊÊÊÊ‚‚ „„UUÒÒ......

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU

www.rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Ü ¸fa¦f»f½ffSX, 8 ¸ff¨fÊ Ü Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f : s ÷Y´f¹ff, ´fÈâX : y Ü ½f¿fÊ : r Ü AaIY : s57

¡Ÿ◊Ã

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U èÊ¡‚∑§Ã „UÒ¥–

www.rashtriyaujala.in

¢¹ff ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊIY»ff´f QZVf IYe LXd½f IYû

WXfd³f ´fWbaX¨ff SXWZ W`Xa

´ffdIYÀ°ff³f³¹fcªfe»f`ÔOX

³fBÊX dQ»»fe : Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ÀfaÀfQ IYf QüSXf IYSX ¶ffWXSX Af°feÔ Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff Àfa¦fNX³f IYe IYf¹fÊIY°ffÊÜ

QZVf ¸fZÔ »ff¦fc dIYE ¦fE AfSXÃf¯f Af½fV¹fIY°ff A¶f Àf¸ff~ WXû¨fbIYe W`X,¸f¦fSX ¸ffa¦f A·fe °fIY ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ A¶fAfSXÃf¯f Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ ½fûMX ´ff³fZ IYf WXd±f¹ffSX ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ

QZVf ¸fZÔ ´fid°f¸ffWX dIYÀfe ³f dIYÀfe ½f¦fÊ õXfSXf AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYe ªff°feSXWX°fe W`XÜ d½f¦f°f QÀf ½f¿fÊ ÀfZ SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ¦fbªfÊS AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZXW`ÔXÜ dªfÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYfRYe Àfa§f¿fÊ dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ CX³WZÔX dIYÀfe WXQ°fIY ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»feÜ A¶f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ªffMXûÔ ³fZ AfSXÃf¯f IZY d»fEWbaIYfSX ·fSX Qe W`XÜ ªffMXûa IZY CX¦fi °fZ½fSX QZ£fSX »f¦f°ff W`X dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ·fe ¶f¦f`SX IYûBÊX ´fdSX¯ff¸f d³fIY»fZ ¸ff¸f»ff Vffa°f WXû³fZ ½ff»ff ³fWXeÔ W`XÜ ªffMXûÔ ³fZ¸fbSXfQf¶ffQ AüSX ¸f±fbSXf ¸fZÔ SmX»f ½f ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fcSXe °fSXWX ªff¸f IYSX dQ¹ffÜIZÔY³ýi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ d½fd·f³³f ªffd°f¹fûÔ IYû CX³fIYe Àff¸ffdªfIYdÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE AfSXÃf¯f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SX£ff WbXAf W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ¦fbªfÊSXûÔ IYfZ AfSXÃf¯f IYf »ff·f dQ¹ff WbXAf W`, »fZdIY³f ªffMXûÔ IYû ¹fWX Àfbd½f²ffCX´f»f¶²f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ªffMX AfSXÃf¯f IYe ßû¯fe ¸fZÔ W`ÔX¦fbªfÊSX ³fWXeÔÜ BXÀfe °fSXWX A³¹f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜAfSXÃf¯f IYe Af¦f ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe À½f.½fe.´fe.dÀfaWX ³fZ VffÀf³f IYf»f ¸fZÔÀf¶fÀfZ Ad²fIY ·fOÞXIYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ½f¿fûË ÀfZ NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞXe ¸faOX»fAf¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYe RYfBX»fX IYe ²fc»f ÓffOÞX IYSX CXÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYfd³f¯fʹf d»f¹ff ±ffÜ WXf»ffadIY BXÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ À½f¯fÊ ªffd°f¹fûÔIZY IYBÊ ³f½f¹fb½fIYûÔ ³fZ Af°¸fQfWX IYSX A´f³fe ªff³f ¦fa½ff Qe ±fe, »fZdIY³fBXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¸faOX»f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY¶ffQ d½fd·f³³f ªffd°f¹fûÔ õXfSXf AfSXÃf¯f IYe ¸ffa¦f IYe ªff³fZ »f¦fe, ªfû Afªf°fIY ªffSXe W`XXÜ ½f¿fÊ 1990 ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYû »fZIYSX Qû Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY¹fb½ffAûÔ ³fZ ´fif¯fûÔ IYe AfWbXd°f QZ QeÜ d³f¿´fÃf øY´f ÀfZ QZ£ff ªffE °fû dIYAfSXÃf¯f IZY d»fE ªffd°f ³fWXea Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû Af²ffSX ¶f³ff¹ff ¨ffdWXEÜWXf»ffadIY BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¶fbdðXªfed½f¹fûÔ õXfSXf »f¦ff°ffSX ¶fWXÀf IYe ªff°fe SXWXeW`X AüSX Ad²fIY°fSX »fû¦f Afªf BXÀf ¶ff°f ´fSX EIY¸f°f W`ÔX dIY ªffd°f Af²ffdSX°fAfSXÃf¯f ³fZ QZVf AüSX £fbQ CX³f ªffd°f¹fûÔ, dªf³WZÔa IYe Àfbd½f²ff ´fif´°f W`X, IYû»ff·f IY¸f , WXfd³f Ad²fIY WbXBÊX W`XXÜ Af¸f°füSX ÀfZ QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY AfSXÃf¯f´fif´°f ªffd°f¹fûÔ ¸fZÔ AIY¸fʯ¹f°ff AüSX A¹fû¦¹f°ff ¶fPÞXe W`XÜ dªfÀfIYf ³fbIYÀff³fQZVf IYû ·fe ·fb¦f°ff³f ´fOÞXf W`XÜ SXfªf³f`d°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYe Àfû¨fdIYÀfe ·fe ½f¦fÊ IYû AfSXÃf¯f QZIYSX »ff·f QZ³ff ³fWXeÔ, IZY½f»f CX³WZÔX ÓfcNXf Àf´f³ffdQ£ffIYSX ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³ff WXû°ff W`XÜ Afd±fÊIY dÀ±fd°f ´fSX AfSXÃf¯f »ff¦fcWXû³fZ IZY ¶ffQ Àfbd½f²ff ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»fe ªffd°f¹fûÔ IZY WXf»f°f IYfRYe A¨LZXWXûÔ¦fZ ¸f¦fSX »ff·f ³fZ°ffAûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fZ¦ffÜ AfSXÃf¯f IZY Q¸f ´fSXSXfªf³fed°f IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû BXÀf ¶ff°f ²¹ff³f °fIY ³fWXeÔ Af°ff W`X dIYdªf³WZÔX AfSXÃf¯f IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`X, CX³f ªffd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe EZÀfZ ´fdSX½ffSXWXû ÀfIY°fZ W`ÔX dIY ªfû ²f³ff·ff½f IZY IYfSX¯f A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû dVfdÃf°f ³fWXeÔIYSX ÀfIY°fZ W`XÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYû ªf³f¦f¯f³ff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ´fdSX½ffSXIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû ·fe QªfÊ IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX õXfSXf A¦fSX ¹fWXIYQ¸f CXNXf¹ff ªff°ff W`X °fû d³fdV¨f°f WXe Àf·fe ½f¦fÊ IZY ÀfWXe AfaIYOZXÞ Àff¸f³fZWXûÔ¦fZ AüSX AfSXÃf¯f IYf »ff·f CX³WXeÔ »fû¦fûÔ IYû d¸f»f ÀfIZY¦ff ªfû ½ffÀ°f½f ¸fZÔBXÀfZ ´ff³fZ IZY Ad²fIYfSXeÜ

d½fVfZ¿f Àfa´ffQIYe¹fd³f¸fZ ÊVf °¹ff¦fe

AfSXÃf¯f ³fWXeÔ AfRY°f

MX`¢XÀf ¨ffZSXe IYf AfSXû´feWXÀf³f A»fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

´fb¯fZÜ ´fi½f°fʳf d³fQZVff»f¹f IYe MXe¸f ³fZ MX`¢XÀf ¨ffZSXe AüSX

IYf»ff ²f³f SXJ³fZ ImY AfSXfZ´fe WÀf³f A»fe IYfZ ´fb¯fZ ÀfZdWSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü WÀf³f A»fe ´fSX 40 WþfSXIYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe MX`¢XÀf ¨ffZSXe IYf AfSXfZ´f W`ÜA»fe IZY Àff±f CÀfIYe ´f°³fe IYfZ ·fe dWSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff¦f¹ff W`Ü CÀfZ ´fcL°ffL ImY d»fE ´fb¯fZ ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ »ff¹ff þfSXWf W`Ü ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ dQE ¦fE EIY ³ffZdMXÀf ImY ¸fb°ffd¶fIYWÀf³f A»fe ´fSX 40 WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf MX`¢XÀf ¶ffIYeW`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY CÀf³fZ °fIYSXe¶f³f 36000 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ dÀ½fÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSX SXJZ W`ÔÜ WÀf³f A»fe ´fb¯fZIYf IYfSXfZ¶ffSXe W`Ü CÀfZ §ffZOÞfZÔ IYf ÀfüQf¦fSX ·fe IYWf þf°ffW`Ü Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ WÀf³f A»fe ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ³f »fZ³fZ ´fSX ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYfZ þ¸fIYSX RYMXIYfSX ·fe »f¦ffBʱfeÜ dþÀfImY ¶ffQ Af¹fIYSX d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ WÀf³fA»fe IYfZ ³ffZdMXÀf ·fZþf ±ffÜ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ ´fcLf ±ff dIYþ¶f WÀf³f A»fe AüSX IYBÊ A³¹f ImY dJ»ffRY IYf»ff ²f³fSXJ³fZ ImY ´f¹ffÊ´°f Àfb¶fc°f W`Ô °ffZ dRYSX C³fImY dJ»ffRY¸ff¸f»ff ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ¨f»ff¹ff þf SXWfÜ ¹fWe ³fWeÔ Àfb´fie¸fIYfZMXÊ ³fZ ´fi½f°fʳf d³fQZVff»f¹f ImY °fe³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY

°f¶ffQ»fZ IYfZ ·fe SXfZIY³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ¹fW Ad²fIYfSXeWÀf³f A»fe ImY dJ»ffRY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWZ ±fZ»fZdIY³f BÀfe ¶fe¨f B³fIYf °f¶ffQ»ff IYSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fb¯fZ ImY½¹ff´ffSXe Jf³f ´fSX AfSXfZ´f W`dIY CÀf³fZ IYBÊ »ffJ IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYf»ff²f³f d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ¸fZÔ þ¸ff IYSX SXJf W`Ü Af¹fIYSXd½f·ff¦f ³fZ CÀfZ 50 WþfSXIYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ MX`¢XÀfdO¸ffÔO IYf ³ffZdMXÀf·fe þfSXe dIY¹ff W`Ü

(EªfZÔÀfe)

¨ff»feÀf WXªffSX IYSXûOÞX IYf M`X¢Àf¶ffIYe, ´f°³fe ÀfZ ·fe ´fcNX°ffLX

IYSX ¨fûSXe

Àf´ffBXX¹fûÔ ´fSX »ffNe¨ffþÊ, Àf`IYOÞfZÔ d¦fSXµX°ffS»fJ³fDYÜ CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ImY

dJ»ffRY ÀffZ¸f½ffSX IYfZ SXfª¹f·fSX¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX SXWZ Àf¸ffþ½ffQe´ffMXeÊ (Àf´ff) ImY Àf`IYOÞfZÔIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ff ¦f¹ff W`Ü SXfþ²ff³fe»fJ³fDY ÀfdW°f d½fd·f³³f dþ»ffZÔ ¸fZÔAfÔQfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ AüSX ´fbd»fÀf ImY¶fe¨f dWÔÀfIY ÓfOÞ´fZÔ WbBËXÜ ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffAfZÔ ´fSX »ffNe¨ffþÊ dIYE¦fEÜ IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fSX Àf´ffB¹ffZÔ ³fZSXZ»f ½f ÀfOÞIY ¹ff°ff¹ff°f ·fe¶ffd²f°f dIY¹ffÜ ÀfØff²ffSXe ¶fWbþ³fÀf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) ÀfSXIYfSXImY dJ»ffRY VfbøY dIYE ¦fE¶fÀf´ff WMXfAfZ-´fiQZVf ¶f¨ffAfZAd·f¹ff³f ImY °fW°f ´fiQZVf·fSX ¸fZÔÀfOÞIYfZÔ ´fSX C°fSXZ Àf´ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ImYdJ»ffRY ³ffSXZ »f¦ffEÜ Àf´ff ³fZ

þ³f°ff ÀfZ A¦f»fZ d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYfZ ÀfØff ÀfZ

¶fZQJ»f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜÀf´ff IYe ´fiQZVf BIYfBÊ ImY ´fi½f¢°ff

SXfþZ³Qi ¨fü²fSXe ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔIYfZ ¶f°ff¹ff dIY »fJ³fDY ¸fZÔ´fdSX½f°fʳf ¨füIY ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔImY Àff±f VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfZ´fiQVfʳf IYSX SXWZ d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔd½f´fÃf ImY ³fZ°ff dVf½f´ff»f dÀfÔW¹ffQ½f AüSX ½fdSX¿NX ³fZ°ff ·f¦f½f°fe´fiÀffQ ÀfdW°f 100 ÀfZ ª¹ffQf Àf´ff³fZ°ffAfZÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZdWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffܨfü²fSXe ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIYÀf´ff ImY AfÔQfZ»f³f ÀfZ OSXe SXfª¹fÀfSXIYfSX BÀfZ IbY¨f»f³fZ ImY d»fEÀfSXIYfSXe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fS)X

»fJ³fDYÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff)

ImY °fe³f dQ½fÀfe¹f ´fiQVfʳf ImY¸fQÐQZ³fþSX ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW¹ffQ½f AüSX C³fImY ´fbÂf °f±ff ÀffÔÀfQ

AdJ»fZVf ¹ffQ½f IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ C³fImY §fSX ¸fZÔ ³fþSX¶fÔQIYSX dQ¹ff W`Ü Àf´ff IYe SXfª¹f BIYfBÊ ImY ´fi½f¢°ff SXfþZÔQi ¨fü²fSXe ³fZÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fS)

¸fb»ff¹f¸f AüSX AdJ»fZVf ³fþSX¶fÔQ

k¶fÀf´ff WXMXfAû, ´fiQZVf¶f¨ffAûl Ad·f¹ff³f IZYQüSXf³f WbXBËX dWaXÀfIYÓfOÞX´fZÔ

»fMÐXNX°faÂf

RR`YYÀÀff»»ffff ´fcSmX QZVf ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYe ´fSXeÃff WbXBÊX AfÀff³f

¸fZdOXIY»f IZY d»fE WXû¦ff IYfg¸f³f BaXMÑZÔXÀf MZXÀMX³fBÊX dQ»»feÜ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AÔOSX

¦fiZþbEMX E½fÔ ´ffZÀMX ¦fiZþbEMX ¸fZdOIY»f´ffNйfIiY¸ffZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf ImY d»fE ´fcSXZ QZVf¸fZÔ EIY Àff±f ´fSXeÃffEÔ Af¹ffZdþ°fIYSXfE þf³fZ IYf Afþ AfQZVf dQ¹ffܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ AfSX ½fe SX½fe³Qi³f AüSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ E ImY ´fMX³ff¹fIY IYeJÔO´feN ³fZ IYWf dIY ¸fZdOIY»f´ffNйfIiY¸ffZÔ ImY d»fE EIY»f ´fi½fZVf´fSXeÃff ´fi¯ff»fe ImY °fW°f ´fi½fZVf´fSXeÃffEÔ BÀfe Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ÀfZAf¹ffZdþ°f IYSXfBÊ þfEÔ¦fe AüSX ¹fWAfQZVf d³fþe d¨fdIY°Àff¸fWfd½fôf»f¹ffZ Ô ImY d»fE ·fe¶ff²¹fIYfSXe WfZ¦ffÜ JÔO´feN IYf ¹fWAfQZVf ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fW»fbAfZ Ô IYe

Àf¸feÃff ImY d»fE ¦fdN°f d¨fdIY°ÀfIYfZÔImY ´f`³f»f IYe Àf»ffW ImY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔAf¹ff W`Ü Ofg. EÀf ImY ÀfSXe³f IYeA²¹fÃf°ff ½ff»fZ ´f`³f»f ³fZ IYWf ±ffdIY dRY»fWf»f ¸fZdOIY»f IYe ´fPÞfBÊ ImY

d»fE d¨fdIY°Àff ¸fWfd½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔ´fi½fZVf ImY ½ffÀ°fZ LfÂffZÔ IYfZ IY¸f ÀfZIY¸f 10 ÀfZ 15 ´fSXeÃffEÔ QZ³fe ´fOÞ°feW`Ô, dþÀfÀfZ C³f´fSX ¸ff³fdÀfIY Q¶ff½f¶fWb°f Ad²fIY SXW°ff W`Ü Wf»ffÔdIY IYBÊ

SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ AüSX d³fþe ¸fZdOIY»fIYfg»fZþ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf¸fÔÂff»f¹f ImY d³fQZÊVf ´fSX ·ffSX°fe¹fd¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ (E¸fÀfeAfBÊ) IYe´fiÀ°ffd½f°f ´fi½fZVf ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe IYfd½fSXfZ²f IYSX SXWZ W`ÔÜ À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹fAüSX d½fd·fÖf SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ ³fZE¸fÀfeAfBÊ ImY BÀf R`YÀf»fZ ´fSX A¸f»f¸fZÔ °f¸ff¸f °fSXW IYe ½¹ff½fWfdSXIYdQ¢IY°fZÔ Af³fZ ImY Af²ffSX ´fSX BÀfIYfd½fSXfZ²f dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

´feªfe AüSX ¹fcªfe´ffNëIiY¸fûÔ IZY d»fEÀfb´fie¸f IYûMÊX IYf R`YÀf»ff

AfQZVf

BX¨LXf ¸fÈ°¹fb IZY d»fEX £fb»fe SXfWZÔX³fBÊ dQ»»feÜ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A÷Y¯ff Vff³f¶ff¦f (63)

IYe BX¨LXf ¸fÈ°¹fb IYe ¹ffd¨fIYf ÀffZ¸f½ffSX IYfZ JfdSXþIYSX QeÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf BXÀf °fSXWX IYe BXªffªf°fQZ³fZ IYf ·ffSX°fe¹f Àfad½f²ff³f ¸fZÔ IYûBXÊ ´fif½f²ff³f ³fWXeÔ W`XÜBXÀfIZY Àff±f WXe ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff²ffeVfûÔ ³fZ EIY¸fWX°½f´fc¯fÊ d³f¯fʹf dQ¹ff dIY ªf¶f °fIY QZVf ¸fZÔ IYf³fc³f³fWXeÔ ¶f³f°ff W`X °f¶f °fIY IbYL d½fVfZ¿f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔC¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f A±f½ff Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f BX¨LXf¸fÈ°¹fb IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊX IYSX A´f³ff R`YÀf»ffÀfb³ff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE þe½f³f SXÃfIY ´fi¯ff»feIYfZ WMXfIYSX d³fd¿IiY¹f BX¨LXf ¸fÈ°¹fb IYe A³fb¸fd°f Qe þfÀfIY°fe W`Ü

AQf»f°f ³fZ A´f³fZ d³f¯fʹf ¸fZÔ IYWf W`X dIY BXÀf °fSXWXIYe ¹ffd¨fIYf À½f¹fa ´fedOÞX°f IYe AûSX ÀfZ Af³fe ¨ffdWXEÜBXÀf ´fSX ´fedOÞX°f IZY IYSXe¶fe ´fdSXªf³fûÔ A±f½ff dSXV°fZQfSXûÔIYe ÀfIYfSXf°¸fIY SXf¹f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f°fe³f ´fi¸fbJ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYf EIY ´f`³f»f ¦fdNX°f IYSmX¦ffAüSX CXÀf ´f`³f»f IYe dSX´fûMÊX ¹ffd¨fIYf IZY ´fÃf ¸fZÔ Af³fZ ImY¶ffQ AQf»f°f d³fd¿IiY¹f BX¨LXf ¸fÈ°¹fb IYe A³fb¸fd°f QZ

ÀfIY°fe W`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf dIY IYfZ¸ff ¸fZÔ ´fOÞZ dIYÀfeSXfZ¦fe ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¶f °fIY IYfZBÊ Cd¨f°f IYf³fc³f ³fWeÔ¶f³f þf°ff, °f¶f °fIY EZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ CÀfIYf R`YÀf»ff We»ff¦fc SXWZ¦ffÜ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fS)X

Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dQ¹ff ¸fWX°½f´fc¯fÊ R`YÀf»ff

³fBÊX dQ»»feÜd½fd·f³³f d¨fdIY°ÀfIYe¹f E½fÔ d½fd²f ÀfÔ¶fÔ²fe

Vf¶QIYfZ¿ffZÔ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ´fSXfZÃf BX¨Lf ¸fÈ°¹fb½fW IYfSXʽffBÊ W` dþÀf¸fZÔ ¸fSX¯ffÀf³³f A½fÀ±ff ¸fZÔ ´fWbÔ¨f¨fbImY ¸fSXeþ IYf B»ffþ SXfZIY IYSX CÀfIYeþe½f³fSXÃfIY ´fi¯ffd»f¹ffa WMXf »fe þf°fe W`Ô dþÀfÀfZ¸fSXeþ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ þf°fe W`Ü B³f Vf¶QIYfZ¿ffZÔ ImYA³fbÀffSX, Af¸f °füSX ´fSX ´fSXfZÃf BX¨Lf ¸fÈ°¹fb ImY d»fEIYÈdÂf¸f V½ffaÀf ³fd»fIYf WMXf »fe þf°fe W`, B»ffþSXfZIY dQ¹ff þf°ff W`, ¸fSXeþ IYfZ ·ffZþ³f AüSX ´ff³feQZ³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þf°ff W` °ffdIY CÀfImY VfSXeSX ¸fZÔ´ff³fe IYe IY¸fe WfZ þfE ¹ff ·fcJ ÀfZ CÀfIYe ¸fü°f WfZþfE A±f½ff ½fW Q½ffAfZÔ ImY A·ff½f ¸fZÔ Q¸f °ffZOÞ QZÜ´fSXfZÃf B¨Lf ¸fÈ°¹fb ¸fZÔ ¸fSXeþ IYfZ QQÊ ImY d³f¹fÔÂf¯f ImYd»fE ¸ffdRYʳf IYe Ad²fIY ¸ffÂff QZ³ff ·fe Vffd¸f»f W`ܸffdRYʳf ÀfZ ¸fSXeþ IYe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fS)X

¢¹ff W`X ´fi°¹fÃf (ÀfdIiY¹f) ½f ´fSXûÃf(d³fd¿IiY¹f) BX¨LXf ¸fÈ°¹fb

d½fVû¿f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ IYeÀf»ffWX ´fSX Qe ªff ÀfIY°fe W`X d³fd¿IiY¹fBX¨LXf ¸fÈ°¹fb

ÀfdIiY¹f BX¨LXf ¸fÈ°¹fb IYû Àfad½f²ff³f ¸fZÔÀfaVfû²f³f IZY ¶ffQ WXe d¸f»f ÀfIY°fe W`XBXªffªf°f

³fBÊ dQ»»fe/¨fZ³³fBÊÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ IZÔYýi ¸fZÔ ¨f»f SXWXe

¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSXIYû ¶f¨ff³fZ IZYd»fE OeE¸fImY ÀfZEIY dQ³f IYfÀf¸f¹f ¸ffa¦ff W`XÜQû³fûÔ Q»fûÔ IZY

¶fe¨f °fd¸f»f³ffOb d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔÀfeMXfZÔ ImY ¶fÔMX½ffSXZ IYfZ »fZIYSX þfSXe¦fd°fSXfZ²f IYfZ J°¸f IYSX³fZ ImY d»fEIYfZdVfVfZÔ þfSXe W`ÔÜ OeE¸fImY ³fZ IYWf W`dIY IYfÔ¦fiZÀf ImY ÀfÔIYMX¸ffZ¨fIY AüSX d½fØf

¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ OeE¸fImY Àfb´fie¸ffZIY÷Y¯ffd³fd²f ÀfZ RYfZ³f ´fSX ¶ff°f IYSX ´ffMXeÊÀfZ EIY dQ³f IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff W`Ü BÀf¶fe¨f, ´ffMXeÊ ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff W` dIY¹fc´feE ¦fN¶fÔ²f³f ¸fZÔ OeE¸fImY ImY ¸fÔÂfeÀffZ¸f½ffSX IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔWIYfZ A´f³ff BÀ°feRYf ³fWeÔ ÀfüÔ´fZÔ¦fZÜOeE¸fImY ³fZ°ff AüSX °fd¸f»f³ffOb ImYdO´MXe ÀfeE¸f E¸fImY ÀMXfd»f³f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ OeE¸fImY ÀfZ EIY dQ³f÷YIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe dþÀfZ ¸ff³f d»f¹ff¦f¹ff W`Ü ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ Àfb»fW ImY´fi¹ffÀffZÔ ¸fZÔ »f¦fZ W`Ô AüSX BÀfe dÀf»fdÀf»fZ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ QfZ ¶ffSX IY÷Y¯ffd³fd²f AüSXQ¹ffd³fd²f ¸ffSX³f ÀfZ ¶ff°f IYeÜ A¦f»fZ24 §fÔMXZ °fIY ¸fÔÂfe BÀ°feRYf ³fWeÔ QZÔ¦fZÜBÀfÀfZ ´fW»fZ ´fi¯f½f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW AüSX ¦fÈW¸fÔÂfe ´fe.d¨fQÔ¶fSX¸f ½f °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf´fi·ffSXe ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ½f ÀffZd³f¹ff¦ffÔ²fe ImY SXfþ³fed°fIY Àf»ffWIYfSXAW¸fQ ´fMXZ»f ImY Àff±f ¶f`NIY IYeÜ

üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§•ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥–

Ph.: 9818371177, 9891371177

ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

(’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹)×æðÙê …ßñÜâüøÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ

¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ

CHAUHAN&JEE LAL ELECTRONIC S/ ELECTRICALS

All Electricals Items Available ATWholesale Rate

Cooler Pump, Cooler Kit, Exhaust Fan,Ceiling Fan PVC Pip, Junction Box, FanBox, Cancallight MS Box, Modular Box

All Type Remote :- T.V., LCD, A.C, DTH,CD, DVD , TATA SKY

MAIN HAROLA MARKET V- 36 , SECTOR- 5NEAR BHARAT & M.S. Electrical

A NAME OF RELIABILITY

Mobile No. 9999640997,9289653339, 9810806148

•¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U

Àf·fe ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ IYe þfÔ¨f ... ´fZªf-2

À½ffÀ±¹f ÃûÂf IZY ¶fªfMX IYf ... ´fZªf-3

QfZ ¶f¨¨ffZÔ ImY Vf½f d¸f»fZ³fSX¶fd»f ... ´fZªf-5

¨fZWXSmX IYe £fc¶fÀfcSX°fe¶fPÞXf°fe W`ÔX ... ´fZªf-6

¨ffÔQe 54450 ÷Y´f¹fZIZY dSXIYfgOÊX ... ´fZªf-7

OXeE¸fIZY ÀffaÀfQûÔ IYf BÀ°feRYfMX»ff, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸ffÔ¦ff Àf¸f¹f

W`QSXf¶ffQÜ AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ d½f´fÃfe Q»f °fZ»fb¦fc

QZVf¸f ´ffMXeÊ (°fZQZ´ff) ImY °fZ»fÔ¦ff³ff ÃfZÂfImY d½f²ff¹fIYfZÔ ImY Af´fÀfe ¸f°f·fZQÀffZ¸f½ffSX IYfZ SXfª¹f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Àf°fW´fSX Af ¦fE, dþÀfÀfZ ÀfQ³f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f´ffMXeÊ ´fi¸fbJ E³f. ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOc IYfZIYfRYe Vfd¸fËQ¦fe ÓfZ»f³fe ´fOÞeÜ ´ffMXeÊ ImY½fdSX¿NX ³fZ°ff E³f. þ³ffQʳf SXZOÐXOXe ³fZÀf·ff´fd°f ImY AfÀf³f IYe AfZSX ¶fPÞ³fZ IYeIYfZdVfVf IYSX°fZ WbE ´fȱfIY °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹fImY ¦fN³f ImY d»fE ÀfÔÀfQ ¸fZÔ d½f²fZ¹fIY ´fZVfIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ °fZ»fÔ¦ff³ff ÃfZÂf ImY°fZQZ´ff d½f²ff¹fIYfZÔ ImY EIY RYfZSX¸f ImY´fi¸fbJ ßfe SXZOÐXOXe ImY BÀf IYQ¸f IYfC³fIYe ´ffMXeÊ ImY We °fZ»fÔ¦ff³ff ÃfZÂf ImYA³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ °feJf d½fSXfZ²f dIY¹ffܳff¹fOc IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ We SXZOÐXOXe AüSX

E¸f.³fSXfdÀf¸fc»fc AüSX A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ImY¶fe¨f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ °feJe ³ffZÔIY ÓffZÔIYWbBÊÜ SXfª¹f ImY ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ°fZ»f¦ffÔ³ff ImY A³¹f d½f²ff¹fIYfZÔ õfSXfÀf¸f±fʳf ³f dQE þf³fZ IYe ½fþW ÀfZ C³fIYeIYfRYe Af»ffZ¨f³ff IYeÜ ßfe SXZOÐXOXe ³fZ IYWfdIY ½fW BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX AImY»fZ We ÀfÔ§f¿fÊIYSXZÔ¦fZ AüSX ÃfZÂf IYe ¨ffSX IYSXfZOÞ þ³f°ffC³fImY Àff±f W`ÜC X ³ W X û Ô ³ f ZÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZIYWf dIY

(Vû¿f ´fZªf 2 ´fS)

d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Af´fÀf ¸fZÔWXe d·fOÞZX °fZQZ´ff d½f²ff¹fIY

SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYûdQ»»fe AüSX E³f.Àfe.AfSX. ÃûÂf ¸fZÔ

d½fÄff´f³f IZY d»fE »fOÞXIZY AüSX»fOÞXdIY¹ffa ¨ffdWXE, d³fªfe

½ffWX³f,¸fû¶ffBX»f RYû³f Ad³f½ff¹fÊ SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-

57 ³fûEOXf

Àfa´fIÊY IYSmÔX -W`X»´f»ffB³f :- 880441944

Af½fV¹fIY°ff

99771111000044007788

´fȱfIY °fZ»fa¦ff³ff ¦fNX³f¸ff¸f»fZ ´fSX ·fOÞXIYf d½f½ffQ

d½fSXû²f

email- nirmesh@rashtriyaujala.in

¸fa¦f»f½ffSX, 8 ¸ff¨fÊ 20112 Îðàæ-çßÎðàæ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

»ffZIYÀf·ff ³fZ QeAþbʳf IYfZ ßfðfÔþd»f

³fBÊ dQ»»feÜ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ffAüSX ´fc½fÊ ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe °f±ff ¸f²¹f´fiQZVf ImY ¸fb£¹f ¸fÔÂfe SXW ¨fbImY AþbʳfdÀfÔW ImY d³f²f³f ´fSX VffZIY ½¹f¢°f dIY¹ff¦f¹ffÜ ÀffÔÀfQfZÔ ³fZ JOÞZ WfZIYSX IbYL QZSXIYf ¸fü³f SXJf AüSX C³fIYe Af°¸ff IYeVffÔd°f ImY d»fE BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYeÜ»ffZIYÀf·ff A²¹fÃf ¸feSXf IbY¸ffSX ³fZIYWf dIY C³fImY d³f²f³f ImY Àff±f WeQZVf ³fZ EIY ¹ffZ¦¹f ÀffÔÀfQ AüSXC°IYÈ¿MX ³fZ°ff JfZ dQ¹ffÜ ½fW ÀfdIiY¹fÀff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ·fe ±fZÜ Aþbʳf dÀfÔW IYf VfbIiY½ffSX IYfZ³fBÊ dQ»»fe ImY E¸Àf AÀ´f°ff»f ¸fZÔd³f²f³f WfZ ¦f¹ff ±ffÜ ½fW 80 ½f¿fÊ ImY±fZ AüSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»fSXWZ ±fZÜ

¶fÀf JOÐXOX ¸fZÔ d¦fSXe´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

R`Yþf¶ffQÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔR`Yþf¶ffQ ImY øYQü»fe B»ffImY ¸fZÔSXd½f½ffSX QZSX SXf°f CØfSX ´fiQZVf ´fdSX½fW³fd³f¦f¸f IYe ¶fÀf ImY JOÐXOX ¸fZÔ d¦fSX þf³fZÀfZ ´ffÔ¨f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY øYQü»feB»ffImY ¸fZÔSXüÔþf ¦ffÔ½f ImY ´ffÀf QZSX SXf°f¶fÀf Ad³f¹fÔdÂf°f WfZIYSX JOÐXOX ¸fZÔ þfd¦fSXeÜ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSXAüSX QfZ IYe ¸fÈ°¹fb dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔWfZ ¦fBÊXÜ Àf·fe ¸fÈ°fIY Afþ¸f¦fPÞ ImYd³f½ffÀfe ±fZÜ ¶fÀf IYf³f´fbSX þf SXWe ±feÜ

AfaQfZ»f³f ÀfZ SXZ»f ÀfZ½ff°feÀfSXZ dQ³f ·fe ¶ffd²f°f

A¸fSXfZWfÜ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fZÔAfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX CØfSX´fiQZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWZ þfMXfZÔ ImY AfÔQfZ»f³fIYe ½fþW ÀfZ ½¹fÀ°f°f¸f »fJ³fDY-dQ»»fe SXZ»f ¸ff¦fÊ ´fSX MÑZ³f ÀfZ½ff Afþ°feÀfSXZ dQ³f ·fe ¶ffd²f°f W`ÜAfÔQfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ °f±ff ´fiVffÀf³f ImY¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f ¶fZ³f°feþf SXW³fZ ImY ¶ffQA¶f þfMXfZÔ IYf EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔO»fAfªf IZÔYQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZdQ»»fe þfE¦ffÜ þfMX AfSXÃf¯f ÀfÔ§f¿fÊÀfd¸fd°f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY Àff±f QfZdQ³f °fIY WbBÊ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fÀf»fZ IYfIYfZBÊ W»f ³fWeÔ d³fIY»f³fZ ImY ¶ffQ A¶fIZÔYQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ff W`Ü Àfd¸fd°f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZIYfZBÊ ·fe ¶ff°f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffW`Ü d´fL»fZ Vfd³f½ffSX ÀfZ »fJ³fDYdQ»»fe SXZ»f ¸ff¦fÊ ´fSX AfaQfZ»f³fIYfSXe´fMXdSX¹ffZÔ ´fSX ¶f`NIYSX ²fSX³ff QZ SXWZ W`ÔdþÀfÀfZ MÑZ³ffZÔ IYe Af½ffþfWe ¶ffd²f°fWbBÊ W`Ü BÀfImY IYfSX¯f IYSXe¶f 51 MÑZ³ffZÔIYfZ SXQÐQ IYSX³ff ´fOÞf W`Ü

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

´fZVff½fSX : ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY ¸ffIÊY OXe WZX½fZ³f IYû IYûMÊX ÀfZ ¶ffWXSX »fZ ªff°fe ´fbd»fÀfÜ RYûMXû- EªfZÔÀfe

VVffûû²²ff A¶f »fZþSX ÀfZ ·fe WXû¦ff OfMXf MÑfÔÀfRYSX

VfbøY WXû¦ff ÀfÔ¨ffSX IiYfad°f IYf ³f¹ff QüSX»fÔQ³fÜ ³fBÊ »fZþSX °fIY³feIY ÀfZ 40 ¦fe¦ff¶ffBMX ´fid°f

ÀfZIYÔO IYe ¦fd°f ÀfZ d¶f³ff ¦fOÞ¶fdOÞ¹ffZÔ ImY OfMXfMÑfÔÀfRYSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fW ¦fd°f OfMXf ·fZþ³fZIYe ½f°fʸff³f ¦fd°f ÀfZ ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY W`Ü BÀfÀfZBÔMXSX³fZMX, IaY´¹fcMXSX AüSX ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f ·fe °fZþe ÀfZIYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fW RYfB¶fSX Afgd´MX¢XÀf ÀfZ ¶f³ffÀfÀ°ff AüSX DYþfÊ IYe ¶f¨f°f IYSX³fZ½ff»ff »fZþSX W`Ü BÀf¸fZÔ Afgd´MXIY»f RYfB¶fSX ÀfZWfZ°fZ WbE EIY ÀfZIYÔO ¸fZÔ ImY½f»f 10¦fe¦ff¶ffBMX °fIY IYf We OfMXf ·fZþf þfÀfIY°ff W`Ü À½feO³f IYe I`Y»f¸fÀfʹfb³fe½fdÀfÊMXe AfgRY MXZ¢X³ffZ»ffgþe ImYVffZ²fIY°ffÊAfZÔ ³fZ ÀfSXRmYÀf Bd¸fdMXÔ¦f»fZþSX IYe ¦fd°f ¨ffSX ¦fb³ff ¶fPÞf QeW`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf þfSXe dIYE¦fE ½f¢°f½¹f ImY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf´fiüôfZd¦fIYe IYf ¶ffþfSX ¶fWb°f ¶fOÞfW`Ü BÔMXSX³fZMX ½¹f½fÀ±ff IYfZ ¨ff»fc

SXJ³fZ ½ff»fZ OfMXf ImYÔQifZÔ ¸fZÔ B³f dQ³ffZÔ 10 IYSXfZOÞ ÀfZ·fe ª¹ffQf ÀfSXRmYÀf

B d ¸ f d M X Ô ¦ f

»fZþÀfÊ BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf SXWZ W`ÔÜ VffZ²fIY°ffÊAfZÔImY Q»f ImY Àff±f Ad²fIY ¦fd°f IYf »fZþSX ¶f³ff³fZ ½ff»fZ´fifZRmYÀfSX EÔOÀfÊ »ffSXÀf³f IYW°fZ W`Ô dIY BÀf °fSXW ImY

»fZþSX IYf BÀ°fZ¸ff»f AüSX ·fe ¶fPÞ ÀfIY°ffW`Ü ´fSa´fSXf¦f°f »fZþSX ÀfZ A»f¦f ÀfSXRmYÀf Bd¸fdMXÔ¦f»fZþSX ¸fZÔ »fZþSX d¨f´f ImY dIY³ffSXfZÔ ÀfZ ³fWeÔ ¶fd»IYCÀfIYe Àf°fW ÀfZ ´fiIYfVf d³fIY»f°ff W`Ü »fZþSX IYf

Af¹f°f³f IY¸f WfZ°ff W`Ü BÀfZ d¶f³ff A´f³fe ¦fd°f¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIYE IY¸f DYþfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff

WfZ°fe W`Ü ´fSa´fSXf¦f°f »fZþSX ¸fZÔ ´fid°f ÀfZIYÔO 40¦fe¦ff¶ffBMX DYþfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W`

þ¶fdIY BÀf ³fE »fZþSX ImY d»fE BÀf DYþfÊ IYfImY½f»f 10½ffÔ dWÀÀff We þøYSXe WfZ°ff W`Ü

(EªfZÔÀfe)

¬˝âÊ◊ ¬¡ ∑§Ê ‡ÊcÊBX¨LXf ¸fÈ°¹fb IZY ...

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf dIY BX¨LXf ¸fÈ°¹fb IYf IYfZBÊ IYf³fc³fe ´fif½f²ff³f ³fWeÔ W`,»fZdIY³f d½fVfZ¿f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ A¨fZ°f³f BX¨LXf ¸fÈ°¹fb A±ffÊ°f ´f`dÀf½f¹fc±f³fZdVf¹ff IYe A³fb¸fd°f Qe þf ÀfIY°fe W`Ü A÷Y¯ff Vff³f¶ff¦f ¸fba¶fBÊ ImY ImYBÊE¸fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ d´fL»fZ 37 ½f¿fûË ÀfZ A¨fZ°f³f IYe A½fÀ±ff ¸fZÔ ·f°feÊ W`ÔÜ AQf»f°fImY BÀf R`YÀf»fZ IYf ImYBÊE¸f AÀ´f°ff»f ÀfdW°f Àf¸fc¨fZ d¨fdIY°Àff þ¦f°f ³fZÀ½ff¦f°f dIY¹ff W`Ü Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸ffSXIaYOZX¹f IYfMXþc AüSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ Äff³f Àfb²ff d¸fßff IYe ´feN ³fZ A÷Y¯ff IYe AfZSX ÀfZ C³fIYe d¸fÂf AüSXÀff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ d´fÔIYe d½fSXf³fe õfSXf Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX Qeܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ IYfMXþc ³fZ IYWf dIY Àf¨fZ°f³f BX¨LXf ¸fÈ°¹fb A±ffÊ°f Ed¢XMX½f¹fc±f³fZdVf¹ff A½f`²f W`, ¢X¹ffZÔdIY BÀfImY d»fE IYfZBÊ ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fif½f²ff³f ³fWeÔW`Ü AQf»f°f ³fZ IYWf dIY ¹fôd´f d½fSXf³fe ´fiVfÔÀf³fe¹f Àf¸ffþ ÀfZ½ff IYSX SXWeW`Ô, »fZdIY³f ¸fba¶fBÊ ImY dIYÔ¦f EO½fOÊ ¸fZ¸ffZdSX¹f»f AÀ´f°ff»f, þWfÔ A÷Y¯ff ·f°feÊW`Ô, ½fWfÔ ImY d¨fdIY°ÀfIYfZÔ, ³fÀfûË ½f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYf C³f ´fSX ª¹ffQf Ad²fIYfSXW` AüSX dÀfRYÊ ½fZ »ffZ¦f We ¹fW °f¹f IYSX ÀfIY°fZ W`Ô dIY A÷Y¯ff IYfZ A¨f°fZ³fBX¨LXf ¸fÈ°¹fb IYe A³fb¸fd°f Qe þfE ¹ff ³fWeÔÜ ´feN ³fZ IYWf dIY ½fW (d½fSXf³fe)A÷Y¯ff ÀfZ C°f³fe §fd³f¿NX WfZ³fZ IYf Qf½ff ³fWeÔ IYSX ÀfIY°feÔ, dþ°f³fZ §fd³f¿NXImYBÊE¸f AÀ´f°ff»f ImY IY¸fʨffSXe AüSX ³fÀfZÊ W`ÔÜ Äff°f WfZ dIY Àf¨fZ°f³f Q¹ff ¸fÈ°¹fb(Ed¢XMX½f ¹fc±fZÔdÀf¹ff) ½fW A½fÀ±ff WfZ°fe W`, dþÀf¸fZÔ SXfZ¦fe IYfZ ´fif¯f§ff°fIYBÔþZ¢XVf³f dQ¹ff þf°ff W`Ü þ¶fdIY d³fd¿IiY¹f BX¨LXf ¸fÈ°¹fb (´f`dÀf½f ¹fc±fZÔdÀf¹ff) ImY°fW°f dIYÀfe ¸fSXeþ IYe þe½f³f SXÃfIY ´fi¯ff»fe WMXf »fe þf°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¢¹ff W`X ´fi°¹fÃf ...V½ffaÀf §fbMX³fZ »f¦f°fe W` AüSX ½fW ¸fSX þf°ff W`Ü EZÀfe QQʳffVfIY Q½ffAfZÔ ÀfZ

QQÊ ÀfZ °ffZ SXfW°f d¸f»f°fe W`, Àff±f We ¸fü°f ·fe WfZ þf°fe W`Ü ¹fW ´fidIiY¹ffEÔ¸fSX¯ffÀf³³f A½fÀ±ff ¸fZÔ ´fWbÔ¨f ¨fbImY ¸fSXeþfZÔ ´fSX A´f³ffBÊ þf°fe W` °ffdIY ½fZ Àf¸f¹fÀfZ ´fW»fZ À½ff·ffd½fIY ¸fü°f ¸fSX ÀfImYÔÜ þfZ ¸fSXeþ d³fd¿IiY¹f A½fÀ±ff ¸fZÔ WfZ°fZ W`ÔC³fImY d»fE ·fe ¹fW ´fidIiY¹ff A´f³ffBÊ þf°fe W`Ü EZÀfZ ¸fSXeþfZÔ ImY ¸fdÀ°f¿IY IYfZ ¦fÔ·feSXÃfd°f ´fWbÔ¨fe WfZ°fe W` ¹ff ½fZ IYfZ¸ff ¸fZÔ SXW°fZ W`Ô °f±ff C³fIYf dRYSX ÀfZ ¨f`°f³¹f A½fÀ±ff¸fZÔ Af³ff ÀfÔ·f½f ³fWeÔ WfZ°ffÜ ´fi°¹fÃf BX¨LXf ¸fÈ°¹fb IYe A½f²ffSX¯ff ´fSXfZÃf BX¨LXf ¸fÈ°¹fbÀfZ d·f³³f W`Ü BÀfZ Ad²fIY d½f½ffQfÀ´fQ ¸ff³ff þf°ff W` AüSX BÀf¸fZÔ À½f¹fÔ ¸fSXeþ ¹ffCÀfImY IYSXe¶fe »ffZ¦ffZÔ ImY A³fbSXfZ²f ´fSX Àfe²fe IYfSXʽffBÊ IYe þf°fe W`Ü BXÀf¸fZÔ dIYÀfe°fSXWX IYf ªfWXSX QZIYSX A±f½ff A³¹f d¨fdIY°ÀfIYe¹f °fSXeIZY A´f³ff IYSX ´fedOÞX°f IYû¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff dQ¹ff ªff°ff W`XÜ (EªfZÔÀfe)

Àf´ffBXX¹fûÔ ´fSX »ffNe¨ffþÊ ...¸fVfe³fSXe IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYSX SXWe W` AüSX þ¦fW-þ¦fW ´ffMXeÊ ImY ³fZ°ffAfZÔ

AüSX d½f²ff¹fIYfZÔ IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ SXWe W`Ü Àf´ff ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf dIY»fJ³fDY ÀfdW°f SXfª¹f ImY d½fd·f³³f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ´fSX ¶f¶fÊSX»ffNe¨ffþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ Àf´ffBÊ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦fE W`ÔÜÀffZ³f·fQi, B»ffWf¶ffQ, ¸fZSXN, BMXf½ff, ¶ffÔQf, »fJe¸f´fbSX JeSXe, IYf³f´fbSX ÀfdW°fA³¹f dþ»ffZÔ ¸fZÔ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe ´fbd»fÀf ÀfZ dWÔÀfIY ÓÓfOÞ´fZÔ WbBËXÜ ¶ffÔQf¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAfZÔ ³fZ SXZ»f¸ff¦fÊ ´fSX EIY SXZ»f¦ffOÞe IYfZ IYBÊ §fÔMXZ °fIY SXfZIYSX SXJfܽfWeÔ »fJe¸f´fbSX JeSXe ImY IY»fZ¢XMÑZMX AüSX d½fIYfÀf ·f½f³f ImY Àff¸f³fZ ²fSX³ffQZIYSX IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f SXJf ¦f¹ffÜ IYf³f´fbSX,B»ffWf¶ffQ AüSX ÀffZ³f·fQi ¸fZÔ ´fiQVf³fÊIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX þf¸f »f¦ff¹ffÜÀf´ff IYf ¹fW ´fiQVf³fÊ °fe³f dQ³f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

¸fb»ff¹f¸f AüSX AdJ»fZVf ...´fbd»fÀf ³fZ ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW °f±ff ´fiQZVf A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQ½f

IYfZ d½fIiY¸ffdQ°¹f ¸ff¦fÊ dÀ±f°f C³fImY Af½ffÀf ¸fZÔ ³fþSX¶fÔQ IYSX dQ¹ff W`Ü QfZ³ffZÔ IYfZ§fSX ÀfZ ¶ffWSX ³fWeÔ d³fIY»f³fZ dQ¹ff þf SXWf W`Ü §fSX AüSX ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f IYfZ ´fbd»fÀfLf½f³fe ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fcSXZ B»ffImY ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe °f`³ff°feIYe ¦fBÊ W`Ü ¨fü²fSXe ³fZ IYWf dIY ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ VfbøYWbXE Àf´ff ImY °fe³f dQ½fÀfe¹f AfÔQfZ»f³f IYfZ IbY¨f»f³fZ ImY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWIYQ¸f CNf¹ff W`Ü ¨fü²fSXe ³fZ IYWf dIY Àf´ff A²¹fÃf ³fZ »ffZIYÀf·ff A²¹fÃf ¸feSXfIbY¸ffSX IYfZ ´fÂf d»fJIYSX Àfcd¨f°f dIY¹ff W` dIY ³fþSX¶fÔQ WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ½fW»ffZIYÀf·ff IYe IYf¹fʽffWe ¸fZÔ dWÀÀff ³fWeÔ »fZ ´ff SXWZ W`ÔÜ C²fSX, Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊSXfª¹f ImY d½fd·f³³f dþ»ffZÔ ¸fZÔ ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ÀfOÞIYfZÔ ´fSX C°fSXIYSX´fiQVfʳf IYSX SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

d½fÀf ¸fZÔ Af´fÀf ...¹fdQ ´ffMXeÊ IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f ´fȱfIY °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f IYf d½fSXfZ²f

IYSXZ¦ff °ffZ ½fWX A´f³ff R`YÀf»ff JbQ »fZÔ¦fZÜ CX³fImY °fbSXÔ°f ¶ffQ We EIY Qþʳfd½f²ff¹fIYfZÔ ³fZ CX³f ´fSX ´f»fMX½ffSX IYSX°fZ WbE IYWf dIY ½fW A´f³fZ ½¹fd¢°f¦f°f¸fbQÐQûÔ IYfZ Af¦fZ »ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`Ô AüSX ¹fW þ°ff³fZ IYe IYfZdVfVfIYSX SXWZ W`Ô dIY C³fImY dÀf½ff¹f QcÀfSXZ ÀfQÀ¹f °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ³fWeÔ W`ÔÜ ³fSXfdÀf¸fc»fc ³fZ CX³f ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE IYWf dIY SXd½f½ffSX IYfZÀf·fe »ffZ¦f d½f²ff³fÀf·ff ÀfÂf IYf ¶fdW¿IYfSX Àf¸ff~ IYSX³fZ ImY d»fE ÀfW¸f°f WbE±fZ ¢X¹ffZÔdIY °fZ»fÔ¦ff³ff ImY ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ·fe A´f³fZ AÀfW¹ffZ¦fAfÔQfZ»f³f IYfZ ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff W`Ü »fZdIY³f þ³ffQʳf SXZOÐXOXe °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fbQÐQZ IYfZA¨ff³fIY ÀfQ³f ¸fZÔ CNfIYSX ¹fW dQJf³ff ¨ffW°fZ W`Ô dIY ½fZ Àf·fe »ffZ¦f QfZ¿fe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

kÀf·fe ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ IYeþfÔ¨f ÀfÔ·f½f ³fWeÔl

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ

ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWf W` dIY Ad°f ¸fW°½f´fc¯fʽ¹fd¢°f¹ffZÔ (½feAfBÊ´fe) IYe dWRYfþ°f ¸fZÔ»f¦fZ Àf·fe ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ IYe þfÔ¨f ³fWeÔ IYeþf ÀfIY°feÜ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ IYe ¹fW´fid°fdIiY¹ff ´fÔþf¶f Àfc¶fZ ImY ¦f½f³fÊSX Àf»f¸ff³f°ffÀfeSX IYe W°¹ff ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYe AfZSXÀfZ ·fZþZ ¦fE ´fiÀ°ff½f ImY ¶ffQ AfBÊ W`Ü´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Ofg³f ³fZ ÀfcÂffZÔ ImY

W½ff»fZ ÀfZ J¶fSX Qe W` dIY ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ ImY²ffd¸fÊIY ÓfbIYf½ffZÔ IYe þfÔ¨f IYf Ad·f¹ff³f

¨f»ff³fZ IYe ¶fþf¹f Ad°f d½fdVf¿MX ½¹fd¢°f¹ffZÔIYû A´f³fZ d³fþe ÀfbSXÃff IYd¸fʹffZÔ ´fSX ·fSXfZÀff

IYSX³fZ ImY d»fE IYWf ¦f¹ff W`Ü ´fÔþf¶f ImY¦f½f³fÊSX °ffÀfeSX IYe ¦f°f ¨ffSX þ³f½fSXe IYfZC³fImY A´f³fZ We ÀfbSXÃffIY¸feÊ ¸fb¸f°ffþIYfQSXe ³fZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ±feÜBÀfImY ¶ffQ ³fZVf³f»f AÀfZ¸¶f»fe IYe À´feIYSXRYWd¸fQf d¸fþfÊ ³fZ ÀfbSXÃff d½f·ff¦ffZÔ IYfZ ´fÂfd»fJIYSX ¸fW°½f´fc¯fÊ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe ÀfbSXÃff¸fZÔ »f¦fZ ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ ImY ²ffd¸fÊIY ÷YÓff³ffZÔIYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYfZ IYWf ±ffÜ AJ¶ffSX ImY¸fb°ffd¶fIY C³fIYfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY ÀfbSXÃffd½f·ff¦f EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ W`Ü BÀfd»fEþ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYfZ A´f³fZ d³fþe ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ ´fSX We ·fSXfZÀff IYSX³ff ¨ffdWEÜ IYBÊþ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZ A¶f A´f³fZ d»fE d³fþeÀfbSXÃffIY¸feÊ SXJ d»fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZ ´fifÔ°fe¹f ¸fÔÂfe BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY dÀfÔ²f ´fifÔ°f ¸fZÔ SXd½f½ffSX SXf°f ¸fZÔ AÄff°f »ffZ¦ffZÔ IYe

¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔ ´fifÔ°fe¹f ¸fÔÂfe ¸fbW¸¸fQ þb¶f`SX Jf³f ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZÜ Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f dþ¹ffZ³¹fcþ ImY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbØffdWQf IYü¸fe ¸fc½f¸fZÔMX (E¸f¢X¹fcE¸f) ImYÀfQÀ¹f Jf³f W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ A´f³fZ Af½ffÀf ImY Àff¸f³fZ JOÞZ ±fZÜ CÀfe QüSXf³f W¸f»ff½fSXfZÔ³fZ AÔ²ff²fbÔ²f ¦ffZ»fe¶ffSXe VfbøY IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf §fMX³ff ¸fZÔ IYfZBÊ W°ffW°f³fWeÔ WbAf W` þ¶fdIY W¸f»ff½fSX §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ RYSXfSX WfZ ¦fEÜ E¸f¢X¹fcE¸f ³fZ BÀfdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ A´fSXfd²f¹ffZÔ IYfZ ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IYfZ IYWf W`Ü dSX´ffZMXÊImY A³fbÀffSX AfÔ°fdSXIY ¸fÔÂfe SXW¸ff³f ¸fd»fIY ³fZ RYfZ³f IYSXImY Jf³f ÀfZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe»feÜ (EªfZÔÀfe)

´ffIY ÀfbSXÃff EªfZÔdÀf¹fûÔIYe À½feIYfSXûd¢°f

IY¶fc»f³ff¸ff

BaXMXSX³fZMX, IaY´¹fcMXSX AüSX ¸fû¶ffBX»fRYû³f IYe ¶fPÞZX¦fe IYf¹fʦfd°f

°fIY³feIY

Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IYfZ d½fVû¿f °ffZWRYfþ¹f´fbSXÜ IZÔYQie¹f ÀfÔ¨ffSX E½fÔ Àfc¨f³ff

´fiüôfZd¦fIYe SXfª¹f¸fÔÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX³fZ SXd½f½ffSX IYfZ þ`Àf»f¸fZSX ¸fZÔ Àfe¸ffÀfbSXÃff ¶f»f IYe 27½feÔ ¶fMXfd»f¹f³f¸fb£¹ff»f¹f ´fSX Af¹ffZdþ°f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ

ÀfZMXZ»ffBMX RYfZ³f ÀfZ½ffIYf RYe°ff IYfMX

IYSX E½fÔR Y f Z ³ fO f ¹ f » f

IYSX °f³ffZMX¸fZÔ ¶f`NZÀ f e ¸ f f

ÀfbSXÃff ¶f»f ImY C´f ¸fWfd³fSXeÃfIY Ofg.¶fe. AfSX. ¸fZ§f½ff»f ÀfZ ¶ff°f IYSXBÀfIYf d½fd²f½f°f Vfb·ffSXa·f dIY¹ffÜ´ff¹f»fMX ³fZ BÀf A½fÀfSX ´fSX IYWf dIYÀfe¸ff ÃfZÂf ´fSX ÀfÔ¨ffSX IYe Àfbd½f²ffC´f»f¶²f ³fWeÔ WfZ³fZ ÀfZ Àfe¸ff ´fiWdSX¹ffZÔIYfZ A´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹ffZÔ E½fÔ §fSX ´fSX¶ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfbd½f²ff WfZ°fe ±feBÀfd»fE ·ffSX°f QcSX ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f ³fZÀfe¸ff ´fiWdSX¹ffZÔ IYe Àfbd½f²ff ImY d»fE

Àf`MXZ»ffBMX RYfZ³f ÀfZ½ff IYf Vfb·ffSXa·f

IYSX ÀfÔ¨ffSX ÀfZ½ff IYe ³fBÊ Àfbd½f²ff´fiQf³f IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀfÀfZ½ff ImY Vfb·ffSXa·f WfZ³fZ ÀfZ Àfe¸ffAfZÔ ´fSX°f`³ff°f þ½ff³ffZÔ ½f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZQcSX·ff¿f ´fSX ½ff°ffÊ IYSX³fZ IYe ¶fZW°fSXÀfbd½f²ff d¸f»f ÀfImY¦feÜ Àfe¸ff ´fiWdSX¹ffZÔIYfZ Ad²fIY ÀfZ½ffEÔ C´f»f¶²f WfZa CÀfeIYOÞe ¸fZÔ BÀf ÀfZ½ff IYf Vfb·ffSa·f dIY¹ff¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY QZVf IYeÀfe¸ffAfZÔ ´fSX SXW³fZ ½ff»fZ þ½ff³ffZÔ IYfZC³fImY §fSX °fIY ¶ff°f¨fe°f IYe Àfbd½f²ffImY d»fE Àf`MXZ»ffBMX RYfZ³f Àfbd½f²ffAfSXÔ·f IYe ¦fBÊ W`Ü Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»fImY ¸fWfd³fSXeÃfIY ImY.E»f.¸fe¯ff ³fZ·ffSX°f QcSXÀfÔ¨ffSX d½f·ff¦f õfSXf Àfe¸ffÀfbSXÃff ¶f»f IYfZ Àf`MXZ»ffBMX RYfZ³fÀfZ½ff IYf °ffZWRYf QZ³fZ ´fSX ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fiWXdSX¹fûÔ IZY d»fEÀfZMZX»ffBXMX RYû³f ÀfZ½ffIYf Vfb·ffSaX·f

Àfbd½f²ff

»fed¶f¹ff ImY Qû VfWSXfZÔ ¸fZÔ dRYSX ·fOÞIYe dWaXÀffdÂf´ffZ»feÜ »fed¶f¹ff ImY VffÀfIY IY³fÊ»f ¸fbA¸¸fSX

¦fQÐQfRYe ImY ½fRYfQfSX Àf`d³fIYfZÔ õfSXf VfWSXfZÔ ´fSXIY¶þZ IYe IYfZdVfVf IYSX³fZ IYe ½fþW ÀfZ IY¸f ÀfZIY¸f QfZ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX °fOÞImY dRYSX ÀfZ»fOÞfBÊ VfbøY WfZ ¦fBÊÜ ¹fW þf³fIYfSXe EIY¸fedO¹ff SX´fMX ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ W`Ü SXfÀf »ff³fcRYAüSX d¸fÀfbSXf°ff ¸fZÔ ·f¹ff³fIY »fOÞfBÊ WfZ³fZ IYeJ¶fSX W`Ü

d½fQifZdW¹ffZÔ ³fZ Qf½ff dIY¹ff W` dIY C³WfZÔ³fZ¦fQÐQfRYe ImY IbYL Àf`d³fIYfZÔ IYfZ ´fIYOÞ d»f¹ff W`Ü»fed¶f¹ff ¸fZÔ 14 RYSX½fSXe ÀfZ ·fOÞIYe AVffÔd°f ¸fZÔ»f¦f·f¦f 6,000 »ffZ¦f ¸ffSXZ þf ¨fbImY W`Ô AüSX»f¦f·f¦f 140,000 »ffZ¦f QZVf LfZOÞIYSX ·ff¦f¦fE W`ÔÜ ¹fôd´f SXfþ²ff³fe dÂf´ffZ»fe ´fSX ¦fQÐQfRYeIYf d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff WbAf W`, »fZdIY³f QZVf ImYIYbL dWÀÀffZÔ, JfÀf°füSX ÀfZ ´fc½feÊ VfWSXfZÔ ´fSXd½fQifZdW¹ffZÔ ³fZ IY¶þf IYSX d»f¹ff W`Ü Àf¸ff¨ffSX

EþZÔÀfe Oe´feE ImY A³fbÀffSX SXd½f½ffSX IYfZd¸fÀfbSXf°ff ¸fZÔ »fOÞfBÊ ImY QüSXf³f IY¸f ÀfZ IY¸f 15»ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ AüSX 38 §ff¹f»f WfZ ¦fE ±fZܦfQÐQfRYe ImY Àf`d³fIY MX`ÔIYfZÔ ImY Àff±f VfWSX ¸fZÔ§fbÀf ¦fE AüSX »ffZWZ ½f ÀMXe»f ImY EIY IYfSXJf³fZ

ImY AÔQSX ·f¹ff³fIY »fOÞfBÊ VfbøY WfZ ¦fBÊÜ A»fþþeSXf ImY A³fbÀffSX, d½f´fÃfe »fOÞfIYfZÔ ³fZÀffZ¸f½ffSX IYfZ Qf½ff dIY¹ff dIY SXfÀf »ff³fcRYA·fe ·fe C³fImY IY¶þZ ¸fZÔ ¶f³ff WbAf W`Üd¸fÀfbSXf°ff ¸fZÔ ³f¦fSX Àfd¸fd°f ImY EIY ÀfQÀ¹f¸ffZW¸¸fQ A»fe ³fZ IYWf dIY »ffZIY°fÔÂf Àf¸f±fÊIYfZÔIYf B»ffImY ´fSX IY¶þf ¶f³ff WbAf W`Ü ¦fQÐQfRYeImY IbYL Àf`d³fIYfZÔ IYfZ ·fe ´fIYOÞ d»f¹ff W` AüSX½fZ C³fÀfZ ´fcL°ffL IYSXZÔ¦fZÜ C³WZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZMXZ»fed½fþ³f ´fSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³fIZY´ffÀf VfÀÂff¦ffSX ³fWeÔ W`, »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀf³f`d°fIY ¶f»f W`Ü CX³WZÔX ¶ffWSX ÀfZ ·fe JfÀf ¸fQQIYe þøYSX°f W`Ü SX´fMX ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¶fiZ¦ff¸fZÔ d½fQifZWe »fOÞfImY þe°f SXWZ W`Ô, »fZdIY³f¦fQÐQfRYe Àf¸f±fÊIY Àf`d³fIYfZÔ ³fZ ·fe SXf°f ·fSX ¸fZÔIbYL ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYSX »fe W`Ü BÀf ¶fe¨f¶fZ³f§ffþe ¸fZÔ dÀ±fd°f VffÔd°f´fc¯fÊ ¶f³feWbBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

»fed¶f¹ff ÀfZ À½fQZVf »füMZ700 SXfþÀ±ff³fe X

dQ»»feÜ»fed¶f¹ff ÀfZ ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX

dQ»»fe Af SXWZ d½f¸ff³ffZÔ ¸fZÔ A¶f °fIY700 SXfþÀ±ff³fe À½fZQVf »füMX AfE W`ÔÜdQ»»fe ImY Af½ffÀfe¹fAf¹fb¢°fYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¦fdN°f Q»f ImYÀfQÀ¹f dQ³f-SXf°f »fed¶f¹ff ÀfZ »füMX SXWZSXfþÀ±ffd³f¹ffZÔ IYe ¸fQQ ¸fZÔ þbMXZ WbE W`ÔÜSXfª¹f ImY Ad°fdSX¢°f Af½ffÀfe¹fAf¹fb¢°f d½f¸f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYA¶f °fIY IYSXe¶f 700 SXfþÀ±ff³feÀ½fQZVf »füMX ¨fbImY W`Ô, dþ³WZÔ SXfª¹fÀfSXIYfSX ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX dQ»»fe ImYBÔdQSXf ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f W½ffBÊ AOÐXOZXÀfZ SXfþÀ±ff³f ·f½f³f E½fÔ SXfª¹f ImY A³¹fd½fßff¸f¦fÈWfZÔ ¸fZÔ NWSXf¹ff þf SXWf W` AüSXC³WZÔ C³fImY §fSXfZÔ °fIY ´fWbÔ¨ff³fZ IYe½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`XÜ (EªfZÔÀfe)

SXfÀf »ff³fcRY AüSX d¸fÀfbSXf°ff¸fZÔ ·f¹ff³fIY ªfa¦f IYe Àfc¨f³ff

dWaXÀfIY d½fýiûWX

dSX¹ffZ Oe þ³fZdSX¹ffZÜ ¶fifþe»f ¸fZÔ ´fidÀfð IYfd³fʽff»f ImY QüSXf³f QZVf·fSX ¸fZÔ

WbE A»f¦f-A»f¦f ÀfOÞIY WfQÀffZÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 95»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX 900 ÀfZ Ad²fIY §ff¹f»fWfZ ¦fEÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe BÊERYBÊ ImY A³fbÀffSX ¹ff°ff¹ff°f´fbd»fÀf õfSXf ÀffZ¸f½ffSX IYfZ þfSXe dIYE ¦fE AfÔIYOÞfZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY ImY½f»f Vfd³f½ffSX IYfZ We QZVf·fSX ¸fZÔ WbEA»f¦f-A»f¦f ÀfOÞIY WfQÀffZÔ 58 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX555 §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ Vfd³f½ffSX IYfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IbY»f1,046 Qb§fÊMX³ffEÔ WbBÊÔÜ BÀfImY Ad°fdSX¢°f VfbIiY½ffSX IYfZWbE ÀfOÞIY WfQÀffZÔ ¸fZÔ 37 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feAüSX 394 »ffZ¦f §ff¹f»f WbE ±fZÜ VfbIiY½ffSX IYfZ 960 ÀfZAd²fIY ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffEÔ WbBÊ ±feÔÜ ¶fifþe»f ImY QdÃf¯fe´fifÔ°f ÀffÔ°ff ImYMXZSXe³ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYfZ ¶fÀf AüSX MÑIY ImY¶fe¨f MX¢IYSX WfZ³fZ ÀfZ 25 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ »f¦f·f¦f 5,800 »ffZ¦ffZÔ IYf E»IYfZW»f´fSXeÃf¯f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ 190 »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´ffgþedMX½f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

¶fifªfe»f IYfd³fʽff»f ¸fZÔWXfQÀff, 95 ¸fSXZ

QdÃf¯f ÀfcOf³f ¸fZÔÀfa§f¿fÊ, 66 »ffZ¦f ¸fSmX

JfSX°fc¸fÜ ÀfcOf³f ImY °fZ»f C°´ffQIY QdÃf¯fe

´fifÔ°f A´fSX ³ffB»f ¸fZÔ d½fQifZWe »fOÞfIYfZÔAüSX ÀfZ³ff ImY ¶fe¨f WbE dWÔÀfIY Àf§f¿fʸfZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 66 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE W`ÔXÜQdÃf¯f ÀfcOf³f IYe ÀfZ³ff (EÀf´feE»fE)ImY ´fi½f¢°ff dRYd»f´f E¦½fZSX ³fZ ¹fWfÔ¶f°ff¹ff dIY Àf`d³fIYfZÔ ³fZ A¶f °fIY 57d½fQifZWe »fOÞfIYfZÔ IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff W`ÜWf»ffÔdIY BÀf ÓfOÞ´f ¸fZÔ ³fü Àf`d³fIY ·fe¸ffSXZ ¦fE W`ÔÜ ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYSXd½f½ffSX Àfb¶fW d½fQifZWe »fOÞfIYfZÔ ImYW¸f»fZ ¸fZÔ QfZ Àf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f WfZ³fZ ImY¶ffQ ÀfZ³ff ³fZ þ½ff¶fe IYfSXʽffBÊ VfbøYIYeÜ ÀfZ³ff ³fZ d½fQifZWe »fOÞfIYfZÔ ImY ¦fPÞ´fSX ²ff½ff ¶ffZ»f IYSX C³WZÔ §fZSX d»f¹ffÜQfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ImY ¶fe¨f WbBÊX þ¶fQÊÀ°f¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔ 57 »fOÞfIYfZÔ AüSX Àff°fÀf`d³fIYfZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ ¦füSX°f»f¶f W`dIY QdÃf¯f ÀfcOf³f IYfZ þb»ffBÊ ¸fZÔÀ½ff²fe³f°ff d¸f»f³fZ ÀfÔ¶fa²fe ´fiÀ°ff½f ImYA³fb¸ffZQ³f ImY ¶ffQ ÀfZ We d½fQifZdW¹ffZÔ IYe¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ¶fPÞ ¦fBÊX W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀfüÔQ¹fÊIYSX¯f ImY ³ff¸f ´fSXIYfMX OXf»fZ 1240 ½fÈÃf

·ffZ´ff»fܸf²¹f ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe ·ffZ´ff»f

IYe QZVf ¸fZÔ ´fW¨ff³f WdSX¹ff»fe ImYIYfSX¯f W`, ¸f¦fSX VfWSX ImY ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯fImY ³ff¸f ´fSX A¶f °fIY 1240 ½fÈÃfIYfMXZ þf fbImY W`Ô °f±ff 1118 ½fÈÃf AüSXIYfMXZ þf³fZ W`ÔÜ

þ½ffWSX »ff»f³fZWøY SXf¿MÑXe¹fVfWSXe ³f½feIYSX¯fd ¸ f V f ³ f(þZE³f¹fcAfSXE¸f)ImY °fW°f ·ffZ´ff»fÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f ImY d»fE ÀfOÞIYfZÔ IYf¨füOÞeIYSX¯f dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀfIYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²fIY Af SXWZ ½fÈÃffZÔ IYfZIYfMXf þf SXWf W`Ü ÀffZ¸f½ffSX IYfZd½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY d½f²ff¹fIY

AfdSXRY AIYe»f ImY Àf½ff»f ImY þ½ff¶f¸fZÔ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe ¶ff¶fc»ff»f¦füSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZE³f¹fcAfSXE¸f¹ffZþ³ff ImY °fW°f ÀfOÞIY ¨füOÞeIYSX¯f ¸fZÔ¶ff²fIY ¶f³f SXWZ 2358 ½fÈÃf IYfZ IYfMX³fZIYe A³fb¸fd°f »fe ¦fBÊ W`Ü

þ½ff¶f ¸fZÔAf¦fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffW` dIY A¶f °fIY1240 ½fÈÃf IYfMXZþf ¨fbImY W`Ô, ½fWeÔ1118 ½fÈÃffZÔ IYfZIYfMXf þf³ff VfZ¿f

W`Ü ¦füSX ³fZ ´f¹ffʽfSX¯f ImY ³fbIYÀff³f IYe·fSX´ffBÊ ImY d»fE CNfE ¦fE IYQ¸ffZÔ IYfW½ff»ff QZ°fZ WbE IYWf W` dIY d³f¦f¸f ³fZ½fÈÃffSXfZ´f¯f ImY d»fE ½f³f d½f·ff¦f IYfZ66 »ffJ ÷Y´fE dQE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

·fû´ff»f ¸fZÔªfZE³f¹fcAfSXE¸f IZY °fWX°f´fZOÞXûÔ IYe IYMXfBÊX ªffSXe

IYf³fc³f CX»»fa§f³f

Àfd¶ÀfOe ´fSX Àf£°fe ¶fSX°fÀfIY°fe W` ÀfSXIYfS

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ´fZMÑfZd»f¹f¸f Àfd¶ÀfOe WfZ ¹ff dR SX C½fÊSXIY

Àfd¶ÀfOe, d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ »ff·ffd±f¹ffZÔÊIYfZ Àfe²fZ ³fIYQ Àfd¶ÀfOe C´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe IYf¹fʹffZþ³ff IYf JfIYf´fZVfIYSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ¸fÔVffÀffR IYSX Qe W` dIY A¶f ÀfSXIYfSXSXfþIYfZ¿fe¹f ¸fþ¶fc°fe ImY d»fEÀfd¶ÀfOe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ª¹ffQf Pe»f ³fWeaQZ¦feÜ ¸fb£fþeÊ ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ Àfd¶ÀfOeÀfe²fZ ¦fSXe¶ffZÔ ImY Wf±f ¸fZÔ QZ³fZ IYf´fiÀ°ff½f dIY¹ff W`Ü C³WfZZÔ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔNfZÀf ÀfÔQZVf QZ°fZ WbE IYWf W` dIY ³fÔQ³f ³fe»fIYd¯fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdN°f EIY IYf¹fʶf»f ¦fSXe¶ffZÔ IYfZÀfe²fZ ³fIYQ Àfd¶ÀfOe ´fWbÔ¨ff³fZ ImY °füSX °fSXeImY ´fSXÀfbÓff½f QZ¦ffÜ IYf¹fʽf»f ImY ÀfbÓff½f þc³f, 2011

°fIY ´fif~ WfZ þfEÔ¦fZ AüSX ¸ff¨fÊ 2012 °fIYÀfd¶ÀfOe IYe ³fBÊ ´fi¯ff»fe A¸f»f ¸fZÔ Af þfE¦feܽf¿fÊ 2011-12 ImY ¶fþMX ¸fZÔ SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf

¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ImY ÀfÔVffZd²f°fA³fb¸ff³f 5.1 RYeÀfQe ImY ¸fbIYf¶f»fZ´fif·ff½fVff»fe PÔ¦f ÀfZ §fMXfIYSX 4.6RYeÀfQe SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ffW`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ 2010-11 ¸fZÔSXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf 5.5 RYeÀfQe SXW³fZIYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d½fØf¸fÔÂfe ³fZ Àfd¶ÀfOe ImY Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYfZSXfZIY³fZ AüSX ÀfÀ°fZ ¸ff»f IYe

IYf»ff¶ffþfSXe ´fSX dVfIYÔþf IYÀf³fZ IY d»fE C½fÊSXIYfZÔAüSX SXfVf³f ImY IZYSXûdÀf³f °fZ»f þ`Àfe þøYSXe½fÀ°fbAfZÔ IYe Af´fcd°fÊ ´fi·ff½fe IYSX³fZ ´fSX þfZSXdQ¹ff W`Ü

¸fÔ¨f ÀffÓff IYSX³fZ ÀfZd¦f»ff³fe IYf BX³IYfSX

ßfe³f¦fSXÜ A»f¦ff½f½ffQe ÀfÔ¦fN³f WbdSXʹf°f

IYfÔRiYZÔÀf ImY IYMÐXMXSXX´fÔ±fe ²fOÞZ ImY ³fZ°ffÀf`¹fQ A»fe VffW d¦f»ff³fe ³fZ ³fBÊdQ»»fe ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ BÔdO¹ff MXbOZIYfÔ¢X»fZ½f ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ ÀfZ ¹fWIYWIYSX BX³IYfSX IYSX dQ¹ff W` dIY ½fWSXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWIYfSX(E³fEÀfE) dVf½fVfÔIYSX ¸fZ³f³f ImYÀff±f EIY We ¸fÔ¨f ´fSX ¸füþcQ ³fWeÔSXWZÔ¦fZÜ SXd½f½ffSX SXf°f ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ d¦f»ff³fe ³fZ IYWf dIYE³fEÀfE dVf½fVfÔIYSX ¸fZ³f³f ImY Àff±f-Àff±f ½fW ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ImY dIYÀfe ·feAd²fIYfSXe ImY Àff±f ¸fÔ¨f ÀffÓff ³fWeÔIYSX ÀfIY°fZ, þ¶f °fIY dIY ¶ff°f¨fe°fImY d»fE C³fIYe LW Vf°fûË IYfZ ¸ff³f³fWeÔ d»f¹ff þf°ffÜ (EªfZÔÀfe)

OXeE¸fIZY IZY Àff±f ¦fN¶fÔ²f³fÀfZ ½ff¸f Q»fûÔ IYf BX³IYfSX

¨fZ³³fBÊÜ ½ff¸f Q»ffZÔ ³fZ °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ

ÀfØff²ffSXe Qid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f(OeE¸fImY) ImY Àff±f QfZ¶ffSXf ¦fN¶fÔ²f³fIYe Àfa·ff½f³ff ÀfZ ÀffRY BX³IYfSX dIY¹ffW`Ü ½ff¸f Q»f 2009 ¸fZÔ OeE¸fImY ImY³fZ°fÈ°½f ½ff»fZ ¦fN¶fÔ²f³f ÀfZ A»f¦f WfZ¦fE ±fZÜ ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ

(·ffIY´ff) AüSX ¸ff¢ÀfʽffQeIY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ (¸ffIY´ff) ImY³fZ°ffAfZÔ ³fZ IYWf W` dIY ½fZ 13 A´fi`»fImY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImY d»fE Afg»fBÔdO¹ff A³³ff Qid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f(EAfBÊEOeE¸fImY) ImY Àff±f ÀfeMXfZÔ IYf°ff»f¸fZ»f IYSX³fZ ImY d»fE ½f¨f³f¶fð W`ÔÜ

(EªfZÔÀfe)

·fb½f³fZV½fSÜ COÞeÀff ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¶feþc þ³f°ff Q»f (¶feþQ) ImY A²¹fÃf ³f½fe³f

´fMX³ff¹fIY ³fZ ImYÔQi IYe IYfÔ¦fiZÀf³fe°f ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (Àf´fiÔ¦f) IYfZÀf¸f±fʳf QZ³fZ ÀfZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ BX³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ ´fMX³ff¹fIY ³fZ IYWf dIY ¶feþQd³fdV¨f°f øY´f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ Àf¸f±fʳf ³fWeÔ QZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

IYfa¦fiZÀf IYû Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ QZÔ¦fZ ´fMX³ff¹fIY

¦ff¹f¶f QÀ°ff½fZþ ½ff´fÀf¨ffW°fe W` d¸fp IYe ÀfZ³ff

IYfdWSXfÜd¸fp IYe ÀfØff²ffSXe Àf`³¹f ´fdSX¿fQ ³fZ »ffZ¦ffZÔ

ÀfZ IYWf W` dIY ½fZ C³f Ad°f ¦ffZ´f³fe¹f QÀ°ff½fZþfZÔIYfZ ½ff´fÀf »füMXf QZÔ, þfZ SXfª¹f ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ´fSX Wf»f ImY W¸f»ffZÔ ImY QüSXf³f ¦ff¹f¶f WfZ ¦fE ±fZÜ´fdSX¿fQ ³fZ ¹fW ·fe IYWf W` dIY dþ³fImY ´ffÀf ½fZQÀ°ff½fZþ W`Ô, ½fZ Àfc¨f³ff IYfZ ¦ffZ´f³fe¹f ¶f³ffESXJZÔÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe AfSXAfBÊE ³ffZ½ffZÀ°fe ImYA³fbÀffSX ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZ C³f ARY½ffWfZÔ ImYAf²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSXe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffZÔ ImY IYBÊIYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ´fSX Wf»f ¸fZÔ W¸f»fZ dIYE ±fZ, dþ³f¸fZÔ¹fW IYWf ¦f¹ff ±ff dIY ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ÀfbSXÃffÀfa¶fÔ²fe QÀ°ff½fZþfZÔ IYfZ ³f¿MX IYSX³fZ IYe IYfZdVfVfIYSX SXWZ ±fZÜ ¸fedO¹ff SX´fMXfZÔ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY´fiQVfʳfIYfSXe IbYL ¦ffZ´f³fe¹f QÀ°ff½fZþfZÔ IYfZ ·feA´f³fZ Àff±f CNf »fZ ¦fE ±fZ, dþ³fÀfZ QZVf ¸fZÔ §fMXe

Wf»f IYe §fMX³ffAfZÔ ÀfZ ³fIYf¶f CN ÀfIY°ff W`ÜSXf¿MÑX´fd°f WbÀ³fe ¸fb¶ffSXIY ImY BÀ°feRmY ImY ¶ffQ ÀfZQZVf ´fSX VffÀf³f IYSX SXWe Àf`³¹f ´fdSX¿fQ ³fZ A´f³fZRmYÀf¶fbIY ´fÈ¿NX ´fSX IYWf W` dIY B³f QÀ°ff½fZþfZÔ¸fZÔ IbYL RYfB»fZÔ AüSX »ffZ¦ffZÔ ImY ³ff¸f Vffd¸f»f W`Ô,dþ³fÀfZ QZVf IYe ÀfbSXÃff AüSX »ffZ¦f J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞÀfIY°fZ W`ÔÜ SX´fMXfZÔ ImY A³fbÀffSX d¸fp½ffdÀf¹ffZÔ IYfIYW³ff W` dIY ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe »ffZ¦ffZÔ ImY þe½f³fIYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ImY d»fE A´f³fZ ½¹ff´fIYAd²fIYfSXfZÔ IYf ³ffþf¹fþ »ff·f CNf°fZ W`ÔÜ ½fZ»ffZ¦ffZÔ IYe d½fQZVfe ¹ffÂffAfZÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff°fZW`Ô AüSX A³fb¸fd°f QZ°fZ W`Ô, ¹ff dRYSX ½¹ff´ffSX ½fd³fþe Àfa¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ WÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ W`ÔÜ ¸fb¶ffSXIY ImY´f°f³f ImY ¶ffQ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe W` dIYSXfª¹f ÀfbSXÃff ÀfZ½ff IYfZ ·fÔ¦f IYSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

3Ùæð°ÇUæ / çÎËÜè ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 8 ¸ff¨fÊ 2011

¸fdWX»ffAûÔ IYû dVfdÃf°f¶f³ff³fZ ´fSX þfZSX³fBÊX dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fid°f·ff ´ffdMX»f³fZ QZVf ImY Àf¸fZdIY°f d½fIYfÀf ¸fZÔ¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ImY d»fE»fOÞdIY¹ffZÔ AüSX ¸fdW»ffAfZÔ IYfZAd²fIY ÀfZ Ad²fIY dVfdÃf°f ¶f³ff³fZIYe Af½fV¹fIY°ff þ°ffBÊ W`Ü ßfe¸f°fe´ffdMX»f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdW»ffdQ½fÀf IYe ´fc½fÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX A´f³fZ¶f²ffBÊ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWf dIY ¸fdW»ffAfZÔIYe ´fid°f¶fð°ffAfZÔ, d³f¿NXf AüSXC´f»fd¶²f¹ffZÔ IYfZ d¨fd‰°f IYSX³fZ ImYd»fE WSX ½f¿fÊ AfN ¸ff¨fÊ IYfZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdW»ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ffþf°ff W`Ü ·ffSX°fe¹f ¸fdW»ffEÔ QZVf ImYÀf¸fZdIY°f d½fIYfÀf ¸fZÔ ¸fW°fe ·fcd¸fIYfd³f·ff°fe SXWe W`ÔÜ »fOÞdIY¹ffZÔ AüSX¸fdW»ffAfZÔ IYfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYdVfdÃf°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWE °ffdIYd½fIYfÀf ¸fZÔ C³fIYf ¹ffZ¦fQf³f Ad²fIYÀfZ Ad²fIY WfZ ÀfImYÜ BÀf ¸füImY ´fSXQZVf IYe Àf·fe ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ¸fZSXeWfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ

OXa´fSX ÀfZ MXIYSXfIYSX ¹fb½fIYIYe ¸ff`°f³ffZEOXfÜ MXÑIY Af`SX OXa´fSX ¨ff»fIYA´f³fe »ff´fSX½ffWXe Af`SX °fZþ ¦fd°f ÀfZA³fZIY ¸ffÀfc¸ffZÔ IYfZ ¸ff`°f IZY §ffMXCX°ffSX QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXe WXbAf»fªþfSXf¸f ·ffMXe d³f½ffÀfe IYMX`WSXf±ff³ff QfQSXe ÀfZ¢MXSX-31 IYe ¦ffOXÞed¢»f³fSX 18 ½f¿feʹf AfQZVf IZY Àff±fÜAfQZVf ÀfZ¢MXSX-25 IZY ¨ff`SXfWXZ ´fSXA´f³fe ¦ffOXÞe IZY ´ffÀf £fOXÞf ±ff,°f·fe A¨ff³fIY EIY OXa´fSX Ad³f¹fadÂf°f¦fd°f ¸faZ Af¹ff Af`SX MX¢IYSX ¸ffSXIYSXRYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ

dQ»»fe IYe Àfe¸ff IYfZÀfe»f IYSXZÔ¦fZ dIYÀff³f¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f¹fcd³f¹f³f ImY ´fiZÀf ´fi·ffSXe Vf¸fVfZSX SXf¯ff³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀff³f Af¦ff¸fe ³fü¸ff¨fÊ IYfZ dQ»»fe IYe Àff¸ff IYfZ Àfe»fIYSZÔ¦fZÜ dIYÀff³f IYBÊ ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfeÀfZ d¸f»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX ¨fbImY W`Ô»fZdIY³f C³fImY ´ffÀf dIYÀff³ffZÔ ÀfZ ½ff°ffÊIYSX³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWeÔ W`XÜ

½fIYe»ffZÔ ³fZ ¶ffÔ²fe »ff»f ´fMÐXMXe¦ffdþ¹ff¶ffQÜ »fJ³fDY ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImYõfSXf ½fIYe»ffZÔ ´fSX dIYE ¦fE »ffNe¨ffþÊ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ IY¨fWSXe ¸fZÔ ¶ffSXEÀffZdÀfEVf³f ImY A²¹fÃf SXfImYVfI`Y»fe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ½fIYe»ffZÔ ³fZ Wf±f´fSX »ff»f ´fMÐXMXe ¶ffÔ²f IYSX IYf¸fIYfþdIY¹ffÜ ¶ffSX A²¹fÃf ³fZ Wf±f ´fSX´fMÐXMXe ¶ffÔ²f IYSX ´fbd»fÀf IYe IYfSÊX½ffBÊXImY dJ»ffR d½fSXfZ²f ´fiIYMX dIY¹ffÜ

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÀÀff¸ffÀÀ¹¹ffff ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfSXIYfSX IZY d»fE dÀfSXQQÊ

¸f³fSmX¦ff ¹fûªf³ff Àffd¶f°f WbXBÊX kPfIY IZY °fe³f ´ff°fl

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ ·f»fZ We ¸f³fSXZ¦ff ¹ffZþ³ff ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ImY ¦fSXe¶f

»ffZ¦f A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ´fZMX ·fSX³fZ ImY d»fE ¹ffZþ³ffImY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊ IYSX³fZ ImY d»fE C°ÀffdW°f WfZÔ »fZdIY³f´fiVffÀf³f ¸f³fSXZ¦ff ¹ffZþ³ff IYfZ ¸fW°½f ³f QZIYSX C³fIYeAfVffAfZÔ ´fSX ´ff³fe RmYSX SXWf W`Ü

¹fW IYW³ff W` ¸f³fSXZ¦ff d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ImY dþ»ff¨fZ¹fSX¸fZ³f SX½feVf Vf¸ffÊ IYfÜ C³WfZÔ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY¶»ffgIY ³fZ ´ffa¨f ÀfZ 30 ¸ff¨fÊ °fIY ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IYeÀfRY»f°ff ImY d»fE þf¦føYIY°ff dVfd½fSX »f¦ff³fZ IYe§ffZ¿f¯ff IYe ±fe, »fZdIY³f ´fW»fZ QfZ dQ³f IYWeÔ ·fe IYfZBÊdVfd½fSX ³fWeÔ »f¦ff W`Ü ßfe Vf¸ffÊ ³fZ IYWf dIY ¶»ffgIY ³fZ

´ffa¨f ¸ff¨fÊ ÀfZ ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff dVfd½fSX »f¦ffIYSX¹ffZþ³ff ImY ´fid°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ þf¦føYIY IYSX³fZ IYf Qf½ffdIY¹ff ±ffÜ

BÀfIYf ´fifSXÔ·f ´ffa¨f ¸ff¨fÊ IYfZ AÀfüÔOÞf, »fbJSXfOÞf,·fOÞ¦f´fbSX d·f¸¹ffSXe, VffW¸fWeQÐQe³f´fbSX, d¦fSX²fSX´fbSX°fb¸fSX`»f, A¸fe´fbSX ³f¦fü»ff ½f OWf³ff ¨f¨ffZBÊ ¦ffÔ½ffZÔ ÀfZWfZ³ff ±ffÜ ¶»ffgIY õfSXf BÀf ´fW»f IYf ¸f³fSXZ¦ff Àfd¸fd°f

³fZ À½ff¦f°f ·fe dIY¹ff, dþÀfImY ¨f»f°fZÀf·fe ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ Àfd¸fd°f ImY ¦fif¸f´fi·ffdSX¹ffZÔ ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ dVfd½fSX ImY ¶ffSXZ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe »fZdIY³f Àfd¸fd°f´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ þfIYSXB³f dVfd½fSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fif~IYe ¦fBÊ °ffZ dIYÀfe ·fe ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ffIYf IYfZBÊ dVfd½fSX ³fWeÔ »f¦ff ±ffÜ ßfeVf¸ffÊ ³fZ IYWf dIY EZÀfe dÀ±fd°f IYfZQZJ°fZ WbE »f¦f°ff W` dIY Ad²fIYfSXeÃfZÂf ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ ImY

B¨LbIY ³fWeÔ W`Ü ¶fÀf AfÔIYOÞfZÔ IYfZ IYf¦fþfZÔ °fIY WeÀfed¸f°f SXJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ ª½f»fÔ°f CQfWSX¯fAüSX ¢X¹ff WfZ ÀfIY°ff W` dIY ´fW»fZ Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ AüSXdRYSX ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ dVfd½fSX ³fWeÔ »f¦ffE ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYe ¹fWe dÀ±fd°f SXWe °ffZ ¶fWb°fþ»Q ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY Àff±f ¶»ffgIY IYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXf½fdIY¹ff þfE¦ffÜ

³fBÊX dQ»»fe : SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX ¨f»f SXWZX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfbMXe BX³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔAa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ¢¹fûÔ ¸f³ff¹ff ªff°f W`XÜ BX³WZÔX Qû ½f¢°f IYe SXûMXe ªfbMXf³fZ IZY d»fE Afªf ·fe VfSXeSX IYû °fûOÞXQZ³fZ ½ff»fe ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞX°fe W`XÜ

RYûMXû : Adªf°f dÀfaWX ·fc¿f¯f

À½ffÀ±¹f ÃûÂf ¶fªfMX IYfX£fb»ffÀff IYSmX ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ À½ffÀ±¹f ÃûÂf IYû »fZIYSX dQ»»fe WXfBÊX IYûMÊX ³fZ

dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ½fW d½fØf½f¿fÊ 2011-12 ¸fZÔ dIYE þf³fZ ½ff»fZ À½ffÀ±¹f ÃfZÂfImY ¶fþMX Af½fÔMX³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ WfBÊIYfZMXÊ IYfZÀfcd¨f°f IYSXZÜ AQf»f°f ³fZ BXÀf ÃûÂf IZY ¶fªfMX IYeÀfc¨f³ff ·fe QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ

EIY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊX IYSX°fZ WbXE AQf»f°f³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe dÀ±f°f AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔIYû d¸f»f SXWXe Àfbd½f²ffAûÔ ´fSX ³ffSXfªf¦fe ªf°ffBÊXÜþdÀMXÀf EÀf ¸fbSX»fe²fSX ³fZ A´f³fZ Wf»f ImY AfQZVf

¸fZÔ À½ffÀ±¹f E½fÔ ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f d½f·ff¦f ImYÀfd¨f½f IYfZ EIY A´fi`»f °fIY EIY W»fRY³ff¸ffQfdJ»f IYSX À½ffÀ±¹f ImY ÃûÂf IZY d»fE ªffSXedIYE þf³fZ ½ff»fZ ¶fþMX Af½fÔMX³f IYf ¶¹ffZSXf QZ³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü WfBÊIYfZMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX IZYd½f·ff¦fe¹f Àfd¨f½f IYfZ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ »f¦feÔ

Of¹fd»fdÀfÀf ¸fVfe³fûÔ IYe dÀ±fd°f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfcd¨f°f IYSX³fZ IYfZ ·fe IYWf W`Ü IYfZMXÊ IYf ¸ff³f³ffW`X dIY ¨fcdIaY d½fd·f³³f AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ E¨fAfBʽfe¸fSXeþfZÔ ImY B»ffþ ImY d»fE BÀfIYe þøYSX°f WXû°feW`, A°f: BXÀf ´fSX d½fVû¿f ²¹ff³f dQE ªff³fZ IYeªføYSX°f W`XÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY þdÀMXÀf ¸fbSX»fe²fSX ³fZ BÀfÀfZ´fW»fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ ´fi°¹fZIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔEIY d½fÀ°fSX EZÀfZ ¸fSXeþfZÔ ImY d»fE AfSXdÃf°f IYSX³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff, þWfÔ E¨fAfBʽfe ¸fSXeþfZÔ ImYd»fE Of¹fd»fdÀfÀf IYe Àfbd½f²ff C´f»f¶²f WfZÜ

CXôû¦f ÀfWXf¹fIY Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY³fûEOXf, SXfCÀfaܳfûEOXf ¸fZÔ CXôû¦f ÀfWXf¹fIY Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYf

Af¹fûªf³f Afd£fSX °fe³f ½f¿fÊ ¶ffQ dRYSX VfbøY WbXAf, dªfÀf¸fZÔE³fBÊXE °f±ff »fôb CXôû¦f ·ffSX°fe IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZdWXÀÀff d»f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³fªfe d¶f³QbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXd³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ³fûEOXf IZY CXôd¸f¹fûÔ ¸fZÔ £fbVfe W`X dIY´fi°¹fZIY ¸ffWX WXû³fZ ½ff»fe ¶f`NXIY Afd£fSX VfbøY °fû WbXBÊXܶf`NXIY ¸fZÔ 14 Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³f´fMXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffܳfûEOXf ´fifd²fIYSX¯f õXfSXf »f¦f·f¦f °fe³f ½f¿fÊ ¶ffQ CXôû¦fÀfWXf¹fIY Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊX ¦fBÊÜ dªfÀfIYf CXôd¸f¹fûÔIYû AaQfªff ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ

BXÀfe IYfSX¯f E³fBÊXE IZY½f»f 13 Àf¸fÀ¹ffEa WXe´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf SX£f ´ff¹ffÜ E³fBÊEA²¹fÃf SXfIZYVf I °¹ff»f õXfSXf »f¦f·f¦f Àf·fe Aüôûd¦fIYÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY AüSX Àfe½fSX Àf¸fÀ¹ff WXû³ff d»f£ffÜCX³WXûÔZ³fZ A´f³fe °fSXRY ÀfZ ÀfZ¢MSX-63,6,10,7,8 °f±ff A³¹fÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f £fÀ°ff ¶f³fe WbXBÊX WX`Ü dªfÀf ´fSX´fifd²fIYSX¯f ³fZ IYfSÊX½ffBÊX IYSX WX»f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ ÀfZ¢MXSX-63 ½f 84 ¸fZÔ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX E»fMXe »ffBX³f³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXôû¦f VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ff SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ´fSX

´fifd²fIYSX¯f õXfSXf d¶fªf»fe d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûd³fQZÊVf ªffSXe dIYE ¦fE W`ÔXÜ ½fWXeÔ ÀfZ¢MXSX-63 ¸fZÔ EIY CXô¸feIYû 250 ¸feMXSX IYf ·fc£faO ªfe-313 Af½fadMX°f dIY¹ff¦f¹ffÜ CXô¸fe õXfSXf Àf¸f¹f ´fSX »feªf OXeOX IYSXf »fe ¦fBÊX,»fZdIY³f ·f½f³f d³f¸ffʯf IZY d»fE ³f¢Vû IYf Af½fZQ³f dIY¹ff¦f¹ff °fû ¸ff»fc¸f WbXAf dIY ·fc£faOX 350 ¸feMXSX IYf WXû ¦f¹ffW`XÜ CX¢°f ·fc£faOX EIY ½f¿fÊ ´fc½fÊ IYSXZ¢Vf³f IZY d»fE Af½fZQ³fdIY¹ff ¸f¦fSX A·fe °fIY »feªf OXeOX ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe W`XÜ BXÀfeIYfSX¯f ¹fcd³fMX IYf¹fÊVfe»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ÀM`d´f»Àf ´fZ´fSXIY³½fSXMXSX OXe-42 ÀfZ¢MXSX-63 ¶f`ÔIY ÀfZ d½fØfe¹f Àfbd½f²ff»fZ³fZ IZY d»fE ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe ªfû IYBÊX ¸ffWX¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊXÜ ¨fe³fe M`X¢ÀfMXfBÊ»ÀfÀfZ¢MXS-65 õXfSXf AQZ¹f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY d»fE °fe³f ¸ffWX´fc½fÊ Af½fZQ³f dIY¹ff, ªfû IYfRYe ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffQ ³fWXeÔ d¸f»f´ffBÊXÜ BXÀfe °fSWX ERY-289 ÀfZ¢MXSX-63 dÀ±f°f BÊIYfBÊX õXfSXfÀfeAfBÊXÀfe IZY d»fE Qû ¸ffWX ´fc½fÊ Af½fZQ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜdªfÀf ´fSX Aüôûd¦fIY d½f·ff¦f õXfSXf IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe¦fBÊXÜ ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYfRYe A³fbSXû²fdIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ ERY-419 ÀfZ¢MXSX-63 IZY d»fE A·fe°fIY E´fiû¨f ÀfOÞXIY ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊX W`XÜ

¦¹ffSXWX dQ³f ¸fZÔ ´fi¹fû¦fdIYE ¦fE 7,680 IYÔOû¸f

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ IYfg¸f³f½fZ»±f JZ»ffZÔ ImY QüSXf³f

JZ»f¦ffÔ½f ¸fZÔ SXfZþf³ff °fIYSXe¶f³f 640IYÔOfZ f IYf BÀ°fZ ff»f WfZ°ff ±ffÜ Àfc f³ffImY Ad²fIYfSX ImY þdSXE dQ»»fe ImYÀ½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ WfdÀf»f þf³fIYfSXeImY ¸fb°ffd¶fIY 11 dQ³ffZÔ °fIY ¨f»fZ JZ»ffZÔImY QüSXf³f IYb»f 7,680 IYÔOfZ f ¶ffÔMXZ ¦fE±fZÜ BÀfIYf AüÀf°f SXfZþf³ff IYSXe¶f 640d³fIY»f°ff W`Ü

dQ»»fe ÀMXZMX EOÐÀf IYÔMÑfZ»f ÀffZÀffBMXeIYf IYW³ff W` dIY ³ffIYfZ AüSX E¨fE»fER´feMXe ImY Àff±f d¸f»fIYSX IYÔOfZ f ½fZdOÔ¦f¸fVfe³fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ Àff±f WeAfÀf´ffÀf ImY ¸fb£¹f WfZMX»ffZÔ, ÀMXZdO¹f¸fAüSX ¶ffþfSXfZÔ fZÔ ¹fZ fVfe³fZ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜWSX ¸fVfe³f ´fSX QfZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZÀf~fW ¸fZÔ EIY ¶ffSX B³fIYe þfÔ f IYSX³fZ,CÀfZ dRYSX ·fSX³fZ AüSX ÀMXZMXÀf dSX´ffZMXÊÀfüÔ´f³fZ ImY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ

¸fWfZ°Àf½f ¸fZÔ DY´fSX ½ff»fZImY ·fSXfZÀfZ W`Ô ½ffW³f

OeMXeÀfe ¶fÀf ¸fZÔ »f¦fe Af¦fIYfZBÊ W°ffW°f ³fWeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fbSXf³fe dQ»»fe SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ImY ¶ffWSX

dQ»»fe ´fdSX½fW³f d³f¦f¸f (OeMXeÀfe) IYeEIY ¶fÀf ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX Àfb¶fW A¨ff³fIYAf¦f »f¦f ¦fBÊÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIYBÀf WfQÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe ImY W°ffW°f WfZ³fZ IYeÀfc¨f³ff ³fWeÔ W`Ü ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fW§fMX³ff Àfb¶fW AfN ¶fþZ ImY AfÀf´ffÀf WbBÊÜCÀf Àf¸f¹f ¶fÀf ¸fZÔ IYbL ¹ffÂfe ¸füþcQ ±fZÜAd¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fIY ³fZ BÔþ³f ÀfZ ²fbAfÔd³fIY»f°ff QZJ ¶fÀf IYfZ °fbSXÔ°f SXfZIY dQ¹ffAüSX ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ ¶fÀf Jf»fe IYSX³fZ IYfZIYWfÜ C³WfZ³fZÔ IYWf dIY Ad¦³fVf¸f³f Q»fIYfZ þ`ÀfZ We BÀf §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ·fZþf ¦f¹ffÜAf¦f IYfZ ¶fbÓff dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü Ad²fIYfSXe³fZ IYWf dIY ¶fÀf Wf»ffÔdIY ´fcSXe °fSXW ÀfZþ»f ¦fBÊ W` »fZdIY³f IYfZBÊ ·fe ¹ffÂfe BÀf§fMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ³fWeÔ WbAfÜ

QÀf »ff£f ÷Y´f¹fZ IZY þf»fe³ffZMX ¶fSXf¸fQ, °fe³f ´fIYOÞZXX³fBÊX dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX þf»fe ³ffZMX ImY EIY d¦fSXfZW

IYf ·fÔOfRYfZOÞ IYSX³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff W`Ü B³fImY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ´ffÔ¨f Àfü÷Y´f¹fZ ImY 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f ImY þf»fe ³ffZMX ·fe ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔÜ ´fbd»fÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµX°ffSX dIYE ¦fE »ffZ¦ffZÔ ImY ³ff¸f dÀfSXfþbQÐQe³f CRYÊ VffdWQ¹fc³fbÀf AüSX ¸ffZW¸¸fQ AfdÀfRY W`Ü dÀfSXfþbQÐQe³f AüSX ¹fc³fbÀf IYfZ SXd½f½ffSX IYû´fbd»fÀf ³fZ Jf³f ¸ffImYÊMX ImY d³fIYMX °f»ffVfe ImY QüSXf³f ´fIYOÞfÜ B³fImY ´ffÀf ÀfZ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ ImY 200 þf»fe ³ffZMX d¸f»fZÜ C³WfZÔ³fZ QdSX¹ff¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ þf»fe³ffZMX ¶f³ff³fZ ImY d»fE R`Y¢XMÑe »f¦ff SXJe ±feÜ ¹fWfÔ Lf´ff ¸ffSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ImYW°±fZ AfdÀfRY »f¦ffÜ ´fbd»fÀf IYfZ ¹fWfÔ ÀfZ AfN »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f ImY þf»fe³ffZMX AüSX B³WZÔ ¶f³ff³fZ ImY d»fE Àff¸ff³f ·fe d¸f»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdÀfSXfþbQÐQe³f BÀf d¦fSXfZW IYf ¸fbdJ¹ff W`Ü ÀIYc»f LfZOÞ³fZ ImY ¶ffQ dÀfSXfþbQÐQe³f³fZ ³fIY»fe ÀfeOe ¶fZ¨f³ff VfbøY dIY¹ffÜ ½fW 2005 ¸fZÔ ·fe d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff þf¨fbIYf W`Ü ¹fc³fbÀf þ¸¸fc ImY EIY ½f³f SXÃfIY IYf ¶fZMXf W`Ü CÀfZ 2003 ¸fZÔ EIYW±f¦ffZ»fZ, d´fÀMX»f AüSX ¨ffIYc ImY Àff±f ´fIYOÞf ¦f¹ff ±ffÜ dRY»fWf»f CÀfImYdJ»ffRY þ¸¸fc ImY SXf¸f¶f³f ¸fZÔ Ad°fdSX¢°f ÀfÂf þþ IYe AQf»f°f ¸fZÔ ¸fbIYfQ¸ff¨f»f SXWf W`Ü AfdÀfRY ³fZ ¦fifdRYIY dOþfB³f ¸fZÔ dO´»ffZ¸ff dIY¹ff WbAf W` AüSXBÀfIYe ¸fQQ ÀfZ ½fW ³fIY»fe ³ffZMX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ

ÀfeE¸fBÊX ³fZ dIY¹ff °fe³f ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf¦ffa½fûÔ IZY d½fIYfÀf IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE d³fQZÊVf

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ À½f¨LX°ff, ´fiIYfVf AüSX

A³¹f Af½fV¹fIY ½fÀ°fbAûÔ IYe IY¸fe IYfªff¹fªff »fZ³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe SX£f°fZWbXE ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹fA³fbSXÃf¯f Ad·f¹fa°ff ¹ffQ½f dÀfaWX ³fZÀfû¸f½ffSX IYû °fe³f ¦ffa½fûÔ IYf QüSXf dIY¹ffܹffQ½f dÀfaWX A´f³fZ Q»f IZY Àff±f¹ffIcY°f´fbSX ¦fif¸f ´fa ff¹f°f ¦fb»ff½f»fe ½f¦fif¸f ÓfMXÐMXf ´fWab fZÜ ªfWXfa CX³WXûÔ³fZ ÀfOÞXIYûÔ,ÀIcY»fûÔ AfdQ ¸fWX°½f´fc fÊ À±ff³fûÔ IYfd³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

¹ffQ½f dÀfaWX ³fZ d³fSeÃf¯f IZY QüSXf³f¦ffa½f ¸fZÔ ÀfOÞIZÔY McMXe WbXBËX WÔX, IYBÊX ªf¦fWX£fOÞaXªfZ ³fWXea WÔX, ³ffd»f¹ffa MXcMXe WbXBËXX WÔÜXÀMÑXeMX »ffBXMX IYe Af²fe-A²fcSXe½¹f½fÀ±ff ·fe CX³WZÔX ³fªfSX AfBËXÜ dªfÀfZQZ£fIYSX ¸fb£¹f A³fbSXÃf¯f Ad·f¹fa°ff¹ffQ½f dÀfaWX ³fZ Àfa¶fd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeX

¢»ffÀf »feÜ Àff±f WXe ³fûEOXf ´fifd²fIYSX fIZY ½fdSX¿NX ´fdSX¹fûªf³ff Ad²fIYfSXe ½fZQ´ff»f IYe À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¸fZÔ A¨LXeIYf¹fÊIbYVf»f°ff IZY d»fE ÀfSXfWX³ff IYeÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYOÞZX d³fQZÊVf QZ°fZ WbXEIYWXf dIY ¦ffa½f WX¸ffSmX ·ffSX°f IYe SXePÞ W`ÔXAüSX ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû A´f³fe¸fZWX³f°f ½f A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¸fªf¶fc°fe´fiQf³f IYSX°fZ W`ÔX, BXÀfd»fE ´fi°¹fZIY ¦ffa½fIYe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³f´fMXfSXfªf»Qe WXû ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¶ff°f

IYfd¶f»fZ ¦füSX W`X dIY dIYÀfe ÀfeE¸fBÊX ³fZ´fWX»fe ¶ffSX EIY WXe dQ³f ¸fZÔ °fe³f ¦ffa½fûÔIYf QüSXf dIY¹ffÜ

¦fif¸f ´fi²ff³f SXd½faýi ³fZ IYWXf dIY ¦ffa½f¸fZÔ Àfe½fSX »ffBX³f ½f ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYeCXd¨f°f ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`X, ÀMÑXeMX »ffBXMXQ¸f °fûSX ¨fbIYe W`ÔX dªf³fIZY ¶fQ»fZWXfBÊX¸ffÀIY »ffBXMX WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀIcY»fûÔ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f °fIY ³fWXeÔ W`X, V¸fVff³f §ffMXIYe ½¹f½fÀ±ff ·fe ³fWXea W`,X EZÀfZ WXe £fb»fZ¸fZÔ QfWX ÀfaÀIYfSX IYSX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû³ff´fOÞX°ff WX`Ü À½ffÀ±¹f IZÔYýi IYe ¸ffa¦fIYSX°fZ WbXE IYWXf dI d¨fdIY°Àff-½¹f½fÀ±ff ³f IZY ¶fSXf¶fSX W`XÜ ¹ffQ½fdÀfaWX ³fZ Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³f°fZSXWZX Af`SX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVfdQ¹ff AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ffAûÔIYû ªf»Q ÀfZ ªf»Q QcSX WXû³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

³ff¶ffd»f¦f ¨ff»fIYfÔZ ImY dJ»ffR¨f»ff¹ff ¦f¹ff Ad·f¹ff³f

³ffZEOf, SXfCXÀfaܳff¶ffd»f¦f AfgMXfZ ¨ff»fIYfZÔ ´fSX

AfdJSXIYfSX ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fdSX½fW³f d½f·ff¦fÀfªf¦f WfZ ¦f¹ff W`Ü VfWSX IYe ÀfOÞIYfZÔ ´fSXAfgMXfZ ¨f»ff SXWZ ³ff¶ffd»f¦ffZÔ ImY dJ»ffR´fi½f°fʳf QÀ°fZ ³fZ ¨fZdIYÔ¦f Ad·f¹ff³f VfbøYdIY¹ff °ffZ IYBÊ ¨ff»fIY AfgMXfZ ÀfOÞIY ´fSXWe LfZOÞIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ MXe¸f ³fZAd·f¹ff³f ImY QüSXf³f 19 ½ffW³ffZÔ IYfZÀfeþ IYSX dQ¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f AfgMXfZIYfZ ³ff¶ffd»f¦f ¨f»ff SXWZ ±fZÜ

VfWSX IYe ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¨f»f SXWZ IYBÊAfgMXfZ ImY ÀMXZ¹fdSXÔ¦f ³ff¶ffd»f¦ffZÔ ImY Wf±ffZÔ¸fZÔ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ A´f³fZ Àff±f WeÀf½ffdSX¹ffZÔ IYe þf³f ·fe þfZdJ¸f ¸fZÔ Of»fSXWZ W`Ô »f¦ff°ffSX BÀf °fSXW IYe dVfIYf¹f°fd¸f»f³fZ ImY ¶ffQ ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fdSX½fW³fd½f·ff¦f BÀf AfSXZ Àfþ¦f WbAfÜ

´fdSX½fW³f d½f·ff¦f ImY ´fi½f°fʳf QÀ°fZ ³fZd½fd·f³³f ¨füSXfWfZÔ ´fSX ¨fZdIYÔ¦f Ad·f¹ff³fIYe Vfb÷YAf°f IYe °ffZ ³ff¶ffd»f¦f AfgMXfZ¨ff»fIY ¦ffOÞe ÀMXfMXÊ Wf»f°f ¸fZÔ LfZOÞIYSXWe RYSXfSX WfZ ¦fEÜ QÀ°fZ ³fZ B³f ¦ffdOÞ¹ffZÔIYfZ Àfeþ IYSX dQ¹ff W`Ü AfSXMXeAfZ´fi½f°fʳf Ad³f»f IYb¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAd·f¹ff³f ImY QüSXf³f IYb»f 19 ½ffW³ffZÔIYfZ Àfeþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

³fûEOXf: ÀfZ¢MXSX-16E ¸fZÔ MZXÀMX Mëc¶f ¶fZ¶fe ÀfZÔMXSX IYf Vfb·ffSaX·f IYS°fZ ¸fb£¹f Ad°fd±fÜ RYûMXû : SXfCXÀfa

IYBÊ IY»ffAfZÔ ImY ÀfÔ¦f¸f IYf³ff¸f W` A³fe°ff ÀfW¦f»f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ ¨füÀfN IY»ffAfZÔ IYe À½ffd¸f³fe

½fe¯ff½ffdQ³fe ¸ffÔ ÀfSXÀ½f°fe IYe dþÀf ´fSXIÈY´ff WfZ ½fW d³fþ ³fBÊ-³fBÊ IY»ffAfZÔ ¸fZÔ´ffÔSX¦f°f WfZ³fZ ImY Àff±f Àf¸¸ff³f ·fe ´fif´°fIYSX°ff W`XÜ

EZÀff ½¹fd¢°f°½f ³f ImY½f»f Àf¸¸ff³f´fif´°f IYSX°ff W` ¶fd»IY QcÀfSXfZÔ ImY d»fE´fiZSX¯ff pfZ°f ·fe ¶f³f°ff W`Ü »fJ³fDY IYeA³fe°ff ÀfW¦f»f ³fZ Àfû¨ff ·fe ³fWeÔ ±ffdIY IY»fVf AüSX SXÔ¦ffZ»fe Àfþf³fZ IYeC³fIYe ´fid°f·ff C³fImY ´fcSXZ þe½f³f ¸fZÔEIY EZÀff ¸ffZOÞ »fZIYSX AfE¦fe dIYC³fImY ´fcSXZ þe½f³f IYe ²ffSXf We ¶fQ»fþfE¦feÜ C¨¨f dVfÃff ´fif´°f IYSX³fZ ImYÀff±f »f¦ff°ffSX ´fPÞ³fZ °f±ff §fSX ÀfÔ½ffSX³fZImY VfüIY ³fZ C³WZÔ EIY EZÀfZ ¸fbIYf¸f ´fSX

»ff JOÞf dIY¹ff W`X þWfÔ ÀfZ ½fW A´f³feAfIYfÔÃffAfZÔ IYf AfÀf¸ff³f Lc³fZ IYfZ¶fZ°ff½f W`ÔÜ ³fBÊ CÔ¨ffB¹ffZÔ ³fZ ³fE-³fE¸füImY AüSX A³fb·f½f ¸fZÔ d½fÀ°ffSX IYf ·fe¸füIYf dQ¹ff W`XÜ BÀfImY ´feLZ ´fdSX½ffSXIYfZ þfZ ÀfW¹ffZ¦f C³WZÔ d¸f»ff W` CÀfImYd»fE ½fW DY´fSX ½ff»fZ IYe Af·ffSXe ·feW`aÜ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZa dWaO³f¸fWfZ°Àf½f ¨f»f SXWf W`Ü A³fe°ff ÀfW¦f»fd½fVfZ¿f øY´f ÀfZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYfIbYVf»f ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ ImY d»fE ¹fWfÔAfBÊXa W`aÜ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f ImY QüSXf³fC³fIYe Vf¶QfZÔ IYf ¨f¹f³f E½fa´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IYf AÔQfþ QVfÊIYfZÔ IYfZ½ffW-½ffWX IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX QZ°ffW`XÜ C³fIYe ¸fÔþe WbBÊ Vf`»fe ÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ þf³f Rc aIY QZ°fe W`Ü

WfZMX»f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ¹fb½fIY IYe ¸fü°f

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ ¦fü°f¸f¶f bðX³f¦fSX dþ»fZ ¸f Z Ô

ÀfcSXþ´fbSX ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f EIY WfZMX»f ¸fZ Ô¶fe°fe SXf°f Af¦f »f¦f³fZ ImY IYfSX¯fEIY ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ

´fbd»fÀf A²feÃfIY QZWf°f SXfImYVfþü»fe ³fZ ¶f°ff¹ff ÀfcSXþ´fbSX B»ffImY ¸fZ ÔB ÔMXSX³f ZVf³f»f IYÔMX Z³fSX dO´ff Z ImYÀf¸fe´f dÀ±f°f ¶fWSXfDY WfZMX»f ¸fZ ÔIY»f SXf°f Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ

Af¦f ImY IYfSX¯f WfZMX»f ¸fZ Ô ÀffZSXWZ ÀfÔþ¹f ÀffZ»fÔIYe ³ff¸f ImY ¹fb½fIYIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ ßfe þü»fe ImYA³fbÀffSX ÀfÔþ¹f IYe Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ¸fü°f WbBÊÜ Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImYd»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W` Ü C³WfZÔ³fZ§fMX³ff IYf IYfSX¯f VffMXÊ ÀfdIYÊMX¶f°ff¹ff W`Ü Af¦f ÀfZ ÀfÔ´fdØf IYfZ ·fe³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ff W`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSX SXWe W`Ü

MZXÀMX Mëc¶f ¶fZ¶fe ÀfZZÔMXSXIYf Vfb·ffSaX·f

³fûEOXf,SXfCXÀfaÜ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY

¸füIZY ´fSX, ¸fdWX»ffAûÔ IYû d³f:Àfa°ff³fWXû³fZ IZY Qb£f ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IZYd»fE ³fûEOXf ÀfZ¢MXSX-16 E ¸fZÔ EOX¸fAüSX BÊX½f ³ff¸f ÀfZ EIY MZXÀMX Mëc¶f¶fZ¶fe ÀfZaMXS £fb»f ¦f¹ff W`XÜ

BXÀf ÀfZ ÔMXSX ¸fZ Ô CX³f Àf¸fÀ°fQa´fdØf¹fûÔ IYû CXd¨f°f ´fSXf¸fVfÊ ½fÀf»ffWX Qe ªff°fe W`X dªf³WXûÔ³fZ XA¶f°fIY A´f³fe Àfa°ff³f IYf Àfb£f ³fWXea·fû¦ff W`XÜ OXfg¢MXSX ÀfdSX°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY WX¸ffSm X ¹fWXf a CX³f Àf¸fÀ°f¸fdWX»ffAûÔ IYf BX»ffªf dIY¹ff ªff°ff W`Xªfû dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ Àfa°ff³f ´fif~³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸fdWX»ffAûÔ IYf BX»ffªf d½fd·f³³f

¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ´fWX»fZ¨fSX¯f ¸fZÔ QcSX¶fe³f IYf Afg´fSmXVf³f,QcÀfSmX ¨fSX¯f ¸fZÔ MZXÀMX Mëc¶f ¶fZ¶fe´fidIiY¹ff õXfSXf dVfVfb IYû ªf³¸f dQ¹ffªff°ff W`XÜ EIY Àf½ff»f IZY ªf½ff¶f ¸fZÔOXfg¢MXSX AfIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQIYûBÊX Qa´fdØf BX³f CX´ff¹fûÔ IYû ³fWXeÔA´f³ff°ff W`X °fû CX³WZÔX EIY A³¹f´fidIiY¹ff õXfSXf ¶f©fZ IYe ´fifd~ WXûÀfIY°fe W`X AüSX ½fWX ´fidIiY¹ff W`XÀfSXû¦fZÀfeÜ

BX³f Àf·fe ´fidIiY¹ffAûÔ IZY d»fEBX»ffªf IYf £f¨ffÊ ·fe ¶fWbX°f IY¸f SX£ff¦f¹ff W`XÜ CX©f ½f¦fÊ ÀfZ »fZIYSX d³f¸³f½f¦fÊ IZY ´fdSX½ffSX A´f³fe £fbdVf¹fûÔ IYû¶fWbX°f IY¸f ÷Y´f¹fûÔ IZY £f¨fÊ ¸fZÔ A¶f´ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜdþ»ff ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ

¸fWf¸ff¹ff ÀMXZdO¹f¸f ÀfZ IYd½f³f¦fSXSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔAf¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff dWaO³f ¸fWfZ°Àf½f»ffJ ´fi¨ffSX ImY ¶ff½fþcQ A´fZdÃf°f ·feOÞ³fWeÔ þbMXf ´ff SXWf W`XÜ Af¹ffZþIYfZÔ IYeAfZSX ÀfZ ¸fWfZ°Àf½f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»ffZÔ ImY½ffW³ffZÔ ImY d»fE IYfZBÊ ·fe ´ffdIËY¦f IYe½¹f½fÀ±ff ³fWeÔ IYe ¦fBÊ W`Ü

½ffW³f ÀfOÞIY ImY dIY³ffSXZ SXf¸f·fSXfZÀfZ JOÞZ W`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ½ffW³f´fcSXe °fSXW ÀfbSXdÃf°f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ImYd´fL»fZ ¦fZMXYImY A³QSX JOÞZ WfZ SXWZ W`ÔXÜ´fbd»fÀf IYe ·ffSXe ½¹f½fÀ±ff ImY ¶ff½fþcQIYBÊ »ffZ¦f A´f³fZ ½ffW³ffZÔ IYe ¨ffZSXe IYfZ»fZIYSX ´fSXZVff³f SXWZÜ SXd½f½ffSX IYû ¦fþ»f

Àf¸fifMX ´fÔIYþ C²ffÀf þ`ÀfZ IY»ffIYfSXImY IYf¹fÊIiY¸f ImY ¶ff½fþcQ 50 ´fid°fVf°fÀfZ ª¹ffQf IbYdÀfʹffÔ Jf»fe ´fOÞe SXWeÔܽfe½feAfBÊ´fe ÀfeMXfZÔ ´fSX Ad²fIYfSXe AüSXC³fImY ´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹f ª¹ffQf ³fþSXAf SXWZ ±fZÜ

½feAfBÊ´fe ÀfeMXfZÔ ´fSX ·fe ¦fþ»fÀfb³f³fZ ½ff»ffZÔ IYe ·feOÞ SXWe, »fZdIY³fAf¸f þ³f°ff ImY d»fE Of»fe ¦fBÊÔ WþfSXfZÔIbYdÀfʹffÔ Af³fZ½ff»ffZÔ IYe ¶ffMX We þfZW°feSXWeÔÜ

´ffa¨f ¸ffZMXSXÀffBdIY»f »fZCXOÞZX ½ffWX³f ¨fûSX

³ffZEOXf, SXfCXÀfaÜ VfWXSX ¸fZÔ ½ffWX³f ¨fûSXe IYe ½ffSXQf°fZÔ

¶fPXÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ ¦f°f dQ½fÀf ½ffWX³f¨ffZSXfZa ³fZ ´ffa¨f ¸ffZMXSXÀffBdIY»ffZÔ ´fSX WXf±fÀffRY IYSX dQ¹ffÜ ¹ffQSXf¸f d³f½ffÀfeA¦ffW´fbSX ±ff³ff ÀfZ¢MXSX-49 ³ffZEOfIYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f CXÀf Àf¸f¹f ¨ffZSX¨fbSXfIYSX »fZ ¦fE þ¶f ½fWX ÀfZ¢MXSX-55¸fZÔ dIYÀfe IYf¸f ÀfZ AfE WXbE ±fZ, CXÀfeQf`SXf³f CX³fIYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ´fSX¨ffZSXfZÔ ³fZ WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ

¹ffQSXf¸f ³fZ ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´ffZMXÊQþÊ IYSXf Qe WX`Ü ½fWXeÔ QcÀfSXe ½ffSXQf°f¸fZÔ SXþ³feVf d³f½ffÀfe E¸fþeE¸f IYfg»fZþÀfZ¢MXSX-62 ³ffZEOf IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»fIYfg»fZþ ImY ¶ffWSX ÀfZ ¨ffZSX ¨fbSXf IYSX »fZ¦fEÜ SXþ³feVf SXfZþ IYe °fSXWX A´f³fe¸ffZMXSXÀffBdIY»f IYfg»fZþ IZY ¶ffWXSX

£fOXÞe IYSXIZY dIYÀfe IYf¸f ÀfZ ¦fE WXbE±fZ °f·fe ¨ffZSXfZÔ ³fZ ¸ff`IYf ´ffIYSX ´fedOXÞ°fIYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ´ffSX IYSX »feÜ

½fWXeÔ EIY A³¹f §fMX³ff ¸fZ ÔBaQSXdÀfÔW d³f½ffÀfe Oe 189 ¨fbÔ¦fe ³fÔ03 »ff»fIYbAfÔ ¶fQSX´fbSX dQ»»fe IYe¸ffZMXSXÀffBdIY»f ÀfZ¢MXSX- 59 ³ffZEOfÀfZ ¨ffZSeX WXfZ ¦fBÊÜ BaQSXdÀfaWX dQ»»fe ÀfZ³ffZEOXf dIYÀfe QfZÀ°f IZY IYf¸f ÀfZ AfEWXbE ±fZÜ EIY ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ´fedOXÞ°fdW¸ffÔVfb d³f½ffÀfe ¶fe 203 E¨fAfBÊþeMXc´»fZ¢XÀf ´fi°ff´fd½fWfSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ´fSX dÀfMXe ÀfZÔMXSX ImY ´ffÀf ÀfZ ¨ffZSXfZÔ ³fZWXf±f ÀffRY IYS dQ¹ffÜ EIY A³¹f½ffSXQf°f ¸fZÔ ´fedOXÞ°f Àf³°fSXf¸fd³f½ffÀfe SXf¸f´fbSX RY°fZW´fbSX ±ff³ff QfQSXeIYe ¦fif¸f OfPf ¸fZÔ ¨ffZSfZÔ ³fZX¸ffZMXSXÀffBdIY»f CXOXÞf »feÜ

¶fÔ²fIY ¶f³ffE Qc»WZ IYfZJ¨ffÊ »fZIYSX LfZOÞf

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaܱff³ff ²fü»ff³ff ÃfZÂf ImY AÔ°f¦fÊ°f

¦ffÔ½f ¶fÓfZOÞf IY»ffÔ ¦ffÔ½f ¸fZÔ þf³fÀffBÔ¸ffZW»»fZ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ J¨fZOc ´fW»f½ff³fIYe QfZ ¶fZdMX¹ffZÔ IYe ¶ffSXf°f ¸fbþµRYSX³f¦fSXþfZ¦fe´fbSXf ÀfZ Af³fe ±fe, »fZdIY³f »fOÞImY½ff»ffZÔ ³fZ VffQe ÀfZ ´fW»fZ We IYfSX IYe¸ffÔ¦f IYSX Of»feÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ ¶fZdMX¹ffZÔImY d´f°ff ³fZ VffQe ¸fZSXN ImY þZB³f¦f»ff¦ffÔ½f ¸fZÔ °f¹f IYSXImY ¶ffSXf°f ¶fb»ff »feÜQcÀfSXe AfZSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX þfZ¦fe´fbSXf ÀfZÀfZ ·fe ¶ffSXf°f ´fWba¨f ¦fBÊÜ BÀf ¶ffSXf°f IYfZQc»WZ ÀfdW°f ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ffAüSX þ¶f °fIY ½fSX ´fÃf IYe AfZSX ÀfZÀffSXf J¨ffÊ ³fWeÔ QZ dQ¹ff ¦f¹ff °f¶f °fIYC³WZÔ ¸fb¢°f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½fSX ´fÃf ³fZ³ffZMXfZÔ ImY WfSX, ³fIYQe °f±ff þZ½fSXf°fQZIYSX JbQ IYfZ ¸fb¢°f IYSXf¹ffÜ»fOÞXdIY¹fûÔ IYe ÀfcÓf¶fcÓf IZY IYfSX¯fQWZXªf »fûd·f¹fûÔ IYû ªfb¸ffʳff ·fSX³fZ IZYd»fE ¸fªf¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

VfÔfd°f-½¹f½fÀ±ff ImY d»fEAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe »f¦fe OйfcMXe

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ dþ»ffd²fIYfSXe ùQ¹fZVf IbY¸ffSX ³fZ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY õfSXf Àff°f ¸ff¨fÊ ÀfZ³fü ¸ff¨fÊ °fIY IYd±f°f ¸fc»¹f ½fÈdð,·fi¿MXf¨ffSX E½fa SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe³fed°f¹ffZÔ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°fþ³fAf³QfZ»f³f IYf¹fÊIiY¸f IYfZ QÈd¿MX¦f°fSXJ°fZ WbE þ³f´fQ ¸fZÔ ÀfbSXÃff E½faIYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ WZ°fb³f¦fSXe¹f ÃfZÂf ImY d»fE Àfb³fe»f ßfe½ffÀ°f½fA´fSX dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX ³f¦fSX E½fa ¦fif¸fe¯fÃfZÂf ImY d»fE SXf¸fdIYVf³f Vf¸ffÊ A´fSXdþ»ff ¸fdþÀMÑZMX ´fiVffÀf³f IYfZ ³ffd¸f°fdIY¹ff W`XÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWf dIYQfZ³ffZÔ Ad²fIYfSXe C´f dþ»ffd²fIYfdSX¹ffZÔImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf, SX`»fe ¸fZÔ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»ffZÔ IYe Àfc¨fe ¶f³²fIY ´fÂfImY Àff±f ´fif´°f IYSXZÔ¦fZÜ ²fSX³ff-´fiQVfʳfImY QüSXf³f ½¹fd¢°f¦f°f ¹ff ÀfSXIYfSXeÀfa´fdØf IYfZ ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff³fZ ´fSX Ãfd°f´fcd°fÊ IYe IYfSXʽffBÊX IYe þfE¦feÜ

OXf¹fd»fdÀfÀf ¸fVfe³f IYe dÀ±fd°f¶f°ff³fZ IYf dQ¹ff d³fQZÊVf

AfQZVf

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸f³fSmX¦ff IYe¹fûªf³ff ´fSX RZYSXf ´ff³fe, A¶f °fIY³fWXeÔ VfbøY WbXBÊX ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX

AfSXû´f

Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe ¸fZÔ£fb»fZAf¸f´fdSX½fWX³fd³f¹f¸fûÔ IYfCX»»fa§f³f

³feÔQ ÀfZ ªff¦ff d½f·ff¦f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¦ffOÞXeÀfbSXdÃf°f, ªf³f°ffCX´fZdÃf°f

³ffSXfªf¦fe

¸f. IY÷Y¯ffd³fd²f ImYÔQi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYfZ Q¶ff½f ¸fZÔ »fZ³fZ ImY¶fWf³fZ °ffZ °f¶f ÀfZ We PcÔP SXWZ ±fZ, þ¶f ÀfZ MXcþe À´fZ¢XMѸf §ffZMXf»fZ¸fZÔ E. SXfþf ´fSX dVfIYÔþf IYÀff ¦f¹ff W`, »fZdIY³f ¶fWf³ff C³WZÔ

A¶f d¸f»ff W`Ü °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ImY ¨fb³ff½f WfZ³fZ W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf¨ffW°fe ±fe dIY CÀfZ 63 ÀfeMXZÔ d¸f»f³fe ¨ffdWE, þ¶fdIY IY÷Y¯ffd³fd²f CÀfZÀffN ÀfeMXZÔ QZ³ff ¨ffW°fZ ±fZÜ ¶fÀf, dÀfRYÊ °fe³f ÀfeMXfZÔ IYe ¶ff°f ±feÜ Àf¸fÀ¹ff¶fWb°f ¶fOÞe ³fWeÔ ±fe, °ffZ ·fe IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ ImYÔQi ÀfZ A´f³ff Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf»fZ d»f¹ffÜ ¹fW Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ³ff ³fWeÔ W`, ¶fd»IY ImYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSXQ¶ff½f ¶f³ff³fZ ImY d»fE BÀfIYf dÀfRYÊ ³ffMXIY We dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fdQ ¹fW³ffMXIY ³fWeÔ WfZ°ff, °ffZ ½fZ ÀfSXIYfSX IYfZ ¸fbQÐQfZÔ ImY Af²ffSX ´fSX ¶ffWSX ÀfZÀf¸f±fʳf QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff ¢X¹ffZÔ IYSX°fZ? ¹fdQ C³WZÔ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ³ff We±ff, °ffZ C³fImY ÀffÔÀfQ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀfe IYe d¨fMÐXNXe »fZIYSX SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ¦fE? QSXAÀf»f, IY÷Y¯ffd³fd²f þf³f°fZ W`Ô dIY ¹fdQ ½fZ ¨fb´f ¶f`NZSXWZ, °ffZ dþÀf °fSXW ÀfZ E. SXfþf IYfZ d°fWfOÞ þZ»f IYe W½ff Jf³fe ´fOÞ SXWeW`, ½f`Àff We ¶fWb°f þ»Q C³fIYe ¶fZMXe IYd³f¸ffZÓfe ImY Àff±f ·fe WfZ ÀfIY°ffW`Ü MXc-þe À´fZ¢XMѸf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYd³f¸ffZÓfe ImY AfÀf´ffÀf Àfe¶feAfBÊ IYfdVfIYÔþf IYÀf°ff QZJIYSX We ÀfeMXfZÔ ImY ¶fÔMX½ffSXZ ImY ¶fWf³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSXQ¶ff½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü IY÷Y¯ffd³fd²f ¹fW ·fe þf³f°fZ W`Ô dIY C³fImY Àf¸f±fʳf½ff´fÀf »fZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe ImYÔQi ÀfSXIYfSX ImY À±ffd¹f°½f ´fSX IYfZBÊ RYIYÊ ³fWeÔ´fOÞ³ff W`Ü AÔQSX-¶ffWSX IYf Àf¸f±fʳf d¸f»ffIYSX ImYÔQi ImY ´ffÀf IYb»f 310ÀffÔÀfQfZÔ IYf Àf¸f±fʳf W`Ü ¸ff³ff dIY B³f¸fZÔ ÀfZ IY÷Y¯ffd³fd²f ImY Q»f ImY 18ÀffÔÀfQ ¶ffWSX WfZ We ¦fE, °ffZ ·fe ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYf IYbL ³fWeÔ d¶f¦fOÞZ¦ffÜCÀfImY ´ffÀf 292 IYf ¶fWb°f °ffZ ·fe SXWZ¦ffÜ dRYSX, þ¹f»fd»f°ff °ffZ ImYÔQi IYfZÀf¸f±fʳf QZ³fZ ImY d»fE ¶fZ¨f`³f W`Ô WeÜ B²fSX, IY÷Y¯ffd³fd²f IYfZ ¹fW Af·ffÀf·fe WfZ¦ff We dIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImY ¶ffQ °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ C³fIYe ÀfØff»füMX³ff IYdN³f W`Ü d´fL»fZ PfBÊ QVfIY IYf A³fb·f½f ¶f°ff°ff W` dIY ½fWfÔ WSX´ffÔ¨f ½f¿fÊ ¶ffQ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf WfZ þf°ff W`Ü C³fIYe ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX EZÀffIYbL ³fWeÔ IYSX ´ffBÊ W` dIY ½fWfÔ IYe BÀf À±ffd´f°f ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ °f¶Qe»fe AfEÜBÀfed»fE IY÷Y¯ff IYbL ª¹ffQf ´fSXZVff³f W`ÔÜ ½fW d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ´fW»fZ We A´f³fe ´fbÂfe IYfZ ÀfbSXdÃf°f IYSX »fZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ A°f: ½fW IYfÔ¦fiZÀf´fSX Q¶ff½f Of»f SXWZ W`ÔÜ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀfe IYe §ffZ¿f¯ff ImY Àff±f We BÀfIYf´fW»ff ¨fSX¯f ´fcSXf WfZ ¦f¹ffÜ QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ OeE¸fImY ImY ¸fÔÂfe BÀ°feRYfQZÔ¦fZÜ A¶f Àf½ff»f dÀfRYÊ ¹fW W` dIY IYfÔ¦fiZÀf ÓfbIY°fe ·fe W` ¹ff ³fWeÔ? ½f`ÀfZIYfÔ¦fiZÀf ·fe þf³f SXWe W` dIY ¸ffþSXf AfdJSX W`, ¢X¹ff! Afd£fSX QZVf ¸fZÔA½fÀfSX½ffQe SXfªf³fed°f WXe °fû ¨f»f SXWXe W`XÜ QZVf IZY ´fi°¹fZIY SXfªf³fed°f Q»fIZY IY¯fʲffSX, ¨ffWZX ¶fOÞXf WXû A±f½ff LXûMXf dÀfaðXfa°fûÔ AüSX QZVf IYû ·fc»fIYSX d³fªfe À½ff±fûË IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE ÀfüQZ¶ffªfe ¸fZÔ d»f´°f W`ÔXÜ ¹fWXe IYfa¦fiZÀfAüSX OXeE¸fIZY ·fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ

IYfa¦fiZÀf ´fSX Q¶ff½f ¶f³ffSXWZX WX`Ô IY÷Y¯ffd³fd²f

SXe ´fiIYÈd°f IYe ¸ff³f½f Àf¸ffþ IYfZ BÊV½fSXõfSXf ¶f£Vfe ¦fBÊ Àf¶fÀfZ ßfZ¿NX E½f¸fA°fb»f³fe¹f ¸ff³fÀf IÈYd°f W`Ü ³ffSXe Àfa´fc¯fÊ

IYf¹f³ff°f W`Ü A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY Àfa´fc¯fÊ ÀfÔÀffSX W`ܳffSXe ³fZ BÀf ÀfÔÀffSX IYfZ dþÀfImY W¸f AÔVf W`Ô, þ³¸ffW`Ü ¹fW Àf¶f IYbL þfZ ·fe ¹fWfa ¸ff³f½fe¹f ¹ff Q`½fe¹fA±f½ff dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ d½fô¸ff³f W`, BÀfIYf ´fSXfZÃføY´f ÀfZ ³ffSXe IYf We dQ¹ff WbAf AfVfe½ffÊQ W`Ü ¹fZW¸ffSXf We Qb·ffʦ¹f W` dIY W¸f dþÀf IYfZJ ÀfZ ´f`QfWfZ°fZ W`Ô CÀfe IYfZ Qb°IYfSX°fZ W`ÔÜ CÀfe IYfZ CÀfIYf WIY³fWeÔ QZ°fZÜ W¸f ³ffSXe ÀfZ C¸¸feQ °ffZ IYSX°fZ W`Ô ´fSX

CÀfIYe C¸¸feQ ³fWeÔ ¶f³f°fZÜ ·ffSX°f EIY ´fb÷Y¿f Àf¸ffþQZVf W` AüSX A³¹f ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f QZVffZÔ IYe °fSXW We¹fWfa ·fe ´fb÷Y¿f A´f³fZ ÓfcNZ AWÔIYfSX IYfZ Q¶ff ³fWeÔ´ff°ff ´fSX ·ffSX°f We ½ffZ QZVf W` þWfa ´fSX ´fi±f¸f ¸fdW»ffÀff¸fifÄfe SXdþ¹ff Àfb»°ff³ff ³fZ d½fV½f IYfZ A´f³fe Vfd¢°fIYf EWÀffÀf IYSX½ff¹ff ±ff AüSX A´f³fe ¶füdðIYIYbVf»f°ff ÀfZ BÀf ´fb÷Y¿f Àf¸ffþ IYfZ IYf¹f»f IYSX dQ¹ff±ffÜ ´fSX³°fb BÀf IYOÞe IYfZ Af¦fZ ³fWeÔ ¶fPÞ³fZ dQ¹ff ¦f¹ffAüSX ¹fW WIYeIY°f ·fe EIY QfÀ°ffa WfZ ¦fBÊÜ CÀf QüSX¸fZÔ ·fe ÀffZ¨f ¸fZÔ ¶fQ»ff¶f »ff³ff þøYSXe ±ff ´fSXARYÀffZÀf IYbL WfZ ³f ÀfIYfÜ

´fÔQiW A¦fÀ°f AüS XL¶¶feÀf þ³f½fSXe IYe °fSXWAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdW»ff dQ½fÀf ·fe EIY ¸fbMXÐNXe ¸fZÔ JbVfeAüSX QcÀfSXe ¸fbMXÐNXe ¸fZÔ ¦f¸f »fZIYSX Af°ff W`Ü A¦fÀ°fAüSX þ³f½fSXe ImY ´f½fÊ W¸ffSXZ ´fbSXJfZÔ ImY ÀfÔ§f¿fÊ IYe¹ffQ¦ffSX ¶f³f IYSX Af°fZ W`Ô AüSX W¸fZÔ À½ff²fe³f°ff ÀfÔ§f¿fÊImY ¸fc»¹ffZÔ AüSX AfQVffZË IYe ¹ffQ dQ»ff°fZ W`ÔÜ ½fWÀf¸f¹f B°f³ff QcSX ·fe ³fWeÔ ±ff dIY CÀfIYe A³fb¦fcÔþZÔW¸fZÔ ÓfÔIYÈ°f ³f IYSX QZÔÜ QZVf ¸fZÔ A·fe ·fe EZÀfZ WþfSXfZÔ»ffZ¦f þed½f°f W`Ô dþ³WfZÔ³fZ BÀf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ff±ff AüSX A´f³ff ¶fWb°f IYbL ¦fÔ½ff¹ff ±ffÜ ¹fWe ½fþW

W` dIY À½f°fÔÂf°ff dQ½fÀf AüSX ¦f¯f°fÔÂf dQ½fÀf ´fSX QZVfIYe C´f»fd¶²f¹ffZÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX°fZ Àf¸f¹f W¸ffSXf¸f³f CQfÀf WfZ þf°ff W`Ü W¸fZÔ »f¦f°ff W` dIY W¸ffSXZÀff±f ²ffZJf WbAf W` AüSX B³f QfZ³ffZÔ dQ½fÀffZÔ ´fSX WfZ³fZ½ff»fZ Àf¸ffSXfZW d¶f»fIYb»f SXÀ¸fe W`ÔÜ ¢X¹ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f¸fdW»ff dQ½fÀf IYf ¨fdSXÂf ·fe IYbL EZÀff We W`? þ¶fSXf¿MÑXX ÀfÔ§f ³fZ WSX Àff»f 8 ¸ff¨fÊ IYfZ d½fV½f ¸fdW»ffdQ½fÀf ImY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff, °f¶f °fIYQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ÀÂfe ¨fZ°f³ff IYf ÀfÔ§f¿fÊ EIY d³f¯ffʹfIYQüSX °fIY ´fWbÔ¨f ¨fbIYf ±ffÜ »fZdIY³f BÀf ÀfÔ§f¿fÊ IYfZ´fdV¨f¸fe QZVffZÔ ¸fZÔ þ`Àfe ÀfRY»f°ff AüSX ¸ff³¹f°ffd¸f»fe, ½fW d½fV½f ImY A³¹f ·fcJÔOfZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»feAf²fe Af¶ffQe IYfZ ³fWeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ þWfÔ °fIYW¸ffSXZ A´f³fZ QZVf IYf Àf½ff»f W`, W¸f³fZ A´f³fZÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ dÀÂf¹ffZÔ IYfZ ´fb÷Y¿ffZÔ ImY ¶fSXf¶fSX þ¦fW QZ³fZ¸fZÔ þSXf ·fe IYÈ´f¯f°ff ³fWeÔ IYeÜ

W¸ffSXf ÀfÔd½f²ff³f ¶f³ff³fZ ½ff»ffZÔ ³fZ C³f´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ dþ°f³ff AfQVfÊ ÀfÔd½f²ff³f ¶f³ff³ffÀfÔ·f½f ±ff, CÀfIYe ´fcSXe IYfZdVfVf IYeÜ CÀf d½fSXfÀf°fIYfZ Af¦fZ ¶fPÞf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe C³f ¸fWf³fb·ff½ffZÔ IYe±fe, dþ³f ´fSX BÀf QÀ°ff½fZþ IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe»ffZIY°ffÔdÂfIY dþ¸¸fZQfSXe ±feÜ ±ffÜ ¹fW IYf¸f dIY°f³ffWbAf AüSX dIY°f³ff ³fWeÔ WbAf, ¹fW W¸ffSXZ Àff¸f³fZ W`ÜdIYÀfe ·fe QZVf ImY ÀffÔÀIYÈd°fIY d½fIYfÀf IYfZ AfÔIY³fZIYf ¹fW EIY d½fV½fÀf³fe¹f ´f`¸ff³ff WfZ ÀfIY°ff W` dIY½fWfÔ dÀÂf¹ffZÔ IYe Wf»f°f I`YÀfe W`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ W¸f·ffSX°fe¹f A´f³fZ Af´f ´fSX ¶fWb°f ª¹ffQf B°fSXf ³fWeÔÀfIY°fZÜ Afþ Àf¸ffþ ImY QfZWSXZ ¸ff´fQÔO ³ffSXe IYfZEIY °fSXRY ´fcª¹f³fe¹f ¶f°ff°fZ W`Ô °ffZ QcÀfSXe AfZSX CÀfIYfVffZ¿f¯f IYSX CÀfImY QZW IYe ³fb¸ffBVf IYSX°fZÔ ³fþSX Af°fZW`Ô WQ °ffZ °f¶f WfZ þf°fe W` þ¶f ´fZ³f, IYfg´fe, ´fZÔdÀf»fAüSX ¶fÀ°fZ ImY d½fÄff´f³f AüSX°f IYe ³f¦³f QZW ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYE þf°fZ W`ÔÜ ¸ff³ff dIY AüSX°f ImY VfSXeSX¸fZÔ ´fb÷Y¿f IYe A´fZÃff Ad²fIY AfIY¿fʯf WfZ°ff W` ¸f¦fSXCÀfIYe ¶fZþf ³fb¸ffBVf CÀfIYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f W` CÀf ³ffSXe

þfd°f IYf A´f¸ff³f W` dþÀfZ W¸f AfQSX¯fe¹f AüSX´fcª¹f³fe¹f ¸ff³f°fZ W`ÔÜ ¶ffZ»O ÀffdW°¹f ImY ³ff¸f ÀfZ Äff³f´fSXfZÀf³fZ ½ff»fZ ÀffdW°¹f AüSX IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYf CQÐQZV¹fAüSX°fûÔ IYf À½f°f: VffSXedSXIY Àf¸f´fʯf »fZ³ff We W`ܽffÀ°f½f ¸fZÔ ÀfW-dVfÃff, C³¸fb¢°f ¹fü³ff¨ffSX, ³ffSXe¸fbd¢°f Af³QfZ»f³f, ÀÂfe AfSXÃf¯f E½fÔ Àfü³Q¹fÊ´fid°f¹ffZd¦f°ffEa EZÀfZ ³f þf³fZ dIY°f³fZ IYf¹fÊIiY¸f ³ffSXeC°±ff³f IYe AfOÞ ¸fZÔ WfZ°fZ SXW°fZ W`Ô dþÀf¸fZ IYbL»fOÞdIY¹ffÔ »fbMXIYSX °ffZ IYbL ¨ff»ffIY ¶ff»ffEÔ ¶f¨fIYSXÀf½ffZʨ¨f À±ff³f ´fif´°f IYSX »fZ°fe W`ÔÜ þ¶fdIYAd²fIY°fSX »fOÞdIY¹ffÔ Af¹ffZþIYfZÔ ImY ¸fIYOÞ þf»f ¸fZÔC»fÓf IYSX A³f¨ffWf þe½f³f ½¹f°fe°f IYSX³fZ IYfZ ¶ff²¹fWfZ þf°fe W`ÔÜ ¢X¹ffZdIY ³ffSXe A´f³fe QZW ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZIYbL Àf¸f¹f ImY d»fE A´f³ff À½ff±fÊ °ffZ dÀfð IYSXÀfIY°fe W` ¸f¦fSX °ffC¸fi ImY d»fE Àf¸¸ff³f ³fWeÔ ´ffÀfIY°fe þ¶fdIY A´f³fe ¹ffZ¦¹f°ff ImY ¶f»f ´fSX ½ffZÀf½fÊßfZ¿NX ¶f³f ÀfIY°fe W`.

³ffSXe À½f°fÔÂf°ff IYf A±fÊ C³¸fb¢°f ¹fü³ff¨ffSX ³fWeÔAd´f°fb ´fb÷Y¿fûÔ ImY Àf¸ff³f We CÀf Ad²fIYfSX IYfZ´fif´°f IYSX³ff W` þfZ ¶f»ff°f C°´feOÞ³f ½f VffZ¿f¯f ImY¶ffQ C³WZÔ ³fWeÔ d¸f»f°ff W` þ¶fdIY ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ CÀfImYA³fZIYfZa A½f`²f ÀfÔ¶fÔ²ffZ IYfZ ¶f³ff³fZ ImY ¶ffQ ¸ffÂfEIY ¸ffRYe ÀfZ d¸f»f þf°ff W`Ü ´fb÷Y¿ffZÔ ÀfZ IYÔ²fZ ÀfZIY³²ff d¸f»ff IYSX ¨f»f³fZ ½ff»fe WSX AüSX°f Àf¸ffþÀfZ ½fWe Àf¸¸ff³f ´ff³fZ IYe Ad²fIYfdSX¯fe W` þfZÀf¸ffþ ´fb÷YX¿ffZÔ IYfZ CÀfIYe A³fZIYfZ ¦f»fd°f¹ffZÔ ImY¶ffQ ·fe ´fb³f: EIY A¨Lf AfQ¸fe ¶f³f³fZ IYfAd²fIYfSX ´fiQf³f IYSX°ff W`Ü ³ffSXe IYfZ AfSXÃf¯f IYeþøYSX°f ³fWeÔ W` Af½fV¹fIY°ff W` C³WZÔ Cd¨f°fÀfbd½f²ffAfZ Ô IYe C³fIYe ´fid°f·ffAfZ Ô AüSX¸fW°½fIYfÔÃffAfZ ImY Àf¸¸ff³f IYe AüSX Àf¶fÀfZ ¶fPÞIYSX°ffZ ¹fZ W` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ³ffSXe We ³ffSXe IYfZ Àf¸¸ff³fQZ³fZ »f¦fZ °ffZ ¹fZ Àf¸fÀ¹ff IYfRYe WQ °fIY IY¸f WfZÀfIY°fe W`Ü Àff¸ffdþIY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ JbVfe AüSX ¦f¸fIYf AQзfb°f d¸f»ff³f WfZ°ff W`Ü

·ffSX°f IZY Af¦ff¸fe d½fØf ½f¿fÊ IZY ¶fªfMX IYe £ffd¸f¹fûÔ IYfZ CXªff¦fSX IYSX SXWZX W`ÔX ßfeSXf¸f d°f½ffSXe

°fʸff³f ¶fþMX ´fSX QZVf ImY A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ImYdÀfSX¸füSX IYWZ þf³fZ ½ff»fZ W¸ffSXZ ¸ff³f³fe¹f´fi²ff³f¸fÔÂfe þ¶f d½fØf¸fÔÂfe þe IYfZ Vff¶ffÀfe

QZ°fZ W`Ô °ffZ ¸fZSXZ þ`ÀfZ AÄff³fe IYe A³f¨ffWZ We ¶fþMX ImY¶ffSXZ ¸fZÔ C°ÀfbIY°ff WfZ³ff À½ff·ffd½fIY We W`, þ¶f C°ÀfbIY°ffW` °ffZ d½f¿f¹ffÔ°fSX¦f°f AfôfZ´fÔ°f ¶fþMX ´fSX ¸ff±ff-´f¨¨fe ·feþøYSXe WfZ þf°fe W`Ü ¹fW ¸ff³f½fe¹f À½f·ff½f IYe Wed½fVfZ¿f°ff ³fWeÔ ¶fd»IY ¸ff³f½fZ°fSX ´fifd¯f¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe ´fif¹f:QZJf ¦f¹ff W` dIY ½fZ A´f³ff dW°f A³fdW°f ´fW¨ff³f°fZ W`ÔܦffZÀ½ff¸fe °fb»fÀfeQfÀf þe ³fZ ¶fWb°f ÀfMXeIY IYWf W` -dW°fA³fdW°f ´fVfb ´fdÃfÔW þf³ffÜ A¶f ¹fdQ dIYÀfe QZVf IYeþ³f°ff A´f³fZ õfSXf ¨fb³fe ¦fBÊ ÀfSXIYfSX ÀfZ þfZ A´fZÃffEÔSXJ°fe W` AüSX ½fZ ´fcSXe WfZ°feÔ W`Ô °ffZ ¹fW þ³f°ff AüSXSXfþ³fed°fÄffZÔ IYe þf¦føYIY°ff IYf ´fdSX¯ff¸f W` AüSX ¹fdQþ³f°ff IYfZ »f¦f°ff W` dIY CÀfImY þ³ffQZVf IYf Àf¸¸ff³f ³fWeÔWfZ SXWf AüSX CÀfZ ¸fcJÊ ¶f³ff¹ff þf SXWf W` IYbL IYSX³ff¨ffdWE ¹f±ff ÀfÔ¹fb¢°f-ÀfÔ§f¿fÊ þ`Àff IYbL °ffZ ·fe ¹fW þ³f°ffIYe Àff¸fcdWIY dW°fZ¿fe-Àfþ¦f°ff IYf We ´fdSX¯ff¸f WfZ¦ffÜ dIY³°fb þ¶f þ³f°ff IYfZ »f¦ff°ffSX ¸fcJÊ ¶f³ff¹ff þf°ff SXWZ, ³fZ°fÈ°½fd³fSXf´fQ ³fIYfSXf°¸fIY ³fed°f¹ffZÔ ´fSX ¨f»f°ff SXWZ AüSX ´fi¨ffSX¸ff²¹f¸ffZÔ IYe °ffIY°f ÀfZ Àf¶f IYbL ÀfW³fe¹f ¶f³ff dQ¹ff þfE °ffZ¹fW þ³f°ff AüSX ³fZ°fÈ°½f QfZ³ffZÔ IYe ÀfZW°f ImY d»fE NeIY ³fWeÔ W`ܹfc´feE ÀfSXIYfSX IYf ¹fW ¶fþMX ·fe A´f³fZ ´fc½fʽf°feÊ ¶fþMXfZÔ IYe´fid°f-Lf¹ff ¸ffÂf W`Ü dþÀf °fSXW ÀfZ d½f¦f°f 10 ½f¿ffZË ¸fZÔ ¹fc´feE´fi±f¸f ImY IYf¸f ³f d¸fd³f¸f¸f ´fifZ¦fif¸f IYfZ LfZOÞIYSX Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔImY ¶fWf³fZ þ³f-IY»¹ff¯f IYe dW°fIYfSXIY ¸fQfZÔ ÀfZ ´fc½fʽf°feÊd½fd·f³³f ÀfSXIYfSXfZÔ ³fZ ´f»»ff ÓffOÞf AüSX SXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXZ IYe´fcd°fÊ ImY d»fE QZVf IYe d³f¸³f ¸f²¹f¸f½f¦feʹf þ³f°ff ´fSX BÀfIYf¶ffZÓf »ffQf, ½fW QZVf IYe þeOe´fe IYfZ dIY°f³ff Af¦fZ »fZ ¦f¹ff ¹fW°ffZ IYfZBÊ ¸fWf-¸fcPÞ¸f°fe ·fe ¶f°ff QZ¦ffÜ IY¸f ÀfZ IY¸f WþfSXfZÔdIYÀff³ffZ IYe Af°¸fW°¹ff AüSX QZVf ImY ¨f¸fIYQfSX ÀffPÞZ ¨ffSX Qþʳfd¸fd»f¹fZ³fÀfÊ IYe C´f»fd¶²f °ffZ BÀf Afd±fÊIY ³fed°f IYf We ´fdSX¯ff¸fW`Ü dþÀf¸fZÔ EZÀfZ ¶fþMX ¶f³ffE þf°fZ W`Ô dþ³f ´fSX ¸ff³f½fe¹f-¸fc»¹ffZÔIYe ½fXIÊY IYf IY½fSX °ffZ ¨fPÞf WfZ dIY³°fb CÀf Afd±fÊIY d³f¹ff¸fIY

d´fMXfSXZ ImY AaQSX d½fÀfÔ¦fd°f¹ffZÔ IYe ¨ffVf³fe ¸fZÔ »fcMX AüSX ·fi¿MXf¨ffSXIYf »ffg»fe´ff´f We AÔd°f¸f d³f¿IY¿fÊ ImY øY´f ¸fZÔ WSX ¶ffSX VfZ¿f SXWþf°ff W`Ü ¸fWf³f ¢X»ffdÀfIY ½¹fÔ¦¹fIYfSX ßfe»ff»f Vfb¢X»f ³fZ A´f³fZ£¹ff°f³ff¸f C´f³¹ffÀf SXf¦f QSX¶ffSXe ¸fZÔ NeIY We d»fJf W` dIY BÀfQZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff CÀf CÀf ´fbSXf³fZ MÑIY BÔþ³f IYe °fSXW W`dþÀfIYf E¢XÀfed»fSXZMXSX MXfg´f d¦f¹fSX ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX Of»f³fZ ´fSX ·fe½fW ±fOÊ ¸fZÔ JbQ-¶f-JbQ þfIYSX Q¸f °ffZOÞ³fZ »f¦f°ff W`Ü BÀf´fcÔþe½ffQe ½¹f½fÀ±ff IYf ¹fW À±ffBÊ-·ff½f W` dIY ¹fW Àfb´fSX¸fb³ffRYfZÔ IYe AfZSX ·ff¦f°fe W`Ü dþÀfZ W¸ffSXZ d½fõf³f d½fØf¸fÔÂfe þeAfd±fÊIY d½fIYfÀf IYe QSX IYW°fZ W`Ô ½ffZ AüSX IYbL ³fWeÔ dÀfRYÊQZVfe-d½fQZVfe d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ »ff»f-IYf»fe³f d¶fLfIYSX ´fbdMX¹ff³fZIYf ½¹ff½fÀffd¹fIY °fSXeIYf ¸ffÂf W`Ü

IYWf þf SXWf W` dIY ½f°fʸff³f ¶fþMX ¶fZWQ ÀfÔ°fbd»f°f AüSXAfd±fÊIY d½fIYfÀf QSX ImY C¨¨f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff³fIYfZÔ ImY IYSXe¶f »fZþf³fZ IYe IYc¶f°f SXJ°ff W`, B³RiYfÀMÑX¢¨fSX AüSX d³f¸ffʯf ImY ÃfZÂf¸fZÔ, ImY³Qie¹f Àff½fÊþd³fIY C´fIiY¸ffZÔ ¸fZÔ ¹fÂf-°fÂf þ³f°ff IYedWÀÀfZQfSXe IYfZ d³fþe d¸fd»IY¹f°ffZÔ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf þfZSX ·fe BÀf

¶fþMX ¸fZÔ W`, þfZ QZVf IYfZ CÀf °fSXRY »fZ þfE¦ff þWfÔ ´fSX¸fbÀfe¶f°ffZÔ ImY ´fWfOÞ MXcMXf IYSX°fZ W`Ô, Wf»ffadIY AfÔ¦f³f½ffOÞeÀfWf¹fIYfAfZÔ ¹ff ¸f³fSXZ¦ff-¸fþQcSXfZ Ô IYe ¸fþQcSXe ¸fZ Ô¶fPÞfZØfSXe ImY d»fE IYbL ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfbÓff½f ¸ff³f³fe¹f d½fØf¸fÔÂfe þe ³fZ SXJZ W`Ô BÀfImY d»fE ¸f`Ô ½¹fd¢°fVf: ´fi¯f½f QfQfIYfZ ³f¸f³f IYSX°ff Wca, C³fIYe ·fcSXe-·fcSXe ´fiVfÔÀff IYSX°ff WcaÜdIY³°fb 5 IYSXfZOÞ ·fcd¸fWe³f JZd°fWSX ¸fþQcSXfZ Ô, ÀfcJf-´ff»ff-´fedOÞ°f dIYÀff³ffZÔ, dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZ Ô IYe d½f´f³³f A½fÀ±ffImY d»fE AfþfQ QZVf ¸fZÔ AüSX dIY°f³fe ´fedPÞ¹ffZÔ °fIY¸fSX³ff-d¸fMX³ff WfZ¦ff?

dIYÀff³ffZ ImY d»fE ´fiÀ°ffd½f°f IYþÊ IYe SXfdVf ¨ffSX »ffJ75 WþfSX IYSXfZOÞ ·f»fZ We d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WfZ dIY³°fb ¹fZ´f`Àff ½ffÀ°fd½fIY A·¹fd±fʹffZÔ °fIY ´fWba¨ff³fZ IYf d½fV½fÀf³fe¹f³fZMX½fIYÊ IYWfa W`? ´fMX½ffSXe-SXZ½fZ³¹fb BÔÀ´fZ¢XMXSX ÀfZ »fZIYSXSXfª¹ffZÔ ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ °fIY AüSX ¦fif¸f-´fÔ¨ff¹f°f ImY Àfd¨f½f ÀfZ»fZIYSX ¶f`ÔIY ImY ¸fZ³fZþSX °fIY Ad²fIYfÔVf ¸fWf-·fi¿MXf¨ffSX IYe½f`°fSX¯fe ¸fZÔ ¦ffZ°fZ »f¦ff SXWZ W`ÔÜ ±ffZIY ¸fc»¹ffZÔ AüSX JbQSXf

¸fc»¹ffZÔ ´fSX dÀfRYÊ d¨fÔ°ff ´fiXIYMX IYSX³fZ ÀfZ Àf½ff Àfü IYSXfZOÞ IYeAf¶ffQe ½ff»ff QZVf SXfW°f IYe C¸¸feQ I`YÀfZ IYSX ÀfIY°ff W`ܶfZSXfZþ¦ffSXe-·fØff ¹ff SXfZþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe IYe ¶ff°f IYSX³ff, C³fIYe¸ffÔ¦f CNf³ff ¢X¹ff dÀfRYÊ ¸ff¢ÀfʽffdQ¹ffZÔ ImY dWÀÀfZ SXW ¦f¹ff W`Ü þ¶f°fIY d½fQZVffZÔ ¸fZÔ þ¸ff IYf»ff ²f³f ½ffd´fÀf ³fWeÔ »ff¹ff þf°ff, þ¶f°fIY, QZVf ImY AaQSX ·fc-¸ffdRY¹ff ´fSX AÔIYbVf ³fWeÔ »f¦ff¹ff þf°ff,þ¶f °fIY ·fcd¸f-Àfb²ffSX IYf³fc³f ¶f³ffIYSX CÀfZ Àf£°fe ÀfZ A¸f»f ¸fZÔ³fWeÔ »ff¹ff þf°ff AüSX Afd±fÊIY d½fIYfÀf ImY d»fE ½f`IYd»´fIY³fed°f¹ffZÔ IYf ÀfÔ²ffSX¯f ³fWeÔ dIY¹ff þf°ff, þ¶f °fIY ·fi¿MXf¨ffSXJ°¸f IYSX³fZ IYe IYfZBÊ NfZÀf IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff ³fWeÔ ¶f³ffBÊ þf°fe °f¶f°fIY EZÀfZ »ffZIY »fb·ff½f³f ¶fþMXfZÔ ÀfZ-SXfþfAfZÔ, SXfdQ¹ffAfZÔ,Aa¶ffd³f¹ffZÔ, MXfMXfAfZÔ, IY»¸ffdOX¹ffZÔ, SXZdOÐOX¹ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f ÀffZ³fZIYe BËMXfZÔ ImY °f»f¶f¦ffSX ·fi¿MX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ½ffSXZ-³¹ffSXZ WfZ°fZSXWZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¶fþMXfZÔ ÀfZ ³f¢XÀf»f½ffQ ÀfZ ³fWeÔ »fOÞf þf ÀfIY°ffÜ þ¶f°fIY QZVf ¸fZÔ 77 RYeÀfQe »ffZ¦ffZÔ IYe Af¸fQ³fe ¸ffÂf 20 ÷Y´f¹fZ SXfZþIYe SXWZ¦fe, þ¶f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ³fÔ¦ff ·fcJf B³Àff³f SXWZ¦ff °f¶f °fIYQZVf ¸fZÔ °fcRYf³f IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe SXWZ¦feÜ

³ff

E

¸fWXªf dQ£ff½ff W`X Aa°fSXfÊ¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀfX

IYWf þf SXWf W` dIY½f°fʸff³f ¶fþMX ¶fZWQ

ÀfÔ°fbd»f°f AüSX Afd±fÊIYd½fIYfÀf QSX ImY C¨¨f

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff³fIYfZÔ ImYIYSXe¶f »fZ þf³fZ IYe IYc¶f°fSXJ°ff W`, B³RiYfÀMÑX¢¨fSXAüSX d³f¸ffʯf ImY ÃfZÂf ¸fZÔ,

ImY³Qie¹f Àff½fÊþd³fIYC´fIiY¸ffZÔ ¸fZÔ ¹fÂf-°fÂf þ³f°ffIYe dWÀÀfZQfSXe IYfZ d³fþe

d¸fd»IY¹f°ffZÔ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYfþfZSX ·fe BÀf ¶fþMX ¸fZÔ W`, þfZ

QZVf IYfZ CÀf °fSXRY »fZþfE¦ff þWfÔ ´fSX ¸fbÀfe¶f°ffZÔImY ´fWfOÞ MXcMXf IYSX°fZ W`Ô,Wf»ffadIY AfÔ¦f³f½ffOÞe

ÀfWf¹fIYfAfZÔ ¹ff ¸f³fSXZ¦ff-¸fþQcSXfZÔ IYe ¸fþQcSXe ¸fZÔ¶fPÞfZØfSXe ImY d»fE IYbLÀfIYfSXf°¸fIY ÀfbÓff½f

¸ff³f³fe¹f d½fØf ¸fÔÂfe þe ³fZSXJZ W`Ô BÀfImY d»fE ¸f`Ô

½¹fd¢°fVf: ´fi¯f½f QfQf IYfZ³f¸f³f IYSX°ff Wca, C³fIYe

·fcSXe-·fcSXe ´fiVfÔÀff IYSX°ff WcaÜdIY³°fb 5 IYSXfZOÞ ·fcd¸fWe³fJZd°fWSX ¸fþQcSXfZÔ, ÀfcJf-´ff»ff-´fedOÞ°f dIYÀff³ffZÔ,dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYed½f´f³³f A½fÀ±ff ImY d»fE

AfþfQ QZVf ¸fZÔAüSX dIY°f³fe ´fedPÞ¹ffZÔ

°fIY ¸fSX³ff-d¸fMX³ff WfZ¦ff?

¶fªfMX 2011-12 d½fÀfa¦fd°f¹fûÔ IYf d´fMXfSXf

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

AÔ¦fiZþe ·ff¿ffX

·ffSX°f ¸fZÔ d¶fidMXVf VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ´f³f´f³fZ ½ff»feAÔ¦fiZþe ·ff¿ff ³fZ Afþ BÀf IYQSX ´f`SX ´fÀffSX d»fE WÔ dIYAfþ ImY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ImY d¶f³ff IYbL ·fe IYSX´ff³ff ¸fbdVIY»f W`Ü Afþ BÔMXSX³fZMX ImY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ»fZIYSX ¸ffZ¶ffB»f, IYÔ´¹fcMXSX ½f A³¹f B»fZ¢XMÑfgd³fIYC°´ffQfZÔ ImY BÀ°fZ¸ff»f °fIY Àf¶f IYbL AÔ¦fiZþe ¸fZÔ WfZ ¦f¹ffW`Ü ÀfSXIYfSXe ¸fWIY¸ffZÔ ÀfZ »fZIYSX d³fþe ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ ·feÀffÃff°IYfSX ImY QüSXf³f AÔ¦fiZþe IYf BÀ°fZ¸ff»f WfZ SXWf W`ÜEZÀfe dÀ±fd°f IYfZ QZJ°fZ WbE ·fe W¸ffSXZ dVfÃff °fÔÂf ¸fZÔAÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYfZ B°f³fe ¸fþ¶fc°fe ³fWeÔ Qe þf SXWe W`ÜA¦fSX ÀIYc»f IYf»fZþfZÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °ffZ ImY½f»f ´fifB½fZMXÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ We AÔ¦fiZþe IYe AfZSX ²¹ff³f dQ¹ff þf°ff W`,»fZdIY³f ¹fZ ´fi¹ffÀf IY¸f We Àff±fÊIY Àffd¶f°f WfZ SXWZ WÔÜEZÀfZ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYe AWd¸f¹f°f IYfZ QZJ°fZ WbEdVfÃff ¸fÔÂff»f¹f IYfZ Àf·fe SXfª¹ffZÔ ImY Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³ffZÔ¸fZÔ Vfb÷YAf°f ÀfZ We AÔ¦fiZþe ·ff¿ff ImY A²¹f¹f³f,½¹fd¢°f°½f d½fIYfÀf IYfZ Ad³f½ff¹fÊ IYSX QZ³ff ¨ffdWE,°ffdIY VfbøY ÀfZ We LfÂffZÔ ImY d½fIYfÀf IYe AfZSX ²¹ff³fdQ¹ff þf ÀfImYÜ

ÀffdWX»f IbY¸ffSX´fdV¨f¸f d½fWXfSXX, dQ»»fe

d½f½ffQfÀ´fQ ¶f¹ff³f X

IYV¸feSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fN³ffZÔ õfSXf IYV¸feSX¸fÀf»ffZÔ ´fSX Af¹ffZdþ°f EIY ÀfÔ¦ffZ¿NXe ¸fZÔ ¶fbIYSX ´fbSXÀIYfSXd½fþZ°ff ´fidÀfð »fZdJIYf A÷YÔ²fd°f SXf¹f ³fZ IYWf dIYIYV¸feSX IY·fe ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f ³fWeÔ SXWf W`ܹfW EIY EZd°fWfdÀfIY °f±¹f W`Ü A÷YÔ²fd°f SXf¹f IYf ¹fW¶f¹ff³f EZÀfZ Àf¸f¹f Af¹ff W` þ¶f dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSXÀfdW°f Àf·fe ·ffSX°f½ffÀfe IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IYf þ»Q ÀfZþ»Q VffÔd°f´fc¯fÊ W»f ¨ffW SXWZ WÔÜ A÷YÔ²fd°f SXf¹f °f¶fIYWfÔ ±feÔ þ¶f IYV¸feSX ¸fZÔ SXfZþ dWÔÀff AüSX ¦ffZ»ff¶ffSXe WfZSXWe ±fe, ´fcSXf IYV¸feSX þ»f SXWf ±ffÜ ÀfZ³ff AüSXA²fÊÀf`d³fIY ¶f»ffZÔ ImY þ½ff³f ½f IYV¸feSXe ³füþ½ff³f dWÔÀff

¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ Vff¹fQ Af´fIYfZ IYV¸feSX ¸fÀf»fZ IYe´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ³fWeÔ W` BÀfed»fE d¶f³ff ÀffZ¨fZ Àf¸fÓfZAf´f ³fZ ¹fW ¶f¹ff³f ¸fedO¹ff ¸fZÔ ÀfbdJʹffÔ ¶fMXfZSX³fZ ImYd»fE dQ¹ff W`Ü BÀf ´fiIYfSX ImY d½f½ffQfÀ´fQ ¶f¹ff³fAf´f³fZ ´fW»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX dQE WÔÜ Af´fImY BÀf ¶f¹ff³fÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ½f IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ ÀfdIiY¹fA»f¦ff½f½ffQe °f°½ffZÔ IYfZ EIY ³f¹ff ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜAf´fIYf ¹fW d¶f³ff ÀffZ¨fZ Àf¸fÓfZ dQ¹ff ¦f¹ff ¶f¹ff³f ¸fZSXeÀf¸fÓf ¸fZÔ QZVfQifZW ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`Ü ·ffSX°f½ffdÀf¹ffZÔ ImYd»fE IYV¸feSX ·ffSX°f IYf EIY Ad·f³³f AÔ¦f W` SXWf W`AüSX Af¦fZ ·fe SXWZ¦ffÜ

ßfÈd°f ¦fb °ffWXf´fbOÞX

JbVf IYSX³fZ ImY W±fIYÔOZ

¶fÔ¦ff»f IYe IYb»f 294 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ´f¨ffÀf RYeÀfQe ´fSX þe°f IYf AfÔIYOÞf ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ff°f¹f IYSX°fZ W`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸fbdVfÊQf¶ffQ, ¸ff»fQf, CØfSXdQ³ffþ´fbSX, ½feSX·fcd¸f ½f QdÃf¯f ¨fü¶feÀf ´fSX¦f³ff dþ»fZ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe AÀÀfe ÀfZ Ad²fIY d½f²ff³f Àf·ff ÀfeMXfZÔ ´fSX°ffZ ¸fbdÀ»f¸f ´fcSXe °fSXW ÀfZ d³f¯ffʹfIY W`dÀf¹f°f ¸fZÔ WÔܶffÔ¦»ffQZVf IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ B³f dþ»ffZÔ IYe ´fW¨ff³fIY·fe ¸ffIY´ff ImY ´f`ImYMX ½ffZMX ImY øY´f ¸fZÔ WfZ°fe ±feÜ ½f`ÀfZ,¹fWfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fi·ff½f ·fe A¨Lf SXWf W`Ü A¶f°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °fZþe ÀfZ A´f³fe ´f`N ¶f³ffBÊ W`,þ¶fdIY ½ff¸f ¸ffZ¨ffÊ IY¸fþfZSX WbAf W`Ü QZVf AüSX Qbd³f¹ff¸fZÔ þfd°f, ²f¸fÊ IYe SXfþ³fed°f IYfZ W¸fZVff ÀfZ ¦f»f°f¶f°ff³fZ ½ff»fe ¸ff¢ÀfʽffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ A¶f ´fdV¨f¸f¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ BÀfIYf ÀfWfSXf »fZ³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX W`ÜSXfª¹f ¸fZÔ ½ff¸ffZÔ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fbðQZ½f ·fMXÐMXf¨ff¹fÊ B³fdQ³ffZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ ´fSX JfÀff ¸fZWSX¶ff³f dQJ SXWZ WÔÜ

FYd¿f Óff³fûEOXf

äÿÿ flÊÄUÿ½fÈð ½¹fd¢°f þfZ ÓfbIYIYSX ¨f»f°ff W`, ½fW ²fSX°fe ¸fZÔ ¢X¹ff JfZþ°ff ¨f»f°ff

W`? CÀfIYf þfZ ¹fü½f³f øY´fe SX°³f JfZ ¦f¹ff W`, CÀfZ We JfZþ°ff W` dIY Vff¹fQIYWeÔ ´fSX d¦fSXf WbAf WfZÜ

þf¹fÀfe

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

Afþ ImY Àf¸f¹f ¸fZÔ A³°fdSXÃf ¸fZÔ dQ³f ´fid°fdQ³f ³fBÊ ³fBÊ JfZþ WfZ SXWe Wa ܽf`Äffd³fIYfZÔ ³fZ W¸ffSXZ ÀfüSX ¸fÔO»ffZÔ ImY ¶ffWSX 32 ¦fiW IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü B³f¸fZÔ´fi±½fe ImY AfIYfSX ÀfZ ´ffÔ f ¦fb³ff ¶fOÞZ ¦fiW ·fe Vffd¸f»f W` B°f³ff We ³fWeÔ ¶fd»IY¶fÈWXÀ´fd°f ¦fiW ÀfZ ·fe ´ffa¨f ÀfZ QÀf ¦fb³ff ¶fOÞZX ¦fiW ·fe Vffd¸f»f WÔÜ BÀf JfZþÀfZ ¹fWX C¸feQ »f¦ffBÊX þf SXWe W` dIY W¸ffSXe AfIYfVf¦fÔ¦ff ¸fZÔ LfZMXZ-LfZMXZA³fZIY ¦fiW WfZ ÀfIY°fZ WÔÜ ½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¹fÊ þ`ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f40 RYeÀfQe °ffSXûÔ ImY A³fZIY LfZMZX- LfZMXZ ¦fÈW WÔÜ B³f 32 ¦fiWfZÔ ImY JfZþZ þf³fZImY ¶ffQ W¸ffSXZ ÀfüSX ¸fÔO»f ÀfZ ¶ffWSX ¦fiWfZÔ IYe d¦f³f°fe 400 WfZ ¦fBÊX W`Ü B³f¦fiWfZÔ IYe JfZþ IYBÊ ´fiIYfSX ImY J¦ffZ»fe¹f C´fIYSX¯ffZÔ AüSX QcSX¶fe³ffZÔ ImY´fi¹ffZ¦f ÀfZ WbBÊ W`Ü BXÀfIZY A»ff½ff ½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ AfIYfVfe¹f d´fÔO IYe JfZþIYe W`X dþÀfIYf AfIYfSX ´fi±½fe ÀfZ Qû ¦fb³ff W`Ü A¶f QZJ³ff ¹fWX W` dIY ¸ff³f½f¨ffaQ IYe °fSXW B³f ¦fiWfZÔ ´fSX ´fWab¨f ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WfZ¦ff dIY ³fWeÔÜ

•◊Îà flÊáÊË

þ¶f ·f¦f½ff³f ImY ´fid°f ´fiZ¸f þf¦fÈ°f WfZ þfE °ffZ Àf¶fÀfZ IYdN³f WfZ°ff W` CÀfZ´fiIYMX IYSX³ffÜ ´fSX¸ff°¸ff ImY ´fid°f ´fiZ¸f WfZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe A¦fSX ¸f³f ¸fZÔ IYfZBÊ ·f¹f,VfÔIYf WfZ °ffZ Àf¸fdÓfE ´fiZ¸f A·fe ´fc¯fÊ°f: þf¦fÈ°f ³fWeÔ WbAf ¢X¹ffZÔdIY ´fSX¸ff°¸ff ImY´fid°f ´fiZ¸f ÀfZ °ffZ À½f¹fÔ ¸fÈ°¹fb IYf ·f¹f ·fe ¨f»ff þf°ff W`Ü ¦fÈWÀ±fe ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ffImY d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff SXW°fe W`, ¹fW ´fiÀfÔ¦f, ¹fWe ¶ff°f ¶f°ff SXWf W`Ü BÀf¸fZÔ½f`SXf¦¹f IYe ¶fOÞe ·fcd¸fIYf W`Ü ¶fifÁ¸f¯f ¨fcIY ¦fE AüSX C³fIYe ´fd°³f¹ffZÔ ¸fZÔ ½f`SXf¦¹fþf¦ff ±ffÜ B²fSX þ¶f ¶fifÁ¸f¯ffZÔ IYfZ ¹fW ¸ff»fc¸f WbAf dIY ßfeIYȯf °ffZ À½f¹fÔ·f¦f½ff³f WÔ, °f¶f C³WZÔ ¶fOÞf ´fL°ff½ff WbAfÜ ½fZ ÀffZ¨f³fZ »f¦fZ dIY þ¦fQeV½fSX·f¦f½ff³f ßfeIYÈ¿¯f AüSX ¶f»fSXf¸f IYe AfÄff IYf C»»fÔ§f³f IYSXImY W¸f³fZ ¶fOÞf·ffSXe A´fSXf²f dIY¹ff W`Ü C´f½ffÀf, ´fSX¸ff°¸ff IYe ´fifd´°f ImY ¹fZ IYdN³f ¸ff¦fÊ WÔÜB³f ¸ff¦ffZË IYe ¶ff²ff QcSX IYSX³fZ IYf Àf¶fÀfZ AfÀff³f SXfÀ°ff W` ´fiZ¸fÜ

Aa°fSXfÊ¿MÑe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX d½fVû¿f

{

{

¸fa¦f»f½ffSX, 8 ¸ff¨fÊ 20114 â�Âæη¤èسfûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ÀfüSX¸faOX»f IZY ¶ffWXSX ³fE ¦fiWX

¶ff²ff QcSX IYSX³fZ IYf ¸ff¦fÊ W` ´fiZ f

¦f°ffaIY ÀfZ Af¦fZ...¶fdWXV°f IYe d¨fdOÞX¹ff ªfû Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ÀfbaQSX W`XÜ ³f¹ffªf ¶fOÞXe IYdNX³ffBX Ê ÀfZ ´feLZXIYe AûSX §fc¸ffÜ »fZdIY³f °f¶f °fIY ¦fb»fªff³f ¶fZ»fûÔ IZY ´feLZX ¦fb¸f WXûZ ¨fbIYe ±feÜ IZY½f»fQcSX ÀfZ Af°fe CXÀfIYe øY´fWX»fe WaXÀfe Àfb³ffBXÊ QZ SXWXe ±feÜ ²fc´f IYe ¨fIYf¨füÔ²f ÀfZ ¶f¨f³fZIZY d»fE Afa£fûÔ ´fSX WXf±f IYe AfOÞX ¶f³ffE ½fWX QZSX °fIY A´f³fe IY¸fªfûSX Afa£f CX²fSX¦fOÞXfE SXWXfÜ »fZdIY³f CXÀfZ EIY OXf»f ÀfZ QcÀfSXe OXf»f ´fSX IcYQ°fe-RYfaQ°fe d¨fdOÞX¹ff IZYdÀf½ff IbYQ dQ£ffBXÊ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ Àf¸fÓf ÀfZ IYf¸f »fû ³fÀf÷YQÐQe³fÜ ¹fWX °fû ¸ff¸fc»fe¦füS`X¹ff W`XÜ ¹fWX ¶fdWXV°f IYe d¨fdOÞX¹ff I`YÀfZ WXû ¦fBÊX? ³fÀf÷YQÐQe³f IYWXIYWXf »f¦ffIYSXWXaÀf ´fOÞXfÜ ¶fZ¨ffSXf ³f¹ffªf BXÀf WaXÀfe IYf °fbIY ³f Àf¸fÓfIYSX d³fSXfVff ÀfZ dÀfSX dWX»ff³fZ»f¦ffÜ SXf°f IZY £ff³fZ IZY ¶ffQ ³fÀf÷YQÐQe³f ¨f»ff ¦f¹ff °fû ³f¹ffªf DY´fSX LX°f ´fSXªffIYSX WX»fIYe ¦f¸fÊ WX½ff IZY ÓfûÔIYûÔ ¸fZÔ Àfû³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ »f¦ffÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQWXe CXÀfIZY £fSXfÊMZX ¦fcaªf CXNZXÜ °f·fe LXûMZX ªfa¦f»f IZY ´feLZX ÀfZ £ffaÀf³fZ IYe Af½ffªf Àfb³ffBXQeÜ ³fÀf÷YQÐQe³f »füMX Af¹ff ±ffÜ A¶¶ff Àfû ¦fE WÔX, ¦fb»fªff³f ³fZ RbYÀfRbYÀffIYSXIYWXfÜ EIY WXe L»ffa¦f ¸fZÔ ¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³f ³fZ ªfa¦f»f ´fSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ½fZ Qû³fûÔd¨f³ffSX IZY ´fZOXÞûÔ IYZ Àff¹fZ ¸fZÔ Af ¦fEÜ WXSmX d»f¶ffÀf ¸fZÔ d»f´fMZX »fa¶fZ-»fa¶fZ ´fZOÞX ²feSmX-²feSmXDaY§f°fZ dQ£ffBÊX QZ SXWZX ±ûÜ ³fe¨fZ AfIYfVf ¸fZÔ ¨ffaQ ¨f¸fIY SXWXf ±ffÜ CXÀfIYe ´fSXe SXûVf³fe¸fZÔ ¦fb»fªff³f ³fÀf÷YQÐQe³f IZY Àff¸f³fZ £fOÞXe ±feÜ ³fÀf÷YQÐQe³f ³fZ ¶fWbX°f WXe ²fe¸feAf½ffªf ¸fZÔ IYWXf-¸fZSXe ÷YWX IYe ¸fd»fIYf, ¸f`Ô³fZ dªfaQ¦fe ¸fZÔ ´fWX»fe AüSX Afd£fSXe ¶ffSX¸fbWX¶¶f°f IYe W`XÜ °fZSmX d¶f³ff ¸f`Ô dªfaQf ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ ¸fbÓfZ ¹fIYe³f W`X dIY °fb¸f ¹fWX¶ff°f ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXûÜ ¦fb»fªff³f, °fc³fZ EZÀff ¢¹fûÔ IYWXf? ³fÀf÷YQÐQe³f ³fZ¦fbÀÀfZ ÀfZ ´fcLXfÜ ³fÀf÷YQÐQe³f IZY BXÀf ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ Àf¨¨ffBÊX ±feÜ ¦fb»fªff³f IYû d½fV½ffÀfWXû ¦f¹ffÜ A´f³fe IYWXe ¶ff°f ´fSX £ûQ ´fiIYMX IYSX°fe WbXBÊX CXÀfIZY ´ffÀf ªffIYSX ¶f`NX ¦fBÊXܳfÀf÷YQÐQe³f ³û A´f³fZ WXûÔNX CXÀfIZY WXûÔNX ÀfZ ÀfMXf dQEÜ Àfb³fû, WX¸ffSmX ¹fWXfa dSX½ffªf W`X dIYdªfÀf »fOÞXIYe IYû ¨fc¸f°fZ WÔX CXÀfZ IbYLX ³f IbYQ °ffZWXRYf QZ°fZ WÔXÜ EIY WXµ°fZ ÀfZ ª¹ffQf WXû¦f¹ffÜ WXSX SXf°f °fb¸f ¸fbÓfZ ¨fc¸f°fZ WXû, »fZdIY³f °fb¸f³fZ A·fe °fIY °ffSX IYf EIY MbXIYOÞXf°fIY ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¦fb»fªff³f ³fZ dVfIYf¹f°f ·fSmX »fWXªfZ ¸fZÔ IYWXfÜ ¸fZSmX ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXeÔ ±ûÜAfªf °fb¸WXfSm A¶¶ff ³fZ ¸fbÓfZ ´f`ÀfZ dQE W`ÔXÜ ¸f`Ô IY»f WXe °fb¸WXfSmX d»fE EIY ¶fdPÞX¹ff Àff°fûWXRYf »ffDiaY¦ffÜ ¶f°ffAû, °fb¸WZÔX ¢¹ff ´fÀfaQ W`X? ¸fû°fe, ÷Y¸ff»f ¹ff d¶f»»füSX ªfOÞXeAa¦fcNXe? IbYLX ·fe ÀfWXe, °fb¸WXfSXf ªfû ·fe °fûWXRYf WXû, ¸fbÓfZ ½fWXe ´fÀfaQ W`XÜ ¸f`Ô °fû °fb¸f´fSX CXÀfe ½f¢°f d³fLXf½fSX WXû ¦fBÊX ±fe ªf¶f ´fWX»fe ¶ffSX ¶ffªffSX ¸fZÔ °fb¸f WX¸ffSmX ´ffÀf AfE±ûÜ ªf¶f °fb¸f³fZ CXÀf ¶fQ¸ffVf ªffRYSX ÀfcQ£fûSX IYû ·f¦ff¹ff ±ff ¸fZSXf ´¹ffSX AüSX ¶fPÞX¦f¹ff ±ffÜ ³fÀf÷YQÐQe³f ¦fb»fªff³f ÀfZ AüSX ÀfMXIYSX ¶f`NX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³ff WXf±f¶fPÞXf¹ff AüSX WX±û»fe ÀfZ CXÀfIYf ³f¸fÊ ¦fbQ¦fbQf CX·fSXf Àfe³ff ±ff¸f d»f¹ffÜ CXÀfIYe ÀffaÀf÷YIY ¦fBÊXÜ CXÀf ´fSX ªffQc Àff LXf ¦f¹ffÜ °f·fe CXÀfIYe Afa£fûÔ IZY Af¦fZ Ψf¦ffdSX¹ffaCXOÞX³fZ »f¦feÔÜ CXÀfIYf ¦ff»f Óf³fÓf³ff CXNXfÜ ¶fQ°f¸feªf? ¦fb»fªff³f ³fZ MXûIYIYSX IYWXf,¹fWXe ¢¹ff IY¸f ¶ff°f W`X dIY ¸fÔ »ffªf Vf¸fÊ LXûOÞXIYSX d¶f³ff ¶fbIZÊY IZY °fb¸WXfSmX ´ffÀf Afªff°fe WcaXÜ °fb¸f A´f³fZ »fa¶fZ WXf±f BX²fSX-CX²fSX ¢¹fûÔ ¶fPÞXf°fZ WXû, dªf²fSX °fb¸WZÔX ³fWXeÔ ¶fPÞXf³fZ¨ffdWXEÜ ¸fZWXSX¶ff³fe IYSXIZY ¹fWX ¶f°ff Qû dIY ¹fWX dIYÀf³fZ °f¹f dIY¹ff W` IiY¸fVf:...

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ

AfNX ¸ff¨fÊ IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ §fMX³ffEa8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1329 BÊXÀf½fe IYfZ BÊSXf³f ImY °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f ¸fÔÂfe A»fe SXª¸f AfSXf þfZd¶fiMXZ³f IYf d´fMÐXNc ±fZ EIY IiYfd³°fIYfSXe ¸fbÀf»f¸ff³f ImY Wf±ffZÔ ¸ffSX Of»fZ ¦fEÜ SXª¸f AfSXf´fW»fZ VffW IYe ÀfZ³ff ImY þ³fSX»f ±fZ AüSX BÀfe ½f¿fÊ ImY °feSX ¸fWe³fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f ¸fÔÂfe d³f¹fb¢°fdIYE ¦fE ±fZÜ dIYÔ°fb ÀfZ³ff C³fImY We d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXWeÜ QZVf IYe ³fed°f¹ffZÔ AüSX ´fiVffÀfd³fIY¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ SXª¸f AfSXf IYe Jb»»f¸f Jb»»ff ²ffÔ²fd»f¹ffZÔ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY IYfSX¯f BÊSXf³feþ³f°ff d½fVfZ¿fIYSX ²f¸fʦfb÷Y SXª¸f AfSXf ImY d½fSXfZ²fe WfZ ¦fE ±ûÜ 8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1534 BXÊÀf½fe IYû ¦fbþSXf°f ImY ¶fWfQbSX VffW ³fZ d¨fØfüSX¦fPÞ ´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ 8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1817 BÊXÀf½fe IYû ³¹fc¹ffIYÊ ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ IYe À±ff´f³ff WbBÊÜ

8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1864 BÊXÀf½fe IYû þf³fZ- ¸ff³fZ ¸fSXfNe »fZJIY WdSX ³ffSXf¹f¯f Af´MXZ IYf þ³¸fÜ8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1930 BÊXÀf½fe IYû SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ Àfd½f³f¹f A½fÄff AfÔQfZ»f³fIYe Vfb÷YAf°f IYeÜ

8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1936 BÊÀf½fe IYfZ ´fi±f¸f d½fV½f ¹fbð ImY ¶ffQ þ¸fʳfe IYe ³ffþe ÀfZ³ff ³fZ´fW»ff Ad°fIiY¸f¯f dIY¹ff AüSX EO»RY dWMX»fSX ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ³ffþe ÀfZ³ff ³fZ ½ffSXÀfZ»þAüSX »ffZIYf³ffZË Àf¸fÓfü°ffZÔ IYfZ SXüÔQ°fZ WbE ´fW»fZ We d³fSXÀÂf WfZ ¨fbImY SXZ³ff³fe ³f¦fSX ¸fZÔ ´fi½fZVfdIY¹ffÜ C¢°f QfZ³ffZÔ Àf¸fÓfü°ffZÔ ImY ¶ffQ SXZ³ff³fe IYf ÃfZÂf þfZ RiYfÔÀf AüSX þ¸fʳfe ImY ¶fe¨f¸f°f·fZQ IYf IYfSX¯f ±ff d³f¿´fÃf §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSXÔ°fb þ¸fʳf ÀfZ³ff ³fZ AfþImY dQ³f BÀf ÃfZÂf ´fSX Ad²fIYfSX IYSX d»f¹ffÜ

8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1942 BÊXÀf½fe IYû þf´ff³fe ÀfZ³ff ³fZ ¶f¸ffÊ IYe SXfþ²ff³fe SXÔ¦fc³f ´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ 8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1945 BÊXÀf½fe IYû ´fW»fe ¶ffSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdW»ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ 8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1948 BÊXÀf½fe IYû E¹fSX BÔdO¹ff IYe AÔ°fXSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfZ½ff VfbøYX IYSX³fZ ImY

CQÐQZV¹f ÀfZ E¹fSX BÔdO¹ff BÔMXSX³fZVf³f»f d»fd¸fMXZO IYe À±ff´f³ffÜ8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1957 BÊÀf½fe IYfZ ARiYeIYf ¸fWfõe´f ImY ´fc½ffZÊØfSX ¸fZÔ dÀ±f°f A°¹fÔ°f ¸fW°½f´fc¯fÊþ»f ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fÊ À½fZþ ³fWSX IYf d¸fp IYe þ³f°ff ImY d³fSXÔ°fSX ÀfÔ§f¿fÊ ImY ¶ffQ ´fb³f:CQЧffMX³f WbAfÜ Àf³f 1956 ¸fZÔ d¸fp ImY °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f þ¸ff»f A¶Q»fb³³ffdÀfSXõfSXf À½fZþ ³fWSX IYfZ SXf¿MÑXe¹f Àf¸´fdØf §ffZd¿f°f dIYE þf³fZ ImY ¶ffQ d¶fiMXZ³f RiYfÔÀf AüSXBÀfSXfB»f IYe ÀfZ³ffAfZÔ ³fZ Àfe³ff ´fie¹fõe´f AüSX À½fZþ ImY ÃfZÂf ´fSX AfIiY¸f¯f dIY¹ff °ffdIYÀ½fZþ ³fWSX ´fSX Ad²fIYfSX IYSXImY þf¹ffZ³fe VffÀf³f ImY Àf¸fbQie WþfSXfZ Ô ImY d»fE AIY¶ffJfOÞe °fIY ´fWbÔ¨f³fZ IYf ¸ff¦fÊ JfZ»f QZÔÜ BÀf ¹fbð ¸fZÔ d¸fp IYf Àfe³ff ´fif¹fõe´f AüSX À½fZþImY AfÀf ´ffÀf ImY IYbL ÃfZÂf AfIiY¸f¯fIYfdSX¹ffZÔ ImY Ad²fIYfSX ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ dIYÔ°fb ¶ffQ ¸fZÔA°fSXfÊ¿MÑXe¹f Q¶ff½f ImY IYfSX¯f Ad°f¦fiW¯fIYfSXe ÀfZ³ffE Àfe³ff ´fif¹fõe´f AüSX À½fZþ ³fWSX ImYd³fIYMX½f°feÊ ÃfZÂffZÔ ¶ffWSX d³fIY»fe AüSX IYbL Àf¸f¹f ¶ffQ À½fZþ ³fWSX ÀfZ d½fd·f³³f QZVffZÔ ImYþWfþfZÔ IYe Af½ffþfWe ´fb³f: AfSXÔ·f WfZ ¦fBÊXÜ

8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1962 BÊXÀf½fe IYû A¸fZdSXIYf ³fZ ³fZ½ffQf ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ 8 ¸ff¨fÊ Àf³fÐ 1979 BÊXÀf½fe IYû ¨fe³f ³fZ d½f¹f°f³ff¸f ÀfZ A´f³fe ÀfZ³ff ¶fb»ffBÊXÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ ½f

»f¦ffOÞe A´f³fe ´f cS Xe SXµX°ffSX Àf Z ¨f»f SXWe ±feÜEIY dO¶¶f Z ¸f Z Ô °fe³f ¹ff¨fIY Àf bS X ¸f Z Ô Àf bS X d¸f»ff°f ZW bE Pf Z»f ¸f ÔþeSX Z IYe °ff³f ¸f Z Ô ¦ff°f Z WbE ¹ff¨f³ff

IYSX SXWZ ±f Z-AfZ Qbd³f¹ff ImY SXJ½ff»f Z Àf b³f QQÊ ·fSX Z ¸f ZS X Z³ff»f ZÜ C³fImY ¦f»f Z Àf Z QQÊ IYe À½fSX »fWdSX¹ff Ô d³fIY»f SXWe±fe Ô, AüSX ¶fQ³f Àf Z ´fÀfe³f Z IYe ¶f c ÔQ Z ÔÜ IYbL ¸f bÀffdRYSXf Z Ô ³f ZC³fImY QQÊ ·fSX Z ³ff»f Z Àf b³f Z AüSX IYbL ³f Z A³fÀf b³ff IYSXdQ¹ffÜ B°f³f Z ¸f Z Ô EIY LfZMXf Àff ÀMX ZVf³f Af¹ffÜ ÀMX ZVf³f ImY¶ffWSX ¶fOÞf Àff ¶ff ZO Ê SX Z»f¦ffOÞe ImY dO¶¶f Z ImY ·fe°fSX Àf Z ·fedQJfBÊ QZ SXWf ±ff-QZVfe IY»ff»fe (¸fdQSXf) IYe QbIYf³fÜ°fe³ff Z Ô ¸f Z Ô Àf Z EIY QüOÞ°ff WbAf ¦f¹ff AüSX EIY ¶ff Z°f»fJSXeQ »ff¹ffÜ °fe³ff Z Ô ³f Z ¶ffSXe ¶ffSXe Àf Z A´f³f Z §f c ÔM XS X Z»f¦ffOÞe ImY MXf g¹f»fMX ¸f Z Ô þfIYSX ·fSX ZÜ B°f³f Z ¸f Z Ô S X Z»f¦ffOÞe¨f»f Qe AüSX ±ff ZO Þe QZSX ¸f Z Ô We SXµX°ffSX ´fIYOÞ »feÜ °fe³ff Z Ô¹ff¨fIY A¶f QcÀfSX Z O¶¶f Z ¸f Z Ô ±f Z AüSX SX Z»f¦ffOÞe ImY SXµX°ffSXImY Àff±f Àf bS X ¸f Z Ô Àf bS X d¸f»ff SXWZ ±f Z- Óff Zd»f¹ff a ·fSX ¦fBÊÀf¶fIYe IYf ZB Ê Àf½ff»fe ³f ¦f¹ffÜ A¶f Ad²fIY°fSX ¹ffdÂf¹ff Z Ô³f Z C³fImY QQÊ ·fSX Z ³ff»f Z Àf b³f Z AüSX ½ffW ½ffW IYSX°f Z WbE ¹f±ffVfd¢°f ÷Y´f¹f Z dÀf¢IZY Qf³f ¸f Z Ô dQEÜ ¨f c Ô dIY A¶fIYe QRYf¹ff¨fIYf Z Ô ImY ¦f»f Z QQÊ Àf Z °fSX ±f Z, ¦ff¹f³f ¸f Z Ô ¹ff¨f³ff ±feAüSX ¶ff Z»ff Z Ô ¸f Z Ô QbJ IYf ¶f¹ff³f ±ffÜ

¹ff¨fIY

SmX

»f§fb IY±ff

5

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ·f°feªfZIYe ¸ff`°f, ¨ff¨ff §ff¹f»fWf´fbOÞÜ dQ»»fe ÀfZ ¶ffBIY õfSXfVffWþWfÔ´fbSX þf SXWZ ¨ff¨ff-·f°feþZEIY ÀfOÞIY Qb§fMXʳff ¸fZÔ §ff¹f»f WfZ¦fEÜ B»ffþ ImY QüSXf³f ·f°feþZ IYe¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ þf³fIYfSXe ImYA³fbÀffSX VffWþWÔf´fbSX d³f½ffÀfeAf¸feSX AW¸fQ A´f³fZ ·f°feþZAfd¶fQ ImY Àff±f ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ÀfZdQ»»fe ÀfZ ½ff´fÀf §fSX »füMX SXWZ ±fZܶffBÊ´ffÀf ´fSX ¶ffBIY dRYÀf»f³fZ ÀfZQfZ³ffZa §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ B»ffþ ImYQüSXf³f Afd¶fQ (14 ½f¿fÊ) IYe ¸fü°fWfZ ¦fBÊ, þ¶fdIY ¨ff¨ff IYe Wf»f°f¦fÔ·feSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü

½¹ff´ffSXe IZY §fSX »ffJûÔIYe »fcMXWf´fbOÞÜ ±ff³ff Wf´fbOÞ QZWf°f ÃfZÂf ¸fZÔ¨ffZSXfaZ ³fZ EIY ½¹ff´ffSXe ImY §fSX ¸fZÔ§fbÀfIYSX Àf½ff ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe³f¦fQe ½f þZ½fSXf°f ¨ffZSXe IYSX RYSXfSXWfZ ¦fEÜ C²fSX EIY d½f½ffW ¸faO´fImY ¶ffWSX ÀfZ ¶ffBIY ¨ffZSXe WfZ ¦fBÊÜþf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ±ff³ff Wf´fbOÞQZWf°f ÃfZÂf ImY ¸fûWX»»ff ·f¦f½ff³f´fbSXed³f½ffÀfe ½f ½¹ff´ffSXe SXfþZVfA¦fi½ff»f ImY §fSX ¸fÔZÔ §fbÀfIYSX ¨ffZSXA»f¸ffSXe ImY °ff»fZ °ffZOÞIYSX ½fWfÔSXJZ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ ½f Àf½ff°fe³f »ffJ ImY ÀffZ³fZ ½f ¨ffÔQe ImYþZ½fSXf°f ¨ffZSXe IYSX RYSXfSX WfZ ¦fEÜ´fedOÞ°f ½¹ff´ffSXe ³fZ BÀf ¶ff¶f°fÀ±ff³fe¹f ±ff³fZ ¸fZÔ °fWSXeSX QªfÊ IYSXfBÊ W`XÜ

AÄff°f »fû¦fûÔ IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊþf³fe JbQÊÜ ¶fe°fe SXf°f ¦ffÔ½f ´fcNJfÀf d³f½ffÀfe Àf°¹f´fiIYfVf ´fbÂf·ffZaOÞc ImY JZ°f ´fSX d³fþe ³f»fIYc´f ÀfZ¨ffZSXfZa ³fZ E»fMXe »ffB³f ImY QfZ JÔ¶ffZaImY °ffSX ¨ffZSXe IYSX d»fE dþÀf¸fZÔSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ QÀf WþfSX IYeAfd±fÊIY Ãfd°f WbBÊ W`Ü dþÀf¸faZ ·ffZ»ff´ff½fSX WfCÀf ImY A½fSX Ad·f¹fÔ°ff¹ffZ¦fZÔQi IYb¸ffSX ³fZ AÄff°f ¨ffZSXfaZ ImYdJ»ffR ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff W`Ü´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWXd³fVff³fQZWXe IZY Af²ffSX ´fSX ¨fSXûÔ IZYdJ»ffRY Ad·f¹ff³f VfbøY IYSmX¦feÜ

RYfaÀfe »f¦ffIYSIYe JbQIYVfe¸fbþµRYSX³f¦fSXÜ dþ»fZ ImYIYfÔVfeSXf¸f Af½ffÀf ¹ffZþ³ff B»ffImY¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ Qe´fIY ¦ffZ¹f»f ³fZ´ffdSX½ffdSXIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY IYfSX¯fÀfû¸f½ffSX IYû RYfaÀfe »f¦ffIYSXAf°¸fW°¹ff IYSX »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY, Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸfImY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü EZÀffIYWf þf SXWf W` dIY CÀf³fZ ´f°³fe³fZWf ImY Àff±f WbE Óf¦fOÞZ ImY IYfSX¯fAf°¸fW°¹ff IYSX »feÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSX SXWe W`Ü

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÂýæÎðçàæ·¤è ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 8 ¸ff¨fÊ 2011

dd½½ffSSXXûû²²ff Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IYf ÀfSXIYfSX d½fSXû²fe AfaQû»f³f

Àf´ffBX¹fûÔ IZY ªfûVf IZY Af¦fZ ¶fZAÀfSX WbBÊX ´fbd»fÀf

¸fZSXNX, SXfCXÀfaÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fÀf´ff ³fe°f ¸ff¹ff½f°fe

ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Àf¸ffªf½ffQe´ffMXeÊ IZY AfaQû»f³f IYf AÀfSX ´fcSmXªf³f´fQ ¸fZÔ dQJfÜ

VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ ªf¦fWXûÔ ´fSX ´fbd»fÀfÀf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ ªfcÓf°fe ³fªfSXAfBÊÜ »fZdIY³f, IYf¹fÊIY°ffÊAûa ¸fZÔ ªfûVfEZÀff dIY ´fiVffÀf³f õXfSXf ¶f»f ´fi¹fû¦fdIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³fIZY BSXfQûÔIYû ´fbd»fÀf dOX¦ff ³fWXeÔ ´ffBÊÜ Wf»ffadIY

Àf´ff AfaQû»f³f IYfZ IYb¨f»f³fZ ImY d»fE´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f ³fZ WXSX ¸fb¸fdIY³fIYûdVfVf IYe »fZdIY³f, ÀfSXIYfSX d½fSXû²fe»fWSX IZY Àff¸f³fZ ´fbd»fÀf IYf ªfûVf ·feNaXOXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ WXf»ffadIY dªf»fZ ¸fZÔVffad°f ½¹f½fÀ±ff ¶f³fe SXWZX BÀfIZY ¨f»f°fZQfZ dQ³f ´fW»fZ ÀfZ We ´fiVffÀfd³fIY

SX¯f³fed°f ImY °fW°f ´fbd»fÀf Àf´ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ImY §fSXfZÔ ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSXA´f³fe dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ SXWe ±feÜ ´fbd»fÀfIYe BÀf IYfSÊX½ffBÊ ¸fZÔ d½fIY»ffÔ¦f WfZ¹ff dRYSX ³ff¶ffd»f¦f dIYÀfe IYfZ ·fe ³fWeÔ¶f£Vff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ¶fOÞe ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ¶fOÞZ ³fZ°ffAfZÔ IYfZ LfZOÞIYSX

IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ¸fZÔ JüRY ´f`Qf IYSXAfÔQfZ»f³f IYe SXePÞ °ffZOÞ³fZ IYe IYfZdVfVfIYSX°fe SXWXeÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´fbd»fÀf³fZ Àf½ffÊd²fIY ²fSX´fIYOÞ dIYNüSXd½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYe, ªfû Àf´ffd½f²ff¹fIY VffdWQ ¸fÔþcSX IYf d³f½ffʨf³fÃfZÂf W` Ü CX»»fZJ³fe¹f W` dIY Àf´ff ³fZÀfû¸f½ffSX ÀfZ ÀfZ ¶fb²f½ffSX °fIY A»f¦f-A»f¦f d½f²ff³fÀf·ffAfZÔ ¸fZÔ AfÔQfZ»f³fVfbøY IYe W`XÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IY¨fWSXe ¸fZÔÀf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ImY AfÔQfZ»f³f IZY¸fQÐQZ³fªfSXX ´fiVffÀf³f ³fZ ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ¶f`SXeImYdOÔ¦f IYSX Qe ±feÜ Àf´ff ³fZ°ff´fÔdO°f ÀfbVfe»f ¶fÀfa°f IYe ¸ff³fZa °fû´fbd»fdÀf¹ff Q¶ff½f ImY ¶ff½fþcQ ·fe Àf´ffIYf AfÔQfZ»f³f IYf¸f¹ff¶f SXWZ¦ffÜ

B»ffWXf¶ffQ: ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff¹ff½f°fe IYf ´fb»f°ff QWX³f IYSX°fZ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊÜ RYûMXû: EªfZÔÀfe

QfZ ¶f¨¨ffZÔ ImY Vf½f d¸f»fZ³fSX¶fd»f IYe AfVfaIYf

¸fbþµXRYSX³f¦fSXÜ dþ»fZ ImY ¸fÔÀfcSX´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX QfZ »ff´f°ff

¶f¨¨ffZÔ ImY Vf½f ´fOÞZ d¸f»fZÜ ¶f©fûÔ IYe »ffVf d¸f»f³fZIZY ¶ffQ ´fcSmX B»ffIZY ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊ AüSXAfÀf-´ffÀf °fSXWX-°fSXWX IYe ¨f¨ffÊEa WXû³fZ »f¦feÜÀfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fÀfcÔSX´fbSX B»ffImY ImY ³fü³ff ¦ffÔ½f ÀfZÀfÔþ¹f Qd»f°f IYe ´ffÔ¨f Àff»f IYe ´fbÂfe d´fi¹fÔIYf AüSX¨ffSX Àff»f IYf ´fbÂf Àff½f³f QfZ ¸ff¨fÊ ÀfZ »ff´f°ff ±fZÜQfZ³ffZÔ ImY Vf½f Àfû¸f½ffSX IYû ¦f³³fZ ImY JZ°f ÀfZ¶fSXf¸fQ WbEÜ Vf½f ImY ´ffÀf °fÔÂf-¸fÔÂf IYe dIiY¹ff IYf

Àff¸ff³f ´fOÞf d¸f»ffÜ ¶f¨¨ffZÔ ImY Qf¹fZÔ IYf³f AüSX¶ff»f IYMXZ WbE ±fZÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY EZÀfe

Àfa·ff½f³ff ªf°ffBÊ ªff SXWXe W`X dIY C³fIYe ³fSX¶fd»f IYe¦fBÊ W`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ´fbd»fÀf³fZ LW »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fcL°ffL ImY d»fE dWSXfÀf°f ¸fZÔd»f¹ff W`Ü

Vf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE dªf»ff AÀ´f°ff»f·fZþ dQE ¦f¹fZ W`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY QfZ ¸ff¨fÊ IYfZÀfÔþ¹f ImY ¶f¨¨fZ §fSX ImY ¶ffWSX JZ»f SXWZ ±fZÜ QfZ³ffZÔ¶f¨¨ffZÔ ImY »ff´f°ff WfZ³fZ ´fSX A´fWSX¯f IYf ¸ff¸f»ffQþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ªf³f´fQ ¸fZÔIbYLX ½f¿fÊ ´fWX»fZ ·fe ÀfadQ¦²f WXf»f°f ¸fZÔ IbYLX ¶f©fûÔIYe »ffVf d¸f»fe ±feÜ

µ»ffg´f SXWXf Àf´ff IYf AfaQû»f³f : ¶fÀf´ff»fJ³fDY, SXfCXÀfaÜ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ImY ´fiQZVf A²¹fÃf À½ff¸fe ´fiÀffQ

¸fü¹fÊ ³fZ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ²fSX³ff-´fiQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f IYfZVfb÷YAf°f ÀfZ We µ»fgf´f VffZ ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY Àf´ff ImY °fe³fdQ½fÀfe¹f Af³QfZ»f³f IYfZ SXfª¹f IYe þ³f°ff ³fZ ´fcSXe °fSXW³fIYfSX dQ¹ff W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àf´ff ³fZ°ffAfZÔõfSXf ´fiQZVf IYe IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYfZJSXf¶f IYSX³fZ IYe ´fcSXe IYfZdVfVf IYe¦fBÊ, »fZdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY IYOÞZZB³°fþf¸f ImY ¨f»f°fZ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔA¸f³f-¨f`³f IYf¹f¸f SXWf AüSX Àf·feÀfSXIYfSXe IYf¸f-IYfþ Àff¸ff³¹f PÔ¦f ÀfZ ¨f»f°fZ SXWZÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY 2,327 Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ À½fZ¨Lf ÀfZ d¦fSXµ°ffSXeQZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY Àf´ff ³fZ°fÈ°½f ImY Q¶ff½f E½fÔ dMXIYMX ImY»ff»f¨f ImY IYfSX¯f C³WZÔ ÀfOÞIY ´fSX d³fIY»f³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSXWfZ³ff ´fOÞfÜßfe ¸fü¹fÊ ³fZ IYWf dIY Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW¹ffQ½f dIYÀfe ·fe °fSXW ÀfØff WfdÀf»f IYSX³ff ¨ffW°fZ W`Ô, »fZdIY³f½fZ þf³f°fZ W`Ô dIY ¹fc´fe ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ ImY dÀf¸fMX°fZ þ³ff²ffSXIYe ½fþW ÀfZ ¹fWfÔ C³fIYe Qf»f ³fWeÔ ¦f»fZ¦feÜ ¹fWe IYfSX¯f W`

dIY AfÔQfZ»f³f IYfZ RmY»f WfZ°ff QZJ OÑf¸fZ¶ffþe IYSX³fZ ImY ¶ffQÀf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f AüSX C³fImY ¶fZMXZ Àf´ff ImY´fiQZVf A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQ½f, ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZC³fImY Wf»f ´fSX LfZOÞIYSX dQ»»fe ·ff¦f ¦fEÜ

¶feEÀf´fe ImY ´fiQZVf A²¹fÃf ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf IYeIYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYe dÀ±fd°f¶fZW°fSXe³f W` AüSX SXfª¹f ¸fZÔ °fZþeÀfZ d½fIYfÀf WfZ SXWf W`Ü EZÀfedÀ±fd°f ¸fZÔ Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ IYfZþ³f°ff IYfZ ¹fW ¶f°ff³ff ¨ffdWEdIY Af³QfZ»f³f ImY ³ff¸f ´fSXC³fIYe ´ffMXeÊ Af¸f þ³f-þe½f³f

IYfZ ¢X¹ffZÔ ´fi·ffd½f°f IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf IYe ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYf³fc³f-

½¹f½fÀ±ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfZBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔ IYSX°feÜ ÀfSXIYfSXIYf À´f¿MX ¸f°f W` dIY dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IYfZ VffÔd°f´fc¯fÊ ²fSX³ff-´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf ´fcSXf WIY W`Ü »fZdIY³f ¹fdQ IYfZBÊ ´ffMXeÊ´fiQZVf IYe IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYfZ JSXf¶f IYSX³fZ, Àff½fÊþd³fIYÀf¸´fdØf IYfZ ³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ff³fZ A±f½ff »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±fA·fQi°ff IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSXZ¦feÜ

AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ»fOÞÞZXa¦fZ dVfÃfIY

¸fZSXN, SXfCXÀfaÜ ¶fWbþ³f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f,

C.´fi. ImY ´fi±f¸f ½ffd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔÀfÔ§f ³fZ dW°ffZÔ IYe »fOÞfBÊ »fOÞ³fZ IYfAf”f³f dIY¹ffÜ Af¹ffZdþ°f Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ AfSXÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²feÀfÔ½f`²ffd³fIY C´f¶fÔ²ffZÔ ½f d³f¹f¸ffZÔ IYfZ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f IYe ³fü½feÔ A³fbÀfc¨fe¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³fZ ImY ´fi¹ffÀf IYf´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af²fbd³fIY¹fb¦f ¸fZÔ ¶fWbþ³f dVfÃff ½f ÀfÔ¦fN³fd½f¿f¹f ´fSX WbE Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ d½fd·f³³fþ³f´fQfZÔ ÀfZ ½fe´fe dÀfÔW, ³fZ d½f¨ffSX½¹f¢°f dIYEÜ BÀfImY ¶ffQ ´fQfZ³³fd°f ¸fZÔAfSXÃf¯f ImY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ ´fQfZ³d°f ¸fZÔBÀf ½f¦fÊ IYf AfSXÃf¯f IYfZMXf ´fc¯fÊIYSXf³fZ, AVffÀfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIYd½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fQ ´fSXAfSXÃf¯f »ff¦fc IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

AfSXÃf¯f ÀfZ ª¹ffQf ªføYSXe W`Xd½fV½ffÀf ´f`Qf IYSX³ff : ¦fb´°ff

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY ´fc½fÊ

³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Oe´fe ¦fb´°ff ³fZIYWf dIY ¸fdW»ffAfZÔ õfSXf À½f¹fÔ IYfZIY¸fþfZSX Àf¸fÓf³fZ ÀfZ ¸fdW»ff ÀfVf¢°f³fWea WfZ ÀfIY°fe W`Ü ¸fdW»ffAfZÔ IYf¦fW³ff C³fIYf ¸ff°fÈ°½f ·ff½f, ²f`¹fÊ,Vfe»f, d³f:À½ff±fÊ ÀfZ½ff AfdQ W`ÜÀf¸ffþ IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ImY d»fE³ffSXe IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³ff WfZ¦ffÜ

³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¦fb´°ff ¹fWfÔ À±ff³fe¹fEÀfEÀf½fe dO¦fie IYfZ»fZþ ¸fZÔ ¸fdW»ffÀfVfd¢°fIYSX¯f ´fSX QfZ dQ½fÀfe¹f SXf¿MÑXe¹fÀf¸¸fZ»f³f ImY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ¸fb£¹f Ad°fd±f ImY øY´f ¸fZÔ Àf¸¶ffZd²f°fIYSX SXWZ ±fZÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY QZVf ½f

Àf¸ffþ ImY C°±ff³f IYe Jfd°fSX¸fdW»ffAûa IYfZ ÀfVf¢°f IYSX³ff WfZ¦ffÜ

»fJ³fDY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¶fÔZ¨f ImYdSXMXf¹fOÊ þþ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ½fe.Oe.¨f°fbʽfZQe ³fZ IYWf dIY ³ffSXe WfZ³ffAd·fVff´f ³fWea W`Ü ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔWSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdW»ffEÔ ´fb÷Y¿ffZÔ ÀfZ Af¦fZ W`,»fZdIY³f C³fIYf AfSXÃf¯f C³WZa DY´fSX³fWe CNfE¦ff, ¶fd»IY Af°¸fVfd¢°f ½fB¨LfVfd¢°f DY´fSX CNfE¦feÜ

IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹ffZdþIYf WZ¸f»f°ffA¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY Afþ ·fe QZVf ¸fZÔÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fdW»ffEÔ We ¸fdW»ffAfZÔImY DY´fSX A°¹ff¨ffSX IYSX°fe W`ÔÜ QWZþImY d»fE ¶fWc-¶fZdMX¹ffZÔ IYfZ dþaQfþ»ff¹ff þf SXWf W`ZÜ

BÊ-RYfBd»fÔ¦f IYeAd³f½ff¹fÊ°ff Àf¸ff´°f¶fQf¹fcÔ, SXfCXÀfaÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f CôfZ¦f ½¹ff´ffSX

¸faO»f E½fÔ C´fi ¹fb½ff CôfZ¦f ½¹ff´ffSX¸fÔO»f ³fZ ´fifÔ°fe¹f Af”f³f ´fSX ´fiQZVfÀfÔ¦fN³f ¸fÔÂfe E½fÔ dþ»ff²¹fÃf Àf°¹f´ff»f¦fb´°ff ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ²fSX³ff-´fiQVfʳfdIY¹ffÜ

A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔSXfª¹f´ff»f IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f A´fSXdþ»ffd²fIYfSXe IYfZ Äff´f³f ÀfüÔ´ffܸff»f½fe¹f Af½ffÀf ´fSX ´fiQVfʳf ImYQüSXf³f ßfe ¦fb~f ³fZ IYWf dIY CØfSX ´fiQZVf¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ¨fSX¸f ´fSX W`Ü ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔASXfþIY°ff IYf ¸ffWü»f W`Ü ½¹ff´ffdSX¹ffZÔIYfZ ´fc¯fÊ ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYe þfEÜÀf`¸´fd»fÔ¦f Àf½fZÊ ¶fÔQ dIY¹ff þfEÜ Lf´fZIYe AfOÞ ¸fZÔ A½f`²f ½fÀfc»fe IYe þf°feW`Ü A´fi`»f 2011 ÀfZ BÊ-RYfBd»fÔ¦f IYeAd³f½ff¹fÊ°ff IYfZ Àf¸ff~ dIY¹ff þfEÜ

Ad²f½f¢°ffAûa ³fZ¸f³ff¹ff d½fSXfZ²f dQ½fÀf ¸f`³f´fbSXe, SXfCXÀfaÜ IY»¹ff¯f d³fd²f IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ °f±ff »fJ³fDY ¸fZÔ ½fIYe»ffZÔ ´fSX WbE

»ffNe ¨ffþÊ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ AfÔQfZ»f³f IYSX SXWZ ½fIYe»ffZÔ ³fZ ¶ffSX IYfCÔdÀf»f AfRY¹fc´fe ImY Af”f³f ´fSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ d½fSXfZ²f dQ½fÀf ¸f³ff¹ffÜ ½fIYe»f ³¹ffd¹fIYIYf¹fÊ ÀfZ d½fSX°f SXWZÜ BÀf QüSXf³f ³ffSXZ¶ffþe AüSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fJ³fDY¸fZÔ ½fIYe»ffZÔ ´fSX WbE »ffNe ¨ffþÊ ImY QfZd¿f¹ffZÔ ImY d½f÷Yð IYfSXʽffBÊ °f±ff

Ad²f½f¢°ff IY»¹ff¯f d³fd²f IYe¶fWf»fe IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX þ³f´fQImY ½fIYe»f ´fW»fZ ÀfZ WeAfÔQfZ»f³fSX°f ±fZÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZIY»f¢XMÑZMX ImY ½fIYe»ffZÔ ³fZ ¶ffSXIYfCÔdÀf»f AfRY ¹fc´fe ImY Af”f³f

´fSX ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ IYf ¶fdW¿IYfSX dIY¹ffÜ ½fIYe»ffZÔ ³fZ »ff»f ´fMXÐMeX ¶ffÔ²f IYSX³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WbE ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX dþ»ff ¶ffSX EÀffZdVf¹fZVf³fImY A²¹fÃf QZ½fZ³Qi dÀfÔW ¹ffQ½f, ¸fWZVf dÀfÔW ¨füWf³f, IiYfd³°f IYb¸ffSX QedÃf°f,ÀfbSXZ³Qi ´ff»f ´ff¯OZ¹f AfdQ Ad²f½f¢°ff ¸füþcQ ±fZÜ

½fIYe»ffZÔ IYe WOÞ°ff»f ImY ¨f»f°fZ AQf»f°ffZÔ ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ ´fi·ffd½f°fWbAf AüSX ½ffQIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Jf»fe Wf±f »füMX³ff ´fOÞfÜ C²fSX °fWÀfe»f IYSXW»f½f ·ffZ¦ffÔ½f ¸fZÔ ½fIYe»ffZÔ IYe WOÞ°ff»f ImY ¨f»f°fZ ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ N´f SXWfÜAd²f½f¢°ff Àf¸f¹f ÀfZ °fWÀfe»f ´fWbÔ¨fZ »fZdIY³f ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ ³fWeÔ dIY¹ffÜAd²f½f¢°ff A½f³feVf þüWSXe, SX¸ffIYfÔ°f Qb¶fZ, °fZþ dÀfÔW ½f¸ffÊ, dQ³fZVf Àf¢XÀfZ³ff,Àfb·ff¿f ´ff¯OZ¹f AfdQ ³fZ Ad²f½f¢°ff IY»¹ff¯f d³fd²f IYfZ ¶fWf»f IYSX³fZ °f±ff»ffNe ¨ffþÊ ImY QfZd¿f¹ffZÔ ImY d½f÷Yð IYfSXʽffBÊ dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü

¸fü°f ImY ÀfüQf¦fSX ¶f³fZ Ófû»ffLXf´f OXfg¢MXSXd¶f³ff ªff³fIYfSXe IZY Afg´fSmXVf³f IYSX³fZ ´fSX ¦fBÊ ¸fdWX»ff IYe ªff³f

Àfb»f°ff³f´fbSX, SXfCXÀfaÜ ¹fVf»ffZIY, dRYSX þVf»ffZIY A¶f

¶f³ff ´fSX»ffZIY ¶ff°f WfZ SXWe W` VfWSX ImY´fid°fd¿NX°f þVf»ffZIY ³fdÀfÔʦf WfZ¸f IYeþWfÔ d¶f³ff dO¦fie AüþfSXfZÔ ImY ÀfWfSXZ¨feSX-RYfOÞX IYSX ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff³fZIYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Üd½f½ffdW°ff ÀfZ d½f²f½ff ¶f³fe ¸fdW»ff A¶f³¹ff¹f ´ff³fZ ImY d»fE QSX QSX ·fMXIY SXWeW`Ü

DYÔ¨fe SXÀfcJ ½ff»fZ BÀf Of¢XMXSX ³fZÔÀf¶f IYfZ W¸f½ffSX IYSX d»f¹ff W`Ü ¸ff¸f»ffOe.E¸f. °fIY ´fWba¨f³fZ ´fSX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ³f¹ff ¸ffZOÞ Af ¦f¹ff W`Ü ¹fW ¸ff¸f»ffd½f²ff³f Àf·ff ¸fZÔ ·fe ¦fcÔþ³fZÔ IYe AfVfÔIYfW`Ü ½fþW ¹fW W` dIY Àf´ff ÀfQSXd½f²ff¹fIY A³fc´f Àf¯Of ³fZ ´fedOÞ°f IYfZ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYf ¶fZOÞf CNf d»f¹ff W`Ü

¦füSX°f»f¶f W` dIY dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ d¶f³ffSXdþÀMÑZVf³f IYBÊ ³fdÀfÔʦf WfZ¸f ²fOÞ»»fZÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ SXWZ W`ÔÜ Q»ff»fe Jf³fZImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ IYBÊ ³fdÀfÔʦf WfZ¸fÀfÔ¨ff»fIY Jc³f JSXf¶fZ ´fSX ·fe C°fSXAf°fZ W`ÔÜ »fZdIY³f IYbL EZÀfZ ´fZVfZ½fSX

ÀfÔ¨ff»fIY ·fe W`ÔÜ þfZ ¹f¸fSXfþ IYe·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWZ W`ÔÜ ³f dO¦fie W`³f IYfZBÊ A³fb·f½f dRYSX ·fe ¶f³f ¶f`NZ W`ÔOf¢XMXSX ¶ff¶fcÜ B³WeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔþVf»ffZIY WfdÀ´fMX»f ImY ÀfÔ¨ff»fIY¶fe.ImY. Vfb¢X»ff þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIYIYfZ°f½ff»fe ³f¦fSX A³°f¦fÊ°f AÖfc ¨füSXfWfJ`SXf¶ffQ d³f½ffÀfe ³fÀfe¸f IYfZ Àf`d¯O»fImY SX¦fOÞ ÀfZ EOÞe ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe §ff½f WfZ¦f¹ff ±ffÜ 12 A¢XMXc¶fSX 2010 IYfZ´fdSXþ³f CÀfZ þVf»ffZIY WfdÀ´fMX»f»fZIYSX ´fWba¨fZ þWfa ´fSX ¶feImY Vfb¢X»ff ³fZÔCÀfIYf Af´fSXZVf³f IYSX Of»ffÜ ³fÀfe¸fIYfZ ¸f²fb¸fZW SXfZ¦f ±ffÜ »fZdIY³f d¶f³ffþfa¨f ImY Af´fSXZVf³f CÀfImY þf³f ´fSX

¶f³f Af¹ffÜ §ff½f ²feSXZ-²feSXZ ¶fPÞ°ff¨f»ff ¦f¹ffÜ Wf»f°f ³ffþbIY WfZ°fZ QZJ³fÀfe¸f ImY ´fdSXþ³f 14 A¢XMXc¶fSX IYfZCÀfZ þ¶fSX³f SmXRYSX IYSXfIYSX »fJ³fDY¸fZ¹ffZ WfdÀ´fMX»f »fZIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜWf»f°f AüSX d¶f¦fOÞe °ffZ CÀfZ ¶ff¸¶fZ ImYEIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜþWfa ´fSX CÀf³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ ¶f°ff°fZ¨f»fZa dIY »fJ³fDY ÀfZ »fZIYSX ¶ff¸¶fZ°fIY ImY B»ffþ ImY QüSXf³f WSX EIYOf¢XMXSX ³fZÔ ¹fWe IYWf dIY ³fÀfe¸f IYe¸fü°f IYf IYfSX¯f CÀfIYe ¸f²fb¸fZW SXfZ¦f´fSX Af´fSXZVf³f IYSX³ff ±ffÜ C²fSX ³fÀfe¸fIYe ¶fZ½ff A£°f÷Y³f d³fVff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸ff³f½ffd²fIYfSX OeE¸f EÀf´fe ÀfZ ³¹ff¹fIYe ¦fbWfSX dIY¹ff AüSX QfZ¿fe Of¢XMXSXImY dJ»ffR ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf³fZ IYe¸ffa¦f IYeÜ OeE¸f d´fÔIYe þfZ½fZ»f ³fZÔ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbE þfa¨f´fOÞ°ff»f IYeÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶feImYVfb¢X»ff ImY ´ffÀf IYfZBÊ dO¦fie ³fWeÔ W`,»fZdIY³f ½fW ÷Y´f¹fZf IY¸ff³fZ ImY ¨f¢IYSX¸fZÔ ¶fOZÞ ÀfZ ¶fOÞf Af´fSXZVf³f ·fe IYSXOf»f°fZ W`ÔÜ

AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ WXû¦feÀfSXIYfSXe Àfa´fdØf IYe Ãfd°f´fcd°fÊ

»fJ³fDY, SXfCXÀfaÜ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ

ÀffZ f½ffSX ÀfZ °fe³f dQ³ffZÔ °fIY ¨f»f³fZ½ff»ff Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYf ²fSX³ff-´fiQVfʳf E½fÔ AfaQfZ»f³f A´f³fZ fW»fZ dQ³fª¹ffQf C¦fi ³fWeÔ SXWfÜ ¹fWfÔ °fIY dIYÀf´ff fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ fSX SX¶fSX ¶fb»fZMX IYe¦ffZd»f¹ffÔ °fIY ¨f»ff³fZ IYe ³fü¶f°f ³fWeÔ AfBÊÜ

Wf»ffÔdIY VffÀf³f ImY A³fbÀffSX ´fcSXZ´fiQZVf ÀfZ A·fe °fIY IYb»f 2327 Àf´ff´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe WbBÊ W`,dþÀf¸fZÔ 18 d½f²ff¹fIY AüSX LXWX ÀffÔÀfQVffd¸f»f WÔÜ BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ´fiQZVf ImYd½fVfZ¿f ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY IYf³fc³f E½fÔ½¹f½fÀ±ff ¶fÈþ»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYe Wf»f We ¸fZÔ¦ffZSXJ´fbSX ¸fZÔ WbBÊ Àf¸´f³³f WbBÊ ´fiQZVfIYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ImY ¶ffQ ÀfZ WeÀf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ ÀfZ ¹fW ¶ff°f Àff¸f³fZ AfSXWe ±fe dIY Àf´ff ImY °fe³f dQ½fÀfe¹fAf³QfZ»f³f ¸fZÔ Àf´ffB¹ffZÔ õfSXf VffÀf³f-´fiVffÀf³f ImY IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff ´fWbÔ ffIYSX

ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ IYfZ ´fÔ¦fc ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊdIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIYfZ »fZIYSX ´fiQZVf ¸fZÔ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ´fcSXe °fSXW ÀfZ ¸fbÀ°f`Q WfZ¨fbIYf ±ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb fie¸f IYfZMXÊ ImY¶ffQ WfBÊIYfZMXÊ IYf ·fe AfQZVf W` dIYdþÀf ·fe SXfþ³fed°fIY Q»f ½fþ³f´fid°fd³fd²f õfSXf ²fSX³ff-´fiQVfʳf ImYQüSXf³f »ffZIY Àf¸´fdØf IYfZ ³fbIYÀff³f´fWbÔ ff¹ff þf°ff W` °ffZ Àf¸¶fd³²f°f ImYdJ»ffR IYfSXʽffBÊX AüSX CÀf ³fbIYÀff³fIYe ·fSX´ffBÊ SXfþ³fed°fIY Q»f ½fþ³f´fid°fd³fd²f ÀfZ IYSXfBÊ þfE¦feÜ ½fWeÔEZÀfZ AfaQfZ»f³ffZÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf·fe A´f³fZ IY°fʽ¹f ´ff»f³f ¸fZÔ dÀ±fSX°ff¶fSX°fe þfEZ¦fe °ffZ CÀfImY dJ»ffRd½f·ff¦fe¹f IYfSXʽffBÊX IYe þfE¦feÜ

»fJ³fDY : ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ¶faQ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ ¸fdWX»ff d¶f¦fiZOX IYe IYf¹fÊIY°ffÊÜ RYûMXû: EªfZÔÀfe

QªfʳfûÔ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYe

³fed°f¹fûÔ E½fa ·fi¿MXXf¨ffSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ°fWÀfe»f ¸fZÔ °ff»ff »f¦ff³fZ ½f¦ffdþ¹ff¶ffQ ²fSX³ff QZ³fZ þf SXWZ 35Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSXIYSX d»f¹ff, dþÀf¸fZÔ 15 »ffZ¦ffZa IYfZ þZ»f·fZþ dQ¹ffÜ

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX Àf´ff³f¦fSXA²¹fÃf BIY¶ff»f IYbSX`Vfe ImY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ °fWÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ °ff»ff»f¦ff³fZ þf SXWZ Àf`IYOÞûÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔIYfZ ´fbd»fÀf ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ We d¦fSXµ°ffSXIYSX d»f¹ffÜ BÀfImY A»ff½ff À±ff³fe¹f´fbd»fÀf ³fZ ÀffSXe SXf°f Àf´ff ³fZ°ff ÀfÔþ¹f¹ffQ½f, ÀfÔþ¹f ¦f¦fÊ, BIY¶ff»f IYbSXZVfe,ÀfdW°f IYBÊ ³fZ°ffAfZÔ ImY §fSXfZÔ ¸fZÔ Lf´fZ

¸ffSXIYSX ²fSX´fIYOÞ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜÀf´ff ³fZ°ff SXf§fZ³Qi ¦f¦fÊ Vff»fc,

ÀfÔþ¹f ¹ffQ½f, ¸fdW»ff ¸ffZ¨ffÊ IYe³f¦fSXA²¹fÃf Àfe¸ff °f³fZþf, ÀfdW°f 35Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX ´fbd»fÀfEÀfEÀf½fe BÔMXSX IYf»fZþ »fZ AfBÊÜEÀfOeE¸f ´fb¿´ff QZ½fSXfSX, ÀfeAfZ SXfþZVf·ffSX°fe ÀfdW°f IYBÊ ±ff³fûÔ ImY ´fi·ffSXe ·fe¸füþcQ ±fZÜ ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ¸fZÔ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ 15 Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ IYfZ þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ

LXfÂff ³fZ JbQ IYû »f¦ffBÊAf¦f, WXf»f°f ³ffªfbIYWf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ ´fdSXXþ³ffZÔ õfSXf þ¶fSX³f ÀIYc»f ·fZþ³fZ

ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ EIY LfÂff ³fZ JbQ ´fSXd¸fMÐXMXe IYf °fZ»f dLOÞIYIYSX Af¦f »f¦ff»feÜ °fIYSXe¶f³f 60 RYeÀfQe þ»feWf»f°f ¸fZÔ LfÂff IYfZ ³fªfQeIYeAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX¹ff ¦f¹ff W`X, þWfÔCÀfIYe dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX ¶f³fe WbXBÊ W`XÜþf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ±ff³ff Wf´fbOÞQZWf°f ImY ¦fPÞ SXfZO d³f½ffÀfe AVffZIYA¦fi½ff»f IYe ´fbÂfe ¸ff³fÀfe A¦fi½ff»f(13½f¿fÊ) IYÃff AfN IYe LfÂff W`ÜÀfû¸f½ffSX IYe Àfb¶fW ¸ff³fÀfe ÀIYc»f ³fþf³fZ IYe dþQ IYSX³fZ »f¦fe, dþÀf ´fSX´fdSXXþ³ffZÔ ³fZ CÀfZ OfÔMX dQ¹ffÜ

´fdSXXþ³ffZÔ IYe OfÔMX ÀfZ Ãfb¶²f ¸ff³fÀfe³fZ À½f¹fÔ ´fSX d¸fMÐXMXe IYf °fZ»f dLOÞIYIYSXAf¦f »f¦ff »feÜ dþÀfÀfZ ´fdSX½ffSX ¸fZÔWOÞIY¸´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔCÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX½f¹ffÜ

WX°¹ff IZY AfSXû´fe °fe³f·ffB¹ffZÔ IYfZ C¸fiI`YQ

¶fb»fÔQVfWSXÜ ÀfWf¹fIY dþ»ff VffÀfIYe¹f

Ad²f½föYf RYüþQfSXe ¸fWZVf IYb¸ffSXVf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¹f´ff»f dÀfÔWd³f½ffÀfe SX§fb³ff±f´fbSX ³fZ ±ff³ff ³ffSXÀf`³ff¸fZÔ °fWSXeSX Qe ±fe dIY 23 dQÀfÔ¶fSX 08IYe Àfb¶fW ½fW A´f³fZ ¶fZMXZ Àfbd¸f°f(16) ½f Àfb²feSX (20) ImY Àff±f JZ°f

¸fZÔ JfQ ½f ¶feþ »fZIYSX þf SXWZ ±fZÜ ½fW¦ffÔ½f ImY Àf°f´ff»f CRYÊ ¶f»»ff,Aþ¹f´ff»f, ½f d½fþ¹f ´ff»f ImY §fSX ImY ´ffÀf´fWbÔ¨fZ °ffZ C¢°f °fe³ffZÔ ·ffB¹ffZÔ ³fZ C³fImYJZ°f ÀfZ We þ¶fSX³f ´ff³fe »fZ þf³fZ IYe¶ff°f IYWIYSX °f¸fÔ¨fZ ÀfZ RYf¹fSX IYSXdQ¹ffÜ

Àf°f´ff»f õfSXf ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ¦ffZ»feÀfbd¸f°f IYe Lf°fe ¸fZÔ »f¦fe, dþÀfÀfZCÀfIYe ¸füImY ´fSX ¸fü°f WfZ ¦fBÊ, þ¶fdIY¦ffZ»fe »f¦f³fZ ÀfZ þ¹f´ff»f dÀfÔW ½fCÀfIYf QcÀfSXf ¶fZMXf Àfb²feSX §ff¹f»f WfZ¦f¹ffÜ d½f½fZ¨f³ff ImY QüSXf³f d½f½fZ¨fIY ³fZÀf°f´ff»f ÀfZ §fMX³ff ¸fZÔ ´fi¹fb¢°f °f¸fÔ¨ff¶fSXf¸fQ IYSX³fZ ImY ¶ffQ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔAfSXfZ´f´fÂf QfdJ»f dIY¹ffÜ

AfSXÃf¯f IZY dJ»ffRYSXf¿MÑX´fd°f IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f

A»fe¦fPÞÜ ´fW»fZ ¦fbþÊSX Af³QfZ»f³f A¶f þfMXfZÔ

IYf d½fSXfZ²fÜ ÀfSXIYfSX ³fZ AfSXÃf¯f½¹f½fÀ±ff IYfZ ´fW»fZ We Àf¸ff~ IYSXdQ¹ff WfZ°ff, °ffZ Afþ ¹fW dQ³f ³fWeÔQZJ³ff ´fOÞ°ffÜ BÀfe QQÊ IYfZ Àf¸fÓff°fZWbE SXf¿MÑe¹f Àf½f¯fÊ Q»f ImY ¶f`³fSX °f»fZÀffZ¸f½ffSX IYfZ A¨f»f °ff»f ÀfZ IY»f¢XMÑZMX°fIY AfSXÃf¯f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ´f`Q»f ¸ff¨fÊd³fIYf»ff ¦f¹ffÜ EÀfOeE¸f ¦f·ff³ffE¸f´fe dÀfÔW IYfZ SXfái´fd°f ImY ³ff¸f Äff´f³f·fe ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ´f`Q»f ¸ff¨fÊ ¶fÀf ÀMX`ÔO,IYN´fb»ff WfZ°fZ WbE IY»f¢XMÑZMX ´fWbÔ¨ffܸff¨fÊ ImY QüSXf³f ´f¨fZÊ ¶ffÔMXIYSX »ffZ¦ffZÔ ÀfZAfSXÃf¯f J°¸f IYSXf³fZ ImY d»fE Af½ffþCNf³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦f»fZ ¸fZÔ³ffSXZ d»fJe °f£°fe »fMXIYfIYSX ÀfSXIYfSXÀfZ ¦fbWfSX »f¦ffBÊÜ

SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ¸fZ»ffAfªf ÀfZ VfbøY

A»fe¦fPÞÜ EE¸f¹fc IYf dRY»¸f ¢X»f¶f °fe³f

dQ½fÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ¸fZ»ff dRY»¸fÀffþ-2011 IYf Af¹ffZþ³f IYSX SXWfW`Ü BÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f Qþʳf ÀfZ Ad²fIYdRY»¸fZÔ dQJfBÊ þfEÔ¦feÜ

þ³fSX»f EþcImYVf³f ÀfZÔMXSX ImY IYfZ-AfdOʳfZMXSX Of. VfIYe»f Àf¸fQf³fe ³fZ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY AfNX¸ff¨fÊ ÀfZ °fe³f dQ½fÀfe¹f dRY»¸f ¸fZ»fZ IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWf W`Ü

¸fZ»fZ ¸fZÔ Wc ´fifZO¢XVf³f ImY ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY RYøYÊJ ÀfWcQe IYV¸feSX ÀfZ,þc¸f ¨f`³f»f dIiYEdMX¶f Of¹fSXZ¢XMXSX AfRYdRiY»ff¹faÀf dRY»¸f ¸fZIYSX Àfb¶fSX°ffZIY»fIYØff ÀfZ, ÀfedSX¹f»f ImY ¸fVfWcSXd³fQZVfIY RY÷YÊIYbSX þ¸ff ¸fba¶fBÊ ÀfZ AfSXWZ W`ÔÜ

ÀffWXÀfe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZÓf´fMX¸ffSûÔ IYûX Q¶fû¨ff

Wf´fbOÞÜ dQ³fQWfOZÞ QfZ ¸fdW»ffAfZÔ ÀfZ ÀffZ³fZ

IYe ¨fZ³f »fcMXIYSX ·ff¦f SXWZ QfZ ¶fQ¸ffVffZÔÀfZ ¸fdW»ff d·fOÞ ¦fBÊÜ dþÀfIZY ¶ffQÀ±ff³fe¹f »ffZ¦ffZa ³fZ QfZ³ffZa ¶fQ¸ffVffaZ IYû´fIYOÞX IYSX £fc¶fX ´feMXf AüSXX ´fbd»fÀf IZYWX½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX Wf´fbOÞIYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY Af½ffÀf d½fIYfÀfIYf»ffZ³fe d³f½ffÀfe ´fied°f °¹ff¦fe A´f³fe·ff·fe ¸ff³fÀfe ImY Àff±f ´f`Q»f WeRiYe¦fÔþ SXfZO dÀ±f°f EIY ¸fdW»ffd¨fdIY°ÀfIY ÀfZ B»ffªf IYSXf³fZ þf SXWe±feÜ CÀfe Àf¸f¹f ¶ffBIY Àf½ffSX QfZÓf´fMX¸ffSXûÔ ³fZ ´fied°f ImY ¦f»fZ ÀfZ ÀffZ³fZ IYe

¨fZ³f Le³f »fe, dþÀf ´fSX QfZ³ffaZ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ ÀffWÀf dQJfIYSX QfZ³ffZa¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ ´fIYOÞ ³fe¨fZ d¦fSXf dQ¹ffÜ

¸fdW»ffAfZÔ IYe ¶fWfQbSXe QZJSXfW¦feSXfZa ³fZ ·fe QfZ³ffZa ¶fQ¸ffVffZÔ ´fSXþ¸fIYSX Wf±f ÀffR dIY¹ffÜ Àfc¨f³ffd¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨feAüSX QfZ³ffaZ ¶fQ¸ffVffZÔ dÀf¸·ff½f»fed³f½ffÀfe þfZ¦fZ³Qi dÀfÔW ½f ½fIYe»f IYfZd¦fSXµ°ffSX IYSX ±ff³fZ »fZ AfBÊXÜ

Àfû³fZ IYe ¨fZ³f LXe³fIYSX·ff¦f SXWZX ±fZ ¶fQ¸ffVf

dWX¸¸f°f

°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ°ff»ff ªfOÞX³ff °ffWX°fZ ±fZ

²fSX´fIYOÞX

´fbd»fÀf ³fZ ªf¸fIYSX¶fSXÀffBÊa »ffdNX¹ffa

³ffSXfªf¦fe

´f`ÀfZ IZY A·ff½f ¸fZÔ ¦fSXe¶fB»ffªfIYSXf³fZIYû¸fªf¶fcSX

²f³f´fVfb

AfaQfZ»f³f IYe d½fRY»f°ff IYûQZJ dQ»»fe ·ff¦fZ ¸fb»ff¹f¸f½f AdJ»fZVf

´fid°fdIiY¹ff

ÀffÔÀfQûÔ ½f d½f²ff¹fIYûÔ Àf¸fZ°f2327 ´fiQVfʳfIYfSXed¦fSXµ°ffSX

WXªffʳff

IY»¹ff¯f d³fd²f J°¸fdIYE ªff³fZ ´fSX Af´fdØf

E°fSXfªf

JZ°f ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊ IYû»fZIYSXdIY¹ff±ff IY°»f

Àfªff

¦f³³fZ IYe JZ°f ÀfZ d¸f»fe ¸ffÀfc¸f ¶f©fûÔIYe »ffVf,°faÂf-¸faÂf IZYÀff¸ff³f ·fed¸f»fZ

³fÈVfaVf°ff

¸fa¦f»f½ffSX, 8 ¸ff¨fÊ 201166 R`YVf³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Afa£ûÔ °fû dQ»f IYf WXf»f BXVffSûÔ ÀfZ WXe ¶f¹ffa IYSX QZ°fe W`ÔXÜAfa£fûÔ IYe £fc¶fÀfcSX°fe IYû »fZIYSX ³f ªff³fZ dIY°f³fZ ¦fe°f

½f IYd½f°ffEa d»f£feÔ ¦fBËÜ Af´fIYe Afa£ûÔ Af´fIZY d»fE EZÀff WXd±f¹ffSXW`X, dªfÀfÀfZ Af´f dIYÀfe IYû ·fe A´f³ff Qe½ff³ff ¶f³ff ÀfIY°fe W`ÔXÜAfa£fûÔ IYf ªffQc WXû°ff WXe IbYLX £ffÀf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX Af´f A´f³feAfa£fûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXf Àff IYfªf»f Àfªff »fZÔ °fû ¶fÀf dRYSX ¢¹ff IYWX³ffÜ

IYþSXfSXe AfÔJZÔ dIYÀfZ A¨Le ³fWeÔ »f¦f°fe W`ÔÜ ¶fbSXe ³fþSXfZÔ ÀfZ¶f¨ff³fZ ½ff»ff IYfþ»f A¶f AfÔJfZÔ IYe Jc¶fÀfcSX°fe ¶fPÞf SXWf W`Ü °ffZ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ BÀf ¶fQ»f°fZ ¸füÀf¸f ¸fZÔ Af´f ·fe A´f³fe AfÔJfZÔ IYfZIYfþ»f ÀfZ ÀffgµXMX »fbIY QZÔÜ Jc¶fÀfcSX°f Àff ¨fZWSXf, CÀf ´fSX ¶fOÞe-¶fOÞe AfÔJZÔ AüSX C³f¸fZÔ ¶fOÞe ³fþfIY°f ImY Àff±f »f¦ff¹ff ¦f¹ffIYfþ»fÜ EZÀfe AfÔJfZÔ IYfZ þfZ ·fe QZJ°ff W`, QZJ°ff We SXW þf°ffW`Ü ÀIYc»f, IYfg»fZþ ÀfZ »fZIYSX AfgdRYÀf °fIY EIY ¶ffSX dRYSX IYþSXfSXeAfÔJfZÔ IYf R`YVf³f »füMX Af¹ff W`Ü

IYW°fZ W`Ô ³f ¨fZWSXf dQ»f IYf AfBʳff WfZ°ff W`Ü ¨fZWSXZ ¸fZÔ ·fe AfJZÔ½¹fd¢°f°½f IYfZ þf³f³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ AW¸f SXfZ»f AQf IYSX°fe W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔÀff¸f³fZ ½ff»fZ IYe AfÔJfZÔ ¸fZÔ IYfþ»f »f¦ff WfZ °ffZ ¶ff°f AüSX ·fed³fSXf»fe WfZ þf°fe W`Ü Afþ WSX »fOÞIYe IYe AfÔJZÔ IYþSXfSXe SXW°feWÔ`Ü ´fW»fZ þWfÔ QcÀfSXfZÔ IYe ³fþSX ¶f¨ff³fZ ImY d»fE BÀfZ »f¦ff¹ff þf°ff±ff, ½fWeÔ Afþ IYfþ»f R`YVf³f ¶f³f ¦f¹ff W`Ü AfBE þf³f°fZ W`Ô dIYIYfþ»f IYfZ I`YÀfZ AüSX BÀfZ »f¦ff°fZ ½f¢°f dIY³f ¶ff°ffZÔ IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ

R`YVf³f ¸fZÔ ´fZÔdÀf»f IYfþ»f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fi¨f»f³f ¸fZÔ W`ÔÜ þ¶fdIYAf´f ¨ffWZÔ °ffZ §fSX ¸fZÔ ·fe IYfþ»f ¶f³ff ÀfIY°fe W`ÔÜ ½f`ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔIYfþ»f IYBÊ øY´f ¸fZÔ d¸f»f°fZ W`ÔÜ BÀfZ Af´f A´f³fe Àfbd½f²ff ImY

A³fbÀffSX, ´fZÔdÀfÔ»f, d»fd¢½fO AüSX Àffgd»fO þ`ÀfZ øY´f CX´f»f¶²f W`ÔXÜIYfþ»f IYfZ AÔ¦fbd»f¹ffZÔ ImY A¦f»fZ ·ff¦f ÀfZ AfÔJfZÔ ImY d³f¨f»fe ´f»fIY´fSX »f¦ff¹ff þf°ff W`Ü »fZdIY³f BÀfZDY´fSX IYe ´f»fIYfZÔ ´fSX ·fe »f¦ff¹ffþfE °ffZ BÀfÀfZ Af´fImY ¨fZWSXZ ´fSXSXü³fIY Af þfE¦feÜ

IYfþ»f »f¦ff°fZ ½f¢°f ²¹ff³fSXJZÔ dIY AfÔJfZÔ IYe Vfb÷YAf°fÀfZ »fZIYSX ¸f²¹f ·ff¦f °fIYW»IYf IYfþ»f We»f¦ffEÔÜ BÀfImY ¶ffQ ImYdWÀÀfZ ¸fZÔ ¦fWSXf IYfþ»f»f¦ffEÔÜ BÀfÀfZ Af´fIYeAfÔJfZÔ IYfZ ÀffgµXMX»fbIY d¸f»fZ¦ff AüSX ¹fZ¶fOÞe dQJZÔ¦feÜ

IYfþ»f »f¦ff³fZ ÀfZ´fW»fZ AfÔJfZÔ Àf¸fZ°f´fcSXZ ¨fZWSXZ IYfZ ÀffRY´ff³fe ÀfZ ²ffZ »fZÔÜ °ffdIYOÀMX d³fIY»f þfEÜA¦fSX IYfþ»f »f¦ff³fZÀfZ ´fW»fZ Af´fIYfZ »f¦fZdIY Af´fIYe AfÔJfZÔ ImY

¨ffSXfZÔ °fSXRY OÑfB³fZÀf W` °ffZ EZÀfZ ¸fZÔ BÀfImY ¨ffSXfZÔ AfZSX ¸ffgBÀ¨fSXfBþSX»f¦ffIYSX We IYfþ»f »f¦ffEÔÜ IYfþ»f IYfZ A´f³fe AfJfZÔ IYe »fÔ¶ffBÊImY A³fbÀffSX We »f¦ffEÔÜ ²¹ff³f SXWZ IYfþ»f ³f AfÔJfZÔ ÀfZ ª¹ffQf ¶ffWSXWfZ AüSX ³f We ¶fe¨f ¸fZÔ A²fcSXf SXWZÜ

IYfþ»f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fW»fZ BÀfZ dRiYþ ¸fZÔ SXJIYSX NÔOf IYSX »fZÔÜBÀfÀfZ Af´fIYe AfÔJfZÔ ¸fZÔ NÔOIY ImY Àff±f °ffþ¦fe ·fe Af°fe W`Ü

VfSXeSX IYe ¦f¸feÊ ImY IYfSX¯f IYfþ»f ¸fZÔ ¸füþcQ ½f`¢XÀf, IYf¶fʳf ÀfZ´fid°fdIiY¹ff IYSX°ff W` AüSX IYfþ»f R`Y»f°ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A´f³fZ Àff±fIYfþ»f AüSX EIY LfZMXf AfBʳff SXJZÔ °ffdIY Af´f BÀfZ AfÀff³fe ÀfZWMXf AüSX »f¦ff ÀfImYÔÜ BXÀfIZY A»ff½ff IbYLX dMX´Àf W`ÔX, dªf³fÀfZ Af´fA´f³fe Afa£fûÔ IYe £fc¶fÀfcSX°fe ¶fSXIYSXfSX SX£f ÀfIY°fe W`ÔÜ

AfÔJfZÔ IYf ¸fZIYA´f WMXf³fZ ImY d»fE EIY A¨Le ¢X½ffd»fMXe IYf¢X»fe³fþSX BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ Àff¶fc³f AüSX RmYÀf½ffgVf AfÔJfZÔ ¸fZÔ þ»f³f´f`Qf IYSX°fZ W`ÔÜ ÀfZ»fed¶fiMXe IYe °fSXW AfÔJfZÔ IYfZ W¸fZVff AfBÊ¢X»fe³fþSX ÀfZ ¢X»fe³f IYSXZÔÜ

¦fb»ff¶f þ»f ¸fZÔ ImYÀMXSX Afg¹f»f IYe 2-3 ¶fcÔQZÔ d¸f»ffEÔÜ BÀf¸fZIYfgMX³f IYfZ Ob¶ffIYSX BÀfZ AfBÊd»fO ´fSX 15-20 d¸f³fMX ImY d»fESXJZÔÜ AfÔJfZÔ ¸fZÔ þ»f³f AüSX ·ffSXe´f³f þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff QcSX WfZ þfE¦feÜ

¹fdQ AfÔJfZÔ ImY ¨ffSXûÔ °fSXRY Àfcþ³f WfZ ¦fBÊX WfZ °ffZ EIY ÀffRY¨f¸¸f¨f IYfZ dRiYþ ¸fZÔ SXJZÔÜ BÀfZ Àfcþ³f ImY ¨ffSXfZÔ °fSXRY SXJZÔ AfÔJfZÔIYe »ffd»f¸ff AüSX Àfcþ³f IY¸f WfZ þfE¦feÜ

AfÔJfZÔ ImY ¨ffSXfZÔ AfZSX RYfB³f »ffB³f ¹ff ÓfbdSXʹffÔ ³fþSX AfE °ffZAÔOZ IYf ÀfRmYQ ·ff¦f »f¦ffEÔ BÀfZ ÀfbJ³fZ QZÔ °f±ff NÔOZ ´ff³fe ÀfZ ²ffZQZÔÜ EIY dQ³f ImY AÔ°fSXf»f ´fSX EZÀff IYSX³fZ ÀfZ IYbL We dQ³ffZÔ ¸fZÔ RYfB³f»ffB³f J°¸f WfZ þfEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ÓfbdSXʹffÔ ·fe J°¸f WfZ°fe W`ÔÜ

¨fZWXSmX IYe £fc¶fÀfcSX°fe ¶fPÞXf°feW`ÔX IYªfSXfSXe Afa£ûÔ

IYûBÊX ·fe R`YVf³f ÀMXfBX»f IY·fe ´fbSXf³ff ³fWXeÔ WXû°ffÜWXfa Àf¸f¹f IZY Àff±f CX³f¸fZÔ IbYLX ¶fQ»ff½f ªføYSX

Af°fZ W`ÔXÜ IYûBÊX MÑZÔXOX IbYLX dQ³fûÔ IZY d»fE AfgRY¶feMX WXûªff°fZ W`ÔX °fû IbYLX ³fE ªfûVf IZY Àff±f ½ff´fÀf »füMX Af°fZ W`ÔÜEZÀff WXe IbYLX AfªfIY»f BÊX¹fSXdSaX¦Àf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZ£f³fZIYû d¸f»f SXWXf WZXÜ AfªfIY»f VffdQ¹ffZÔ IYfZ Àfeþ³f ¨f»f SXWfW`, ¹fWe ½fþW W` ¸ffImYÊMX ¸fZÔ d½fd·f³³f °fSXW EÀfZÀfSXeþ AfSXWe W`ÔÜ B³f dQ³ffZÔ AfZ½fÀffBªO BʹfSXdSXÔ¦Àf IYf R`YVf³f dRYSXÀfZ ¨f»f SXWf W`Ü ´fbSXf³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfRYe ¶fOÞZ BʹfSXdSXÔ¦Àf´fW³fZ þf°fZ ±fZ, »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ B³fIYe þ¦fW LfZMXZ MXfg´Àf½f ¶ffd»f¹ffZÔ ³fZ »fZ »fe ±feÜ

A¶f ¸ffImYÊMX ¸fZ Ô dRYSX ÀfZ ¶fOÞZ ÀffBþ ImYBʹfSXdSX Ô¦Àf Af SXWZ W` Ô, þfZ ´fÀfʳfZ»MXe IYfZdORYSX Z ÔMX »fbIY QZ°fZ W` ÔÜ ª½f`»fSXe dOþfB³fÀfÊ ImYA³fbÀffSX AfþIY»f ³f ImY½f»f ÀffdO¹ffZ Ô ½f ÀfcMXImY Àff±f ¶fd»IY ½fZÀMX³fÊ OÑ ZÀfZÀf ImY Àff±f ·fe¶fOÞZ BʹfSXdSX Ô¦Àf ´fÀfÔQ dIYE þf SXWZ W` Ô, B³fImYÀff±f ¦f»fZ ¸fZ Ô IYbL ³fWeÔ ´fW³ff þf°ff W`dþÀfÀfZ ¹fW RmYÀf IYfZ A»f¦f »fbIY QZ°fZ W` ÔܶfOÞe dSX Ô¦Àf ImY A»ff½ff B³f dQ³ffZ Ô ¶fOÞ ZÓf b¸fIYf Z ImY AÔQSX LfZMX ZÓfb¸fIYfZ Ô IYfZ ·fe IYfRYe´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWf W`Ü

Ófb¸fIYf ¶ff»fe¶feOÐÀf AüSX ÀMXfZ³Àf ÀfZ ¶f³feB³f BʹfdSXÔ¦Àf¸fZÔ

Ófb¸fIYf AüSX ¶ff»fe QfZ³ffZÔ IYf ÀMXfB»f WfZ°ff W`Ü

IYV¸feSXe ÀMXfB»fIYV¸feSX IYe MÑZdOVf³f»f BʹfdSX Ô¦f IYe dOþfB³f ¸fZ Ô

ÀfþZ B³f AfZ½fSXÀffBªO BʹfdSX Ô¦Àf IYfZ IYfRYe ´fÀfÔQdIY¹ff þf SXWf W`Ü

ÀIcY»fû ÔI Y f

ÀfZVf³f £f°¸f WXû¦f¹ff W`X AüSX ½ffd¿fÊIY

´fSXeÃffEa VfbøY WXû ¨fbIYeW`aÜ QÀf½fea AüSX ¶ffSXWX½feÔ

IZY d½fôfd±fʹfûÔ IZY d»fE ¹fWXÀf¸f¹f IbYLX ª¹ffQf £ffÀf WXû°ff

W`XÜ AfªfIY»f ½fZ ´fPÞXfBÊX IZY Àff±f-Àff±f A´f³fe RZY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ IYû

»fZIYSX IYfRYe CX°ÀfbIY SXWX°fZ W`ÔXÜ»fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ °fû BXÀf dQ³f IYû »fZIYSX

£ffÀf IiZYªf WXû°ff W`XÜ BXÀf dQ³f IZY d»fE ½fZ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ °f`¹ffSXe VfbøY IYSX QZ°fe W`ÔX dIY

Afd£fSX EZÀff ¢¹ff ´fWX³fZÔ AüSX IYSmÔX dªfÀfÀfZ ½fWXÀf¶fÀfZ ªfbQf ³fªfSX AfEaÜ ÀIYc»f ¸fZÔ B³f dQ³ffZÔ ´fPÞfBÊ

ImY Àff±f We RmY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ IYe Jb¸ffSXe ÀMXcOZÔMXÐÀf ´fSXLfBÊ WbBÊ W`Ü þWfa ¶ffSXW½feÔ ImY ÀMXcOZÔMXÐÀf IYfZ ¶ffZOÊ E¦þf¸f

IYf MXZÔVf³f W`, ½fWeÔ ½fZ RmY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ ¸fZÔ A´f³fZ »fb¢XÀfIYfZ »fZIYSX ·fe IYfÔVfÀf WfZ SXWZ W`ÔÜ E¢XÀf´fMXÊÐÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY A¨Le B¸fZþ ¶f³ff³fZ ImY d»fE

BÀf °fSXW ImY dÀf¸MX¸Àf Af¸f ¶ff°f W`, BÀfd»fE ¶f¦f`SX§f¶fSXfE IYbL ¶ff°ffZÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔÜ RmY¹fSX ½fZ»f ´ffMXeÊ ¸fZÔ

¦f»ÀfÊ ÀffZ¶fSX AüSX dOÀfZÔMX »fbIY ImY Àff±f ´ffgþedMX½f EMXeMXйfcO¸fZÔ þfEaÜ

ffMXeÊ ¸fZÔ þf³fZ ImY d»fE ¦f»ÀfÊ ³fE-³fE ´f`MX³fÊ ¸fZÔOÑZÀf dOþfB³f IYSX½ff°fe W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ C³WZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ

ÀfZÔMXSX AfgRY AMÑZ¢XVf³f ¶f³f³fZ ImY Àff±f IYÔRYMXÊSXW³fZ ImY ¦fbSX ·fe Af³fZ ¨ffdWEÜ R`YVf³f

dOþfB³fSX ¶f°ff°fZ W`Ô dIY BÀfImY d»fE þeSXfZdRY¦fSX ½ff»fe ¦f»ÀfÊ ³fZMX, Àfb´fSX ³fZMX IYe

ÀffOÞe ´fW³f ÀfIY°fe W`Ô AüSX ¸fedO¹f¸fWZ»±f ½ff»fe ¦f»ÀfÊ dVfRYfg³f, þfþZÊMX

IYe ÀffOÞe I`YSXe IYSXZÔÜ ÀIYc»f IYeRmY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ We EZÀff

¸füIYf WfZ°ff W` dþÀf¸fZÔA¸fc¸f³f »fOÞdIY¹ffa

´fW»fe ¶ffSX ÀffOÞe´fW³f°fe W`Ô,

BÀfd»fE IY·fe·fe EZÀff

AfCM X dRYM X³f »fZÔ

dþÀf Z

ÀfÔ·ff»f³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ´fSXZVff³fe WfZÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ IY·fe ·fe d´fiÔMXZO ¹ff ¶fWb°fª¹ffQf IY»fSXRYc»f ÀffOÞe IYe ¶fþf¹f EIY We IY»fSX ¸fZÔ W`½fe ¶ffOÊSX ½ff»feEZÀfe ÀffOÞe IYf ¨fb³ff½f IYSXZÔ, þfZ Af´fIYe ´fÀfʳffd»fMXe d³fJfSXZÔÜ

RmY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¦f»ÀfÊ ¹fdQ IYbL ¨fbd³fÔQf ¶ff°ffZÔ IYf ²¹ff³f SXJZÔ °ffZ½fZ EIY ¶fWb°f A¨Le B¸fZþ ¶f³ff ÀfIY°fe W`ÔÜ BÀf ¸füImY ´fSX ´fiZþZÔÀf AfgRY¸ffBÔO SXWZÔÜ ´ffþedMX½f EMXeMXйfcO ImY Àff±f WSX ¦fZ¸f ½f E¢XMXed½fMXe ¸fZÔ´ffMXeÊdÀf´fZMX IYSXZÔÜ þfZ ·fe IYSXZÔ dQ»f ÀfZ IYSXZÔ AüSX ÀfZ»RY B¸fZþ ¶f³ffEaÜ°ffdIY þcd³f¹fÀfÊ IYfZ ÀfeJ d¸f»fZÔÜ

¦f»ÀfÊ B³f dQ³ffZÔ RYÔIYe»fbIY ¸fZÔ ³fþSX Af³ff´fÀfÔQ IYSX°fe W`Ô, BÀfd»fE¸fZIYA´f ·fe RYÔIYe »fbIY½ff»ff We WfZ³ff ¨ffdWEÜ´ffMXeÊ ¸fZÔ¶ f W b ° fª¹f fQfO f Ô À f

IYSX³fZ ÀfZ ¸fZIYA´f C°fSX³fZ IYf·fe OSX SXW°ff W`, BÀfd»fE

½ffMXSX ´ficRYRYfCÔOZVf³f, ½ffMXSX

´ f i c R Y

A f B» f f B ³ f S X ,

»ffBMX IY»fSX IYf ÷Yþ »f¦ffEaÜ

ÀIYc»f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¦f»ÀfÊ RYf»f B³f OfC³f ´f»»fZ½ff»fe ÀffOÞe, ¸fb f°ffþ ´f`MX³fÊ ¹ff WfRY ¶fÔ¦ff»fe

´f`MX³fÊ IYe ÀffOÞe ´fW³fZÔÜ B³WZÔ I`YSXe IYSX³fZ ¸fZÔAfÀff³fe WfZ°fe W`Ü

¸f`d¨fÔ¦f RYbMXd½f¹fSX AüSX ¶f`¦f Af´fImY IYfgd³RYOZÔÀf¸fZÔ BþfRYf IYSXZÔ¦fZÜ

RmYdVf¹f»f, ½f`d¢XÀfÔ¦f, d¶»fd¨fÔ¦f þ`Àfe ¶¹fcMXeMÑeMX¸fZÔMXÐÀf IYf ´fÔQiW dQ³f ´fW»fZ MXZÀMX IYSXZÔÜ BÀfÀfZ

Af´fIYe ÀIYe³f IYf dSXE¢XVf³f ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜBÀfImY ¶ffQ Af´f EIY d³fdV¨fa°f WfZIYSX BÀfZ

IYSXf ÀfIY°fe W`Ôܶ»ffgIY We»f IYe ¶f`»feÀf ÀffOÞe ¸fZÔ

´fW³fZÔÜ dþ³f ¦f»ÀfÊ IYfZ We»Àf IYed¶f»IYb»f W`d¶fMX ³fWeÔ W` ½fZ µX»f`MX ¶f`»fe

MÑfBÊ IYSXZÔÜ·fOÞIYe»fZ ½fIYÊ IYe

ÀffOÞe ³f ´fW³fZÜ BÀfÀfZÀf¶fIYf ²¹ff³f

´fÀfʳffd»fMXe ´fSX³fWeÔ ¶fd»IY

ÀffOÞe ´fSXª¹ffQf

SXWZ¦ffÜ»ffZ ½fZÀMX

ÀffOÞe ³f ´fW³fZÔÜ ´fW»fe ¶ffSX ÀffOÞe ´fW³f³fZ ½ff»fe

¦f»ÀfÊ ¶fWb°f ª¹ffQf WfBÊ We»Àf ³f ´fW³fZÔ, ¢X¹ffZÔdIYÀffÞOÞe ´fW³f³fZ ´fSX ¨f»f³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WfZ¦feÜ

EIY Àf¸f¹f ¸fZ Ô »fOÞXdIY¹fûÔ ¹ff dRYSX ¶ffg»fe½fbO ¶fZ¶Àf d¸f³fe ÀIYMXÊ, ¸ffBIiYfZd¸fd³fþ, VffgMX ÐÀf ´fW³fIYSX A´f³fZ ¦»f`¸f IYf ´fiQVfʳf IYSX°fe ±fe »fZdIY³fA¶f CÀfIYe þ¦fW ÀffOÞe ³fZ »fZ

»fe W`Ü ÀffOÞe B³f dQ³ffZ Ô ¶ffg»fe½fbO¶fZ¶Àf IYe ´fW»fe ´fÀfÔQ ¶f³feWbBÊ W`Ü QûÀ°ff³ff dRY»¸f ¸fZ Ôd´fi¹faIYf IZY QZÀfe ¦f»fÊ IZYAaQfªf ³fZ ÀffOÞXe IYû ·feWXfgMX R`YVf³f IYe d»fÀMX ¸fZ ÔVffd¸f»f IYSX dQ¹ff W`XÜAfªfIY»f IYfg»fZªf ¦fûBaX¦f

¦f»ÀfÊ WXû ¹ff ½fdIËY¦f ½fb¸fZ³f ¹ff dRYSX IYûBÊX ÀfZ»fZd¶fiMXe Àf·fe dIYÀfe¶fOÞZ X Àf¸ffSXûWX ¹ff VffQe ¸fZ Ô

dVfSXIY°f IYSX³f Z IY Z d»fE ÀffOÞ Xe IYû WXe d´f iRYSX IYSXS XWXe W` Ô XÜ IYbL dQ³f ´fW»fZ ¶ff g»fe½f bO ¶f Z¶Àf IYSXe³ffIY´f cS X ³f Z IYWf ±ff dIY ½fW IYWeÔ þf°fe W` Ô °ff ZÀf `RY C³WZ Ô ÀffOÞe ´fW³f³f Z ImY d»fE IYW°f Z W` Ô¢X¹ff Z Ô dIY ÀffOÞe ¸f Z Ô ½fW ¶fWb°f Àf Z¢XÀfe »f¦f°feW` ÔÜ

½fWeÔ dVf»´ff VûMXÐMXe IYf ·fe IYW³ff W`dIY ¸fbÓfZ ÀffOÞe ¶fWb°f ÀfZ¢XÀfe OÑZÀf»f¦f°ff W` ¢X¹ffZ ÔdIY BÀf¸fZ Ô Af´fImY¶ffgOe ImY IY½fÊ ÀffRY-ÀffRYdQJ°fZ W`ÔÜ Àff±f We BÀf´fdSX²ff³f ImY Àff±f ³f¹ff´fi¹ffZ¦f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

d½fôf ¶ff»f³f IYfIYW³ff W` dIY ÀffOÞe ÀfZ

ª¹ffQf ÀfZ¢XÀfe dIYÀfe QcÀfSX Z OÑ ZÀf¸fZ Ô ³fWeÔ »f¦f°fe W` ÔÜ

d¶f´ffVff ³fZ AfBRYf A½ffgOÊÀf ¸fZ Ôd¶fdIY³fe ¶»ffCþ ImY Àff±f ÀffOÞe ´fW³f IYSX½ffW½ffWe »fcMXe ±feÜ

BÀfe °fSXW IYf³f dRY»¸f RmYdÀMX½f»f ¸fZ Ô Qed´fIYf´ffQbIYfZ¯f õfSXf ´fW³fe ¦fBÊX Jc¶fÀfcSX°f ÀffOÞe ´fcSX Z QZVf

¸fZ Ô ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³fe ±feÜ d´fi¹fÔIYf IYf IYW³ff W` dIY ·ffSX°fe¹f ´ffZVffIY ¸fZ Ô ÀffOÞe ¶fWb°f We

E»fe¦fZ ÔMX »fbIY QZ°fe W`Ü ½fW JfÀf ¸füIYfZ Ô ´fSX We ÀffOÞe ´fW³f³ff ´fÀfÔQIYSX°fe W`ÔÜ ¢X¹ffZ ÔdIY ÀffOÞe ¸fZ Ô ½fW ¶fWb°f ¦»f`¸fSXÀf dQJ°fe W`ÔÜ

R`YVf³f dOXªffBX³fÀfÊ IYf ·fe ¸ff³f³ff W`X dIY ´ffMXeÊ IYe Vff³f ¶f³f³ff ¨ffW°fe W`Ô°ffZ d¶fdIY³fe ¶»ffCþ IYfZ dOþfB³f ÀffOÞe ImY Àff±f I`YSXe IYSXImY A´f³fe EIY A»f¦f´fW¨ff³f ¶f³ff ÀfIY°fe W`ÔÜ ¹fW ¶fWb°f We ÀfZ¢XÀfe »fbIY QZ°ff W`Ü

BÀf ¶»ffCþ IYfZ I`YSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ A´f³fZ dRY¦fSX IYfZ ²¹ff³f ¸fZ Ô SXJZÔÜ ¹fW LfZMXZ¨fZÀMX ½ff»fe ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ÀfZ¢XÀfe »fbIY QZ°ff W` »fZdIY³f d¶f¦f ¶fi ZÀMX ½ff»fe ¸fdW»ffAfZÔ ImYd»fE ¹fW dIYÀfe dOþfÀMXSX ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`Ü BÀfImY Àff±f EÀfZÀfSXeþ IYf ¨fb³ff½f ²¹ff³f ÀfZIYSXZ ÔÜ BÀf ¨ffZ»fe ImY Àff±f W»ImY AüSX ÀMXfBd»fVf ª½fZ»fSXe ´fW³fZ ÔÜ

d¶fdIY³fe ¨ffZ»fe IYfZ ³fZMX ÀffOÞe ImY Àff±f ´fW³ff þfE °ffZ ¹fW IYbL ª¹ffQf We ÀfZ¢XÀfe »fbIYQZ°ff W`Ü BÀfd»fE BÀfZ dÀfRYfg³f ¹ff þfgSXþZMX ÀffOÞe ImY Àff±f ´fW³fZ ÔÜ ¹fW E»fe¦fZ ÔMX ImY Àff±f Àff±f

dÀ»f¸f »fbIY QZ°ff W`Ü BÀfZ WZ½fe ÀffOÞe ImY Àff±f ´fW³f³fZ IYe ¦f»f°fe ³f IYSXZ ÔÜ

d¶fIY³fe IYMX ¨fû»fe ³fZ ÀffOÞXeIYû dQ¹ff ¦»f`¸fSXÀf »fbIY

RZY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ ¸fZÔ dOXÀfZÔMX »fbIYAf´fIYû ¶f³ffE¦ff Àf¶fÀfZ £ffÀf

½fZÀMX³fÊ OÑZÀfZÀf ¸fZÔ ´f`ÔMXÐÀf ¹ffMÑfCþSX EIY ¶fWb°f We¶fZdÀfIY ´fW³ff½ff W`Ü B³WZÔ

Ad²fIY°fSX AfSXf¸fQf¹fIY °f±ff¨fbÀ°f ´fW³ff½fZ

ImY °füSX ´fSX ´fW³ff þf°ff SXWf W`Ü BÀfþZ³MXÐÀf AfCMXdRYMX IYfZ A¶f»fOÞdIY¹ffa ·fe A´f³ff SXWe W`ÔÜ BÀfImY´fid°f ¸fdW»ffAfZÔ ImY IiZYþ IYfZ QZJ°fZWbE dRYSX dOþfB³fSXfZÔ ³fZ ·fe BÀfImYøY´f-SXÔ¦f ¸fZÔ IYBÊ ´fi¹ffZ¦f AüSX ´fdSX½f°fʳf

dIYE AüSX PZSX ÀffSXZ A»f¦f-A»f¦f ³ff¸ffZÔ ImY Àff±f BÀfZ R`YVf³f þ¦f°f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°fIYSX Of»ffÜ Afþ ´f`ÔMX³fb¸ff IYBÊ ´fdSX²ff³f R`YVf³f þ¦f°f ¸fZÔ W`Ô dþ³WZÔ ¸fdW»ffAfZÔ ³fZVfüIY ÀfZ A´f³ff¹ff W`Ü B³WZÔ »fZIYSX Afþ ·fe dOþfB³fSX ³fE ´fi¹ffZ¦f IYSX SXWZ W`Ôܨfd»fE B³f¸fZÔ ÀfZ IYbL ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°fZ W`ÔÜ

dÀfÔ´f»f MÑfCþSX ¹ff ´f`ÔMXÐÀf

VfMXÊ, MXfg´f ¹ff dRYSX E¢Xþe¢X¹fcdMX½f ÀfcMX ImY Àff±f ´fW³fe þf³fZ ½ff»fe ÀMÑZMX»ffB³f AüSX ¸fedO¹f¸f dRYMX IYe ´f`ÔMXÜ ¹fZ MÑfCþSX IYf ¶fZdÀfIY øY´f W` AüSXÀff¸ff³¹f°f: QµX°fSX þf³fZ ½ff»fe ¸fdW»ffEa B³fIYf C´f¹ffZ¦f IYSX°fe W`Ô ¹ff dRYSX dIYÀfe¹fcd³fRYfg¸fÊ ¸fZÔ ¹fZ Vffd¸f»f WfZ°fe W`ÔÜ

¶f`¦fe ´f`ÔMXÐÀf

Pe»fe-Pf»fe AfSXf¸fQf¹fIY ¹fZ ´f`ÔMXÐÀf AÀÀfe ImY QVfIY ¸fZÔ IYfRYe ¨f»fe ±feÔ AüSXAfþ ·fe ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ R`YVf³f þ¦f°f ¸fZÔ ¹fW Óf»fIY dQJ»ff þf°fe W`Ü B³WZÔ VfMXʹff ¦f`»feþ ImY Àff±f Af¸f°füSX ´fSX ´fW³f³ff ´fÀfÔQ dIY¹ff þf°ff W`Ü

´f`»fZþfZ ¹ff µX»fZ¹fSX ´f`aMXÐÀf A ¦ f S X

Af´f dÀIY³fe þeÔÀf´fW³fIYSX ¶ffZSX WfZ ¦fBÊ W`Ô°ffZ ¨füOÞZ ´ffa¹f¨ffZÔ ½ff»fe´f`»fZþfZ ¹ff µX»fZ¹fSX´fZÔMX Af´fImY d»fE ¶fZW°fSXd½fIY»´f WfZ ÀfIY°fe W`ÔÜ

BÀf ½f¿fÊ ·fe SXZMÑfZ»fbIY R`YVf³f ¸fZÔS X W Z ¦ f fAüSX ¹fZ½ f W e

´f°f»fc³fZÔ W`Ô þfZ 70 ImY QVfIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ°ffdSXIYfEa´fW³ff IYSX°fe ±feÔÜ ¦fd¸fʹffZÔ ImY d»fE °ffZ ¹fZ ¶fWb°f WeAfSXf¸fQf¹fIY W`ÔÜ BÔMXSX³fZVf³f»f ÀMXfB»f ¦fb÷Y ·fe B³fdQ³ffZÔ B³WZÔ ´fÀfÔQ IYSX SXWZ W`ÔÜ R`YVf³f dOþf¹f³fÀfÊ ImYA³fbÀffSX, A¦fSX Af´fIYf dRY¦fSX VfZ´f ¸fZÔ W` °ffZ Af´f B³WZÔdIYÀfe ·fe ¨fMXIYe»fZ SXÔ¦f ¸fZÔ ´fW³f ÀfIY°fe W`Ô, ³fWeÔ °ffZ

¨ffSXIYfZ»f ¶»f`IY NeIY SXWZ¦ffÜ B³fImY Àff±f¨füOÞZ ¶fZ»MX ·fe »f¦ff ÀfIY°fe W`ÔÜ ¹fdQAf´f LSXWSXe dQJ³ff ¨ffW°fe W`Ô °ffZ´ffgImYMX AüSX Àf»f½fMXfZÔ ½ff»fe ´f`ÔMX ³f¨fb³fZÔÜ ¹fdQ BÀf ´fdSX²ff³f IYfZ AüSXÀMXfBd»fVf »fbIY QZ³ff ¨ffW°fe W`Ô

°ffZ BÀfImY Àff±f¨füOÞe Àfe dQJ³fZ ½ff»fe IYbL¨fcdOÞ¹ffa ·fe ´fW³f ÀfIY°fe W`ÔܹfW »f¦f·f¦f WSX ¶ffgOe VfZ´f´fSX RY¶f°fe W`, BÀfIYf »fbIY·fe E»fe¦fZÔMX »f¦f°ff W`Ü BÀfeßfZ¯fe ¸fZÔ Af°fe W`Ô dRYVfSX¸f`³f ´f`ÔMXÐÀf·feÜ ¹fZ ·fe AfSXf¸fQf¹fIY´fW³ff½fZ ImY øY´f ¸fZÔ ´fW³feþf°fe W`ÔÜ B³f ´f`ÔMXÐÀf

¸fZÔ ¶fZ»MX½ff»fe ½fZÀMXWfZ°fe W °f±ff ¹fZª¹ffQf°fSX dSXÔIY»f

RiYe ¸fMXZdSX¹f»f¸fZÔ ¶f³ffBÊþf°fe WÜ

dRYSX ÀfZ »füMXf Aû½fSXÀffBXªOXBÊX¹fSXdSaX¦Àf IYf MÑZÔXOX

¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe »fb·ff SXWXe W`X ³fEdOXªffBX³f IYe ´f`ÔMÐXÀf

¸fbÔ¶fBÊÜ »fe»ff WfZMX»f Àf¸fcW IYe ÀfÔ¨ff»fIY

IY¸´f³fe WfZMX»f »fe»ff½fZÔ¨fSX d»fd¸fMXZO³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf dIY ½fW IYfZ¿f

þbMXf³fZ ImY d»fE 14.95 RYeÀfQedWÀÀfZQfSXe IYf d½fd³f½fZVf IYSXZ¦feÜIY¸´f³fe ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYfZ Qeþf³fIYfSXe ¸fZÔ IYWf dIY ½fW ³fE VfZ¹fSX

þfSXe IYSX A´f³fe 14.95 RYeÀfQedWÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fZ¦feÜ

IY¸´f³fe ImY C´ff²¹fÃf AüSX ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY d½f½fZIY ³f`¹¹fSX ³fZ IYWf dIY

BÀf IYQ¸f ÀfZ IY¸´f³fe IYfZ A´f³fZ DY´fSXIYþÊ IYfZ IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜIY¸´f³fe ³fZ CQ¹f´fbSX, dQ»»fe AüSX¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ³fE WfZMX»f ¶f³ff³fZ AüSXAf¦fSXf,¶fZÔ¦f»fb÷Y, W`QSXf¶ffQ AüSX ´fb¯fZ¸fZÔ ·fcd¸f JSXeQ³fZ ImY d»fE IYþÊ d»f¹ff±ffÜ IY¸´f³fe ³fZ IYWf dIY ½fW ¨fZ³³fBʸfZÔ A´f³fZ WfZMX»f ImY d³fIYMX dÀ±f°f IYbL½¹f½fÀffd¹fIY Àf¸´fdØf ¶fZ¨fZ¦fe AüSXd¶f»OSXfZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX ¶fZÔ¦f»fbøYAüSX W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ dSXWfBVfe AüSXIYfSXfZ¶ffSXe ´fdSXÀfSXfZÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXZ¦feÜIY¸´f³fe ³fZ IYWf dIY CÀfZ BÀf d¶fIiYeAüSX ÀffÓfZ d½fIYfÀf ÀfZ 950 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ d¸f»f³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü ªff³fIYfSXûÔIYf ¸ff³f³ff W`X dIY IaY´f³fe IYû A´f³fZd½fØfe¹f §ffMZX IY¸f IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ WXf»ffadIY WXûMX»fIYfSXû¶ffSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ¸faQe LXfBÊ W`XÜ

7ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)¸fa¦f»f½ffSX, 8 ¸ff¨fÊ 2011d¶fªf³fZÀf

ÀÀffaa··ffff½½ff³³ffff ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f d½f·ff¦f IYf AfIY»f³f

¶fZW°fSX ¸ff³fÀfc³f ÀfZ d¸fMZX¦ff Jfôf³³f ÀfÔIYMX

³fBÊ dQ»»feÜQWfBÊ AÔIY ÀfZ DY´fSX ¨fbIYe Jfô ¸fbQifÀRYed°f

IYfZ QZJ°fZ WbE BÀf Àff»f ¸ff³fÀfc³f ImY Àff¸ff³¹f SXW³fZImY ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ImY ´fc½ffʳfb¸ff³f IYfZ A¨Le J¶fSX¸ff³ff þf SXWf W`Ü

¸füÀf¸f d½f·ff¦f ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶ffSX QZVf ¸fZÔQdÃf¯f ´fdV¨f¸f ¸ff³fÀfc³f IYe ½f¿ffÊ Àff¸ff³¹f ÀfZ A¨LeWfZ ÀfIY°fe W`Ü BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ JSXeRY RYÀf»ffZÔ ImY Àff±f¦f³³fZ IYe ·fe A¨Le ´f`Qf½ffSX WfZ³fZ IYe C¸¸feQ W`dþÀfÀfZ Jfô ¸fbQifÀRYed°f ImY ³fe¨fZ Af³fZ ImY AfÀffSXW`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ °fe³f ¸ff¨fÊ IYfZ þfSXeÀfSXIYfSXe AfIYÔOÞûÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY Wf»ffÔdIY 19 RYSX½fSXe

IYfZ Àf¸ff´°f Àf´°ffWX ¸fZÔ Jfô ¸fbQifÀRYed°f QSX BÀfImYd´fL»fZ Àf´°ffWX ImY 11.49 ´fid°fVf°f ImY À°fSX ÀfZ§fMXIYSX 10.39 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊ, »fZdIY³f A·fe·fe ¹fW QWfBÊ AÔIY ´fSX dMXIYe WbBÊ W`Ü ÀfSXIYfSX ImYd»fE ¹fW ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe WbBÊ W` AüSX ½fW IYW¨fbIYe W` dIY ¸fÔW¦ffBÊ ÀfZ d³f¶fMX³ff CÀfIYe ´fW»fe

´fif±fd¸fIY°ff W`XÜ ImY³Qie¹f ¶fþMX ¸fZÔ BÀfd»fE BÀf ¶ffSXIYÈd¿f C°´ffQ³f ¶fPÞf³fZ ImY d»fE d½fVfZ¿f ½¹f½fÀ±ff ImYÀff±f þ³fd½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYfZ ¨fbÀ°f Qb÷YÀ°f ¶f³ffEþf³fZ ´fSX þfZSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

QZVf We ³fWeÔ ¶fd»IY Àf¸fc¨fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Jfôf³³fÀfÔIYMX ¦fÔ·feSX øY´f »fZ ¨fbIYf W`Ü ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX JfôE½fÔ IYÈd¿f ÀfÔ¦fN³f IYe AfZSX ÀfZ Wf»f ¸fZÔ þfSXe dSX´ffZMXʸfZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY BÀf RYSX½fSXe ¸ffW ¸fZÔ ½f`dV½fIYÀ°fSX ´fSX Jfôf³³f IYe¸f°ffZÔ IYf Àfc¨fIYfÔIY ½f¿fÊ 2008IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe ¶fPÞ ¦f¹ff, dþÀfÀfZ IYBÊ QZVffZÔ ¸fZaJfôf³³f IYe ¶fPÞe IYe¸f°ffZÔ IYe ½fþW ÀfZ QÔ¦fZ ·fe WbEW`ÔÜ dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY Qf»ffZÔ, d°f»fW³f, OZSXe C°´ffQ,¸ffÔÀf AüSX ¨fe³fe IYe IYe¸f°ffZÔ IYf ¸ffdÀfIY IYe¸f°fÀfc¨fIYfÔIY RYSX½fSXe ¸fZa AüÀf°f³f 236 AÔIY ´fSX ±ff þfZþ³f½fSXe ¸ffW IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2.2 RYeÀfQe Ad²fIY W`ÜÀfÔ¦fN³f ³fZ Af¦ffW dIY¹ff W` dIY Af¦fZ A³ffþfZÔ IYe¸ffÔ¦f E½fÔ Af´fcd°fÊ IYf ÀfÔ°fb»f³f AüSX d¶f¦fOÞÀfIY°ff W`Ü

EÀf¶feAfBÊ »ffBRY IYe³fBÊ ¹fcd»f´f ¹ffZþ³ff³fBÊ dQ»»feÜ EÀf¶feAfBÊ »ffBRYBÔV¹ffZSXZÔÀf ³fZ EIY ³fBÊ BIYfBÊ ÀfÔ¶fð¹ffZþ³ff (¹fcd»f´f) À¸ffMXÊ ½fZ»±fEV¹ffZSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ VfbøY IYeÜ ¹fW¹fcd»f´f ´ffd»fÀfe²ffSXIYfZÔ IYfZ d³fdV¨f°fdSXMX³fÊ IYe ¦ffSXÔMXe QZ°fe W`Ü EÀf¶feAfBÊ»ffBRY ImY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W`dIY À¸ffMXÊ ½fZ»±f EV¹ffZSX EIY»f´fied¸f¹f¸f ¹ffZþ³ff W`, dþÀf¸fZÔ´ffd»fÀfe²ffSXIY ImY ´ffÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ¸fü°f ´fSX »ff·f IYf d½fIY»´f SXW°ffW`Ü BÀfImY A»ff½ff ´ffd»fÀfe ImY LNZÀff»f ÀfZ AfÔdVfIY d³fIYfÀfe IYeÀfbd½f²ff ·fe BÀf ´ffd»fÀfe ¸fZÔ W`Ü ¹fW¹ffZþ³ff ³¹fc³f°f¸f 50,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZVfbøY WfZ¦fe AüSX AfN Àff»f ÀfZ 65Àff»f Af¹fb½f¦fÊ ImY d»fE C´f»f¶²f SXWZ¦feÜ

E»fAfBÊÀfe: ´fied¸f¹f¸fAf¹f ¸fZÔ BþfRYf³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞeþe½f³f ¶fe¸ff IYÔ´f³fe ·ffSX°fe¹f þe½f³f¶fe¸ff d³f¦f¸f (E»fAfBÊÀfe) ³fZ ¨ff»fcd½fØf ½f¿fÊ A´fi`»f-þ³f½fSXe ImY QüSXf³fA´f³fe ³fBÊ ´fied¸f¹f¸f Af¹f ¸fZÔ 37RYeÀfQe IYe ¶fPÞfZ°fSXe QþÊ IYe AüSXBÀf QüSXf³f CÀfIYe ³fBÊ ´fied¸f¹f¸fAf¹f 67,135.32 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZSXWeÜ ¶fe¸ff d³f¹ff¸fIY E½fÔ d½fIYfÀf´fifd²fIYSX¯f (BSXOf)ImY AfIYOÞfZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY, ¶fe°fZ d½fØf ½f¿fÊ IYe Àf¸ff³fA½fd²f ¸fZÔ E»fAfBÊÀfe ImY ³fEIYfSXfZ¶ffSX ÀfZ ´fied¸f¹f¸f ÀfÔ¦fiW49,019. 49 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ SXWfÜÀf¸feÃff²fe³f A½fd²f ¸fZÔ Àf·fe 23þe½f³f ¶fe¸ff IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf ³f¹ff´fied¸f¹f¸f ÀfÔ¦fiW 26 RYeÀfQe ¶fPÞIYSX95,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWbÔ¨f¦f¹ff þfZ ¶fe°fZ d½fØf ½f¿fÊ IYe BÀfeA½fd²f ¸fZÔ 75,347 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ±ffÜ

¶faQ SXWZX ¶fifÔOZO IY´fOÞfZÔ ImY VffZøY¸f³fBÊ dQ»»feÜ ¶fifÔOZO IY´fOÞfZÔ ´fSX 10RYeÀfQe C°´ffQ Vfb»IY »f¦ffE þf³fZImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ QZVf ·fSX ImY »f¦f·f¦fQÀf WþfSX VffZøY¸f ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶fÔQSJfÜ ´fZÔMXf»fcÔÀf, Vffg´fÀfÊ ÀMXfg´f,½fZÀMXÀffBO, »ffBRYÀMXfB»f ½f ¸fQbSXf¦ffSX¸fZÔMXÐÀf ÀfdW°f °f¸ff¸f ¶fOÞeIYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYfZ ¶fQ»f³fZImY d»fE ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZImY °fW°f ¹fW R`YÀf»ff dIY¹ff W`ÜBÀfÀfZ ´fW»fZ VfbIiY½ffSX IYfZ IYSXe¶f 50WþfSX ¸f`³¹fcR`Y¢¨fdSXÔ¦f ¹fcd³fMXfZÔ ½fA³¹f LfZMXZ QbIYf³fQfSXfZÔ ³fZ d½fSXfZ²f ImYøY´f ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX ¶fÔQ IYSX SXJf ±ffÜ

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

08 ¸ff¨fÊ 2011◊· — •Ê¡ËÁfl∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ ‹Ê÷∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ÿ%‡ÊË‹ ⁄U„¥ª– ‚¥ÃÊŸ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ‚ ∑§C„٪ʖ ¬%Ë ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹Ÿ‚ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Íáʸ „Ù¥ª–

flη — ‚¥¬ÁûÊ ‚¥’¥œË ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§Á‹∞ ÁŒŸ •ŸÈ∑§Í‹ ⁄U„ªÊ– Ÿ∞∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „٪ʖ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄U ¥– ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ◊Ÿ ‹ªªÊ–

Á◊ÕÈŸ — ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÁŸDÃÊ ’…∏ªË–ÉÊ⁄U ◊¥ πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U„ªÊ– ¬%Ë fl ‚¥ÃÊŸ‚ •Ÿ’Ÿ „٪˖ äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ¥–

∑§∑§¸ — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ „‹ „٪˖ œŸ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ¬˝’‹ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ÿÙª–Áflflʌ٥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥‚ÈœÊ⁄U •Ê∞ªÊ–

Á‚¥„ — ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ‚ΡŸ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË–‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò–‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ ‡ÊÈ÷ »§‹Œ¥ª–

∑§ãÿÊ — √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©ÛÊÁà ∑‘§ ÿÙª „Ò¥–√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ∑§Ë ªß¸ ÿÊòÊÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§„٪˖ ÁflflÊ„ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl •Ê∞°ª– •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà •ë¿Ë ⁄U„ªË–

ÃÈ‹Ê — •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ‚Èœ⁄U ¥ª– SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ⁄Uπ¥– ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚Èÿ‡Ê¬˝Ê# „٪ʖ ‚ÈπŒ ÿÊòÊÊ „٪˖

flÎÁp∑§ — ÷ÍÁ◊ fl ‚¥¬ÁûÊ‚¥’¥œË ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‹Ê÷ „٪ʖ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ÿÙª „Ò¥– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ–R§Ùœ Ÿ ∑§⁄U ¥–

œŸÈ — Á◊òÊÙ¥ ‚ ◊Ã÷Œ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ∑§„Ë¥ŒÍ⁄USÕ ˇÊòÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „٪˖ œŸ πø¸ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄Uπ¥–

◊∑§⁄U —U ¬˝ÁÃÁc∆à √ÿÁÄÃÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸’…∏ ªÊ– ©ŒÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •Ê¬∑§Ë∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UªË– ‚ʤʌÊ⁄UË ◊¥ŸflËŸ ¬˝SÃÊfl ÷Áflcÿ ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„¥ª–

∑§È¥÷ — ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ L§∑§Ê œŸ Á◊‹ªÊ–•Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ∞° ‚»§‹„Ù¥ªË– πøÙ¥¸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ ∑§⁄U ¥–

◊ËŸ — •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄UÁ‚h „٪˖ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê•¬◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄U ¥– ’È⁄UË •ÊŒÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ⁄Uπ¥–

A¨LXe ¶fSXÀff°f ÀfZ SX¶fe AüSXJSXeRY IYe RYÀf»fûÔ IZY ´f`Qf½ffSX¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ

A¨LXe J¶fSX

Oeþ»f WfZ ÀfIY°ff W`X d³f¹fÔÂf¯f ¸fb¢°f ³fBÊ dQ»»feÜ ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ AfE

CLf»f ´fSX ¦fWSXe d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WbE ÀfSXIYfSX ³fZ IYWf W` dIY¹fdQ IYbL Àf¸f¹f °fIY ¹fW dÀ±fd°f

¶f³fe SXWe °ffZ Oeþ»f IYfZ´fiVffÀfd³fIY d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ

¸fb¢°f dIY¹ff þfÀfIY°ff W`Ü

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeAfd±fÊIY Àf»ffWIYfSX´fdSX¿fQ ImY A²¹fÃf ÀfeSXÔ¦fSXfþ³f ³fZ

IYWf dIY

´fdV¨f¸f EdVf¹ff AüSX CØfSXe ARiYeIYf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIYAdÀ±fSX°ff IYe ½fþW ÀfZ °fZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ Af¹ff CLf»fÀfSXIYfSX ImY d»fE d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fdQ IYbL Àf¸f¹f °fIY IY¨¨fZ °fZ»f IYeIYe¸f°fZÔ DYÔ¨fe ¶f³fe SXWZ¦fe °ffZ ÀfSXIYfSX IYfZ IYbL C´ff¹fIYSX³fZ ´fOZÞÔ¦fZÜ BÀf ¶fe¨f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYeIicYOX QfZ OXfg»fSX IYe ¶fPÞ°f ImY Àff±f PfBÊ ½f¿ffZÔÊ ImY C¨¨f°f¸fÀ°fSX 106 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf ImY ´ffSX WfZ ¦f¹ff W`Ü »fÔQ³f¶fiZÔO IicYOX ·fe 117 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü

d´fL»fZ ½f¿fÊ þc³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZMÑfZ»f IYfZ ´fiVffÀfd³fIYd³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ±ff AüSX Oeþ»f IYfZ ·fe BÀfImYQf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYfZ Àf`ðfÔd°fIY ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ Oeþ»f IYeIYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ WfZ SXWe ½fÈdð d¨fÔ°f³fe¹f W`,¢X¹ffZÔdIY °fZ»f d½f´f¯f³fIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ BÀfImY d½f´f¯f³f ´fSX »ff¦f°f ÀfZ 40 ´fid°fVf°fIY¸f IYe ½fÀfc»fe WfZ SXWe W`Ü

½f°fʸff³f ¸fZÔ Oeþ»f ´fSX °fZ»f d½f´f¯f³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY´fid°f »feMXSX 11 ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WfZ SXWf W`Ü ¨ff»fcd½fØf ½f¿fÊ ¸fZÔ °fZ»f d½f´f¯f³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe »ff¦f°f ÀfZ

IY¸f ½fÀfc»fe ImY IYfSX¯f IYSXe¶f 77 WþfSX IYSXfZOÞ Y÷Y´f¹fZIYf ³fbIYÀff³f WfZ³fZ IYf A³fb¸ff³f W`Ü

Af¸fQ³fe ¨f½f³³fe J¨ffÊ ÷Y´f¹ffE¸fMXeE³fE»f IYû ÀfWX³ff ´fOÞÞX SXWXf W`X IYSXûOÞXûÔ IYf §ffMXf

³fBÊ dQ»»feÜ Àff½fÊþd³fIY QcSXÀfÔ¨ffSX IYÔ´f³fe

E¸fMXeE³fE»f ImY d»fE IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfJ¨fÊ ·ffSXe ´fOÞ°ff þf SXWf W`Ü d½fØf ½f¿fÊ2009-10 ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYf IY¸fʨffSXeJ¨fÊ ¶fPÞIYSX 4,666 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ WfZ¦f¹ff, þ¶fdIY BÀfIYe Af¹f °fe³f´fid°fVf°f §fMXIYSX 5,058 IYSXfZOÞ ÷Y´fESXW ¦fBÊÜ

IYÔ´f³fe ImY IY¸fʨffSXe J¨fÊ ¸fZÔ ¹fW¶fPfZ°fSXe ¸fb£¹f°f: ½fZ°f³f¸ff³f ÀfÔVffZ²f³f°f±ff ¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f ImY IYfSX¯f WbBÊ

W`Ü AfBÊMXe E½fÔ QcSXÀfÔ¨ffSX SXfª¹f¸fÔÂfeIYbøYQfÀf IYf¸f°f ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ EIY´fiV³f ImY CØfSX ¸fZÔ ¹fW þf³fIYfSXe QeÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY 31 dQÀfÔ¶fSX 2010IYfZ ¸fWf³f¦fSX MXZ»feRYfZ³f d³f¦f¸f d»f.(E¸fMXeE³fE»f) ImY IYb»f IY¸fʨffSXe44,046 ±fZÜ d½fØf ½f¿fÊ 2008-09 ¸fZÔ

E¸fMXeE³fE»f ³fZ IYÔ´f³fe ³fZ IY¸fʨffSXe»ff¦f°f ¸fQ ¸fZÔ 2,127 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZJ¨fÊ dIYE AüSX BÀfIYe Af¹f 5,220IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ SXWeÜ d½fØf ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ¹fW SXfdVf IY¸fVf: 1,643 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ°f±ff 5,330 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ SXWe ±feÜIYÔ´f³fe ³fZ ¶fZ½fþW ImY J¨fÊ IYfZ MXf»f³fZImY d»fE Wf»f We ¸fZÔ IYBÊ IYQ¸f CNfEW`Ô, dþ³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ·fd°fʹffZÔ ´fSX SXfZIY·fe Vffd¸f»f W`Ü BÀfe °fSXW IYÔ´f³fe ImYAd²fIYfSXe ¹ffÂff J¨fÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ ImYd»fE ½fedO¹ffZ IYfÔRiZÔYdÀfa¦f ImY BÀ°fZ¸ff»fIYfZ ¶fPÞf½ff QZ SXWZ W`ÔÜ QcSXÀfÔ¨ffSX d½f·ff¦f³fZ E¸fMXeE³fE»f °f±ff ¶feEÀfE³fE»f ImYA²¹fÃf IYe JfZþ ImY d»fE Wf»f We ¸fZÔÀf`¸f d´fÂffZQf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfd¸fd°f¦fdN°f IYe W`Ü

d³f¦f¸f d½fØfe¹f ·ffSX IY¸f IYSX³fZIZY d»fE CXNXfE¦fe ªføYSXe IYQ¸f

¶fûÓf

´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf ImY d»fE¦fbþSXf°f ³fZ ¸ffÔ¦ff ²f³fAW¸fQf¶ffQÜ ¦fbþSXf°f ImY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe

þ¹f³ffSXf¹f¯f ½¹ffÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f34 ´f¹fÊMX³f ÃfZÂffZÔ ImY d½fIYfÀf ImY d»fESXfª¹f ³fZ ImY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ 785.13IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü B³f´fiÀ°ff½ffZÔ ¸fZÔ EIY ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀfÀfÔÀ±ff³f ·fe Vffd¸f»f W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ImY³Qi ³fZ A¶f °fIY OfÔOe WdSXMXZþøYMX, EIYeIYÈ°f ¦ffÔ²fe ÀfdIYÊMX, õfdSXIYf,´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f AüSX ·føY¨f¸fZÔ IY¶feSX ½ffQ ´fSX ´f¹fÊMX³f ´fifZ°ÀffW³f ImYd»fE W¸ffSXe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYf Àf¸f±fʳfdIY¹ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff SXfª¹f ´f¹fÊMX³f³fZ Àf¶fSXIYÔMXf ¸fZÔ QZ½f³fe ¸ffZSXe E½fÔ¸fZWÀff¯ff ¸fZÔ °fSXÔ¦f E½fÔ ½ffQ³f¦fSX IYfZEIY EIYeIYÈ°f ¶fbð ÀfdIYÊMX ImY °füSX ´fSXd½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f ·fe dIY¹ffW`Ü BÀfImY d»fE ImY³Qi ÀfZ 10-11IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ W`Ü

·fZ»f IYfZ d¸f»ff 1445IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSXe d¶fþ»fe C´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ

½ff»fe Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþIYÔ´f³fe ·ffSX°f WZ½fe B»fZd¢XMÑIY»Àfd»fd¸fMXZO (·fZ»f)IYfZ Af³²fi ´fiQZVf´ff½fSX þ³fSXZVf³fI Y f S X ´ f f Z S X Z V f ³ fd » f d ¸ f M X Z O(EZ´fþZ³fIYfZ) IYeAfZSX ÀfZ Af³²fi´fiQZVf ¸fZÔ EIYd½fôb°f ÀfÔ¹fÔÂf IYe Af´fcd°fÊ °f±ff CÀfZÀ±ffd´f°f IYSX³fZ ImY d»fE 1445 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf d¸f»ff W`Ü

·fZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW NZIYf(EZ´fþ³fIYfZ) ImY ´fiÀ°ffd½f°f IYfZ¹f»ff

Af²ffdSX°f ÀfÔ¹fÔÂf ImY d»fE 600¸fZ¦ff½ffMX °ff´f d½fôb°f IYe À±ff´f³ff ImY¸fQÐQZ³fþSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW ÀfÔ¹fÔÂfSXfª¹f ¸fZÔ IYO´´ff dþ»fZ IYe SXf¹f»fÀfe¸ff

¸fZÔ W`Ü BÀf °ff´f d½fôb°fÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ·fZ»f ³fZ 210¸fZ¦ff½ffMX ´fi°¹fZIY IYe´ffÔ¨f BIYfBÊ ´fW»fZ WeÀ±ffd´f°f IYSX SXJe W`ÜEZ´fþZ³fIYfZ IYe BÀfÀf¸f¹f IYb»f 19 °ff´fe¹fBIYfBÊ IYf¸f IYSX SXWe W`

dþ³fIYe IYb»f Ãf¸f°ff 4250 ¸fZ¦ff½ffMXÃf¸f°ff W`Ü ·fZ»f SXfª¹f ¸fZÔ °fe³f A³¹f°ff´fe¹f BIYfBʹffZÔ ImY AfOÊSX ´fcSXZ IYSXSXWe W` dþ³fImY VfbøY WfZ þf³fZ ´fSX 1700¸fZ¦ff½ffMX d¶fþ»fe IYf C°´ffQ³f WfZ¦ffÜ

VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔd¦fSXf½fMX IYf ÷YJ

¸fbÔ¶fBÊÜ Àf´°ffWX ImY ´fW»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ³f

ÀffZ¸f½ffSX IYfZ QZVf ImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXd¦fSXf½fMX ImY Àff±f Jb»fZÜ

¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ)IYf 30 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIYÀfZÔÀfZ¢XÀf 18,361.65 AÔIY ´fSX Jb»ffÜÀfb¶fW 11.25 ¶fþZ ¹fW d¦fSXf½fMX IYf÷YJ ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WbE 18,157.63´fSX IYfSXfZ¶ffSX IYSX SXWf ±ffÜ d´fL»fZIYfSXfZ¶ffSXe dQ³f IYfZ ÀfZÔÀfZ¢XÀf18,486.45 ´fSX ¶fÔQ WbAf ±ffÜ ½fWeÔ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ)IYf 50 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff Àfc¨fIYfÔIY d³fµXMXe·fe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 5,490.05 AÔIY´fSX Jb»ffÜ »f¦f·f¦f BÀfe Àf¸f¹f ¹fW ·fed¦fSXf½fMX ImY ÷YJ ImY Àff±f 5,438.20´fSX IYfSXfZ¶ffSX IYSX SXWf ±ffÜ ¶fe°fZIYfSXfZ¶ffSXe dQ³f d³fµXMXe 5538.75 AÔIY´fSX ¶fÔQ WbAf ±ffÜ

¨fe³f ¸fZÔ WXûÔOf ¸fûMXSXIYe d¶fIiYe ¸fZÔ d¦fSXf½fMXWfÔ¦fIYfa¦fÜ ´fied¸f¹f¸f ßfZ¯fe IYe IYfSX ¶f³ff³fZ ½ff»fe þf´ff³f IYe ´fi¸fbJ IYÔ´f³fe WûÔOf

¸ffZMXSX IYÔ´f³fe d»fd¸fMXZO IYe ¨fe³f ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ RYSX½fSXe ¸fZÔ d¶fIiYe 6.5 ´fid°fVf°fd¦fSX ¦fBÊ W`Ü

IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb¹ffÔ¦ffZBÊ WûÔOf AfgMXfZ¸ffZ¶ffB»f IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 20´fid°fVf°f IYe ·ffSXe d¦fSXf½fMX Af³fZ IYe ½fþW ÀfZ ¹fW IY¸fe AfBÊ

W`Ü WûÔOf ³fZ d´fL»fZ ¸fWe³fZ ¨fe³f ¸fZÔ 41348 ½ffW³ffZÔ IYed¶fIiYe IYe þfZ d´fL»fZ ½f¿fÊ IYe Af»ffZ¨¹f

A½fd²f ¸fZÔ 44207 ½ffW³ffZÔ IYe °fb»f³ff¸fZÔ 6.5 ´fid°fVf°f IY¸f W`Ü ¦fb¹ffÔ¦ffZBÊ

WûÔOf ¸fZÔ CÀfIYe 50 ´fid°fVf°f dWÀÀfZQfSXeW` AüSX B°f³fe We dWÀÀfZQfSXe ¦½fffÔ¦fÓfcAfgMXfZ¸ffZ¶ffB»f ¦fib´f IYÔ´f³fe d»fd¸fMXZO

IYe W`Ü d´fL»fZ ¸fWe³fZ BÀf ÀfÔ¹fb¢°f IYe d¶fIiYe RYSX½fSXe 2010 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ19.6 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 23170 IYfSXZÔ SXW ¦fBÊÜ Wf»ffÔdIY WüÔOf ImY EIY A³¹fÀfÔ¹fb¢°f C´fIiY¸f OfZÔ¦fµX¦fZÔ WXûÔOXf IYe d¶fIiYe 18 ´fid°fVf°f ¶fPÞIYSX 18178 IYfSXZÔSXWe ±feÜ

°fZ»f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ±f¸fÀfIY°fe W` A±fʽ¹f½fÀ±ff°ffB´fZBÊÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY¨¨fZ °fZ»f ¸fZÔ

Af SXWe °fZþe ·ffSX°f Àf¸fZ°f Àf¸fc¨feEdVf¹ffBÊ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe SXµX°ffSX ´fSX¶fiZIY »f¦ff ÀfIY°fe W`Ü

SXf¹f»f ¶f`ÔIY AfgRY ÀIYfMX»f`ÔO(AfSX¶feEÀf) ImY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÔQe ÀfZC¶fSX SXWe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe A¦fb½ffBÊIYSX SXWZ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f þ`ÀfZ QZVfDaY¨fe IYe¸f°f ÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffd½f°f WfZÔ¦fZÜd½fVfZ¿fÄffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¹fdQIY¨¨ff °fZ»f 120 Of»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ÀfZC´fSX d³fIY»ff °ffZ B³f QZVffZÔ IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff IYe d½fIYfÀf QSX OZPÞ´fid°fVf°f °fIY §fMX ÀfIY°fe W`ÜAfSX¶feEÀf ³fZ °fZ»f IYe °fZþe ImY´fdSX´fiZùf ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ QZVffZÔ IYe d½fIYfÀf

QSX ´fSX °f`¹ffSX dSX´ffZMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIYIY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞ³fZ ÀfZ ·ffSX°fIYe d½fIYfÀf QSX 8.1 ´fid°fVf°f ÀfZ§fMXIYSX 6.0 ´fid°fVf°f ´fSX IYfZdSX¹ff IYed½fIYfÀf QSX ¸fZÔ 4.2 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX1.6 ´fid°fVf°f ´fSX ¨fe³f IYe d½fIYfÀf QSX10 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX 8.8 ´fid°fVf°f´fSX AüSX °ffBʽff³f IYe d½fIYfÀf QSX ´fc½fÊA³fb¸ffd³f°f 4 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX 1.3´fid°fVf°f ´fSX SXW þfE¦feÜ

IYû»fIYf°ff: ¸f¨fZËMX ¨f`¸¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ õXfSXf Af¹fûdªf°f EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¸fbJfd°f¶f ·ffSX°f À»fû½fZd³f¹ffIZY SXfªfQc°f ªfZ³fZªf ´fiZ¸fûªfÜ RYûMXû: EªfZÔÀfe

ßfe³f¦fSX: ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¦f¸feÊ Af³fZ IZY Àff±f WXe RcY»fûÔ ³fZ §ffMXe IYe ÀfbaQSX°ff ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff dQE W`ÔX, EZd°fWXfdÀfIY»ff»f¨füIY ´fSX RccY»fûÔ IYe JSXeQQfSXe IYSX°feÔ ¸fdWX»ffEaÜ RYûMXû: EªfZÔÀfe

WXûMX»f »fe»ff½fZÔ¨fSX ¶fZ¨fZ¦fe A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe EÀfMXeÀfe ³fZ ´ff¸ffZ»fe³fB¸´ffZMXÊ ImY d»fE MXZÔOSX ¸ffÔ¦fZ

³fBÊ dQ»»feÜÀfSXIYfSXe IYÔ´f³fe EÀfMXeÀfe ³fZ

§fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYe ImY d»fE 6,000MX³f AfSX¶feOe ´ff¸ffZ»fe³f ImY Af¹ff°fIYe d³fd½fQf (MXZÔOSX) Af¸fÔdÂf°f IYe W`Ü

IYÔ´f³fe IYe ½fZ¶fÀffBMX ImY A³fbÀffSXMXZÔOSX ·fSX³fZ IYe AfdJSXe °ffSXeJ 10¸ff¨fÊ W`, þ¶fdIY BÀf ´fSX d³f¯fʹf CÀfedQ³f IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ IYÔ´f³fe ³fZIYWf dIY ´ff¸ffZ»fe³f IYf B¸´ffZMXÊBÔOfZ³fZdVf¹ff A±f½ff ¸f»fZdVf¹ff ÀfZ dIY¹ffþf³ff ¨ffdWE, þ¶fdIY BÀfIYe dO»fe½fSXe¸fbÔ¶fBÊ ´ffZMXÊ ´fSX WfZ³fe ¨ffdWEÜC»»fZJ³fe¹f W` dIY 2011-12 ImYAf¸f ¶fþMX ¸fZÔ d½fØf¸fÔÂfe ´fi¯f¶f ¸fbJþeʳfZ ´ff¸f°fZ»f IYf C°´ffQ³f ¶fPÞf³fZ ImYd»fE BÀf ÃfZÂf IYfZ 300 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZAf¶fÔdMX°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f dIY¹ff ±ffÜ·ffSX°f Jfô °fZ»ffZÔ ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZAf¹ff°fIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü

¨ffÔQe 54450 ÷Y´f¹fZ IZYdSXIYfgOÊX À°fSX ´fSX

³fBÊ dQ»»feÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f PfBÊ ½f¿ffZÔÊ

ImY C¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX ´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ d³f½fZVfIYfZÔ ImYIYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ IYe AfZSX ÷YJ IYSX³fZ ÀfZ Àfû¸f½ffSXIYû dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨ffÔQe 1150 ÷Y´f¹fZIYe ÀfSX´fMX QüOÞ »f¦ff°fZ WbE A¶f °fIY ImY C¨¨f°f¸fÀ°fSX 54,450 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ¦fif¸f ´fSX ´fWbÔ¨f

¦fBÊÜ BÀf ¶fe¨f ÀffZ³ff ·fe 200 ÷Y´f¹fZ ¨f¸fIY IYSXA¶f °fIY ImY dSXIYfOÊ C¨¨f°f¸f À°fSX 21420 ÷Y´f¹fZ´fid°f 10 ¦fif¸f ImY dSXIYfOÊ À°fSX ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ

»fÔQ³f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSXIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ¨ffÔQe ½f¿fÊ1980 ImY ¶ffQ ImY C¨¨f°f¸fÀ°fSX 36.52 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf´fSX ¦fBÊÜ Wf»ffÔdIY ¹fW AfdJSX¸fZÔ 36.40 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSXSXWe þ¶fdIY d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXedQ½fÀf ¸fZÔ ¹fW 35.61 OXfg»fSX ´fid°fAüÔÀf ´fSX SXWe ±feÜ ´fe»fe ²ff°fb ·fe CL»fIYSX1437.15 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊ,þ¶fdIY

d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ¹fW1431.95 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWe ±feÜA¸fZdSXIYf ¸fZÔ A´fi`»f Af´fcd°fÊ ÀffZ³ff ½ff¹fQf 9.30Of»fSX IYe ¶fPÞ°f ImY Àff±f 1437.90 Of»fSX ´fid°fAüÔÀf ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ

IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY »fed¶f¹ff ¸fZÔþfSXe ÀfSXIYfSXe d½fSXfZ²fe dWÔÀff ImY ´fdV¨f¸f

EdVf¹ff AüSX CØfSXe ARiYeIYf °fIY R`Y»f³fZIYe AfVfÔIYf þ°ff¹fe þf SXWe W`Ü Af´fcd°fʶffd²f°f WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f¸fZÔ ·fe C¶ff»f Af ¦f¹ff W`Ü IY¨¨fZ °fZ»f

IYe °fZþe ÀfZ ¸fbQifÀRYed°f ¶fPÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊþf SXWe W`Ü

IY©fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ IYfAÀfSX IYe¸f°fe ²ff°fbAûa ´fSX ´fOÞXf

CXLXf»f

þZIYfB»f ¶f³fZ Àf`¸fÀfÔ¦fBadOX¹ff IZY ³fE ÀfeE¸fAfZ

³fBÊ dQ»»feÜ dMXIYfDY C´f·ffZ¢°ff Àff¸ff³f ¶f³ff³fZ

½ff»fe IYÔ´f³fe Àf`¸fÀfÔ¦f BÔdO¹ff ImY¸fb£¹f d½f´f¯f³f Ad²fIYfSXe(ÀfeE¸fAfZ) ´fQ ´fSX E»IYf³ffþZIYfB»f IYe d³f¹fbd¢°f IYe ¦fBÊ W`ÜIYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfZþ¸fSXfÊ IYeC´f·ffZ¢°ff ½fÀ°fbAfZÔ (ERYE¸fÀfeþe)ImY ÃfZÂf ¸fZÔ 23 ½f¿ffZÔÊ ÀfZ Ad²fIY IYfA³fb·f½f SXJ³fZ ½ff»fZ þZIYfB»fÀf`¸fÀfÔ¦f BÔdO¹ff ImY IYfZSX´ffZSXZMX d½f´f¯f³f°f±ff IYÔ´f³fe ImY d»fE ³fBÊ SX¯f³fed°f¹ffÔ¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ ÀfbßfeþZIYfB»f A±fÊVffÀÂf ¸fZÔ À³ff°fIY W`ÔAüSX þ¸fVfZQ´fbSX ImYE¢XÀfE»fAfSXAfBÊ ÀfZ d½f´f¯f³f ¸fZÔÀ³ff°fIYfZØfSX dO¦fie ²ffSXIY W`Ô AüSXBÀfÀfZ ´fW»fZ ½fW þf³fÀf³f EÔOþf³fÀf³f, IYfZ»f¦fZMX, ´ff¸ffZd»f½f AüSXª¹ffZRiYe ¸f`³fÀfÊ ¸fZÔ IYBÊ ´fQfZÔ ´fSX IYf¸fIYSX ¨fbIYe W`aÜ

8

�æðܸfa¦f»f½ffSX, 8 ¸ff¨fÊ 2011

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U «UË-v{Æ ’Ë, ‚Ä≈U⁄U-| ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- rashtriyaujala@gmail.com, editor@rashtriyaujala.in, ne@rashtriyaujala.in

´ffZÔdMXÔ¦f ³fZ IYe IYfZ»fÔ¶ffZ d´f¨fIYe Af»ffZ¨f³ff

IYfZ»fÔ¶ffZÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ IY´°ff³f dSXIYe ffZÔdMXÔ¦f ³fZ ßfe»fÔIYf

AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ImY ¶fe¨f Vfd³f½ffSX IYfZ ¹fWfÔ´fiZ fQfÀff ÀMXZdO¹f¸f ´fSX JZ»fZ ¦fE ¦fib f E ¸f` f ImYd»fE BÀ°fZ ff»f WbBÊ d´f¨f IYe Af»ffZ f³ff IYe W`Ü´ffZÔdMXÔ¦f ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ ¹fWfÔ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWfdIY ßfe»fÔIYf ImY dJ»ffRY W¸f³fZ dþÀf d´f¨f fSX f` fJZ»ff ½fW ¹fWfÔ BÀf d½fV½fIY´f ¸fZÔ A¶f °fIY JZ»fZ¦fE ¸f` ffZÔ ÀfZ IYfRYe A»f¦f ±feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYþ¶f W¸f³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ d´f¨f IYf þf¹fþf d»f¹ff±ff °f·fe W¸fZÔ Af·ffÀf WfZ¦f¹ff ±ff dIY ¹fW d´f¨f¦fb÷Y½ffSX IYfZ BÀfe ¸f`Qf³f´fSX ´ffdIYÀ°ff³f AüSXIY³ffOf ImY ¶fe¨f JZ»fZ¦fE ¸f` f ÀfZ IYfRYe A»f¦f WaÜ BÀf ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±ffZOÞe§ffÀf ±fe »fZdIY³f dþÀf d´f¨f ´fSX W¸f JZ»fZ ½fW§ffÀfSXdW°f ±ffÜ BÀf d´f¨f IYfZ QZJIYSX We »f¦f SXWf±ff þfZ MXe¸f »fùf IYf ´feLfIYSXZ¦fe CÀfZ ¸fbdVIY»f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ d´f¨f ´fW»fe´ffSXe ¸fZÔ dÀ´f³fSXfZÔ IYfZ ¶fWb°fª¹ffQf ¸fQQ IYSX SXWe ±feܸfbÓfZ ¹fW QZJIYSX IYfRYeW`SXf³fe WbBÊÜ ¸fÔ³fZ dIYÀfe ·feMXc³ffÊ fZÔMX ¸fZÔ Qbd³f¹ff ImY dIYÀfe ·fe¸f`Qf³f ´fSX EZÀfe d´f¨f ³fWeÔ QZJe W`Üßfe»fÔIYf ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRY¸f` f ImY d»fE MXe¸f ¸fZÔ °fe³f dÀ´f³fSXfZÔ AÔþ°ff¸fZÔdOÀf, SXÔ¦f³ff WZSXf±f AüSX d½fV½f dSXIYfgOʲffSXe¸fb±f`¹ff ¸fbSX»fe²fSX³f IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffܸfZþ¶ff³f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX 32.5 AfZ½fSX ¸fZÔ °fe³f

d½fImYMX ImY ³fbIYÀff³f ´fSX 146 SX³f ¶f³ffEÜ BÀfImY¶ffQ ¶ffdSXVf ImY IYfSX f ¸f` f SQÐQ WfZ ¦f¹ff ±ffܽfWeÔ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ þ`Àf³f IiZYþf ImY øY´f fZÔ ImY½f»fEIY We d½fVfZ¿fÄf dÀ´f³fSX IYfZ MXe¸f fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff±ff dþ³WfZÔ³fZ ¸f` f ¸fZÔ 7.5 AfZ½fSX ¸fZÔ 34 SX³f QZIYSXIYfZBÊ d½fImYMX ³fWeÔ d»f¹ff ±ff þ¶fdIY ´ffMXÊMXfB¸f»fZ¦fdÀ´f³fSX ÀMXe½f dÀ¸f±f ³fZ ¨ffSX AfZ½fSX ¸fZÔ 17 SX³fdQE ±fZÜ ´ffZÔdMXÔ¦f ³fZ IYWf dIY EZÀff »f¦f°ff W` dIYßfe»fÔIYfBÊ MXe¸f IYfZ ´f°ff ±ff dIY ¹fW d½fImYMXB°f³ff ²fe¸ff WfZ¦ff AüSX dÀ´f³fSXfZÔ IYfZ IYfRYe

¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ(EªfZÔÀfe)

´fÔþZ AüSX ´f¨ffÀff IYf O¶f»f »f¦ff³fZ ½ff»fZ °feÀfSXZ ·ffSX°fe¹f ¶f³fZ ¹fb½fSXfþ³fBÊX dQ»»feÜ WSXRY³f¸fü»ff dIiYImYMXSX ¹fb½fSXfþ dÀfÔW

d½fV½fIY´f ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ EIY We ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffÔ¨fd½fImYMX »fZ³fZ ImY Àff±f 50 SX³f þOÞ³fZ ½ff»fZ Qbd³f¹ffImY EIY¸ffÂf dJ»ffOÞe ¶f³f ¦fE W`Ô þ¶fdIY ½f³fOZBd°fWfÀf ¸fZÔ ¹fW IYfSX³ff¸ff 14½feÔ ¶ffSX dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü ½f³fOZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ¹fb½fSXfþ ÀfZ ´fW»fZ ¶fÔ¦ff»fMXfB¦fSX ÀfüSX·f ¦ffÔ¦fb»fe AüSX ´fc½fÊ IY´°ff³f °f±ff¸füþcQf ¨f¹f³fIY°ffÊIYÈ¿¯f¸ff¨ffSXe ßfeIYfÔ°f¹fW C´f»fd¶²f WfdÀf»fIYSX ¨fbImY W`ÔÜ

°fe³ffZÔ WedJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ·ffSX°fe¹f ¸f`Qf³ffZÔ ´fSX¹fW C´f»fd¶²f WfdÀf»f IYeÜ ¹fb½fSXfþ ³fZ ¹fWC´f»fd¶²f Af¹fSX»f`ÔO ImY dJ»ffRY SXd½f½ffSX IYfZ¦fZÔQ AüSX ¶f»»fZ ÀfZ þ¶fSXQÀ°f ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbEWfdÀf»f IYeÜ C³WfZÔ³fZ 10 AfZ½fSX ¸fZÔ 31 SX³f QZIYSX

´ffÔ¨f d½fImYMX d»fE þ¶fdIY ¶f» »fZ¶ffþe ImY QüSXf³f³ff¶ffQ 50 SX³f ¶f³ffEÜ ¸füþcQf d½fV½fIY´f ¸fZÔ¹fb½fSXfþ ImY A»ff½ff BÀf °fSXW IYf WSXRY³f¸fü»ff´fiQVfʳf Wfg»f`ÔO ImY SXZ¹ff³f MXZ³f OfEV¨fZMX ³fZ dIY¹ff

W`Ü C³WfZÔ³fZ BÔ¦»f`ÔO ImYdJ»f fR Y1 1 0¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ

119 SX³f ¶f³ff³fZ ImYA»ff½ff °fe³f d½fImYMX ·fe ¨fMXIYfE±fZÜ Af¹fSX»f`ÔO ImY þf³f ¸fc³fe ³fZ ·feBÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ¨ffSX d½fImYMX

ÓfMXIY³fZ ImY ¶ffQ ³ff¶ffQ 33 SX³f NfZÔIYIYSX A´f³feMXe¸f IYfZ þe°f dQ»ffBÊX ±feÜ ½f³fOZ Bd°fWfÀf ¸fZÔÀf¶fÀfZ ´fW»fZ ¹fW IYfSX³ff¸ff ÀfSX d½fd½f¹f³f dSX¨fOÊÐÀf³fZ ³¹fcþe»f`ÔO ImY dJ»ffRY Ob³fZdO³f ¸fZÔ 18 ¸ff¨fÊ

1987 IYfZ dIY¹ff±ffÜ C³WfZÔ³fZ

BÀf ¸f`¨f¸fZÔ 119 SX³f¶f³ffE AüSX 41SX³f QZIYSX ´ffÔ¨fd½fImYMX d»fE ±fZÜ· f f S X ° f e ¹ f

ÀfSXþ¸feÔ ´fSXdIYÀfe ·ffSX°fe¹fdJ»ffOÞe ³fZ¹ f WE Z d°fWfdÀfIY´fiQVfʳf °feÀfSXe

¶ffSX dIY¹ffÜ

ßfeIYfÔ°f ³fZ d½fVffJf´fMXÐMX³f¸f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔO ImYdJ»ffRY 10 dQÀf¸¶fSX 1988 IYfZ 70 SX³f ¶f³ffEAüSX 27 SX³f QZIYSX ´ffÔ¨f d½fImYMX ÓfMXImYÜ BÀfImY¶ffQ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYf³f´fbSX ¸fZÔ dþ¸¶ff¶½fZ ImY dJ»ffRY11 dQÀfÔ¶fSX 2000 IYfZ ³ff¶ffQ 71 SX³f ¶f³ff³fZ ImY¶ffQ 34 SX³f QZIYSX ´ffÔ¨f d½fImYMX d»fE ±fZÜ ¹fWC³fImY IYdSXASX IYf Àf½fÊßfZ¿NX ¦fZÔQ¶ffþe ´fiQVfʳf±ffÜ dRYSX ¹fb½fSXfþ ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ ¶fZÔ¦f»fcøYX ¸fZÔ ¹fWIY¸ff»f dIY¹ffÜ ¹fW ·fe ¹fb½fSXfþ ImY IYdSXASX IYeÀf½fÊßfZ¿NX ¦fZÔQ¶ffþe W`Ü B³fImY A»ff½ffAfgÀMÑZd»f¹ff ImY ¸ffIYÊ ½ffg QdÃf¯f ARiYeIYf ImY»ffÔÀf ¢X»fcþ³fSX, ´ffdIYÀ°ff³f ImY A¶Qb»f SXªþfIYAüSX VffdWQ AfRYSXeQe, BÔ¦»f`ÔO ImY ¦fie¸f dWIY,øY³fe BÊSXf³fe AüSX ´ff»f IYfZd»fÔ¦f½fbO, ½fZÀMXBÔOeþImY dIiYÀf ¦fZ»f, ³¹fcþe»f`ÔO ImY ÀIYfgMX ÀMXf¹fdSXÀfAüSX IY³ffOf ImY EÀf ²f³feSXf¸f EZÀfZ O¶f»f ¶f³ff¨fbImY W`ÔÜ dSX¨fOÊÐÀf AüSX IYfZd»fÔ¦f½fbO dÀfRYÊ QfZ EZÀfZdJ»ffOÞe W`Ô dþ³WfZÔ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffÔ¨f d½fImYMX »fZ³fZ ImYÀff±f Vf°fIY ·fe »f¦ff¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af¹fSX»f`ÔOX IZY d£f»ffRY £û»fZSXû¸ffa¨fIY ¸f`¨f ¸fZÔ ¹fb½fe ³fZdQ£ff¹ff ¹fWX IYfSX³ff¸ff

CX´f»fd¶²f

MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³ffÀf´f³ff Àf¨f WfZ³fZ þ`Àff

¸fZ»f¶f³fÊÜ ¸f²¹fIiY¸f ImY ¶f»»fZ¶ffþ ¸ffBIY»f WÀfe IYf IYW³ff W` dIY

·ffSX°fe¹f C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ þfSXe AfBÊÀfeÀfe d½fV½f IY´f-2011ImY d»fE AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYImYMX MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fWfZ³ff C³fImY d»fE Àf´f³ff Àf¨f WfZ³fZ þ`ÀffW`Ü ¸ffÔÀf´fZdVf¹ffZÔ ¸fZÔ dJÔ¨ff½f ImY IYfSX¯fWÀfe IYfZ d½fV½fIY´f IYe 15ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Wf»f ¸fZÔ WÀfe ³fZ Afg´fSXZVf³f´fidIiY¹ff ÀfZ C¶fSXIYSX dIiYImYMX ¸fZÔ ½ff´fÀfeIYe W`Ü WÀfe IYfZ ¨ffZdMX»f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþO¦f ¶ffZd»fÔ¦fSX IYe þ¦fW AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ¸fZÔþ¦fW d¸f»fe W`Ü Àf¸ff¨ffSX ´fÂf dÀfO³fe ¸ffgd³fʦf WZSXf»O ³fZWÀfe ImY W½ff»fZ ÀfZ d»fJf W` dIY þfZ WfZ SXWf W` Àf´f³ff ÀffIYfSX

WfZ³fZ þ`Àff W`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff IYfZ »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSXd½fV½fd½fþZ°ff IYf °ffþ ´fW³ff³fZ ¸fZÔ ¹fdQ ¸fZSXe dWÀÀfZQfSXe SXWe°ffZ BÀfÀfZ ¶fdPÞ¹ff AüSX ¢X¹ff WfZ ÀfIY°ff W`ܦf Vfb÷YAf°f fZÔ EZÀff

IYWf þf SXWf ±ff dIY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ´feMXSX ÀfeO»fIYfZ ¶ffZd»fÔ¦fSX ImY À±ff³f ´fSX MXe¸f ¸fZÔ

Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ff »fZdIY³f MXe¸f´fi¶fÔ²f³f ³fZ WÀfe IYfZ À±ff³ff´f³³f ImY°füSX ´fSX MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ´fÂf ImY ¸fb°ffd¶fIYWÀfe ³fZ IYWf dIY IYfRYe C°ÀffdW°f WcÔ

AüSX MXe¸f ÀfZ þbOÞ³fZ ImY d»fE AüSXBÔ°fþfSX ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ

´fW»fZ We ¸fbÓfZ IYBÊ Àf³QZVf ·fZþZ W`Ô BÀfd»fE½fWfÔ þf³fZ ImY d»fE ¸f`Ô ¶fWb°f C°ÀffdW°f WcÔÜ WÀfe ImY Af³fZ

ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ¸fþ¶fc°f WbBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àf¶fÀfZ A»f¦f ±fe ´fZi¸fQfÀffÀMZXdOX¹f¸f IYe d´f¨f

·fOÞfÀf

Wfd³fʹff ÀfZ ´fedOÞ°f ´feMXSXÀf³fd½fV½fIY´f ÀfZ ¶ffWSX

¨fZ³³fBÊÜ BÔ¦»fÔO dIiYImYMX MXe¸f IYfZ CÀf Àf¸f¹f °f¦fOÞf

ÓfMXIYf »f¦ff þ¶f CÀfImY ÀMXfSX dJ»ffOÞeImYd½f³f ´feMXSXÀf³f Wd³fʹff ÀfZ ´fedOÞ°f WfZ³fZ ImYIYfSX¯f AfBÊÀfeÀfe d½fV½fIY´f ImY ¶ffIYe ImY¸f` ffZÔ ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fEÜ ´feMXSXÀf³fWd³fʹff IYf Afg fSXZVf³f IYSX½ff³fZ ImYd»fE þ»Q We À½fQZVf »füMXZÔ¦fZÜd½fV½fIY´f ImY AÔ°f¦fÊ°f QdÃf¯fARiYeIYf ImY dJ»ffRY SXd½f½ffSX IYfZJZ»fZ ¦fE ¸fbIYf¶f»fZ ImY QüSXf³f´feMXSXÀf³f ¸f`Qf³f ¸fZÔ AÀfWþ ¸fWÀfcÀf IYSXSXWZ ±fZ AüSX C³WfZÔ³fZ MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ BÀfIYe

dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IYfZ BÔ¦»fÔO³fZ LW SX³f ÀfZ þe°ff ±ffÜ BÔ¦»fÔO MXe¸f ImY

´fi½f¢°ff ImY ¸fb°ffd¶fIY, ´feMXSXÀf³f d½fV½fIY´f ImY¶ffIYe ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ ³fWeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ W¸f³fZ

´feMXSXÀf³f ImY À±ff³ff´f³³f dJ»ffOÞe ImY øY´f ¸fZÔB¹ffZ³f ¸ffZ¦fʳf IYfZ MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ImYd»fE AfBÊÀfeÀfe IYe °fIY³feIYe Àfd¸fd°f ÀfZA³fb fd°f ¸ffÔ¦fe W`Ü BÀf ¶fe¨f, ´feMXSXÀf³f ³fZÀffZ f½ffSX IYfZ dMXнfMXSX ´fSX d»fJf W`X dIY ¸fÔ

ÀffZ f½ffSX IYe SXf°f À½fQZVf SX½ff³ff WfZþfDYÔ¦ffÜ ¸f`Ô d½fV½fIY´f AüSXBÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ÀfZ ¶ffWSX WfZ

¦f¹ff WcÔÜ (EªfZÔÀfe)

´ffdIYÀ°ff³f IYû SXûIY ´ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔ´ff»fZImY»fZ (ßfe»fÔIYf)Ü d½fV½fIY´f ImY d»fE JfÀf°füSX ´fSX °f`¹ffSX

dIYE ¦fE ´ff»fZImY»fZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYImYMXÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ¦fib´f-EIY ImY¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ³¹fcþe»f`ÔO ImY¶fe¨f d·fOÞÔ°f WfZ¦feÜ »f¦ff°ffSX °fe³f þe°f ImYÀff±f °ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ¨f»f SXWe ´ffIYMXe¸f IYfZ SXfZIY ´ff³ff ³¹fcþe»f`ÔO ImY d»fEAfÀff³f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ¹fW ¸f`¨f ´ffdIYÀ°ff³f ImYd»fE ¦fib´f-E ÀfZ ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f IYe ÀfeMXÀfbSXdÃf°f IYSXf QZ¦ffÜ

°fe³f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ þe°f WfdÀf»f IYSXImY CÀf³fZA¶f °fIY LW AÔIY WfdÀf»f dIYE W`ÔÜ ³fZMX SX³fSXZMX ¸fZÔ ßfe»fÔIYf AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ¶fZVfIYCÀfÀfZ ¶fZW°fSX dÀ±fd°f ¸fZÔ W`Ô »fZdIY³f AÔIYfZÔ ImYAf²ffSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f C³fÀfZ ¶feÀf W`Ü

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´f³fZAd·f¹ff³f IYeVfb÷YAf°f ImY³¹ff ImYÀff±f JZ»f°fZ WbE IYe±feÜ CÀf³fZ ½fW ¸f`¨f205 SX³ffZÔ ÀfZ þe°ff±ffÜ BÀfImY ¶ffQCÀf³fZ ßfe»fÔIYf IYfZWSXf¹ff ±ffÜ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f ImY Àff±f

CÀfIYe d·fOÞÔ°fIYfRYe SXfZ¨fIY ±fe »fZdIY³fBÀfImY ¶ff½fþcQ CÀf³fZ 11 SX³ffZÔ

ÀfZ þe°f WfdÀf»f IYe ±feÜ A´f³fZ °feÀfSXZ ¸f`¨f¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IY³ffOf IYfZ 46 SX³ffZÔ ÀfZ ¸ff°fQe ±feÜ ¶f»»fZ¶ffþe ImY d»fWfþ ÀfZ ¹fW ¸f`¨f´ffdIYÀ°ff³f ImY d»fE A¨Lf ³fWeÔ ±ff »fZdIY³fIY´°ff³f VffdWQ ARYSXeQe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ ¶fZW°fSXe³f JZ»f dQJf¹ff AüSX

184 SX³f ¶f³ff³fZ ImY ¶ff½fþcQ 46 SX³ffZÔ ÀfZAÔ°fSX ÀfZ ¸f`¨f þe°ffÜ ARYSXeQe ³fZ CÀf

¸f`¨f ¸fZÔ ´ffÔ¨f d½fImYMX d»fE ±fZÜ ½fWd½fV½fIY´f ¸fZÔ A¶f

°fIY IYb»f 14d½fImYMX »fZ¨fbImY W`ÔÜ(EªfZÔÀfe)

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

Bikano Namkeens, FastFood items (Chocos ver-

micelli, muesli,Cornflakes), Nikhar Surf& Soap, Sauce and ALL

type of Computer & OfficeStationery etc.

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

PRINTING & PACKAGING PVT. LTDSILVERTONESILVERTONE

Pankaj Tyagi

(SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ)‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸,¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄Uʪ, ªÈåà ⁄Uʪ, ‚¢ÃÊŸ„UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ

ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

flÒl •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿʪË

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U

’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U

»§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y

¸f`¨f IYû ªfe°f IYSX ´ffdIYÀ°ff³f¢½ffMÊXSX RYfBX³f»f IYe ÀfeMXÀfbSXdÃf°f IYSX³ff ¨ffWZX¦ff

¨fb³fü°fe

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f ImY ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IY~f³f AfVfe¿f

¶f¦fBÊ ³ff¶ffQ 64 AüSX dþ¸¸fe WÔÀfSXf 70 ImY Vff³fQfSX´fiQVfʳf ImY Q¸f ´fSX IY³ffOf ³fZ ImY³¹ff IYfZ dIiYImYMXd½fV½fIY´f ImY ¦fib´f-E ¸f`¨f ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû ¹fWfÔ ´ffÔ¨fd½fImYMX ÀfZ WSXfIYSX MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX þe°f IYf

À½ffQ ¨fJfÜ IY³ffOf ³fZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþWZ³fSXe AfZdÀfÔQZ 26 SX³f ´fSX ¨ffSX d½fImYMXIYe §ff°fIY ¦fZÔQ¶ffþe ÀfZ ImY³¹ff IYfZ198 SX³f ImY ¸ff¸fc»fe ÀIYfZSX ´fSX Àf¸fZMX³fZImY ¶ffQ ¶f¦fBÊ AüSX WÔÀfSXf ImY ¶fe¨f¨fü±fZ d½fImYMX ImY d»fE WbE dSXIYfgOÊ 132

SX³f IYe ÀffÓfZQfSXeÀfZ þe°f WfdÀf»fIYSX »feÜ WÔÀfSXf99 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ Àff°f¨füIYfZÔ AüSX QfZL¢IYfZÔ IYe ¸fQQÀfZ 70 SX³f ¶f³ffEþ¶fdIY ¶f¦fBÊ ³fZ97 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ Àff°f¨füIYfZÔ IYe ¸fQQÀfZ ³ff¶ffQ 64 SX³fIYf ¹ffZ¦fQf³fdQ¹ffÜ IY³ffOf ³fZ45.3 AfZ½fSX ¸fZÔ199 SX³f ¶f³ffIYSXMXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ´fW»fe¶ffSX þe°f IYf

À½ffQ ¨fJfÜ A¸fZdSXIYe MXe¸f IYe d½fV½fIY´f ¸fZÔ ¹fWQcÀfSXe AüSX ImY³¹ff ImY dJ»ffRY d´fL»fZ ´ffÔ¨f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ¨fü±fe þe°f W`Ü IY³ffOf ³fZ BÀfÀfZ ´fW»fZ ½f¿fÊ 2003ImY d½fV½fIY´f ¸fZÔ ¶fÔ¦f»ffQZVf IYfZ WSXfIYSX d½fV½fIY´f ¸fZÔA´f³fe ´fW»fe þe°f QþÊ IYe ±feÜ BÀf ¶ffSX CÀfZ

»f¦ff°ffSX °fe³f WfSX ImY ¶ffQ ´fW»fe þe°f ³fÀfe¶f WbBÊW`Ü ½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ´fWbÔ¨fe ImY³¹ffBÊMXe¸f IYe MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ¹fW »f¦ff°ffSX ¨fü±fe WfSX W` AüSXBÀfImY Àff±f We CÀfImY ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ IYeC¸¸feQZÔ »f¦f·f¦f Àf¸ff´°f WfZ ¨fbIYe W`ÔÜ ImY³¹ff IYed½fV½fIY´f ¸fZÔ IY³ffOf ImY dJ»ffRY ¹fW ´fW»fe WfSX W`ÜCÀf³fZ 2003 AüSX 2007 d½fV½fIY´f ¸fZÔ IY³ffOf IYfZWSXf¹ff ±ffÜ IY³ffOf ³fZ Wf»ffÔdIY A´f³fZ °fe³f Vfe¿fʶf»»fZ¶ffþ 48 SX³f ´fSX We ¦fÔ½ff dQE ±fZ »fZdIY³fdQ»»fe ¸fZÔ þ³¸fZ IY´°ff³f ¶f¦fBÊ AüSX »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔþ³¸fZ WÔÀfSXf ³fZ ¨fü±fZ d½fImYMX ImY d»fE 132 SX³fþfZOÞIYSX A´f³fe MXe¸f IYfZ EZd°fWfdÀfIY þe°f IYe °fSXRYA¦fiÀfSX IYSX dQ¹ffÜ IY³ffOf IYe °fSXRY ÀfZ d½fV½fIY´f¸fZÔ dIYÀfe ·fe d½fImYMX ImY d»fE ¹fW Àf¶fÀfZ ¶fOÞeÀffÓfZQfSXe W`Ü

199 SX³f ImY »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ C°fSXeIY³ffOfBÊ MXe¸f IYe VfbøYXAf°f A¨Le ³fWeÔ SXWeÜAfZ´f³fSX dSXþ½ff³f ¨fe¸ff 13 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ QfZ ¨füIYfZÔ AüSXEIY L¢IYZ IYe ¸fQQ ÀfZ 17 SX³f ¶f³ffIYSX Ed»fþfAfZdMX³ffZ IYe ¦fZÔQ ´fSX ¶ffZ»O WfZ ¦fEÜ þbd¶f³f ÀfbSXIYfSXe°fZþe ÀfZ SX³f ¨fbSXf³fZ ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ SX³f AfCMX WbEþ¶fdIY SXd½f³Qb ¦fb¯fVfZJSXf 18 SX³f ¶f³ffIYSX ÀMXÔ´fWbEÜ BÀf °fSXW IY³ffOf 48 SX³f ´fSX °fe³f d½fImYMX¦fÔ½ffIYSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ RYÔÀf ¨fbIYf ±ffÜ »fZdIY³f ¶f¦fBÊAüSX WÔÀfSXf ³fZ BÀfImY ¶ffQ AfÀff³fe ÀfZ ImY³¹ffBʦfZÔQ¶ffþfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WbE MXe¸f IYfZ þe°f IYe°fSXRY A¦fiÀfSX IYSX dQ¹ffÜ WÔÀfSXf BÀf d½fV½fIY´f ¸fZÔIY³ffOf IYe AfZSX ÀfZ Àf½ffÊd²fIY ÀIYfZSX ¶f³ff³fZ ImY ¶ffQAfZdQ¹ffÔ¶ffZ IYe ¦fZÔQ ´fSX ³f¦ffZ¨fZ ImY Wf±ffZÔ »f´fImY ¦fEÜMXf¹fÀf³f ¦ffZOʳf °fe³f SX³f ¶f³ffIYSX AfCMX WbE »fZdIY³f¶f¦fBÊ AüSX þf³f OZd½fÀf³f ³fZ IY³ffOf IYfZ EZd°fWfdÀfIYþe°f dQ»ff QeÜ (EªfZÔÀfe)

WÔÀfSXf, AûdÀfaQZX IYe ¶fQü»f°f ªfe°ff IY³ffOXf

Aû½fSX - 07¸fZOX³f- 07

SX³f - 16d½fIZYMX - 04

dþ¸¸fe WÔÀfSXf SX³f : 70¦fZÔQ : 99

¨füIZY : 07LX¢IZY : 02