•¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

Àfc¹ffZ ÊQ¹f: 7.02

Àfc¹fûÊÀ°f: 6.58

ÀfZ ÔÀfZ¢Àf : 18486.45 3.31d³fµMXe : 5538.75 2.55

Àfû³ff : 21040.00¨ff aQe : 51600.00

220Ãʬ◊ÊŸ11

ŒÒÁŸ∑§ ∑∑Èȧ§¿¿ ÅÅÊÊÊÊ‚‚ „„UUÒÒ......

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU

www.rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Ü Àfû¸f½ffSX, 7 ¸ff¨fÊÜ Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f : s ÷Y´f¹ff, ´fÈâX : y Ü ½f¿fÊ : r Ü AaIY : s56

¡Ÿ◊Ã

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U èÊ¡‚∑§Ã „UÒ¥–

www.rashtriyaujala.in

üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§•ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥–

Ph.: 9818371177, 9891371177

ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

(’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹)×æðÙê …ßñÜâüøÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ

¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ

CHAUHAN&JEE LAL ELECTRONIC S/ ELECTRICALS

All Electricals Items Available ATWholesale Rate

Cooler Pump, Cooler Kit, Exhaust Fan,Ceiling Fan PVC Pip, Junction Box, FanBox, Cancallight MS Box, Modular Box

All Type Remote :- T.V., LCD, A.C, DTH,CD, DVD , TATA SKY

MAIN HAROLA MARKET V- 36 , SECTOR- 5NEAR BHARAT & M.S. Electrical

A NAME OF RELIABILITY

Mobile No. 9999640997,9289653339, 9810806148

¶¶ffWWXXÀÀff »fûIY°faÂf IYe ¸fªf¶fc°fe IYû AfOX½ff¯fe IYe d½fdVf¿MX ¸ffa¦f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff)

ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff »ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe³fZ EIY ³fBÊ ¶fWÀf LZOÞ°fZ WbE SXd½f½ffSXIYfZ IYWf dIY d³f½ffʨf³f Af¹fb¢°ffZÔ ImY¨f¹f³f ¸fZÔ ·fe d½f´fÃf IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWEÜ C³fImY ¸fb°ffd¶fIY BÀfÀfZ»ffZIY°fÔÂf IYfZ AüSX ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦feÜÄff°f WfZ dIY ´fW»fZ ¸fb£¹f Àf°fIYÊ°ffAf¹fb¢°f (Àfe½feÀfe) IYe d³f¹fbd¢°fYIYe¨f¹f³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ d½f´fÃf Vffd¸f»f ³fWeÔ±ff »fZdIY³f ½f¿fÊ 1998 ¸fZÔ Àf½ffZʨ¨f³¹ff¹ff»f¹f ImY EIY R`YÀf»fZ ÀfZ BÀf¨f¹f³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ d½f´fÃfImY ³fZ°ff IYfZ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜd½f³fe°f ³ffSXf¹f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZ. EÀf.½f¸ffÊ, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf. ´fe. ·f÷Y¨ff AüSX

EÀf. Àfe. ÀfZ³f IYe ´feN ³fZ ¹fW R`YÀf»ffÀfb³ff¹ff ±ffÜ Àfe½feÀfe ImY ´fQ ´fSX ´fe.þZ. ±ffg¸fÀf IYe d³f¹fbd¢°fYImY d»fEþfZ Àfd¸fd°f ±fe CÀf¸fZÔ d½f´fÃfImY ³fZ°ff IYe W`dÀf¹f°f ÀfZÀfb¿f¸ff À½fSXfþ Vffd¸f»f ±feÔÜÀfb¿f¸ff ³fZ BÀf ´fQ ´fSX±ffg¸fÀf IYe d³f¹fbd¢°fY´fSXAf´fdØf þ°ffBÊ ±fe »fZdIY³fÀfSXIYfSX ³fZ C³fIYeAf´fdØf¹ffZÔ IYfZ QSXdIY³ffSXIYSX°fZ WbE ±ffg¸fÀfI Y ed³f¹fbd¢°fYIYSXQ e Ü

¶ffQ ¸fZÔ ±ffg¸fÀf IYed³f¹fbd¢°fYIYfZ Àf½ffZʨ¨f

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊAüSX ¦f°f

¦fb÷Y½ffSX IYfZ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf´fSX A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WbE C³fIYed³f¹fbd¢°fYSQÐQ IYSX QeÜ BÀf R`YÀf»fZ ÀfZþWfÔ ÀfSXIYfSX IYe ¨fü°fSXRYf dIYSXdIYSXeWbBÊ ½fWeÔ QcÀfSXe AfZSX d½f´fÃf C°ÀffdW°fW`Ü BÀfe IYOÞe ¸fZÔ AfO½ff¯fe ³fZ SXd½f½ffSXIYfZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX dIYE °ffþf ´ffZÀMX¸fZÔ d»fJf W` dIY ¹fW ¶fWb°f C´f¹fb¢°fWfZ¦ff ¹fdQ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY1998 ImY R`YÀf»fZ IYfZ »ffZIY°fÔÂf IYe¸fþ¶fc°fe ImY d»fE ¸fb£¹f d³f½ffʨf³fAf¹fb¢°f AüSX d³f½ffʨf³f Af¹fb¢°ffZÔ ImY¨f¹f³f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe »ff¦fc dIY¹ff

þfEÜ AfO½ff¯fe ³fZ A³fb¨LZQ 324(2) IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE IYWf dIY

BÀfImY d»fE ÀfÔd½f²ff³f ÀfÔVffZ²f³f IYe ·feIYfZBÊ Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ ´fOÞZ¦fe AüSXBÀfZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

kd³f½ffʨf³f Af¹fb¢°fûÔ ImY ¨f¹f³f ¸fZÔ d½f´fÃf ·fe WXû Vffd¸f»fl±ffg¸fÀf d³f¹fbd¢°f

d½f½ffQ IZY ¸fQÐQZ³fªfSXCXNXf ¸ff¸f»ff

ÀfbÓff½f

SXfWbX»f WXe ³fWXeÔ d´fi¹faIYf ·fe ¦f`SXWXfdªfSX½ffSXf¯fÀfeÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff)

ImY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨f½f ½f÷Y¯f ¦ffÔ²fe AüSXIYfZ»fIYf°ff IYe ¦fifdRYIY dOþfB³fSX¹ffd¸f³fe SXfg¹f IYe VffQe ½ffSXf¯fÀfe ImYIYf¸fIYfZMXZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYfZÀfa´f³³f WbBÊÜ VffQe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ImY ´fdSX½ffSX IYf IYfZBÊÀfQÀ¹f Vffd¸f»f ³fWeÔ WbAfÜ W³fb¸ff³f§ffMXB»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°f IYf¸fIYfZMXZV½fSX ¸fÔdQSX¸fZÔ ´fSXÔ´fSXf¦f°f SXed°f-dSX½ffþfZÔ AüSX½f`dQIY ¸fÔÂffZ¨¨ffSX ImY ¶fe¨f IYfÔ¨fe ´feNImY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ þ¹fZÔQi ÀfSXÀ½f°fe IYeA¦fb½ffBÊ ¸fZÔ ´fbSXfZdW°ffZÔ ½f ´fÔdO°ffZÔ ImY EIYÀf¸fcW ³fZ ¹fW d½f½ffW Àfa´f³³f IYSXf¹ffÜ

ÀfSXÀ½f°fe ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWfdIY d½f½ffW dWÔQc, Àf³ff°f³fe d½fd²f-d½f²ff³f ÀfZ WbAfÜ d½f½ffW ImY ¸fQÐQZ³fþSXIYf¸fIYfZMXZV½fSX ¸fÔdQSX IYfZ ·f½¹f °fSXeImY

ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfþf½fMX ImY d»fEIYfZ»fIYf°ff AüSX ¦fbþSXf°f ÀfZ RcY»f¸fÔ¦ffE ¦fE ±fZÜ ´fÔOf»f ¦fbþSXf°f ImYIYfSXe¦fSXfZÔ õfSXf Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔÂffZ¨¨ffSXImY ¶fe¨f VffQe IYe SXÀ¸fZÔ Àfb¶fW IYSXe¶f

Àff°f ¶fþZ VfbøY WbBÊÔÜ VffQe Àfa´f³³f WfZ³fZImY ¶ffQ ³f½fd½f½ffdW°f þfZOÞf IbYL QZSXImY d»fE ¸fedO¹ffIYd¸fʹffZÔ ImY Àff¸f³fZAf¹ffÜ ¨fZWSXZ ´fSX ¸fbÀIYf³f d»fE ´f°³fe¹ffd¸f³fe AüSX ¸ffÔ ¸fZ³fIYf ImY Àff±f ½f÷Y¯f³fZ Wf±f þfZOÞIYSX ¸fedO¹ffIYd¸fʹffZÔ IYfAd·f½ffQ³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ½f÷Y¯f¦ffÔ²fe IbY°ffÊ-²ffZ°fe ´fW³fZ WbE ±fZ ½fWeÔ¹ffd¸f³fe ¦fb»ff¶fe SXÔ¦f IYe ÀffOÞe ¸fZÔ ³fþSXAfBÊÔÜ IYWf þf SXWf W` ¹fW ÀffOÞe BÔdQSXf¦ffÔ²fe ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

CXÀ°ffQ A»fe A¶¶ffÀf £ffaIYe VfWX³ffBÊX IZY ¶fe¨f d»fEÀff°f RZYSmX

·f½¹f

¸ffZQe IYfZ QZVf »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ d½fØfe¹f ²ffa²f»fe ImY AfSXfZ´ffZÔ IYf

Àff¸f³ff IYSX SXWZ ¸ffZQe BÀf Àf¸f¹f QZVf ÀfZ ¶ffWSX W`aܸffZQe IYf ´ffÀf´ffZMXÊ ·fe SQÐQ dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜA¶f C³fIYfZ À½fQZVf »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWe W`ÜÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX ¸ffZQe IYfZ À½fQZVf¶fb»ffIYSX MXe-20 dIiYImYMX MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ RmY¸ff ImYC»»fa§f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C³fÀfZ ´fcL°ffL IYSX³ff ¨ffW°feW`Ü ¨fcÔdIY d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ C³fIYf´ffÀf´ffZMXÊ SQÐQ IYSX dQ¹ff W` °ffZ A¶f´fi½f°fʳf d³fQZVff»f¹f C³WZÔÀ½fQZVf ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXÀfIY°ff W`Ü Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ffZQeIYfZ d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ A´fe»fIYSX³fZ ¹ff IYfZMXÊ IYf QSX½ffþfJMXJMXf³fZ ImY d»fE 31 ¸ff¨fÊ °fIYIYf Àf¸f¹f dQ¹ff W`ܦfüSX°f»f¶f W` dIY RmY¸ffImY IYd±f°fC » » f a § f ³ f¸ff¸f»fZ IYe

þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffZÔ IYfZ ¸ffZQe d´fL»fZ LW¸ffW ÀfZ ³fþSXAÔQfþ IYSX SXWZ W`ÔÜ Àf¸fÓff þf SXWf W`dIY ½fW BÀf ½f¢°fYBÔ¦»f`aO ¸fZÔ W`ÔÜ ¸ffZQe ImY ÀfÔ·ffd½f°f

d³f½ffÊÀf³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX C³fImY½fIYe»f ¸fW¸fcQ E A¶Qe ³fZ IYWf dIY ¹fW

d½f¨ffSXf²fe³f W`Ü Àf·fe d½fIY»´ffZÔ ´fSX ²¹ff³fdQ¹ff þf SXWf W`Ü ½fWX QZJZÔ¦fZ dIY ´ffÀf´ffZMXÊþ¶°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¢X¹ff IYQ¸f CNf³fZ IYeþøYSX°f W`Ü Wf»ffÔdIY ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W`dIY ¸ffZQe IYfZ À½fQZVf »ff³ff IYfRYe »fÔ¶fe

´fidIiY¹ff WfZ¦fe ¢X¹ffZÔdIY IYBÊ IYf³fc³fe d½f¿f¹ffZÔ ´fSX²¹ff³f QZ³ff WfZ¦ffÜ(EªfZÔÀfe)

SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff WZX°fb d½fÄff´f³f IZY d»fE»fOÞXIZY ½f »fOÞXdIY¹ffa ¨ffdWXE dQ»»fe AüSX

E³f.Àfe.AfSX. ÃûÂf ¸fZÔ, d³fªfe½ffWX³f,¸fû¶ffBX»f RYû³f Ad³f½ff¹fÊ

SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf

d½fÄff´f³f ¸ffIZÊYdMaX¦f WZX°fb, ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ»fOÞXIZY ½f »fOÞXdIY¹ffa ¨ffdWXEÜ °fbSaX°f

Àfa´fIÊY IYSmÔX

W`X»´f»ffBÊX³f:- 880441944

Af½fV¹fIY°ff W`X

SSXX¸ff³³ff QQZZ½½ff 99771111000044007788

RZY¸ff IZY CX»»fa§f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXû¦fe ´fcLX°ffLX

dVfIaYªff

ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYfZ IYfZBÊJ°fSXf ³fWeÔ : ¸fb»ff¹f¸f»fJ³fDYÜ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ImY A²¹fÃf

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ IYWf W` dIY Qid½fOÞ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (OeE¸fImY) õfSXf ÀfÔ¹fb¢°f´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX ÀfZ¶ffWSX WfZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ ImYÔQiÀfSXIYfSX IYfZ IYfZBÊ J°fSXf ³fWeÔ W`Ü

ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImYd»fE IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY ÀfZ IYfZBÊ ´fiÀ°ff½fd¸f»f³fZ ImY Àf½ff»f ´fSX ¸fb»ff¹f¸f ³fZ Wf»ffÔdIYÀffRY °füSX ´fSX IbYL ·fe ³fWeÔ IYWfÜ»fJ³fDY dÀ±f°f ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ SXd½f½ffSXIYfZ EIY ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹ffQ½f ³fZIYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX Qi¸fbIY ImY ¶fe¨f þfZd½f½ffQ AüSX ¸f°f·fZQ W`Ô ½ffZ IbYL ¸fbQÐQfZÔAüSX ´fQfZÔ IYfZ »fZIYSX W`Ô, BÀfd»fE C³WZÔB°f³fe ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔW`Ü QfZ³ffZÔ ´ffdMXʹffZÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¸f°f·fZQÀfb»fÓff³fZ ImY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWZ W`Ô AüSX¸f°f·fZQ Àfb»fÓff d»fE þfEÔ¦fZÜ ¹ffQ½f ³fZ IYWfdIY A·fe ImYÔQi IYe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYfZ IYfZBÊJ°fSXf ³fWeÔ W`Ü BÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IYeþøYSX°f ³fWeÔ W`Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¹fZ Àf¶f WfZ°ffSXW°ff W`Ü ¢X¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY ÀfZ ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ´fiÀ°ff½f Af¹ff W`, BÀf Àf½ff»f ´fSX ¹ffQ½f ³fZ

IYWf dIY ¹fW IYf»´fd³fIY Àf½ff»fW` AüSX IYf»´fd³fIY Àf½ff»ffZÔ ImYþ½ff¶f ³fWeÔ WfZ°fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYþ¶f Vffd¸f»f WfZ³fZ IYf ´fiÀ°ff½fAfE¦ff °ffZ ½fWX »ffZ¦ffZÔ IYfZ þøYSX¶f°ffEÔ¦fZÜ Àf¸f±fʳf QZ³ff AüSX

»fZ³ff °ffZ »f¦ff We SXW°ff W`ÜC¸¸feQ IYe þf SXWe

±fe ¸fb»ff¹f¸f ImYÔQiÀfSXIYfSX IYfZ

Àf¸f±f Ê ³ f

QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔÀf´ff ImY 22 ÀffÔÀfQ W`ÔÜ ¢X¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ÀfZ C³fIYe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfZBʶff°f WbBÊ W`, BÀf ´fSX ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY QfZ-°fe³fdQ³f ´fW»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX³WZÔX IbYL ¸fbQÐQfZÔ ´fSX¶ff°f¨fe°f ImY d»fE ¶fb»ff¹ff ±ff, »fZdIY³f ½¹fÀ°f°ffImY IYfSX¯f C³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f ³fWeÔ WfZ ´ffBÊ AüSXCÀfImY ¶ffQ ½fWX »fJ³fDY ¨f»fZ AfE ±fZÜ Àf´ff´fi¸fbJ ³fZ IYWf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ C³fIYe¸fb»ffIYf°f þ»Q We WfZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ ÀffRY dIY¹ffdIY BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ Àfe¸ffAfZÔ IYe ÀfbSXÃff AüSX¸fWÔ¦ffBÊ þ`ÀfZ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYe þfE¦feÜ

(EªfZÔÀfe)

¨fZ³³fBÊÜ OeE¸fImY AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¦fN¶fÔ²f³f ImY ¶f¨f³fZ IYe

C¸¸feQZÔ J°¸f WfZ ¦fBÊ W`aÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ OeE¸fImY IZY6 ¸fÔÂfe ÀffZ¸f½ffSX IYfZ BÀ°feRYf QZ QZÔ¦fZÜ OeE¸fImY ImY½fdSX¿NX ³fZ°ff MXeAfSX ¶ff»fc ³fZ IYWf dIY CX³fIZY ¸fÔÂfe

ÀffZ¸f½ffSX IYfZ dQ»»fe þfEÔ¦fZ AüSX A´f³fZBÀ°feRmY QZ QZÔ¦fZÜ ¶ff»fc ³fZ IYWf dIY ¹fc´feEÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ffWSX Af³fZ IYf R`YÀf»ff d»fE þf³fZ

ImY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYe AfZSX ÀfZA·fe °fIY dIYÀfe ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZÀfÔ´fIYÊ ³fWeÔ dIY¹ff W`Ü ¶ff»fc ³fZIYWf dIY ½fWX A´f³fZ R`YÀf»fZIYe Àf¸feÃff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔA¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊIYSX°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ Qid½fOÞ ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (OeE¸fImY) õfSXf Vfd³f½ffSX IYfZ ImYÔQi IYe

ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX ÀfZ WMX³fZ IYf R`YÀf»ffIYSX³fZ ImY ¶ffQ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ffAfZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY QfZ³ffZÔQ»ffZÔ ImY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff Ãfe¯f³fWeÔ WbBÊ W`Ü BXÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ImYÔQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe´fi¯f½f ¸fbJþeÊ IYWX ¨fbIZY W`ÔX dIY OeE¸fImY ImYÀff±f ÀfeMX ÀffÓfZQfSXe IYf ¸fbQÐQf Àfb»fÓff d»f¹ffþfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf W`X dIY SXfþ³fed°fIYÀfa¶fÔ²f ¸fZÔ IY·fe-IY·fe ´fSXZVff³fe Af°fe W`ÜCX³f¸fZÔ ´fSXZVff³fe ´f`Qf IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff W`, °ffZCÀfIYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe ·fe Ãf¸f°ff W`Ü BÀfZÀfb»fÓff d»f¹ff þfE¦ffÜ J¶fSX ¹fW ·fe W` dIY IYfÔ¦fiZÀfA·fe ·fe OeE¸fImY ImY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

•¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U

IYBÊX VfWXSXûÔ ´fSX¦fQÐQfRYe ... ´fZªf-2

¸fb¦f»f ¦ffOʳf IYfAfIY¿fʯf ... ´fZªf-3

´fiVffÀf³f IZY d»fE¨fb³fü°fe ... ´fZªf-5

Vfc³¹f CþfÊ ´fiVfe°f³f´fiIYfZâ ... ´fZªf-6

IZY³¹ff ½f IY³ffOXf IZY¶fe¨f ... ´fZªf-7

EIY-QcþZ ImY WbE ½f÷Y¯f-¹ffd¸f³fe

OeE¸fImY ImY ¸fÔÂfe Afªf QZÔ¦fZ BÀ°feRYf ¶ff°f¨fe°f IYe Àfa·ff½f³ff ³fWXeÔ WbXBÊX Ãfe¯f : IYfa¦fiZÀfY

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ W`ÔX Àf´ff IZY 22ÀffaÀfQ

Àf¸f±fʳf »fZ³fZ-QZ³fZ IYe ´fi±ff ´fSXdQ¹ff ªfûSX

´feE¸f ÀfZ ªf»Q IYSmÔX¦fZ¸fb»ffIYf°f

dÀf¹ffÀfe Qa¦f»f

·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ E.SXfªff ¢¹ff d¦fSXµ°ffSX WbXE dIY OXeE¸fIZY ³fZIYfa¦fiZÀf ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ffÜ ¸fZSXe ³fªfSX ¸fZÔ OXeE¸fIZY õfSXf CXNXf¹ff¦f¹ff IYQ¸f d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY d»fE »ff·fQf¹fIY WXû¦ffÜ

OXeE¸fIZY IZY ÀfaÀfQe¹f ³fZ°ff MXeAfSX ¶ff»fc IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIZY õXfSXf SX£fe¦fBÊ Vf°fZË À½feIYfSX WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe Af¦fZ Àf¸f±fʳf ªffSXe SX£ff ªffE¦ffÜ ¹fWX °fû½fWXe ¶ff°f WbXBÊX dIY ¨fûSXe AüSX Àfe³ffªfûSXeÜ OXeE¸fIZY IZY ³fZ°ff °fû ¸ff»f Àf¸fZMXIYSX´f°f»fe ¦f»fe ÀfZ d³fIY»f ªffEa¦fZÜ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊX £f°fSXf ³fWXeÔ W`X¢¹fûÔdIY CXÀfIZY ´ffÀf 207 ÀffaÀfQ W`ÔXX AüSX BXÀfIZY A»ff½ff °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IZY19, E³fÀfe´fe IZY 9, ³fZVf³f»f IYfg³RiaZYÀf IZY 3, AfBÊXE¸f¹fcE»f IZY 2, ªfZ½feE¸fIZY 1, ½feÀfeIZY IYf 1 ÀffaÀfQ W`ÔXXÜ ½fWXe Àf´ff ¸fbd£f¹ff ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû ÀfaIZY°f QZdQ¹ff W`X dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊX £f°fSXf ³fWXeÔ W`XÜ Àf´ff IZY ´ffÀf 22 ÀffaÀfQW`aXÜ Àf´ff ¸fbd£f¹ff ·fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ¸f»ffBÊX £ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ Qû³fûÔ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY d¸f»f³f ÀfZ Afd£fSX ³f¹ff A²¹ff¹f d»f£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜÀf´ff ¸fbd£f¹ff ·fe IYfa¦fiZÀf ÀfZ QûÀ°fe IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX ¢¹fûÔdIY CX³WZÔ ¸ff»fc¸f W`XAf¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe ÀfSXIYfSX ¶f³ff ÀfIY°fZW`ÔXÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ QfZ³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ IYf ·f»ff WXû ÀfIY°ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYû BXÀfÀf¸f¹f Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ d³f¯fʹf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ OXeE¸fIZY £fRYf WXû³fZ IYf IYfSX¯fÀfeMXûÔ IYf ¶faMX½ffSXf ¶f°ff SXWXe W`X, ¸f¦fSX IYfSX¯f CX³fIZY ÀffaÀfQûÔ IZY d£f»ffRY IYe¦fBÊX IYfSÊX½ffBÊX W`XÜ OXeE¸fIZY d³f¯fʹf »fZ°fZ Àf¸f¹f BXÀf ¶ff°f IYû ·fc»f ¦fBÊX dIY Àf´ffAüSX ¶fÀf´ff ¶ffWXSX ÀfZ ´fWX»fZ WXe Àf¸f±fʳf QZ SXWXe W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY Àf¸f¹fQû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ¸fbd£f¹ffAûÔ ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY ½fWX ¶f¦f`SX Vf°fÊ ¶ffWXSX ÀfZÀf¸f±fʳf QZÔ¦fZÜ CXÀf Àf¸f¹f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ÀfZd¸f»f³fZ ÀfZ BX³XIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf ½f¢°f SXfªf³f`d°fIY ¦ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ±fedIY Àf´ff ³fZ°ff À½f¹fa IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Àf¸f±fʳf QZ³fZ ªfbMZX W`ÔXÜ BXÀf Àf¸f¹fIYfa¦fiZÀf IYf ²¹ff³f ÀfSXIYfSX ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ´fSX W`XÜ BXÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àf¸f±fʳf IYfd³f¯fʹf »fZa¦feÜ OXeE¸fIZY A²¹fÃf õXfSXf d»fE ¦fE BXÀf d³f¯fʹf IZY ¶ffQ ¹fWX °fû °f¹fWXû ¦f¹ff dIY ·fiáXf¨ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ IY÷Y¯ffd³fd²f IYf RaYÀf³ff °f¹f W`X ¢¹fûÔdIYÀfe¶feAfBÊX CX³fIZY QSX½ffªfZ ´fSX QÀ°fIY °fû QZ WXe ¨fbIYe W`XÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY ESXfªff IZY ¶ffQ CX³fIYf WXe ³fa¶fSX WXûÜ SXfªf³fed°f ¸faZ Àf·fe d½fSXûd²f¹fûÔ IYû A·f¹fQf³fQZIYSX SX£ff ªff°ff W`XÜ CXÀfIZY ´feLZX ·fe EIY ³fWXeÔ IYBÊX ¸fIYÀfQ dLX´fZ WXû°fZ W`ÔXÜEZÀff WXe IbYLX IYfa¦fiZÀf ³fZ ¶fÀf´ff AüSX Àf´ff IZY Àff±f dIY¹ff ±ffÜ d½f¦f°f ½f¿fÊ ´fc½fÊÀfe¶feAfBÊX ³fZ Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY d½f÷YðXA§fûd¿f°f Àfa´fdØf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYªfeWX°f IYSX³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX »fe ±feÜ BXÀfIZY¶ffQ ·fe ¸ff¸f»fZ IYû Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, ªf¶fdIY CX¢°f RYfBÊX»f ¦fÈWX ¸faÂff»f¹fIZY ´ffÀf ¸füªfcQ W`XÜ ¹fWX IYfa¦fiZÀf IYe Àfû¨fe-Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f ±feÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSXÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX°fe SXWX°feW`XÜ EZÀfZ ¸füIZY IYf »ff·f ·ffªf´ff ·fe CXNXf³ff ¨ffWZX¦fe, ¸f¦fSX d½fSXû²f IZY ¶ffQ ·feIbYLX Àfa·f½f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀfØff WXd±f¹ff³fZ °f±ff À½f¹fa IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dIY³WXeVf°fûË IYû ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ EZÀff WXe IbYLX WXf»f IZY ½f¿fûË ¸fZÔ SXfªf³fed°f ¸fZÔÀff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ

d½fVfZ¿f Àfa´ffQIYe¹fd³f¸fZ ÊVf °¹ff¦fe

QûÀ°fe £f°¸f QbV¸f³fe VfbøY

AfSXÃf¯f ´fSX ¸f¨ff ¶f½ff»f

MÑX`IY ´fSX ªf¸fZ ªffMXA¸fSXfZWfÜ CØfSX ´fiQZVf ImY A¸fSXfZWf ¸fZÔ þfMX Àf¸fbQf¹f ImY

»ffZ¦ffZÔ ³fZ ImYÔQie¹f ÀfSXIYfSX IYe ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ A³¹fd´fLOÞf ½f¦fÊ (AfZ¶feÀfe)AfSXÃf¯f ImY »ff·f IYe ¸ffÔ¦fIYfZ »fZIYSX SXd½f½ffSX IYfZdQ»»fe-»fJ³fDY SXZ»f¸ff¦fÊA½f÷Yð IYSX dQ¹ff dþÀfÀfZSXZ»f ´fdSX¨ff»f³f N´´f WfZ¦f¹ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹fþfMX AfSXÃf¯f ÀfÔ§f¿fÊÀfd¸fd°f ImY ¶f`³fSX °f»fZ Àf`IYOÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þfMX´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZ A¸fSXfZWf ImY IYfRbYSX´fbSX SXZ»f½fZ

ÀMXZVf³f ImY d³fIYMX SXZ»f¸ff¦fÊ IYfZ A½f÷Yð IYSX dQ¹ffܸfbSXfQf¶ffQ ¸fÔO»f ImY A´fSX ¸fÔO»f SXZ»f ´fi¶fÔ²fIY(EOeAfSXE¸f) ImY. dÀfÔ§f»f ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ff

dIY þfMXfZÔ ImY ´fiQVfʳf ImY¨f»f°fZ IYSXe¶f 38SXZ»f¦ffdOÞ¹ffZÔ ImY ¸ff¦fÊ ¶fQ»fZ¦fE AüSX ´ffÔ¨f À±ff³fe¹f´f`ÀfZ³þSX SXZ»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZSXQÐQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜdÀfÔ§f»f ³fZ IYWf dIYSXZ»f¸ff¦fÊ ¶ffd²f°f WfZ³fZ ÀfZ

SXZ»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ÀfWfSX³f´fbSX ImY SXfÀ°fZ dQ»»fe AüSX»fJ³fDY ·fZþf þf SXWf W`Ü (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

BÔMXSXÀfZ´MXSXd¸fÀffB»f IYf

ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f

·fb½f³fZV½fSÜ ·ffSX°f ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ d¸fÀffB»f W¸f»fZ IYfZ ³ffIYf¸f IYSX³fZ IYe ´fid°fSXÃff ´fi¯ff»fe d½fIYdÀf°f IYSX³fZ ImY d»fE COÞeÀff

ImY EIY Àf`³¹f dNIYf³fZ ÀfZ ¶fZd»fdÀMXIY BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f ImYþdSXE QbV¸f³f d¸fÀffB»f IYfZ »fùf °fIY ´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fW»fZ We ³f¿MX dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ ·fb½f³fZV½fSX ÀfZ 170 dIY»ffZ¸feMXSXQcSX ·fQiIY dþ»fZ ¸fZÔ ²f¸fSXf ImY IYSXe¶f ½We»fSX õe´f ÀfZ ´fcSXe °fSXW À½fQZVfe °fIY³feIY ÀfZ d³fd¸fÊ°f BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f IYfZ´fiÃfZd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f ³fZ ¶ff»ffÀffZSX dþ»fZ ImY ¨ffÔQe´fbSX SXZÔþ ÀfZ Qf¦fe ¦fBÊ ´fȱ½fe-2 ImY d¸fÀffB»f ImYÀfÔÀIYSX¯f IYfZ ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY ³f¿MX IYSX dQ¹ffÜ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¹fb½fSXfþ ImY ´fÔþZ ¸fZÔ RYÔÀff Af¹fSX»fÔO¶fZÔ¦f»fcSXÜ ·ffSX°f AüSX Af¹fSX»fÔOX IZY ¶fe¨f ¶fZÔ¦f»fbøY IZY

d¨f³³ffÀ½ff¸fe ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ WbXE ¸f` f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZAf¹fSX»fÔOX IYû (5) d½fIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ff WXÜ MXe¸fBadOX¹ff IYe ªfe°f IZY dVf»´fIYfSX SXWZX ¹fb½fSXfþ dÀfÔWdªf³WXûÔ³fZ ¸ffÂf k31l SX³f QZIYSX ´ffa f d½fIZYMXÓfMXIY³fZ IZY Àff±f WXe Vff³fQfSX A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe

(50) JZ»f ÀfaIYMX ¸fZÔ dQJ SXWXe MXe¸f BadOX¹ff IYû·fa½fSX ÀfZ d³fIYf»ffÜ BXÀf Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IZY d»fE¹fb½fSXfªf IYû ¸f`³f AfgRY Q ¸f` f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWZX»f IY´°ff³f ¸fWZÔXýi dÀfaWX ²fû³fe ³fZMXfÀf ªfe°f IYSX ´fWX»fZ ¦fZÔQ¶ffªfe IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffªfûÔ IYe ÀfMXeIY ¦fZÔQ¶ffþe ImY Af¦fZAf¹fSX»fÔO ImY ¶f»»fZ¶ffþ A´f³ff d´fL»ff ´fiQVfʳfQfZWSXf ³fWeÔ ÀfImY AüSX ·ffSX°f ImY dJ»ffRY ¦fib f-¶feImY EIY A³¹f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f ·ffSX°f ImY

Àff¸f³fZ ´fcSXZ 50 AfZ½fSX ·fe ³fWeÔ JZ»fÀfIYf AüSX þe°f ImY d»fE 208 SX³fIYf »fùf QZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWfÜ

Af¹fSX»fÔO ÀfZ d¸f»fZ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZC°fSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe Vfb÷YAf°f A¨Le ³fWeÔ

SXWe AüSX Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ ½feSXZÔQiÀfW½ff¦f dÀfRYÊ ´ffÔ fSX³f We ¶f³ffIYSX´f½fZd»f¹f³f »füMX¦fEÜ ÀfW½ff¦f IYfZMÑZÔMX þfg³ÀfMX³f ³fZ

IYfgMX EÔO ¶ffZ»O dIY¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX10 ·fe þ»Q f»f°fZ ¶f³fZÜ ¦fÔ·feSX IYfZ ·fe þfg³ÀfMX³f³fZ IYbÀfZIY IYZ Wf±ffZÔ »f´fIY½ffIYSX ´f½fZd»f¹f³f IYfSXfÀ°ff dQJf¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

¹fb½fSXfþ dÀfÔWd½fImYM : 5SX³f : 50

IY³ffOXf IZY³¹ff

¢¹ff ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊIY»ff´f QZVf IYe LXd½f IYû

WXfd³f ´fWbaX¨ff SXWZ W`Xa

ÀffZ¸f½ffSX, 7 ¸ff¨fÊ 20112 Îðàæ-çßÎðàæ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

°ffB½ff³f IZY ¶ffSX ¸fZÔAf¦f, ³fü ¸fSXZ °ffB´fÜ °ffB½ff³f ¸fZÔ SXd½f½ffSX °fOÞImY EIY¶ffSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe ½fþW ÀfZ IY¸f ÀfZIY¸f ³fü »ffZ¦ffZÔ IYe Ófb»fÀfIYSX ¸fü°f WfZ¦fBÊ AüSX 12 §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ Àf¸ff¨ffSXEþZÔÀfe dÀf³WbAf ³fZ ´fbd»fÀf ImY W½ff»fZ ÀfZ¶f°ff¹ff dIY ¹fW Qb§fÊMX³ff °ffB¨fbÔ¦f VfWSX ¸fZÔWbBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fÈ°¹fIYf¹fÊœY¸f ImY QüSXf³f ¹fW WfQÀff WbAf W`Ü

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ 11Af°fÔIY½ffQe PZSX

IYf¶fb»fÜ CØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fN³f(³ffMXfZ) ImY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fZ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ³fZ11 °ffd»f¶ff³f Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYfZ ¸ffSXd¦fSXf¹ff W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ³fZ´fifÔ°fe¹f Ad²fIYfSXe ImY W½ff»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff,¦f¦fN¶fÔ²f³f ³fZ ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ ³fZ WZ»f¸fÔQ ´fifÔ°f¸fZÔ Af°fÔIYe dNIYf³ffZÔ ´fSX W½ffBÊ W¸f»fZdIYEÜ Ad²fIYfSXe ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ff,¦fAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ³fZ WZ»feIYfg´MXSXÀfZ Vfd³f½ffSX IYfZ ¸fcÀff IY»ff dþ»fZ ¸fZÔAf°fÔdIY¹ffZÔ ImY dNIYf³ffZÔ ´fSX W¸f»fZ dIYEÜBÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f °ffd»f¶ff³f IY¸ffÔOSX ¸fb»»ffRYfdþ»f ÀfdW°f 11 Af°fÔIY½ffQe ¸ffSXZ ¦fEÜ

¶fifþe»f ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff, 25»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

dSX¹ffZ dO þ³fZdSX¹ffÜ QdÃf¯fe ¶fifþe»f ¸fZÔMÑIY AüSX ¹ffÂfe ¶fÀf ¸fZÔ MX¢IYSX ÀfZ 25»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔÀ±ff³fe¹f ¶ffgd»fÔ¦f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe EIYMXe¸f ImY ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ Vfd³f½ffSXIYfZ ÀffÔ°ff I`YMXfdSX³ff ´fifÔ°f ¸fZÔ ÀffAfZ d¸f¦f»fAfZ AfZEÀMXZ AüSX ¸ffd½fÊ»Wf IYfZ þfZOÞ³fZ½ff»fZ SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¹fW Qb§fÊMX³ff WbBÊÜ

A»f ³ffRYfd»f¹ff ³f¦fSX´fSX d½fýifZdW¹ffZÔ IYf IY¶þfSXfÀf »ff³fbRYÜ »fed¶f¹ff ¸fZÔ VffÀfIY¸fbA¸¸fSX ¦fQÐQfRYe ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³fLZOÞ³fZ ½ff»fZ d½fQifZdW¹ffZ ImY EIY IY¸ffÔOSX³fZ Afþ IYWf dIY A»f ³ffRYfd»f¹ff ³f¦fSX´fSX A¶f d½fýifZdW¹ffZÔ IYf IY¶þf W` AüSXd½fQifZWe ´fdV¨f¸f IYe °fSXRY ¶fPÞ SXWZ W`Üd½fQifZWe IY¸ffÔOSX ¶fVfeSX A¶Qb»f ¦ffdQSX ³fZÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY d¶f³fþf½fQ ImY ´fdV¨f¸f ¸fZÔ A»f ³ffRYfd»f¹ff³f¦fSX dÀ±f°f W` AüSX BÀf ´fSX IY»fd½fQifZdW¹ffZÔ ³fZ A´f³ff IY¶þf þ¸ff d»f¹ffÜ

´fa. ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 30 ÀfeMXfZÔ´fSX »fOÞZ¦fe ÓffdQ´ff

þ¸fVfZQ´fbSXÜ AfdQ½ffÀfe Ad²fIYfSXfZÔ IYedW¸ff¹f°fe ÓffSXJÔO dQVffZ¸f ´ffMXeÊ(ÓffdQ´ff) ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊA´fi`»f, ¸fBÊ ¸fZÔ LW ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZd½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ 30 ÀfeMXfZÔ ´fSX¨fb³ff½f »fOÞZ¦feÜ ÓffdQ´ff ImY A²¹fÃfÀff»fJ³f ¸fb¸fcÊ ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff dIY ´ffMXeÊCØfSXe ¶fÔ¦ff»f ImY LW dþ»ffZÔ ¸ff»fQf,IYc¨fd¶fWfSX, þ»f´ffBʦfbOÞe, CØfSXe dQ³ffþ´fbSXQdÃf¯fe dQ³ffþ´fbSX AüSX QfdþÊd»fÔ¦f ¸fZÔ QfZÃfZÂfe¹f Q»ffZÔ ¦ffZSXJf þ³f¸fbd¢°f ¸ffZ¨ffÊ °f±ff¦fiZMXSX IYc¨fd¶fWfSX ´fe´fb»Àf EÀffZdÀfEVf³f ImYÀff±f d¸f»f IYSX ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°fSXZ¦feÜ

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

WXfa¦fIYfa¦f : ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ õXfSXf ½ffd¿fÊIY ¶fªfMX IZY d½fSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ ªf¸fe³f ´fSX d¦fSX ´fOÞXf EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXeÜ RYûMXû-EªfZÔÀfe

BaXRYf»f : ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ¨f»f SXWZX k¸fZ¦ff Af¨fÊSXe IYfg³MZXÀMXl ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ´fid°f·ff¦feÜ RYûMXû : EªfZÔÀfe

WWXXffQQÀÀffff ¸fb¸¶fBÊ ImY ¦fSXe¶f ³f¦fSX ÓffZ´fOÞ´fMÐXMXe ¸fZÔ »f¦fe ·fe¿f¯f Af¦f

ÓffZ´fOÞe ImY Àff±f øYd¶f³ff IYe ¹ffQZÔ ·fe þ»feÔ

¬˝âÊ◊ ¬¡ ∑§Ê ‡ÊcÊMMÑÑXX`IIYY ´ffSSXX ªªff¸ffZZ ......

C²fSX, AdJ»f ·ffSX°fe¹f þfMX AfSXÃf¯f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZ ¸ffÔ¦fZ ³f ¸ff³fZþf³fZ ´fSX ´fiQVf³fÊ IYfZ AüSX C¦fi IYSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`Ü Àfd¸fd°f ImYA²¹fÃf ¹fVf´ff»f ¸fd»fIY ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff ImYÔQiÀfSXIYfSX IYf IYfZBÊ ¸fÔÂfe CX³fIZY ´ffÀf AfIYSX CX³WZÔX AfV½ffÀf³f QZ¦ff..°f·fe ½fZA´f³ff AfÔQfZ»f³f Àf¸ff~ IYSXZÔ¦fZÜ A¦fSX A¦f»fZ QfZ °fe³f dQ³ffZÔ ¸fZÔ ImYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ¸ffÔ¦fZ ³fWeÔ ¸ff³fe °ffZ ´fiQVf³fÊ AüSX °fZþ dIY¹ff þfE¦ff AüSX ´fiQZVfÀfZ WfZIYSX ¦fbþSX³fZ ½ff»fZ QcÀfSXZ ´fi¸fbJ SXZ»f¸ff¦fûË IYfZ ·fe A½f÷Yð dIY¹ffþfE¦ffÜ C²fSX, dþ»ff AüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYf IYW³ff W` dIY´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ImY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

BBÔÔMMXXSSXXÀÀffZZ MMXXSSXX dd¸ffÀÀffffBB»»ff IIYYff ......BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f »fdÃf°f d¸fÀffB»f ÀfZ IbYL We d¸f³fMX ¶ffQ ´fiÃfZd´f°f

IYe ¦fBÊÜ ¨ffÔQe´fbSX EIYeIYÈ°f ´fSXeÃf¯f SXZÔþ (AfBÊMXeAfSX) ImY d³fQZVfIY EÀf.´fe. QfVf ³fZ IYWf dIY ¹fW Vff³fQfSX Ad·f¹ff³f ±ffÜ BÀf³fZ »fùf IYfZÀfRY»f°ff´fc½fÊIY ·fZQ dQ¹ffÜ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ImY ´fi½f¢°ff Àfe°ffÔVfb IYfSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀf BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f ³fZ IYSXe¶f 16 dIY»ffZ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ´fSX »fùf d¸fÀffB»f IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

SSXXffWWbbXX»»ff WWXXee ³³ffWWXXeeÔÔ ......¸fZ³fIYf IYfZ Qe ±feÜ ½f÷Y¯f-¹ffd¸f³fe IYe VffQe ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fdSX½ffSXfZÔ ImY

IYSXe¶f 30-35 dSXV°fZQfSX AüSX IYSXe¶fe »ffZ¦f Vffd¸f»f WbEÜ VffQe ¸fZÔ ÀffZd³f¹ff¦ffÔ²fe ImY ´fdSX½ffSX ÀfZ IYfZBÊ Vffd¸f»f ³fWeÔ WbAfÜ ½f÷Y¯f IYe ¨f¨fZSXe ¶fW³fd´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe AüSX C³fImY ´fd°f SXf¶fMXÊ ½ffOÑf ImY VffQe ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYeÀfa·ff½f³ff ±fe »fZdIY³f ½fZ ·fe ³fWeÔ AfEÜ BÀf ¶fWb¨fd¨fÊ°f VffQe ImY ¸fQÐQZ³fþSXB»ffImY ¸fZÔ ÀfbSXÃff ImY IYOÞZ BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE ±fZÜ IYf¸fIYfZMXZV½fSX ¸fÔdQSX AüSXBÀfImY AfÀf-´ffÀf ImY B»ffImY ¸fZÔ dþ»ff ´fbd»fÀf ImY Àff±f ´fifÔ°fe¹f ÀfVfÀÂf¶f»f (´feEÀfe) ImY þ½ff³ffZÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ ±feÜ (EªfZÔÀfe)

kkdd³³ff½½ffffÊÊ ff³³ff AAff¹¹ffbb¢¢°°ffûûÔÔ IImmYY ......dþ°f³fe þ»Qe dIY¹ff þfE¦ff C°f³ff We A¨Lf WfZ¦ffÜ ±ffg¸fÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe dMX´´f¯fe ´fSX AfO½ff¯fe ³fZ IYWf dIY AQf»f°f ³fZIYWf ±ff BÀf QZVf ¸fZÔ AfdJSX ¹fZ WfZ ¢X¹ff SXWf W`? IYfZBÊ ·fe Àf½ffZʨ¨f³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ EZÀfe dMX´´f¯fe IYe C¸¸feQ ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffWZ¦ffÜ »fZdIY³f B³fdQ³ffZÔ ÀfSXIYfSX IYf þfZ ½¹f½fWfSX SXWf W` ½fW B°f³ff AÀff¸ff³¹f SXWf W` dIYAf´f QZVf ¸fZÔ þWfÔ ·fe þfEÔ¦fZ ¹fWe ´ffEÔ¦fZ dIY ÀfSXIYfSX ImY ½¹f½fWfSX ÀfZ »ffZ¦ffZÔ¸fZÔ dIY°f³ff ¦fbÀÀff W`Ü (EªfZÔÀfe)

»fÔQ³fÜ »fed¶f¹ff ImY ÀfSXIYfSXe MXe½fe ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`

dIY IY³fÊ»f ¸fbA¸¸ffSX ¦fQÐQfRYe ImY ½fRYfQfSX Àf`d³fIYfZÔ³fZ d½fýifZWe ¶f»ffZÔ ImY dJ»ffRY ¸fW°½f´fc¯fÊ C´f»fd¶²fWfdÀf»f IYe W` AüSX IYBÊ VfWSXfZÔ ´fSX QfZ¶ffSXf IY¶þfIYSX d»f¹ff W`Ü B³f VfWSXfZÔ ¸fZÔ þfd½f¹ff, SXfÀf »ff³fcRY,d¸fÀfSXf°ff AüSX ´fc½feÊ °ff¶f÷YIY VfWSX Vffd¸f»f W`ÔܽfZ¶fÀffBMX ¶fe¶feÀfe OfgMX IYfZ OfgMX ¹fcImY ImYA³fbÀffSX, ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf W` dIY ´füRYMX³fZ ÀfZ ´fW»fZ °fIY SXfþ²ff³fe dÂf´ffZ»fe ImYAd²fIYfÔVf dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¦ffZ»fe¶ffSXe WbBÊÜd½fýifZdW¹ffZÔ ³fZ ¦fQÐQfRYe ImY dJ»ffRY QfZ Àf~fW ImYÀfÔ§f¿fÊ ImY QüSXf³f QZVf ImY Ad²fIYfÔVf dWÀÀffZÔ ´fSXd³f¹fÔÂf¯f IYSX d»f¹ff AüSX ½fZ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ BÀf¶ff°f ÀfZ BÔIYfSX IYSX SXWZ W`Ô dIY B³f VfWSXfZÔ ÀfZ C³fIYfIY¶þf Àf¸ff´°f WfZ ¦f¹ff W`Ü

dÂf´ffZ»fe ¸fZÔ »fOÞfBÊ À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX Àfb¶fW5.45 d¸f³fMX ´fSX VfbøY WbBÊÜ dÂf´ffZ»fe ¸fZÔ ¶fe¶feÀfe

ÀfÔ½ffQQf°ff ½ff¹fSXZ OZd½fÀf ³fZ IYWf dIY VfWSX ·fSX ¸fZÔ¸fVfe³f¦f³f AüSX ·ffSXe Wd±f¹ffSXfZÔ ImY ¨f»f³fZ IYeAf½ffþZÔ Àfb³fe þf ÀfIY°fe W`ÔÜ EIY ÀfSXIYfSXe ´fi½f¢°ff

¸fcÀff B¶fifdW¸f ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸f`Ô Af´fIYfZ d½fV½ffÀfdQ»ff°ff WcÔ dIY dÂf´ffZ»fe ¸fZÔ IYfZBÊ ¦ffZ»fe¶ffSXe ³fWeÔ WfZSXWe W`Ü Àf¶fIYbL ÀfbSXdÃf°f W`Ü dÂf´ffZ»fe 100 ´fid°fVf°fd³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ W`Ü þfZ Af½ffþZÔ Af´fIYfZ Àfb³ffBÊ QZ SXWeW`, ½fW þV³f ImY ´fMXfJfZÔ IYe Af½ffþ W`Ü »ffZ¦fÀfOÞIYfZÔ ´fSX W`Ô, ¨füSXfWZ ´fSX ³ff¨f SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³f EIYÀ±ff³fe¹f d³f½ffÀfe ³fZ ¶fe¶feÀfe IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWC°Àf½f ImY ´fMXfJZ ³fWeÔ W`Ô, ¦ffZ»fe¶ffSXe IYe Af½ffþZÔW`ÔÜ A·fe °fIY ¦fQÐQfRYe ImY dJ»ffRY dÂf´ffZ»fe ¸fZÔd½fSXfZ²f ´fiQVfʳf ·f»fZ We WfZ°fZ SXWZ W`Ô, »fZdIY³f VfWSX´fSX ¦fïfRYe IYf d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff SXWf W`Ü BÀfImY ´fW»fZVfd³f½ffSX IYfZ þfd½f¹ff VfWSX ImY d³f½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ IYWf±ff dIY ¦fQÐQfRYe ImY Àf`d³fIYfZÔ ³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ ´fSXAÔ²ff²fbÔ²f ¦ffZ»fe¶ffSXe IYe ±feÜ

C³WfZÔ³fZ VfWSX ´fSX IY¶þZ IYe IYfZdVfVf IYe ±feÜQZVf ImY ´fc½feÊ dWÀÀfZ ¸fZÔ d½fýifZdW¹ffZÔ ³fZ IYWf W` dIY ½fZdÀfSX°fZ ImY d»fE ´fdV¨f¸f IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞ SXWZW`ÔÜ dÀfSX°fZ ¦fQÐQfRYe IYf ¦fÈW ³f¦fSX W`Ü (EªfZÔÀfe)

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe ½ff¹fb ÀfZ³ff ³fZ EIY ¦fb~

Ad·f¹ff³f ImY °fW°f Vfd³f½ffSX IYfZµX»ffZdSXOf ImY ImY´f I`Y³fZ½fSX»f AÔ°fdSXÃfImYÔ³ýi ÀfZ ¸ff³f½f SXdW°f AÔ°fdSXÃf ¹ff³fIYf ´fiÃfZ´f¯f dIY¹ffÜ

Àf¸ff¨ffSX Oe´feE ImY ¸fb°ffd¶fIYE¢XÀf-37¶fe Afgd¶fÊMX MXZÀMX ½WeIY»fVff¸f 5:48 ¶fþZ SX½ff³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfÀfZ ´fW»fZ EIY A³¹f E¢XÀf-37 ¶fe¹ff³f ³fZ A´f³fZ Àff°f ¸fWe³fZ IYfAd·f¹ff³f ´fcSXf dIY¹ff ±ffÜ ½ff¹fb ÀfZ³ffBÀf Ad·f¹ff³f ImY þdSXE AÔ°fdSXÃf ¸fZÔOÑfZ³f W¸f»fZ IYe ½¹f½fWf¹fÊ°ff þfÔ¨f³ff¨ffW°fe W`Ü ½ff¹fb ÀfZ³ff ³fZ IYWf dIY BÀfQcÀfSXe ´fSXeÃf¯f COÞf³f ÀfZ CÀfZ A´f³fZ¹ff³f IYfZ ¶fZW°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

d¸f»fZ¦feÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYe ¦fb´°f´fiIYÈd°f ImY IYfSX¯f BÀfImY ÀfZ³ff ¸fZÔC´f¹ffZ¦f IYfZ »fZIYSX AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊ þfSXWe W`ÔÜ

IbYL þf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ff W` dIYBÀfIYf CQÐýZV¹f þfÀfcÀfe ImY d»fE W`AüSX IYbL »ffZ¦ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIYBÀfIYf CQÐQZV¹f LfZMXZ C´f¦fiW À±ffd´f°fIYSX³ff W`Ü ½fWeÔ IYbL þf³fIYfSX IYW°fZW`Ô dIY ¹fW AÔ°fdSXÃf ImY VfÀÂfeIYSX¯f IYeVfb÷YAf°f W`Ü (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ³fZ dIY¹ffAÔ°fdSXÃf ¹ff³f ´fiÃfZd´f°f

»fÔQ³fÜ ´fc½feÊ »fed¶f¹ff ¸fZÔ d½fýiûdW¹ffZÔ ³fZ

d¶fiMXZ³f ImY d½fVfZ¿f ¶f»f ImY AfNIY¸ffÔOfZ ´fIYOÞ d»f¹fZ W`ÔÜ ¹fWþf³fIYfSXe ÀfÔOZ MXfB¸Àf ³fZ Qe W`ÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe Oe´feE ³fZ d»fJf W`dIY ¹fZ Àf`d³fIY d½fýiûdW¹ffZÔ ImY IY¶þZ½ff»fZ B»ffImY ¸fZÔ EIY IYd³fâ d¶fidMXVfSXfþ³fd¹fIY ImY Àff±f þf SXWZ ±fZÜ ¹fWd¶fidMXVf SXfþ³fd¹fIY d½fýifZWe ¶f»ffZÔ ÀfZÀf¸´fIYÊ IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ ±ffÜÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX dQ¹ff W`Ü

SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWf W`, W¸f BÀf J¶fSX IYe ³f °ffZ´fbd¿MX IYSX°fZ W`Ô AüSX ³f J¯O³f IYSX°fZW`Ô, AüSX W¸f d½fVfZ¿f ¶f»ffZÔ ´fSX

dMX´´f¯fe ³fWeÔ IYSX°fZÜ þZ³fZ½ff ¸fZÔ EIY¸ff³f½ffd²fIYfSX ÀfÔ¦fN³f ³fZ ·fe IYWf W`dIY BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe W`dIY d½fVfZ¿f ¶f»f ImY Àf`d³fIYfZÔ ImY EIYQ»f IYfZ »fed¶f¹ffBÊ d½fýiûdW¹ffZÔ ³fZ´fIYOÞf W`, »fZdIY³f C³fIYe ³ff¦fdSXIY°ffImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ þf³fIYfSXe ³fWeÔ W`ÜMXfB¸Àf IYe SX´fMX ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIYd½fQifZWe ´fIYOÞZ ¦fE EÀfEEÀf Àf`d³fIYfZÔIYfZ ¶fZ³f§ffþe »fZ ¦fE W`ÔÜ C³WZÔ ½fWeÔ´fSX SXJf ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

»fed¶f¹ffBÊ d½fýiûdW¹ffZÔ ³fZd¶fidMXVf Àf`d³fIYfZÔ IYfZ ´fIYOÞf

¦ffZSXJ´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY ´fc½fÊ

A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ImY³ýiÀfSXIYfSX ImY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ kÀfe¶feAfBÊlIYfZ A´f³fZ dW°ffZÔ ImY d»fE ´fi¹ffZ¦f IYSX SXWeW` BÀfÀfZ BÀfIYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff ´fSXÀfÔIYMX Af ¦f¹ff W`Ü ßfe dÀfÔW ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZIYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf Àfe¶feAfBÊ þ`Àfe ÀfÔÀ±ffImY ´fid°fVffZ²f ImY EIY Wd±f¹ffSX ImY øY´f ¸fZÔBÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWe W`Ü

C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àfe¶feAfBÊIYfZ A¶f d³f¨f»fe AQf»f°f ImY ¶fþf¹fC¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ½ffQ Qf¹fSX IYSX³fZIYe Àf»ffW Qe W` °ffdIY ¸ff¸f»fZ IYeÀfb³f½ffBÊX NeIY PÔ¦f ÀfZ WfZ ÀfImYÜA¹ffZ²¹ff ¸fbQÐQZ ´fSX ´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff»ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe Àf¸fZ°f·ffþ´ff, dVf½fZÀf³ff AüSX d½fdW´f ImY 21

³fZ°ffAfZÔ ImY dJ»ffRY Wf»f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊõfSXf Qf¹fSX ¸ff¸f»fZ IYfZ C³WfZÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀfõfSXf ´fif¹ffZdþ°f IYWf dIY ¹fW ´fid°fVffZ²fIYe ·ff½f³ff ÀfZ CNf¹ff ¦f¹ff

IYQ¸f W`Ü(EªfZÔÀfe)

Àfe¶feAfBÊ IYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff´fSX ÀfÔIYMX : SXfþ³ff±f dÀfÔW

IYfZ»fIYf°ffÜ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

¶fbðQZ½f ·fMXÐMXf¨ff¹fÊ ³fZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀfIYfZ QdÃf¯f´fÔ±fe SXfþ³fed°fIY °ffIY°f¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY ¹fW d½f´fÃfe ´ffMXeʽff¸f´fÔd±f¹ffZÔ ImY ³ffSXZ CLf»fIYSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ¦fb¸fSXfW IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWe W`Ü

¸ffIYÊÀf½ffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ(¸ffIY´ff) ImY ¸fbJ´fÂf ´fe´fb»ÀfOZ¸ffZIiZYÀfe IYfZ dQE EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ³fZ IYWf, k¹fW ¶fbSXe °fSXW IYeQdÃf¯f´fÔ±fe SXfþ³fed°fIY °ffIY°f W`Ü°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fN³f EIY ¸ffÂfCQÐQZV¹f ImY d»fE WbAf W` AüSX ½fW W`½ff¸f ¸ffZ¨ffÊ ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfØff ÀfZWMXf³ffÜl °fȯf¸fc»f ´fSX ·ffSXe ´fiWfSX IYSX°fZ

WbE ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ ³fZ IYWf dIY BÀfIYf EIY¸ffÂf SXfþ³fed°fIY AüSX Àf`ðfÔd°fIY ·ff½f W`½ff¸f´fÔ±f IYf d½fSXfZ²fÜ C³WfZÔ³fZ IYWf,CÀfImY ´ffÀf BÀfImY dÀf½ff IYfZBÊQcÀfSXf SXfþ³fed°fIY ¸fbQÐQf ³fWeÔW` ³f Afd±fÊIYAüSX ³f IYfZBÊÀ f f ¸ f f dþI YI Y f ¹ f Ê I i Y ¸ fW ` Ü(EªfZÔÀfe)

QdÃf¯f´fÔ±fe °ffIY°f W`°fȯf¸fc»f : ¶fbðQZ½f

³f¹fe dQ»»feÜ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f 37 Àff»f ÀfZ

³fe¸f ¶fZWfZVfe IYe Wf»f°f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb Vf¹¹ff´fSX ´fOÞe EIY ³fÀfÊ IYfZ B¨Lf ¸fÈ°¹fb dQEþf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYf ´fSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZR`YÀf»ff Àfb³ffE¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸ffIYÔÊOZ¹fIYfMXÐþc AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Äff³f Àfb²ffd¸fßff IYe JÔO´feN ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f¹ffd¨fIYf IYe Àfb³f½ffBÊ ´fcSXe IYSX°fZ WbE¦f°f QfZ ¸ff¨fÊ IYfZ R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f SXJd»f¹ff ±ffÜ

Wf»ffÔdIY ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX´fedOÞ°ff ³fÀfÊ A÷Y¯ff SXf¸f¨fÔQi Vff³f¶ffg¦fIYe QZJ·ff»f IYSX SXWZ dIYÔ¦f EO½fOÊÐÀf¸fZ¸ffZdSX¹f»f AÀ´f°ff»f ³fZ Q»fe»f Qe W`dIY Àfbßfe Vff³f¶ffg¦f IYfZ A´f³fZ ·fd½f¿¹fImY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSXW`Ü EMXfg³feÊ þ³fSX»f ¦fb»ff¸f BÊ ½ffW³f½f°fe³fZ Q»fe»f Qe W` dIY Àfbßfe A÷Y¯ff IYfZ¸füþcQf dÀ±fd°f ¸fZÔ þe³fZ IYf Ad²fIYfSX

W` AüSX d½fd·f³³f ´fiIYfSX IYe d¨fdIY°ÀffÀfWf¹f°ffAfZÔ ÀfZ ½fÔd¨f°f IYSXImY C³WZÔ¸fSX³fZ ImY d»fE LfZOÞ QZ³ff ³¹ff¹fÀfÔ¦f°f³fWeÔ WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

B¨Lf ¸fÈ°¹fb ÀfÔ¶fÔ²fe Qf¹fSX¹ffd¨fIYf ´fSX R`YÀf»ff Afªf

³fBÊ dQ»»feÜ ¸ffIY´ff ³fZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ

¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ImY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¨fb³ff½fÀ½f¹fÔ ³f »fOÞ³fZ ImY R`YÀf»fZ IYfZ AfOÞZ Wf±f»fZ°fZ WbE IYWf dIY BÀfÀfZ C³fIYeIY¸fþfZSXe Cþf¦fSX WfZ°fe W`Ü ´ffMXeÊ IYeImYÔQie¹f Àfd¸fd°f IYe QfZ dQ½fÀfe¹f ¶f`NIYImY ¶ffQ ¸ffIY´ff ´ffZd»f°f ¶¹fcSXfZ Àfe°fSXf¸f¹fZ¨fbSXe ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf, k¹fdQ°fȯf¸fc»f ³fZ°ff IYW°fe W`Ô, ½fZ d³f½ffʨf³f ÃfZÂfÀfZ ¨fb³ff½f ³fWeÔ »fOÞ ÀfIY°feÔ °fû IY¸fþfZSXe´fiQdVfÊ°f IYSX SXWe W`ÔÜl

¶f³fþeÊ IYe §ffZ¿f¯ff ´fSX dMX´´f¯feIYSX°fZ WbE ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWf, k³fZ°ff IYe·fcd¸fIYf ¹fWe WfZ³fe ¨ffdWE dIY ½fW A´f³fZQ¸f ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞZÜ ½fW A´f³fe ÀfeMXþe°fZ AüSX ´ffMXeÊ IYfZ ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ dþ°ff³fZ

ImY d»fE ³fZ°fÈ°½f IYSXZÜl ¸ffIY´ff ImYÔQie¹fÀfd¸fd°f IYe QfZ dQ½fÀfe¹f ¶f`NIY IYfÀf¸ff´f³f Vfd³f½ffSX IYfZ WbAf, dþÀf¸fZÔA´fi`»f-¸fBÊ ¸fZÔ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f, ImYSX»f,°fd¸f»f³ffOb, AÀf¸f AüSX´fbOb¨fZSXe ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZd½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImYd»fE ´ffMXeÊ IYeSX¯f³fed°f ´fSX¨f¨ffÊ IYe¦ f B Ê Ü(EªfZÔÀfe)

k¸f¸f°ff ImY ¨fb³ff½f ³f »fOÞ³fZ ImYR`YÀf»fZ ÀfZ IY¸fþfZSXe CXªff¦fSXl

»fed¶f¹ff ³fZ IYe ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQÐÀfZ ´fid°f¶fÔ²f WMXf³fZ IYe A´fe»f

dÂf´ffZ»fe/¸ffÀIYfZÜ»fed¶f¹ff ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ÀfbSXÃff

´fdSX¿fQÐ ÀfZ ¸fbA¸¸ffSX ¦fQÐQfRYeÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY »f¦ffE ¦fE´fid°f¶fÔ²ffZÔ IYfZ WMXf³fZ IYf Af¦fiWdIY¹ff W`Ü »fed¶f¹ffBÊ d½fQZVf ¸fÔÂfe¸fcÀff IYcÀff ³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQÐ IYfZEIY ´fÂf d»fJIYSX ¹fW A³fbSXfZ²fdIY¹ff W`Ü Äff°f WfZ dIY »fed¶f¹ff ¸fZÔþfSXe dWÔÀfIY d½fQifZW ImY ¸fQÐQZ³fþSXÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQÐ ³fZ¦fQÐQfRYe ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ ImY d»fE ´fiÀ°ff½f´ffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ BÀfImY °fW°f»fed¶f¹ff ´fSX Wd±f¹ffSX ´fid°f¶fÔ²f, QZVfImY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAfZÔ IYe Àf¸´fdØf¹ffZÔ IYfZþ¶°f IYSX³ff Vffd¸f»f W`Ü ½f°fʸff³fÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZImY d»fE 26 RYSX½fSXe IYfZ BXÀfIYe¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ ±feÜ (EªfZÔÀfe)

Aþbʳf dÀfÔW ´fÔ¨f°f°½f ¸fZÔ d½f»fe³f

Àfe²feÜ IYfÔ¦fiZÀf ImY ½fdSXâ ³fZ°ff AüSX ¸f²¹f

´fiQZVf ImY ´fc½fʸfb£¹f¸fÔÂfe Aþbʳf dÀfÔWSXd½f½ffSX IYfZ ´fÔ¨f °f°½f¸fZÔ d½f»fe³f WfZ ¦fEÜdÀfÔW IYf ´fcSXZ SXfþIYe¹fÀf¸¸ff³f ImY Àff±f C³fImY´f`°fÈIY ¦ffÔ½f ÀffOf ImY

IYSXe¶f SXf½f Àff¦fSX °ff»ff¶f ¸fZÔ AÔd°f¸fÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ImYIYBÊ ImYÔýie¹f ¸fÔdÂf¹ffZÔ ÀfdW°f ¸f²¹f ´fiQZVfImY SXfª¹f´ff»f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½f LØfeÀf¦fPÞImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ImY Àf¸f¹fC´fdÀ±f°f ±fZÜ Aþbʳf dÀfÔW IYf VfbIiY½ffSXIYfZ dQ»»fe ¸fZÔ d³f²f³f WfZ ¦f¹ff ±ffÜC³fIYf ´ffd±fʽf VfSXeSX Vfd³f½ffSX Vff¸fd½f¸ff³f ÀfZ ½fWfÔ ÀfZ ÀfOÞIY ¸ff¦fÊ ÀfZÀffOf »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

°fd¶f¹f°f JSXf¶f WfZ³fZ IYe ½fþWÀfZ ³fWeÔ AfBÊÔ d´fi¹fÔIYf : ½f÷Y¯f

½ffSXf¯fÀfeÜ ½ffSXf¯fÀfe ImY IYf¸fIYfZMXZV½fSX ¸fÔdQSX

¸fZÔ IYfZ»fIYf°ff IYe ¦fifdRYIY dOþfB³fSX¹ffd¸f³fe SXfg¹f ImYÀff±f Àff°f RmYSXZ »fZ³fZImY ¶ffQ ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) ImYÀfd¨f½f ½føY¯f ¦ffÔ²fe³fZ IYWf dIY °f¶fe¹f°fJSXf¶f WfZ³fZ IYe

½fþW ÀfZ d´fi¹fÔIYf VffQe ¸fZÔ ³fWeÔ ´fWbÔ¨f´ffBÊÔÜ ½f÷Y¯f ³fZ ¸fÔdQSX ImY ¶ffWSXÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ øY¶føY WfZ°fZ WbEIYWf, d´fi¹fÔIYf IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f ±feBÀfd»fE ½fW VffQe ¸fZÔ VfSXeIY ³fWeÔ WfZ´ffBÊÔÜ ½f÷Y¯f ÀfZ þ¶f ¹fW ´fcLf ¦f¹ff dIYVffQe ImY ¶ffQ I`YÀff ¸fWÀfcÀf WfZ SXWf W`,°ffZ C³WfZÔ³fZ WÔÀf°fZ WbE IYWf, ¶fWb°fA¨Lf »f¦f SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

BÔdQSXf ÀfZ ª¹ffQf °ffIY°f½fSX³fWeÔ W`Ô ¸ff¹ff½f°fe : ¸fb»ff¹f¸f

»fJ³fDYÜ A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ

IYMXfÃf dIY¹ff W` dIY´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfedQ½fÔ¦f°f BÔdQSXf ¦ffÔ²feÀfZ ª¹ffQf °ffIY°f½fSX¸ff¹ff½f°fe ³fWeÔ W`ÔAüSX þ¶f ßfe¸f°fe¦ffÔ²fe IYe °ff³ffVffWe³fWeÔ ¨f»fe °ffZ B³fIYe ¢X¹ff ¨f»fZ¦feÜ ßfe¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY Àf³fÐ 1975 ¸fZÔAf´ff°f dÀ±fd°f »f¦ffIYSX ßfe¸f°fe ¦ffÔ²fe³fZ °ff³ffVffWe IYe ´fSXfIYfâf IYf ´fdSX¨f¹fdQ¹ff ±ffÜ Àf¸ffþ½ffdQ¹ffZÔ ³fZ þ³f°ff ImYÀfW¹ffZ¦f ÀfZ Af´ff°f dÀ±fd°f AüSX ´fc½fÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ CJfO RmYÔIYf ±ffܶfWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfbßfe¸ff¹ff½f°fe ßfe¸f°fe ¦ffÔ²fe ÀfZ ª¹ffQf°ffIY°f½fSX ³fWeÔ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

þ»fSX»f ¸fÔÀfcSX A»f EÀÀff½fe¶f³fZ d¸fp ImY ¦fÈW¸fÔÂfeIYfdWSXfÜ d¸fp ImY QdÃf¯fe ´fifÔ°f A»f ¸fZ³¹ff

ImY ´fc½fÊ ¦f½f³fÊSX E½fÔ IYfdWSXf °f±ff k¦feþfImY ´fc½fÊ C´f SXÃff ¸fÔÂfe þ³fSX»f ¸fÔÀfcSXlA»f EÀÀff½fe d¸fp ImY ³f¹fZ ¦fÈW¸fÔÂfed³f¹fb¢°f dIYE ¦fEÜ d¸fp ImY ¸fÔdÂf¸fÔO»f¸fZÔ ¹fW RmYSX¶fQ»f ·ffSXe þ³fd½fQifZW ImYIYfSX¯f ½fWfÔ ImY ·ff¦fZ SXf¿MÑX´fd°f WfZÀ³fe¸fb¶ffSXIY ImY ´fc½fÊ ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fQfZÔ ÀfZ WMXf³fZ ImY Ad·f¹ff³fImY °fW°f IYe þf SXWe W`Ü þ³ffQifZW ImYVfbøY WfZ³fZ ´fSX ¸fb¶ffSXIY ³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹fImY A´f³fZ ÀfW¹ffZ¦fe IYfZ ¦fÈW¸fÔÂfe ImY ´fQÀfZ WMXfIYSX SXe ¸fW¸fcQ ½ff¦fQe IYfZd³f¹fb¢°f dIY¹ff ±ff ½ff¦fQe IYfZ ·fe WMXf³fZIYe ¸ffÔ¦f ´fSX OMXZ SXWZÜ d¸fp IYe ÀfÔ½ffQÀfd¸fd°f k¸fe³ffl ³fZ ßfe EÀÀff½fe ImYW½ff»fZ ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ffIYfZ QfZ¶ffSXf »ff¦fc IYSX³ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYBÊX VfWXSXûÔ ´fSX ¦fQÐQfRYe ImYÀf`d³fIYfZÔ IYf Qû¶ffSXf IY¶ªff

dÂf´ffZ»fe ImY Ad²fIYfÔVf dWÀÀffZÔ ¸fZÔ·ffSXe ¦ffZ»fe¶ffSXe

Àfa§f¿fÊ

E¢XÀf-37¶fe Afgd¶fÊMXMXZÀMX ½WeIY»f ½ff¹fb ¹ff³f SX½ff³ff

CXQÐQZV¹f

¸ffIY´ff ImYÔQie¹f Àfd¸fd°fIYe ¶f`NIY IYf Àf¸ff´f³f

Àfa´f³³f

ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fSXdMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZdIY¹ff B³IYfSX

d½fýiûWX

QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX Àf¶fÀfZ¶fOÞf ¸fbQÐQf

¶f¹ff³f

»ffZ¦ffZÔ IYfZ ¦fb¸fSXfW IYSXSXWe W`Ô d½f´fÃfe ´ffMXeʹffa

ÀffÃff°IYfSX

¸fÈ°¹fb Vf¹¹ff ´fSX ´fOÞe³fÀfÊ IYfZ B¨Lf ¸fÈ°¹fb dQEþf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYf

AfQZVf¸fb¸¶fBÊÜ ¸fb¸¶fBÊ ImY ¦fSXe¶f ³f¦fSX ÓffZ´fOÞ´fMÐXMXe ¸fZÔ VfbIiY½ffSX

IYfZ »f¦fe ·fe¿f¯f Af¦f ¸fZÔ AfÀIYSX ´fbSXÀIYfSX d½fþZ°ffdRY»¸f À»f¸fOfg¦f d¸fd»f¹f³fZ¹fSX ¸fZÔ ¹ffQ¦ffSX dIYSXQfSXd³f·ff³fZ ½ff»fe øYd¶f³ff A»fe IYe ÓffZ´fOÞe ·fe þ»fIYSXSXfJ WfZ ¦fBÊÜ øYd¶f³ff ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ IYWf dIYÓffZ´fOÞe Àff±f We CÀfIYe Àf·fe ÀfbJQ ¹ffQZÔ ·fe þ»f¦fBÊÔÜ

¶ffÔýif SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ImY ´ffÀf dÀ±f°f ÓffZ´fOÞ´fMÐXMXe ¸fZÔ»f¦fe Af¦f ÀfZ 2000 ÀfZ Ad²fIY §fSX þ»fIYSX SXfJ WfZ¦fEÜ Af¦f B°f³fe ·fe¿f¯f ±fe dIY BÀfZ ¶fbÓff³fZ ImY d»fESXf°f ·fSX Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IYfZ ¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¨f»ff³ff´fOÞfÜ Af¦f ´fSX IYf¶fc Vfd³f½ffSX Àfb¶fW ´ff¹ff ¦f¹ffÜøY¶fe³ff ³fZ IYWf, BÀf Af¦f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ A´f³fe Àf·fedIY°ff¶ffZÔ, dJ»fü³ffZÔ, °fÀ½feSXfZÔ AüSX dRY»¸f ImY d»fE d¸f»fZA½ffOÊ IYfZ JfZ dQ¹ffÜ ¸f`Ô³fZ À»f¸fOfg¦f d¸fd»f¹f³fZ¹fSX ÀfZþbOÞe Àf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ IYe IY°fSX³f ¹fWfÔ SXJe ±feÜ ½fZIY°fSX³f ¸fbÓfZ ¹ffQ dQ»ff°fZ ±fZ dIY ¸f`Ô dIY°f³fe »ffZIYd´fi¹fIY»ffIYfSX WcÔÜ ½fZ Àf·fe À½ffWf WfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ImY

¸fb°ffd¶fIY BÀf Af¦f ¸fZÔ dIYÀfe IYe þf³f ³fWeÔ ¦fBÊ»fZdIY³f BÀf Af¦f ¸fZÔ 21 »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fE AüSX QfZWþfSX ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦f ¶fZ§fSX WfZ ¦fE W`ÔÜ

øY¶fe³ff ImY d´f°ff SXRYeIY A»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcSXZ´fdSX½ffSX IYfZ Af¦f »f¦f³fZ ImY ¶ffQ A´f³fZ §fSX ÀfZ ·ff¦f³ff´fOÞf ±ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY À»f¸fOfg¦f d¸fd»f³fZ¹fSXIYe IYf¸f¹ff¶fe ImY ¶ffQ d³fQZÊVfIY O`³fe ¶ffg¹f»f ³fZEIY MÑÀMX ¶f³ff¹ff ±ffÜ BÀf MÑÀMX ImY þdSXEdRY»¸f ImY QfZ³ffZÔ ·ffSX°fe¹f ¶ff»f IY»ffIYfSXfZÔøY¶fe³ff AüSX AþWSX ImY d»fE ´f`ÀfZ IYfBÔ°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff °ffdIY ½fZ ´fPÞfBÊ ´fcSXeIYSX ÀfImYÔ AüSX ³fE µX»f`MX ¸fZÔ SXW ÀfImYÔÜøY¶fe³ff IYf ´fdSX½ffSX A·fe ³fE ¸fIYf³f ¸fZÔSXW³fZ ³fWeÔ ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

21 »ffZ¦f §ff¹f»f AüSX QfZ WþfSXÀfZ ª¹ffQf ¶fZ§fSX

¸fbdVIY»f

A¦fSX°f»ffÜdÂf´fbSXf ¸fZÔ EIY AüSX ÀfSXIYfSXe ´ffZ»MÑeRYf¸fÊ ¸fZÔ ¶fOÊ µX»fc ImY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZAfE W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fi·ffd½f°f ¸fbd¦fʹffZÔ IYfZÀffZ¸f½ffSX ÀfZ ¸ffSX³ff VfbøY dIYE þf³fZ IYeÀfa·ff½f³ff W`Ü dÂf´fbSXf ´fVfb ÀfÔÀff²f³fd½f·ff¦f ImY ÀfÔ¹fb¢°f ¸fWfd³fQZVfIYª¹ffZd°f¸fʹf ¨fIiY½f°feÊ ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔ²fe ¦fif¸f ´ffZ»MÑe RYf¸fÊ ¸fZÔEIY ¸ff¨fÊ ÀfZ A¶f °fIY IY¸f ÀfZ IY¸f400 ¸fbd¦fʹffÔ ¸fSX ¨fbIYe W`ÔÜ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ImY d½fVfZ¿fÄffZÔ ³fZ ¸fSXe WbBʸfbͦf¹ffZÔ ImY ³f¸fc³ffZÔ IYe þfÔ¨f IYe W`dþÀf¸fZÔ E¨f5 Ed½f¹f³f B³µX»fcEÔþf ImY¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX WbBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀfIYe A³¹f þ¦fWfZÔ ÀfZ ´fbd¿MX ImY

d»fE ³f¸fc³ffZÔ IYfZ BÊÀMX³fÊ SXeþ³f dOþeþOf¹f¦³ffZdÀMXIY »fZ¶ffZSXZMÑe (BÊAfSXOeOeE»f)IYfZ»fIYf°ff AüSX WfBÊ dÀf¢X¹ffZdSXMXe Ed³f¸f»fdOþeþ ·ffZ´ff»f ·fZþf ¦f¹ff W`ÜAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX A¦fSX E¨f5Ed½f¹f³f B³µX»fcEÔþf ImY ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MXWfZ°fe W` °ffZ ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ ÀfSXIYfSXe ´ffZ»MÑeRYf¸fÊ ¸fZÔ ¸fbd¦fʹffZÔ IYfZ ¸ffSX³ff VfbøY WfZ¦ff,þWfÔ 7,000 ÀfZ ª¹ffQf ¸fbd¦fʹffÔ W`ÔÜ ¦ffÔ²fe´ffZ»MÑe dÂf´fbSXf IYe SXfþ²ff³fe A¦fSX°f»ff ÀfZ30 dIY»ffZ¸feMXSX CØfSX ¸fZÔ IYBÊ ¦ffÔ½ffZÔ ImY¶fe¨f ¸fZÔ ¶f³fe WbBÊ W`Ü ´fiVffÀfd³fIY IY¸feÊ ¶fOʵX»fc IYfZ »fZIYSX A»fMXÊ þfSXe dIYE þf³fZ ImY¶ffQ ´fdV¨f¸fe dÂf´fbSXf ¸fZÔ 6,000 ÀfZ Ad²fIY¶fØfJ AüSX ¸fbd¦fʹffÔ ¸ffSX ¨fbImY W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

dÂf´fbSXf ¸fZÔ ¶fOÊ µX»fc ImY°ffþf ¸ff¸f»fZ

¹fcSXfZ´f ImY SXfÀ°fZ ·ffSX°f ²f³f ·fZþ SXWf W` A»fIYf¹fQf³fBÊ dQ»»feÜ Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f A»fIYf¹fQf ·ffSX°f ¸fZÔ ²f³f ·fZþ³fZ ImY d»fE

¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWf W`Ü ´fZøY IYe d½fØfe¹f JbdRY¹ff BIYfBÊ(ERYAfBʹfc) IYe EIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¹fW Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIYERYAfBʹfc IYfZ BÀf ´fiIYfSX ImY ÀfÔdQ¦²f »fZ³f-QZ³f IYf WSX ¸fWe³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY¸ff¸f»ff QZJ³fZ IYfZ d¸f»ff W`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ JbdRY¹ff BIYfBÊ ³fZ A¸fZdSXIYe þfÔ¨fIY°ffÊAfZÔIYfZ Àfc¨f³ff Qe W`Ü (EªfZÔÀfe)

3Ùæð°ÇUæ / çÎËÜè ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 7 ¸ff¨fÊ 2011

þZ½fSXf°f ½f ³fIYQe ´fSXdIYE ¨ffZSXfZÔ ³fZ Wf±f ÀffR ¦fiZMXSX ³ffEZOfÜ QfQSXe IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f ¨ffZSXfZÔ ³fZ »ffJfZÔ IYe¨f´f°f »f¦ff QeÜ ¨ffZSXfZÔ ³fZ ¸fIYf³f IYf°ff»ff °ffZOÞ þZ½fSXf°f ½f ³f¦fQe ¨ffZSXeIYSX d»fEÜ ´fedOÞ°f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe°fWSXeSX ´fbd»fÀf IYfZ QZ Qe W`Ü ¸ff¸f»ffIYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY ´fie°f d½fWfSX IYfW`Ü ´fie°f d½fWfSX ImY EIY ¸fIYf³f ¸fZÔSXW³fZ½ff»fZ ´fi¸ffZQ IbY¸ffSX ¸fc»f øY´f ÀfZ¸fZSXN ImY SXW³fZ ½ff»fZ W`Ü ½fW A´f³fZ´fdSX½ffSX ImY Àff±f d´fL»fZ »f¸¶fZ Àf¸f¹fÀfZ QfQSXe ImY ´fie°f d½fWfSX ¸fZÔ SXW°fZ ±fZÜVfd³f½ffSX IYe Àfb¶fW ½fW A´f³fZ´fdSX½ffSX ImY Àff±f EIY VffQe Àf¸ffSXfZW¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ¸fZSXN ¦fE WbE ±fZÜSXd½f½ffSX IYe QfZ´fWSX þ¶f ½fW ½ff´fÀf»füMXZ °ffZ C³fImY §fSX IYf °ff»ff MXcMXfWbAf ±ff ½f §fSX IYf ÀffSXfÀff¸ff³f d¶fJSXf WbAf ±ffÜ dþÀfImY¶ffQ C³WfZÔ³fZ ´ff¹ff dIY C³fImY §fSX ÀfZ»f¦f·f¦f °fe³f »ffJ ImY þZ½fSXf°f ½f¶feÀf WþfSX øY´f¹fZ ¦ff¹f¶f ±fZÜdþÀfIYe Àfc¨f³ff C³WfZÔ³fZ ´fbd»fÀf IYfZQe ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZIYe Lf³f¶fe³f IYSX°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe AfÀf ´ffÀf ImYWe ½¹fd¢°f IYf ·fe Wf±f WfZ ÀfIY°ffW`Ü

QfZ ¹fb½fIYfZÔ IYe W°¹ff³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ImY ½fZ»fIY¸f±ff³fZ ImY IY¶feSX ³f¦fSX B»ffImY ¸fZÔ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ QfZ ¹fb½fIYfZÔ IYe ¦ffZ»fe¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX QeÜ ¸füImY ´fSX´fWbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ Vf½ffZÔ IYfZ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþf W`Ü ¸ffSXZ¦fE ¹fb½fIYfZÔ IYe A¶f °fIY dVf³ff£°f³fWeÔ WfZ ´ffBÊ W`Ü ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY§fMX³ffÀ±f»f ÀfZ IYfSX°fcÀf ImY JfZJZd¸f»fZ W`ÔÜ ¸ffSXZ ¦fE QfZ³ffZÔ ¹fb½fIYfZÔ IYeC¸fi 25 Àff»f ImY AfÀf´ffÀf W`Ü QfZ³ffZÔIYe W°¹ff dIYÀf ¸fIYÀfQ ÀfZ IYe ¦fBÊ,BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImY ´ffÀf IYfZBÊþf³fIYfSXe ³fWeÔ W`Ü ´fbd»fÀf´ffZÀMX¸ffMXʸf dSX´ffZMXÊ IYf BÔ°fþfSX IYSXSXWe W`Ü dþÀfImY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ IYe°fWIYeIYf°f Af¦fZ ¶fPÞZ¦feÜ

dWaXO³f ¸fWfZ°Àf½f ¸fZÔ OÑfBÔ¦f½f ´fZadMaX¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff¦ffdþ¹ff¶ffQÜ SXd½f½ffSX IYfZ ´fb¿´f´fiQVfʳfe ImY A³°f¦fÊ°f ¶f¨¨ffZÔ ImYd½fd·fÖf ½f¦ffZÔÊ ImY d»fE OÑfgBÔ¦f ½f´fZd³MX¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff Af¹ffZdþ°f IYe¦fBÊÜ ÀfÔ¹ffZdþIYf ßfe¸f°fe SX¸ff °¹ff¦fe³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf °fSXW ImY Af¹ffZþ³fÀfZ ´fiVffÀf³f E½fÔ ³ff¦fdSXIYfZÔ ¸fZÔÀf¸f³½f¹f ¶f³f°ff W`Ü OÑfgBÔ¦f ½f ´fZd³MX¦f´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf d½f¿f¹f °f±ff ³fdQ¹ffÔ´fif¯f Qfd¹f³feÔ W`ÔÜ BÀf A½fÀfSX ´fSXSXZ¹ff³f B³MXSX³fZVf³f»f ÀIYc»f ImY QÀf½feÔImY LfÂf BÊVff³f °¹ff¦fe IYe ßfe»fÔIYf¸fZÔ Àf¸¸ff³f ´fif´°f d¸f³fe d½fÄff´f³fdRY»¸f ³fdQ¹ffÔ IYWZ ´fbIYfSX ImY dSX»feþIYe ¦fBÊÜ

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

³fBÊX dQ»»feÜ ¸fb¦f»f¦ffOÊX³f ¸fZÔ AfE ¶f©fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°feÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fid°f·ff QZ½fe dÀfaWX ´ffdMX»fÜ RYûMXû : EªfZÔÀfe

³fBÊX dQ»»feÜ CX¸fa¦f ¶f`³fSX IZY °f»fZ SXfBXMX AfgRY ¦f»fÊ ¨ffBX»OX IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf IYSX°fea IYfg»fZªf IYe LXfÂffEaÜ

VVffûû²²ff ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZa ¶f³f SXWXe W`ÔX ¦f»f°f ²ffSX¯ffEa

VfWXfQ°f dQ½fÀf ´fSX A³fcNf ´fi¹ffZ¦fVff»ff ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¶fPÞ SXWZ

¸ff¸f»ffZÔ ÀfZ ½¹fd±f°f ´fb¯fZ ImY EIY ¦f`SXÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³f ³fZ A¦f»fe ´fePÞe ¸fZÔ¨fdSXÂf d³f¸ffʯf ImY d»fE EIY SXf¿MXѨfdSXÂf ´fi¹ffZ¦fVff»ff IYf d½f¨ffSX ´fiÀ°fb°fdIY¹ff W`Ü

IYV¸feSX AüSX ´fc½ffZÊØfSX ImYdWÔÀff¦fiÀ°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWf ¹fWÀfÔ¦fN³f, ÀfSXWQ ´fifSX¸·f ¸fZÔ ´fb¯fZ ¸fZÔ JbQImY õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f EIY ÀIYc»f ¸fZÔ SXf¿MXѨfdSXÂf ´fi¹ffZ¦fVff»ff (E³fÀfeE»f)À±ffd´f°f IYSX³fZ þf SXWf W`Ü BÀf ÀIYc»f¸fZÔ C¦fi½ffQ ´fedOÞ°f ¶f¨¨fZ ´fPÞ°fZ W`ÔÜÀfSXWQ ImY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f³ffWSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WSX IYfZBÊ A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeImY ÀfZ ¨fdSXÂf IYe ´fdSX·ff¿ffQZ°ff W`Ü ¨fcÔdIY ¸fWf³f SXf¿MXÑe¹f¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ, ²ffd¸fÊIY ÀfÔ°ffZÔ AüSX ³fZ°ffAfZÔ

ImY ³ff¸ffZÔ IYfZ d³fþe, SXfþ³fed°fIY AüSXÀffÔ´fiQfd¹fIY CQÐQZV¹ffZÔ ImY d»fEVf¸fʳffIY °fSXeImY ÀfZ ·fb³ff¹ff þf SXWf W`,d»fWfþf Àff¸ff³¹f »ffZ¦f AüSX ª¹ffQf°fSX¹fb½ff ÀIYc»fe ¶f¨¨fZ B³fImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹ff°ffZ ·fid¸f°f WfZ SXWZ W`Ô ¹ff C³fImY ·fe°fSXB³f ¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦f»f°f²ffSX¯ffEÔ ¶f³f SXWe W`ÔÜ E³fÀfeE»f ¸fZÔ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dIY°ff¶ffZÔ, þe½fd³f¹ffZÔ,½fedO¹ffZ AüSX dRY»¸ffZÔ ImY þdSXE ¸fWf³f³ff¹fIYfZÔ ImY IYf¹ffZË, C³fImY þe½f³f AüSX²f¸fÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZ ½f Àf¸fÓf³fZ IYf¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ³ffWSX ³fZ IYWf dIY´ffNйf Àff¸fd¦fi¹ffÔ E³fÀfeE»f ¸fZÔ °f`¹ffSX

IYe þfEÔ¦fe AüSX ½fWeÔ SXJe þfEÔ¦fe°f±ff ÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE WSX SXfZþAd³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ Af²ff §fÔMXf C´f»f¶²fWfZÔ¦feÜ E³fÀfeE»f ImY ´feLZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZC³f °f±¹ffZÔ ½f CQfWSX¯ffZÔ ÀfZ A½f¦f°fIYSXf³fZ IYf d½f¨ffSX W`, þfZ A¨LZ ¨fdSXÂfIYf d³f¸ffʯf IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fW C³fImYÀIYc»fe ´ffNйfIiY¸f IYf dWÀÀff WfZ¦ffܹfW ´fi¹ffZ¦fVff»ff 23 ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WfZ³fZ½ff»fe W`Ü

ÀfÔ¹ffZ¦f½fVf BÀfe dQ³f À½f°fÔÂf°ffÀfZ³ff³fe ·f¦f°f dÀfÔW, SXfþ¦fb÷Y AüSXÀfbJQZ½f IYf VfWfQ°f dQ½fÀf W`Ü ¹fWÀfÔ¦fN³f ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY þ³¸f dQ½fÀf,QfZ A¢XMXc¶fSX IYfZ EIY IYSXfZOÞ IYe»ff¦f°f ÀfZ EIY A²¹f¹f³f E½fÔA³fbÀfÔ²ff³f ImYÔQi VfbøY IYSX³fZ IYe¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWf W`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWf dIYE³fÀfeE»f IYe À±ff´f³ff IYf d½f¨ffSX

C³WZÔ ¶ff¶ff Af¹ff dÀfÔW dSX¹ffSXIYeIYfg»fZþ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f BÀfe °fSXW IYeEIY ´fW»f ÀfZ Af¹ffÜ ¹fW Af½ffÀfe¹fÀIYc»f ´fÔþf¶f ImY ¦fbSXQfÀf´fbSX ¸fZÔ dÀ±f°fW`Ü ¸f`Ô CÀf ÀIYc»f ¸fZÔ ¨fdSXÂf d³f¸ffʯf IYe´fi¹ffZ¦fVff»ff QZJIYSX QÔ¦f SXW ¦f¹ffÜ ¹fWLfZMXZ À°fSX ´fSX ±ff, BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ BÀf¸ffgO»f IYfZ SXf¿MXÑe¹f À°fSX ´fSX QfZWSXf³fZIYf d³fV¨f¹f dIY¹ffÜ IYfg»fZþ ImYÀfÔ¨ff»fIY À½f¯fÊ dÀfÔW d½fIYÊ ³fZ IYWf dIYWSX ÀIYc»f ¸fZÔ EIY ¨fdSXÂfVff»ff WfZ³fe¨ffdWEÜ BÀf IYfg»fZþ IYe Vfb÷YAf°fEIY ¨fdSXÂfVff»ff ÀfZ WbBÊ ±feÜ d½fIYÊ ³fZIYWf dIY W¸ffSXZ ¹fWfÔ 3,500 d½fôf±feÊW`Ô AüSX Jf³ff ´fIYf³fZ ÀfZ »fZIYSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ °fIY ÀffSXf IYf¸f d½fôf±feÊ WeIYSX°fZ W`ÔÜ W¸ffSXZ d½fôfd±fʹffZÔ ³fZ SXfª¹fIYe IYBÊ ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔMXfg´f dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fb¦f»f ¦ffOʳf IYf AfIY¿fʯfQZ£f³fZ C¸fOÞe ·feOÞ

³fBÊ dQ»»feÜ SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ AüSX Qb»fÊ·f fiþfd°f ImY RYc»ffZÔ IYe ½fþW

ÀfZ W¸fZVff ÀfZ We QVfÊIYfZÔ IYfZ A´f³fe AfZSX JeÔ f°fZ AfSXWZ SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ImY ¸fb¦f»f ¦ffOʳf ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ³fBÊ´fb¿´f Qe½ffSX AüSX ¶ffZ³fÀffBÊ ´fü²fZ »ffZ¦ffZÔ ImY AfIY¿fÊ fIYf ImYÔQi ¶f³fZ WbE WÔÜ ¹fWe ½fþW W` dIY 15 RYSX½fSXeÀfZ A¶f °fIY °fe³f »ffJ ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦f ¸fb¦f»f¦ffOʳf IYf QüSXf IYSX fbImY WÔÜ BÀfImY Àff±f We d½fd·f³³f´fiþfd°f ImY 200 ´fü²ffZÔ IYe ·fe ¹fWfÔ ´fiQVfʳfe »f¦ffBʦfBÊ W`, þfZ QVfÊIYfZÔ IYfZ IYfRYe »fb·ff SXWZ WÔÜ

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX Côf³ffZÔ ¸fZÔ Côf³f

C°Àf½f Af¹ffZdþ°f dIYE ¦fE WÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ¸fZÔIY»ffIÈYd°f ¶fZ f³fZ ½ff»fe EIY QbIYf³f ·fe ´f¹fÊMXIYfZÔ ImYAfIY¿fÊ f IYf ImYÔQi ¶f³fe WbBÊ W`Ü A¨fʳff QØff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦ffOʳf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ Ad²fIY°fSX QVfÊIY¹ffQ¦ffSX ImY øY´f ¸fZÔ MXe-VfMXÊ, RYfZMXfZ RiZY¸f, MXZ¶f»f »f` ´f

AüSX IYfgRYe ¸f¦f JSXeQIYSX »fZ þf SXWZ WÔÜ B³f Àf·fe½fÀ°fbAfZÔ fSX SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f IYf d¨fÂf CImYSXf WbAf W`ÜQVfÊIYfZÔ ImY d»fE ¦ffOʳf 16 ¸ff¨fÊ °fIY Jb»ff SXWZ¦ffÜÀffZ f½ffSX IYfZ LfZOÞIYSX dQ³f ¸fZÔ 10 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f ´ffÔ f¶fþZ °fIY Côf³f ¸fZÔ d³fVfb»IY ´fi½fZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ffW`Ü ´f¹fÊMXIY SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ImY ¦fZMX ³f¸¶fSX 35 ÀfZ·fe°fSX ´fi½fZVf IYSX ÀfImYÔ¦fZÜ

SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ÀfZ ÀfMXZ 15 EIYOÞ ÀfZ Ad²fIYÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»fZ ¦ffOʳf ¸fZÔ MXйfcd»f´f, ¦fb»ff¶f, d»fd»f ImYRYc»ffZÔ ImY Àff±f IY¸f»f ImY AfIYfSX IYf ¶f³ff RY¶¶ffSXf·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ »fb·ff°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

QfZ d¦fSXµ°ffSX, °fe³f ¶ffBXIY ¶fSXf¸fQ

³ffZEOXf, SXfCXÀfaÜ A´fSXfd²f¹ffZÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf°fZ WXbE ³ffZEOXf ´fbd»fÀf ³fZ

ÀfZ¢MXSX-24 IYfZ°f½ff»fe ÃfZ9 ÀfZ ¦fÀ°f IZY Qf`SXf³f ¦f¸·fe»f ´fbÂfSX°f³f»ff»f d³f½ffÀfe ¨fü¦ff³f´fbSX ±ff³ff d½fÀfSXJ

¦ff`°f¸f¶fbð³f¦fSXX IYfZ EIY-9 E¸fE¸fd´fÀMX»f ³fÔ. 78414 ÀfdW°fd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ffWX` dIY ¹fWX Ad·f¹fb¢°f ³ffZEOXf ¸fZÔWXbBÊ ¨ffZSXe IYe IYBÊ ½ffSXQf°f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXfZ ¨fbIYf WX`Ü

´fbd»fÀf IYfZ BÀfIYe IYfRYe Àf¸f¹fÀfZ °f»ffVf ±feÜ BÀfIZY A»ff½ffIYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢MXSX-58 IZYCX´fd³fSXeÃfIY ³f¶ff½f AW¸fQ ½f A³¹f´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ¦fÀ°f ½f ¨fZdIYÔ¦fImY QüSXf³f Ad·f¹fb¢°f Qe´fIY ´fbÂf ¸fWZVfd³f½ffÀfe ¸feSX´fbSX ±ff³ffIYfZ°f½ff»fe QZWf°f ¶fb»faQVfWSXWf»f JfZOÞf IYf»ffZ³fe ±ff³ffBd³QSXf´fbSX¸f ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYfZ d¦fSXµ°ffSX

IYSX BÀfImY IY¶þZ ½f d³fVffQZWe ´fS °fe³f ¨ffZSe IYe°fe³f ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü ¦ff`S°f»f¶f WX` dIY WXSXdQ³f ³ffZEOXf ÀfZ ½ffWX³f ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°f WXfZ SXWXe WX`dþÀfIYfZ SXfZIY´ff³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IY·fe-IY·fe IYf¸f¹ff¶f Àffd¶f°f WXfZ°fe WX`Ü

·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ ³fZ dIY¹ffÀfOÞXIY þf¸f

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜSXd½f½ffSX IYfZ WX¿fÊ d½fWXfSX ¸faOX»f ³fZ

d³f¦f¸f ´ff¿fÊQ ½feSX dÀfaWX ÀfWXSXf½f°f IZY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ þa°fSX-¸fa°fSX ´fSX ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ´fSXdQ»»fe ´fbd»fÀf õfSXf dIYE ¦fE »ffNe¨ffþÊ ½f Qb½¹fʽfWXfSX IZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ½fþeSXf¶ffQ SXfZOX IYfZ þf¸f dIY¹ffÜ

BÀf Qf`SXf³f Vfe»ff ÀfSXIYfSX IZY ¸faÂfeSXfþIbY¸ffSX ¨ff`WXf³f IZY d£f»ffR³ffSXZ¶ffþe IYe ¦fBÊÜ BÀf Qf`SXf³f ·ffþ´ffIZY IYBÊ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZÀfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WXbE Vfe»ff ÀfSXIYfSX ½fdQ»»fe ´fbd»fÀf ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYZÀff±f Qb½¹fʽfWXfSX ½f ·fi¿MX ¸faÂfe IYfZ´f³ffWX QZ³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ BÀfQf`SXf³f ·ffþ´ff A²¹fÃf d¶fþZÔQi ¦fb´°ff,´fiQZVf IYfZ¿ff²¹fÃf Ad³f»f ¦ffZ¹f»f, OXfg.WXdSXdIYVf³f ¸ffWXf`S, SXf¸fZV½fSX Q¹ff»f¦fb´°ff IZY A»ff½ff A³¹f ³fZ°ffAfZÔ ³fZIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ

k½fZ°f³f ¶ffZOÊ IYe dÀfRYfdSXVfZÔþ»Q Ad²fÀfcd¨f°f WXfZÔl

³fBÊ dQ»»feÜ BÔdO¹f³f þ³fÊd»fÀMX ¹fcd³f¹f³f ³fZ

ßf¸fþe½fe ´fÂfIYfSXfZÔ ImY d»fE ¦fdN°f³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸fþedN¹ff ½fZ°f³f ¶ffZOÊ IYedÀfRYfdSXVffZÔ IYe Ad²fÀfc f³ff ¸fZÔ WfZ SXWeQZSXe ´fSX ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WbE SXd½f½ffSXIYfZ IYWf dIY ImY³Qi ÀfSXIYfSX ¸fedO¹ffÀfÔ¦fN³ffZÔ ImY Q¶ff½f ¸fZÔ EZÀff IYSX SXWe W`ÜAfBÊþZ¹fc IYe SXf¿MXÑe¹f IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°fIYe ¹fWfÔ WbBÊ QfZ dQ³f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ IYWf¦f¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¸fedO¹ff ÀfÔ¦fN³ffZÔ ImYQ¶ff½f ¸fZÔ W` AüSX BÀfe ImY ¨f»f°fZ ½fW½fZ°f³f ¶ffZOÊ IYe dÀfRYfdSXVffZÔ IYfZAd²fÀfcd¨f°f ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ü

AfBÊþZ¹fc ImY ¸fWfÀfd¨f½fImY.ßfed³f½ffÀf SXZOXÐOXe ³fZ ¹fWfÔ þfSXed½fÄfd´°f ¸fZÔ IYWf dIY ´fÂfIYfSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹fÀfZ ½fZ°f³f ¶ffZOÊ IYe dSX ffZMXÊ IYf BÔ°fþfSX IYSX

SXWZ ±fZ »fZdIY³f dSX ffZMXÊ Af³fZ ImY ¶ffQ ·feÀfSXIYfSX BÀfZ Ad²fÀfcd¨f°f ³fWeÔ IYSX SXWeW`Ü ¹fdQ ÀfSXIYfSX IYf MXf»f¸fMXfZ»f ½ff»ffSX½f`¹ff þfSXe SXW°ff W` °ffZ ´fÂfIYfSX ÀfÔ¦fN³ffZÔIYfZ AfÔQfZ»f³f IYe SXfW ´fIYOÞ³fe WfZ¦feÜ

IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f ³fZ C¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ImY CÀf R`YÀf»fZ ´fSX ·fe ¦fÔ·feSXd¨fÔ°ff þfdWSX IYe dþÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIYdIYÀfe IYQf¨ffSX ImY d»fE ³füIYSXe ÀfZWMXfE ¦fE ßf¸fþe½fe ´fÂfIYfSX IYfZßf¸fþe½fe ´fÂfIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf5 ImY °fW°f ¦fiZ ¹fbMXe ³fWeÔ Qe þfE¦feÜÀfd¸fd°f ³fZ ¸ffÔ¦f IYe W` dIY ImY³Qi ÀfSXIYfSXIYfZ BÀf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f IYSX´fÂfIYfSXfZÔ ImY dW°ffZÔ IYe SXÃff IYSX³fe¨ffdWEÜ IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¸fZÔAfBÊþZ¹fc ImY ¨fb³ff½f IYf¹fÊIiY¸f IYfZ AÔd°f¸føY´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¦fbMXIYf IYe d¶fIiYe ´fSX³fWXeÔ »f¦ff ´fid°f¶fa²f

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜÀf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf

IZY ¶ffQ ·fe ³ffZEOXf ¸fZÔ þWXSXe»ff¦fbMXIYf ½f ´ff³f ¸fÀff»ff WXSX ¨ff`SXfWXZ´fSX ¸fbaWX d¨fPXÞXf°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜBÀfIZY A»ff½ff BÀfIYe ¶»f`IY¸ffdIÊYdMXa¦f ·fe IYe þf SXWXe WX`Ü

Af¸f°ff`S ´fSX EIY ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»f³fZ½ff»fZ ´f`IZYMX B³f dQ³ffZÔ QfZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ£fb»fZAf¸f ¶fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü þ¶fIYe´f`IZYMXfZÔ ´fSX A¶f ·fe EIY ÷Y´f¹fZ WXeQf¸f d»f£ff WXbAf WX`Ü ´fcL³fZ ´fSXQbIYf³fQfSXfZÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔWXfg»fÀfZ»f ÀfZ WXe Ad²fIY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ B³fdQ³ffZÔ d¸f»f SXWXZ WX`Ô dþÀf IYfSX¯f ½fZQb¦fb³fZ Qf¸f ¸fZ a ¶fZ¨f SXWX Z WX ` ÔÜQcÀfSXe AfZSX A·fe °fIY dþ»ff ´fiVffÀf³fA±f½ff ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶ffZOÊImY ´ffÀf ¦fbMXJfZÔ IYe d¶fIiYe ´fSX´ff¶fÔQe ÀfÔ¶fÔ²fe IYfZBÊ VffÀf³ffQZVf ³fWeÔAf¹ff W`Ü

AaIY°ffd»fIYf ¸fZÔWXZSXfRZYSXe, LXfÂf d³f»fad¶f°f

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ dQ»»fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ ³ff¸ffaIY³f IYSXf³fZ IZY d»fE LfÂffZÔ õfSXf AaIY

°ffd»fIYf ¸fZÔ WXZSXRZYSX IYSX³fZ IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀfIYfS¯f 12 LfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZIYfg»fZþ ´fiVffÀf³f ³fZ d³f»fad¶f°fXIYSX dQ¹ff WX`Ü IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f

³fZ QÀf ¸ff¨fÊ IYfZ Àf·fe AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ Ad·f·ff½fIYfZÔ ImY Àff±f WfdþSX WfZ³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü WZSXfRmYSXe ¸fZÔ IYfg»fZþ ÀMXfRY ImY Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY ÀfÔImY°f·fe d¸f»fZ W`ÔÜ AfSXfZ´f W` dIY AfN LfÂf AüSX ¨ffSX LfÂffAfZÔ ³fZ ¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔQþÊ ³fÔ¶fSXfZÔ ImY Àff±f LZOÞLfOÞ IYSXImY ¶fe-IYfg¸f ´fi±f¸f ½f¿fÊ ¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ff±ffÜ RYþeʽffOÞZ IYe ·f³fIY »f¦f°fZ We IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fd´fL»fZ Àff»f We A¢XMXc¶fSX ¸fZÔ We VfbøY IYSX Qe ±feÜ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ IY¸fZMXe¶f³ffIYSX EIY-EIY ¶f¨¨fZ IYe ¸ffIYÊVfeMX IYfZ þfÔ¨ff ¦f¹ffÜ IYf¹fʽffWIY´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶feÀfe ÀfW¦f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe AfSXfZ´fe d½fôfd±fʹffZÔ ³fZAÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ QþÊ ³fÔ¶fSXfZÔ ImY Àff±f LZOÞLfOÞ IYSXImY RYþeÊ PÔ¦f ÀfZ IYfg»fZþ¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ff ±ffÜ

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX d¸f»ff ¸ff°fÈVfd¢°f Àf¸¸ff³f dWaO³f ¸fWfZ°Àf½f IYfAfIY¿fÊ f W` ´fb¿´f ´fiQVfʳfe

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜdWaO³f ¸fWfZ°Àf½f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYe

¦fBÊ ´fb¿´f ´fiQVfʳfe »f¦ff°ffSX ´ffÔ¨f½fe ¶ffSXAfSXO¶»fcE RmYOSXZVf³f AfgR¦ffdþ¹ff¶ffQ õfSXf Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊW`Ü BÀf ´fb¿´f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ dþ»ff Côf³fd½f·ff¦f, ´fifd²fIYSX¯f Côf³f d½f·ff¦f,³f¦fSX d³f¦f¸f Côf³f d½f·ff¦f E½fÔ BadO¹f³f³fÀfÊSXe ¸f`³f EÀffZdÀfEVf³f ImY A»ff½ffA³¹f IYBÊ ´fb¿´f ´fiZ¸feZ ·ff¦f »fZ SXWZ W`ÔÜBÀf ´fiQVfʳfe ImY QüSXf³f IYBÊ´fid°f¹ffZd¦f°ffEÔ ·fe Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊÜdþÀf¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ßfZ¯fe ¸fZÔ´fb¿´f´fiZd¸f¹ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ B³f´fid°f¹ffZ¦f°ffAfZÔ ¸fZÔ RcY»ffZÔ IYf ßfÔȦffSX,¶ffZ°f»f ¶ff¦f, MÑZ ¶ff¦f, Ófc»ff ¶ff¦f,

¶ffZ³fÀffBÊ, RYfZd»fEþ, IYMX µ»ff½fSX,´ffZMXZO ´»ffÔMX, RcY»ffZÔ IYe þf³f½fSXAfIÈYd°f, »f`aO ÀI`Yd´fÔ¦f AfdQ Vffd¸f»f±feÜ

BÔdO¹f³f ³fÀfÊSXe¸f`³f EÀffZdÀfEVf³f ImYSXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf Aþ¹f ½fÔVf ³ffSXf¹f¯fImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fb¿´f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ¦f¸f»ffZÔ ¸fZÔ»f¦fZ ¶fOÞZ-¶fOÞZ ´fZOÞ Wf´fbOÞ IYe Aþ¹f³fÀfÊSXe ÀfZ »ffE ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ ³f`³fe°ff»fÀfZ EZÀfZ ´fb¿´f ¸fÔ¦f½ffE þfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ¸fZÔ Àff¸ff³¹f°f: QZJ³fZ IYfZ ³fWeÔ d¸f»f°fZW`ÔÜ dþ»ff Côf³f Ad²fIYfSXe E³f.ImY.ÀfWfd³f¹ff ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¦ffdþ¹ff¶ffQþ³f´fQ ImY A³fZIYfZa dIYÀff³ffZÔ ³fZÀfd¶þ¹ffZÔ AüSX Àf»ffQ ImY ´fiQVfʳf ¸fZÔ´fiÀfÔVf³fe¹f ·ff¦f d»f¹ffÜ

WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dIY¹ff W`X d½fIYfÀf¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ A³°fSXfÊ¿MXÑe¹f ¸fdW»ff dQ½fÀf

´fSX SXd½f½ffSX IYfZ ³f½f¹fb¦f ¸ffImYÊMXImY AÔ¶fZOIYSX ´ffIYÊ ¸fZÔ EIYÀf¸¸ff³f Àf¸ffSXfZW IYf Af¹ffZþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX IYBʸfdW»ffAfZÔ IYfZ À¸fÈd°f d¨f³WQZIYSX C³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MXÑe¹fA»´fÀfÔ£¹fIY d½fIYfÀf E½fa d½f°f d³f¦f¸fIYe A²¹fÃff Ofg. ¸fÀfSXÊ°f VffdWQ ¸fb£¹fAd°fd±f ImY øY´f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f ±feÔÜ BÀf¸füImY ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ IYWf dIYAfþfQe ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY¸fdW»ffAfZÔ ³fZ ´fb÷Y¿ffZÔ ImY Àff±f IYÔ²fZ ÀfZIYÔ²ff d¸f»ffIYSX WSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·ff¦feQfSXeIYe W`Ü þ¶f ¸fdW»ffEÔ ´fdSX½ffSX ¨f»ff

ÀfIY°feÔ W`Ô °ffZ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ þfIYSXIYf¸f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ IYSX ÀfIY°feÔÜ WSX ´fb÷Y¿fIYe ÀfRY»f°ff ImY ´feLZ EIY ¸fdW»ff IYfWf±f WfZ°ff W`Ü d¶f³ff ¸fdW»ff ImY ÀfW¹ffZ¦fImY þe½f³f IYe ¦ffOÞe ³fWeÔ ¨f»f ÀfIY°feÜd½fdVf¿MX Ad°fd±f ImY øY´f ¸fZÔ »fJ³fDYÀfZ AfBË EÔIYdSXÔ¦f d½fVfZ¿fÄf A³fe°ffÀfW¦f»f ³fZ IYWf dIY ½f¿fÊ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»ff

¹fW EIY dQ³f WSX ¸ffW AfE °ffZA½fV¹f We ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ÀfbJQEWÀffÀf WfZ¦ffÜ Afþ EZÀfe IYfZBÊ·fe d½f²ff ³fWeÔ W`Ô dþÀf¸fZÔ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ A´f³fe Lf´f ³fWeÔLfZOÞe WfZÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ W¸fZVff¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ´fb÷Y¿f ImY ´feLZ¨f»f³fZ IYfZ d½f½fVf dIY¹ff þf°ff W`Üþ¶fdIY dþ°f³ff IYf¸f ¸fdW»ffEÔIYSX°fe W`Ô, C°f³ff ´fb÷Y¿f ³fWeÔ IYSX

´ff°fZÜ QfZWSXe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ ½ff»fe¸fdW»ffAfZÔ IYfZ dRYSX ·fe ÀfVf¢°f ³fWeÔ¸ff³ff þf°ffÜ

þ¶f Afþ IYf dQ³f ¸fdW»ffAfZÔ ImYd»fE WfZ°ff W` °ffZ dRYSX IYfZBÊ C³WZÔþ³¸fdQ³f IYe °fSXW Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ³fWeÔQZ°ffÜ W¸fZVff QcÀfSXfZÔ ImY d»fE þe³fZ½ff»fe ¸fdW»ff ´fdSX½ffSX ÷Y´fe ½fÈÃf IYfZ

WXdSX¹ff¯ff IYe WXdSX¹ff»fe ´fSX ÀfaIYMX³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ QZVf ·fSX ¸fZa A³ffþ IYe Af´fcd°fÊ

IYSX³fZ ½ff»ff SXfª¹f WXdSX¹ff¯ff IYe¸fbdVIY»fZÔ ¶fPXÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ ¹ffZþ³ffAf¹ffZ¦f IZY A³fbÀffSX SXfª¹f ¸fZÔ WXfZ SXWXe·fcd¸fþ»f QfZWX³f ÀfZ CXÀfIYe ´fSXZVff³fe¶fPXÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ

¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f IYf IYWX³ff WX` dIY¹fdQ BÀf Àf¸fÀ¹ff ´fSX þ»Q ÀfZ þ»QIYQ¸f ³fWXeÔ CXNf¹ff ¦f¹ff °ffZ CXÀfIZY·f¹faIYS ´fdSX¯ff¸f BÀf SXfª¹f IZYdIYÀff³ffZÔ IYfZ ·fb¦f°f³fZ ´fOXÞZÔ¦fZÜ ´fiQZVf IYeIÈYd¿f ´fi·ffd½f°f WXfZ ÀfIY°fe WX`Ü WXdSX¹ff¯ffSXfª¹f IYe WXdSX¹ff»fe ´fS AÀfSX ´fSXÀfIY°ff WX`Ü ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fZ IYWXf WX`dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZÔ þ»QÀfZ þ»Q NfZÀf IYQ¸f CXNfEÜ ·fcd¸f¦f°fþ»f ImY AÔ²ff²fbÔ²f QfZW³f ImY IYfSX¯fSXfª¹f ¸fZÔ ·fcd¸fþ»f IYf À°fSX »f¦ff°ffSXd¦fSX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf IYfSX¯f Af¦ff¸fe

RYÀf»ffZÔ IYe dÀfa¨ffBÊ IZY ´fi·ffd½f°f WXfZ³fZIZY À´f¿M ÀfaIZY°f Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ

SXfª¹f ¸fZ Ô SXfZþf³ff WXfZ SXWXZAd³f¹fÔdÂf°f þ»f QfZW³f ImY ¨f»f°fZ²fSX°fe IYe AfÔ¨f»f ¸fZÔ ´ff³fe IYeþ¶fSXQÀ°f IY¸fe WfZ³fZ »f¦fe W` AüSX·fcd¸f¦f°f þ»fÀ°fSX ¸fZÔ Àff»ff³ff AüÀf°f³f33 ÀfZÔMXe¸feMXSX IYe IY¸fe WfZ SXWe W`ܹffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WXbE BÀf Àf¸fÀ¹ff IYeAfZSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³fAfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WX`Ü

Af¹ffZ¦f ³fZ ´fiQZVf ImY Àf·fe´fiVffÀfd³fIY JÔOfZÔ ¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f Af²fZ

JÔOfZÔ ¸fZÔ AÔ²ff²fbÔ²f QfZW³f ImY ¨f»f°fZþ»fÀ°fSX d¦fSX³fZ IYf Jb»ffÀff dIY¹ff W`ÜAf¹ffZ¦f ³fZ ÀffRY dIY¹ff W` dIY ¹fdQ BÀfÀf¸fÀ¹ff IYf Àf¸f¦fi°ff ÀfZ Àff¸f³ff IYSX°fZWbE þ»f ´fi¶fÔ²f³f IYe AfZSX ²¹ff³f ³fWeÔdQ¹ff ¦f¹ff °ffZ IYÈd¿f ´fi²ff³f SXfª¹fWdSX¹ff¯ff ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ RYÔÀfþfE¦ffÜ ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ³fZ Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³fþf°f ´ff³fZ ImY d»fE ´fi·ff½fe d³f¹ff¸fIYC´ff¹ffZ Ô, °ffdIYÊIY ¸fc»¹f ´fðd°f,C´f»f¶²f°ff ½f IY¸fe ImY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³fÀff²f³fZ ½f »ffZ¦ffZÔ IYe ·ff¦feQfSXe ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ þ»f ÀfÔSXÃf¯f ´fSX JfÀf þfZSXdQ¹ff W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe WbOXÐOXf IYfZ d»fJZ¦fE ´fÂf ¸fZÔ Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf¸ffZÔMXZIY dÀfÔW AW»fc½ffd»f¹ff ³fZ SXfª¹fÀfSXIYfSX ImY ´fi¹ffÀffZÔ IYe ÀfSXfW³ff IYe W`»fZdIY³f Àff±f We IYWf W` dIY BÀf ÀfÔIYMXIYf Àf¶fÀfZ ´fi·ff½fe E½fÔ Qe§fÊIYf»fe³fW»f RYÀf»f ¨fIiY ¸fZÔ ¶fQ»ff½f W`Ü

QWXZþ ´fi°ffOXÞ³ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ffQþÊ, LXWX ³ff¸fªfQ

³ffZEOXf, SXfCXÀfaÜ QWXZþ IZY d£f»ffRY Àf£°f IYf³fc³f

¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe QWXZþ »ffZd·f¹ffZÔ õfSXf¸fdWX»ff IYfZ ´fi°ffdOXÞ°f IYSX³fZ IYe §fMX³ffþfSXe WX`Ü ¸fdWX»ff IZY d»fE ¶f³ffBÊ ¦fBÊd½fVfZ¿f WXZ»´f»ffB³f IZY ¶ff½fþcQ ·fe³f½fd½f½ffdWX°ff IZY Àff±f A°¹ff¨ffSX WXfZSXWXf WX`Ü

BÀfÀfZ Af`ôfZd¦fIY ³f¦fSXe ·fe ALc°ff³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfa ·fe QWXZþ IYfZ »fZIYSX³f½fd½f½ffdWX°ff IZY Àff±f A°¹ff¨ffSX WXfZSXWXf WX` Af`SX QWXZþ »ffZd·f¹ffZÔ IZY õfSXfCXÀfZ ´fi°ffdOXÞ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀfIZY A³fbÀffSX ¸ffZ°fe¶ff¦f ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔSXWX³fZ ½ff»fZ Ad³f»f, ßfe¸f°fe SXfþ½f°fe,IbY¸ffSXe IY³°ff, IbY¸ffSXe d³f¸fÊ»f, IbY¸ffSXe¶fd½f°ff, ¸f³ffZþ ´fSX d½f½ffdWX°ff IYfZ

´fi°ffdOXÞ°f IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ffIYSX¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü d½f½ffdWX°ffIZY d´f°ff øY´fdÀfÔW d³f½ffÀfe ½f`»ff³ff±ff³ff IYIYfZOÞ IYf AfSXfZ´f WX` dIY CXÀfIYe´fbÂfe IYfZ CX´fSXfZ¢°f »ffZ¦ffZÔ õfSXf QWXZþ IZYd»fE ´fi°ffdOXÞ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜdþÀfÀfZ °fa¦f AfIYSX CX³WXfZÔ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ B³f»ffZ¦ffZÔ IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ffWX`Ü QWXZþ CX°´feOXÞ³f IYf WXe QcÀfSXf¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZSXfþZVf, IbY¸fSX´ff»f, Àf´f³ff, ¸f²fb,¶fÈþÔZVf, Àf´f³ff ´fS QWXZþ CX°´feOXÞ³f IYf¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe IYf IYWX³ff WX` dIY³f½fd½f½ffdWX°ff ßfe¸f°fe Àfb¸f³f ÀfZ QWZþ ¸fZÔ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX CXÀfZ´fi°ffdOXÞ°f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ

´fbÀ°fIY ImY 21 ¶fSXÀf WfZ³fZ´fSX ±føYSX ³fZ ¸f³ff¹ff þV³f

³fBÊ dQ»»feÜ »fZJIY, SXfþ³fed°fÄf VfdVf ±føYSX ³fZ

Vfd³f½ffSX IYfZ A´f³fe ¨fd¨fÊ°f ´fbÀ°fIY Q¦fiZMX BÔdO¹f³f ³ffg½fZ»f ImY 21 ½f¿fÊ ´fcSXZ WfZ³fZIYf þV³f ¸f³ff¹ffÜ ¹fW ´fbÀ°fIY ½fZQ½¹ffÀf õfSXf SXd¨f°f ¸fWf·ffSX°f ´fSXAf²ffdSX°f W`Ü

±føYSX ³fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ E»ff¹fÔÀfRiYÔIYfBþ ¸fZÔ ¨f»f SXWZ AfIYÊ»ffBMXd»fMXSXZ fSX RmYdÀMX½f»f ¸fZÔ BÀf ´fbÀ°fIY IYfAÔVf ´fPÞ IYSX ´fbÀ°fIY ImY ´fiIYfVf³f ImY21 Àff»f ´fcSXZ WfZ³fZ IYf þV³f ¸f³ff¹ffÜ°fe³f dQ½fÀfe¹f ¹fW ÀffdW°¹f Àf¸ffSXfZWVfbIiY½ffSX IYfZ VfbøY WbAf ±ffÜ BÀf´fbÀ°fIY IYfZ ´fW»fZ ½ffBdIYÔ¦f ³fZ ´fiIYfdVf°fdIY¹ff ±ff, ¶ffQ ¸fZÔ BÀfImY LW ÀfÔÀIYSX¯ffZÔIYf ´fiIYfVf³f ´fZÔ¦fbB³f, AfImYÊO AüSXd´fIYfOfZSX ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ¹fW ´fbÀ°fIY

RiZÔY¨f, þ¸fʳf, BMXf»f½fe, À´fZd³fVf AüSX¸f»f¹ff»f¸f ·ff¿ffAfZÔ ¸fZÔ A³fcdQ°f W`Ü

AfþfQe ImY SXf¿MXѽffQe ÀfÔ§f¿fÊ AüSXAfþfQe ImY ¶ffQ ImY °fe³f QVfIYfZÔ ImYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¶fb³fe WbBÊ ¹fW ´fbÀ°fIY d¶fidMXVfSXfþ ImY AÔd°f¸f dQ³f ÀfZ ·ffSX°f ImYd³f¸ffÊ f IYe IYWf³fe 21½feÔ ÀfQe ImY EIY½fZQ½¹ffÀf ImY þb¶ff³fe ¶f¹ffÔ IYSX°fe W`ÜBÀf ½fZQ ½¹ffÀf IYfZ »fZJIY ³fZ EIYd¨fOÞd¨fOÞf QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°fÄf¶f°ff¹ff W`Ü

IY±ff ½ff¨fIY A´f³fZ ÀfWf¹fIY¦f¯fZVf IYfZ IYWf³fe Àfb³ff°ff W`Ü À±ff³fWdÀ°f³ff´fbSX W`-þWfÔ IYe ¹fW IY±ff W`-AüSX §fMX³ffIiY¸f WfÀ¹f E½fÔ Af²fbd³fIY°ffIYf ´fbMX d»fE Af¦fZ ¶fPÞ°fZ WÔÜ ¸fWf·ffSX°fIYfZ ½¹ffÀf ³fZ ¶ffZ»ff ±ff AüSX ¦f¯fZVf ³fZCÀfZ d»fJf ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

LWX ¸ffZMXSXÀffBdIY»f »fZCXOXÞZ ½ffWX³f ¨ffZSX

³ffZEOXf, SXfCXÀfaÜ Af`ôfZd¦fIY ³f¦fSXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe

³ffIYf¸fe IZY IYfSX¯f ½ffW³f ¨ffZSXe IYe½ffSXQf°f ¶fPXÞ°fe þf SXWXe WX`Ü ¦f°f dQ½fÀf·fe ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ IYBÊ ½ffWX³f ¨ffZSXe IYe½ffSXQf°f IYfZ Aaþf¸f dQ¹ffÜ þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ÀfZ¢MXSX- 12 ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZSXd½f ´fiIYfVf IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f §fSX ¸fZÔ£fOXÞe ±fe dþÀf´fSX ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ WXf±fRZYSX dQ¹ffÜ ÀfZ¢MXSX-49 Af¦ff´fbSXd³f½ffÀfe ¹ffQSXf¸f IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f¨ffZSXfZÔ ³fZ ÀfZ¢MXSX-55 ÀfZ ¨ffZSXe I SX »feÜÀfZ¢MXSX-62 E¸fþeE¸f IYfg»fZþ d³f½ffÀfeSXþ³feVf IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f IYfg»fZþ IZY¶ffWXSX ÀfZ ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ CXOXÞf »feܶfQSX´fbSX dQ»»fe IZY SXWX³fZ ½ff»fZ BaQSXdÀfaWX IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»f OXe-44ÀfZ¢MXSX-59 ÀfZ ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ ¨ffZSXe

IYSX »feÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fi°ff´f d½fWXfSX ¸fZÔSXWX³fZ ½ff»fZ dWX¸ffaVfb IYe ¸ffZMXSXÀffBdIY»fdÀfMXe ÀfZÔMXS ÀfZ ¨ffZSXe IYSX »feÜ SXf¸f´fbSXRY°fZWX´fbSX d³f½ffÀfe Àfa°fSXf¸f IYe¸ffZMXSXÀffBdIY»f QfQSXe IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂfÀfZ ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ CXOXÞf »feÜ BÀf ´fiIYfSXIYe §fMX³ff ¸fZÔ SXfZþf³ff BþfRYf WXe WXfZSXWXf WX`Ü dSXWXf¹fVfe ÃfZÂf WXfZ ¹ffAf`ôfZd¦fIY ÃfZÂf IYWXea ·fe¸ffZMXSÀffBdIY»f ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ü ½ffWX³f¨ffZSXfZÔ IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf IYe Àf£°fe ³fWXfZ³fZ IZY IYfSX¯f WXe ½ffWX³f ¨ffZSXfZÔ IZYWXf`Àf»fZ ¶fPXÞX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀf IYfSX¯f ½ffWX³f¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BþfRYfWXfZ SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf Ad²fIYfdS¹ffZÔ IYfIYWX³ff WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf ÀfaÀff²f³ffZÔ IYeIY¸fe WX` dþÀf IYfSX¯f ½ffWX³f ¨ffZSXÀfdIiY¹f WXfZ SXWXZ WX`ÔÜ

A¶f ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¸fZÔd³fd¸fÊ°f WfZ¦ff SXf¿MXÑ ¨fdSXÂf

´fWX»f

·fcþ»f QfZWX³f IZY IYfSX¯fIÈYd¿f WXfZ ÀfIY°fe WX`´fi·ffd½f°f

Àf¸fÀ¹ff

12 LfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZdIY¹ff d³f»fad¶f°f

IYfSÊX½ffBÊX

SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f IYe RbY»f½ffSXe 16¸ff¨fÊ °fIY Af¸f ªf³f°ff IZYd»fE £fb»fe

³f¹f³ffd·fSXf¸f

¦fiZÀf IYe WXSX AûSX ÀfZ RYªfeWX°f WXû SXWXe WX, »fZdIY³f ½fWX ¶fZVf¸feÊdQ£ff°fZ WbXE IZÔYýi AüSX dQ»»fe SXfª¹f IYe ÀfØff ´fSX IY¶ªff ªf¸ffE¶f`NXe WXÜ ´fWX»fZ IY»f¸ffOÞXe, dRYSX ±ffg fÀf AüSX A¶f SXfªfIbY¸ffSX

¨füWXf³f IYfa¦fiZÀf IZY ¦f»fZ IYe RYfaÀf ¶f³f ¦fE WÔXÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY VfWSXed½fIYfÀf ¸fÔÂfe SXfþIYb ffSX ¨füWf³f ImY ·fd½f¿¹f ImY R`YÀf»fZ IYfZ »fZIYSX ÀfÀ´fZÔÀf¶fSXIYSXfSX W`Ü IYWf þf SXWf W` dIY C³fImY ·fd½f¿¹f IYf R`YÀf»ff A¶f IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ImY Wf±ffZÔ ¸fZÔ W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f ³fZ ÀffZd³f¹ff¦ffÔ²fe ÀfZ d¸f»fIYSX C³WZÔ ´fcSXZ Wf»ff°f ÀfZ A½f¦f°f IYSXf dQ¹ff W`Ü ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²feAüSX Vfe»ff QedÃf°f IYe 25 d¸f³fMX IYe BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ Vfe»ff þe ³fZ ¨füWf³f IYfZ¶f¨ff³fZ ImY d»fE IYBÊ Q»fe»fZÔ ´fZVf IYeÔÜ ÀffZd³f¹ff IYfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fÔÂfe ImYIYW³fZ ´fSX ·fe ½f`MX IYd¸fVf³fSX ³fZ A´f³ff IYf¸f dIY¹ff A±ffÊ°f C³WfZÔ³fZ ¸fÔÂfe IYedÀfRYfdSXVf ³fWeÔ ff³feÜ BÀf °fSXW ¹fW ³fWeÔ IYWf þf ÀfIY°ff dIY dIYÀfe IYfZ A½f`²f»ff·f ´fWbÔ ff¹ff ¦f¹ffÜ A´f³fZ ¨fWZ°fZ ¸fÔÂfe IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE Vfe»ff þe ³fZ IYWfdIY þ³f°ff ImY ¨fb³fZ ´fid°fd³fd²f IYfZ IYBÊ ¶ffSX BÀf ´fiIYfSX IYe dÀfRYfdSXVf IYSX³fe´fOÞ°fe W`, þfZ Af¸f°füSX ´fSX IYf³fc³f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWeÔ Af°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¨füWf³f ³fZEIY ¶ffSX RYfZ³f °ffZ dIY¹ff »fZdIY³f CÀfImY ¶ffQ ARYÀfSX ´fSX IYfZBÊ Q¶ff½f ³fWeÔOf»ffÜ ³f We RYfg»ffZ-A´f dIY¹ffÜ A¦fSX »ffZIY Af¹fb¢°f IYe EZÀfe dÀfRYfdSXVf ´fSX¸fÔÂfe IYfZ WMXf dQ¹ff ¦f¹ff °ffZ ¦f»f°f ´fSX ´fSXf ¶f³f þfE¦feÜ d»fWfþf IY¸f ÀfZ IY¸fBÀf AfSXfZ f ImY Af²ffSX ´fSX C³fIYe IYbÀfeÊ ³fWeÔ Le³fe þf ÀfIY°fe W`Ü »fZdIY³fIYfÔ¦fiZÀf WfBÊ IY¸ff³f IYe dQ¢IY°fZÔ AüSX We WÔÜ »ffZIYf¹fb¢°fY õfSXf SXf¿MÑX fd°f ÀfZC³WZÔ WMXf³fZ ImY d»fE dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ W`Ü ½fW »ffZIY Af¹fb¢°f IYe dÀfRYfdSXVfIYfZ BÀfd»fE ³fWeÔ MXf»f ÀfIY°fe W` dIY IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ·ffþ´ffBÊX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶feEÀf¹fZdQ¹fbSX ´ff ImY dJ»ffRY LZOÞe ¦fBÊ ´fcSXe »fOÞfBÊ IYf Af²ffSX ·fe »ffZIY Af¹fb¢°fIYe dÀfRYfdSXVf We W`Ü ¹fdQ dQ»»fe ¸fZÔ »ffZIY Af¹fb¢°f IYe dÀfRYfdSXVf IYfZ³fþSXÔQfþ dIY¹ff þf°ff W` °ffZ CÀfIYf Àfe²ff Jfd¸f¹ffþf IYfÔ¦fiZÀf IYfZ IY³ffÊMXIY¸fZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞZ¦ffÜ ½fW ´fcSXe »fOÞfBÊ ³f`d°fIY Af²ffSX ´fSX WfSX þfE¦feÜ BÀfd»fEIYfÔ¦fiZÀf WfBÊ IY¸ff³f IYe ¦f»fZ IYe RYfÔÀf ¶f³f ¦fE WÔ dþÀfZ ³f °ffZ d³f¦f»ff þfÀfIY°ff W` AüSX ³f We C¦f»ff þf SXWf W`Ü d»fWfþf B°f³fZ dQ³f ¶fe°f³fZ ImY ¶ffQ·fe ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe AÔd°f¸f R`YÀf»ff »fZ³fZ ÀfZ dW¨fIY SXWe WÔÜ QZJ³ff A¶f ¹fW W`dIY IYfÔ¦fiZÀf dQ»»fe ¸fZÔ þe°f³ff ¨ffW°fe W` ¹ff IY³ffÊMXIY ¸fZÔ? ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ¹fW ´fcSXf ¸ff¸f»ff dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe Af´fÀfe JeÔ f°ff³f IYf ³f°feþf W`Ü QdÃf¯fdQ»»fe ¸fZÔ dÀ±f°f d°f½ffZ»fe ¦ffOʳf SXZÀ°fSXfÔ ImY dJ»ffRY MX¢XÀf ¨ffZSXe ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYfSXʽffBÊ IYSX³fZ ¦fE ÀfSXIYfSXe þ°±fZ IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY ¸fÔÂfe³fZ ½¹ff´ffSX IYSX Af¹fb¢°f þ»fþ ßfe½ffÀ°f½f IYfZ RYfZ³f dIY¹ff ±ffÜ ¹fW ¸ff¸f»ff20 RYSX½fSXe, 2010 IYf W`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf §fMX³ff ImY IYSXe¶f ¨ffSX¸fWe³fZ ¶ffQ ßfe½ffÀ°f½f ³fZ 22 þc³f, 2010 IYfZ °f°IYf»fe³f d½fØf¸fÔÂfe Ofg. AVffZIY½ffd»f¹ff IYfZ dVfIYf¹f°f ´fÂf d»fJfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¦ffZ f³fe¹f ´fÂf »feIY WfZ ¦f¹ff AüSXAJ¶ffSXfZÔ ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f J¶fSXZÔ ´fiIYfdVf°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ »ffZIYAf¹fb¢°f ³fZ À½f°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WbE ¸fÔÂfe SXfþIYb ffSX ¨füWf³f ½f Af¹fb¢°fßfe½ffÀ°f½f IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ A¶f dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXfZÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ¹fW W`dIY AfdJSX Af¹fb¢°f ßfe½ffÀ°f½f ³fZ ¨ffSX ¸fWe³ffZÔ °fIY ¨fb ´fe ¢X¹ffZÔ Àff²fZ SXJe?¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY d½fV½ffÀf´ffÂf ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ BÀf Ad²fIYfSXe ImY dœY¹ffIY»ff´ffZÔIYfZ ·fe dÀf¹ffÀfe ¨fV¸fZÔ ÀfZ QZJf þf SXWf W`Ü QZdJE IYfÔ¦fiZÀf WfBÊ IY¸ff³fSXfþIYb ffSX ¨füWf³f ImY ·fd½f¿¹f IYfZ »fZIYSX ¢X¹ff AÔd°f¸f R`YÀf»ff IYSX°ff W`Ü

IYfaa¦fiZÀf IZY ¦f»fZ IYe RYfÔÀf¶f³fZ SXfþIbY¸ffSX ¨füWf³f

d¨¨fQf³faQ WXeSXf³faQ ½ff°Àff¹f³f dªf³WZÔX WX¸fAÄfZ¹f IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe ªff³f°fZ W`ÔX, dWaXQe ImY¶fOÞZ ÀffdW°¹fIYfSX W`ÔÜ C³fIYe ´fid°f¿NXf C³f¸fZÔ

·fe W` þfZ C³fImY d½f¨ffSXfZÔ ÀfZ ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`ÔÜ AÄfZ¹fImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ff W` dIY C³WZÔ dIYÀf øY´f ¸fZÔ¹ffQ IYSXZÔ? ¢X¹ff C³WZÔ d²f¢IYfSX AüSX AÀ½feIYfSX ImYÀff±f QZJZÔ? ¢X¹ff ½fZ Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ EZÀff IYbL d»fJ¦fE W`Ô dþÀfImY IYfSX¯f C³WZÔ ¹ffQ dIY¹ff þfE? ¸fZSXZ¸f³f ¸fZÔ AÄfZ¹f IYfZ »fZIYSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ IYBÊ Àf½ff»fCN°fZ SXWZ W`Ô ¸fÀf»f³f ¢X¹ff EIY ½¹fd¢°f ¸ff¢XÀfʽffQ¸fZÔ QedÃf°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ CÀfImY ´fi·ff½f ÀfZ ¸fb¢°f WfZ

þf°ff W`? IiYfÔd°fIYfSXe AÄfZ¹f AüSX Af²fbd³fIY°ff½ffQeAÄfZ¹f ¸fZÔ EZÀfZ IYü³f ÀfZ °f°½f W`Ô dþ³fÀfZ W¸f ÀfeJÀfIY°fZ W`Ô? dW³Qe ImY Àf¸feÃfIYfZÔ ³fZ AÄfZ¹f ImY Àff±f¢X¹ff ³¹ff¹f dIY¹ff W`? ¢X¹ff IiYfÔd°fIYfSXe AÄfZ¹f IYf»fZJ³f Afþ ImY QüSX ¸fZÔ W¸ffSXe IYfZBÊ ¸fQQ IYSXÀfIY°ff W`?¸fbÓfZ AÄfZ¹f BÀfd»fE ´fÀfÔQ W`Ô dIY ½fZ ÀffdW°¹f IYfZAd·f½¹fd¢°f ³fWeÔ ÀfÔ´fiZ¿f¯f ¸ff³f°fZ W`ÔÜ dW³Qe ImYAd²fIYfÔVf Af»ffZ¨fIYfZÔ ³fZ ÀffdW°¹f IYfZ Ad·f½¹fd¢°f¸ff³ff W`Ü AÄfZ¹f ³fZ ÀfÔ´fiZ¿f¯f ¸ff³ff W`Ü AÄfZ¹f ³fZd»fJf W` dIY ¸f`Ô³fZ W¸fZVff ¸ff³ff W` dIY SX¨f³ff IYf´fW»ff ²f¸fÊ Ad·f½¹fd¢°f ³fWeÔ W`, ÀfÔ´fiZ¿f¯f W`ÜÀffdW°¹f IYfZ ÀfÔ´fiZ¿f¯f ¸ff³f³fZ IYf A±fÊ W` CÀfZIY¸¹fbd³fImYVf³f ImY øY´f ¸fZÔ QZJ³ffÜ ¹fW ÀffdW°¹f IYfd½fIYdÀf°f ³fþdSX¹ff W`Ü EIY AüSX ¸fW°½f´fc¯fÊ ¶ff°f W`þfZ A´fe»f IYSX°fe W` ½fW W` »fZJIY ImY ³ff°fZ C³fIYf¹fW IYW³ff dIY IYWf³fe »fZJ³f ¸fbÓfZ BÀfd»fE ¶fÔQIYSX³ff ´fOÞf, ¢X¹ffZÔdIY IYWf³fe d»fJ³fZ ÀfZ A±fʽfØffIYf EWÀffÀf ³fWeÔ WfZ SXWf ±ffÜ ÀfÔ´fiZ¿f¯f ImY d»fE C³WZÔþ¶f IYWf³fe ³ffIYfRYe »f¦f³fZ »f¦fe °ffZ C³WfZÔ³fZIYWf³fe d»fJ³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ C³WZÔ þfZ ³fþdSX¹ff

³ffIYfRYe »f¦ff CÀfZ LfZOÞ dQ¹ffÜ ½fZ Afþ ImY °f¸ff¸fdW³Qe »fZJIYfZÔ IYe °fSXW ³fWeÔ W`Ô þfZ dIYÀfe ³fþdSX¹fZÀfZ BÀfd»fE d¨f´fImY W`Ô ¢X¹ffZÔdIY C³WZÔ CÀfÀfZ ´¹ffSX W`,´fbSXf³ff ÀfÔ¶fÔ²f W`, d½f¨ffSX²ffSXf°¸fIY »f¦ff½f W`,»fZdIY³f ½¹f½fWfSX ¸fZÔ CÀfZ ³fWeÔ »ff¦fc IYSX°fZÜ EZÀfZ PÞZSXÀffSXZ »fZJIY W`Ô dþ³fImY ³fþdSX¹fZ ÀffdW°¹f AüSX þe½f³f¸fZÔ ¸fWf-AÔ°fSXf»f W`Ü AÄfZ¹f BÀf A±fÊ ¸fZÔ ¶fOÞZ»fZJIY W`Ô dIY ½fZ dþÀf d½f¨ffSX IYfZ ¸ff³f°fZ ±fZ CÀfZ½¹f½fWfSX ¸fZÔ, ÀffdW°¹f ¸fZÔ, ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ C°ffSX³fZ IYeÃf¸f°ff ·fe SXJ°fZ ±fZÜAÄfZ¹f ImY ³fþdSX¹fZ ImY QfZ LfZSX W`Ô, ´fW»ff W`A±fʽfØff, AüSX QcÀfSXf W` ÀfÔ´fiZ¿f¯fÜ A±fʽfØff IYe°f»ffVf ¸fZ Ô C³fIYfZ d½f¨ffSX²ffSXf°¸fIY øY´ff³°fSX¯fIYSX³ff ´fOÞf AüSX ÀfÔ´fi Z¿f¯f ImY d»fE d½f²ff øY´ffZ Ô ¸fZ Ô³fE ´fi¹ffZ¦ffZ Ô IYe AfZSX þf³ff ´fOÞfÜ AÄfZ¹f d»fJ³fZImY d»fE d»fJ³fZ ¸fZ Ô d½fV½ffÀf ³fWeÔ IYSX°fZ ±fZÜd½f¨ffSX²ffSXf°¸fIY Af¦fiWfZ Ô ImY Af²ffSX ´fSX ³fWeÔd»fJ°fZ ±fZ ¶fd»IY ÀfÔ´fi Z¿f¯f ImY d»fE d»fJ°fZ ±fZÜ»fZJ³f IYfZ ÀfÔ´fi Z¿f¯f ¸ff³f³ff ¶fOÞe C´f»fd¶²f W` AüSX¹fW dW³Qe IYe ´fW»fe AüSX QcÀfSXe ´fSXÔ´fSXf ÀfZ d·f³³f´fSXÔ´fSXf W`Ü ÀfÔ´fi Z¿f¯f ´fSX þfZSX QZ³fZ IYf A±fÊ W`Àf¸ffþ AüSX ´ffNIY IYfZ ImY³Qi ¸fZ Ô SXJIYSXd»fJ³ffÜ CÀfZ Àff±f »fZIYSX ¨f»f³ffÜ AÄfZ¹f C³f ¨fÔQ »fZJIYfZÔ ¸fZÔ W`Ô þfZ ¸füþcQf QüSX IYe¶fZW°fSX Àf¸fÓf SXJ°fZ ±fZÜ Àff¸fd¹fIY ¹f±ff±fÊ IYfZª¹ffQf ¦fWSXfBÊ ÀfZ ´fW¨ff³f°fZ ±fZÜ C³WfZÔ³fZ d»fJf W`-þf³fIYfSXe WfdÀf»f IYSX³fZ ImY ¹ff þf³fIYfSXe IYfZd½fIYÈ°f IYSXImY þ¶fSX³f ½fW d½fIYÈd°f À½feIYfSX IYSXf³fZImY Àff²f³f »f¦ff°ffSX EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ ImY QÈPÞ°fSX d³f¹fÔÂf¯f¸fZÔ ¨f»fZ þf SXWZ W`Ô dþ³f ´fSX W¸ffSXf d³f¹fÔÂf¯f »f¦ff°ffSXIY¸fþfZSX°fSX WfZ°ff þf SXWf W`Ü ¹fWfÔ °fIY dIY À½f¹fÔW¸f IYWfÔ JOÞZ W`ÔX AüSX dþÀf ¹fb¦f A±f½ff IYf»fJÔO¸fZÔ þe SXWZ W`Ô ½fW ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¢X¹ff W`, CÀfÀfZ W¸ffSXfdSXV°ff ¢X¹ff A±f½ff I`YÀff W`, ¹fWe ´fW¨ff³f³ff W¸ffSXZd»fE dQ³f-´fid°fdQ³f IYdN³f°fSX WfZ°ff þf SXWf W`Ü

AÄfZ¹f IYf ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦f³fZ IYf EIY AüSX IYfSX¯fW` C³fIYf Àff¸´fiQfd¹fIY°ff AüSX Ad²f³ff¹fIY½ffQd½fSXfZ²fe ³fþdSX¹ffÜ BÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ¸fbÓfZ C³fIYe EIYIYWf³fe ¸fbdÀ»f¸f-¸fbdÀ»f¸f ·ffBÊ-·ffBÊ ¹ffQ Af SXWeW`Ü ¹fW LfZMXe-¶fOÞe Vff³fQfSX IYWf³fe W`Ü BÀf IYWf³fe¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYfZ ¶fZ´fQfÊ dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü ´fcSXe IYWf³fe IYf PXfÔ¨ff EIYQ¸f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf W`ÜBÀf IYWf³fe ImY AfSXÔ·f ¸fZÔ AÄfZ¹f ³fZ Àff¸´fiQfd¹fIY°ffIYfZ OSX AüSX Lc°f IYe ¶fe¸ffSXe IYWf W`Ü d»fJf W`OSX ¶f»ff ³fWeÔ ¶f»ffAfZÔ IYe ¸ffa W`Ü þWfÔ OSXAf°ff W`, ½fWfÔ °fbSX Ô°f §fȯff AüSX õZ¿f AüSXIY¸fe³ff´f³f Af §fbÀf°fZ W`Ô AüSX ´feLZ-´feLZ ³f þf³fZ¸ff³f½ff°¸ff IYe IYü³f IYü³f-Àfe Q¶fe WbBʽ¹ffd²f¹ffÔÜ AÄfZ¹f ³fZ dþÀf °fSXW ¸fbdÀ»f¸f Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYfZ³fÔ¦ff IYSX°fZ WbE ¸fbdÀ»f¸f-¸fbdÀ»f¸f ·ffBÊ-·ffBÊ IYWf³fed»fJe ±feÜ CÀfe °fSXW dW³Qc Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYfZd³fVff³ff ¶f³ff°fZ WbE SX¸fÔ°fZ °fÂf QZ½f°ff IYWf³fe d»fJe±feÜ B³f QfZ³ffZÔ IYWfd³f¹ffZÔ ¸fZÔ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ffW` dIY dIYÀf °fSXW QfZ³ffZÔ We SXÔ¦f°f IYe Àff¸´fiQfd¹fIY°ff³fZ AüSX°ffZÔ IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff W`Ü ¹fW IYWf³fe1946 ImY IY»fIYØff ¸fZÔ WbE QÔ¦ffZÔ ´fSX d»fJe ¦fBÊX W`ÜCÀf Àf¸f¹f IYfZ»fIYf°ff I`YÀff ±ff BÀf ´fSX AÄfZ¹f ³fZd»fJf VfWSX ¶fWb°f ÀfZ LfZMXZ-LfZMXZ dW³QbÀ°ff³f-´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶fÔMX ¦f¹ff ±ffÜ dþ³fIYe Àfe¸ffAfZÔ IYeSXÃff ´fWSXZQfSX ³fWeÔ IYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f þfZ dRYSX ·fe´fSXÀ´fSX A³fb»»fa§¹f WfZ ¦fE ±fZÜ »ffZ¦f BÀfe ¶fÔMXe WbBÊþe½f³f-´fi¯ff»fe IYfZ »fZIYSX ·fe A´f³fZ dQ³f IYfMX SXWZ±fZÜ BÀfe IYWf³fe ¸fZÔ EIY A³¹f þ¦fW d»fJf W`-³fRYSX°f ImY EIY-EIY ¶feþ ÀfZ W¸fZVff Àfü-ÀfüþWSXe»fZ ´fü²fZ C¦fZ W`ÔÜ ³fWeÔ °ffZ ¹fW þÔ¦f»f ¹fWfÔ C¦ffI`YÀfZ, dþÀf¸fZÔ Afþ W¸f-Af´f JfZ ¦fE W`Ô AüSX ¢X¹ffþf³fZÔ d³fIY»fZÔ¦fZ dIY ³fWeÔ? W¸f SXfZþ dQ³f ¸fZÔ ³fRYSX°fIYf ¶feþ ¶ffZ°fZ W`Ô AüSX ´fü²ff RY»f°ff W` °ffZ ¨feJ°fZW`Ô dIY ²fSX°fe ³fZ W¸ffSXZ Àff±f ²ffZJf dIY¹ff W`Ü

Àff½fʪfd³fIY ÃûÂfûÔ IZY d³fªfe ÃûÂf ¸fZÔ °f¶Qe»f WXfZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYf d½f½fZ¨f³f IYSX SXWZX W`ÔX ßfeSXf¸f d°f½ffSXe

°fÊ ff³f 21 ½feÔ Vf°ff¶Qe ImY BÀf ´fi±f¸fQVfIY IYe Àf¸ffd´°f ´fSX ½f`dV½fIY ´fdSXQÈV¹fdþ³f ¸fc»¹ffZÔ, Ad·f»ff¿ffAfZÔ AüSX

þ³f¸ff³fÀf IYe Àff¸fcdWIY dW°f IYfdSX fe AfIYfÔÃffAfZÔ ½fþ³fIiYfad°f¹ffZÔ ImY d»fE ¸f¨f»f SXWf W`, ½fZ d½f¦f°f 20 ½feÔVf°ff¶Qe ImY 70½fZÔ QVfIY ¸fZÔ Àf¸´f³³f °f°IYf»fe³f Vfe°f¹fbðfZØfSX IYf»f ImY þ³f-AfaQfZ»f³ffZÔ IYe ´fb³fSXf½fÈdØf ·fSXW`Ü °f¶f ÀffZd½f¹f°f ½¹f½fÀ±ff ImY À½fd¯fÊ f ´fiIYfVf´fbÔþ ³fZEIY d°fWfBÊ Qbd³f¹ff IYfZ ¸fWf³f A¢XMXc¶fSX IiYfad°f ImY¸ff³f½f°ff½ffQe ¸fc»¹ffZÔ ÀfZ Ad·f´fiZdSX°f IYSX°fZ WbEÀff¸fÔ°f½ffQ AüSX ´fcÔþe½ffQ IYfZ ´fÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔAfV¨f¹fÊþ³fIY IY ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYe ±feÜd½f¹f°f³ff¸f ¸fZÔ ¸fWfVfd¢°f A¸fZdSXIYf IYf ¸ff³f¸fQʳf WfZ¨fbIYf ±ffÜ IYf¸fSXZO WfZ-d¨f³W-d¸f³W ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔd½f¹fZ°f³ff¸f ImY ³füþ½ff³ffZÔ, dIYÀff³ffZÔ AüSX ¸fþQcSXfZÔ ³fZA¸fZdSXIYf ÀfZ ¨f»fZ CÀf ·fe¿f¯f ¹fbð ¸fZÔ ³f ImY½f»fd½fþ¹f WfdÀf»f IYe ±fe, ¶fd»IY ¸ff¢ÀfʽffQ,»fZd³f³f½ffQ, Àf½fÊWfSXf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f°ff½ffQ IYf ´fSX f¸fRYWSXfIYSX Qbd³f¹ff ·fSX ImY ßf¸fÀfÔ§ffZÔ, ¸fZW³f°fIYVffZÔ,¸fþQcSXfZÔ, dIYÀff³fûÔ AüSX ÀffÃfSX ¹fb½ffAfZÔ IYfZ ³fBÊXSXûVf³fe, ³fBÊ Àfb¶fW ÀfZ øY¶føY IYSXf¹ff ±ffÜ

»fZdIY³f A¸fZdSXIYf ³fZ BÀf WfSX IYfZ ½ffMXSX»fc ImYøY´f ¸fZÔ »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀffZd½f¹f°f-IiYfad°f IYfZ d½fRY»f IYSX³fZ ImY dQ³f °fIY ½ffZ ¨f`³f ÀfZ ³fWeÔ¶f`NfÜ IiZY¸fd»f³f ¸fZÔ ¹fZ»°fdÀf³f øY´fe d½f·fe¿f¯f ³fZ CÀfImYBÀf dQ½ffÀ½f´³f IYfZ ÀffIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ A½f¯fʳfe¹fÀfW¹ffZ¦f dIY¹ff ±ffÜ´fcÔþe½ffQe ½¹f½fÀ±ff AüSXÀff¸¹f½ffQe ½¹f½fÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ õÔõXf°¸fIY ÀfÔ§f¿fÊ ImY´fdSX ff¸fÀ½føY´f °feÀfSXe Qbd³f¹ff ImY þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔÀf½fÊWfSXf IiYfÔ°fe IYe »f»fIY dW»ffZSX »fZ³fZ »f¦fe ±feÔÜ°f°IYf»fe³f ´fcÔþe½ffQe A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ³fZ ÀffZd½f¹f°f IiYfÔd°fAüSX CÀfImY Qbd³f¹ff½fe ´fi·ff½f ÀfZ Af°fÔdIY°f WfZIYSXA¸fZdSXIYf Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ´fcÔþe½ffQe ¸fb»IYfZÔ IYfZ ³fBʦffBO»ffB³f Qe dIY ½fZ A´f³fZ-A´f³fZ ¸fb»IYfZÔ ¸fZÔ A´f³fZ

ßfd¸fIY ½f¦fÊ IYfZ, dIYÀff³ffZÔ IYfZ IYbL »ff»f¨f QZÔ, IYbLþ³f-IY»¹ff¯f ImY ³ff¸f ´fSX ,QZVf IYe À½f°fÔÂf°ff-Àfa fi·fb°ff ImY ³ff¸f fSX ,¸fþW¶f-²fSX f ImY ³ff¸f fSX AüSXQe¦fSX-Af¦f-»fc§fSX ImY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSXe IYfZ¿f ÀfZþ³f°ff ImY ½fÔd¨f°f-½f¦ffZË IYfZ QZ³fZ dQ»ff³fZ IYf À½ffÔ¦f ¹ff³ffMXIY IYSXZÔÜ ·ffSX°f Àf¸fZ°f °feÀfSXe Qbd³f¹ff ³fZ ·fe B³f¨ffZ f»ffZÔ IYf A³fb¦f¸f³f dIY¹ff dþÀfÀfZ C³WZÔ °f°IYf»fe³fþ³f-AfÔQfZ»f³ffZÔ IYfZ Q¶ff³fZ ¸fZÔ ¸fW°fe IYf¸f¹ff¶fed¸f»feÜ BÀf þ³f-IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹f ImY ³ff¸f ´fSXdIYE ¦fE ´ffSX ffd±fÊIY J¨fûË ImY d»fE EIY AfZSX °ffZþ³f°ff ÀfZ d½fd·f³³f MXZ¢XÀffZÔ ImY øY´f ¸fZÔ ²f³f ½fÀfc»fe IYeþf°fe SXWeÜ dRYSX CÀf¸fZÔ ÀfZ ¶fIYü»f À½f¦feʹf ßfe SXfþe½f¦ffa²fe ImY A³fbÀffSX- 15 ´f`Àff þ³f°ff °fIY ´fWba f°ff W`AüSX 85 ´f`Àff SXfþ³fed°f ImY dVfJSX ÀfZ WfZ°ff WbAf -³füIYSXVffWe, SXfþ³fed°fÄffZÔ, NZImYQfSXfZÔ AüSX ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ¸fZÔ ¶faMX þf°ff W`Ü

ÀfSXIYfSXe ÃfZÂffZÔ AüSX Àff½fÊþfd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fW EIY°f±¹ff°¸fIY Àf¨¨ffBÊ W` dIY ÀffZd½f¹f°f-´fSXf·f½f ImYC´fSXf³°f EIY ²fib½fe¹f-d½fV½f ½¹f½fÀ±ff ImY´fdSX ff¸fÀ½føY´f SXf°ffZÔ-SXf°f ¹fW þ³f IY»¹ff¯fIYfSXeSXfª¹f IYf IYfÔÀfZ MX d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¢X¹ffZÔdIY´fcÔþe½ffQ IYfZ A¶f dIYÀfe IYf OSX ³fWeÔ ±ff, IYfZBʨfb³fü°fe QZ³fZ ½ff»ff ³fWeÔ SXWfÜ Wf»ffadIY ³f½fÀ½f°fÔÂfSXf¿MÑXfZÔ ³fZ A¸fZdSXIYe ÓffÔÀfZ fZÔ Af³fZ IYe IYfZBÊ þ»Qe ³fWeÔdQJfBÊÜ BÀfed»fE ´ffV¨ff°¹f Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYfAdJ»f ·fc fÔO»feIYSX f WfZ³fZ ¸fZÔ QZSX WfZ SXWe W`Ü´fcÔþe½ffQe QZVffZÔ ³fZ JfÀf °füSX ÀfZ ·ffSX°f þ`ÀfZd½fIYfÀfVfe»f SXf¿MÑXfZÔ ³fZ C³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ þWfa ´fcÔþe´fd°fd³f½fZVf ÀfZ ¶f¨f°fZ ±fZ ½fWfÔ þ³f°ff ImY ´f`ÀfZ ÀfZ QZVf IYe°fSX¢IYe ¸fZÔ ¦fd°fVfe»f°ff ImY ½ffÀ°fZ Àff½fÊþd³fIYC´fIiY¸ffZÔ IYf d³f¸ffÊ f IYSXf¹ffÜ ¨fcadIY SXÃff ¶fÔIY ¶fe¸ff,QcSX ÀfÔ ffSX, J³f³f AüSX ÀfZ½ff ÃfZÂf ¸fZÔ °f¶f ´fifSXÔd·fIY»ff¦f°ffZÔ ImY d»fE ´fcaþe IYe d½fSX»f°ff AüSX CÀf ´fSX¸fb³ffRmY IYe ¦ffSXÔMXe ImY A·ff½f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf ÀfZ »fZIYSX

W½ffBÊ þWfþ °fIY Àf¶f IYbL d½fQZVf ÀfZ ¸fÔ¦ff³ff AüSXBÀfZ JSXeQ³fZ ImY d»fE d½fQZVfe ¸fbQif IYf A·ff½f WfZ³ff,B°¹ffdQ IYfSX ffZÔ ÀfZ ·ffSX°f ImY °f°IYf»fe³f ³fZ°fÈ°½f ³fZ½f`Äffd³fIY A³fbÀfÔ²ff³ffZÔ, ßf¸f Vfd¢°f ´fi¹ffZþ³ffZÔ AüSXAf²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff ImY d³fd¸f°f B³f ImY³Qie¹fÀff½fÊþd³fIY C´fIiY¸ffZÔ IYfZ JOÞf dIY¹ff ±ffÜ

A¶f B³f Àff½fÊþd³fIY C´fIiY¸ffZÔ IYfZ d³fþe Wf±ffZÔ ¸fZÔIYüOÞe ¸ffZ»f ¶fZ ff þf SXWf W`Ü ·f»fZ We B³f Àff½fÊþd³fIYC´fIiY¸ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe ¦fSXþ ÀfZ ¶f³ff¹ff ±ffdIY³°fb A¶f þ³f°ff IYe ¦fSXþ W` ÀffZ BÀfZ ¶f¨ff³fZ ImYd»fE Af¦fZ AfEÜ fÔ dIYÀfe IiYfad°f IYf AfWXнffWX³f ³fWeÔIYSX SXWfÜ ¸fÔ dÀfRYÊ ¹fZ d³f½fZQ³f IYSX SXWf Wca dIY þfZ»ffZ¦f BÀf ²½fÔÀff°¸fIY ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZ ¹ff WÔC³WZÔ AüSX C³fImY ³fed°f d³f²ffÊSXIYfZÔ IYfZ AfB³Qf ½ffZMXIYe °ffIY°f ÀfZ ÀfØff¨¹fb°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü B°f³ff°ffZ d¶f³ff dIYÀfe C°´ff°f, d½f´»f½f ¹ff Jc³f-JSXf¶fZ ImYdIY¹ff We þf ÀfIY°ff W`Ü

¹fW Àf½fÊ d½fdQ°f W` dIY dÀfRYÊ Ofg. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔWªfe, ßfe ´fi f½f þe , ßfe ¸ffZÔMXZIY dÀfÔW þe IYfZ ³fWeÔ¸ff»fc f dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff ¹fdQ A¸fZdSXIYf´fi fe°f Afd±fÊIY ¸fWf¸fÔQe dIY ¨f´fZMX ¸fZÔ ³fWeÔ AfBÊX °ffZBÀfImY d»fE QZVf IYf Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf IYÈd¿f d³f·fÊSX°ffAüSX ¶f¨f°f dIY ´fSXÔ fSXf¦f°f ´fi½fÈdØf We dþ¸¸fZQfSX W`Üd½f¦f°f 20 Àff»ffZÔ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW þe ImY¸ffRYÊ°f C¢°f Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf ²½fÔÀff°¸fIY ³fed°f¹ffZÔ ´fSXþfZSX »f¦ff¹ff þf°ff SXWf W`Ü AfþfQe ImY RYüSX³f ¶ffQMXZd»fIYfg f ÃfZÂf ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ´fcÔþe´fd°f Af³ff ³fWeÔ¨ffW°ff ±ff ¢X¹ffZÔdIY °f¶f Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX f³ff dIY»ff¦f°f Ad²fIY AüSX ¸fb³ffRYf IY¸f ±ffÜ d½f¦f°f 50Àff»ffZÔ ¸fZÔ þ¶f QZVf IYe þ³f°ff AüSX QcSXÀfÔ ffSX d½f·ff¦fImY ¸fþQcSX IY¸fÊ fdSX¹ffZÔ ³fZ IY¸ffDY d½f·ff¦f ¶f³ff IYSX°f`¹ffSX IYSX dQ¹ff °ffZ QZVfe-d½fQZVfe ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ,Q»ff»ffZÔ IYe »ffSX MX fIY³fZ »f¦fe- ¶f³ff-¶f³ff¹ff³fZMX½fIYÊ RiYe-RYfZIYMX ¸fZÔ QZVf ImY QbV¸f³ffZÔ °fIY ´fWbÔ ff

dQ¹ffÜ ·ffSX°f IZY ÀfÔ ffSX d³f¦f¸f IYfZ IYÔ¦ff»f ¶f³ff IYSXSXJ dQ¹ffÜ EÀf¶fZÔO À´fZ¢XMÑ f WfZ ¹ff Mc þe ±fie þe Àf·feIYbL QcSX ÀfÔ ffSX d½f·ff¦f ÀfZ Le³fIYSX C³f IYa fd³f¹ffZÔ IYfZQZ dQ¹ff dþ³fIYe ³¹fc³f°f¸f AW°ffÊEÔ ·fe »ffBÀfZÔÀf ImYd³fd¸fØf A²fcSXe ±feÜ IYbL ImY °ffZ ´fÔþe¹f³f ·feÀfÔQZWfÀ´fQ ´ffE ¦fE WÔÜ

°f±ffIYd±f°f ³fBÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f ImY ³ff¸f ´fSXdþ°f³ff ·fi¿MXf¨ffSX WbAf C°f³ff Àfa·f½f°f: d½f¦f°f 60Àff»ffZÔ ¸fZÔ A³¹f VfZ¿f d½f·ff¦ffZÔ IYf Àf¸fZdIY°f·fi¿MXf¨ffSX ·fe ¶fSXf¶fSXe ´fSX ³fWeÔ Af°ffÜ ´fW»fZ °ffZBÀf ³fBÊ MXZ»feIYfg¸f ´ffgd»fÀfe ImY °fW°f QcSX ÀfÔ¨ffSXd½f·ff¦f ImY °fe³f MXbIYOÞZ dIYE ¦fEÜ EIY d½fQZVfÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f þfZ dIY SXf°ffZÔ SXf°f MXfMXf IYfZ QZ dQ¹ffÜQcÀfSXf E¸fMXeE³fE»f ¶f³ffIYSX A²f¸fSXf LfZOÞ dQ¹ffÜ°feÀfSXf ·ffSX°f ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f ¶f³ffIYSX ¹fW ´fd½fÂfIYf¸f E³fOeE IYe AMX»f ÀfSXIYfSX ImY õXfSXf WbXAf±ff AüSX À½f¦feʹf ´fi¸fûQ ¸fWXfªf³f BXÀfIZY ´fi¯û°ff ±ûÜAfþ ·fe ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ 80 RYeÀfQe E»fAfBÊÀfe ´fSXWe ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ ·fSXfZÀff W`Ü 60 RYeÀfQe »ffZ¦ffZÔIYfZ SXf¿MÑXe¹fIYÈ°f ¶f`ÔIYfZÔ ImY IYf¸fIYfþ ´fSX ·fSXfZÀff W`AüSX BÀfe °fSXW ¶fZdÀfIY QcSX·ff¿f, ¶fifO¶fZÔO -»feªOÀfdIYÊMX B°¹ffdQ ¸fZÔ 80 RYeÀfQe »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·ffSX°fÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f d»fd¸fMXZO ´fSX ·fSXfZÀff W`Ü QZVf IYeþ³f°ff IYfZ Àff½fÊþfd³fIY ÃfZÂf IYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ IYeRYbÀfÊ°f ³fWeÔ ¢X¹ffZÔdIY CÀfZ ¶ff¶ffAfZÔ ³fZ, ¦fb÷Y §fÔMXf»ffZÔ³fZ, þf°f-²fSX¸f, dIiYImYMX, ¸fÔdQSX-¸fdÀþQ, ·ff¿ffAüSX ·fi¿MXf¨ffSX IYe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ AVf¢°f ¶f³ffOf»ff W`Ü A¶f BÀfÀfZ ´fW»fZ dIY IYfZBÊ d½fSXfMX þ³fAfaQfZ»f³f JOÞf WfZ, ´fcÔþe½ffQe d³fþf¸ffZÔ õfSXf IYbL³fBÊ d°fIYOÞ¸f d¶fNfE þf³fZ ImY C´fIiY¸f dIYE þf³fZ½ff»fZ W`ÔÜ dIY³°fb ¹fZ °f¹f W` dIY QZVf ImY Àff½fÊþfd³fIYC´fIiY¸ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSXe ¹ff þ³f°ff ImY d³f¹fÔÂf¯f ÀfZLe³fIYSX d³fþe Wf±ffZÔ ¸fZÔ dQE þf³fZ ÀfZ °fÀ½feSX AüSX¶fQSXÔ¦f WfZ°fe ¨f»fe þfE¦feÜ

Àf

IYfa

Àffa´fiQfd¹fIY°ff IZY d½fSXû²fe ±û kAÄfZ¹fl

¹fW Àf½fÊ d½fdQ°f W` dIYdÀfRYÊ Ofg. ¸f³f¸ffZW³fdÀfÔW ªfe, ßfe ´fi¯f½f

þe, ßfe ¸ffZÔMXZIY dÀfÔWþe IYfZ ³fWeÔ ¸ff»fc¸f dIY·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff¹fdQ A¸fZdSXIYf ´fi¯fe°fAfd±fÊIY ¸fWf¸fÔQe dIY¨f´fZMX ¸fZÔ ³fWeÔ AfBÊX °ffZ

BÀfImY d»fE QZVf IYfÀff½fÊþd³fIY ÃfZÂf IYÈd¿f

d³f·fÊSX°ff AüSX ¶f¨f°fdIY ´fSXÔ´fSXf¦f°f ´fi½fÈdØf

We dþ¸¸fZQfSX W`Üd½f¦f°f 20 Àff»ffZÔ ÀfZ

QZVf ¸fZÔ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔWþe ImY ¸ffRYÊ°f C¢°f

Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf²½fÔÀff°¸fIY ³fed°f¹ffZÔ

´fSX þfZSX »f¦ff¹ff þf°ffSXWf W`Ü AfþfQe ImY

RYüSX³f ¶ffQ MXZd»fIYfg¸fÃfZÂf ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe

´fcÔþe´fd°f Af³ff ³fWeÔ¨ffW°ff ±ff ¢X¹ffZÔdIY

°f¶f Af²ffSX·fc°fÀfÔSX¨f³ff dIY »ff¦f°f

Ad²fIY AüSX ¸fb³ffRYfIY¸f ±ffÜ

IYü³f IYSXZ¦ff Af²fbd³fIY ·ffSX°f ImY ¸fÔdQSXfZÔ IYe SXÃff?

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

d½fØf §ffMZX ¸fZÔ WZXSX-RZYSX

d½fØf §ffMXf IY¸f dQJf³fZ ImY d»fE WSX d½fØf¸fÔÂfeAfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔ IYbL ³f IYbL WZSXRmYSX þøYSX IYSX°ff W`Ü»fZdIY³f ½f¿fÊ 2011-12 ImY d½fØf §ffMXZ IYfZ °fZSXW½fZÔ d½fØfAf¹ffZ¦f õfSXf °f¹f IYe ¦fBÊ 4.8 ´fid°fVf°f IYe Àfe¸ff ImY·fe°fSX »ff³fZ ImY d»fE BÀfZ ¸ffÂf 4.6 ´fid°fVf°f ¶f°ff³ff¸füþcQf d½fØf¸fÔÂfe IYf d½fVfbð QÈd¿MX·fi¸f W`, dþÀfZC³WfZÔ³fZ »fµXRYfþe ImY ³fe¨fZ dL´ff QZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYeW`Ü ÀfÔVffZd²f°f AfIY»f³f ¸fZÔ BÀfZ 3þe IYe ³fe»ff¸fe ÀfZWbBÊ A´fi°¹ffdVf°f Af¹f ImY ¶ff½fþcQ 4,00,998 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ 2009-10 IYf ½ffÀ°fd½fIY §ffMXf4,18,482 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ 2010-11 IYfd½fØf §ffMXf A¦fSX þeOe´fe ImY 5.5 ´fid°fVf°f ImY ¶fþf¹f5.1 ´fid°fVf°f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W` °ffZ BÀfIYf ßfZ¹f J¨fÊIY¸f WfZ³fZ ¹ff Af¹f ¶fPÞ³fZ IYfZ ³fWeÔ ¶fd»IY 3þe³fe»ff¸fe ÀfZ WbBÊ Af¹f AüSX ´fcSXZ Àff»f ImY d»fE´fiÀ°ffd½f°f C¨¨f°fSX ½fÈdð QSX IYfÜ

d½fªf¹f ªf¹fÀf½ff»f¸ff»f½fe¹f ³f¦fSX, dQ»»fe

ªffd¸f¹ff d½fV½fd½fôf»f¹f

AfþIY»f ¸fbdÀ»f¸f ½f¦fÊ ¸fZÔ þfd¸f¹ff d¸fd»f¹ffBÀ»ffd¸f¹ff IYfZ SXf¿MÑXe¹f A»´fÀfÔ£¹fIY Vf`dÃfIYÀfÔÀ±ff³f Af¹ffZ¦f ( E³fÀfeE¸fBÊAfBÊ ) õfSXf AfSXÃf¯fdQE þf³fZ ´fSX þV³f IYf ¸ffWü»f W`Ü E³fÀfeE¸fBÊAfBʳfZ þfd¸f¹ff IYfZ A»´fÀfÔ£¹fIY ÀfÔÀ±ff³f IYf QþfÊ QZ³fZIYe ¸ffÔ¦f »fe AüSX Wf»f We ¸fZÔ BÀf Af¹ffZ¦f õfSXfBÀfIYe §ffZ¿f¯ff ·fe IYSX Qe ¦fBÊÜ »fZdIY³f BÀf §ffZ¿f¯ffImY ¶ffQ þV³f ¸fZÔ Oc¶fZ ¸fbdÀ»f¸f ½f¦fÊ IYfZ BÀf ¶ff°f IYf´f°ff ³fWeÔ dIY BÀf ´fiIYfSX ImY AfSXÃf¯f ÀfZ »ff·f ImY¶fþf¹f Wfd³f WfZ¦feÜ ²f¸fÊ ImY Af²ffSX ´fSX dQE ¦fEAfSXÃf¯f IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f ¸fbdÀ»f¸f IYü¸fIYfZ WfZ³fZ ½ff»ff W`Ü A¶f þ¶f ¸fbdÀ»f¸f ¶f¨¨fZ dIYÀfeÀIYc»f, IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ þfEÔ¦fZ ¹ff dIYÀfe

³füIYSXe ImY d»fE BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¶f`NZÔ¦fZ °ffZ Àff¸f³fZ ¶f`NZ ¦f`SX-¸fbdÀ»f¸f ARYÀfSX ImY ¸f³f ¸fZÔ A½fV¹f ¹fW d½f¨ffSXAfE¦ff dIY ¸fÔ BÀfIYfZ ¢X¹ffZÔ »fcÔÜ BÀfZ °ffZ þfd¸f¹ff,A»fe¦fPÞ, CÀ¸ffd³f¹ff AfdQ ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔþf³ff ¨ffdWEÜ

SmX£ff ¸fü¹ffÊõXfSXIYf, dQ»»fe

¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX AüSX ¶fªfMX

¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ 1991 ImY A´f³fZ ´fW»fZ ¶fþMX ¸fZÔþ`Àfe C±f»f-´fb±f»f ¸f¨ffBÊ ±fe AüSX ¶fþMX ImY QüSXf³f þfZ¶ff°fZÔ IYWe ±feÔ, ½fW Àf¶f IYW³fZ AüSX IYSX³fZ IYe dW¸¸f°fÀff¸ff³¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf IYfZBÊ d½fØf¸fÔÂfe-JfÀfIYSX IYfÔ¦fiZÀfe d½fØf¸fÔÂfe ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ»fZdIY³f 1991 ¸fZÔ dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f ³fWeÔ ±feÜ þ³f½fSXe1991 ¸fZÔ BSXfIY ´fSX WbE A¸fZdSXIYe W¸f»fZ ÀfZ ¶fPÞe °fZ»fIYe¸f°ffZÔ IYe ¸ffSX ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff ÓfZ»f ³fWeÔ ´ffBʱfe AüSX Bd°fWfÀf ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶fÔIYIYfZ A´f³ff ÀffZ³ff d¦fSX½fe SXJIYSX Af¹ff°f ImY d»fEþøYSXe d½fQZVfe ¸fbQif IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ´fOÞe ±fe Ü

Àffa fe ¹ffQ½f¦ffdªf¹ff¶ffQ

¶fPÞX°fe ¸fWaX¦ffBÊXX

QZVf ImY ³ff¦fdSXIY ¸fWÔ¦ffBÊ ÀfZ þcÓf SXWZ WÔÜ C³WZÔSXfW°f QZ³ff þøYSXe W`Ü ´fSXÔ°fb SXfW°f BÀf °fSXW QZ³ff¨ffdWE dIY °fZþe ÀfZ ¶fPÞ SXWe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ A³ff¹ffÀfWe NWSXf½f ³f Af þf¹fZÜ ´fPÞfBÊ ¸fZÔ A½½f»f LfÂf ´fPÞ°fZ-´fPÞ°fZ ±fIY ¦f¹ff WfZ °ffZ CÀfÀfZ ´fPÞfBÊ ³fWeÔ LbOÞfBÊ þf°feW`Ü CÀfZ ´füd¿MXIY AfWfSX QZIYSX ´fPÞ°fZ SXW³fZ IYfZ ÀfÃf¸f¶f³ff¹ff þf°ff W`Ü BÀfe ´fiIYfSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞ³fZ ImY IYfSX fA±fʽ¹f½fÀ±ff ±fIY Àfe ¦fBÊ W`Ü CÀfZ ¶¹ffþ QSX ¶fPÞfIYSX¸fÔQ IYSX³fZ ImY ¶fþf¹f QcÀfSXZ C´ff¹ffZÔ ÀfZ ¸fWÔ¦ffBÊ IYfZ¶fQfÊV°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff ´f`Qf IYSX³fe ¨ffdWEÜ

Àfb³fe»f ½f¸ffÊWXf´fbOÞ

äÿÿ flÊÄUÿSXfþ²f¸fÊ EIY ³füIYf ImY Àf¸ff³f W`Ü ¹fW ³füIYf ²f¸fÊ øY´fe Àf¸fbQi ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü

Àf°f¦fb¯f We ³füIYf IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ ½ff»ff ¶f»f W`, ²f¸fÊVffÀÂf We CÀfZ ¶ffÔ²f³fZ½ff»fe SXÀÀfe W`Ü

½fZQ½¹ffÀf

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

ÀffÔ f ¹ff Àf´fÊ, ´fÈ¿NX½fÔVfe ÀfSXeÀfÈ f ½f¦fÊ IYf ´fif¯fe W`Ü Àffa f ImY ´f`SX ³fWeÔ WfZ°fZWÔÜ ¹fW d³f¨f»fZ ·ff¦f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f §fOÞfdSX¹ffZÔ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ ¨f»f°ff dRYSX°ffW`Ü BÀfIYe AfaJfZÔ ¸fZÔ ´f»fImY ³fWeÔ WfZ°fe, ¹fZ W¸fZVff Jb»fe SXW°fe WÔÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔÀffÔ ffZÔ IYe IYfZBÊ 2500-3000 ´fiþfd°f¹ffa ´ffBÊ þf°fe WÔÜ ÀfSXeÀfÈ f ½f¦fÊ ImYA³¹f Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ IYe °fSXW We Àf´fÊ Vfe°fSX¢°f IYf ´fif¯fe W` A±ffÊ°fÐ ¹fWA´f³fZ VfSXeSX IYf °ff´f¸ff³f À½f¹fa d³f¹fÔdÂf°f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ff W`Ü BÀfImY VfSXeSXIYf °ff´f¸ff³f ½ff°ff½fSX f ImY °ff´f ImY A³fbÀffSX §fMX°ff ¹ff ¶fPÞ°ff SXW°ff W`Ü ¹fWA´f³fZ VfSXeSX ImY °ff´f¸ff³f IYfZ ¶fPÞf³fZ ImY d»fE ·ffZþ³f ´fSX d³f·fÊSX ³fWeÔ W`BÀfd»fE A°¹f³°f IY¸f ·ffZþ³f d¸f»f³fZ ´fSX ·fe ¹fW þed½f°f SXW°ff W`Ü IYbLÀffa ffZÔ IYfZ ¸fWe³ffZÔ ¶ffQ-¶ffQ ·ffZþ³f d¸f»f°ff W` °f±ff IYbL Àf´fÊ ½f¿fÊ ¸fZÔ ¸ffÂf EIY¶ffSX ¹ff QfZ ¶ffSX PZSX ÀffSXf Jf³ff JfIYSX þed½f°f SXW°fZ WÔÜ Jf°fZ Àf¸f¹f Àffa f·ffZþ³f IYfZ ¨f¶ffIYSX ³fWeÔ Jf°ff W` ¶fd»IY ´fcSXf IYf ´fcSXf d³f¦f»f þf°fZ WÔÜ

•◊Îà flÊáÊË

EIY dIYÀff³f RYÀf»f CNf³fZ ImY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ þfZ IYf¸f IYSX°ff W`, ½fW W`A¦f»fe RYÀf»f ImY d»fE C³f¸fZÔ ÀfZ Àf½ffZÊØf¸f ¶feþfZÔ IYf ¨fb³ff½f IYSX³ff AüSX C³WZÔÀfbSXdÃf°f ·fÔOfSX §fSX ¸fZÔ SXJ QZ³ffÜ dIYÀff³f IYe °fSXW W¸fZÔ ·fe A´f³fZ ¸f³f ¸fZÔ ImY½f»fÀf½ffZÊØf¸f d½f¨ffSXfZÔ IYf We ·fÔOfSX¯f IYSX³ff ¨ffdWEÜ dþÀf ´fiIYfSX CØf¸f ¶feþfZÔ ÀfZCØf¸f RYÀf»f ´ffBÊ þf ÀfIY°fe W`, CÀfe ´fiIYfSX ÀfIYfSXf°¸fIY ÀffZ¨f øY´fe ¶feþ WeCd¨f°f A½fÀfSX ´ffIYSX ½¹fd¢°f °f±ff Àf¸ffþ ImY d»fE CØf¸f ÀfÈþ³f IYSX°fZ WÔܸf³fb¿¹f ImY ¸f³f ¸fZÔ WSX Ãf¯f AÀfÔ£¹f d½f¨ffSX C°´f³³f WfZ°fZ SXW°fZ WÔ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ IYbLd½f¨ffSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¹ff C´f¹ffZ¦fe WfZ°fZ W`Ô °ffZ IYbL ³fIYfSXf°¸fIY ¹ffA³fb´f¹ffZ¦feÜ ½f`ÀfZ ª¹ffQf°fSX d½f¨ffSX d³fSX±fÊIY We WfZ°fZ WÔÜ ¹fdQ ½fZ Àf¶f d½f¨ffSX´fi·ff½fe WfZ³fZ »f¦fZ °ffZ W¸ffSXf þe½f³f ³fSXIY ¶f³f þfE¦ffÜ BÀfd»fE d½f¨ffSXfZÔ ImY¨f¹f³f ¸fZÔ ·fe W¸fZÔ ÀfQf Àf¨fZ°f SXW³ff ¨ffdWEÜ

ªf¦fQeV½fSX ¨f°fb½fZÊQe

{

{

ÀffZ¸f½ffSX, 7 ¸ff¨fÊ 20114 â�Âæη¤èسfûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Àffa´fûÔ IYe ´fiªffd°f¹ffa

ªføYSXe W`X d½f¨ffSXûÔ IYf ¨f¹f³f

¦f°ffaIY ÀfZ Af¦fZ...Àfb³ff W`X, A´f³fe ¸fQQ IZY d»fE CXÀf³fZ EIY IYfSXe¦fSX SX£ff W`XÜ ½fWX IbY¸WXfSXd¦fSXe ¸fZÔA¨LZX-A¨LXûÔ IZY IYf³f IYfMX°ff W`XÜ ¸fÔ³fZ ·fe Àfb³ff W`XÜ EIY dQ³f ¸fÔ ³f¹ffªf IZY §fSX ¦f¹ff±ffÜ CXÀfIZY IYfSXe¦fSXûÔ IYfZ QZ£f³fZÜ »fZdIY³f ªf`ÀfZ WXe ¸fÔ ¶f¦fe¨fZ IZY RYfMXIY ¸fZÔa §fbÀffIYfSXe¦fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ dRYSX ´f»fMX IYSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¶fcPÞXf A´f³fZ IYfSXe¦fSX IYû dLX´ffIYSX SX£f°ff W`XÜ CXÀfZ OXSX W`X dIY IYûBÊX CXÀfZ »ff»f¨f QZIYSX RbYÀf»ff ³f »fZÜ Aªfe¶f AfQ¸feW`XÜ ªf`ÀfZ WX¸f IbY¸WXfSXûÔ IZY Af°¸ff W`X WXe ³fWXeÔÜ ¹ff WX¸f CXÀfIYe dIYÀ¸f°f d¶f¦ffOÞX³fZ IYeIYûdVfVf IYSmÔX¦fZÜ dIYÀfe IYû ÀfaQZWX °fIY ³fWXeÔ WbXAf dIY ³f¹ffªf IYf IYfSXe¦fSX IYûBÊXQcÀfSXf ³fWXeÔ, ¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³f W`XÜ ¢¹fûÔdIY Àf¶fIYû ´fcSXf-´fcSXf d½fV½ffÀf ±ff dIY¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³f °fû ¶fSXÀfûÔ ¶fe°fZ ¶fb£ffSXf LXûOÞXIYSX IYWXeÔ ¨f»ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXARY½ffWX £fbQ ¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³f ³fZ CXOÞXfBÊX ±feÜ °ffdIY ªffÀfcÀf ´fSmXVff³f WXû ªffEa AüSXCX³fIYf ªfûVf NaXLXf ´fOÞX ªffEÜ CXÀfZ A´f³fZ BXÀf CXQÐQZV¹f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fe ±feÜQÀf dQ³f ¶ffQ WXe VfWXSX IZY Àf·fe RYfMXIYfZÔ ÀfZ Af²û IYfSXe¦fSX WXMXf d»fE ¦fE ±ûÜ AüSXSXf°f IYû WXd±f¹ffSX £fOÞX£fOXfÞ°fZ ¸fVff»fûÔ IYe ¨fIYf¨füÔ²f R`Y»ff°fZ ¦fV°f ½ff»fZ dÀf´ffdWX¹fûÔÀfZ ¶fb£ffSXf IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ IYû LbXMXIYfSXf d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ EIY dQ³f ¶fcPÞZX ³f¹ffªf ³fZ¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³f ÀfZ IYWXf, °fb¸f³fZ ¸fbÓfZ AüSX ¸fZSXe ¶fZMXe IYû ¦fb»ff¸fe AüSX ¶fZBX«f°feÀfZ ¶f¨ff¹ff W`XÜ °fb¸f ¸fZSmX Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WXûÜ ¸fbÓfÀfZ QÀf ¦fb³ff ª¹ffQf §fOÞZX ¶f³ffOXf»f°fZ WXûÜ ªf¶f ÀfZ °fb¸f³fZ ¸fZSXe ¸fQQ IYe W`X °f¶f ÀfZ ¸f`Ô °fe³f Àfü ´f¨ffÀf °fIZY IY¸ff ¨fbIYfWcaXÜ BXÀf SXIY¸f ´fSX °fb¸WXfSXf WXIY W`X, °fb¸f BXÀfZ »fZ »fûÜ ¨ffIY SXûIYIYSX ¸fb»»ff³fÀf÷YQÐQe³f AfV¨f¹fÊ ÀfZ ¶fcPÞZX IYû QZ£f³fZ »f¦ffÜ dRYSX ¶fû»ff, »f¦f°ff W`X, °fb¸WXfSXe°fd¶f¹f°f IbYLX £fSXf¶f W`XÜ °fb¸f EZÀfe ¶ff°fZÔ IYSX SXWZX WXûÜ °fb¸f ¸ffd»fIY WXû AüSX ¸f`Ô °fb¸WXfSXf³füIYSX WcaXÜ A¦fSX °fb¸f ¸fbÓfZ dÀfRÊY ´f`Ô°feÀf °fIZY QZ Qû °fû ¸fbÓfZ ªføYSX°f ÀfZ ª¹ffQf°fÀf»»fe d¸f»f ªffE¦feÜ ³f¹ffªf IYe RYMXe-´fbSXf³fe ±ü»fe ¸fZÔ ÀfZ ´f`Ô°feÀf °faIZY d³fIYf»fIYSXCXÀf³fZ ¶ffIYe IZY ´f`ÀfZ CXÀfZ ½ff´fÀf QZ dQEÜ »fZdIY³f ³f¹ffªf ³fZ SXIY¸f ³f »fZ³fZ IYe dªfQ´fIYOÞX »feÜ ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ W`X ¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³fÜ ¹fWX SXIY¸f °fb¸WXfSXe W`XÜ ´fcSXe ³fWXeÔ°fû Af²fe °fû »fZ »fûÜ ¹fWX ±ü»fe »fZ »ffZ AüSX Qbd³f¹ff IYf QÀ°fcSX ¸f°f d¶f¦ffOÞXûÜ A¦fSXÀf·fe ¸ffd»fIY A´f³fZ IYfSXe¦fSXûÔ IYû Af²ff dWXÀÀff QZ³fZ »f¦fZÔ¦fZ °fû ¢¹ff WXû¦ffÜ dRYSX ³f¸ffd»fIY WXûÔ¦fZ ³f ³füIYSXÜ ³f SXBÊXÀf ³f ¦fSXe¶f, ³f ´fWXSmXQfSX AüSX ³f A¸feSXÜ A»»ffWXEZÀfe ¶fZBX³ÀffRYe I`YÀfZ ¶fQfÊV°f IYSmX¦ffÜ ¹fWX IYWXIYSX ¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³f dRYSX A´f³ff¨ffIY §fb¸ff³fZ »f¦ffÜ ¹fWX §fOXfÞ ¶fWbX°f WXe £fc¶fÀfcSX°f ¶f³fZ¦ffÜ WX¸ffSmX A¸feSX IYZ dÀfSX IYe°fSXWX ¶fû»f°ff W`XÜ BXÀfZ ¸fbÓfZ ¸fWX»f °fIY »fZ ªff³ff WXû¦ffÜ °ffdIY A¦fSX A¸feSX IYf dÀfSXRYMX ªffE °fû ¹fWX §fOÞXf IYf¸f Af ÀfIZYÜ WXûdVf¹ffSX ¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³f, EZÀfe ¶ff°fZÔIYWXIYSX IYWXeÔ °fb¸f A´f³ff dÀfSX ³f £fû ¶f`NXûÜ ¸fb»»ff ³fÀf÷YQÐQe³f IYf dÀfSX CXOXÞf QZ³ffWaXÀfe-£û»f ³fWXeÔ W`XÜ ³fÀf÷YQÐQe³f ³fZ IYWXf AüSX EIY ¦fe°f ¦ff³fZ »f¦ff dªfÀf¸fZÔ ¶fb£ffSXfIZY A¸feSX IYf £fb»fIYSX ¸fªffIY CXOÞXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³f¹ffªf IYe ´feNX IZY ´feLZX Aa¦fcSXIYe ¶f`»fûÔ ÀfZ ¦fb»fªff³f IYf WaXÀf°ff WbXAf ¨fZWXSXf EIY ´f»f dQ£ffBÊX dQ¹ffÜ ¸fb»»ff³fÀf÷YQÐQe³f ³fZ ¦fe°f A²fcSXf LXûOÞX dQ¹ff AüSX SXWXÀ¹f´fc¯fÊ BXVffSmX IYSX³fZ »f¦ffÜ CX²fSX¢¹ff QZ£f SXWZX WXû ³f¹ffªf ³fZ ´fcLXfÜ IiY¸fVf:...

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ

7 ¸ff¨fÊ IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ §fMX³ffEa7 ¸ff¨fÊ Àf³f 875 BÊXÀf½fe IYû SX¶feCÀÀff³fe ImY ¸fWe³fZ ¸fZÔ B¶³fZ WfZÀff¸f ³ff¸fIY Vff¹fSX IYfd³f²f³f WbAfÜ C³WZÔ ¹fb½ffIYf»f ÀfZ Vff¹fSXe ÀfZ ¶fWb°f »f¦ff½f WfZ ¦f¹ff AüSX C³WfZÔ³fZ BÀf ÃfZÂf¸fZÔ A´f³fe Ãf¸f°ff IYf IYbVf»f°ff ÀfZ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ 7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1552 BÊÀf½fe IYfZ þ¸fʳfe ImY ´fifZMXZÀMXZ ÔMX AüSX I`Y±fZd»fIY BÊÀffB¹ffZÔ ImY ¶fe¨f

BÀfSXe ¶fOÞe »fOÞfBÊ ´fifZdMXÀMXZ ÔMX BÊÀffB¹ffZÔ IYe ´fb³f: ´fSXfþ¹f ImY Àff±f Àf¸ff´°f WbBÊÜ AfgdÀMѹff¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe BÀf »fOÞfBÊ ¸fZÔ À´fZ³f ´fifgÀf AüSX AfgdÀMѹff IYe ÀfSXIYfSXfZ Ô ImY Wf±f ¸fZÔI`Y±ffZd»fIY BÊÀffB¹ffZÔ IYf ³fZ°fÈ°½f ±ff ´fifZdMXÀMXZ ÔMX BÊÀffB¹ffZÔ IYe IY¸ff³f AfgdÀMѹff AüSX ´fifgÀfImY ´fifZdMXÀMXZ ÔMX Af¶ffQe ½ff»ffZÔ VfWSXfZ Ô ImY SXfþIYb¸ffSXfZ Ô IYe ÀfZ³ff ImY Wf±f ¸fZÔ ±fe dþ³WZÔ RiYXfÔÀfIYf Àf¸f±fʳf ´fif´°f ±ffÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1835 BÊXÀf½fe IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fcSXfZ´fe¹f ÀffdW°¹f AüSX d½fÄff³f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZImY d»fE EIY ´fiÀ°ff½f »ff¹ff ¦f¹ffÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1911 BÊÀf½fe IYû dWaQe ÀffdW°¹f AüSX ´fÂfIYfdSX°ff IYfZ ³fBÊX dQVff QZ³fZ ½ff»fZ¹fVfÀ½fe »fZJIY E½fÔ Àfa´ffQIY Àfd¨¨fQf³fÔQ WeSXf³fÔQ ½ff°À¹ff¹f³f AÄfZ¹f IYf þ³¸f WbAfÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1918 BÊXÀf½fe IYû ´fi±f¸f d½fV½f ¹fbð ¸fZÔ dRY³f»f`ÔO ³fZ þ¸fʳfe ImY Àff±f¦fN¶fÔ²f³f dIY¹ffÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1944 BÊXÀf½fe IYû ¶f¸ffÊ ¸fZÔ þf´ff³f ³fZ AfIiY¸f¯f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1966 BÊXÀf½fe IYû A¸fZdSXIYf ³fZ ³fZ½ffOf ´fSXeÃf¯f À±f»f ´fSX ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1975 BÊÀf½fe IYfZ A»fþedSX¹ff IYe SXfþ²ff³fe A»fþedSX¹fÀf ¸fZÔ BSXfIY AüSXBÊSXf³f ImY ¸f²¹f ¸f°f·fZQfZÔ ImY Àf¸ff²ff³f ImY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WÀ°ffÃfSX WbEÜ A»fþedSX¹ffÀf¸fÓfü°fZ ImY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð ¹fW Àf¸fÓfü°ff °fZ»f d³f¹ffÊ°fIY QZVffZÔ ImY ÀfÔ¦fN³f AfZ´fZIY IYe¶f`NIY ImY QüSXf³f BÊSXf³f ImY VffW AüSX BSXfIY ImY SXf¿MÑX´fd°f ÀfQÐQf¸f WbÀf`³f ImY ¶fe¨f BÊSXf³fAüSX BSXfIYY IYe þ»f °f±ff ±f»f Àfe¸ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ IYf ´fdSX¯ff¸f ±ffÜBÀf Àf¸fÓfü°fZ IYf EIY A³¹f ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fW»fc QfZ³ffZÔ QZVffZÔ õfSXf EIY QcÀfSXZ ImY d½f÷YðÀf`d³fIY E½fÔ SXfþ³f`d°fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³ff ±ffÜ BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ BÊSXf³f ImYVffW ³fZ BSXfIYY ImY ´fȱfIY°ff½ffQe IYbQfZË IYe ÀfWf¹f°ff SXfZIY³fZ IYfZ À½feIYfSX dIY¹ffÜ ¹fWÀf¸fÓfü°ff QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ IYbL ¶fZW°fSXe »ff¹ff dIYÔ°fb BÀ»ff¸fe IiYfad°f IYeÀfRY»f°ff ImY »f¦f·f¦f OZPÞ ½f¿fÊ ¶ffQ dÀf°fa¶fSX Àf³f 1980 ¸fZÔ ÀfQÐQf¸f WbÀf`³f ³fZ EIY°fSXRYføY´f ÀfZ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYfZ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff AüSX BÊSXf³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f AfSXÔ·f IYSX dQ¹ffÜ dIYÔ°fb ¶ffQ ¸fZÔ 1990 ¸fZÔ ½fZ BÀf Àf¸fÓfü°ffZ IYfZ QfZ¶ffSXf ¸ff³¹f°ff QZ³fZ ´fSX d½f½fVf WfZ ¦fEÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1977 BÊXÀf½fe IYû A»fe ·fbMÐXMXfZ IYe ´ffdIYÀ°ff³f ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ ³fZ ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔþe°f WfdÀf»f IYeÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1987 BÊXÀf½fe IYû Àfb³fe»f ¦ff½fÀIYSX MXZÀMX dIiYImYMX ¸fZÔ 10 WþfSX SX³f ¶f³ff³fZ½ff»fZ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³fZÜ7 ¸ff¨fÊ Àf³f 1989 BÊXÀf½fe IYû BÊSXf³f ³fZ d¶fiMXZ³f ImY Àff±f SXfþ³fd¹fIY ÀfÔ¶fÔ²f Àf¸ff´°f dIYEÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ ½f

´f³fZ dVf¿¹ffZÔ IYe ´fSXeÃff »fZ³fZ ImY d»fE ·ffSX°f ImY EIYAf²fbd³fIY ¦fb÷YIYb»f ImY Af¨ff¹fÊ ³fZ ½fWe ´fbSXf³ff °fSXeIYfA´f³ff¹ff, þfZ °fSXeIYf ¸fWf·ffSX°f IYf»f ¸fZÔ ¦fb÷Y QifZ¯ff¨ff¹fʳfZ A´f³ff¹ff ±ffÜ CÀf³fZ ·fe ½fÈÃf ImY C´fSX EIY d¨fdOÞ¹ff

SXJe AüSX CÀfIYe AfaJ ¸fZÔ ¶ff¯f ¸ffSX³fZ ImY d»fE dVf¿¹ffZÔ IYfZ EIYdÂf°fdIY¹ffÜ ¶ff¯f ÀfÔ²ff³f IYSX³fZ ImY ´fc½fÊ dVf¿¹ffZÔ ÀfZ CÀf³fZ ½fWe ´fbSXf³ff ´fiV³fdIY¹ff dIY ½fÈÃf ¸fZÔ °fb¸WZÔ ¢X¹ff ¢X¹ff dQJfBÊ ´fOÞ SXWf W`Ü A³fZIY dVf¿¹ffZÔ³fZ ½fÈÃf ImY °f³fZ, ´fØfZ, d¨fdOÞ¹ff, CÀfIYe AfaJ ÀfÔ´fc¯fÊ ´feLZ IYf ·ff¦fAfdQ dQJ³fZ IYe ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ °ffZ ¦fb÷Yþe ³fZ ¶ff¯f IYf ÀfÔ²ff³f IYSX³fZÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff, ¢X¹ffZÔdIY CÀfZ ´f°ff ±ff dIY þ¶f °fIY dÀfRÊ »fùf¸fZÔ QÈd¿MX ³f WfZ °ffZ »fùf ·fZQ IYSX ´ff³ff A°¹fÔ°f IYdN³f W`Ü AüSX þ¶fdVf¿¹f Àf¸fcW ¸fZÔ C´fdÀ±f°f EIY Af²fbd³fIY Aþbʳf IYe ¶ffSXe AfBÊ °ffZþ`ÀfZ We CÀf³fZ ²f³fb¿f ¶ff¯f Wf±f ¸fZÔ d»f¹ff CÀfZ ½fW §fMX³ff ¹ffQ WfZ AfBÊdIY I`YÀfZ CÀfe ¦fb÷YIYb»f ImY Af¨ff¹fÊ ³fZ EIY dQ³f ÀffSXZ d½fôfd±fʹffZÔ ImYAf¦fZ CÀfIYfZ A´f¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ CÀfIYf ¸fdÀ°f¿IY d½f¨fd»f°f WfZ¦f¹ffÜ þ`ÀfZ We Af¨ff¹fÊ ³fZ »fùf ·fZQ³fZ IYfZ IYWf, CÀf³fZ »fùf ´fSX¶ff¯f IYf ÀfÔ²ff³f IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f ¹fW ¢X¹ff? »fùf d¨fdOÞ¹ff IYeAfaJ ³fWeÔ ¶fd»IY CÀfe Af¨ff¹fÊ IYe AfaJZÔ ±feÔÜ

Af²fbd³fIY Aþbʳf

A»f§fb IY±ff

5

´fc½fÊ Àf·ffÀfQ IZY ´fbÂf ³fZIYe JbQIYVfe WXf´fbOÞXÜ ¦fÈW¢X»fZVf ÀfZ Ãfb¶²f WfZIYSXEIY ´fc½fÊ Àf·ffÀfQ ImY ´fbÂf ³fZ RYfaÀfe»f¦ffIYSX Af°¸fW°¹ff IYSX »feÜJ¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ±ff³ff Wf´fbOÞQZWf°f ImY ¸fûWX»»ff dVf½f³f¦fSXd³f½ffÀfe ½f ´fc½fÊ Àf·ffÀfQ ¸ffÀMXSXAVffZIY ImY 24 ½f¿feʹf ´fbÂf d´f³MXc ³fZ¦fÈW¢X»fZVf ImY ¨f»f°fZ RYfaÀfe f¦ffIYSXAf°¸fW°¹ff IYSX »feÜ BÀf §fMX³ffIYû »fZIYSX ÃfZÂf ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe¨f¨ffÊEa WXû SXWXe W`ÔXÜ

MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSXAÄff°f IYe ¸fü°f¸f±fbSXfÜ IYÀ¶ff IYfZÀfeIY»ffÔ ¸fZÔ SXZ»f½fZ»ffB³f ´ffSX IYSX SXWZ AÄff°f ¹fb½fIYIYe MXZD³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf³fZ ÀfZ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImYA³fbÀffSX IYÀ¶ff IYfZÀfe dÀ±f°f ¸ff»f¦ffZQf¸f MÑ`IY ´fSX SXZ»f »ffB³f IYfZ ´ffSXIYSX°fZ Àf¸f¹f ´f¨¨feÀf ½f¿feʹf AÄff°f¹fb½fIY MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffdþÀfÀfZ CÀfIYe IYMX IYSX ¸fÈ°¹fb WfZ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYe dVf³ff£°fIYSXf³fZ ImY ´fi¹ffÀf dIYE »fZdIY³fdVf³ff£°f ³fWeÔ WfZ ÀfIYeÜ ´fbd»fÀf ³fZVf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fEd·fþ½ff¹ff W`Ü

ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ¸fdW»ff Ófb»fÀfe¸f±fbSXfÜ IYfZ°f½ff»fe ImY ½f³fJÔOeÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¸fdW»ff ÀfÔdQ¦²f´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ þ»fIYSX ¦fÔ·feSX øY´fÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦fBÊÜ dþÀfZ C´f¨ffSXWZ°fb dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXeImY A³fbÀffSX VfWSX ½f³fJÔOe d³f½ffÀfeWZ¸ff ´f}e SXfþZVf A´f³fZ §fSX ´fSX ÀffZSXWe ±fe °f·fe SXWÀ¹f¸f¹f´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜdþÀfÀfZ ½fW ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ»f¦fBÊÜ dþÀfZ C´f¨ffSX WZ°fb ¸fdW»ff ImY´fd°f ³fZ d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff W`Ü ¹fWfÔ ¸fdW»ff IYe Wf»f°fd¨fÔ°ffþ³fIY ¶f³fe WbBÊ W`Ü §fMX³ff IYedSX´ffZMXÊ QþÊ ³fWeÔ WfZ ÀfIYe W`Ü

LXfÂf IYû dIY¹ffÀf¸¸ffd³f°fA»fe¦fPÞXÜ A»fe¦fPÞ ¸fbdÀ»f¸fd½fV½fd½fôf»f¹f ImY ImY³fZOe Wfg»f ¸fZÔWbBÊ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfSX Àf`¹fQ¸fZ¸ffZdSX¹f»f dO¶fZMX-11 ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³fA»fe¦fPÞ ¸fbdÀ»f¸f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IYfIY¶þf SXWfÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ½¹fd¢°f½ffQeSXfþ³fed°f IYf AÔ°f WfZ ¨fbIYf W`d½f¿f¹f ´fSX WbBÊ BÀf dO¶fZMX ¸fZÔ dW³Qe·ff¿ff ¸fZÔ EE¸fc¹f ImY dO´»ffZ¸ff B³fþ³fÊd»fª¸f ImY LfÂf »fûImYVf Vf¸ffÊ ³fZ¶fZÀMX À´feIYSX A½ffOÊ þe°ffÜBd°fWfÀfIYfSX ´fifZ.BSXRYf³f W¶fe¶f ³fZ¹fW ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ffÜ

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÂýæÎðçàæ·¤è ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 7 ¸ff¨fÊ 2011

ÀÀffSSXXffWWXX³³ffff WXSX WXf±f IYû IYf¸f AüSX WXSX JZ°f IYû d¸f»fZ¦ff ´ff³fe

Àfe¸ffÔ°f dIYÀff³fûÔ ImY d»fE »ff·fQf¹fe W` ¸f³fSXZ¦ff

RY°fZWX´fbSX, SXfCXÀfaÜ ¦fif¸fe¯f ¹fb½ff E½fÔ ¶ff»f d½fIYfÀf

´fdSX¿fQ IYÀfSXfÔ½f ½f »f§fb E½fÔ Àfe¸ffÔ°fIYÈ¿fIY ¸ffZ¨ffÊ »fJ³fDY ½f ¦ffZSXJ´fbSXB³f½ff¹fSX¸fZÔMX E¢XÀfZ³f ¦fib´f ¦ffZSXJ´fbSX ImYÀfÔ¹fb¢°f ImY õfSXf dIYÀff³f d½fôf»f¹fIYÀfSXfÔ½f ¸fZÔ QfZ dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯fdVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYf CîfMX³f IYSX°fZWbE J¯O d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe Àf°fZ³QiIY³füdþ¹ff ³fZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f

IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¸f³fSXZ¦ff ¹ffZþ³ffImY A³°f¦fÊ°f »f§fb E½fÔ Àfe¸ffÔ°f IYÈ¿fIYfÔZImY d»fE ¶fWb°f Àfe ¹ffZþ³ffEa W`ÔÜ C³WZÔÀfÔÀ±ff ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ »fZ³ff ¨ffdWE,C³WfZÔ³fZ dIYÀff³ffZÔ ÀfZ IYWf dIY ÀfSXIYfSXõfSXf »f§fb ¯f IiYZdOMX IYfOÊ A¶fd½fIYfÀf d½f·ff¦f ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ

IYSXf¹ff þf SXWf W`, dþ³fImYIYfOÊ ³fWeÔ ¶f³fZ WbE W`Ô, C³WÔZ¶f³f½ff³ff ¨ffdWEÜ

Àfb·ff¿f d¸fßff ³fZ dIYÀff³ffZÔIYfZ ¨fIY¶fÔQe °f±ff SXfþÀ½f IYeA³¹f þf³fIYfSXe C´f»f¶²fIYSXf¹feÜ

dVfd½fSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZWbE ³fZWøY ¹fb½ff ÀfÔ¦fN³f MXeÀfe

ImY A²¹fÃf SXfþZ³Qi ÀffWc ³fZ ¸ffZ¨fZÊ õfSXfQe þf SXWe þf³fIYfSXe ¶fWb°f We¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü BÀfÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ ´fc¯fÊþf³fIYfSXe »fZ³fe ¨ffdWEÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZZÔ´f²ffSXZ WdSXV¨f³Qi ´fdSX¹ffZþ³ff d³fQZVfIYOeAfSXOeE ³fZ ¸f³fSXZ¦ff ¹ffZþ³ff IYeþf³fIYfSXe Qe °f±ff CÀfImY ¶ffQ ¸fb£¹f

d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe Àfe ImY ´ff¯OZ¹f ImYÀff±f ¦fif¸f ´fd»f¹ff ½f IYÀfSXfÔ½f IYf¸fbAf¹f³ff ·fe dIY¹ff AüSX IYWf dIYÀfÔÀ±ff ImY ÀfW¹ffZ¦f IYf¹fÊ A¨LfIYSXf¹ff þf SXWf W`Ü

dVfd½fSX ImY QcÀfSXZ dQ³f ¦fif¸f ´fi²ff³fÀfbSXZ³Qi ³fZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ ³fBÊ-³fBÊþf³fIYfSXe C´f»f¶²f IYSXf¹feÜ Àf¸ff¹f³fEÀf ImY d¸fßff ´fi·ffSXed¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ´fVfb ´ff»f³f ³fZdIYÀff³ffZÔ IYfZ ´fVfb ´ff»f³f d½f·ff¦f IYeþf³fIYfSXe C´f»f¶²f IYSXf¹feÜ A³°f ¸fZÔÀfÀ±ff Àfd¨f½f A³feÀf ·ffBÊ ³fZ »f§fbE½fÔ Àfe¸ffÔ°ff ¸fü¹ffÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe Qe °f±ff ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ·ff¦f»fZ SXWZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ

»fJ³fDY: ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½fÜ

´fiVffÀf³f ImY d»fE ¨fb³fü°fe¶f³ff Àf´ff IYf AfaQû»f³f¶fÀ°fe, SXfCXÀfaÜ EIY °fSXR þWfÔ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY

´fQfd²fIYfSXe ½f IYf¹fÊIY°ffÊ Af³QfZ»f³f IYfZ ÀfR»f¶f³ff³fZ ImY d»fE þ³fÀf¸´fIYÊ ¸fZÔ »f¦fZ Wb¹fZ W` AüSXd½fd·fÖf IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ IYf §fZSXf½f IYSX IYf¹fÊ N´´f IYSX³fZIYe SX¯f³fed°f ¶f³ff SXWZ W` ½fWeÔ ´fbd»fÀf- ´fiVffÀf³fAf³QfZ»f³f IYe W½ff d³fIYf»f³fZ ImY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦ffWbAf W`Ü Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ½fdSXâ ³fZ°ffAfZÔ IYfZdWSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff þf SXWf W`Ü

Àf¸ffþ½ffQe Af³QfZ»f³f IYfZ QZJ°fZ WbE ´fiVffÀf³f³fZ ·fe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ W` °ffdIY Af½fV¹fIY°ff ´fOÞ³fZ

´fSX Àf´ffB¹ffZÔ IYe §fZSXf¶f³Qe IYe þf ÀfImYÔÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ ´fiVffÀf³f IYfZ ¹fW JüR Àf°ff

SXWf W` dIY IYWeÔ Àf´ffBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff RcÔIY³fZ¸fZÔ ³f IYf¸f¹ff¶f WfZ þf¹fZÜ °fe³f dQ½fÀfe¹f Af³QfZ»f³f

¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fWIY¸fZÔ ³fZ QÀf ±ff³fZQfSXfZÔ, 31C´fd³fSXeÃfIYfZÔ, 7 WZO IYfÔÀMXZd¶f»f, EIY ¸fdW»ffC´fd³fSXeÃfIY, 240 IYfÔÀMXZd¶f»f, 2 MÑ`dRIY ´fbd»fÀf,¨ffSX ¸fdW»ff IYfÔÀMXZd¶f»f, 510 WfZ¸f¦ffOÊ AüSX EIY´»ffMXc³f ´fe.E.Àfe. »f¦ff¹ff W`Ü

BÀfImY Ad°fdSX¢°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹fAüSX ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ ¢X¹fc.AfSX.MXe. A»f¦f ÀfZ¸fbÀ°f`Q SXWZ¦feÜ ½fWeÔ dIYÀff³f ´fe.þe.IYf»fZþ,SXfþIYe¹f B¯MXSX IYf»fZþ, ´ff»feMXZd¢X³fIY AüSXAfBÊ.MXe.AfBÊ. IYfZ AÀ±ffBÊ þZ»f ImY øY´f ¸fZÔÀ±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

¸f³fSXZ¦ff Àfc¨f³ff ImYaQiIYf ·fcd¸f ´fcþ³f Àfa´f³³f

¸f±fbSXfÜ ³füWÓfe»f ImY ¦fif¸f ¸fbBCïe³f´fbSX ¸fZÔ ³f½fd³fd¸fÊ°f ¸f³fSXZ¦ff Àfc¨f³ff ImY³Qi IYf

¹fb½fIY IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ff »fd»f°f Vf¸ffÊ ³fZ ·fcd¸f ´fcþ³f IYSX dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜÀfSXQfSX dÀfÔW ³fZWøY ¹fb½ff f¯O»f õfSXfAf¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ImY ¹fb½ff ³fZ°ffßfe Vf¸ffÊ ³fZ IYWf dIY ImY³Qi ÀfSXIYfSXIYe ¸fW°½ffIYfÔÃfe ¹ffZþ³ff ¸f³fSXZ¦ff IYeþf³fIYfSXe WZ°fb JfZ»fZ ¦f¹fZ Àfc¨f³ffImY³Qi ÀfZ ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYfZ ÀfWcd»f¹f°fd¸f»fZ¦fe BÀfImY d»f¹fZ ¹fb½ff ¸f¯O»f´fQfd²fIYfSXe ¶f²ffBÊ ImY ´ffÂf W`Ô

dþ³WfZÔ³fZ Af¦fZ ¶fPÞIYSX BÀf IYf¹fÊ IYfZ IYSXf³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJfBÊÜ ßfe Vf¸ffʳfZ IYWf dIY ÃfZÂf ImY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ BÀf °fSXW IYe ¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ ¶fPÞ-¨fPÞIYSXdWÀÀff »fZ³ff ¨ffdW¹fZ dþÀfÀfZ C³WZÔ ³fBÊ dQVff d¸f»f ÀfImYÜ IYf¹fÊIiY¸f IYeA²¹fÃf°ff Q»f½feSX dÀfÔW ³fZ E½fÔ ÀfÔ¨ff»f³f ¹fb½ff ¸faO»f Àfd¨f½f IYb. ª¹ffZd°f ³fZdIY¹ffÜ CîfMX³f A½fÀfSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¨fü. WfdIY¸f dÀfÔW, SXfþ½feSX dÀfÔW ´fc½fÊ´fi²ff³f, ¸fü»ff þfMX½f, d½f¸f»f IYb¸ffSX, WSXZ³Qi dÀfÔW, ¸f³ffZþ Vf¸ffÊ, Aþ¹fdQ³fZVf IYb¸ffSX, SXf²fZ»ff»f Vf¸ffÊ, dSX³IYc, Àfb³QSX dÀfÔW AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

dQ»»fe-¸fba¶fBÊ SXZ»f¸ff¦fÊ dIY¹ff ¶ffd²f°fAfSXÃf¯f IYe ¸ffaЦf IYû »fZIYSX ªffMXûÔ ¸fZÔ CX¶ff»f

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜImY³Qi ¸fZÔ 27RYeÀfQe AfZ¶feÀfe

AfSXÃf¯f ¸fZÔ þfMX þfd°f IYfZ Vffd¸f»fdIYE þf³fZ IYfZ »fZIYSX þfMX AfSXÃf¯fÀfd¸fd°f ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¹fc´fe-SXfþÀ±ff³fÀfe¸ff ´fSX Àf`IYOÞfZÔ þfMXfZÔ ³fZ dQ»»fe-¸fb¸¶fBÊ SXZ»f MÑ`XIY ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜdþÀfÀfZ MÑZ³ffZÔ IYf Af½ff¦f¸f³f N´´f WfZ³fZÀfZ WþfSXfZÔ ¹ffÂfe RÔÀf ¦fE °f±ff ¸f±fbSXfÀMXZVf³f ´fSX ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹ffÂfe MXZѳfûÔIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWZ ±fZÜ þ¶fdIY´fiVffÀf³f AfÔQfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ MXZÑIY ÀfZWMXf³fZ ImY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ þbMXf WbAf ±ffÜ

ImY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔd´fLOÞf ½f¦fÊ ImY d»fE AfSXdÃf°f 27´fid°fVf°f AfSXÃf¯f ¸fZÔ þfMX þfd°f IYfZVffd¸f»f dIYE þf³fZ IYfZ »fZIYSX ¨f»ffEþf SXWZ AfÔQfZ»f³f ImY °fW°f SXfþÀ±ff³f,¹fc´fe Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°f þfþ³f ´f˜e

¨füSXfWZ ´fSX þfMX AfSXÃf¯f Àfd¸fd°f ImYSXfáÑe¹f ¸fWfÀfd¨f½f ¨fü²fSXe Àf°¹f´ff»fdÀfÔW ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ SXfáÑe¹f C´ff²¹fÃf IY³fÊ»f d½fœY¸fdÀfÔW, dþ»ff²¹fÃf ½feSX´ff»f ¸fd»fIY ³fZ²fSX³fZ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIYImY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf þfMX þfd°f ImYÀff±f ·fZQ·ff½f dIY¹ff þf SXWf W` þ¶fdIYAfþ þfMX þfd°f IYÈd¿f ÀfdW°f A³¹fÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXW d´fLOÞ SXWe W` °f±ff¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞ°fe þf SXWe

W`Ü dþÀfÀfZ SXfZþ¦ffSX ImY Af·ff½f ¸fZÔþfMX ³füþ½ff³f Af°¸f W°¹ff IYSX³fZ ´fSX¸fþ¶fcSX WfZ SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYþ¶f °fIY þfMX þfd°f IYfZ ImY³Qi ÀfSXIYfSXIYe ³füIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f ³fWeÔ dQ¹ffþfE¦ffÜ °f¶f °fIY C³fIYf AfÔQfZ»f³fþfSXe SXWZ¦ffÜ BÀfImY ¶ffQÀf`IYOÞfZÔ AfÔQfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ dþÀf¸fZÔ¸fdW»ff-¶f¨¨fZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f±fZ, ³fZ dQ»»fe- ¸fb¸¶fBÊ MXZDIY ´fSXIY¶þf IYSX d»f¹ff °f±ff MXZD³ffZÔ IYfAf½ff¦f¸f³f SXfZIY dQ¹ffÜ Àf¸ff¨ffSXd»fJZ þf³fZ °fIY dQne, ¸fb¸¶fBÊ ImY ¸f²¹f¨f»f³fZ ½ff»fe þ³f°ff E¢XÀf´fiZÀf,Oe»f¢XÀf E¢XÀf´fiZÀf, SXfþ²ff³fe,E¢XÀf´fiZÀf, ¦fSXe¶fSX±f AfdQ MXZѳfûÔ ImY´fdWE AfÔQfZ»f³f ImY ¨f»f°fZ þWfÔ ImY°fWfÔ ±f¸f ¦fE ±fZÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ IYBÊ»fû¦f ªf£¸fe

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ ±ff³ff ¶ff¶fc¦fPÞ ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¶fb»fZSXfZ

¦ffOÞeAÀfÔ°fbd»f°f WfZIYSX dO½ffBÊOSX°ffZOÞ°fZ WbE EIY O¦¦ff¸ffSX ½ffW³f ÀfZ þfMXIYSXfBÊ, BÀf WXfQÀfZ OZPÞ Qþʳf ¹ffÂfe§ff¹f»f WfZ ¦fEÜ

§ff¹f»ffZÔ IYfZ À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`Ü þf³fIYfSXe ImYA³fbÀffSX Wf´fbOÞ ÀfZ ¦fPÞ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ·fSXIYSX »fZ þf SXWe EIY O¦¦ff¸ffSX¸f`¢XÀf ¦ffOe þ`ÀfZ We ¶ff¶fc¦fP ±ff³ffÃfZÂf ¸fZÔ ´fWbÔ¨fe °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWeEIY ¶fb»fZSXfZ ¦ffOe AÀfÔ°fbd»f°f WfZIYSXdO½ffBÊOSX °ffZOÞ°fZ WbE O¦¦ff¸ffSX ½ffW³fÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ MX¢IYSX B°f³fe ·f¹fÔIYSX·fe dIY O¦¦ff¸ffSX ½ffW³f ¸fZÔ Àf½ffSX ¹ffÂfeSXfþe½f, ÀfÔþ¹f½f°fe, ´fiQe´f, Àff¶fbQe³f,¦fbOOc, d½fþ¹f´ff»f, SXd½f, SXfþ½f°fe,d½f¸f»ff, ÀfdW°f OZP Qþʳf »ffZ¦f §ff¹f»f

WfZ ¦fEÜ Ad²fIYfÔVf §ff¹f»ffZÔ IYfZ ¦fÔ·feSXWf»f°f ¸fZÔ À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`Ü

Af²fe SXf°f IYfZ ³fZVf³f»f WfB½fZ ´fSX¶ffBIY ÀfZ ÀMXÔMX IYSX SXWZ ¶ffBIYÀfÊ IYe°fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWe ¶ffBIY ³fZWøY¨füIY dÀ±f°f dO½ffBOSX ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜdþÀfÀfZ ¶ffBÊIY Àf½ffSX ßfe³f¦fSX d³f½ffÀfeSXfþc IYe ¶ffBÊIY W½ff ¸fZÔ LWX RbYMXCL»fIYSX SXZ»f½fZ SXfZO ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSXd¦fSXeÜ §ff¹f»f IYfZ ¦fÔ·feSX Wf»f°f ¸fZÔAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`Ü

IbaY·f¸fZ»ff À¸ffdSXIYf IYf d½f¸ffZ¨f³f

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ ½fÈÔQf½f³f ImY SX¸f¯fSXZ°fe ¸ff¦fÊ dÀ±f°f VffZ²f ÀfÔÀ±ff³f

´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ½fȳQf½f³f IYbÔ·f¸fZ»ff-2010 À¸ffdSXIYf IYfd½f¸ffZ¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcW IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZWb¹fZ ´fc½fÊ dþ»ffd²fIYfSXe dQ³fZVf¨fÔQi Vfb¢X»ff ³fZ IYWf dIYC³fIYf ¹fW Àfü·ff¦¹f SXWf dIY C³fImY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¹fWfÔ ImY

IYbÔ·f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYfZ d¸f»ff, ÀfÔ°ffZÔ ImY Àffd³f²¹f ¸fZÔ þfZAfVfe½ffÊQ d¸f»ff, CÀfÀfZ IYbÔ·f¸fZ»ff ½¹f½fÀ±ff IYfZ ÀfWe´fiIYfSX ÀfZ ¸fc°fÊøY´f dQ¹ff þf ÀfIYfÜ IYbÔ·f ¸fZ»ffd²fIYfSXeA½f²fZVf IYb¸ffSX d°f½ffSXe ³fZ IYWf dIY C³fIYfZ þ¶f IYbÔ·f¸fZ»ffIYf ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °ffZ ¶ffÔImYd¶fWfSXe ImY ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔC³WfZÔ³fZ BÀf IYbÔ·f¸fZ»ff IYfZ Àff³f³Q Àf¸´fÖf IYSXf³fZ IYf´fif±fʳff IYe, dþÀf¸fZÔ dþ»fZ ImY Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ ³fZ ´fcSXf¹ffZ¦fQf³f dQ¹ffÜ ÀfÔ°f ¸fWZVff³fÔQ ÀfSXÀ½f°fe ³fZ IYWf dIYIYbÔ·f¸fZ»ff À±f»f IYe ·fcd¸f Ad°fœY¸f¯f °f±ff A½f`²f IY¶þfZÔÀfZ ¸fb¢°f WfZIYSX ´fiVffÀfd³fIY ·fcd¸f ImY øY´f ¸fZÔ IYbÔ·f¸fZ»ffÀ±f»f §ffZd¿f°f WfZ BÀf A½fÀfSX ´fSX EÀfOeE¸f SXfþZVf IYb¸ffSXßfe½ffÀ°f½f, °f°IYf»fe³f IYbÔ·f¸fZ»ff Ad²fIYfSXe ´fi·ff°f IYb¸ffSXVf¸ffÊ, C´fi ¦fif¸f d½fIYfÀf Àfd¨f½f dQ³fZVf¨fÔQi Vfb¢X»ff,À¸ffdSXIYf ´fiIYfVf³f Àfd¸fd°f A²¹fÃf A´fSX dþ»ffd²fIYfSXeIYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff A½f²fZVf IYb¸ffSX d°f½ffSXe, ´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIYÀ½ff¸fe ¸fWZVff³fÔQ ÀfSXÀ½f°fe E½fÔ Of. d½f³ffZQ ¶f³fþeÊ, ÀfÔ°f¦ffZd½fÔQf³fÔQ °fe±fÊ, IYf°¹ff¹f³fe ´feNf²feV½fSX d½fôf³fÔQ¸fWfSXfþ, ·ff¦f½f°fIYÈ¿¯f ³ffÔd¦f¹ff, IYfÔ¦fiZÀf ³f¦fSXf²¹fÃfÀffZW³fdÀfÔW dÀfÀfüdQ¹ff, ·ffþ´ff ³f¦fSXf²¹fÃf ´fÔ. ßfeIYÈ¿¯fÀfSXÀf ½f ¸fWf¸fÔÂfe SXfþZVf ´fÔdO°f, ·ffþ¹fb¸ffZ ³f¦fSXf²¹fÃfÀfb³fe»f ¨f°fb½fZÊQe EO½ffZImYMX AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZSXûIYe MÑZX³fZÔ

Wf´fbOÞÜ þfMX AfSXÃf¯f IYfZ »fZIYSX SXZ»f½fZ

MXZÑIY þf¸f IYSX³fZ ÀfZ Afþ ·fe Wf´fbOÞÀMXZVf³f ´fSX Qþʳf ·fSX MXZѳfZ SXQÐQ SXWe,dþÀf IYfSX¯f ¹ffdÂf¹ffZÔ ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXeIYf ¸ffWü»f SXWfÜ

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX þfMXAfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX IY»f¸fbSXfQf¶ffQ ½f A³¹f À±ff³ffZÔ ´fSX þf¸fdIYE ¦fE SXZ»f½fZ MXZÑIY IYf AÀfSX SXZ»f½fZ¹ff°ff¹ff°f ´fSX QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ

SXZ»f½fZ ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fdÀ±f°f ³f WfZ³fZÀfZ Afþ ·fe QþʳffZÔ MXZѳfZÔ Wf´fbOÞ ÀMXZVf³fÀfZ ³fWea ¦fbþSX ÀfIYe, dþÀf IYfSX¯f¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ·ffSXe ´fSXZVff³fe ½f ARYSXf-°fRYSXe IYf ¸ffWü»f SXWfÜ

»fJ³fDY, dQ»»fe ½f A³¹f À±ff³ffZÔIYfZ Af³fZ þf³fZ ½ff»fZ ¹ffdÂf¹ffaZ IYfZ ·ffSXe´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf AüSX§fÔMXfZ BÔ°fþfSX ImY ¶ffQ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ¶fÀffZÔImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ A´f³fZ À±ff³ffZÔ ´fSXþf³ff ´fOÞfÜ

½ffWX³f ¨fûSX d¦fSXfZW IYfdIY¹ff ·fÔOfRYûOÞX

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜÀfOÞIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ½ffW³f »fcMX °f±ff

¨ffZSXe IYSX C³fImY ¨f`ÀfZþ ³f¸¶fSX¶fQ»fIYSX RYªfeÊ IYf¦fþf°f °f`¹ffSX IYSX½ffW³f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ ½ffW³f ¨ffZSX ¦f`Ô¦f ImYÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffW`Ü dþ³WfZÔ³fZ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦f`Ô¦fImY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ IYf Jb»ffÀff dIY¹ffW`Ü

dQ»»fe Af¦fSXf SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊÀfdW°f A³¹f À±ff³ffZÔ ´fSX AfE dQ³f WfZSXWe ½ffW³f »fcMX E½fÔ ¨ffZSXe IYe§fMX³ffAfZÔ ÀfZ ´fSXZVff³f ½fdSXâ ´fbd»fÀfA²feÃfIY ·ff³fb ·ff¿IYSX ³fZ §fMX³ffAfZÔImY Jb»ffÀfZ °f±ff AÔIYbVf »f¦ff³fZ ImY´fbd»fÀf IYfZ d³fQZÊVf dQE ±fZÜ dþÀf¸fZÔEÀfAfZþe ´fi·ffSXe ¶f¶f»fc dÀfÔW IYfZ¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY EIY MÑIY¨ffZSXe ImY MXZ¢MÑXSX »fZIYSX SXfþ¸ff¦fÊ ÀfZ

d³fIY»f³ff ½ff»ff W`Ü dþÀf ´fSXEÀfAfZþe ´fi·ffSXe ³fZ ±ff³ff ´fi·ffSXe RSXWSXf¸fÀfcSX°f À´fZ³fIYSX IYfZ Àff±f »fZIYSXSXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ¦ffÔ½f IYbSXIYbÔ²ff´fSX JOÞZ WfZIYSX MÑIY IYf BÔ°fþfSX IYSX³fZ»f¦fZ °f·fe ¸f±fbSXf IYe AfZSX ÀfZ MÑIYAf°ff WbAf dQJfBÊ dQ¹ffÜ dþÀfZ´fbd»fÀf ³fZ MÑIY IYfZ SXfZIY³fZ IYf BVffSXfdQ¹ffÜ »fZdIY³f ¨ff»fIY MÑIY ·f¦ff »fZ¦f¹ffÜ dþÀfIYf ´feLf IYSX³fZ ´fSX CÀfZ´fIYOÞ d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþ³fImY IYf¦fþf°fdQJf³fZ ImY d»fE IYWf ¦f¹ff »fZdIY³f ½fWIYfZBÊ IYf¦fþf°f ³fWeÔ dQJf ÀfImYÜ BÀf´fSX ´fbd»fÀf ³fZ C³fÀfZ IYOÞfBÊ ÀfZ ´fcL°ffLIYe °ffZ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW MÑ`¢XMXSX¨ffZSXe ImY W`Ô, dþ³fImY ¨f`ÀfZþ E½fÔ BÔþ³f³f¸¶fSX ¶fQ»fIYSX RYªfeÊ IYf¦fþf°f °f`¹ffSXIYSX ¶ffWSXf¶fÔIYe ¶fZ¨f³fZ ImY d»fE »fZ þfSXWZ ±fZÜ

¸f±fbSXf ImY OeE¸f,ÀfeOeAfZ IYü³f?

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜÀfSXIYfSXe SXfþ-IYfþ IYe A´f³fe

¦fd°f W`Ü BÀfZ ¶fQ»f³ff Vff¹fQ We dIYÀfeImY ¶fc°fZ IYe ¶ff°f WfZ¦feÜ ¦fSXe¶ffZÔ ImY d»fEIYSXfZOÞfZÔ IYe »ff¦f°f ÀfZ OcOf õfSXf ¶f³ffEþf SXWZ µ»f`MXfZÔ ImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ QZJf þfÀfIY°ff W`Ü þWfÔ d³f¸ffʯf ÀfÔÀ±ff õfSXf¶ffZOÊ ´fSX ´fc½fÊ dþ»ffd²fIYfSXe E½fÔÀfeOeAfZ ImY ³ff¸ffZÔ IYf C»»fZJ dIY¹ff¦f¹ff W`Ü ImY³Qi E½fÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf¨f»ffBÊ þf SXWe d½fIYfÀf ¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔARÀfSXVffWe dIYÀf °fSXW IYf¹fÊ IYSX SXWeW`Ü BÀfIYf ³f¸fc³ff þ¹fdÀfÔW ´fbSXf dÀ±f°fd¶fSX»ff ¸fÔdQSX ÃfZÂf ImY »føfe ³f¦fSX ¸fZÔþZ³f¸fÊ õfSXf A¶fʳf BÀ»f¸f ´fcASX¹ffZþ³ffÔ°f¦fÊ°f OcOf ¸f±fbSXf õfSXf ¦fSXe¶ffZÔImY d»fE d³f¸ffʯf IYSXfE þf SXWZ 108µ»f`MXfZÔ ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü þWfÔ»f¦fZ ¶ffZOÊ ´fSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f d½fIYfÀfAd²fIYfSXe ¶fÀfÔ°f »ff»f °f±ffdþ»ffd²fIYfSXe dQ³fZVf ¨f³Qi Vfb¢X»ff ImY³ff¸f IYf C»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

»fJ³fDY: Afg»f BadOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOÊX õXfSXf Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f WbXBÊX ¸fdWX»ffAûa IZY Àff±f¶fûOÊX IYe A²¹fÃf VffBÀ°ff Aa¶fSXÜ RYûMXû: EªfZÔÀfe

d¶fªf»fe ÀfaIYMX ÀfZ ¶fûOÊX´fSXeÃff±feÊ WX»fIYf³f

¸fZSXNX, SXfCXÀfaÜ IYbL We dQ³f ¸fZÔ WfBÊÀIYc»f,

BÔMXSX¸fedOEMX IYe Àfe¶feEÀfBÊ ´fSXeÃffEÔVfbøY WfZ³fZ ½ff»fe W` Àff±f We Àff±f¨fSX¯f dÀfÔW d½fV½fd½fôf»f¹f IYe´fSXeÃffEÔ ¨f»f SXWe W`ÔÜ ¹fc´fe ¶ffZOÊ IYe´fSXeÃffEÔ ·fe VfbøY WfZ³fZ ½ff»fe W`ÔÜ BÀfImYÀff±f We VfbøY WfZ ¦fBÊ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYeÀf¸fÀ¹ffEÔÜ ³f d¸f»f SXWe d¶fþ»fe AüSX³f We BÀf Àff»f VffÀf³f ³fZ ´fSXeÃffd±fʹffZÔImY d»fE ImYSXfZdÀf³f We Af½fÔdMX°f dIY¹ffW`Ü ´fPÞfBÊ ImY Àf¸f¹f Àfb¶fW-Vff¸fAÔ²fZSXf Lf¹ff SXW°ff W`Ü

d½fôb°f SXfZÀMXSX ImY A³fbÀffSX ¦fif¸fe¯fÃfZÂffZÔ ¸fZÔ SXf°f ·fSX d½fôb°f Af´fcd°fÊ ³fWeÔIYe þf°fe W`Ü IYbL ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Af´fcd°fÊ IYfSXfZÀMXSX Àf~fW ·fSX ImY d»fE dQ³f ¹ff SXf°fIYf W`Ü VfWSXe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Àfb¶fW ´ffÔ¨f ¶fþZ

ÀfZ ¦¹ffSXW ¶fþZ °fIY IYMXü°fe WfZ°fe W`ܹfWe ½fW Àf¸f¹f W` þ¶f ´fSXeÃff IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ LfÂf A´f³fe ´fPÞfBÊ IYfZ°ffþf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

»fZdIY³f d¶fþ»fe IYe IYMXü°fe IYfAÔ²fZSXf Lf þf°ff W`Ü Cþf»fZ ImY d»fE»f`¸´f »ff»fMXZ³f IYf ÀfWfSXf WfZ°ff W`,»fZdIY³f ¶ffZOÊ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ ImY d»fEA»f¦f ÀfZ ImYSXfZdÀf³f ¶ffÔMXZ þf³fZ IYe½¹f½fÀ±ff ¶fÔQ WfZ ¦fBÊ W`Ü IYbL Àff»f´fW»fZ °fIY VffÀf³f À°fSX ÀfZ ¶ffZOÊ´fSXeÃffd±fʹffZÔ ImY d»fE ImYSXfZdÀf³f IYfdþ»ff½ffSX Af½fÔMX³f WfZ°ff ±ffÜ °f¶f´fi½fZVf ´fÂf dQJfIYSX °f¹fVfbQf SXfVf³fQbIYf³ffZÔ ´fSX ¶ffZOÊ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYfZ´f¹ffÊ~ dIYSXfdÀf³f d¸f»ff IYSX°ff ±ffÜdþÀfImY ÀfWfSXZ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYe ´fPÞfBʸfZÔ ÀfWcd»f¹f°f d¸f»f°fe ±feÜ

¹fb½fIY ´fSX dIY¹ffªff³f»fZ½ff WX¸f»ff

Wf´fbOÞÜ Wf´fbOÞ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbSXf³fe

SXÔdþVf IYfZ »fZIYSX QfZ Àf¦fZ ·ffBʹffZÔ ³fZA´f³fZ ´fOÞûÀfe ¹fb½fIY ´fSX þf³f»fZ½ffW¸f»ff IYSX°fZ WbE ¨ffIYc ÀfZ ¦fQʳf IYfMXQeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f ¹fb½fIY IYfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ±ff³ff Wf´fbOÞÃfZÂf ImY ¦fP ¦fZMX d³f½ffÀfe Afd¸fSX AüSXCÀfImY ´fOfZÀfe ÀfbWZ¶f IYf IYfRYe Àf¸f¹fÀfZ d½f½ffQ ¨f»f SXWf ±ffÜ

Afþ QfZ´fWSX IYfZ ÀfbWZ¶f ½f CÀfImY·ffBÊ VffW¶ffþ ³fZ ´fbSXf³fZ d½f½ffQ ImY¨f»f°fZ A´f³fZ ´fOÞXûÀfe Afd¸fSX ´fSXþf³f»fZ½ff W¸f»ff IYSX ¨ffIYc ÀfZ ¦fQʳfIYfMXIYSX RYSXfSX WfZ ¦fEÜ

§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ We´fbd»fÀf ³fZ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨f ´fedOÞ°f¹fb½fIY IYfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSX½ff¹ffÜ

MÑIY JfBÊ ¸fZÔ d¦fSXf¨ffSX ßfd¸fIY ¸fSmX

d¶fÀfü»fe, SXfCXÀfaÜ Vfd³f½ffSX IYfZ QZSX SXf°f ¶fQf¹fcÔ-

¨fÔQüÀfe SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fOÞf WfQÀff WfZ¦f¹ffÜ ¸fbSXfQf¶ffQ ÀfZ IY¶ffOÞ »fZIYSXW¸feSX´fbSX þf SXWf MÑIY ·fMX´fbSXf ImY ´ffÀf´fZOÞ ÀfZ MXIYSXfIYSX JfBÊ ¸fZÔ ´f»fMX ¦f¹ffÜWfQÀfZ ¸fZÔ MÑIY Àf½ffSX ¢X»fe³fSX ÀfdW°f¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX We ¸fü°fWfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ff»fIY IYfZ dWSXfÀf°f¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`Ü WfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f °fe³f»ffZ¦ffZÔ IYf d³fþe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ B»ffþ¨f»f SXWf W`Ü

d¶fÀfü»fe-¨fÔQüÀfe SXfZO ´fSX ¦fif¸f·fMX´fbSXf ImY ´ffÀf Vfd³f½ffSX IYfZ SXf°fÀffPÞZ ¦¹ffSXW ¶fþZ ¶fQf¹fcÔ dQVff ¸fZÔ þfSXWf MÑIY ³f¸¶fSX E¨f AfSX38ERY/1990 A¨ff³fIY ´fZOÞ ÀfZ þf

d·fOÞf AüSX dRYSX Ad³f¹fÔdÂf°f WfZIYSXJfBÊ ¸fZÔ ´f»fMX ¦f¹ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY ¦f³³fZ ÀfZ ·fSXZ MÑf»ffZÔ IYfZAfZ½fSXMXZIY IYSX Af¦fZ d³fIY»f³fZ IYe½fþW ÀfZ ¹fW WfQÀff WbAfÜ MÑIY ¸fZÔÀf½ffSX ¢X»fe³fSX ¸ff³fdÀfÔW (28) ´fbÂfSXf¸fdÀfÔW d³f½ffÀfe IYÀ¶ff R`Yþ¦fÔþ,½¹ff´ffSXe SXfdVfQ ´fbÂf RYfdþ»f d³f½ffÀfe»fÔ¦fOÞZ IYe ´fbd»f¹ff ±ff³ff ¦f»fVfWeQ(¸fbSXfQf¶ffQ), ÀffZSX³f (35) ´fbÂfSXfþZÔQi ¹ffQ½f d³f½ffÀfe IYÀ¶ff V¹ffZÔQfSXf±ff³ff d¶f»ffSXe, ³fSXZÔQi VfÔJ²ffSX ´fbÂfAfZ¸f´fiIYfVf VfÔJ²ffSX d³f½ffÀfe ¦fif¸fQWZ¸fe ±ff³ff dÀfd½f»f »ffB³f IYe§fMX³ffÀ±f»f ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦f¹feÜBÀfImY Àff±f We °fe³f A³¹f »ffZ¦f ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ

Àf£°f IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZIYe Qe ¨fZ°ff½f³fe

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜWf´fbOÞ d½fIYfÀf J¯O ¸fZÔ Àfb´fie¸f

IYfZMXÊ ImY ´fid°f¶fÔ²f ImY ¶ff½fþcQ ·fe1759 ¦fiWÀ½ffd¸f¹ffZÔ õfSXf Vfb¿IYVfü¨ff»f¹f Àf¸ff~ ³f IYSX³fZ ´fSX J¯Od½fIYfÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ³ffZdMXÀf þfSXeIYSX IYfSXʽffBÊ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`Ô

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX Àfb´fie¸fIYfZMXÊ õfSXf ´fc½fÊ ¸fZÔ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PfZ³fZ½f Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹ffZÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f»f¦ff°fZ WbE ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfQZVf IYf´ff»f³f IYSX³fZ ½ff»fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ´fSXIYfSXʽffBÊ IYSX d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ

Wf´fbOÞ d½fIYfÀf J¯O ¸fZÔ ´fO³fZ½ff»fZ ¦fif¸ffZ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX §fSX-

§fSX þfIYSX IYSX½ffE ¦fE Àf½fZÊ ¸fZÔ 1759§fSXfZÔ ¸fZÔ Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹f ´ffE ¦fEÜ

J¯O d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ¦fÔ¦ffSXf¸f³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³¹ff¹ff»f¹f AüSX ÀfSXIYfSXõfSXf ´fid°f¶fÔ²f ImY ¶ff½fþcQ AfQZVf IYf´ff»f³f ³f IYSX³fZ ½ff»fZ 1759 ¸fIYf³f¸ffd»fIYfZÔ IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe IYSX°fZ WbEIYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`ÜÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Wf»f°f ¸fZÔ Vfb¿IYVfü¨ff»f¹f ³fWe ¨f»f³fZ dQE þfEa¦fZÜ

Àf´ffB¹fûÔ ³fZ d³fIYf»ff¸fVff»f ªfb»fcÀf

¸fZSXNX, SXfCXÀfaÜ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ °fe³f dQ½fÀfe¹f

Af³QfZ»f³f IYe ÀfRY»f°ff ImY d»fE¸fVff»f þb»fcÀf d³fIYf»ffÜ ¶fÀf´ffWMXfAfZ, ´fiQZVf ¶f¨ffAfZ ³ffSXZ¶ffþe ImYÀff±f d³fIY»ff ¶f¨¨ff ´ffIYÊ ´fSX þfIYSX¹fW þ»fcÀf ¸fWf Àf·ff ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ffÜAf³QfZ»f³f IYfZ Q¶ff³fZ ImY d»fE ´fbd»fÀfQJ»f ÀfZ CØfZdþ°f Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ ImY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Vff¸f LW ¶fþZ ¸fVff»fþb»fcÀf d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ d½fd·f³³f ¸ff¦ffZÊaÀfZ WfZ°ff WbE ¹fW þb»fcÀf ¶f¨¨ff ´ffIYÊ ¸fZÔþfIYSX Àf·ff ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ffÜ À½f¢°ffAfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ¸fZÔd¶f³ff ´f`ÀfZ IYf IYfZBÊ IYf¹fÊ ³fWeÔ WfZ SXWfW`Ü Àf·fe ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ IYfZ ¶fÔQIYSX QZ³fZ IYe þøYSX°f W`Ü

¸fdWX»ff IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊIYf ´fi¹ffÀf

Wf´fbOÞ,SXfCXÀfaÜ ³f¦fSX ImY EIY ´fi¸fbJ ´fd¶»fIY

ÀIYc»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f EIY d¶fþ»feIY¸feÊ ³fZÀIYc»f IYe ÀfRYfBÊIY¸feÊ ImY Àff±f¶f»ff°IYfSX IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffLXIYSX SXWe W`Ü

f Wf´fbOÞ ImY ¸fZSXN SXfZO dÀ±f°f EIYÀIYc»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f EIY ¸fdW»ffÀfRYfBÊIY¸feÊ ÀfZ ÀIYc»f ¸fZÔ We d¶fªf»f IYfIYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ ´f´´fc ³fZ ÀIYc»f IYeLbMXÐMXe ImY ¶ffQ ¶f»ff°IYfSX IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ°fWSXeSX ¸fZÔ ´fedOÞ°f ¸fdW»ff ³fZIYWf dIY ÀIYc»f IYe LbMÐXMXe ImY ¶ffQAImY»ff QZJ ´f´´fc ³fZ CÀfImY Àff±f¶f»ff°IYfSX IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe ´f´´fc IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX´fcL°ffL IYSX SXWe W`Ü

IYBÊ Àff²fb-Àfa°fûa AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZd»f¹ff dWXÀÀff

IYf¹fÊIiY¸f

½ffWX³f AÀfa°fbd»f°fWXûIYSX dOX½ffBOXSX ÀfZ ªffMXIYSXfBÊ

Qb§fMÊX³ff

Vfb¿IY Vfü¨ff»f¹f IYû ¶faQIYSX³fZ IYf AfQZVf

IYOÞXfBÊ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ÀfZ WXeQZVf IYe CX³³fd°f Àfa·f½f

³fBÊ dQVff

Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû d½fd²f ½¹f½fÀ±ffd¶f¦fOÞX³fZ IYf OXSX

´fSmXVff³fe

ÀffZ¸f½ffSX, 7 ¸ff¨fÊ 201166 IÈYd¿f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

IÈYd¿f Àf¸fÀ¹ffEa AüSX CX³fIZY d³fQf³fÀf¸fÀ¹ff : Af²fbd³fIY JZ°fe ¸fZÔ ½f¸feÊ IY»¨fSX IYe Af½fV¹fIY°ff ¢¹ffZÔ W`?

SX¸fZVf, ÀfWXfSX³f´fbSXCØfSX : W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ JZ°fe IYf À½føY´f d´fL»fZ ¨ff»feÀf ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ, IYfRYe ¶fQ»f ¦f¹ff W`Ü ½f¿fÊ 1980 ¸fZÔ Jf²ffÖfIYf C°´ffQ³f 12.9 IYSXfZOÞ MX³f WfZ ¦f¹ff W` CÖf°f ¶feþ, SXfÀff¹fd³fIY JfQ, dÀfÔ¨ffBÊ þ»f E½fÔ A³¹f CÖf°f IYÈd¿fdIiY¹ffAfZÔ IYf ¹ffZ¦fQf³f ¸fW°½f´fc¯fÊ SXWf W`Ü ´fSX³°fb ½f`Äffd³fIY A¶f ¸ff³f³fZ »f¦fZ W` dIY SXfÀf¹fd³fIY Af²fdSX°f JZ°fe IYe·fe Àfe¸ff¹fZÔ W`ÔÜ A°¹ffd²fIY SXÀff¹f³ffZÔ (JfQ- IYeMX³ffVfIY ImY øY´f ¸fZÔ ) ImY ´fi¹ffZ¦f ÀfZ IYÈd¿f J¨feÊ»fe WfZ³fZ ImY Àff±fWe ´f¹ffʽfSX¯f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fO ³fZ »f¦ff W`Ü ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ´fc½fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSX W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fid°f½f¿fÊ13 IYSXfZOÞ MX³f C½fÊSXIY ´ff³fe ¸fZÔ ²fb»fIYSX IYbAfZÔ E½fÔ ³fdQ¹ffZÔ ImY þ»f IYfZ ´fiQcd¿f°f IYSX SXWf W`Ü W¸ffSXe ²fSX°fe ¸fZÔIYf¶fÊd³fIY °f°½f IYe IY¸fe WfZ SXWe W`Ü RY»fÀ½føY´f ½f¿ffÊ IYf ´ff³fe Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ¶fWIYSX ·fcÃfSX¯f IYe Àf¸fÀ¹ff´f`Qf IYSX SXWf W`Ü CØfSXfZØfSX Wfd³fIYfSXIY IYeMX ³ffVfIYfZÔ ImY ´fi¹ffZ¦f ÀfZ IYeMX ·fe Ad²fIY ÀfW³fVfe»f WfZ ¦f¹fZ W`Ô E½fÔIÈYd¿f C°´ffQfZÔ ¸fZÔ Wfd³fIYfSXIY A½f¹f½ffZÔ IYe ¸ffÂff À½ffÀ±¹f ImY d»fE d³f²ffÊdSX°f ¸ff´f Q¯OfZÔ ÀfZ Ad§fIY WfZ SXWe W`ÜA°f: ¹fW Afþ IYe Af½fV¹fIY°ff W` dIY W¸f ÀfÔ°fbd»f°f IYÈd¿f A´f³ff¹fZ BÀf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ SXfÀff¹fd³fIY E½fÔ ´fifIYÈd°fIYÀfÔÀff²f³ffZÔ dIY Àfd¸¸fßf¯f IYSX³ff WfZ¦ff dþÀfÀfZ dIY ·fcd¸f IYe C½fÊSX°ff ¶f³fe SXWZ CØf¸f dIYÀ¸f ImY IY¸´ffZÀMX IYfZ ´fi¹ffZ¦fÀfZ ·fcd¸f IYe ÀfÔSX¨f³ff Àfb²fSXZ¦fe A°f: ½f¸feÊ IY¸´ffZÀMX IYf ´fi¹ffZ¦f BÀf dQVff ¸fZÔ ´fi·ff½fe IYQ¸f WfZ¦ffÜÀf¸fÀ¹ff : Af´f dIYÀff³ffZÔ IYfZ d½fd·fÖf RYÀf»ffZÔ IYe dIYÀ¸ffZÔ IYe ¶fbAfBÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢X¹ff Àf³QZVf QZ³ff ¨ffWZ¦fZÔ?

³ffSXf¹f¯f dÀfaWX, ¸fûQe³f¦fSXÀf¸ff²ff³f : dIYÀff³f ·ffBÊ IYfZdVfVf IYSXZÔ dIY CÀf ÃfZÂf ImY d»fE d½fd·fÖf RYÀf»ffZÔ IYe ImY½f»f A³fb¸ffZdQ°f dIYÀ¸ffZÔ IYeWe ¶fb½ffBÊ IYSXZÔÜÀf¸fÀ¹ff : RYÀf»f ¸fZÔ C½fÊSXIY ´fi¹ffZ¦f ´fSX Af´f ¢X¹ff ´fiIYfVf Of»f³ff ¨ffWZÔ¦fZ?

Àf°f´ff»f dÀfaWX, Af¦fSXfÀf¸ff²ff³f : C½fÊSXIY C´f¹ffZ¦f ImY½f»f dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ ¸ffÂff ImY Af²ffSX ´fSX We WfZ³ff ¨ffdWEÜ C½fÊSXIY C´f¹ffZ¦f ImYd»fE Àf¸f¹f E½f¸f d½fd²f ´fSX ·fe dIYÀff³f ·ffBʹffZÔ IYfZ ´fcSXf ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWEÜ dIYÀff³ffZÔ IYfZ ¨ffdWE dIY ½fZ d¸f˜e´fSXeÃf¯f ImY C´fSXf³°f We C½fÊSXIY C´f¹ffZ¦f IYSXZÔÀf¸fÀ¹ff : RYÀf»ffZÔ ¸fZÔ ´fü²f ÀfÔSXÃf¯f dIYÀf ´fiIYfSX WfZ³ff ¨ffdWE?

SXf¸f´ff»f, QfQSXeÀf¸ff²ff³f : C³³f°f IÈYd¿f d½fd²f¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX d½fd·f³³f Q½ffAfZÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ ¸ffÂff ¸fZÔ We ´fü²f-½¹ffd²fE½f¸f IYeMX d³f¹f³Âf¯f ¸fZÔ CØf¸f WfZ°ff W`Ü

IÈYd¿f Àf¸ff¨ffSXd³f¹ffÊ°f VfbøY ³f WfZ³fZ ÀfZ ¨fe³fe IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf QüSX

¨fe³fe IYf §fSXZ»fc C°´ffQ³f ¶fPÞ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX õfSXf AfZ´f³f þ³fSX»f »ffBÀfZÔÀf (AfZþeE»f) ¸fZÔd³f¹ffÊ°f IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ dQE þf³fZ ÀfZ BÀfIYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ A·fe °fZþe IYe ÀfÔ·ff½f³ff ³fWeÔ W`Ü C°´ffQIY¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ þ³f½fSXe ÀfZ A·fe °fIY ¨fe³fe IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ 7.2 RYeÀfQe AüSX ½ff¹fQf ¶ffþfSX ¸fZÔ 11.7 RYeÀfQeIYe d¦fSXf½fMX Af ¨fbIYe W`Ü ¨ff»fc ´fZSXfBÊ Àfeþ³f 2010-2011 (A¢XMXc¶fSX ÀfZ ³f½fÔ¶fSX) ImY QüSXf³f ¨fe³feC°´ffQ³f ¸fZÔ 29 RYeÀfQe IYe ¶fPÞfZØfSXe WfZ³fZ IYf A³fb¸ff³f W`Ü þ¶fdIY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ´fSX ¨fe³fe IYe ÀMXfgIY 200déYÔMX»f ÀfSXIYfSX ³fZ °f¹f IYe WbBÊ W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AfZþeE»f ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f Jb»f³fZ ImY ¶ffQ We ¸füþcQf IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ °fZþeAf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü IYfZAf´fSXZdMX½f ¨fe³fe d¸f»ffZÔ ImY ÀfÔ¦fN³f E³fERYÀfeEÀfERY ³fZ ·fe ¸ffÔ¦f IYe W` dIYÀfSXIYfSX IYfZ AfZþeE»f ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ MX³f ¨fe³fe d³f¹ffÊ°f IYe °fbSXÔ°f A³fb¸fd°f QZ³fe ¨ffdWEÜ BÀfÀfZ d¸f»ffZÔ IYeJSXf¶f WfZ°fe d½fØfe¹f dÀ±fd°f Àfb²fSXZ¦feÜ

³fZRmYO þü, ¸f¢IYf, ¨f³ff ½f ¸fÀfcSX IYe ·fe JSXeQ IYSXZ¦fe·ffSX°fe¹f SXfáÑe¹f IYÈd¿f ÀfWIYfSXe d½f´f¯f³f ÀfÔ§f (³fZRmYO) SX¶fe ¸fZÔ ¦fZWcÔ ImY Àff±f þü, ¸fæYf, ¨f³ff AüSX ¸fÀfcSX

IYe JSXeQ ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f (E¸fEÀf´fe) ´fSX IYSXZ¦feÜ þ¶fdIY BÀf Àf¸f¹f ³fZRmYO ²ff³f IYe ÀfSXIYfSXeJSXeQ CØfSX ´fiQZVf, d¶fWfSX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX COÞeÀff ¸fZÔ ´fW»fZ ÀfZ We IYSX SXWe W`Ü ³fZRmYO ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SX¶fe ¸fZÔ ¦fZWcÔ IYe E¸fEÀf´fe ´fSX JSXeQ ImY d»fE CØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWfSX ¸fZÔ SXfª¹fÀfSXIYfSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f ¨f»f SXWe W`Ü þ¶fdIY ¦fZWcÔ ImY A³¹f ´fi¸fbJ C°´ffQIY SXfª¹ffZÔ WdSX¹ff¯ff, ´fÔþf¶f, ¦fbþSXf°f,SXfþÀ±ff³f, ¸fWfSXfái AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ ·fe JSXeQ IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff ¨ff»fc SX¶fe ¸fZÔ þüAüSX ¸fæYf IYe JSXeQ ·fe E¸fEÀf´fe ´fSX IYe þfE¦feÜ Af½fIY ¶fP³fÞZ ´fSX A´fi`»f ImY ´fW»fZ Àf~fW ÀfZ JSXeQVfbøY WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü

d½fQZVfe ´fi·ff½fûÔ ÀfZ ÀffZ¹ff °fZ»f ½ff¹fQf ¸fZÔ AfBÊ ¸fþ¶fc°feE³fÀfeOeBÊE¢XÀf ¸fZÔ dSXRYfBÔO ÀffZ¹ff °fZ»f A´fi`»f ½ff¹fQf 1.4 RYeÀfQe ¶fPÞIYSX 650.50 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf

dIY»ffZ ImY À°fSX ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¸fBÊ ½ff¹fQf ·fe 1.5 RYeÀfQe ¶fPÞIYSX 658 ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ IY½feÊIYfg¸fMÑZO ImY d½fVû¿fÄfûÔ IYf IYW³ff W` dIY ¸f»fZdVf¹ff AüSX A¸fZdSXIYf ImY ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ Jfô °fZ»ffZÔ ¸fZÔ °fZþe Af³fZIYe J¶fSXfZÔ ÀfZ §fSXZ»fc ½ff¹fQf ¸fZÔ Àfb²ffSX Af¹ff W`Ü d½fV½f ¶ffþfSX ¸fZÔ Jfô °fZ»ffZÔ IYf ÀMXfgIY §fMX³fZ ÀfZ °fZþe IYfZÀf¸f±fʳf d¸f»f SXWf W`Ü

QfZ ÷Y´f¹fZ dIY»ffZ d¶fImY¦ff Af»fc¸fWÔ¦ffBÊ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe IYe ³ffIY ¸fZÔ Q¸f IYSX³fZ ½ff»ff Af»fc 2 ÷Y´f¹fZ dIY»ffZ d¶fIY ÀfIY°ff W` ¹fc´fe ¸fZÔ BÀf

¶ffSX Af»fc IYe ¶fÔ´fSX ´f`Qf½ffSX WbBÊ W` dþÀfÀfZ ÀfÔ·f½f W` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ Af»fc QfZ ÷Y´f¹fZ dIY»ffZ d¶fImYÜ ¹fc´fe AüSXdQ»»fe ImY ±ffZIY Af»fc d½fIiZY°ffAfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fc´fe ¸fZÔ BÀf ¶ffSX Af»fc IYf dSXIYfgOÊ C°´ffQ³f WbAf W` AüSXAf³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ ¹fW Àf¶fÀfZ ÀfÀ°fe Àf¶þe WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ BÀf ¶ffSX Af»fc IYe ´f`Qf½ffSX165-175 »ffJ MX³f ImY ¶fe¨f SXW ÀfIY°fe W`Ü þfZ ¶fe°fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 30-40 »ffJ MX³f ª¹ffQf W`Ü»fZdIY³f ¸fbÀfe¶f°f BÀf ¶ffSX ·fe IYfZ»O ÀMXfZSXZþ IYe SXWZ¦fe d´fL»fe ¶ffSX 25 »ffJ MX³f Af»fc IYfZ»O ÀMXfZSXZþ³fWeÔ ´fWbÔ¨f ´ffE ±fZÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¹fWe dÀ±fd°f ´f`Qf WfZ³fZ ÀfZ Af»fc IYe IYe¸f°fZÔ þ¸fe³f ¨ffMX ÀfIY°fe W`ÔÜ

³fBÊ Af½fIY ImY Q¶ff½f ÀfZ ²fd³f¹ff ½ff¹fQf »fbPÞIYf²fd³f¹ff IYe ³fBÊ Af½fIY ¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ Af³fZ »f¦fe W` AüSX BÀfIYf Q¶ff½f ¶fPÞ ¦f¹ff W`Ü BÀf ½fþW ÀfZ ¸fÔdO¹ffZÔ

¸fZÔ BÀfImY ¸fc»¹f d¦fSX³fZ »f¦fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ E³fÀfeOeBÊE¢XÀf ¸fZÔ ²fd³f¹ff ½ff¹fQf ¸fZÔ 4´fid°fVf°f IYf d³f¨f»ff ÀfdIYÊMX»f¦f ¦f¹ffÜ ²fd³f¹ff ¸fBÊ ½ff¹fQf 4 ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 5178 ÷Y´f¹fZ ´fid°f déYÔMX»f SXW ¦f¹ffÜ d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf¸ff³f³ff W` dIY A·fe BÀf¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf ÷YJ þfSXe SXWZ¦ffÜ

¸ffÔ¦f IYe IY¸fe ÀfZ ¨f³ff ½ff¹fQf IY¸fþfZSXWfdþSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe IY¸fe E½fÔ C°´ffQIY ÃfZÂffZÔ ÀfZ Af½fIY ¶fP³fZ ImY IYfSX¯f ³fZVf³f»f IY¸ffZdOMXe EÔO

OZdSX½fZdMX½f E¢XÀf¨fZÔþ ¸fZÔ ¨f³ff ½ff¹fQf ¸fZÔ 6 ÷Y´f¹fZ °fIY IYe d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ ´f¹ffÊ~ ÀMXfgIY ImY ¶fe¨fAf½fIY ¶fP³fZ ÀfZ ·fe ¨f³ff ½ff¹fQf ¸fZÔ d¦fSXf½fMX AfBÊÜ

E³fÀfeOeBÊE¢XÀf ¸fZÔ ¨f³ff ½ff¹fQf IYf ¸ff¨fÊ ÀfüQf 6 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 2,464 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdéYÔMX»f ´fSX Af ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ 67,680 »ffgMX ImY d»fE IYfSXfZ¶ffSX WbAfÜ BÀfIYf A´fi`»f ÀfüQf ·fe 5 ÷Y´f¹fZ IYed¦fSXf½fMX ImY Àff±f 2,653 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ´fSX Af ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ 91,030 »ffgMX ImY d»fE IYfSXfZ¶ffSX WbAfÜ

QZVf ·fSX ¸fZÔ Àfb»f¦ff IY´fOÞf¶fþMX ¸fZÔ d½fØf ¸fÔÂfe õfSXf ¶fifÔOZO ´fdSX²ff³ffZÔ ´fSX Ad³f½ff¹fÊ 10 RYeÀfQe C°´ffQ Vfb»IY »f¦ff³fZ ImY ´fiÀ°ff½f

ÀfZ JRYf ¢X»ffZdQÔ¦f ¸f`³¹fbR`YˆYSXÀfÊ EÀffZdÀfEVf³f AfgRY BÔdO¹ff (ÀfeE¸fEAfBÊ)ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ QZVf ·fSX IYeIYSXe¶f 50,000 IY´fOÞf d½fd³f¸ffʯf BIYfB¹ffZÔ ³fZ EIY dQ³f dIY d»fE ¶fÔQ SXJf ±ffÜ ÀfÔ¦fN³f ³fZ ¶fifÔOZO ´fdSX²ff³ffZÔ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff 10 RYeÀfQe Ad³f½ff¹fÊ C°´ffQ Vfb»IY ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ÀfeE¸fEAfBÊ IYfIYW³ff W` dIY BÀfÀfZ CôfZ¦f ImY LfZMXZ IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ IYf ³fbIYÀff³f WfZ¦ffÜ ÀfÔ¦fN³f ImY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY¸ffZW³f Àff²f½ff³fe IZY A³fbÀffSX, SXfþÀ½f Àfd¨f½f Àfb³fe»f d¸fÂff ³fZ W¸fÀfZ BÀfIYf W»f PcÔP d³fIYf»f³fZ IYf ½ffQfdIY¹ff W`Ü

IYf»fed¸f¨fÊ ½ff¹fQf IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMXIY¸fþfZSX d³f¹ffÊ°f ¸ffÔ¦f ImY IYfSX¯f ÀfMXfZdSX¹ffZÔ õfSXf A´f³ff ÀfüQf IY¸f IYSX³fZ ÀfZ IYf»fe d¸f¨fÊ IYe ½ff¹fQf

IYe¸f°f 106 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 23,772 ÷Y´f¹fZ ´fid°f déYÔMX»f SXW ¦fBÊÜ E³fÀfeOeBÊE¢XÀf ¸fZÔIYf»fed¸f¨fÊ ImY ¸ff¨fÊ dOd»f½fSXe ½ff»fZ A³fb¶fÔ²f IYe IYe¸f°f 106 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 23,772 ÷Y´f¹fZ´fid°f déYÔMX»f SXW ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ 9,162 »ffgMX ImY d»fE IYfSXfZ¶ffSX WbAfÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ IYf»fed¸f¨fÊ ImY RYSX½fSXedOd»f½fSXe ½ff»fZ A³fb¶fÔ²f IYe IYe¸f°f 99 ÷Y´f¹fZ ¹ff³fe 0.41 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 24,111 ÷Y´f¹fZ´fid°f d¢½fÔMX»f SXW ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ 4,079 »ffgMX ImY d»fE IYfSXfZ¶ffSX WbAfÜ d½fV»fZ¿fIYfZÔ ³fZ IYWf dIY ´f¹ffÊ~ ÀMXfgIYImY ¶fe¨f IY¸fþfZSX d³f¹ffÊ°f ¸ffÔ¦f ÀfZ IYf»fe d¸f¨fÊ ½ff¹fQf IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX AfBÊÜ

RY »ffZÔ ½f Àfd¶þ¹ffZÔ IYe ¶fbAfBÊ °f±ff IYMXfBÊ ImY C´fSXf³°fAüôfZd¦fIY C°´ffQfZÔ ImY ÀfWe °fIY³feIYe PÞf³fZ ImY d»fE,JSXf¶fe ÀfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE A³ff½fV¹fIY ¶ffWb»¹f IYfZ SXfZIY³fZ

ImY d»fE, ¶ffþfSX ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ´fcd°fÊ ImY d»fE °f±ff Cd¨f°f ¸fc»¹f ´fif~IYSX³fZ ImY d»fE B³fIYf Cd¨f°f ÀfÔ¦fiW¯f Af½fV¹fIY W`Ü A³¹f±ff RY»fAüSX Àfd¶þ¹ffZÔ ¸fZÔ À½ff·ffd½fIY þ`d½fIY dIiY¹ffEÔ þ`ÀfZ äÀf³f °f±ff½ff¿´ffZ°Àfþʳf ImY Àff±f-Àff±f ³f¸fe WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¹fZ þ»Qe JSXf¶fWfZ þf°fZ W`ÔÜ AüSX BÀfÀfZ IYfRYe Wfd³f WfZ°fe W`Ü Vfe°f ·f¯OfSX¯f,C°´ffQfZÔ IYfZ ÀfÔ¦fiW IYSX³fZ IYe Af²fbd³fIY AüSX »ff·fQf¹fIY d½fd²f W`Ü»ff¦f°f AüSX CþfÊ J´f°f IYe QÈdá ÀfZ Vfe°f ·f¯OfSX¯f IYfRYe ¸fWÔ¦ff´fOÞ°ff W`Ü

·ff. IYÈ. A³fb. ÀfÔ. õXfSXf d½fIYdÀf°f Vfc³¹f CþfÊ ´fiVfe°f³f ´fiIYfZâ»ff¦f°f IYe QÈdá ÀfZ þWfÔ EIYQ¸f ÀfÀ°ff W`, ½fWfÔ dIYÀfe ·fe CþfÊ IYfC´f¹ffZ¦f ³fWeÔ WfZ°ffÜ ¹fW þ»f ImY ½ff¿´f³f ImY Vfe°f»feIYSX¯f dÀfðf³°f´fSX IYf¹fÊ IYSX°ff W`Ü Àff²ffSX¯f ½ffÀ°fbEZÔ þ`ÀfZ-BÊMX, ¶ff»fc, ¶ffÔÀfJÀfJÀf/´fbAf»f, þcMX ImY ¶ffZSXfZÔ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ BÀfZ ¶f³ff¹ff þfÀfIY°ff W`Ü ·f¯OfSX¯f °ff´f¸ff³f BÀf¸fZÔ 10-15 dO¦fie ÀfZ.¦fiZ. ¶ffWSX IYeA´fZÃff IY¸f WfZ þf°ff W`Ü d³f¹fd¸f°f ´ff³fe dLOIY³fZ ÀfZ BÀf¸fZÔ 90´fid°fVf°f AfQÊi°ff ¶f³fe SXW°fe W`ÔÜ BÀf ´fiVfe°f³f ´fiIYfZâ ¸fZÔ ´fØfZQfSXÀfd¶þ¹ffZÔ IYfZ 3 ÀfZ 12 dQ³f °fIY, Af»fc IYfZ 97 dQ³f °fIY, Af¸fIYfZ 8 dQ³f °fIY ÀfÔ°fSXZ IYf 50-60 dQ³f °f±ff ³fe¶fcAfZÔ IYfZ »f¸¶fZÀf¸f¹f °fIY °ffþf °f±ff NeIY QVff ¸fZÔ SXJf þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf d½fd²fÀfZ Àfd¶þ¹ffZÔ AüSX RY»ffZÔ IYfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY C´f»f¶²f

IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

d³f¸ffʯf´ff³fe ImY pfZ°f ImY ´ffÀf dIYÀfe CÔ¨fZ À±ff³fIYf ¨fb³ff½f IYSXZÔÜ165 ÀfZ.¸fe. ÀfZ 115 ÀfZ. ¸fe. AfIYfSXIYf BÊMXfZÔ IYf RYVfÊ ¶f³ffEÔÜ67.5 ÀfZ. ¸fe. CÔ¨fe QfZWSXe Qe½ffSX¶f³ffEÔ dþÀfIYe QfZ ´f°ffZÊ ImY ¶fe¨f7.5 ÀfZ. ¸fe. Jf»fe À±ff³f WfZÜ´fiIYfZâ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSXZÔܶff»fc IYfZ ´ff³fe ÀfZ °fSX IYSXZÔÜQfZ Qe½ffSXfZÔ ImY ¶fe¨f ImY 7.5ÀfZ. ¸fe. Jf»fe À±ff³f ¸fZÔ¦fe»fe ¶ff»fc ·fSXZÔÜ

´fiIYfZâ IYfZ Àfe²fe §fc´f ¹ff¶fSXÀff°f ÀfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fECÀfImY C´fSX L´´fSX ¶f³ffEÜ

´fdSX¨ff»f³f¶ff»fc, BÊMXfZÔ °f±ff C´fSX ImY P¢IY³fIYfZ ´ff³fe ÀfZ ¦fe»ff SXJZÔܽffÔdL°f °ff´f¸ff³f AüSX Àff´fZÃf ³f¸fe

ImY d»fE Àfb¶fW AüSX ÀffÔ¹f ´fid°fdQ³f ´ff³feIYf dLOÞIYf½f IYSXZÔÜ ¹ff ´ff³fe ImY pfZ°f ÀfZ´»ffdÀMXIY ImY ´ffB´f þfZO IYSX dOÑ´f´fi¯ff»fe ÀfZ »f¦ff°ffSX ´ff³fe QZ³fZ IYe½¹f½fÀ±ff IYSXZÔÜ

¶ffÔÀf ¹ff »fIYOe/RYfB¶fSX ¶ffZOÊ ImY¶f¢XÀffZÔ ImY À±ff³f ´fSX RY»ffZÔ ½fÀfd¶þ¹ffZÔ IYfZ þf»feQfSX IiZYMXfZÔ ¸fZÔSXJZÔÜB³f IiZYMXfZÔ IYfZ ´f°f»fe ´ffgd»f±fe³f

IYe ¨ffQSX ÀfZ PImYÔ°fe³f ½f¿fÊ ¶ffQ ´fiVfe°f³f ´fiIYfZâ

dRYSX ÀfZ ¶f³ffEÔÜ ´fbSXf³fZ ´fiIYfZâ ÀfZ þfZBÊMXZÔ ³fIY»f°fe W`Ô C³fIYf C´f¹ffZ¦f,

d³f¸ffʯf ¹ff dIYÀfe A³¹f IYf¸f ¸fZÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ff W`Ü BÀf ´fiIYfSX BÊMXZÔ ·fe ¶fZIYfSX

³fWeÔ þf°fe W`ÔÜ

»ff·f¦f`SX ´fidVfdÃf°f ·fe ¹fW ´fiIYfZâ ¶f³ff ÀfIY°ff W`Ü

¨f»ff³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ ¹ffÔdÂfIY ¹ff d½fôb°f CþfÊ ³fWeÔ »f¦f°feܶffÔÀf ¹ff »fIYOÞe/RYfB¶fSX ¶ffZOÊ ImY ¶f¢XÀffZÔ ImY À±ff³f ´fSX RY»ffZÔ½f Àfd¶þ¹ffZÔ IYfZ þf»feQfSX IiZYMXfZÔ ¸fZÔ SXJZÔÜ

LfZMXZ dIYÀff³f BÀf¸fZÔ IYbL Àf¸f¹f °fIY A´f³fZ C°´ffQ SXJ ÀfIY°fZW`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX C³WZ A´f³fZ C°´ffQ IY¸f IYe¸f°f ´fSX ¶fZ¨f³fZ IYfZ¶ff²¹f ³fWeÔ WfZ³ff ´fO°ff ÜBÀf¸fZÔ Qc²f, QWe ¹ff ´fIYf WbAf ·ffZþ³f ·fe ÀfbSXdÃf°f SXJf þfÀfIY°ff W`Ü BÀfIYf C´f¹ffZ¦f Jb¸¶fe C¦ff³fZ, SXZVf¸f ´ff»f³f °f±ff ¦f`ÀfC½fÊSXIYfZÔ ImY ·fÔOfSX¯f ImY d»fE ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

Àff½f²ffd³f¹ffÔ´fiIYfZâ ¶f³ff³fZ ImY d»fE EZÀfe þ¦fW ¨fb³fZÔ þWfÔ W½ff Jc¶f Af°feWfZÜ´ff³fe ³f ÷YIZY ,BÀfImY d»fE CÔ¨fe þ¦fW IYf ¨fb³ff½f IYSXZÔÜEZÀfe ÀffRY ½f Àff¶fb°f BÊMXfZÔ IYf ¨fb³ff½f IYSXZÔ dþ³fÀfZ WfZIYSX W½ff¦fbþSX°fe SXWZÜ

RY»fAüSX

Àfd¶þ¹ffZÔ¸fZÔ À½ff·ffd½fIY þ`d½fIY

dIiY¹ffEÔ þ`ÀfZ V½fÀf³f °f±ff½ff¿´ffZ°Àfþʳf ImY Àff±f-Àff±f³f¸fe WfZ³fZ ImY IYfSX¯f Àfd¶ªf¹ffa

þ»Qe JSXf¶f WfZ þf°fe W`ÔX, BÀfÀfZIYfRYe Wfd³f WfZ°fe W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ

dIYÀff³f Vfe°f ·faOfSX¯f d½f²fe IYf´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°ff W`Ü ¹fWXC°´ffQfZÔ IYfZ ÀfÔ¦fiW IYSX³fZ IYe

Af²fbd³fIY AüSX»ff·fQf¹fIYd½fd²f

WÜ

Àf¶þe C°´ffQ³f ImYd»fE Àfd¶ÀfOe

²f¸fZʳQi IbY¸ffSX ÀffWXc

¸f WÔ¦fe WfZ°fe Àfd¶þ¹ffÔ ¦fÈWd¯f¹ffZÔ ImY ¶fþMX d¶f¦ffOÞ SXWe W`Ô dþÀfÀfZ ¸fWÔ¦ffBÊImY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ·fe ´fSXZVff³fe ¶fPÞe W`Ü ¸fWÔ¦ffBÊ ImY ¸fbïZ ´fSX ¨ffSXfZÔAfZSX ÀfZ d§fSXe ÀfSXIYfSX ³fZ Af¸f ¶fþMX 2011-12 ¸fZZÔ ´fid°fÀ´f²feÊ ¸fc»¹ffZÔ

´fSX A¨Le ¦fb¯f½fØff ½ff»fe Àfd¶þ¹ffÔ C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE Àf¶þe IYf¹fÊIiY¸f¶f³ff³fZ IYf ´fif½f²ff³f SXJf W`Ü BÀfImY IYf¹ffʳ½f¹f³f ImY d»fE ¶fþMX ¸fZÔ 300 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYf Af½fÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Àf¶þe IYf¹fÊIiY¸f ImY °fW°f B³fImY C°´ffQ³fIYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE SXf¿MÑXe¹f ¶ff¦f½ff³fe ¶ffZOÊ Àf¶þe IYe JZ°fe ´fSX Àfd¶ÀfOeQZ³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWf W`Ü

E³fE¨f¶fe ¸fZÔ EIY C¨¨f ´fQÀ±f Ad²fIYfSXe ³fZ SXf¿MÑXe¹f CXþf»ff IZY BXÀfÀfa½ffQQf°ff IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffZOÊ A¶f ¶fZW°fSX ¦fb¯f½fØff ½ff»fe Àfd¶þ¹ffZÔ ImYC°´ffQ³f ´fSX d½fVfZ¿f þfZSX QZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWf W`Ü BÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f¶ffZOÊ Àf¶þe IYe JZ°fe ´fSX Àfd¶ÀfOe QZ³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWf W`Ü Àfd¶ÀfOe ImY´fiføY´f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ CöY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ¹fW Àfd¶ÀfOe ¶feþ, dÀfÔ¨ffBÊ,JZ°ffZÔ ¸fZÔ ¶ffOÞ »f¦ff³fZ, IYMXfBÊ ´fc½fÊ ´fi¶fÔ²f³f ´fSX Qe þfE¦feÜ Àfd¶ÀfOe dIY°f³feRYeÀfQe Qe þfE¦fe, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIYfSXe IYf IYW³ff ±ff dIY A·fe ¹fW d½f¨ffSX¶ffZOÊ À°fSX ´fSX We W` AüSX BÀfImY d»fE CX³WZÔX ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe IYe Af½fV¹fIY°ffW`, BÀfd»fE BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A·fe ª¹ffQf IYbL IYW³ff þ»Q¶ffþe WfZ¦feÜ

CöY Ad²fIYfSXe IYf IYW³ff W` dIY dIYÀff³ffZÔ IYfZ Àf¶þe C°´ffQ³f ´fSXÀfd¶ÀfOe d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf JZ°fe IYe AfZSX Ad²fIY AfIYd¿fÊ°f WfZÔ¦fZÜ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f Àf¶þe ÀfÔ§f ImY ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXÀf¶þe IYe JZ°fe ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAfZÔ ImY IYfSX¯f þfZdJ¸f IYfRYe ¶fPÞ ¦f¹ffW`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYfZ RYÀf»f IYf ¶fe¸ff IYSX³ff ¨ffdWEÜ BÀf JZ°fe ´fSX Àfd¶ÀfOeImY ¶ffSXZ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶ffZOÊ LfZMXZ dIYÀff³ffZÔ (dþ³fImY ´ffÀf 2 ÀfZ 3 EIYOÞþ¸fe³f W`) IYfZ ·fe ¹fW Àfd¶ÀfOe QZ³fZ IYf ´fif½f²ff³f SXJ°ff W`, °ffZ d³fd›°f øY´fÀfZ BÀfIYf dIYÀff³ffZÔ IYfZ RYf¹fQf WfZ¦ff AüSX Àf¶þe IYe ´f`Qf½ffSX ¸fZÔ ·fe ¶fPÞfZ°fSXeWfZ¦feÜ ¶ffZOÊ ½¹ff½fÀffd¹fIY ¶ff¦f½ff³fe RYÀf»ffZÔ ImY C°´ffQ³f ´fSX Àfd¶ÀfOe QZ°ff W`ÜBÀfImY A»ff½ff ¶ffZOÊ IYfZ»O ÀMXfZSX IYe À±ff´f³ff, ¸fSX¸¸f°f ´fSX 40 RYeÀfQeÀfd¶ÀfOe ´fiQf³f IYSX°ff W`Ü

Vfc³¹f CþfÊ

´fiVfe°f³f ´fiIYfZâVfc³¹f CþfÊ

´fiVfe°f³f ´fiIYfZâ

BÀf °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ¸fæYf(´fiþfd°f-ARiYeIY³f MXf»f)°f±ff VfÔIYSX »ffZd¶f¹ff(´fiþfd°f ´fcÀff IYfZ¸f»f,´fcÀff ÀfbIYfZ¸f»f) IYe ¶fb½ffBÊIYe þf ÀfIY°fe W`Ü ¶fZ¶feIYf³fÊ IYe E¨f E¸f-4 IYe¶fb½ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

A¦f»fZ ´ffÔ¨f dQ³ffZÔ °fIY¸füÀf¸f ÀffRY SXW³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ´fImY °ffZdSX¹ff ¹ff ÀfSXÀffZÔ IYe RYÀf»f IYfZ IYfMXIYSX ÀfbJ³fZ ImY d»fE JZ°ffZÔ ¸fZÔ R`Y»ff QZÔÜ 75-80 ´fid°fVf°f RY»fe IYf SXÔ¦f ·fcSXf WfZ³ff WeRYÀf»f ´fIY³fZ ImY »fÃf¯f W`ÔÜ RYd»f¹ffZÔ ImYAd²fIY ´fIY³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Qf³fZ ÓfOÞ³fZIYe ÀfÔ·ff½f³ff WfZ°fe W`Ü Ad²fIY Àf¸f¹f°fIY IYMXZ RYÀf»ffZÔ IYfZ ÀfbJ³fZ ImY d»fEJZ°f ´fSX SXJ³fZ ÀfZ d¨f°fIY¶fSXf ¶f¦f ÀfZ³fbIYÀff³f WfZ°ff W` A°f: ½fZ þ»Q ÀfZþ»Q ¦fWfBÊ IYSXZÔÜ ¦fbWfBÊ ImY ¶ffQ RYÀf»fA½fVfZ¿ffZÔ IYfZ ³fá IYSX QZÔ, BÀfÀfZ IYeMX IYeÀfÔ£¹ff IYfZ IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°feW`Ü

Àfd¶þ¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fZÔ´ff ImY AfIiY¸f¯fIYe d³f¦fSXf³fe

IYSX°fZ SXWZÔÜ ¹fdQ IYeMX IYe ÀfÔ£¹ffAd²fIY WfZ °ffZ Bd¸fOf¢X»ffZd´fiO0.25-0.5 d¸f.»fe. ´fid°f »feMXSX´ff³fe IYe QSX ÀfZ ´fImY RYÀf»ffZÔ ¸fZÔIYMXfBÊ ImY ¶ffQ dLOÞIYf½f IYSXZÔÜÀfd¶þ¹ffZÔ IYe RYÀf»ffZÔ ´fSXdLOÞIYf½f ImY ¶ffQ EIY Àf~fW°fIY °fbOÞfBÊ ³f IYSXZÔÜ ¶feþ ½ff»feÀfd¶þ¹ffZÔ ´fSX ¨fZÔ´ff ImY AfIiY¸f¯f´fSX d½fVfZ¿f ²¹ff³f QZÔÜ

¶fZ»f½ff»fe Àfd¶þ¹ffZÔ, d·fÔOe, RiZÔY¨f ¶fe³f,»ffZd¶f¹ff, ¦f¸feÊ ImY ¸füÀf¸f ½ff»fe ¸fc»feB°¹ffdQ IYe Àfe²fe ¶fb½ffBÊ WZ°fb ½f°fʸff³f°ff´f¸ff³f A³fbIYc»f W` ¢X¹ffZÔdIY ¶feþfZÔ ImYAÔIYbSX¯f ImY d»fE ¹fW °ff´f¸ff³f C´f¹fböYW`ÔÜ dIYÀff³f CÖf°f ¶feþfZÔ IYfZ dIYÀfe´fi¸ffd¯f°f pfZ°f ÀfZ We ´fif~ IYSXZÔÜ

¦fZWcÔ IYe RYÀf»f ¸fZÔ SXfZ¦ffZÔ,d½fVfZ¿fIYSX SX°fbAf IYe d³f¦fSXf³fe IYSX°fZSXWZÔÜ IYf»ff, ·fcSXf A±f½ff ´fe»ffSX°fbAf Af³fZ ´fSX RYÀf»f ¸fZÔ OfB±fZ³fE¸f-45(2.5 ¦fif¸f/»feMXSX ´ff³fe) IYfdLOÞIYf½f IYSXZÔÜ

Àff~fdWIY ¸füÀf¸f ´fSX

Af²ffdSX°f IÈYd¿fÀf¸¶fÔ²fe Àf»ffW

IÈYd¿f´fSXf¸fVfÊ

ÀfZ½ffAfZÔ ´fSX IYÈd¿f·füd°fIYe ÀfÔ·ff¦f ImYIÈYd¿f ½f`Äffd³fIYfZÔ ImY

A³fbÀffSX dIYÀff³ffZÔ IYfZd³f¸³f IÈYd¿f IYf¹fÊIYSX³fZ IYe Àf»ffW

Qe þf°feW`Ü

¦fZWXca£fSX´f°f½ffSX d³f¹faÂf¯f¸faOXbÀfe ¹ff þa¦f»fe þBÊ : 500 ¦fif¸f

AfBÀffZ´fifZMXcSXf³f 75 ´fid°fVf°f §fb.´ff. ¹ff 800 ¦fif¸f¸f`±ff¶f`Ôþ±ff¹fþbSXf³f 75 ´fid°fVf°f §fb.´ff.Q½ff/EIYOXÞ IYf 250 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §ffZ»fIYSXd¶fþfBÊ IZY 30-35 dQ³f ¶ffQ dLOXÞIYf½fÜ

þa¦f»fe ¸fMXSX, SXÀ¸ff/IaYOXfBÊ Af`SX dWXSX³f£fbSXe: 500 ¦fif¸f 2, 4-OXe ÀffZdOX¹f¸f Àff»MX (80´fid°fVf°f) IYf 250»feMXSX/EIYOXÞ ´ff³fe ¸fZÔ¶feþfBÊ IZY 30-35 dQ³f IYZAaQSX dLOXÞIYf½f

A³¹f ¨ff`OXÞe´fØfe ½ff»fZ£fSX´f°f½ffSX :250 ¦fif¸f/EIYOXÞ2, 4 ÀffZdOX¹f¸fÀff»MX (80 ´fid°fVf°f)¹ff 300 d¸f.»fe./EIYOXÞ 2, 4-OXeEÀMXSX (34.6 ´fid°fVf°f) IYf dLOXÞIYf½fÜ

¨f³ff, ÀfSXÀffZÔ þ`Àfe ¨ff`OXÞe ´fØfe ½ff»fe RYÀf»f½f ¦fZWXca IYe E¨f.OXe. 2009 ½f OX¶»¹fc E¨f 283

dIYÀ¸ffZÔ ´fSX 2, 4-OXe IYf dLOXÞIYf½f ½fdþÊ°fÜ

¶fe¸ffdSX¹ffa E½fa d³f¹faÂf¯f£fb»fe ½f ´fØffZÔ IYe IaYd¦f¹ffSXe : ¸fBÊ-þc³f ¸fZÔ

²fc´f CX´f¨ffSX, SXfZ¦fSXfZ²fe dIYÀ¸ffZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f,d½fMXf½f`¢Àf ¹ff ¶ffd½fdÀMX³f 2 ¦fif¸f/dIY.¦fif. ¶feþIYe QSX ÀfZ Àfc£ff CX´f¨ffSX

´fe»ff, ·fcSXf, IYf»ff SX°fbAf ½f IYf»ffdÀfSXf : SXfZ¦fSXfZ²fe dIYÀ¸ffZÔ IYf¨ f b ³ f f ½ f ,

´fid°f EIYOXÞ 800 ¦fif¸fdþ³fZ¶f (OXfBʱfZ³fþ`OX-78) ¹ff

¸f`³fIYfZþZ¶f (OXfBʱfZ³f E¸f-45) IYf 250 »feMXSX´ff³fe ¸fZÔ §ffZ»fIYSX dLOXÞIYf½f °f±ff 10-15 dQ³fIZY Aa°fSXf»f ´fSX 2-3 Af`SX dLOXÞIYf½fÜ

IYSX³ff»f ¶faMX : 2 ¦fif¸f ±feSX¸f/dIY.¦fif. ¶feþIYe QSX ÀfZ Àfc£ff ¶feþ CX´f¨ffSX

¨fc¯feÊ : 800-1000 ¦fif¸f ¦fa²fIY(§fb»f³fVfe»f) IYfZ 250 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ§ f f Z » f I Y S X / EI YO X ÞdLOXÞIYf½f

¸f¸f³fe ½f MXb¯OXb : ¸f¸f³fe SXdWX°f ÀffRY ¶feþIYf ´fi¹ffZ¦f

ÀfcÂfIÈYd¸f : ¸fBÊ-þc³f IYe IYOXÞe ²fc´f ¸fZÔ 15dQ³f IZY Aa°fSX ´fSX 2-3 þb°ffBÊÜ ¶feþfBÊ ¸f²¹f³f½f¸¶fSX °fIY, ¶feþfBÊ IZY Àf¸f¹f 13 dIY.¦fif.

µ¹fcSXfOXf³f-3þe £ffQfZÔ ¸fZÔd¸f»ffIYSX ´fi¹ffZ¦fÜ

IYeMX-d³f¹faÂfIYQe¸fIY : 40 dIY.¦fif. ¶feþ IYfZ

60 d¸f»fe»feMXSX ¢»ffZSXe´ffBSXeRYfÀf20 BÊ.Àfe. IYfZ 2 »feMXSX ´ff³fe IZY §ffZ»f¸fZÔ ¶feþ IYfZ A¨Le °fSXWX d¸f»ffIYSX

CX´f¨ffdSX°f IYSXIZY SXf°f ·fSX Àfb£ff IYSX¶feþfBÊ, £fOXÞe RYÀf»f ¸fZÔ 2 »feMXSX

¢»ffZSXe´ffBSXeRYfÀf-20 BÊ.Àfe. 2»feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §ffZ»fIYSX ¹ff20 dIY.¦fif. SXZ°f ¸fZÔ d¸f»ffIYSX´fid°f EIYOXÞ ·fbSXIYf½f IYSXIZYdÀfa¨ffBÊÜ

Àf°fWXe dMXçf : 10 dIY.¦fif.d¸f±ffB»f ´f`SXfd±f¹ff³f 2

´fid°fVf°f EIYOXÞ IYf ·fbSXIYf½fܨfZ´ff ½f °fZ»ff : 500 d¸f»fe

E¯OXfZÀf»RYf³f 35 BÊ.Àfe. ¹ff 400d¸f»fe. ¸f`»ffd±f¹ff³f 50 BÊ.Àfe. IYf 250 »feMXSX´ff³fe ¸fZÔ §ffZ»fIYSX dLOXÞIYf½fÜ

A³ffþ ½ff»fe

RYÀf»ffZÔ ¸fZÔ ´ff`²fÀfaSXÃf¯f

7ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)ÀffZ¸f½ffSX, 7 ¸ff¨fÊ 2011ç·ý¤·ð¤ÅU çßàß·¤Â

³fBÊ dQ»»feÜ LXWX ¸ff¨fÊ d½fV½fIY´f ¸fZÔ A¶f °fIY A´f³fZ Àf·fe ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ

Vf¸fʳffIY WfSX IYf ¸fbÔW QZJ³fZ ½ff»fe MXc³ffʸfZÔMX IYe Àf¶fÀfZ IY¸fþfZSXImY³¹ff AüSX IY³ffOf IYe MXe¸fZÔ þ¶f

ÀffZ¸f½ffSX IYfZd R Y S X f Z þ V f f WIYfZMX»ff ¸fZÔ WfZ³fZ½ff»fZ ¦fib´f-E ImY¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Af´fÀf¸fZÔ d·fOÞZÔ¦fe °ffZ C³fIYf»fùf A´f³fZ Jf°fZ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸fþe°f QþÊ IYSX

A´f³fe ÀffJ IYfZ¶f¨ff³ff WfZ¦ffÜ ImY³¹ff

AüSX IY³ffOf ³fZ A¶f °fIYd½fV½fIY´f ¸fZÔ °fe³f ¸f`¨f JZ»fZ W`Ô

AüSX B³f Àf·fe ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ¶fZWQ d³fSXfVffþ³fIY ´fiQVfʳfdIY¹ff W`Ü A¶f °fIY Àf·fe¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ QfZ³ffZÔ MXe¸ffZÔ ³fZ ¶fOÞZAÔ°fSX ÀfZ Vf¸fʳffIY WfSXÓfZ»fIYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYImYMX ´fdSX¿fQkAfBÊÀfeÀfel ImY A¦f»fZd½fV½fIY´f ¸fZÔ 14 ImY

¶fþfE 10 MXe¸ffZÔIYfZ JZ»ff³fZ ImY

R`YÀf»fZ IYfZ ÀfWe Àffd¶f°f

dIY¹ff W`Ü ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ ¸fQQ IYSX³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹fC´f¸fWfõe´f IYe d´f¨ffZÔ ´fSX d½fV½fIY´f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWe A³¹fMXe¸fZÔ 300 ÀfZ ·fe DY´fSX IYf ÀIYfZSX JOÞf SXWe W`Ô ½fWeÔ ¹fZQfZ³ffZÔ IY¸fþfZSX MXe¸fZÔ 150 ÀfZ Ad²fIY SX³f ³fWeÔ ¶f³ff ´ffBÊW`ÔÜ ImY³¹ffBÊ MXe¸f ³¹fcþe»f`ÔO , ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ßfe»fÔIYfImY dJ»ffRY ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ IiY¸fVf: 69 ,112 AüSX 142 SX³f We¶f³ff ´ffBÊ W` °ffZ IY³ffOf IYe MXe¸f ·fe ßfe»fÔIYf , dþ¸¶ff¶½fZ AüSX´ffdIYÀ°ff³f ImY dJ»ffRY IiY¸fVf: 122, 123 AüSX 138 SX³f IYeA´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSX ´ffBÊÜ

Wf»ffÔdIY ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ImY³¹ff AüSX IY³ffOf ImY ¶fe¨f WfZ³fZ½ff»fZ ¶fZWQ ³feSXÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dIiYImYMX ´fiZd¸f¹ffZÔ IYe ª¹ffQf øYd¨f³fWeÔ WfZ¦fe »fZdIY³f QfZ³ffZa MXe¸ffZÔ ImY d»fE BÀf ¸f`¨f IYf IYfRYe

¸fW°½f W`Ü QfZ³ffZÔ We MXe¸fZÔ ¨ffWZÔ¦fedIY þe°f QþÊ IYSX IY¸f ÀfZIY¸f A´f³ff Jf°ff °ffZJfZ»f ÀfImYÔ AüSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ

¹fW EWÀffÀf °ffZ dQ»ff ÀfImYÔdIY ½fZ ·fe MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ

dWÀÀff »fZ SXWeW`ÔÜ ImY³¹ffBÊ

MXe¸f þWfÔ AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ

Àf¶fÀfZ ³fe¨fZW`Ô ½fWeÔ IY³ffOf

IYe MXe¸f ¦fib´f-E IYe Àff°f MXe¸ffZÔ ¸fZÔÀfZ LNZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¹ff³fe ImY³¹ff ÀfZEIY À±ff³f DY´fSX W`Ü ImY³¹ffBÊdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ A¶f °fIY A´f³fZ °fe³ffZÔ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe MXe¸f ImYdJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ °fIY IYSX³fZ IYeIYfZdVfVf ³fWeÔ IYe AüSX MXe¸f IYfZ³¹fcþe»f`ÔO ÀfZ 10 d½fImYMX,´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ 205 SX³ffZÔ AüSXßfe»fÔIYf ÀfZ ³fü d½fImYMX ÀfZ IYSXfSXeWfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞe W`Ü IY³ffOf IYeMXe¸f IYfZ ·fe Wf»ffÔdIY °fe³ffZÔ We ¸f`¨ffZÔ¸fZÔ ¶fOÞZ AÔ°fSX ÀfZ WfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞeW`Ü »fZdIY³f ¦fb÷Y½ffSX IYfZ JZ»fZ ¦fE¸f`¨f ¸fZÔ IY³ffOfBÊ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ 184 ´fSXAf»fAfCMX IYSX Àf¶fIYfZ ¨füÔIYfþøYSX dQ¹ff ±ffÜ

¸f¦fSX ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ImY Vff³fQfSX´fiQVfʳf ImY ¶ff½fþcQ CÀfImY¶f»»fZ¶ffþ BÀf ¸ff¸fc»fe »fùf IYf´feLf ³fWeÔ IYSX ´ffE AüSX 138 ´fSXWe IY³ffOfBÊ ´ffSXe »fbPÞIY ¦fBÊÜ BÀfÀfZ´fW»fZ ·fe IY³ffOf IYfZ ßfe»fÔIYf AüSXdþ¸¶ff¶½fZ ³fZ ¶fbSXe °fSXW ²ffZ¹ff ±ffܹff³fe ¹fdQ d½fV½fIY´f ¸fZÔ A·fe °fIYQfZ³ffZÔ MXe¸ffZÔ IYf ´fiQVfʳf QZJf þfE°ffZ IY³ffOf IYfZ AÔ²ffZÔ ¸fZÔ IYf³ff SXfþfIYWf þf ÀfIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYfZ»fÔ¶ffZÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IY´°ff³f dSXIYe ´ffZÔdMXÔ¦f ³fZ

ßfe»fÔIYf ImY dJ»ffRY d½fV½fIY´f ¦fib´f-E¸f`¨f Vfd³f½ffSX IYû ¶ffdSXVfImY IYfSX¯f ²fb»f þf³fZ ´fSX

d³fSXfVff ½¹f¢°fIYSX°fZ WbE IYWf W` dIY

C³fImY ¸f²¹fIiY¸f ImY¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImY Wf±f ÀfZ

¸f`¨f A·¹ffÀf IYf EIYA¨Lf ¸füIYf d³fIY»f ¦f¹ffÜd½fV½fIY´f ¸fZÔ ½f¿fÊ 1999 ÀfZ

A´f³fZ d´fL»fZ 32¸f`¨ffZÔ ÀfZA ´ f S X f d þ ° f¨f»f SXWe

AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ImY d»fE Wf»ffÔdIY BÀf ¸f`¨f ¸fZÔIYfZBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWeÔ d³fIY»f ´ff³ff AüSX AÔIYfZÔ IYf¶fÔMX þf³ff ½f`ÀfZ °ffZ d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f ³fWeÔ W`Ü»fZdIY³f BÀf d½fV½fIY´f IYf ´fiføY´f EZÀff W` dIYAfÀMÑZd»f¹ffBÊ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ 16 dQ³ffZÔ ImY d»fE

IYfZBÊ ¸f`¨f A·¹ffÀf ³fWeÔ d¸f»f ´ffE¦ffÜAfÀMÑZd»f¹ff ³fZ A´f³ff d´fL»ff ¸f`¨f 25 RYSX½fSXeIYfZ ³¹fcþe»f`ÔO ImY dJ»ffRY JZ»ff ±ff AüSX BÀfZCÀf³fZ Àff°f d½fImYMX ÀfZ þe°ff ±ffÜ AfÀMÑZd»f¹ff IYfA¦f»ff ¸fbIYf¶f»ff 13 ¸ff¨fÊ IYfZ ImY³¹ff ImYdJ»ffRY W`Ü ¹ff³fe BÀf QüSXf³f 16 dQ³ffZÔ ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff ImY ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ ¸f`¨f A·¹ffÀf ³fWeÔd¸f»f ´ffE¦ffÜ

Vfd³f½ffSX IYû ªf¶f ßfe»fÔIYf ImY dJ»ffRY þ¶f¸f`¨f SXQÐQ WbAf ±ff °f¶f ÀfW-¸fZþ¶ff³f MXe¸f ³fZ32.5 AfZ½fSX ¸fZÔ °fe³f d½fImYMX ImY ³fbIYÀff³f ´fSX146 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ ´ffZÔdMXÔ¦f ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZIYWf CX³WZÔX A¦f»fZ ¸f`¨ffZÔ ÀfZ ´fW»fZ Àff°f AfN dQ³fIYf EIY AüSX ¶fiZIY d¸f»f ¦f¹ff W` dþÀfZ AfQVfÊdÀ±fd°f ³fWeÔ IYWf þf ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f BÀf ¶ff°fIYfZ ½fWX d½fV½fIY´f VfbøY WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ þf³f°fZ ±fZܶffdSXVf ³fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ¸füIYf ²ffZ dQ¹ffAfÀMÑZd»f¹ffBÊ IY´°ff³f ³fZ IYWf »fZdIY³f Af´f ±ffZOf¦fWSXfBÊ ÀfZ QZJZÔ °ffZ AfÀMZÑd»f¹ffBÊ ¸f²¹fIiY¸f ImYIYbL ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ MXc³ffʸfZÔMX ImY VfbøYAf°fe QfZ

¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ·fe ª¹ffQf E¢X´ffZþSX ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ff ±ffÜCX³WZÔXA¶f ÀffZ¨f³ff WfZ¦ff dIY Af¦fZ CX³fIZY d»fE ÀfWe¨feþ ¢X¹ff WfZ¦fe AüSX MXe¸f IY¸´ffZdþVf³f ¢X¹ffWfZ¦ffÜ ³¹fcþe»f`ÔO ImY dJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ ·feAfÀMÑZd»f¹ff ImY ´ffÔ¨f ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYfZ We A´f³fZWf±f JfZ»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ´ff¹ff ±ffÜAfÀMÑZd»f¹ff IYfZ A·fe Af¦fZ ´ffdIYÀ°ff³f þ`ÀfeMXe¸f ÀfZ ·fe JZ»f³ff W`Ü

¦fib´f-E ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX AfÀMÑZd»f¹ff WeA¶f °fIY A´fSXfdþ°f MXe¸fZÔ W`Ô AüSX QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f19 ¸ff¨fÊ IYfZ WfZ³fZ ½ff»ff ¸fbIYf¶f»ff ¹fW °f¹fIYSXZ¦ff dIY IYü³f Àfe MXe¸f BÀf ¦fib´f ¸fZÔ ¨ffZMXe ´fSXSXW°fZ WbE ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ þfE¦feÜ ´ffZÔdMXÔ¦f ³fZIYWf CX³WZÔX C¸¸feQ W` dIY A¦f»fZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ·fe þe°fWfdÀf»f IYSXZÔ¦fZ AüSX ßfe»fÔIYf ImY AfÀMÑZXd»f¹ff IZYdJ»ffRY þfZ QfZ AÔIY ³fWeÔ d¸f»f ´ffE CÀfIYf W¸f´fSX ª¹ffQ AÀfSX ³fWeÔ ´fOÞZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f EIYÀfÔ°fbd»f°f MXe¸f W` þfZ ßfe»fÔIYf IYfZ WSXf ¨fbIYe W`AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IY´°ff³f ³fZ IYWf ´ffdIYÀ°ff³f ImY °fZþ¦fZÔQ¶ffþ RYf¸fÊ ¸fZÔ W`ÔÜ CÀfImY ´ffÀf C´f¹ffZ¦fe ´ffMXÊMXfB¸f dÀ´f³fÀfÊ ·fe W`Ô AüSX CÀfImY IY´°ff³f VffdWQAfRYSXeQe °ffZ þ¶fSXQÀ°f ¦fZÔQ¶ffþe IYSX SXWZ W`ÔÜAfÀMÑZXd»f¹ffBÊ MXe¸f IYû A´f³fe °f`¹ffSXe A¨LeSXJ³fe WfZ¦fe AüSX ¶f¨fZ WbE ¸f`¨ffZÔ ÀfZ ´fcSXZ AÔIYWfdÀf»f IYSX³fZ WfZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

¨fZ³³fBÊÜ BÔ¦»fÔO ImY IY´°ff³f EÔOѹfc ÀMÑfÀf ³fZ

QdÃf¯f ARiYeIYf ImY dJ»ffRY LW SX³fÀfZ d¸f»fe SXfZ ffÔ fIY þe°f ´fSX JbVfe½¹f¢°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ½fW ¶fWb°fSXfW°f ¸fWÀfcÀf IYSX SXWZ WÔ dIY C³fIYeMXe¸f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ »füMX AfBÊ W`Ü ÀMÑfÀf³fZ ¸f` f ImY ¶ffQ IYWf ½fWX ¶f°ff ³fWeÔÀfIY°fZ dIY dIY°f³fe SXfW°f ¸fWÀfcÀf IYSXSXWZ WÔÜ Af¹fSX»fÔO ÀfZ WfSX³fZ ImY ¶ffQMXe¸f IYf ¸f³ffZ¶f»f d¦fSXf WbAf ±ff»fZdIY³f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ þ¶fSXQÀ°f þª¶ffdQJf¹ff AüSX WüÔÀf»fZ ImY Àff±f dRYSX CNJOÞZ WbEÜ BÔ¦»fÔO ³fZ A´f³fZ 171 SX³fIYf ¶fJc¶fe ¶f¨ff½f IYSX°fZ WbE QdÃf¯fARiYeIYf IYfZ 165 SX³f ´fSX PÞZSX IYSXdQ¹ffÜ

¹fW MXc³ffÊ fZÔMX IYf A¶f °fIY IYfÀf¶fÀfZ SXfZ¸ffÔ¨fIY ¸fbIYf¶f»ff ±ffÜBÔd¦»fVf IY´°ff³f ³fZ IYWf LfZMXf ÀIYfZSX¶f³ff³fZ ImY ¶ff½fþcQ Ba¦»fÔOX IZY Àf·fedJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ IYWeÔ ª¹ffQf A³fbVffÀf³fdQJf¹ff AüSX CX³WZÔ JbVfe W` dIYBa¦»fÔOX ³fZ ¹fW ¸f` f þe°f d»f¹ff W`AüSX A¶f CX³fIYe MXe¸f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f

IYe WfZOÞ ¸fZÔ »füMX AfBÊ W`Ü ¶ffa¦»ffQZVfImY dJ»ffRY WXû³fZ½ff»ff A¦f»ff¸fbIYf¶f»ff IYfRYe¶fOÞf W` AüSX CÀf¸f` f ÀfZ ´fW»fZMXe¸f ¸fZÔ IYBʨfeþfZÔ ¸fZÔ Àfb²ffSXIYSX³ff W`Ü A´f³feV f f ³ f Q f S XA²ÊfVf°fIYe¹f ´ffSXe ÀfZk¸f`³f AfRY Q ¸f` fl¶f³fZ SXd½f¶ffZ ffSXf ³fZI Y W f

þ¶f ½fZ IiYeþ fSX C°fSXZ ±fZ °fû CÀf Àf¸f¹f15 SX³f ´fSX °fe³f d½fImYMX d¦fSX ¨fbImY ±fZÜ

Wf»ff°f Ba¦»fÔOX IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWeÔ ±fZÜ»fZdIY³f ½fWX AüSX þfZ³ff±f³f MÑfMX ³fZR`YÀf»ff dIY¹ff dIY d½fImYMX ´fSXdMXImY SXW³ff W`Ü Wf»ffÔdIY d½fImYMXIY°fBÊ AfÀff³f ³fWeÔ ±ffÜ dÀ´f³fSXfZÔIYfZ IYfRYe MX³fÊ d¸f»f SXWe ±feAüSX ½fZ þf³f°fZ ±fZ dIY »fùf IYf´feLf IYSX³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f

WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

³f¹fe dQ»»feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYImYMX ´fdSX¿fQ kAfBÊÀfeÀfel 2015 ImY

d½fV½fIY´f ImY d»fE ³fBÊ ½f³fOZ »fe¦f VfbøY IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSXIYSX SXWe W` dþÀf¸fZÔ ´fifZ¸ffZVf³f AüSX SXZ»fe¦fZVf³f IYf d³f¹f¸fWfZ¦ffÜ AfBÊÀfeÀfe IYe dIiYImYMX Àfd¸fd°f IYe ¸fBÊ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe¶f`NIY ¸fZÔ d½fV½fIY´f ImY PÞfÔ¨fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þfE¦ff dþÀfZ2015 ImY d½fV½fIY´f AüSX CÀfImY ¶ffQ ImY MXc³ffʸfZÔMXfZÔ ¸fZÔ »ff¦fc

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ EIY ½f³fOZ»fe¦f IYe A½f²ffSX¯ff W`

dþÀf¸fZÔ d½fV½fIY´f ImYd»fE ´fifZ¸ffZVf³f AüSXSXZ»fe¦fZVf³f IYf d³f¹f¸f

WfZ¦ffÜ AfBÊÀfeÀfe ³fZ

2015 d½fV½fIY´f ¸fZÔ10 MXe¸ffZÔ IYfZ SXJ³fZ ImY

A´f³fZ R`YÀf»fZ IYfZ QZJ°fZWbE ¹fW ³f¹ff ´fiføY´f »ff³fZ

IYf d³f¯fʹf d»f¹ffW`Ü A¦f»fZd½fV½fIY´f ¸fZÔ10 MXe¸ffZÔ ImYAfB ÊÀfeÀfeImY R`YÀf»fZI Y edI i YI m YM Xþ ¦ f ° f

ImY LfZMXZ QZVffZÔ ³fZ IYOÞe Af»ffZ¨f³ff IYe ±feÜ ³fE PÞfÔ¨fZ ¸fZÔ B³fMXe¸ffZÔ ImY d»fE ´fid°f·ffd¦f°ff IYf À°fSX Àfbd³fdV¨f°f SXWZ¦ffÜAfBÊÀfeÀfe ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe WføY³f »ffZ¦fÊMX ³fZ IYWf dIYAfBÊÀfeÀfe ImY ¶ffZOÊ IYfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AÔd°f¸f R`YÀf»ff IYSX³ffW`Ü ³fBÊ »fe¦f ¹fW d½fV½fIY´f Àf¸ff´°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ VfbøY WfZþfE¦fe dþÀfÀfZ AfBÊÀfeÀfe IYe ½f³fOZ SX`ÔdIYÔ¦f IYf ·fe ¸fW°½f¶fPÞ þfE¦ffÜ

AfBÊÀfeÀfe IYfZ ¹fW R`YÀf»ff IYSX³ff W` dIY ½f³fOZ SX`ÔdIYÔ¦f¸fZÔ Vfe¿fÊ QÀf QZVffZÔ ¸fZÔ d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX SXW³fZ ½ff»fe dIY°f³feMXe¸fZÔ d½fV½fIY´f ¢½ff»feRYfBÔ¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ EÀffZdÀfEMXMXe¸ffZÔ ÀfZ d·fOÞZÔ¦fe dþÀfÀfZ d½fV½fIY´f ´fi½fZVf ´ff³fZ ½ff»fe MXe¸ffZÔIYf R`YÀf»ff WfZ¦ffÜ »ffZ¦fÊMX ³fZ IYWf ¶ffZOÊ We ¹fW R`YÀf»ffIYSXZ¦ff dIY IYMX AfRY IYWfÔ »ff¦fc IYSX³ff W`Ü ¹fW AfN, ³fü¹ff Àff°f IYbL ·fe WfZ ÀfIY°ff W`Ü IYMXAfRY IYf ¸f°f»f¶f W`dIY þfZ MXe¸fZÔ IYMXAfRY ÀfZ DY´fSX SXWZÔ¦fe C³WZÔ d½fV½fIY´f ¸fZÔÀfe²ff ´fi½fZVf d¸f»fZ¦ff AüSX þfZ CÀfÀfZ ³fe¨fZ SXWZÔ¦fe C³WZÔ¢½ff»feRYfBÔ¦f QüSX ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ ¹fdQ ¸füþcQf ½f³fOZSX`ÔdIYÔ¦f IYfZ EIY CQfWSX¯f ImY °füSX ´fSX Àff¸f³fZ SXJf þfE AüSX¹fW ¸ff³ff þfE dIY A¦f»fZ d½fV½fIY´f ImY d»fE IYMXAfRYÀff°f ´fSX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff þf°ff W` °ffZ dRYSX ¶ffa¦»ffQZVf AüSX½fZÀMXBÔOeþ IYfZ A¦f»fZ d½fV½fIY´f ¸fZÔ Àfe²fZ ´fi½fZVf ³fWeÔ d¸f»f´ffE¦ff AüSX C³WZÔ Af¹fSX»f`ÔO, dþ¸¶ff¶½fZ, Wf»f`ÔO, IY³ffOfAüSX ImY³¹ff ImY Àff±f ¢½ff»feRYf¹fSX JZ»f³ff ´fOÞZ¦ff °ffdIYd½fV½fIY´f IYe 10 MXe¸ffZÔ ImY d»fE VfZ¿f °fe³f À±ff³ffZÔ IYfd³f²ffÊSX¯f WfZ ÀfImYÜ BÀf ´fiføY´f ¸fZÔ EÀffZdÀfEMX ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZJbQ IYfZ Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ QÀf MXe¸ffZÔ ImYd³f¹f¸f ÀfZ d³fdV¨f°f We EÀffZdÀfEMX ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ d³fSXfVff WbBÊ W`

»fZdIY³f ª¹ffQf MXe¸fZÔ JZ»ff³fZ ÀfZ d½fV½fIY´f À°fSXe¹f ³fWeÔ ¶f³f´ff°ff W`Ü ½f³fOZ »fe¦f °fe³f ½f¿fÊ ImY ÀffBdIY»f ¸fZÔ ¨f»fZ¦fe AüSX¨fü±fZ ½f¿fÊ d½fV½fIY´f ImY Àff±f Àf¸ff´°f WfZ¦feÜ ÀfQÀ¹f QZVfBÀf QüSXf³f IY¸f ÀfZ IY¸f A´f³fZ ¸f`Qf³ffZÔ ´fSX ¹ff d½fQZVfe þ¸fe³f´fSX ÀfeSXeþ JZ»fZÔ¦fZÜ

d½fV½fIY´f ¸fZÔ Af¹fSX»f`ÔO IYe C»fMXRmYSX ·fSXe þe°f IYfZ

LfZOÞ dQ¹ff þfE °ffZ AfBÊÀfeÀfe IYf 10 MXe¸ffZÔ IYf R`YÀf»ffÀfWe Àffd¶f°f WfZ SXWf W`Ü

½fWX EÀffZdÀfEMX ÀfQÀ¹ffZÔ IYe d³fSXfVff IYfZ Àf¸fÓf°fZ W`Ô»fZdIY³f CX³WZÔX d½fV½fIY´f IYf À°fSX ¶f³ffE SXJ³ff W`ÜEÀffZdÀfEMX ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ 16 MXe¸ffZÔ ImY MXнfÔMXe-20 d½fV½fIY´f¸fZÔ IYWeÔ ª¹ffQf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

¨fMX¦ffÔ½fÜ PfIYf ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ ½fZÀMXBÔOeþ

ImY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe ¶fÀf ´fSX À±ff³fe¹fQVfÊIYfZÔ ImY W¸f»fZ ImY ¶ffQ A¶f BÔ¦»fÔOImY dJ»ffRY 11 ff¨fÊ AüSX ³feQSX»fÔO ImYdJ»ffRY 14 ¸ff¨fÊ IYfZ ¨fMX¦ffÔ½f ¸fZÔ WfZ³fZ½ff»fZ ¸f` ffZÔ ImY QüSXf³f ÀfbSXÃff ImY d»fE¶ffa¦»ffQZVf ´fbd»fÀf ³fZ Af¸fÊOÊ ´fÀfʳf»fI`YdSXAÀfÊ kE´feÀfel IYe ¸fQQ »fZ³fZ IYe¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü

QZVf ImY Àf¶fÀfZ fi fbJ °fMX½f°feÊ VfWSX¨fMX¦ffÔ½f ImY ¸fZMÑfZ´ffZd»fMX³f ´fbd»fÀfAf¹fb¢°fY A¶Qb»f IYfdVf¸f ³fZ IYWf dIYþüWSX AW¸fQ ¨fü²fSXe ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ WfZ³fZ

½ff»fZ B³f ¸f` ffZÔ ImY QüSXf³fdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe ÀfbSXÃff ImY d»fEE´feÀfe IYfZ d³f¹fb¢°fY IYSX³fZ ImYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfZ³ff IYfZ d»fJf þf¨fbIYf W`Ü Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfIYW³ff W` dIY ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbSXÃffImY ¸fþ¶fc°f BÔ°fþf¸f dIYE WÔ»fZdIY³f BÀfZ AüSX ´fb£°ff ¶f³ff³fZImY d»fE E´feÀfe IYe ¸fQQ »fZ³fZIYf d½f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜBÀfÀfZ ´fW»fZ ´fbd»fÀf ³fZ QZVf ¸fZÔ

WbE ¸f` ffZÔ ImY d»fE E´feÀfe IYe ¸fQQ ³fWeÔ»fe ±fe »fZdIY³f VfbIiY½ffSX IYe §fMX³ff ImY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fW R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZJ WÀfe³ff ImY ¸fb£¹fÀfd¨f½f A¶Qb»f IYSXe¸f ³fZ IYWf dIYVfbIiY½ffSX IYe §fMX³ff ÀfZ QZVf IYe Ld½fJSXf¶f WbBÊ W` AüSX A¶f EZÀff IYbLdIYÀfe Wf»f°f ¸fZÔ QfZWSXf¹ff ³fWeÔ þf³ff¨ffdWEÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWfdIY ÀMXZdO¹f¸f AüSX WfZMX»ffZÔ Àf¸fZ°f VfWSXImY ¨f´´fZ ¨f´´fZ ´fSX AüSX JfÀfIYSX C³fÀ±ff³ffZÔ ´fSX ÀfbSXÃff IYOÞe IYSX Qe ¦fBÊ W`þWfÔ dIiYImYMX Ad²fIYfSXe ¹ff dJ»ffOÞeNWSXZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

³ffZ½fe ÀffQ/ Àfd¶fʹffÜÀffZ fQZ½f QZ½f½f¸fʳf AüSX SXfZW³f ¶ffZ f³³ff IYe

·ffSX°fe¹f þfZOÞe IYfZ IYOÞZ ÀfÔ§f¿fÊ ImY¶ff½fþcQ ³fZ³ffQ dþ¸f³ffZdþ¨f

AüSX Bd»fþf ¶ffZþfZ»fþf¨f

IYe Àfd¶fʹffBÊ

þfZOÞe ImY Wf±ffZÔ OZd½fÀf IY´f MXZd³fÀf MXc³ffÊ fZÔMX ImY d½fV½f¦fib f ImY QcÀfSXZ dQ³f Vfd³f½ffSX IYfZ ¹fb¦f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WfSXIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf AüSX BÀfImY Àff±f We ·ffSX°f¸füþcQf ¨fÔd´f¹f³f Àfd¶fʹff ÀfZ 1-2 ÀfZ d´fLOÞ ¦f¹ffÜ·ffSX°fe¹f þfZOÞe ³fZ Àfd¶fʹffBÊ þfZOÞe IYfZ IYOÞe MX¢IYSX Qe»fZdIY³f ´fW»ff ÀfZMX þe°f³fZ ImY ¶ff½fþcQ °fe³f §fÔMXZ 12d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ BÀf ¶fZWQ SXfZ ffÔ fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CÀfZ6-4 3-6 4-6 6-7 ÀfZ WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ·ffSX°f ImY Vfe¿fÊ EIY»f dJ»ffOÞe ÀffZ fQZ½f IYf

¸fbIYf¶f»ff A¶f Qbd³f¹ff ImY 18½fZÔ ³fÔ¶fSX ImYdJ»ffOÞe d½f¢XMXSX ÂffZBIYe ÀfZ WfZ¦ffþ¶fdIY ¶ffZ f³³ff d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔÀfZ feRYfB³f»f ¸fZÔ ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f ImY

dJ»ffRY A´f³fZ QfZ³ffZÔ EIY»f¸fbIYf¶f»fZ þe°f³fZ ½ff»fZ ¹ffÔIYfZ

dMX ÀffSXZd½f¨f ImY EIY»f ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔd·fOZÞÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ VfbIiY½ffSX IYfZ ¶ffZ f³³ff

ImY ÂffZBIYe ÀfZ 6-3 6-3 5-7 3-6 6-3 ÀfZWfSX³fZ ImY ¶ffQ ÀffZ fQZ½f ³fZ dMX ÀffSXZd½f¨f IYfZ

»f¦ff°ffSX ÀfZMXfZÔ ¸fZÔWSXfIYSX ·ffSX°f IYfZÀ f d ¶ f Ê ¹ f fI m Y

dJ»ffRY 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSXe dQ»ffQe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

¨fZ³³fBÊÜ BÔ¦»f`ÔO dIiYImYMX MXe¸f ImY ÀMXfSX

¶f»»fZ¶ffþ ImYd½f³f ´feMXSXÀf³f BÔdO¹f³f´fied¸f¹fSX »fe¦f kAfBÊ´feE»fl ImY ¨fü±fZÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ ³fWeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜQSXAÀf»f, ½fZ d½fV½f IY´f JZ»f³fZ ImY¶ffQ Wfd³fʹff IYf Af´fSXZVf³f IYSXfEÔ¦fZÜþ³f½fSXe ¸fZÔ WbBÊ AfBÊ´feE»f ³fe»ff¸fe ¸fZÔ´feMXSXÀf³f IYfZ OZ¢IY³f ¨ffþÊÀfÊ ³fZ6,50,000 Of»fSX ¸fZÔJSXeQf ±ffÜ

BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ½fZ BÀf »fb·ff½f³fZMXнfÔMXe-20 MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ³f JZ»f´ff³fZ ImY IYfSX¯f QbJe W`ÔÜWf»ffÔdIY, C³WfZÔ³fZ C¸¸feQþ°ffBÊ dIY ½fZ BÔ¦»f`ÔO ImY d½fV½fIY´f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ AW¸f ·fcd¸fIYfd³f·ffEÔ¦fZÜ ´feMXSXÀf³f ³fZ IYWf,

¶fZVfIY Wfd³fʹff ImY IYfSX¯f½fWX d³fSXfVf W`Ô »fZdIY³fA¶f °fIY d½fV½f IY´f

ImY QüSXf³f BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZW`ÔÜ BÔ¦»f`ÔO MXe¸f ImY ¸fZdOIY»f ÀMXfRYImY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ EZÀff IYSX°fZ SXWZÔ¦fZÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIYBÀf¸fZÔ IYfZBÊ VfIY³fWeÔ dIY BÀfÀfZ

CX³fIYe °f`¹ffSXe ´fSXAÀfSX ´fOÞZ¦ff»fZdIY³f ¶fZW°fSX´fi¶fÔ²f³f ImY Àff±f

½fWX A¶f ·fe MXe¸f ImY Ad·f¹ff³f ¸fZÔAW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°ff W`ÔÜd¶fÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffªf ³fZ IYWXf ½fWXXAfBÊ´feE»f ¸fZÔ ³fWeÔ JZ»f ´ff³fZ ImYIYfSX¯f IYfRYe d³fSXfVf W`ÔÜ dRYSX ·feCX³WZÔX BÀf ¶ff°f IYe JbVfe W` dIY ½fWXßfe»fÔIYf AüSX ·ffSX°f ImY dJ»ffRYVfbøY WfZ SXWZ ÀfÂf ÀfZ ´fW»fZ dRYMX WfZ

ªffEa¦fZfÜ (EªfZÔÀfe)

B³fIYf ´fcSXf ³ff¸f ±ffg¸fÀf AfZOfZ¹ffd¸f¦ffBÊ W`Ü B³fIYf þ³¸f 12 ¸fBÊ, 1978IYfZ WbAf ±ffÜ 32 ½f¿feʹf ¹fW dIiYImYMXSXMXe¸f ¸fZÔ Af»fSXfCÔOSX IYe ·fcd¸fIYf AQf

IYSX°ff W`Ü BÀf dJ»ffOÞe IYfZ ImY³¹ff ¸fZÔdIiYImYMX ImY ´fid°f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff»ff³fZ IYf ßfZ¹f þf°ff W`Ü B³WfZÔ³fZ ½f¿fÊ 1996¸fZÔ d½fV½f IY´f ¸fZÔ ·fe A´f³fZ JZ»f ´fid°f·ffIYe ¨f¸fIY d¶fJZSXe ±feÜ ImY³¹ffBÊdIiYImYMX ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ ¹fWe EIY EZÀfZBIY»fü°fZ dIiYImYMXSX W`ÔdþÀfImY ³ff¸f 100 d½fImYMXÓfMXIY³fZ ImY Àff±f We WþfSXSX³f ¶f³ff³fZ IYf dSXIYfgOÊ QþÊ W`ܽf¿fÊ 2004 ¸fZÔ WbEAfBÊÀfeÀfe ¨f`Ôd´f¹fÔÀfMÑfRYe ¸fZÔ A´f³fZ JZ»f ÀfZÀf·fe IYf dQ»f þe°f³fZ ½ff»fZBÀf dIiYImYMXSX ImY ³ff¸f 120½f³fOZ dIiYImYMX ¸f`¨fJZ»f³fZ IYf dSXIYfgOÊ QþÊ W`Ü

¨fÔOe¦fPÞ ¸fZÔ þ³¸fZÔ WSX½feSX ¶f`Q½ff³f ³fZþc³f 2008 ¸fZÔ ½f³fOZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°fIYe ±feÜ QfEÔ Wf±f ImY ¸f²¹f¸f ¦fd°f ImY

¦fZÔQ¶ffþ WSX½feSX IYfZ ´fW»ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fd½fImYMX IYdSX¹fSX ImY QcÀfSXZ ½f³fOZ ¸f`¨f ¸fZÔd¸f»ffÜ BÀfe Àff»f ³f½fÔ¶fSX ¸fZÔ C³WfZÔ³fZA¸fZdSXIYf ¸fZÔ AfBÊÀfeÀfe dO½feþ³f-EIY ¶fSX¸fcOf ImY dJ»ffRY 38 SX³fQZIYSX °fe³f d½fImYMX ÓfMXIYIYSXIYdSX¹fSX IYf Àf½fÊßfZ¿NX´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f¸fc»f ImY dIiYImYMXSX WSX½feSX ½f¿fÊ2008-09 ¸fZÔ MXнfÔMXe-20dIiYImYMX ¸fZÔ A»f ¶fSXJf MXнfÔMXe-20 MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ dþÔ¶ff¶½fZ ImYdJ»ffRY 27 SX³f QZIYSX °fe³fd½fImYMX ÓfMXIY d»fEÜ (EªfZÔÀfe)

IZY³¹ff ½f IY³ffOXf IZY ¶fe¨f WfZ¦fe þÔ¦f ±ffg fÀf AfZOfZ¹ffZ¶f»»fZ¶ffþe Vf`»fe : QfÔE Wf±f

ImY ¶f»»fZ¶ffþ¦fZÔQ¶ffþe Vf`»fe : QfÔE Wf±fImY ¸f²¹f¸f ¦fd°f ImY °fZþ

¦fZÔQ¶ffþþ³¸f : 12 ¸fBÊ, 1978 ,

³f`SXfZ¶fe EIYdQ½fÀfe¹f AfBÊÀfeÀfe SXÔIY

¶f»»fZ¶ffþe : 111 ¦fZÔQ¶ffþe : 45

WSX½feSX ¶f`Q½ff³f¶f»»fZ¶ffþe Vf`»fe : QfEÔ Wf±f ImY

¶f»»fZ¶ffþ¦fZÔQ¶ffþe Vf`»fe : QfEÔ Wf±f ImY

¸f²¹f¸f ¦fd°f ImY ¦fZÔQ¶ffþþ³¸f : 31 þb»ffBÊ 1987 ,

¨fÔOe¦fPÞEIYdQ½fÀfe¹f AfBÊÀfeÀfe SXÔIY

¶f»»fZ¶ffþe : 0 ¦fZÔQ¶ffþe : 0

k¶ffdSXVf ³fZ ²ffZ dQ¹ff ¶f»»fZ¶ffþe IYf ¸füIYfl

13 ¸ff¨fÊ IYû IZY³¹ff ÀfZWXû¦ff ¸fbIYf¶f»ff

´fid°fÀ´f²ffÊ

¶fÔQ WfZ ÀfIY°fe W` AfBÊÀfeÀfe ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe³fBÊ dQ»»feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYImYMX ´fdSX¿fQ kAfBÊÀfeÀfel ½f³fOZ d½fV½fIY´f IYfZ A´f³ff ´fied¸f¹fSX MXc³ffʸfZÔMX ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE

AfBÊÀfeÀfe ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe IYfZ ¶fÔQ IYSX ÀfIY°fe W`Ü ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe IYf A¦f»ff MXc³ffʸfZÔMX 2013 ¸fZÔ WfZ³ff W` »fZdIY³fAfBÊÀfeÀfe ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe WføY³f »ffZ¦fÊMX IYf IYW³ff W` dIY ½fW JZ»f ImY A´f³fZ °fe³ffZÔ We RYf¸fZÊMX ¸fZÔ EIY ´fied¸f¹fSXMXc³ffʸfZÔMX SXJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ »ffZ¦fÊMX ³fZ IYWf ½fWX ´fi°¹fZIY ´fiføY´f ¸fZÔ EIY MXc³ffʸfZÔMX SXJ³ff ¨ffW°fZ W`Ô dþÀfImY ¨f»f°fZ ¨f`Ôd´f¹fÔÀfMÑfRYe ¶fÔQ IYe þf ÀfIY°fe W`Ü ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe ·fe EIYdQ½fÀfe¹f MXc³ffʸfZÔMX W` dþÀf¸fZÔ ¨ffZMXe ImY AfN QZVf dWÀÀff »fZ°fZ W`Ôܨf`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe IYe VfbøYAf°f 1998 ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±fe AüSX BÀfIYf Af¹ffZþ³f WSX QfZ ½f¿fÊ ¶ffQ WfZ°ff W`Ü ´fW»fZ QfZ MXc³ffÊ fZÔMXfZÔIYf CQÐQZV¹f ¸fZþ¶ff³f QZVffZÔ ¶ffa¦»ffQZVf AüSX ImY³¹ff ¸fZÔ JZ»f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³ff ±ffÜ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ 2009 ¸fZÔ WbBÊ d´fL»fe¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe IYfZ þe°ff ±ffÜ AfBÊÀfeÀfe ImY d»fE A´f³fZ ·fd½f¿¹f QüSXf IYf¹fÊIiY¸f kERYMXe´fel ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe IYfZdRYMX IYSX³ff ·fe EIY Àf¸fÀ¹ff ¶f³f ¦f¹ff W`Ü AfBÊÀfeÀfe ³fZ A¢XMXc¶fSX ¸fZÔ »fe¦f Vf`»fe IYe MXZÀMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYfZ ¸fÔþcSXeQe ±fe AüSX CÀfIYe ½f³fOZ »fe¦f VfbøY IYSX³fZ IYe ·fe ¹ffZþ³ff W`Ü MXZÀMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf ´fW»ff ´»fZ AfRY 2013 ¸fZÔJZ»ff þf³ff W` AüSX ¹fW ½fWe ½f¿fÊ W` dþÀf¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe WfZ³fe W`Ü ¸füþcQf d½fV½fIY´f Àf¸ff´°f WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ VfbøYWfZ³fZ ½ff»fe ½f³fOZ »fe¦f ·fe ERYMXe´fe IYf dWÀÀff WfZ þfE¦fe þfZ ¨ffSX ½f¿fÊ °fIY ¨f»fZ¦feÜ BÀfÀfZ AfBÊÀfeÀfe IYf IY»f`ÔOSX¶fWb°f ½¹fÀ°f WfZ³fZ þf SXWf W` AüSX CÀfImY d»fE EZÀfZ ½¹fÀ°f IY»f`ÔOSX ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe IYfZ Àf¸ffdW°f IYSX³ff ¶fWb°f ¸fbdVIY»fIYf¸f WfZ þfE¦ffÜ

þ¹f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f dIiYImYMX EÀffZdÀfEVf³f

kAfSXÀfeEl ³fZ SX fþe dIiYImYMX ¨f`d¸´f¹f³fMXe¸f ImY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ EIY IYSXfZOÞ÷YX f¹fZ QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀfA½fÀfSX ´fSX AfSXÀfeE õfSXf Af¹ffZdþ°fÀf¸ffSXfZW ¸fZÔ SX fþe ¨f`d¸´f¹f³f SXfþÀ±ff³fMXe¸f ImY IY´°ff³f dSXd¿fImYVf IYfd³f°fIYSXÀfdW°f A³¹f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ¨f`IY QZIYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ffd³f°fdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ IYfd³f°fIYSX ImY A»ff½ffÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþe AfIYfVf ¨ffZ fOf,d½f³fe°f Àf¢XÀfZ³ff , SXfZd¶f³f d¶f¿MX, »føfeSXÔþ³f ´fdSXÔQf, AVffZIY ¸f³fZdSX¹ff, SXfZdW°fÓff»ff³fe , Qe´fIY ¨ffWSX, ´fÔIYþ dÀfÔW,d½f½fZIY ¹ffQ½f AfdQ dJ»ffOÞe Vffd¸f»f±fZÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Af¹ffZdþ°f Àf¸ffSXfZWImY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY¦fW»ffZ°f ³fZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ´fifZ°ÀffdW°fdIY¹ffÜ

½f³fOZ »fe¦f ¸fZÔ WfZ¦ff ´fifZ ffZVf³f AüSX SXZ»fe¦fZVf³f IYf d³f¹f¸fMXe¸ffZÔ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ¶ffa¦»ffQZVf ImY Af¸fÊOÊ

¹fb¦f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WfSXZ ¶ffZ´f³³ff-ÀffZ¸fQZ½f SX fþe ¨f`d¸´f¹f³f SXfþÀ±ff³fIYfZ d¸f»fZ EIY IYSXfZOÞ

kBa¦»fÔOX IYe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WbXBÊ ½ff´fÀfel

´feMXSXÀf³f AfBÊ´feE»f ÀfZ ¶ffWSX

Y WXfd³fʹff ÀfZ ´fedOÞX°f W`ÔXXBad¦»fVf ¶f»»fZ¶ffªf

IZYd½f³f

d³fSXfVff

dÀ´f³fSXfZÔ IYe ·fcd¸fIYf AW¸f WfZ¦fe: ¶f¦fBʳfBÊ dQ»»fe Ü IY³ffOf ImY IY´°ff³f AfVfe¿f ¶f¦fBÊ ³fZ IYWf

dIY ImY³¹ff ImY Àff±f ÀffZ¸f½ffSX IYfZ dRYSXfZþVffW IYfZMX»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔWfZ³fZ ½ff»fZ d½fV½fIY´f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dÀ´f³fSXfZÔ IYe ·fcd¸fIYf AW¸fWfZ¦feÜ ¶f¦fBÊ ³fZ ¸f`¨f IYe ´fc½fÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWfCX³fIZY d»fE ¹fW ¸f`¨f IYfRYe AW¸f W`Ü d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔCX³WZÔX WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ IY³ffOXfBÊ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZWf»ffÔdIY Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff W` »fZdIY³f ¶f»»fZ¶ffþA´fZÃffAfZÔ ´fSX JSXZ ³fWeÔ C°fSXZ W`ÔÜ C¸¸feQ W` dIY MXc³ffʸfZÔMX ImYQcÀfSXZ WfRY ¸fZÔ W¸ffSXZ ´fiQVfʳf ¸fZÔ d³fJfSX AfE¦ffÜ IYfZMX»ff ¸f`Qf³f´fSX d´fL»fZ QfZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ dÀ´f³fSXfZÔ IYe ·fcd¸fIYf AW¸f SXWe ±feÜBÀfd»fE BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe dÀ´f³fSXfZÔ IYf We ¶ffZ»f¶ff»ff SXW³fZ IYeC¸¸feQ W`Ü ZCX³fIYZ ´ffÀf ¶ff»ffþe SXf½f AüSX ´ff±fÊ QZÀffBÊ ImY øY´f¸fZÔ QfZ dÀ´f³fSX ¸füþcQ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

IY³ffOf IZY dJ»ffRY þe°f ImY d»fE C°fSXZÔ¦fZ : dþ¸¸fe³fBÊ dQ»»fe Ü ImY³¹ff ImY IY´°ff³f dþ¸¸fe IY¸ffÔOZ ³fZ

IYWf dIY C³fIYe MXe¸f d½fV½fIY´f ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔd¸f»fe WfSX IYfZ ·fc»f ¨fbIYe W` AüSX A¶f CÀfIYf ²¹ff³f ´fcSXe°fSXW IY³ffOf ImY dJ»ffRY ÀffZ¸f½ffSX IYfZ dRYSXfZþVffWIYfZMX»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ´fSX ImYÔdQi°f W`Üdþ¸¸fe ³fZ ¸f`¨f IYe ´fc½fÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWfd´fL»fZ °fe³f ¸f`¨f CX³fIYe MXe¸f IZY d»fE IYfRYe ¸fbdVIY»fSXWZ ±fZ dþ³f¸fZÔ ½fWX A´f³fe Ãf¸f°ff ImY A³fbøY´f ´fiQVfʳf³fWeÔ IYSX ´ffEÜ »fZdIY³f IY³ffOf ImY dJ»ffRY A¨Lf´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ IY³ffOf EIY IY¸fþfZSX MXe¸f W` AüSXCÀfImY dJ»ffRY CX³WZÔX þe°f IYf ´fcSXf ·fSXfZÀff W`Ü IY´°ff³fdþ¸¸fe ³fZ IYWf CX³fIYe MXe¸f ¸fZÔ IYBÊ ´fid°f·ffVff»fe ¹fb½ffAüSX A³fb·f½fe dJ»ffOÞe W`Ô Ü (EªfZÔÀfe)

8

�æðÜÀffZ¸f½ffSX, 7 ¸ff¨fÊ 2011

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U «UË-v{Æ ’Ë, ‚Ä≈U⁄U-| ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- rashtriyaujala@gmail.com, editor@rashtriyaujala.in, ne@rashtriyaujala.in

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

Bikano Namkeens, FastFood items (Chocos ver-

micelli, muesli,Cornflakes), Nikhar Surf& Soap, Sauce and ALL

type of Computer & OfficeStationery etc.

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

PRINTING & PACKAGING PVT. LTDSILVERTONESILVERTONE

Pankaj Tyagi

(SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ)‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸,¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄Uʪ, ªÈåà ⁄Uʪ, ‚¢ÃÊŸ„UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ

ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

flÒl •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿʪË

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U

’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U

»§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y

SXû¸ffa¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Ba¦»f`ÔOX ³fZ ARiYeIYf IYû WXSXf¹ffQdÃf¯f ARiYeIYf 47.4AfZ½fSX ¸fZÔ 165/ 10

A¸f»ff ¶ffZ ¶fifO 42dÀ¸f±f IYf ´fif¹fSX ¶ffZ À½ff³f 22IYfd»fÀf IYf ´fif¹fSX ¶ffZ ¶fifO 15Oed½fd»f¹fÀfÊ ¶ffZ EÔOSXÀf³f 25´»fZdÀfÀf SX³f AfCMX 17Obd¸f³fe ¶ffZ EÔOSXÀf³f 0½f`³f d½fIY ¶ffZ ¶fiZÀf³fZ³f 13´feMXSXÀf³f IYf ´fif¹fSX ¶ffZ ¹ffOeÊ 3ÀMXZ³f E»f¶feO¶»¹fc¶ffZ ¶fifO 20¸ffZIYÊ»f IYf ´fif¹fSX ¶ffZ ¶fifO 1°ffdWSX ³ff¶ffQ 1Ad°fdSX¢°f : 6d½fImYMX ´f°f³f : 1-63,2-75,3-82,4-124,5-

124,6-124,7-127,8-160,9-164,10-165Ü

¦fZÔQ¶ffþe¹ffOeÊ 9-1-46-1EÔOSXÀf³f 6-0-16-2¶fiZÀf³f³f 8-1-27-1À½ff³f 10-2-29-1¶fifO 6.4-0-15-4´feMXSXÀf³f 8-0-30-0

¨fZ³³fBÊÜ°fZþ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ÀMXbAMXÊ ¶fifO k15 SX³f ´fSX ¨ffSX d½fImYMXl AüSX þZ Àf

EÔOSXÀf³f k16 SX³f ´fSX QfZ d½fImYMXl ³fZ BÔ¦»fÔO IYfZ ³ffþbIY ´fdSXdÀ±fd°fÀfZ ¶ffWSX d³fIYf»f°fZ WbE A¶f °fIY ImY Àf¶fÀfZ SXfZ ffÔ fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔQdÃf¯f ARiYeIYf ImY dJ»ffRY dIiYImYMX d½fV½fIY´f ImY ¦fib f-¶fe¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ LW SX³f ÀfZ Àf³fÀf³feJZþ þe°f dQ»ff QÜBÔ¦»fÔO ³fZ Wf»ffÔdIY 45.4 AfZ½fSX ¸fZÔ 171 SX³f IYfÀff¸ff³¹f ÀIYfZSX JOÞf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f CÀf³fZ QdÃf¯fARiYeIYf IYfZ 47.4 AfZ½fSX ¸fZÔ 165 SX³f´fSX Àf¸fZMX dQ¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIY EIY Àf¸f¹f °fe³fd½fImYMX ´fSX 124 SX³f ¶f³ffIYSX AfÀff³f þe°f IYe°fSXRY ¶fPÞ SXWf ±ff »fZdIY³f ½fW A´f³fe¨ffZIYÀfÊ IYe Ld½f ÀfZ ¶ffWSX ³fWeÔ d³fIY»f ´ff¹ffAüSX CÀf³fZ þe°ff WbAf ¸f` f ¦fÔ½ff dQ¹ffÜ

BÔ¦»fÔO IYe BÀf Àf³fÀf³feJZþ þe°fIYf ßfZ¹f CÀfImY QfZ³ffZÔ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþfZÔEÔOSXÀf³f AüSX ¶fifO IYfZ þf°ff W`dþ³WfZÔ³fZ A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe ÀfZ ¸f` f IYføYXJ We ¶fQ»f Of»ffÜ ¶fifO ³fZ 48½fZÔAfZ½fSX ¸fZÔ ¨ffSX ¦fZÔQfZÔ ImY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ OZ»fÀMXZ³f AüSX ¸ffZ³fÊ ¸ffZIYÊ»f IYfZ AfCMXIYSX°fZ WbE BÔ¦»fÔO IYfZ Àf³fÀf³feJZþ þe°fdQ»ff³fZ ImY ¶ffQ CÀfIYe ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f¸fZÔ ´fWbÔ f³fZ IYe C¸¸feQfZÔ IYfZ IYf¹f¸fSXJfÜ BÀf þe°f ImY Àff±f BÔ¦»fÔO A¶f¨ffSX ¸f` ffZÔ ¸fZÔ ´ffÔ f AÔIY »fZIYSX ¦fib f-¶fe¸fZÔ ¨ffZMXe ´fSX ´fWbÔ f ¦f¹ff W`Ü QdÃf¯f

ARiYeIYf ImY BÀf WfSX ImY ¶ffQ °fe³f ¸f` ffZÔ ¸fZÔ ¨ffSX AÔIY WÔÜ BÔ¦»fÔOIYfZ A´f³fZ A¦f»fZ QfZ ¸fbIYf¶f»fZ 11 ¸ff¨fÊ IYfZ ¶ffa¦»ffQZVf ÀfZ AüSX 17¸ff¨fÊ IYfZ ½fZÀMXBÔOeþ ÀfZ JZ»f³fZ WÔÜ BÔ¦»fÔO ImY d»fE ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f¸fZÔ ´fWbÔ f³fZ IYe A´f³fe C¸¸feQfZÔ IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE ¹fW ¸f` fWSX Wf»f ¸fZÔ þe°f³ff ±ffÜ

BÀfÀfZ ´fW»fZ °fIY CÀfImY °fe³f ¸f` ffZÔ ÀfZ °fe³f AÔIY±fZÜ ½fW Af¹fSX»fÔO ÀfZ Àf³fÀf³feJZþ WfSX ÓfZ»f ¨fbIYf±ff þ¶fdIY ·ffSX°f ÀfZ CÀfIYf ¸f` f MXfBÊ SXWf ±ffÜ CÀfIYeMXe¸f IYfZ QdÃf¯f ARiYeIYf ImY dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ 171

SX³f ´fSX PZSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fZ Wf»ff°f dIYÀfe ·feMXe¸f IYf ¸f³ffZ¶f»f °ffZOÞ³fZ ImY d»fE IYfRYe WfZ ÀfIY°fZ

WÔÜ »fZdIY³f BÔ¦»fÔO ImY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ³fZ ¦fþ¶f IYfþª¶ff dQJf¹ff AüSX WfSXe WbBÊ ¶ffþe ´f»fMX QeÜ

QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ °fe³f SX³f ImY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ ¨ffSXd½fImYMX ¦fÔ½ffE AüSX ½fW °fe³f d½fImYMX ´fSX 124

SX³f IYe ÀfbJQ dÀ±fd°f ÀfZ Àff°f d½fImYMX ´fSX 127 SX³fIYe ³ffþbIY dÀ±fd°f ¸fZÔ RYÔÀf ¦f¹ffÜ

Wf»ffÔdIY ¸ffZ³fÊ ½ff³f d½fIY 13 AüSX OZ»f ÀMXZ³f 20³fZ AfN½fZÔ d½fImYMX IYe ÀffÓfZQfSXe ¸fZÔ ¸fW°½f´fc fÊ 33 SX³fþfZOÞIYSX QdÃf¯f ARiYeIYf IYfZ dRYSX ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ»füMXf dQ¹ffÜ »fZdIY³f ¨ffZIYÀfÊ IYf ·fc°f EIY ¶ffSX dRYSXQdÃf¯f ARiYeIYf ´fSX Wf½fe WfZ ¦f¹ffÜ ¶fiZÀ³f³f ³fZ ½ff³fd½fIY IYfZ ¶ffZ»O dIY¹ff þ¶fdIY ¶fifO ³fZ ³fE À´f`»f ¸fZÔ»füMX°fZ WbE ÀMXZ³f IYfZ ´f¦f¶ff²ff IYSX dQ¹ffÜ ÀMXZ³f ³fZWf»ffÔdIY SXZRYSX»f ¸ffÔ¦ff »fZdIY³f ½fW þf³f°fZ ±fZ dIY ½fWAfCMX WfZ ¨fbImY WÔÜ ÀMXZ³f ³fZ 31 ¦fZÔQfZÔ IYe A´f³fe ´ffSXe¸fZÔ °fe³f ¨füImY »f¦ffEÜ (EªfZÔÀfe)

BÔ¦»f`ÔO 45.4 AfZ½fSX ¸fZÔ 171/ 10ÀMÑfÀf IYf Oed½fd»f¹fÀfÊ ¶ffZ ´feMXSXÀf³f 0´feMXSXÀf³f IYf IYfd»fÀf ¶ffZ ´feMXSXÀf³f 2MÑfMXIYf EÔO ¶ffZ °ffdWSX 52¶fZ»f IYf EÔO ¶ffZ ´feMXSXÀf³f 5¶ffZ´ffSXf E»f¶feO¶»¹fc ¸ffZIYÊ»f 60´fif¹fSXIYf ½f`³f d½fIY¶ffZ ¸ffZIYÊ»f 10¹ffOeÊIYf ´feMXSXÀf³f ¶ffZ °ffdWSX 3¶fiZÀf³f³f E»f¶feO¶»¹fc ÀMXZ³f 1À½ff³f IYf Obd¸f³fe¶ffZ °ffdWS 16¶fifgO E»f¶feO¶»¹fc °ffdWSX 0EÔOSXÀf³f ³ff¶ffQ 2Ad°fdSX¢°f : 20d½fImYMX ´f°f³f : 1-1,2-3,3-15,4-114,5-

134,6-148,7-149,8-161,9-161,10-171ܦfZÔQ¶ffþe

´feMXSXÀf³f 8-2-22-3ÀMXZ³f 9-0-37-1¸ffZIYÊ»f 7-0-16-2IYfd»fÀf 4-1-14-0°ffdWSX 8.4-1-38-4´»fZdÀfÀf 5-0-16-0Obd¸f³fe 4-0-20-0

ÀMXbAMXÊ ¶fifOSX³f 15d½fImYM 4

60 SX³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY SXd½f¶fû´ffSXf ¶f³fZ ¸f`³f AfRY Q ¸f`¨f

CX´f»fd¶²f

¶fZÔ¦f»fbøY: Af¹fSX»f`ÔOX AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨f d¨f³³ffÀ½ff¸fe ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf WXüÀf»ff ¶fPXÞf°fZ dIiYIZYMX ´fiVfaÀfIYÜ

MXe¸f ¸f`¨f ªfe°f WXfSX MXfBÊX SXQÐQX AaIYßfe»faIYf 4 2 1 0 1 5´ffdIYÀ°ff³f 3 3 0 0 0 6AfÀMÑZXd»f¹ff 3 2 0 0 1 5³¹fcªfe»f`OX 3 2 1 0 0 4dªf¸¶ff½½fZ 3 1 2 0 0 2IY³ffOXf 3 0 3 0 0 0IZY³¹ff 3 0 3 0 0 0Q. ARiYeIYf 3 2 1 0 0 4·ffSX°f 3 2 0 1 0 5BaX¦»f`OX 4 2 1 1 0 5½fZÀMXBaXOXeªf 3 2 1 0 0 4Af¹fSX»f`ÔOX 3 1 2 0 0 2¶ffa¦»ffQZVf 3 1 2 0 0 2³feQSX»f`aOX 3 0 3 0 0 0

AaIY °ffd»fIYf

WXÀfe IYe AfÀMÑZXd»f¹ffBÊMXe¸f ¸fZÔ ½ff´fÀfe

¸fbÔ¶fBÊÜ AfÀMÑZd»f¹ff ImY ¸f²¹fIiY¸f ImY

dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ ¸ffBIY WÀfe IYfZ¨ffZdMX»f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ O¦f ¶ffZd»fÔþSX ImYÀ±ff³f ´fSX d½fV½fIY´f ImY d»fE MXe¸f ¸fZÔVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü dIiYImYMXAfÀMÑZd»f¹ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf¸ffBIY WZ fdÀMÑÔ¦f ÀfþÊSXe ÀfZ ´fcSXe °fSXWC¶fSX ¨fbImY WÔ AüSX AfÀMÑZd»f¹ff IYfZd½fV½fIY´f dþ°ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe AW¸fÀffd¶f°f WfZ ÀfIY°fZ WÔÜ C³f¸fZÔ QÃf°ff,A³fb·f½f AüSX dÀ´f³fSXfZÔ IYfZ JZ»f³fZ IYe

Ãf¸f°ff W`Ü Àff±f We C³fIYe ¸füþcQ¦fe ÀfZMXe¸f ImY ´ffÀf ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ EIY½ff¸fWÀ°f ¶f»»fZ¶ffþ IYf d½fIY»´f SXWZ¦ffþfZ MXe¸f ImY d»fE A´f³ff dJ°ff¶f ¶f¨ff³fZ¸fZÔ IYfRYe AW¸f W`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIYWZ fdÀMÑÔ¦f IYe ¨ffZMX ÀfZ ³fWeÔ C¶fSX ´ff³fZImY IYfSX¯f WÀfe IYfZ d½fV½fIY´f MXe¸f ¸fZÔVffd¸f»f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Wf»ffÔdIYWÀfe IYf Qf½ff ±ff dIY ½fW »fe¦f ¨fSX¯fImY °fe³f-¨ffSX ¸f` f JZ»f³fZ ImY d»fEdRYMX WfZ þfEÔ¦fZ AüSX C³fIYf Qf½ff ÀfWeÀffd¶f°f WbAfÜ (EªfZÀfe)

þfBÔMXdIY»fSX IY´°ff³f³fZ þOf d½fV½f IY´f IYf

ÀfüÔ½ff L¢IYf¶fZÔ¦f»fcSXÜ þfBÔMX dIY»fSX ¶f³fIYSX C·fSXe Af¹fdSXVf MXe¸f ImY

IY´°ff³f d½fd»f¹f¸f ´ffZMXÊSXRYe»O ³fZ ¸füþcQf d½fVȽf IY´fdIiYImYMX MXc³ffʸfZÔMX IYf 100 ½ffÔ L¢IYf þOÞ³fZ IYeC´f»fd¶²f A´f³fZ ³ff¸f IYSX »feÜ ´ffZMXÊSXRYe»O ³fZ ¹fWC´f»fd¶²f ·ffSX°f ImY dJ»ffRY JZ»f°fZ WbE »fZ¦f dÀ´f³fSX´fe¹fc¿f ¨ff½f»ff IYe ¦fZÔQ ´fSX WfdÀf»f IYeÜ C³WfZÔ³fZMXc³ffʸfZÔMX ImY BÀf 22½fZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ 18½fZÔ AfZ½fSX IYe°feÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX ¹fW C´f»fd¶²f WfdÀf»f IYeÜ´ffZMXÊSXRYe»O ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¶fZW°fSXe³f A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXeJZ»f°fZ WbE 104 ¦fZÔQfZÔ ´fSX LW ¨füImY AüSX EIY¸ffÂfL¢IYZ IYe ¸fQQ ÀfZ 75 SX³f ¶f³ffEÜ BÀf AfZ½fSX ¸fZÔ¨ff½f»ff ³fZ °feÀfSXe ¦fZÔQ RmYÔIYe °ffZ CÀfZ ³ffZ¶ff»f IYSXfSXdQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¦fZÔQ »fZ¦f dÀ»f´f °f±ff d½fImYMXIYe´fSXImY ¶fe¨f ÀfZ ¨ffSX SX³f ImY d»fE ¨f»fe ¦fBÊÜ BÀfImY ¶ffQ´ffZMXÊSXRYe»O IYfZ þ`ÀfZ We RiYe dWMX d¸f»feÜ C³WfZÔ³fZ§fbMX³ffZÔ ImY ¶f»f ÓfbIY°fZ WbE ¨ff½f»ff IYe ¦fZÔQ IYfZ ´fcSXe°ffIY°f ÀfZ CLf»fIYSX Àfe¸ff SXZJf ImY ¶ffWSX ·fZþdQ¹ffÜ ¹fW d½fV½fIY´f IYf 100½ffÔ L¢IYf ±ffÜMXc³ffʸfZÔMX IYf ´fW»ff L¢IYf ·ffSX°f ImY d½fÀRYfZMXIYAfZ´f³fSX ½feSXZÔQi ÀfW½ff¦f ³fZ ¶ffa¦»ffQZVf ImY ¦fZÔQ¶ffþA¶Qb»f SXªþfIY IYe ¦fZÔQ ´fSX MXc³ffʸfZÔMX ImY ´fW»fZ ¸f`¨fImY 15½fZÔ AfZ½fSX ¸fZÔ ¸ffSXf ±ffÜ C³fImY ³ff¸f MXc³ffʸfZÔMXIYf ´fW»ff ¨füIYf þOÞ³fZ IYe ·fe C´f»fd¶²f W`Ü

þe°fe ¶ffþe WfSX ¦fE W¸f: dÀ¸f±f

¨fZ³³fBÊÜQdÃf¯f ARiYeIYf ImY IY´°ff³f ¦fie¸f

dÀ¸f±f ³fZ dIiYImYMX d½fV½fIY´f ImY¦fib´f-¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ImYdJ»ffRY SXfZ¸ffÔ¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ LWSX³f ÀfZ d¸f»fe WfSX ImY ¶ffQ IYWf dIYC³fIYe MXe¸f ³fZ Wf±f Af¹ff ¸f`¨f ¦fÔ½ffdQ¹ffÜ

dÀ¸f±f ³fZ IYWf ¹fW EIY ¶fZWQSXfZ¸ffÔ¨fIY ¸f`¨f ±ff »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZWfSX CX³fIZY Wf±f »f¦feÜ W¸f þf³f°fZ ±fZdIY BÀf d½fImYMX ´fSX »fùf IYf ´feLfIYSX³ff ¸fbdVIY»f WfZ¦ff AüSX ¹fW AfVfÔIYfÀfWe Àffd¶f°f WbBÊÜ dJ°ff¶f IYe ´fi¶f»fQf½fZQfSX ¸ff³fe þf SXWe QdÃf¯f ARiYeIYeMXe¸f þe°f ImY d»fE d¸f»fZ 172 SX³f ImYÀff¸ff³¹f »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WbE 165 SX³f ´fSXdÀf¸fMX ¦fBÊÜ WfSX ÀfZ ¸ff¹fcÀf ³fþSX Af SXWZ dÀ¸f±f ³fZIYWf A¶f CX³fIYf ²¹ff³f ´fcSXe °fSXW ·ffSX°f ImYdJ»ffRY 12 ¸ff¨fÊ IYfZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ A¦f»fZ¸fbIYf¶f»fZ ´fSX W`Ü BÀf ¸f`¨f IYe °f`¹ffSXe ImY d»fECX³fIZY ´ffÀf EIY Àf´°ffW IYf Àf¸f¹f W`Ü MXc³ffʸfZÔMX

þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞ SXWf W` ½f`ÀfZ-½f`ÀfZ CX³fIZY d»fE´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¸fbdVIY»f WfZ°fe þf SXWe W`ÔÜ ¶f°füSXIY´°ff³f dÀ¸f±f IYf ¹fW AfdJSXe ½f³fOZ MXc³ffʸfZÔMX W`Ü

C³WfZÔ³fZ d½fV½fIY´f ImY ¶ffQ ½f³fOZ MXe¸f IYeIY´°ff³fe LfZOÞ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü

QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXc³ffʸfZÔMX¸fZÔ ¹fW ´fW»fe WfSX W`Ü

BÀfÀfZ ´fW»fZ CÀf³fZ½fZÀMXBÔOeþ AüSX³feQSX»f`ÔOÐÀf IYfZWSXf¹ff ±ffÜ(EªfZÔÀfe)

12 ¸ff¨fÊ IYû ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ WXû¦ff·ffSX°f ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff

¸ff¹fcÀf

¶fZÔ¦f»fcøYÜ IYed°fʸff³f ImY d»fWfþ

ÀfZ ·ffSX°fe¹f C´f¸fWfõe´f ¸fZÔJZ»ff þf SXWf d½fV½fIY´fAf¹fSX»f`ÔO ImY ¶fif¹f³f¶fÔ²fbAfZÔ ´fSX ¸fZWSX¶ff³f W`ÜþWfÔ d´fL»fZ ¨ffSX dQ³ffZÔ ÀfZ½f»OÊIY´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþVf°fIY ¶f³ff³fZ IYfIYed°fʸff³f A´f³fZ ³ff¸fIYSX³fZ ImY ¶ffQ LfZMXZ ·ffBÊImYd½f³f AfZ ¶fif¹f³f ÀfbdJʹffZÔ¸fZÔ LfE SXWZÜ ½fWeÔ C³fImY¶fOÞZ ·ffBÊ AüSX Af¹fSX»f`ÔOMXe¸f ImY d½fImYMXIYe´fSX ³fe»fAfZ ¶fif¹f³f ³fZ ½f³fOZdIiYImYMX ¸fZÔ 1000 SX³f IYfAfÔIYOÞf ´ffSX IYSX d»f¹ff W`Ü EZÀffIYSX³fZ ½ff»fZ ½fZ Af¹fSX»f`ÔO ImY °feÀfSXZdJ»ffOÞe W`ÔÜ ³fe»f ÀfZ ´fW»fZ C³fImYLfZMXZ ·ffBÊ ImYd½f³f AfZ ¶fif¹f³f AüSXd½fd»f¹f¸f ´ffZMXÊÀfÊdRY»O ¹fZ IYfSX³ff¸ffIYSX ¨fbImY W`ÔÜ ¸f²¹fIiY¸f ¶f»»fZ¶ffþ

³fe»f AfZ ¶fif¹f³f ³fZ A´f³fZ 1000 SX³fIYdSX¹fSX ImY 43½fZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ffÜÀfed³f¹fSX ¶fif¹f³f ¶fÔ²fb ³fZ A´f³fZ 1000SX³f ¸fZÔ EIY ·fe Àf`ÔIYOÞf ³fWeÔ þOÞf W`ÜBÀf QüSXf³f C³WfZÔ³fZ 7 A²fÊVf°fIY ·feþOÞZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

WXªffSXe ¢»f¶f ¸fZÔVffd¸f»f WbXE ³fe»f