071_Phir_Amrit_Ki_Bund_Padi

fQj ve`r dh cwan iM+h

of 169 http://www.oshoworld.com

eT ¬ora_ vkneh gwa c\Ls nq[ Hjs Ôn; ls eq>s vkidks crkuk g, fd vkt gekjs ikl tks vkneh g,] og bl ;ks≈; ugC g, fd mlds fyS y\Lk tkS4 IwIs gqS liukX] ÷o¬r d¥iukvkX vk,j fc[jh gqB vk'kvkX ds lkF eT okil yk,Ik gwa4 tks eTus ns[k og Sd ok¬rfodrk g,] vk,j vius iwjs thou Hj tks dqN eT euq‘; ds fo"; eX lksprk jgk] og dsoy mldk eq[k,Ik Fk4 eT vkidks Fks\Ls ls mnkgj< nwaxk] D;kXfd ;fn eT viuh iwjh foæo ;k_k dk o<Zu lqukus yxwa rks bleX djhc7djhc Sd ekg yx tkSxk4 blfyS dqN eg®oiw<Z ckrX gh vkils dgwaxk] tks dqN ladsr ns ldX4 eq>ls igys] iwjc ls foosdkuan] jkerhFZ] Î‘<ew√r rFk l,d\LkX vü; yksx nqfu;k Hj eX xS gT ysfdu mueX ls Sd Hh ø;fDr iwjs foæo kjk bl Hkafr Vufnr ugC fd;k x;k ftl Hkafr eT Vufnr fd;k x;k gwa6 D;kXfd mu lHh us jktuhfrKkX t,lk ø;ogkj fd;k4 tc os fdlh BlkB ns' eX gksrs rks Blkb;r dh iz'alk djrs vk,j eqf¬ye ns' eX os b¬yke dh iz'alk djrs4 ¬oHkorA fdlh BlkB ns' eX ;fn iwjc dk dksB vkneh] tks fd BlkB ugC g,] Blk elhg dh xk,re cq0 dh rjg iz'alk djrk g, rks BlkB izlU gksrs gT] v®;ar izlU gksrs gT4 vk,j bueX ls Sd Hh ø;fDr us ifæpe ds Sd Hh BlkB dks iwjc ds thou n'Zu eX] iwjc dh thou7',yh eX ugC cnyk4 blh nk,jku ifæpe ls BlkB fe'ujh ;gka vkrs jgs vk,j yk[kX yksxkX dks BlkB cukrs jgs4 'k;n eT igyk vdsyk ø;fDr gwa ftlus gtkjkX ;qok f'fr] cqf0eku ifæpeh yksxkX dks iwoñ Vpru vk,j ',yh eX nhfr fd;k4 vk,j blls ifæpeh /k√ed o jktuhfrd ü;¬r ¬okFk˜ dks bl dnj /Ddk yxk tks vfoæoluh; g,4 ;fn eTus ¬o;a bldk vuqHo u fd;k gksrk rks eTus Hh bl ckr ij Hjkslk ugC fd;k gksrk4 lHh ;wjksih; ns'kX dh Sd laln g,] ml laln us ;g fu<Z; fy;k g, fd esjk ok;q;ku ;wjksi ds fdlh gokB vÒs ij ugC mrj ldrk4 muds ns'kX eX esjs izos' dk rks vc izæu gh ugC mOrk4 ;gka rd fd muds gokB vÒkX ij bΩ/u ds fyS Hh esjk ok;q;ku ugC mrj ldrk vk,j bldk dkj< ;g crk;k x;k fd eT Sd [rjukd vkneh gwa4 eq>s ;g rdZ le> eX ugC vkrk fd ok;q;ku ds fyS bΩ/u ysus ds !% feuI ds Hhrj eT fdlh dks D;k [rjk igqapk ldrk gwa4 eT jkr ds !! cts ba≈yT≤L igqapk] ik;yI ds dke dk le; iwjk gks pqdk Fk] vk,j mls !@ ?≤Is ds fyS foJke djuk Fk4 fGj Hh os eq>s gokB vÒs ij foJke djus dh Hh vuqefr ugC ns jgs Fs4 eTus mügX crk;k fd gokB vÒs ij vkxs tkus okys ;kf_;kX ds foJke ds fyS fo's" lqfo/kSa jgrh gT tgka os dqN ?≤Is foJke dj ldrs gT vk,j fGj viuh ;k_k ij fudy tkrs gT4 vk,j eT ba≈yT≤L eX izos' ugC djus okyk gwa4 ysfdu mügkXus dgk fd geX [sn g,] Mij ls



;s vkns' fnS xS gT fd ;g ø;fDr [rjukd g,4 ;g ø;fDr rqégkjs /eZ dks u‘I dj ldrk g,4 ;g ø;fDr rqégkjh u,frdrk dks feIk ldrk g,4bl ø;fDr dks ns' eX izos' ugC fn;k tkuk pkfgS4 eTus dgk Hh fd eT rqégkjs ns' eX izos' ugC dj jgk gwa] gokB vÒk rks ns' ugC g,4 vk,j esjh le> eX ugC vkrk fd gokB vÒs ij ikap7Ng ?aIs lksus ls eT fdl rjg rqégkjh u,frdrk dks] rqégkjs /eZ dks] rqégkjh ijaijk dks u‘I dj ldrk gwa4 vk,j ;fn ;g laHo g, fd Sd vkneh gokB vÒs ij izFe Js<h ds foJke d eX Ng ?aIs dh uCn ls gh Sd Ssls /eZ vk,j u,frdrk dks u‘I dj ns ftldk rqe fiNys nks gtkj o"k ls izpkj djrs vk jgs gks rks og /eZ vk,j u,frdrk bl ;ks≈; g, fd mls u‘I dj fn;k tkS4 vk,j nwljs fnu gh fczIsu dh laln eX tc ;g izæu iwNk x;k fd eq>s D;kX jksdk x;k rks ogh mRj feyk fd eT u,frdrk ds fyS] /eZ ds fyS] ijaijk ds fyS [rjk gwa vk,j vkæp;Z dh ckr rks ;g g, fd iwjh laln eX Sd vkneh us Hh ;g ugC iwNk fd fdl izdkj vk/h jkr Fd dj lks;k gqvk ø;fDr tks lqcg Ng cts vkxs ;k_k ij fudy tkus okyk g,] rqégkjh Blkb;r dks u‘I dj ldrk g,] ftldh f'k rqe fiNys @))) o"k ls gj cπps dks cpiu ls gh nsrs vk jgs gks] mleX la¬dkfjr djrs vk jgs gks4 ;fn @))) o"k dh f'k Ng ?aIs eX gh u‘I dh tk ldrh gks rks fGj rqégkjh ml f'k eX tWj dqN nks" gksxk4 ;gka rd fd mu ns'kX dh lalnkX us Hh tgka eq>s tkuk gh ugC Fk ;g fu<Z; fy;k fd eq>s mu ns'kX eX izos' dh vuqefr u nh tkS4 nf<h vejhdk ds Sd NksIs7ls ns' mQ≈os us eq>s vuqefr nh] D;kXfd ml ns' ds jk‘I≠ifr esjh iq¬rdkX dks i\Prs jgs gT] esjs Isi lqurs jgs gT4 os Sd ;qok cqf0eku ø;fDr gT4 mügkXus eq>s jgus ds fyS Ng eghus dk ohlk fn;k4 og eq>ls feyuk pkgrs Fs4 ysfdu t,ls gh eTus mQ≈os eX izos' fd;k fd mQ≈os ij vejhdh ncko Sdne c\P x;k4 vejhdh jk‘I≠ifr us mQ≈os ds jk‘I≠ifr dks dgk fd ;fn eq>s #^ ?aIs ds vanj ns' ds ckgj ugC fudkyk x;k rks mügX mW≈os dks vrhr eX fn;k x;k +< tks fd djks\LkX Lkyj g, rqjar pqdkuk i\Lsxk4 vk,j ;fn os Sslk ugC djrs gT rks ml ij ç;kt dh nj dy ls gh nksxquh gks tkSxh4 vk,j nwljh ckr ;g fd mQ≈os ds lkF djks\LkX Lkyj ds vkxkeh ikap o"k ds fyS lgk;rkFZ tks le>k,rs fdS xS gT os Hh jY dj fnS tkSaxs4 vc vki gh pquko djX4 vki pquko djus ds fyS ¬ora_ gT4 vkidks gekjs lg;ksx vk,j bl ø;fDr ds chp pquko djuk gksxk4 vkidks ;g tkudj vkæp;Z gksxk] eq>s crk;k x;k fd vkalw7Hjh vka[kX ls mQ≈os ds jk‘I≠ifr us ;g dgk fd Hxoku ds mQ≈os vkxeu ls geX varn1Zf‘I feyh



g,] de ls de blls Sd ckr rks lkG gks xB fd ge ¬ora_ ugC gT4 eq>s #^ ?aIkX ds Hhrj gh mQ≈os Nks\Luk i\Lk4 D;kXfd mQ≈os t,ls Sd NksIs ls ns' ds fyS ;g laHo ugC g, fd og yk[kX Lkyj dk +< Hqxrku dj lds vk,j Hfo‘; eX feyus okys +<kX ds fcuk dke pyk lds4 eTus ¬o;a gh mQ≈os ds jk‘I≠ifr dks dk fd vki Vpfrr u gkX] eq>s vkidh f¬Ffr dk Sglkl g,4 ;fn vki eq>s ;gka ls okil Hstrs gT rks vkidks Sslk djuk vπNk ugC yxsxk4 blfyS eT [qn gh tk jgk gwa rkfd vkidks dqN [jkc u yxs4 vk,j t,ls gh eTus mQ≈os Nks\Lk mQ≈os ds jk‘I≠ifr dks okV'≈Iu ls vejhdh jk‘I≠ifr jksuk¥L jhxu dh eqykdkr djus ds fyS fuea_< fn;k x;k4 vejhdk igqapus ij mQ≈os ds jk‘I≠ifr dk 'kunkj ¬okxr gqvk] vk,j #^ djks\L Lkyj dk mügX 'h?z +< fn;k x;k ftlds fyS igys ls dksB le>k,rk ugC Fk4 ;g iqj¬dkj Fk4 Sslk yxkrk g, fd iqjkus Pax dh xqykeh rks feI pqd g,4 ekuork jktu,frd Wi ls vc xqyke ugC g,] ysfdu Sd vk,j c\Lh xqykeh] vk√Fd xqykeh izos' dj pqdh g,4 eT djhc7djhc iwjh nqfu;k eX ?wek gwa4 gj ckj gj ns' eX Sd gh dgkuh nksgjkB xB~~~tc rd eT fdlh ns' eX igqapwa fd esjs igys gh ogka igqap tkrk rkfd os ml ns' ds jk‘I≠ifr ls] iz/ku ea_h ls laidZ dj ldX vk,j mudk [rjs ls vkxkg dj ldX4 mQ≈os ds jk‘I≠ifr us eq>s lwpuk nh g, fd ;g csgrj gksxk fd eT viuh foæo ;k_k jksd nwa] D;kXfd os esjs thou ds fo"; eX Vpfrr gT4 jk‘I≠ifr us crk;k fd øgkbI gkml eX mügkXus ;g lquk fd % yk[ Lkyj ij Sd g®;kjs dks eq>s tku ls ekjus fyS Hk\Ls ij fy;k x;k g,4 eT Sd vdsyk fug®Fk vkneh gwa4 vk,j iwjs foæo bfrgkl eX vc rd dh lcls c\Lh 'fDr j[us okyk ns' Sd vdsys fug®Fs vkneh ls bruk Ljk gqvk g,4 vejhdh ds SIkuñ tujy us lekpkj i_ izfrfuf/;kX ls dgk fd os esjk uke Hh lquuk ugC pkgrs] og fdlh Hh lekpkj i_ o if_dk eX esjk fp_ ugC ns[uk pkgrs gT] og ;g Hh ugC tkuuk pkgrs fd eT thfor gwa ;k ugC4 esjk ukeksfu'ka iwjh rjg feIk fn;k tkuk pkfgS4 vk,j eTus vijk/ D;k fd;k g,` ugC] dsoy lksp7fopkj djuk lcls c\Lk vijk/ g,] vk,j yksxkX dks ;g fn[kuk fd rqe xyr gks lcls c\Lk vijk/ g,4 xzhl ds jk‘I≠ifr ds fuea_< ij eT xzhl eX Fk4 eTus ;g fuea_< blfyS ¬ohdkj fd;k fd eT ns[uk pkgrk Fk fd vkf[j os yksx dk,u gT ftügkXus lqdjkr t,ls ø;fDr dh g®;k dj nh4 geus rks ;gka xk,re cq0 dh iwtk dh4 vk,j ;s nksukX egkiqQ" lelkef;d Fs4 nksukX eX Sd t,lh iz[j es/k Fh4 nksukX ds ikl og psruk Fh tks euq‘; ds vf¬r®o ds ry dks Mapk mOk lds4 geus rks xk,re cq



0 dh iwtk dh vk,j xzhl us lqdjkr dks tgj ns fn;k4 eT ns[uk pkgrk Fk fd ;s yksx d,ls gT4 eT Sd ekg dk ohlk feyk Fk4 vk,j !% fnu ds Hhrj gh xzhl eX vkpZjf'i us ;g ?ks"<k dj nh fd ;fn eq>s xzhl ls r®dky ckgj ugC fudkyk x;k rks os] ftl ?j eX eT esgeku Fk ml ?j eX eq>s esjs lHh fe_kX ds lkF thfor tyk nXxs4 ftl le; iqfyl igaqph eT lks jgk Fk4 nks lîrkg chr pqds Fs vk,j eq>s dsoy nks lîrkg vk,j ogka jguk Fk4 xzhl eX tks esjh lfpo Fh mlus iqfyl dks dgk fd vki izrhk d eX c,OX] eT mügX txk nsrh gwa4 tjk mügX eqag gkF /ks ysus nX] di\Ls cny ysus nX4 ysfdu mügkXus ikap fefuI Hh bartkj djus ls budkj fd;k4 mügkXuss dgk fd os ?j dks vkx yxk nXxs vk,j ;g fd ge vius lkF Lk;ukekbI ykS gT vk,j ge ?j dks Lk;ukekbI ls m\Lk nXxs4 mügkXus Lk;ukekbI Hh fn[k;k4 vk,j mügkXus esjh lfpo dks Sd Maps ¬Fku ls iFjhyh l\Ld ij /Ddk nsdj fxjk fn;k4 os mls iqfyl dh xk\Lh rd fcuk fdlh fxj©rkjh ds okjaI ds] fcuk fdlh dkj< ?lhIrs gqS ys xS4 mldk vijk/ flGZ bruk Fk fd mlus muls ;g dgk Fk fd Îi;k ikap feuI izrhk djX] tjk eT mudk txk nwa4 eT vpkud mOk vk,j tks dqN eTus ns[k ml ij eT Hjkslk ugC dj ldk D;kXfd eT dHh nq¬oîu ugC nq[rk gwa4 Sslk yxk fd fd ce fo¬GksI gks jgk g,] iqfyl us ?j ds njoktkX ij f[\Lfd;kX ij i®Fj GXdus 'qW dj fnS Fs4 ?j eX i®Fj vk jgs Fs4 eT Hkxdj uhps igqapk vk,j iwNk fd vkf[j ckr D;k g,4 mügkXus eq>ls dgk fd vkidks blh < ;gka ls tkuk gksxk] D;kXfd vkFk∆LkDl f∂fæp;u ppZ ds vkpZfc'i ;g ugC pkgrs fd vki ;gka jgX4 eTus dgk] Ohd g,4 eT viuh etñ ls ;gka ugC vk;k gwa4 eq>s ;gka vkus dk fuea_< fn;k x;k Fk4 ;g xzhl ds jk‘I≠ifr dk vieku g, vk,j esjk Hh4 eq>s rks bl ckr dk izek< fey x;k g, fd rqe gh os yksx gks] ftügkXus fuæp; gh lqdjkr dks tku ls ekj fn;k gksxk4 D;kXfd eT ;gka dsoy vHh nks lîrkg ls gh gwa vk,j eT dHh bl ?j ls ckgj ugC fudyk4 lqdjkr rks iwjs thou Hj ;gka jgk4 bu iπphl 'rkfçn;kX eT rqe tjk Hh ugC cnys gks] rqe vHh Hh taxyh] nq‘I gks4 eT iwjh nqfu;k eX ?werk jgk] Sd ds ckn Sd blh rjg ds vuqHo gqS4 lkjk yksdra_ udyh g,4 lHh ¬ora_rk ds fl0kar] vfHø;fDr dh ¬ora_rk ds fl0kar >wOs gT4 ;g vk'k fd fdlh fnu euq‘; ekuo cusxk] Sd cgqr nwj dk rkjk ekywe i\Lrh g,4 eTus ges'k gh vVglk eX foæokl fd;k g,] 'kafr eX foæokl fd;k g,4 ysfdu bl foæo ;k_k ds ckn eq>s ;g ¬ohdkj djuk i\L jgk g, fd vc 'kafr vk,j vVg



lk eX esjk Hjkslk ugC jgk4 eT r1rh; foæo ;q0 ds f[ykG Fk] ysfdu c\Lh gh ih\Lk ds lkF eq>s vkils ;g dguk i\L jgk g, fd 'k;n r1rh; egk;q0 dh tWjr g,4 ;g ekuork bruh l\Lh xyh g, fd bls u‘I gh gks tkuk pkfgS4 de7ls7de nqfu;k dk sdqWi vknfe;kX ls rks eqDr gks tkuk pkfgS4 ekuo7psruk ds fodkl ds fyS vf¬r®o dks dksB vk,j Pax [kstuk gksxk4 vk,j o,KkfudkX dk dguk g, fd cz‰kaL eX de7ls7de %)]))) xzg gT] tgka thou g,4 vrA ;fn bl fd lh /jrh ij ls thou fonk gks tkS rks dksB gtZ ugC g,4 bl izdkj dk thou euq‘; thou ugC g,4 vk,j Lkjfou fcydqy xyr g,] tc og dgrk g, fd vkneh canj ls fodflr gqvk g,4 vkneh vHh Hh canj gh g,4 'k;n og is\L ls fxj x;k g,4 mldk fodkl ugC gqvk g,] iru gqvk g,4 vkt ls esjk dk;Z dqN Fks\Ls ls mu ø;fDr;kX ds fyS gksxk] tks ÷;ku eX] 'kafr eX] ek,u eX xfr djuk pkgrs gT4 vk,j eT bl ekuork ds fyS vk,j bl xzg ds fyS lHh vk'kSa Nks\Lrk gwa4 ;g i1ƒoh xans gkFkX eX g,] vk,j bl dks cnyuk vlaHo g,] D;kXfd lkjh lRk buds ikl g,4 esjs vius gh ns' eX] dy gh tc eTus gokB vÒs eX izos' fd;k rks ogka fy[k Fk] Hkjr eX vkidk ¬okxr g,4 esjs ikl dksB lkeku guC Fk4 esjs ikl vf/dkfj;kX ds lkeus ?ksf"r djus ;ks≈; o¬rq ugC Fh4 vk,j fGj Hh eq>s ogka rhu ?aIkX rd Qduk i\Lk4 vk,j eTus ;g ckj7ckj ;g iwNk Hh fd Sd Hkjrh; dk ;g d,lk ¬okxr g,4 eT dksB Iwfj¬I ugC gwa4 bl xanh uk,dj'kgh us] bu xanh ljdkjkX us] bu xans /ek us Sd lqanj xzg dks Hz‘I dj fn;k g,4 eTus vkidks flGZ ;g dgus ds fyS cqyk;k g, fd eTus iwjh rjg fujk' gks pqdk gwa] esjs lkjs Hze IwI xS gT4 vc eT dsoy mu ø;fDr;kX ds fyS thMaxk] tks ø;fDrxr Wi ls fodkl djuk pkgrs gT] D;kXfd iwjh ekuork ds fyS vc dksB Hh vk'k ugC g,4 eT Sd gh vk'k djrk gwa fd r1rh; egk;q0 ftruh t¥nh gks mruk vπNk4 ge yksx bl dw\Ls7djdI ls gkF /ks yX4 vc vki vius izæu iwN ldrs gT4 vki Hkjr vkdj izlU gT` gka4 D;k ges'k ds fyS` igyh ckr ;g g, fd vki ;gka ls xS gh D;kX Fs` rqégkjs dkj<4 fiNys rhl o"k ls eT Hkjr eX dk;Z djrk jgk gwa4 bl nk,jku ifæpe ls gtkjkX yksx eq>s lquus ds fyS Hkjr vkus yxs4 mügkXus eq>s muds ns' eX vkus dk fuea_< fn;k4 eTus lkspk fd iwoZ ds fyS ;g Sd vπNk volj g,~~~D;kXfd ifæpe dk iwoZ ij izHq®o jgk g,4 l,d\LkX o"k ls ifæpe us Hk,frd Wi ls] jktu,frd



Wi ls xqyke cuk dj j[k g,4 iwoZ dh vksj ls bldk Sd gh mRj gks ldrk g, fd og ifæpe ij vk÷;kf®ed fot; ikS4 blfyS eT ogka x;k Fk4 os geX jksIh ns ldrs gT ge mügX vk®ek ns ldrs gT4 os geX jgus ds fyS vkJ; ns ldrs gT] ysfdu ge mügX thou ns ldrs gT4 os [ks[ys gT] muds Hhrj dqN Hh ugC g,4 ge Hys gh xjhc gkX ysfdu vk÷;kf®ed Wi ls le10 gT4 ysfdu ifæpe bl iz;kl eX yxk g, fd ge fu/Zu ls fu/Zurk gksrs pys tkSa] D;kXfd flGZ xjhc yksxkX dks gh BlkB cuk;k tk ldrk g,4 vk,j os lc ds lc esjs nqæeu cu xS4 D;kXfd esjh ckrX xjhckX dks] vukFkX dks] fH[kfj;kX dks ugC] cf¥d izkGsljkX] fpfd®ldkX] o,KkfudkX] dykdkjkX] laxhrKkX dks] tks ogka ds Js‘Ore izfrHk'kyh yksx gT] mudks izHkfor dj jgh FC4 muds fyS ;g Sd xaHhj viekutud ckr Fh4 vü;Fk iwjh nqfu;k eX bfrgkl eX Sslk dHh ugC gqvk g, fd Sd ø;fDr ds f[ykG iwjh nqfu;k [\Lh gks4 bu vFk˜ eX eT lk,Hk≈;'kyh gwa4 -lquk ugC tk ldk= bldk dkj< cgqr lh/k g,4 gjs Î‘< vkanksyu us ∂kb¬I ds f[ykG Sd 'çn Hh ugC cksyk g,4 blds foijhr gjs Î‘< vkanksyu us ;g fl0 djus dk iz;kl fd;k fd ∂kb¬I flGZ Î‘< dk gh nwljk uke g,4 caxyk Hk"k eX cgqr ls yksxkX ds uke gT Î‘Iks] tks Î‘< dk gh Sd Wi g,4 gjs Î‘< vkanksyu ds yksx ifæpe dks ;gh le>krs jgs gT fd ∂kb¬I flGZ Î‘< dk gh nwljk uke g,4 ¬oHkorA yksx [q' gqS4 mügX dksB dfOukB u Fh4 Î‘<ew√r us dHh fdlh /eZ dk uke ysdj u rks Vunk dh] u vkykspuk dh4 ;g 'q0 jktuhfr g,4 foosdkuan us Blkb;r dh mruh gh iz'alk dh g,] ftruh vü; fdlh ckr dh4 fGj os yksx D;kX buds f[ykG gksrs` eT flGZ l®; dgrk gwa4 eT og ugC dgrk gwa] tks rqe lquuk pkgrs gks] eT rks tks ok¬rfodrk g,] mls gh dg jgk gwa4 eT ;g ugC dg ldrk fd thll ikuh ij pys4 ;g cdokl g,4 ;fn ;g lp g, rks iksi dks de ls de ¬ohVex iwy ij rks py dj fn[kuk gh pkfgS4 thll ∂kb¬I ds izfrfuf/ gksus ds ukrs mügX e ls de Sd NksIk lk mnkgj< rks nsuk pkfgS4 thll dk tüe Sd dqavkjh dü;k ds xHZ ls gqvk4 bls os u,frdrk dgrs gT4 vHh dy gh eT Sd etkd i\P jgk Fk4 Sd l_g o"ñ; ;qorh xHZorh gks xB4 bl ls mldh eka dks Hkjh /Ddk yxk4 og mls LkDIj ds ikl ys xB4 LkDIj us mldh tkap dh4 y\Ldh us LkDIj dks crk;k fd vkt rd eT fdlh iqW" ls ugC feyh gwa] fdlh iqQ" us dHh eq>s ¬i'Z rd ugC fd;k] u dHh pwek] fGj xHZorh d,ls gks ldrh gwa` LkDIj f[\Ldh ds ikl x;k] mlus f[\Ldh [ksy



h] vk,j og rkjkX dh vksj ns[us yxk4 Ssls dqN < chr xS4 y\Ldh dh eka us iwNk fd vkf[j ckr D;k g,` vki ogka dj D;k jgs gT4 LkDIj us mRj fn;k fd Sslk dsoy Sd ckj gqvk g,3tc thll ∂kb¬I dk tüe gqvk Fk4 ysfdu ml le; Sd fo's" flrkjk vkdk' eX fn[kB fn;k Fk4 eT ns[ jgk gwa fd ogh flrkjk fGj ls vkdk' ij ped jgk g, ;k ugC4 d,ls fcuk fdlh iqQ" ds laidZ ds ;g y\Ldh xHZorh gks ldrh g,` ysfdu u rks eq>s dksB flrkjk fn[kB i\Lrk g, u eT ;gh ns[rk gwa fd iwjc ls rhu Kkuoku yksx thll dh iwtk ds fyS vkS gT4 o,Kkfud n1f‘I ls ;g fcydqy vuxZy ckr g,4 eTus iksi dks pquk,rh nh g,] eT o,fIdu eX vkdj muds gh yksxkX ds chp muls fookn djus ds fyS r,;kj gwa4 vki thll ds fo"; eX Sd Hh ckr fl0 ugC dj ldrs] vk,j vkidk lkjk /eZ va/foæokl ij [\Lk g,4 thll yksxkX dks ¬i'Z djrs gT vk,j os jksx eqDr gks tkrs gT4 os eqnk˜ dks thfor dj nsrs gT4 ¬i'Z ls gh dksB yksxkX dks jksx eqDr djs] ikuh ij pys] D;k ;g lcls c\Ls lekpkj dk fo"; ugC gksxk4 u] ysfdu ml le; ds ;gwnh lkfg®; eX muds uke dk Hh m¥ys[ ugC feyrk g,4 Blkb;kX dh ckbfcy ds vykok fdlh Hh 'k¬_ eX muds uke dk m¥ys[ ugC feyrk g,4 Sslk vkneh tks ikuh dks 'jkc eX cny nsrk g,] mlds uke dk m¥ys[ u gks ;|fi ikuh dks 'jkc cukuk dksB pe®dkj ugC g,] ;g Sd tqeZ g,4 Î‘<ew√r ;k egs' ;ksxh ;k ;ksxkuan ;k foosdkuan] bueX ls Sd us Hh bu nq[rh gqB jxkX ij gkF ugC j[k4 blfyS mudh Vunk ugC gqB 4vk,j Blkb;r dqy tek bruh gh g,4 geus /eZ dh Mapkb;kX dks tkuk g,4 ge ;g ¬ohdkj ugC djrs fd thll dks /k√ed gksus ds fyS ikuh ij pyuk gksxk4 vü;Fk xk,re cq0 dk D;k gksxk` os rks dHh ikuh ij ugC pys4 Î‘< dk D;k gksxk` os dHh ikuh ij ugC pys4 bu yksxkX us e1r yksxkX dks dHh iqutñfor ugC fd;k4 ;fn thll /eZ dh dlk,Ih gT rks lHh /eZ fujFZd gT4 ysfdu thll dlk,Ih ugC gT4 vk,j mudk nkok g, fd dsoy og ijek®ek ds bdyk,rs iq_ gT4 tgka rd esjk laca/ g,] eTus ges'k ifæpeh yksxkX dks ;g dgk fd thll ludh gT4 ¬okHkfod g, fd mügX cqjk yxs4 ijek®ek dsoy Sd gh iq_ i,nk D;kX djsxk` vuar dky ls og iz;kl djrk jgk g, vk,j og dsoy Sd gh iq_ i,nk dj ldk4 vk,j ;gka Hkjr eX fH[kjh gj o"Z vk,j c\Ls7c\Ls ijek®ek i,nk fdS pys tk jgk gT4 vk,j ftl Pax ls Bæoj us vius iq_ dks jpk] og u,frd ugC g,4 ;g fcydqy vu,frd g,4 rqe tjk fdlh nwljs ø;fDr dh i®uh dks xHZorh djus dk iz;kl djks rks rqégX rqjar irk py tkSxk fd ;g u,frdrk g, ;k vu,frdrk4 Blkb;kX dh f_ew√r eX ¬_h ds fyS dksB ¬Fku ugC g,4 ogka ijek®ek g, firk ds Wi eX



]fGj ijek®ek g, iq_ ds Wi eX] vk,j gksyh ?ks¬I ds Wi eX4 ;g gksyh ?ks¬I dk,u g,` ¬_h ;k iqqqQ"` Sslk yxrk g, fd og nksukX Pax ls dk;Z djrk g,4 laHorA mH;Vyxh4 phtkX dks o,lk gh ns[uk] t,lh fd os gT] Sd vyx gh ckr g,4 esjk fdlh ls Hh ckr dks euokus eX dksB jl ugC g,4 eT flGZ yksxkX rd l®; dks igqapk nsuk pkgrk gwa vk,j l®; ih\Lknk;d g,4 >wO cgqr gh ehOk gksrk g, mls vk,j Hh ehOk cuk;k tk ldrk g,] D;kXfd >wO x\Lus okys rqe [qn gks4 os rhu Kkuh dk,u Fs] tks iwjc ls tsWlye ds fyS thll dk m®lo eukus xS Fs4 muds ukekX dk dgC m¥ys[ ugC feyrk g,4 D;kXfd vkt Hh dksB Kkuoku iqQ" Blkb;r dks /eZ ugC ¬ohdkj djsxk4 eTus Sd izfl0 tkikuh Gdhj Vj>kB ds fo"; eX lquk g,4 Blkb;kX dk Sd c\Lk iknjh Vj>kB dks BlkB cukus ds fyS ckbfcy ysdj mlds ikl x;k4 mlus 8ljeu vkGn ekmaI9 v÷;k; [ksyk4 iwjh ckbfcy eX ;gh Sd ek_ lqanj v÷;k; g,4 vü;Fk iwjh nqfu;k eX ckbfcy lokZf/d væyhy iq¬rd g,4 væyhyrk iwjs %)) i1‘O4 vk,j bls ifo_ ckbfcy dgk tkrk g,4 fGj vifo_ D;k g, mlus 8ljeu vku n ekmaI9 v÷;k; [ksyk vk,j nks gh iafDr;ka i\PC FC fd Vj>kB us dgk] Qdks2 Hfo‘; eX dHh ;g ø;fDr cq0 cusxk] sysfdu vHh ugC4 D;kXfd igyh nks iafDr;ka FC5 /ü; gT os tks xjhc gT] D;kXfd os gh izHq ds jk†; ds vf/dkjh gkXxs4 vk,j nwljh iafDr Fh fd lqB ds Nsn ls gksdj Sd MaI xqtj ldrk g,] ysfdu Sd /uh ø;fDr ¬oxZ ds kj eX izos' ugC dj ldrk g,4 blh dFu ij Vj>kB us dk fd Qd tkvks4 ;fn xjhch /ü;rk g, rks fGj geX xjhch dks vk,j G,ykuk pkfgS4 fGj nqfu;k eX ftrus vf/d xjhc gkXxs] nqfu;k mruh gh vf/d /ü; gksxh4 fGj vf/d yksx ¬oxZ eX gkXxs4 ;fn /uoku gksuk bruk c\Lk iki g, fd lqB ds Nsn ls gksdj MaI fudy ldrk g,] ysfdu /uoku ø;fDr ¬oxZ eX izos' ugC dj ldrk g, rc rks lHh /uokukX dks viuh laifR xjhckX eX ckaI nsuh pkfgS] vk,j xjhc vk,j fH[kjh cu tkuk pkfgS4 ;g /eZ ugC g,4 ;g 'q0 jktuhfr g,4 ;g flGZ xjhckX ds fyS Sd lka®ouk g, fd rqe Vprk u djks] ;g dqN o"k dh gh ckr g,] vk,j rqe izHq dh lfUf/ eX gksxs4 vk,j ;g nwljh vksj ∂kafr dks jksdus dk iz;kl g, fd /uokukX ij ∂ks/ u djks] os 'kæor ujd eX ;kruk Hksxus gh okys gT4 ;g 'çn ;kn j[ks 'kæor ujd4 foæo dk dksB Hh /eZ 'kæor ujd eX foæokl ugC djrk g,4 rqe Sd thou eX fdrus iki dj ldrs gks] Blkb;r dsoy Sd gh tüe eX foæokl djrh g,4 vkf[j rqe Sd gh thoudky eX fdrus iki dj ldrs gks` ftl < rqégkjk tüe gqvk Fk] ml < ls ysdj vafre æokl rd ;fn rqe Sd ds ckn Sd iki gh djrs gh pys tkvks] u [kvks] dqN H



h u djks] dsoy iki gh djrs pys tkvks] rks Hh 'kæor naL mfpr fu<Z; ugC gksxk4 bl ;qx ds egku nk'Zfud cI≠∆≤L jlsy us bl ckr dks Sdne v¬ohdkj fd;k g,4 og tüe ls BlkB Fs4 mügkXus Sd iq¬rd Hh fy[h g,5 øgkB vkb Se ukI S f∂fæp;u9 -eT BlkB D;kX ugC gwa=4 iq¬rd eX tks mügkXus cgqr ls dkj< fnS gT] mueX ls ;g Hh Sd g,4 dgrs gT fd eTus tks iki fdS gT vk,j os iki tks eTus liukX eX fdS gT] ;fn bu nksukX dk feyk fn;k tkS rks Hh Sd dOksj ls dOksj ü;k;k/h' Hh eq>s lk\Ps pkj o"Z dh tsy ls vf/d dksB ltk ugC ns ldrk4 ysfdu vuardky ds fyS ujd ckgj vkus dk dksB mik; gh ugC4 Sd ckj rqe ujd pys tkvks] fGj rqe ges'k ogC jgksxs4 ;s ew\Prkiw<Z ckrX gT] ftuds ihNs dksB rdZ ugC g,4 esjh Vunk dh xB g,4 D;kXfd eT ekurk gwa fd nqfu;k eX nks rjg ds yksx gT4 Sd rks os tks pkgrs gT fd l®; lnk muds ihNs gks vk,j nwljs os yksx tks pkgrs gT fd os lnk l®; ds ihNs gkX4 eT nwljh dksfI eX vkrk gwa4 vk,j rqeus tks uke fxukS gT] os igyh dksfI eX vkrs gT4 vk,j Sd jktusrk rFk jg¬;n'ñ eX ;gh GdZ g,4 ;g ckr blfyS nq[nk;h g,] D;kXfd rqedks 'qW ls gh] cpiu ls gh Sd fufæpr Pax ls lkspus fopkjus ds fyS la¬dkfjr fd;k x;k g,4 thll dks lwyh yxh4 tjk Sd Ssls ø;fDr ds fo"; eX lkspks] tks yksxkX dks mudh e1®;q ds pkj fnu ckn iqutñfor dj nsrk g,4 vk,j ;s mlh ds futh ø;fDr gT] D;kXfd thll ;gwnh Fs4;kn j[ks] thll dHh BlkB ugC Fs4 mügkXus BlkB 'çn Hh ugC lquk Fk4 vius thou7dky eX og ∂kb¬I uke ls dHh ugC tkus xS4 D;kXfd ∂kb¬I 'çn xzhd Hk"k dk 'çn g,4 fgczw Hk"k eX ∂kb¬I ;k f∂fæp;u] Sslk dksB 'çn ugC g,4 vk,j thll iwjh rjg ls vf'fr Fs4 ;gka rd fd mügX fgczw Hk"k dk dksB Kku u Fk4 og Sd ¬Fkuh; xzkeh< Hk"k vjse,d cksyrs Fs4 os tüe ls ;gwnh Fs4 Sd ;gwnh dh rjg gh os thS4 vk,j Sd ;gwnh dh rjg gh mudh e1®;q gqB4 ml le; mudh mez dsoy ## o"Z Fh4 ;fn os eqnk˜ dks ftykrs Fs rks ;gwfn;kX us mudk Bæoj dh rjg ¬okxr fd;k gksrk4 vxj rqe l®; lkB ckck dh blfyS iz'alk dj ldrs gks fd og ø;FZ dh o¬rqSa fudky ldrs gT] t,ls fd f¬ol ?f\L;ka ;k ifo_ jk[ vk,j rqe mudh Bæoj dh Hkafr iwtk dj ldrs gks] rks bl rqyuk eX thll us lp eX gh pe®dkj fdS gT] ;fn mügkXus lp eX gh Sslk fd;k g, rks4 ;gwfn;kX us mügX ges'k ges'k ds fyS vknj fn;k gksrk4 ysfdu mügkXus thll dks lwyh nh4 mu fnu rhu yksxkX dks lwyh nh tkus okyh Fh4 ;gwnh ijaijk ds vuqlkj izfro"Z ;gwnh ®;ksgkj lckF ds 'qW gksus ds igys lwyh nh tkus okyh Fh4 vk,j ;gwfn;



kX dks Sd ek,dk fn;k x;k Fk fd os Sd ø;fDr dks ek dj ldrs gT4 mu fnukX twfL;k jkse 'klu dk xqyke Fk4 twfL;k dk ok;ljk; Sd jkseu ø;fDr ikfüI;l ik;yI Fk4 mldks ;g méehn Fh fd yksx thll dks eknku nXxs] D;kXfd os funk∆" Fs4 mügkXus dHh fdlh dks dksB gkfu ugC igqapkB Fh4 gkykafd os fujFZd ckr djrs Fs4 os Sd el[js t,ls fn[rs Fs4 os ikxykX dh Hkafr ckrX djrs Fs fd dsoy og gh ijek®ek ds bdyk,rs iq_ gT4 sysfdu bu ckrkX ls fdlh dk dqN cqjk ugC gks ikrk4 vk,j ;g vijk/ ugC Fk4 vf/d ls vf/d mügX euksfpfd®lk dh vkoæ;drk Fh] ysfdu lwyh dh ugC4 ik;yI lksprk Fk fd ;gwnh thll dks eknku nXxs D;kXfd ;g iq‘I gks pqdk Fk fd vü; nksukX ø;fDr fu¬lafn≈/ Wi ls vijk/h Fs4 ysfdu ;gwfn;kX us ekax dh fd ckjkckl dks Nks\L fn;k tkS4 ckjkckl us lkr ø;fDr;kX dh g®;k dh Fh4 mlus os lkjs vijk/ fdS Fs] tks fdlh Hh euq‘; ds fyS dj lduk laHo Fk4 ikfIü;l ik;yI Hjkslk ugC dj ldk fd os yksx ckjkckl ds fyS eknku ekax ldrs gT] thll ds fyS ugC4 D;k rqe Hjkslk dj ldrs gks fd Sd Sslk ø;fDr ftlus flGZ 'qH gh dk;Z fdS gkX] yksxkX dks jksxeqDr fd;k gks] eqnk˜ dks thfor dj fn;k gks] tgka rd fd ftl ij rst xfr ls Hh pyus dk vijk/ u gks] D;kXfd iwjs thou Hj os Sd x/s ij gh lokjh djrs jgs] mls~~~2 eT lksp gh ugC ldrk fd thll ds fo"; eX ftu pe®dkjkX dh ckrX dh tkrh gT] os lgh gT4 os lc ds lc >wO gT] dksjh dgkfu;ka gT vk,j euxPar gT4 ;gka rd fd vc rks Blkb;r ds tks c\Ls7c\Ls BlkB /eZ'k¬_h gT] os nqfu;k Hj dh xksf‘O;ka dj jgs gT fd ;fn ge bu pe®dkjkX ls NqIdkjk ik ik ldX rks vπNk gksxk4 D;kXfd Hfo‘; eX cqf0eku yksxkX ds fyS ;g pe®dkjkX dh xkFk ck/k cusxh4 vrhr eX bügkXus thll dks ijek®ek fl0 fd;k Fk] Hfo‘; eX ;g mügX vf/d ls vf/d Sd tknwxj lkfcr djXxh4 ysfdu ;fn rqe thll ds lHh pe®dkj gIk yks rks fGj dqN ugC cp jgsxk4 geus xk,re cq0 ds tkuk g,4 geus egkohj dks tkuk g,4 geus mifu"nkX ds +f";kX dks tkuk g,] ftügkXus m\LkuX HjC ekuo psruk ds vkdk' eX] ije m\LkuX HjC4 ysfdu rqe ftuds ukekX dh ckrX djrs gks] mügkXus rks mifu"n ds +f";kX dks] xk,re cq0] egkohj] 'adjkpk;Z dks mlh Js<h eX j[k g,] ftleX thll gT4 thll rks l®; lkbΩ ckck dh Js<h ds gT4 mlls vf/d ugC4 vk,j os nksukX gh >wOs gT4 vk,j thll ds thou eX fjljsD'u ;k iqutñou t,lh dksB ?Iuk ugC gqB4 dkj<` eTus dæehj eX thll dh dcz ns[h g,4 os lwyh ij ugC ejs Fs4;g Sd "\L;a_ Fk] ftleX tkucw>dj nsj dh xB4 thll dks 'q∂okj ds fnu lwyh nh xB Fh4 'q∂okj ds ckn rhu fnu rd ;gwnh dksB dk;Z ugC djrs Fs] blfyS ikfüI;l



ik;yI us 'q∂okj dk fnu pquk Fk vk,j thll dks lwyh nsus eX ftruk foyac fd;k tk ldrk Fk] mruk foyac fd;k x;k4 vk,j rqedks irk gksuk pkfgS fd ;gwfn;kX dk lwyh nsus dk Pax Sslk g, fd bleX fdlh Hh ø;fDr dks ejus eX $* ?aIs dk le; yxrk g,4 D;kXfd ftl ø;fDr dks lwyh nh tkrh g,] mls os xjnu ls ugC yIdkrs gT4 ø;fDr ds gkFkX o i,jkX ij dhyX OkXd nh tkrh gT] ftl dkj< cwan7cawn dj [wu Iidrk jgrk g,4 bl izdkj Sd ¬o¬F ø;fDr dks ejus eX $* ?aIs dk le; yx tkrk g,4 vk,j thll dh vk;q ek_ ## o"Z Fh~~~iw<Zr;k ¬o¬F4 os Ng ?aIkX eX ugC ej ldrs Fs4 dHh dksB Ng ?aIkX eX ugC ejk4 ysfdu 'q∂okj dk lwjt Lwcus yxk Fk] vrA muds 'jhj dks uhps mrkjk x;k4 D;kXfd fu;ekuqlkj # fnu rd dksB dk;Z ugC gksuk Fk4 vk,j ;gh "\L;a_ Fk4 mügX Sd xqGk eX j[k x;k] tgka ls mügX pqjk fy;k x;k vk,j og cp fudys4 blds iæpkr thll dkæehj -Hkjr= eX gh jgs4 ;g dksB [kl ckr ugC g, fd iafLr tokgjyky usgW dh ukd] bafnjk xka/h dh ukd ;gwfn;kX t,lh g,4 gtjr ewlk dh e1®;q dkæehj eX gqB4 vk,j thll Hh dkæehj eX ejs4 thll cgqr yacs le; rd thS4 !!@ o"Z dh vk;q eX mügkXus 'jhj Nks\Lk4 eT mudh dcz ij x;k gwa4 vkt Hh bl dcz dh ns[Hky Sd ;gwnh ifjokj djrk g,4 dkæehj eX ;gh Sdek_ Sslh dcz g,] tks eDdk dh fn;k eX i\Lrh g,4 vü; lHh dczX ogka eqlyekukX dh gT4 eqlyeku e1rdkX ds fyS dcz bl rjg cukrs gT fd dcz eX e1rd dk flj eDdk dh fn;k eX gks4 dkæehj eX dsoy nks dczX Sslh gT] Sd thll dh vk,j nwljh ewlk dh] ftudk fljgkuk eDdk dh vksj ugC4 vk,j dcz ij tks fy[k g, og ¬i‘I g,4 ;g fgczw Hk"k eX g,4 vk,j ftl 8thll9 uke ds rqe v˙;¬r gks xS gks] og mudk uke ugC Fk4 ;g uke xzhd Hk"k ls Wikarfjr gksdj vk;k g,4 mldk uke tkslqqvk Fk4 vk,j vHh Hh ml dcz ij ;g lq¬i‘I Wi ls fy[k gqvk g, fd egku /eZ f'd tkslqvk twfL;k ls ;k_k dj ;gka vkS4 os ogka !!@ o"Z dh vk;q eX ejs] rFk nGukS xS4 ysfdu ;g vthc ckr g, fd lkjs ifæpeh txr dks eTus ;g crk;k g,] fGj Hh ifæpe ls Sd Hh BlkB ;gka vkdj bl dcz dks ugC ns[uk pkgrk g,4 D;kXfd ;g muds iqutñfou ds fl0kar dks fcydqy xyr fl0 dj nsxk vk,j eTus muls iwNk fd ;fn os fGj ls thfor gks mOs Fs rks os dc ejs` rqe lkfcr djks] rqégX lkfcr djuk gksxk4 fuæp; gh ckr eX mudh e1®;q gqB gksxh] vü;Fk os vHh Hh ;gC dgC ?wers gksrs4 muds ikl thll dh e1®;q dk dksB fooj< ugC g,4 esjh Vunk dh xB D;kXfd tks eT dg jgk Fk] og iw<Zr;k rdZléer o,Kkfud o cqf0iw<Z ckr Fh4 vk,j rqe ftu yksxkX ds fo"; eX ckr dj jgs gks] mudh Qfp l®; eX ugC Fh4 mudh Qfp mügC ckrkX eX Fh] ftügX rqe ilan djrs gks4 jk



tuhfr vk,j esjs ns[s jktusrk dk eu blh rjg dkr djrk g,4 vk,j ;g jktuhfr Sdne vkjaH ls gh vkjaH gks tkrh g,4 cπpk tüe ds lkF gh jktusrk cu tkrk g,4 og eka dks ns[dj eq¬djkuk pkgrk ugC g,] ysfdu og eq¬djkrk g,4 mlds Ôn; eX dksB eq¬djkgI ugC g,] fGj Hh og tkurk g, eq¬djkgI ls dqN feysxk4 og firk dks ns[ dj eq¬djkrk g,4 ;|fi mlds ikl bl ckr dk dksB izek< ugC g, fd ogh mlds firk gT4 vkneh mlh < ls jktuhfr lh[uk vkjaH dj nsrk g,5 ogh djks] tks yksxkX dks vπNk yxs4 ;g Sd c\Lh fofp_ nqfu;k g,4 ;gka usrk vius vuq;kf;;kX ds ihNs pyrs gT4 eT usrk ugC gwa4 eT dsoy Sd fopkjd gwa4 vk,j vius thou ds vafre < rd eT Sd fopkjd dh rjg gh thMaxk4 eTus jksuk¥L jhxu dks lans' Hstk g, fd eq>s tku ls ekjus ds fyS % yk[ Lkyj ø;FZ u xaokvks4 cl os % yk[ Lkyj vki esjs dk;Z ds fyS ns nX vk,j eT viuk 'jhj [qn gh Nks\L nwaxk4 D;kXfd vius 'jhj ds fyS rks eTus Sd i,lk Hh dher ugC pqdkB g,4 vk,j Sd fnu eT eWaxk] rc Hh dksB blds fyS Sd i,lk Hh dher ugC nsxk4 % yk[ Lkyj bldk leqfpr ew¥; g,4 ysfdu D;kX bls fdlh nwljs ø;fDr dks fn;k tkS vk,j mldk fnDdr eX Lkyk tkS4 eT ejus ds fyS r,;kj gwa4 cl % yk[ Lkyj esjs dk;Z ds fyS ns nX4 vk,j bl ckr ij lk,nk gks ldrk g,4 dksB nwljk izæu` fiNyh ckj tc vki fn¥yh vk,j dq¥yw eX Fs] rc Hkjr ljdkj ugC pkgrh Fh fd vkidk Hkjr eX vkJe gks4 D;k bl fjiksIZ eX dksB lpkB Fh` D;k vkidh fdlh ds lkF dksB >a>IX gT4 esjh fdlh ds lkF dksB >a>I ugC g,] ijarq gj fdlh dks esjs lkF >a>I g,4 Sd rks ;g fd vejhdh ljdkj Hkjr ljdkj ij ncko Lkyrh g, fd eq>s Hkjr eX gh j[k tkS vk,j Hkjr ls ckgj tkus dh vuqefr ugC nh tkS4 nwljs] dksB fons'h] fo's"dj lekpkj7ek÷;ekX dks eq>ls feyus ugC fn;k tkS]4 ;s nks 'r˜ FC] ftügX eT ¬ohdkj ugC dj ldrk4 eT dHh dksB 'r˜ ¬ohdkj ugC djrk4 eT Sd ¬ora_ ø;fDr gwa vk,j Sd ¬ora_ ø;fDr dh Hkafr thuk vk,j ejuk pkgwaxk] pkgs xksyh gh ekj nh tkS] dksB gtkZ ugC4 ijarq eT bu 'rk˜ dk xqyke ugC cu ldrk4 Ssls thus eX Hh D;k lkj g,] vxj eq>s bu 'rk˜ ds vk/hu thuk i\Lrk g, fd eT Hkjr eX jgwa vk,j esjs fons'h f'‘;kX dks eqqq>ls feyus dh vuqefr u nh tkS` ;g yxHx eq>s ekj nsus t,lk g,4 og thrs th e1®;q gksxh4 eTus blfyS Hkjr Nks\Lk Fk fd blds igys os esjk ikliksIZ u yX4 D;kXfd eT BlkB ns'kX eX ?wedj mügX ;g trkuk pkgrk Fk fd os eq>s ekj ldrs gT] ijarq os esjh vk®ek dks ugC ekj ldrs4 vc fGj eT Hkjr gwa vk,j ;fn eq> ij dksB 'r˜ Fksih tkrh gT rks eT Hkjr ljdkj ls yLwaxk4 fons'h f'‘; Hh esjs ikl v



krs jgXxs vk,j eT Hh Hkjr ds ckgj tkrk jgwaxk6 Hkjr ljdkj dh 'rk˜ ds ckotwn eTus vius bartke dj fyS gT4 vk,j ;g cksxl ljdkj D;k vki lksprs gT] eq>s jksd ldrh g,` mügX vius fnu fxuus pkfgS4 cl vxyk pquko gksxk] vk,j os tk pqds gkXxs4 jktusrkvkX dk thou yack ugC gksrk4 vk,j ;s jktusrk] ftügkXus viuh eka dh g®;k dk 'ks"< fd;k g,4 vxys pquko eX bügX okf¬rfodrk dk lkeuk djuk i\Lsxk4 mügX dqN irk ugC4 D;kXfd eka dh g®;k dj nh xB] blfyS csIk ns' dk iz/ku ea_h cu x;k] vü;Fk u dksB ;ks≈;rk g,] u Bekunkjh] u dksB izsj<k vk,j m®lkg gh g,4 og vkneh ik;yI ls †;knk dqN Hh ugC g, vk,j mls dqN vk,j ds fyS iz;kl Hh ugC djuk pkfgS4 ogh mldk izf'< g,] vk,j mls viuh gh ykbu ij tkuk pkfgS vk,j og ns' dks mu yksxkX ds gkF eX Nks\L ns] tks vf/d cqf0eku gT] vk,j tks ns' dks cnydj okil ¬o<Z;qx eX yk ldrs gT4 mlus D;k fd;k g,` dsoy rhl o"Z igys] tc eTus cksyuk 'qW fd;k Fk] eT tula“;k o1f0 ds f[ykG cksy jgk Fk4 eq> ij iFjko gqvk] eq>s fo" fn;k x;k4 eq> ij eqdnes pys] Sd pkdw rd GXdk x;k6 esjs thou ij Hh geys gqS mu yksxkX kjk tks lksprs Fs fd eT Vgnw/eZ ds fodkl eX ck/k Lky jgk gwa4 ml le; ns' dh vkcknh pkyhl djks\L Fh4 mügkXus esjh ckr lquh gksrh rks gekjk ns' vkt nqfu;k ds cgqr lq[h ns'kX eX gksrk4 vk,j vc tula“;k uçcs djks\L g,4 dsoy rhl o"k eX izpkj djks\L yksx c\P xS gT4 vk,j rqégkjs jktusrkvkX eX ;g lkgl ugC fd os lc yksxkX ls dgX] fd can djX] vk,j cπps ugC4 vü;Fk bl 'rkçnh ds iwjs gksrs7gksrs ge vjc ls †…kknk gks xS gkXxs4 bfrgkl eX igyh ckj ge phu ls Hh vkxs gkXxs4 vc rd phu vkxs jgk g,4 vk,j ge nqfu;k eX lokZf/d xjhc ns' gkXxs4 vk,j ipkl izfr'r yksx vkids vklikl ej jgs gkXxs4 tjk lkspks] vxj bl dejs eX lk, yksx gkX] izpkj ej tkSa] rks mu ipkl ø;fDr;kX dk D;k gksxk] tks ipkl HwrkX ds lkF th jgs gkXxs` mudk thou dqN thou t,lk u gksxk4 rqégkjs ikl dksB ljdkj ugC g,] rqégkjs ikl dksB jktusrk ugC gT] rqégkjs ikl cqf0eku yksx ugC gT] tks ns' dk Hk≈; cny nX4 vk,j ns' dks l“r tWjr g,] D;kXfd ns' ds ikl lokZf/d yach fojklr g,4 vk,j egkure fojklr4 gekjs ikl lalkj dks nssus ds fyS dqN g,4 vk,j os eq>s ckgj tkus ls jksduk pkgrs gT4 dksB eq>s ckgj tkus ls jksd ugC ldrk4 vk,j yksxkX dks eq>ls feyus ls Hh dksB jksd ugC ldrk4 egk';] D;k ;g Hkjr ds ykssxkX dks] tks orZeku ljdkj dh ijokg djrs gT] Sd viz®; lans' g,` fufæpr gh4 ;g Sd cksxl ljdkj g, vk,j mls fudky ckgj djuk gksxk4 dsoy vifjiDo yksxkX ls rqégkjh ljdkj cuh gqB g,4 vk,j tjk lkspks fd tc pky



hl o"Z rd ifjiDo jktusrk dqN u dj lds] rks ;s tks vifjiDo yksx gT] flok; uqdlku ds ;s vk,j dqN ugC dj ldrs4 rqégX xq<oku yksxkX dks PwaPuk 'qW dj nsuk pkfgS vk,j xq<oku yksx ns' eX gT4 ;g Sd c\Lk ns' g,4 ijarq le¬;k ;g g, fd xq<oku ø;fDr] og ø;fDr tks cqf0eku g,] vk,j tks lgk;rk dj ldrk g,] og oksI dh Hh[ ugC ekaxsxk4 vkidks ml ø;fDr ls ;kpuk djuh gksxh fd Îi;k vkSa vk,j ns' dh enn djX4 ;s jktusrk rks oksI ds fH[kjh g,] vk,j fH[kjh rqe ij 'klu dj jgs gT4 vk,j eT bl ckr eX lg;ksx ugC nsrk4 ek 'hyk ds fo"; eX dqN dguk pkgXxs D;k` ugC4 tks chr x;k lks chr x;k] vk,j tks [®e gks x;k og [®e gks x;k vk,j esjk HwrkX ls dksB ysuk7nsuk ugC g,4 D;k mudk /k√ed m®ih\Lu gqvk];k D;k vejhdh ljdkj us mügX lrk;k` vk,j vkidk eryc g, fd vkidks dqN~~~ mügkXus eq>s lrk;k vk,j rqe vejhdh jktusrkvkX rFk ljdkj dh ew\Prk ns[ ldrs gks4 vHh tc vü; yksxkX dks tsy eX Hsn fn;k x;k rks i_dkjkX us vejhdh SIkuñ tujy ls iwNk fd Hxoku dks tsy D;kX ugC gqB` vk,j mügkXus mRj eX rhu ckrX dgC] tks ÷;ku nsu ;ks≈; gT4 igyh rks ckr mügkXus ;g dgh fd gekjk iwjk ÷;ku] gekjk igyk dk;Z Hxoku ds dé;wu dks u‘I djuk Fk4 D;kXfd vejhdk ds Sd eQ¬Fy eX !@^ oxZ ehy eX] dé;wu [\Lk fd;k Fk] ftl ij fiNys l,d\LkX o"k ls [srh ugC dh xB Fh4 geus dé;wu dks vk®e7fuHZj cuk;k Fk4 geus bldks Sd lqanj eQ|ku cuk fn;k Fk4 %))) laü;klh ogka jgrs Fs4 geus vius ?j cukS] l\LdX vk,j cka/ cukS4 ge lHh s_kX eX vk®e7fuHZj Fs4 vk,j vejhdh turk dk ÷;ku bl vksj vkÎ‘I gksus yxk fd ;g Sd pe®dkj g,4 ;g d,lk gqvk fd ckgj ls vkS gqS bu yksxkX us eQ¬Fy dks m|ku eX] xhr] ÷;ku vk,j m®lo ds s_ eX cny fn;k4 ge Sslk D;kX ugC dj lds4 mügkXus ;s izæu iwNus vkjaH dj fnS Fs4 dé;wu jktusrkvkX ds Ôn; eX Nqjs dh Hkafr ?ql x;k Fk4 rks mRj eX SIkuñ tujy us igyh ckr dgh fd gekjk loZizFe dk;Z dé;wu dks u‘I djuk Fk4 nwljh ckr mügkXus ;g dgh fd nks o"k rd ge Hxoku dks fxj©rkj ugC dj lds4 os nks o"k ls eq>s fcuk fdlh dkj< ds fxj©rkj djus dk iz;kl dj jgs Fs4 os eq>s blfyS fxj©rkj ugC dj lds] D;kXfd os tkurs Fs fd eq>s fxj©rkj djus ds iwoZ mügX ikap gtkj laü;kfl;kX dks tku ls ekjuk gksxk4 blds igys os eq>s fxj©rkj ugC dj ldrs Fs4 mügkXuss dHh dé;wu eX izos' djus rd dk lkgl ugC fd;k Fk4 os ;g izrhk dj jgs Fs fd ;fn os eq>s dé;wu ds ckgj ik ldX rks os eq>s rqjar fxj©rkj dj yX4 vk,j Ohd ;gh gqvk4



eT ukFZ d,jksfyuk eX Sd fe_ dks feyus tk jgk Fk] tgka mügkXus eq>s fcuk fdlh fxj©rkjh ds okjaI ds] fcuk fdlh dkj< ds fxj©rkj dj fy;k4 mügkXus eq>s ukFZ d,jksfyuk eX vius SI√u;kX dks Hh [cj nsus dh vuqefr ugC nh4 ukFZ d,jksfyuk ls vksjsxkŒu eX esjs dé;wu rd ok;q;ku ls igqapus eX dsoy Ng ?aIs dk le; yxrk g,] tcfd eq>s vksjsxkŒu ykus eX mügkXus !@ fnu fudky fnS4 bl nk,jku eq>s ikap tsykX dh ;k_k djuh i\Lh4 vk,j os eq>ls yxkrkj >wO cksyrs jgs fd ge rqedks vksjsxkŒu ys tk jgs gT4 tcfd tgka Hh eT igqaprk rks ikrk fd eT fdlh nwljh tsy eX gwa4 eTus dgk] ;g c\Lh vthc ckr g,,,,,4 ;fn rqégX eq>dks Sd tsy ls nwljh tsy eX gh ys tkuk rks dksB gtZ ugC4 eT rks bldk etk ys jgk gwa4 eq>s rqégkjs nwljs i dk irk py jgk g,4 D;kXfd rqégkjh tsyX flGZ dkys yksxkX ls Hjh gT4 Sd æosr ø;fDr mueX ugC g,4 vthc ckr g,4 eTus dgk fd Sslk yxrk g, fd dksB xksjk vkneh ;gka vijk/ ugC djrk g,] dsoy væosr ø;fDr gh vijk/ djrs gT4 eTus mu væosr ø;fDr;kX ls iwNk fd rqégkjk vijk/ D;k g,` mügkXus dgk fd ;g geX ugC crk;k tkrk g, fd gekjs vijk/ D;k gT4 os geX ;g dgrs gT fd geX ü;k;ky; eX mif¬Fr fd;k tkSxk vk,j mügC eX ls dksB7dksB rks fiNys uk, eghukX ls eqdnes ds iwoZ tsy eX can gT4 D;kXfd os tkurs gT fd ü;k;ky; mügX Nks\L nsxk] mügkXus dksB vijk/ ugC fd;k g,4 vk,j ;g iztkra_ g,4 vk,j ;s lHh yksx ;qok gT4 iz®;sd tsy eX ikap lk,] Ng lk,] ;gka rd fd lkr lk, ;qok mez ds dkys yksx can gT4 mueX Sd Hh c\wPk ø;fDr ugC4 eTus dgk] ;g ek_ la;ksx ugC izrhr gksrk g,4 dsoy ;qod gh D;kX` rqe yksx Ljrs gks fd dgC ;s yksx vejhdk eX dkyh ∂kafr u dj nX4 vk,j mudk ;gh vijk/ g, fd ;s ;qod gT] fd budk [wu xje g,4 nwljh ckr mlus ;g dgh fd ge ugC pkgrs gT fd Hxoku Sd 'ghn cu tkSa4 vesfjdk ds SIkuñ tujy jk‘I≠ifr jhxu ds fudI ds fe_ gT] 'k;n muds euq‘; izoDrk Hh blfyS] muds bl oDrø; dk eukso,Kkfud foæys"< fd;k tkuk pkfgS4 mudk H; ;g Fk fd ;fn eT 'ghn gks tkrk gwa rks nqfu;k Hj eX G,ys esjs laü;kfl;kX dh Sdrk vk,j ercwr gks tkSxh4 os Sd nwljk /eZ [\Lk dj nXxs4 Ohd mlh rjg t,ls fd thll dh lwyh dh dgkuh us Sd /eZ [\Lk dj fn;k4 os Lj xS gT4 vk,j rhljh ckr tks mlus dgh] mldks lqudj rqégX vkæp;Z gksxk4 mlus dgk fd Hxoku us dksB vijk/ ugC fd;k g,] vk,j gekjs ikl muds f[ykG dksB izek< ugC g,4 blfyS mügX fjgk djus ds flok vk,j dksB jk¬rk u Fk4 ;s rqégkjs egku yksdrkaf_d ns' gT4 vc ml ns' dk SIkuñ tujy bl ckr dks ¬ohdkj dj jgk g, fd eTus dksB vijk/ ugC fd;k4 fGj Hh eq>s fxj©rkj fd;k x;k] Sd tsy ls nwljh tsy ys tkdj ijs'ku fd;k x;k4 vk,j pwafd eTus



dksB vijk/ ugC fd;k Fk blfyS esjs Mij ^) yk[ QiS tqekZuk p\Pk;k x;k4 eTus Sd lh[ yh fd vijk/ ugC djuk [rjukd g,4 eq>s vejhdk ls ckgj tkus dks dgk x;k Fk] ysfdu tc eT ü;k;ky; ls ckgj fudy jgk Fk rks eTus SIkuñ us eq>s dgk] lko/ku gks tkbS] ü;k;ky; ls gokB vÒs rd ;s ia–g feuI c\Ls [rjukd gT4 lcls igys os vkidks vkids di\Ls o vü; phtX yk,Ikus ds fyS tsy ys tkSaxs4 eTus ;g lquk g, fd ogka dqN [rjk g,4 vk,j ogka [rjk Fk4 tc eT tsy ds Hhrj igaqpk rks eq>s vkæp;Z gqvk4 ogka fupyh eafty fcydqy [kyh Fh4 Sslk igys dHh ugC gqvk Fk4 cgqr ls vf/dkfj;kX vk,j yksxkX dh pgy igy dh xwat ls okrkoj< Hjk jgrk Fk4 eTus iwNk] vkf[j ckr D;k g,` D;k vkt dksB NqÈh dk fnu g,` D;k yksx esjh fjgkB dk tæu euk jgs gT` ;k vk,j dksB ckr g,` mügkXsus mRj fn;k fd geX dqN ugC ekywe g,` fGj mu nks yksxkX us tks eq>s ogka ys xS Fs eq>s ogC Sd dejs eX Nks\L fn;k vk,j [qn xk;c gks xS4 ml dejs eX Sd gh ø;fDr Fk4 mlus eq>ls dgk fd blds iwoZ fd eT vkidks vkidh phtX okil dWa eq>s vius vf/dkjh ds g¬rkj pkfgS4 ckn eX irk pyk fd bldh dksB vkoæ;drk ugC Fh4 D;kXfd phtX esjh FC] mlds vf/dkjh dk muls dqN ysuk nsuk ugC Fk4 eq>s g¬rkj djuk Fk fd esjh phtX okil fey xB gT4 og dejs ls ckgj fudy x;k vk,j mlus ckgj ls njoktk can dj fn;k4 ia–g feuI rd eT ml dejs eX can Fk4 ckn eX esjh dqlñ ds uhps ls ce cjken gqvk4 cl Sd NksIh Hwy gks xB Fh4 mügX ;g ugC irk Fk fd ü;k;ky; ls eT fdl le; NwIwaxk4 og Sd Ikbe ce Fk4 vrA os pwd xS4 vü;Fk mügkXus !% feuI eX eq>s lekîr dj nsus dk vk;kstu dj fy;k Fk4 vk,j tsy eX dksB Hh ckgj dk ø;fDr vkdj ce ugC j[ ldrk g,4 fufæpr gh ;g ljdkj dh rjG ls j[k x;k g,4 vk,j blfyS fupyh eafty iwjh rjg ls [kyh Fh vk,j tks ø;fDr eq>s esjh phtX yk,Ikus okyk Fk] og [qn Hh Fks\Lh nsj ds fyS xk;c gks x;k Fk4 eT ml ce dh Îik ls ;gka gwa4 ;g fdl tsy eX gqvk Fk` iksIZyTL] vksjsxkŒu eX4 vk,j vü; ikap tsyX` gwa` vü; ikap dk,u7lh tsyX FC`



os ikap tsyX ;s FC4 igys eT mRjh d,jksfyuk eX vejhdh ek'Zy dh tsy eX Fk4 fGj mRjh d,jksfyuk dh nwljh tsy eX4 blds ckn os eq>s vksdykgksek tsy ys xS4 ogka Hh dqN gqvk] og eT vkidks crkuk pkgwaxk4 eT ogka jkr ds !@ cts igqapk Fk4 ogka vejhdh ek'Zy ¬o;a ek,twn Fk] ftlds dksI ij fy[k Fk fLikIZeXI vkŒG tf¬Il-ü;k; foHkx=4 mlus eq>s dgk fd eq>s tsy jft¬Ij ij viuk uke ugC fy[uk g,4 eTus iwNk D;kX` mldk mRj Fk] D;kX dk dksB izæu ugC g,4 Mij dk vkns'6 vkidks vius uke ds ¬Fku ij LsfoL okV'xIu fy[uk g,4 eTus dgk fd Îi;k igys rqe viuk ;g dksI mrkj nks4 rqe eq>s ;g vijk/ djus ds fyS foo' dj jgs gks4;g esjk uke ugC g,4 vk,j D;k rqe lksprs gks fd eT rqégkjs t,lk ew\P gwa` rqe eq>s dg jgs gks fd eT viuk uke LsfoL okV'xIu fy[wa] rkfd rqe eq>s tku ls ekj nks vk,j nqfu;k dks ;g Hh irk ugC pysxk fd esjh g®;k dj nh xB] eT dgka xk;c gks sx;k4 D;kXfd GkbykX eX dksB izek< ugC feysxk4 eT ;g ugC dj ldrk gwa4 rqe fy[ks vk,j eT g¬rkj dj nwaxk4 jkr ds ckjg ct jgs Fs4 og ¬o;a vius ?j tkuk pkgrk Fk4 eTus dgk] ;fn rqe ?j tkuk pkgrs gks rks rqe fy[ ldrs gks] rqe GkeZ Hj nks4 vk,j eTus vius uke dk g¬rkj dj fn;k4 mlus dgk Hh fd rqe D;k dj jgs gks` eTus dgk] tks dkuwuh g, ogh eT dj jgk gwa4 vk,j dy lqcg gh rqe ns[ksxs fd lHh nwjn'Zu ij] lekpkj7i_kX eX ;g ckr izdkf'r gks tkSxh fd eq>s dksB vü; uke fy[ dj mlds uhps g¬rkj djus dks foo' fd;k x;k g,4 D;k ;gh ø;fDr dh futrk dk léeku g,] ;gh ¬ora_rk g, vk,j D;k ;gh og ns' g,] tks iwjh nqfu;k dks cpkus okyk g,` vk,j eTus Sslk blfyS dgk] D;kXfd esjs cxy eX Sd ¬_h c,Oh gqB Fh4 eTus mlls dk fd rqe ek'Zy ds lkF tks ;gka esjh ckrphr gks jgh g,] mls lqurh jgks4 djhc7djhc nks gtkj yksx pkjkX vksj ?sjs [\Ls gT4 rqe ckgj tkdj tks dqN Hh ;gka gqvk g,] mügX crk nsuk4 lqcg ^ cts ds lekpkj izlkj< kjk iwjs vejhdk dks ;g irk py x;k fd eq> ij ncko Lkyk x;k g,4 blfyS mügX rqjar esjh tsy cnyuh i\Lh] rkfd os dkxtkX dks u‘I dj ldX4 t,ls fd eT dHh ml tsy eX Fk gh ugC4 blds ckn os eq>s ftl tsy eX ys xS eq>s mldk uke ugC ekywe g,4 D;kXfd ;g SG ch vkB-vejhdh xqîrpj la¬Fk= dh [kl tsy Fh4 ;g tsy nwj fdlh taxy eX Fh] tgka lekpkj ek÷;ekX ds izfrfu/h ugC igqap ldrs Fs4 ysfdu vejhdh lekpkj7ek÷;ekX ds izfrfuf/;kX us esjh cgqr enn dh4 os ogka Hh igqap xS4 os esjh dkj ds lkF lkF g,fydkîIjkX eX py jgs Fs4 mudh dkjX esjh dkj ds ihNs7ihNs py jgh FC4 ;fn vkt eT thfor gwa rks bldk dkj< vejhdh lekpkj ek÷;e gT4 vk,j vejhdh lekpkj ek÷;e laHorA iwjs foæo eX loZJs‘O gT4 vf/d izkekf<d vk,j l



jdkj ls viskÎr vf/d fuLj4 iwjs jk¬rs os esjs ihNs7ihNs pys vk,j mügkXus iwjs foæo dks lekpkj ls voxr djk;k4 Sd tsyj ds ckn nwljs tsyj us eq>s dgk fd Sslk d,nh mügkXus iwjs thou eX ugC ns[k4 D;kXfd iwjh dh iwjh tsy pkjkX vksj d,ejkX] GksIksxzkGh] Isyhfotu] i_ if_dkvkX ds izfrfuf/;kX ls f?j gqB Fh4eq>s vki lcls ;g blfyS dguk i\L jgk g, fd bl ns' eX Hh lekpkj7lw_kX dks Sslk gh cuuk g, fd og ø;fDr dh jk dj lds] ljdkj dh ¬ora_rk dh jk dj lds4 ysfdu vHh Sslk ugC g,4 cl Fks\Ls ls gh i_dkjkX ds ikl Bekunkjh g,] futrk g,] vü;Fk ;gka izhrh" uanh t,ls yksx Hh gT] ftlus bys¬I≠sIsL ohdyh t,lh lqanj if_dk dks Sd rhljs nt∆ dk] ihyk i_] væyhy i_ cuk fn;k g,4 cs'd bldh fc∂h cgqr c\P xB g,] ysfdu bldh vk®ek ej xB g,4 eq>s lekpkj7ek÷;ekX ls cgqr méehnX gT4 lekpkj7ek÷;e ljdkjkX dh fo'ky 'fDr ds f[ykG ø;fDr dh ¬ora_rk ds jd ds Wi eX vkxs vkS gT4 esjs ikl dksB rkdr g,4 ;fn vki esjs lkF gkX rks eT vdsyk ugC gwa4 Ohd D;k vkius fuokl ¬Fku dk fu/kZj< dj fy;k g, v¬i‘I4 ;g edku4 ;g edku esjk ?j g,4 D;k yksxkX dks vkids fopkjkX ls fujk'k gqB` mu yksxkX dks vki esjs ikl ys vkbS4 D;kXfd eq>s rks vHh rd Sslk dksB ø;fDr ugC feyk] ftls eq>ls fujk'k gqB gks4 mügX ys vkbS4 Sd vaxjd tks` mls esjs lkeus ykbS vk,j eT iz®;sd ckr dk mRj ns ldrk gwa fd mügX fujk'k gqB g, ml izfrek ls tks mügkXus esjh cuk j[h Fh4 vxj vki eq>s ijek®ek cukrs gks rks vki ew[Z gT4 vk,j tc vki dks og ijek®ek ugC feyrk rks vki fujk' gksrs gT4 rks D;k vki lksprs gT fd blds fyS eT ftéesokj gwa` eT Sd lkekü; ø;fDr gwa3euq‘; dh lHh dfe;kX vk,j detksfj;kX dks fyS gqS4 ijarq vki eq>s ijek®ek cuk nsrs gT] rc vki lksprs gT fd ikuh ij py ldrk gwa vk,j ikuh dks 'jkc eX cny ldrk gwa4 vk,j eT ;g ugC dj ldrk gwa4 rc fdldks fdlls fujk'k gqB` vkidks viuh gh t\L /kj<kvkX ls fujk'k gqB4 eT Sd lkekü; euq‘; gwa4 -lqukB ugC fn;k= Hxoku dk ek_ bruk gh vFZ g,5Hk≈;oku4 bldk vFZ ijek®ek ugC g,4 ;gh dkj< g, fd ge cq0 dks] tks ijek®ek ij foæokl ugC djrs4 Hxoku iqdkjus gT4 Hxoku dk vFZ dsoy Hk≈;oku g,4 la¬Îr eX iz®;sd 'çn ds cgqr vFZ gT4dsoy Vgnw Hxoku dks ijek®ek dh Hkafr lksprs gT4 eX dksB Vgnw ugC gwa4 eT cl eT gh gwa4 vk,j eT ;gka fdlh dh /kj<k



vkX dks iksf"r djus ds fyS ugC gwa4 blfyS vxj os u‘I gksrh gT rks vki ew[Z gT4 nl feuI i;kZîr gksus pkfgS4 -lqukB ugC fn;k= eT vius dks cpkrk ugC gwa] vk,j og esjk vaxjd ugC Fk4 -lqukB ugC fn;k= ugC4 eT ugC dj ldrk4 vki esjs jd gT4 os ftügX eq>ls izse g,] os eq>s cpkSaxs4 vk,j vxj fdlh dks eq>ls izzse ugC rc eq>s cpkus dh dksB tWjr ugC4 izæu vkidh Hkoh ;kstukSa D;k gT` dksB ;kstukSa ugC4 D;k vki dksjsxkao ikdZ iwuk tkSaxs` ugC4 eT dHh vrhr dh rjG ugC tkrk] eT Hfo‘; dh rjG tkrk gwa4 tc vkius iwuk Nks\Lk rc vkidks ljdkj dks cgqr /u pqdkuk Fk4 esjs ftées dHh fdlh dk Sd i,lk Hh ugC g,4 dé;wu dks] dé;wu dks dkGh I,Dl pqdkuk g, dé;wu ljdkj ls y\L jgh g,4 ;g dé;wu dk /a/k g,4 ;g esjk /a/k ugC g,4 eT ;gka Sd vfrfF gwa4 ;fn ;gka edku eX dksB x\Lc\L g,, rks esjh le¬;k ugC g,4 ;g le¬;k ml ø;fDr dh gksxh] ftldk ;g edku g,4 eT ek_ Sd esgeku gwa4 tc vki iwuk eX Fs igys o"Z vkids lHh f'‘; vkils fey ldrs Fs4 vkius ;g vuqefr D;kX nh fd nwljs o"Z ge dHh vkils fey ugC ldrs Fs4 eq>s cgqr rjg dh Sytñ g,4 eT ugC pkgrk fd fo's"dj rst xa/ yxkS gqS efgykSa esjs fudI vkSa4 D;kXfd ;s xa/ eq>s nek ds nk,js nsrh g,4 eT dksB ijek®ek ugC] eq>s nek g,4 -lqukB ugC n;k= ;g mudk /a/k g,4 ftlus Hh vkidks tks dqN crk;k4 l®; ;g g, fd eq>s dB Sytñ g, xa/kX ls] /wy ls3tgka rd xa/ dk loky g, cacB dh f¬_;ka lcls cnrj gT4 vki viuh nsg tks cncw Hjh g,] lqxa/ ls Pd jgs gT esjs fyS ;g Hh Sytñ g,4 rks ;g Hh Sd le¬;k g,4 vrA os yksx eq>s nes ds vk∂e< ls cpkus Hj ds fyS iz;kl dj jgs Fs] vü;Fk iwjh jkr eT lks ugC ldrk4 vc vki fGj Hkjr eX gT] D;k vki ;gka OgjXxs` vk,j D;k vki dsoy fujarj vaxzsth eX cksyrs jgXxs vFok vki Vgnh eX Hh cksyXXxs4 eT fujarj vaxzsth cksyrk jgwaxk] D;kXfd eq>s iwjs lalkj ij pksI djuh g,4 Vgnh eq>s Sd NksIs ls dqSa dk eXPd cuk nsxh4 og eT ugC dj ldrk4 vc ;g esjs o' ds ckgj g,4 D;k vki mu ;qok yksxkX ds laca/ eX] tks fcuk eqdneX ds tsykX eX can gT] baIjus'uy Sesü¬Ih dks fy[Xxs4 eT dsoy cksyk gwa eT fy[rk ugC gwa4 vkidks fy[uk gksxk esjs fyS4



-lqukB ugC fn;k= eT dgC Hh tkus dks r,;kj gwa] vxj os eq>s vuqefr nX4 eTus iz®;sd ns' ls vkosnu fd;k g,4 vki tjk esjk ikliksIZ dks rks ns[X4 iz®;sd ns' budkj djrk g, fd eT [rjukd gwa] muds ns' eX izos' dh dksB laHkouk ugC4 vk,j fo's"dj Jhyadk eq>ls ukjkt] D;kXfd eTus dqN fL¬dks nqfu;k Hj eX [ksys gT] ftügX tksjck fn cq0k uke fn;k g,4 ;g esjk ek,fyd iz;kl g,4 tksjck Hk,frdoknh dk izfrfuf÷®o djrk g, vk,j cq0k vk÷;k®eoknh dk4 vk,j eT pkgrk gwa fd euq‘; nksukX gks] vü;Fk og v/wjk gksxk4 vk,j Sd v/wjk vkneh dHh larq‘I ugC gks ldrk4 tksjck fn cq0k izrhd Wi g,4 Jhyadk ds jktnwr us eq>s i_ fy[k fd vxj vki Jhyadk tkSaxs rks vki ij i®Fj GXds tkSaxs] D;kXfd vki xk,re cq0 dks ?lhI dj tksjck ds ¬rj ij yk jgs gT4 eTus mls fy[k fd tjk bls nwljs Pax ls ns[X fd eT tksjck dks xk,re cq0 rd mOkus dk iz;kl dj jgk gwa4 os ukjkt gT fd eTus xk,re cq0 dk laca/ tksjck ls tks\L fn;k g,4 vk,j ;gh esjk iwjk ;ksxnku g,4 eT lk/kj< thou dks fcuk fdlh ®;kx ds vlk/kj< thou cukuk pkgrk gwa5lalkj eX gksuk vk,j fGj Hh lalkj dk u gksuk4 vk,j tc rd ge Sslh f¬Ffr i,nk ugC djrs] ;g lalkj Q≈< cuk jgsxk4 #! tqykB !(*^ izkrA lqfeyk] tqgw cacB eT thou fl[krk gwa eTus vkt ds fyS Hsts xS izæu ns[s6 vk,j mügX ns[dj eq>s c\Lh 'eZ vkB4 'eZ bl ckr dh fd Hkjr dh izfrHk brus uhps fxj xB g, fd ;g dksB vFZiw<Z izæu Hh ugC iwN ldrh4 fGj vFZiw<Z mRjkX dh [kst djus dk rks loky gh i,nk ugC gksrk4 tks Hh izæu eq>s fn[kS xS os lc l\Ls xys gT4 ihyh i_dkfjrk] tks rhljs nt∆ dh euq‘;rk dh tWjr iwjh djrh g,4 mleX eq>s dksB jl ugC g,4 ;g v®;ar izfrHk dk ns' g,4 euq‘;rk ds bfrgkl eX ;g ns' mRqax f'[j ij igqapk g,3 psruk ds fgeky; ds f'[j4 vk,j vc yxrk g, fd ge brus uhps fxj xS gT fd tc rd dksB izæu fdlh vekuoh;] dqWi r®o ls lacaf/r ugC gksrk] rc rd fdlh dk mRj eX jl ugC gksrk4 eT dksB jktu,frd ugC gwa4 blfyS tc dksB eq>ls izæu iwNus dh fgéer djs] rks “;ky j[s fd eT ;gka dksB rqégX lka®ouk nsus ds fyS] ;k rqégkjs eupkgs mRj nsus ds fyS ugC gwa4 rqégkjs flj ij gFk,\LkX dh pksI i\L ldrh g,] D;kXfd eq>s cnys eX rqels dqN ugC ikuk g,4 esjh lkjh dksf'' ;gh g, fd Fks\Lh izKk dh †;ksfr txkMa] Fks\Lh euq‘;rk dh lqxa/ i,nk dj nwa4



blfyS viuk izæu iwNus ds igys lpsr jgks4 eT flGZ rqégkjs izæukX dk mRj ugC ns jgk gwa3eT bl lkr®; ds laiw<Z fpR dks mRj ns jgk gwa4 ;g lkr®; xk,re cq0] dchj] ukud dk g,4 vk,j rqégkjs lkjs loky dpjk gT4 rqégX ;s izæu jktuhfrKkX ls iwNus pkfgS4 esjk le; cjckn er djks4 ;g flGZ rqégX b'kjk djus ds fyS g, fd vxj rqégX cqjh rjg ls u fiIuk gks rks lpsr gks tkvks4 izæudrkZ vius ifjp; eX dgrk g, fd og esjk iqjkuk izseh g,4 vk,j og cjlkX ls esjs fojks/ eX fy[ jgk g,4 eT le> ldrk gwa4 iqjkus izseh [rjukd gksrs gT4 izse c\Lh vklkuh ls ?1<k eX cny ldrk g,4 vk,j rqégkjk izse fdl rjg dk Fk` rqeus esjs fyS i eX Sd 'çn Hh ugC fy[k4 rqe esjk vk,j esjs uke dk 'ks"< djrs jgs3vk,j og Hh brus dqWi Pax ls4 eT rqégkjs izæukX dk mRj nsuk vius fyS viekutud ekurk gwa4 rks bls “;ky j[ks vk,j vius izæu iwNks4 v®;ar fouezrkiw<Z esjk igyk izæu g,5 vkids jtuh'iqje ds iz;ksx ds laca/ eX geX c\Lh m®lqdrk g,4 nqHkZ≈;o' og vlGy jgk4 ge vesfjdu ljdkj vk,j BlkB foæokl dks Sd vksj j[X] rks mldh vlGyrk ds fyS dk,u ftéesnkj g,` rqe2 vk,j rqégkjs t,ls vü; yksx4 igyh ckr] og iz;ksx dHh vlGy ugC gqvk4 og iz;ksx csgn lGy jgk g,4 vk,j mldh lGyrk gh eqlhcr dh t\L Fh4 tks iz;ksx vlGy gksrs gT] mudh fG∂ dk,u djrk g,` vesfjdu ljdkj ;k Blkb;r ;k dksB Hh ml iz;ksx eX D;kX m®lqd gks] tks vlGy gks x;k g,` og furkar lGy jgk g,4 ;g ckr mudh le> ds ckgj Fh4 mldh lGyrk gh mudh le¬;k Fh4 rks 8vlGyrk9 'çn dks Nks\L gh nks4 esjs 'çndks' eX mlds fyS dksB ¬Fku ugC g,4 geX tks djuk Fk] geus dj fy;k4 ikap gtkj ;qok yksxkX dk Sd NksIk7lk dé;wu vkt rd ds bfrgkl eX] txr dh lcls c\Lh rkdr ls la?"Z djrs gqS] ikap lky rd dé;wu dks fu√er djrk jgk4 vk,j og dé;wu Ssls jsfx¬rku eX fu√er fd;k x;k Fk] ftldk dHh mi;ksx ugC fd;k x;k Fk ftls dHh moZfjr ugC cuk;k x;k ;k] ftlus dHh Gwy ugC ns[s Fs vk,j u dHh Sd Hh ih ns[k Fk4 ikap lky ds Hhrj og Sd eW|ku cu x;k4 geus ikap gtkj yksxkX ds fyS [qn edku cukS ftleX lc vk/qfud lqfo/k Fh4 geus tks l\LdX cuk;C] os fdlh Hh ljdkjh l\LdkX ls csgrj FC3bleX vesfjdk Hh 'kfey g,4 og eQ¬Fy Gyus Gwyus yxk4 mleX gfj;kyh Nk xB4 geus mls mitkM cuk;k4 mleX ugjX [ksnC] cka/ cka/s4 ogka gtkjkX ih vkus yxs4 ;g ns[us ;ks≈; pe®dkj Fk fd !@^ oxZ ehy ds ml eQ¬Fy eX vksjsxku ls gtkjkX fgj< bdØs g



ks xS Fs4 fcuk dqN dgs mügkXus cgqr dqN dg fn;k4 D;kXfd jtuh'iqje dks Nks\Ldj vk,j lc txg mudk thou [rjs eX Fk4 os xksfy;kX ds f'dkj gks tkrs4 vk,j fo's" Wi ls vesfjdk eX gj lky nl fnu ds fyS fgj<kX dk f'dkj djus ds fyS iwjh NwI nh tkrh g,4 jtuh'iqje eX os jk¬rs ij [\Ls gks tkrs4 rqe fdruk gh gkuZ ctkvks] os jk¬rs ls ugC gIrs Fs4 os tkurs Fs fd rqels mügX dksB [rjk ugC g,4 rqégX dkj ls uhps mrjdj mügX jk¬rs ls nwj gIkuk i\Lrk4 ml eQ¬Fy eX gal Hh izxI gks xS4 iwjs vejhdk ls rhu lk, eksj ogka vk xS Fs4 yxrk g,] i_dkjkX dh visk i'q ih †;knk le>nkj gksrs gT4 vk,j ogka ds if;kX i'qvkX] o1kX] vk,j GwykX ds chp Sd vnHqr le¬ojrk Fh4 geus Sd bdksykth i;kZoj< léer foKku ø;o¬Fk fu√er dh Fh4 ge vk®efuHZj Fs vk,j geus vesfjdk ls Sd Lkyj Hh ugC ekaxk4 vk,j u gh vesfjdk ls dksB enn ekaxh4 rqe Sd ns' gksdj Hh vesfjdk dh enn ds fcuk ugC th ldrs4 rqe vlGy gqS gks4 rqe fH[eaxs gks4 vk,j rqégkjk ;g ns' dHh lksus dh fpf\L;k Fk4 vk,j rqeus mldh ;g gkyr cukB g,4 vesfjdu jktuhfrdkX dks Hkjh pksI igqaph fd mudh enn dh geX dksB tWjr ugC Fh4 D;kXfd nwljkX dks xqyke cukus dk mudk ;g rjhdk g,4 enn rks flGZ Sd vkoj< g,4 vxj rqe vk√Fd lgk;rk ysrs gks rks vutkus rqe xqyke gks tkrs gks4 geus dHh muls fdlh pht dh ekax ugC dh4 gekjs yksx nqfu;k Hj ls viuh phtX ykS Fs4 vk,j Sslk dé;wu cuk;k tks foæo eX lokZf/d laiU 'gj Fk4 ikap gtkj yksxkX ds dé;wu eX ikap lk, dkjX FC ftu ij fdlh dh ekyfd;r ugC Fh ysfdu tks Hh mi;ksx djuk pkgs muds fyS miyç/ FC4 ikap gokB tgkt Fs tks dé;wu ds Fs] dlh vk,j ds ugC Fs4 nqfu;k Hj ds laü;kfl;kX us dB izdkj ls viuk izse Hstk Fk4 mügkXus eq>s (# jks¥l jk;l dkjX HXI dh FC] ftu ij esjh ekyfd;r ugC Fh4 D;kXfd eT fdlh pht dk laxzg ugC djrk4 os lc dkjX dé;wu dh FC4 nqfu;k eX Sslh dksB txg ugC g, ftleX ikap gtkj yksx jgrs gkX4 vk,j muds ikl (# jks¥l jk;l dkjX gkX4 gekjh ;g lGyrk vesfjdu jktuhfrdkX dks cgqr pksI igqapk jgh Fh4 vk,j gj lky Sd foæo m®lo gksrk Fk4 lkjh nqfu;k ls chl gtkj laü;klh pys vkrs Fs4 og le; Sslk Fk t,ls dksB lqugjk liuk ldkj gqvk gks4 chl gtkj yksx ÷;ku djrs] xhr xkrs] vius7vius ok|kX ij laxhr Ns\Lrs] ukprs] vkuafnr gksrs4 chl gtkj yksxkX ds fyS Sd gh jlksB?j Fk4 tjk d¥iuk djks fd chl gtkj yksx Sd lkF [kuk [k jgs gT vk,j ckdh yksx ukp jgs gT] xhr xk jgs gT] vkuane≈u gT3D;kXfd ;gh esjk ewy lans' g,5 ®;kx ugC3vkuan4 laü;kl dk blfyS iru gqvk D;kXfd og ®;kx ls tq\L x;k4 igys Sslk ugC Fk4 mifu"nkX ds tekus eX] osnkX ds tekus eX laü;kl ®;kx ugC Fk4 rqégkjs lc



+f";kX ds xqQdqy taxy ex gqvk djrs Fs4 vk,j os lc laiU dé;wu Fs4 osnkX eX ;k mifu"nkX eX xjhch dk dHh Hh léeku ugC fd;k x;k g,4 vk,j ®;kx Bæoj ds foijhr tkrk g,4 xkL] xkL 'çn ds fyS la¬Îr 'çn g,] Bæoj4 vk,j Bæoj dk vFZ gksrk g,] Ssæo;Z] /ukP.;rk] le1f04 tjk lhrk ds cx,j jke dks ns[ks] rks rqégX yxsxk fd fdlh pht dh deh g,] dqN vfr eg®oiw<Z ckr dk vHko g,4 'k;n Ôn; dk vHko g,4 t,ls jke dk flGZ fu‘izk< 'jhj i\Lk g,4 tjk Î‘< ds pkjkX vksj jklyhyk xksfi;kX ds cx,j Î‘< dh d¥iuk djks] mudh ckalqjh dk xhr [ks tkSxk4 eT dé;wu eX ml ek,fyd laü;kl dks okfil ykus dh dksf'' dj jgk Fk3tks lalkj dk ®;kx djus okyk ugC] cf¥d bl lalkj dks Ssls thuk t,ls] og ijek®ek dh HXI g,4 ;g Sd HXI g,4 vk,j ;gh eqlhcr gks xB4 D;kXfd izfrfnu vesfjdu n'Zd] vesfjdu Isyhfotu vesfjdu izlkj ek÷;e vkus yxs4 gokB tgkt Hjdj yksx dé;wu ns[us ds fyS vkus yxs fd ;gka D;k gks jgk g,4 vk,j iwjs vesfjdk eX ppkZ Fh fd bu yksxkX us jsfx¬rku dks ¬oxZ eX cny fn;k g,4 vk,j ge dksB jktuhfrd ugC Fs4 gekjh dksB jktuhfrd ikIñ ugC Fh4 u dksB jktuhfrd fopkj/kjk ugC Fh4 ge u lektoknh Fs] u iwathoknh Fs4 vk,j fGj Hh gj Js‘Ore Js<h dk thou th jgs Fs] tks izse vk,j fe_rk ls ifjiw<Z Fk4 vesfjdk ds yksx viuh ljdk ls iwNus yxs] rqe D;k dj jgs gks4 rqégkjk “;ky gksxk fd vesfjdk eX gj dksB vehj g,4 rqe Hzkafr eX gks4 ogka rhu djks\L yksx fH[kjh gT] ftuds ikl u [kuk g,] u di\Lk g, u edku g,4 vk,j d,lh ew\Prk g,4 Ohd mrus gh3rhu djks\L yksx vf/d [kus ds dkj< v¬irky eX i\Ls gT4 Fks\Lh lh cqf0ekuh dh tWjr g,4 ;s yksx †;knk [kus ds dkj< ej jgs gT vk,j os yksx ej jgs gT D;kXfd muds ikl [kus dks dqN ugC g,4 Ng djks\L yksxkX dh Vtnxh cpk;h tk ldrh g,4 cl Fks\Lh lh cqf0eRk dh tWjr g,4 ge vesfjdu jktuhfrdkX ds fyS Sd ?ko cu xS Fs4 os dksB tokc ugC ns lds4 blfyS muds lkeus Sd gh jk¬rk Fk4 dé;wu dks u‘I dj nX rks izæu gh fxj x;k vk,j mRj nsus dh dksB tWjr u jgh4 dé;wu dks vesfjdu ljdkj us vk,j /ekΩ/ Blkb;kX us u‘I fd;k g,4 D;kXfd Sslk igyh ckj gqvk g, fd BlkB muds laiznk; ls ckgj fudys fcuk fdlh vü; laiznk; eX ugC my>s4 dksB Vgnw BlkB curk g,5 og Sd d,n Nks\Lrk g, vk,j nwljh d,n eX izos' djrk g,4 Sd BlkB Vgnw curk g, rks Sd ca/u dks Nks\Ldj nwljs ca/u dks ¬ohdkj djrk g,4 igyh ckj mügkXus ns[k fd rqe Sd d,n dks Nks\L ldrs gks vk,j nwljh d,n eX izos' djus dh dksB tWjr ugC g,4 rqe Sd ¬ora_ euq‘; gks ldrs g



ks4 laü;klh /k√ed g,] ysfdu mldk dksB /eZ ugC g,4 laü;klh vk÷;kf®ed g,] ysfdu og Vgnw eqlyeku ;k BlkB ugC g,4 vk,j la;ksxo' vesfjdk dk izslhLXI jksuk¥L jhxu nksukX g,5 Sd rhljs nt∆ dk jktuhfrd Hh vk,j Wf\Poknh BlkB Hh4 mügkXus geX u‘I djus ds lHh mik; fdS4 cspkjh 'hyk dk bleX dksB gkF ugC g,4 og fufæpr gh f'dkj gks xB 4 esjs eu eX mlds fyS iwjh dQ<k g, rqe muds f'dats eX fdl rjg Gal ldrs gks bls le> ysuk tWjh g,4 dé;wu ds lc IsyhGksül dks ÷ofueqf–r fd;k tkrk Fk4 eT Sdkar vk,j ek,u eX Fk4 'hyk esjh lfpo vk,j dé;wu dh izslhLXI Fh4 ;g ns[dj fd gekjs lkjs IsyhGksu ÷ofueqf–r fdS tkrs gT] mlus ckgj ls vksu okys lc IsyhGksu ÷ofueqf–r djus 'qW dj fnS4 ;g tkuus ds fyS fd D;k ljdkj3SG ch vkB lh vkB S vk,j vü; ljdkjh la¬FkSa3ds nwr dé;wu eX laü;klh cudj fNis gT vk,j lwpukSa ckgj Hstrs jgrs gT` og vijk/h ugC Fh4 tc eTus mls dé;wu dk izslhLXI cukus ds fyS pquk Fk] rc og funk∆" efgyk Fh] vk,j cgqr cqf0eku Fh4 ysfdu vesfjdu jktuhfrKkX us mldh funk∆"rk dks u‘I dj fn;k4 os tks Hh dj jgs Fs] mlds tokc eX vc vk,j vius cpko ds fyS] og lc djuk tWjh Fk4 mlds lkj vijk/ ek,fyd Wi ls vesfjdu jktuhfrdkX ds vijk/ Fs] tks mlus flGZ nksgjkS3flGZ dé;wu dks cpkus ds fyS4 mlds izfr esjs eu eX dsoy Sd dQ<k vk,j nq[ dk Hko g,] vk,j dqN Hh ugC4 og vijk/h ugC g,4 vk,j mlus tks Hh fd;k mleX mYsæ; cqjk ugC Fk4 mlus esjs vius dejs eX Hh xqîr Wi ls ckrphr lquus ds ;a_ yxkS4 mlus nks lk, edkukX eX Hh xqîrWi ls ckrphr lquus ds ;a_ yxkS4 ¬oHkorA rdZ ;gh dgrk g, fd og tkuus dh dksf'' dj jgh Fh fd eT Sdkar eX D;k djrk gwa] eT Sdkar eX D;k djrk gwa4 ysfdu ;g lp ugC g,4 lp rks ;g g, fd og lpsr jguk pkgrh Fh] D;kXfd ml fuokl ¬Fku eX eT vdsyk jgrk Fk4 ;fn jkr eX dksB mlds njokts [ksyrk] tks fd dkap ds Fs] rks mlds midj< mls r®< [cj dj nsrs vk,j og ogka igqap ldrh Fh4 og esjh lqjk ds fyS Fk] esjs vfgr eX ugC Fk4 mlus esjs ;k esjs dé;wu ds vfgr eX dHh dqN ugC fd;k4 ysfdu vc mldh ø;k“;k dh tk ldrh g,4 vk,j bu ø;k“;kdkjkX ds dkj< og budks vk,j i_dkjkX dks mügC dh Hk"k eX tokc nsus yxh4 mlds ikl bruh izfrHk ugC Fh fd og lp dg ns fd gka] eTus Hxoku dh lqjk ds fyS muds fuokl ¬Fku eX xqîr Wi ls ckrphr lquus ds ;a_ yxkS Fs4 ysfdu eT tkurk



gwa og esjs fyS viuh tku Hh ns nsrh4 og eq>ls izse djrh Fh3ml rjg dk ugC] t,lk rqe eq>ls djrs gks4 rqégkjk izse rks Sd /ks[k g,4 rqe dgrs tWj gks fd rqe esjs izseh gks3iqjkus izseh4 vk,j brus le; rd rqe esjs ckjs eX brus f?uk,us vk,j væyhy ys[ fy[rs vkS gks fd rqégX rks lC[pkX ds ihNs gksuk pkfgS] ;gka eq>ls izæu iwNrs gqS ugC4 rks igyh ckr] bl vlGyrk ds “;ky dks Nks\L nks4 ge lGy gqS gT4 euq‘; ds iwjs bfrgkl eX ;g igyk dé;wu Fk] tks lGy gqvk4 vk,j euq‘; dh B‘;kZ ds laca/ eX Sd ckr dk “;ky j[ks5 ;g vlGyrk ls B‘;kZ dHh ugC djrh4 rqeus dHh fdlh dks vlGyrk ls B‘;kZ djrs gqS ns[k g,` B‘;kZ lnk lGyrk ls gksrh g,4 jk¬rs ij fH[kjh ns[dj dHh rqégX mlls B‘;kZ gqB g,` ysfdu /uh vkneh dh xxupqach vÈkfydk ns[dj rqe B‘;kZ ls Hj tkrs gks4 ;g eu c\Lk fofp_ g,] foÎr g,] vfodflr g,4 gka mlh vÈkfydk eX ;fn vkx yxrh g,] rks rqégX lgkuqHwfr gksrh g,4 rqe ml vkneh ds ikl tkdj dgksxs] eq>s rqels iwjh gennñ g,4 cgqr cqjk gqvk4 Sslk ugC gksuk pkfgS Fk4 vk,j iwjs le; tc rd og Hou ogka ij Fk] izfrfnu rqégkjs eu eX ml Hou ds f[ykG vk,j mlds ekfyd ds f[ykG fopkj vkrs Fs4 Hkjr eX dk,u B‘;kZ djrk g,` eT foæo Hj eX ?wek gwa4 eTus fdlh Hkjr ls B‘;kZ djrs gqS ugC ik;k4 ysfdu eTus Ssls yksx ikS tks xk,re cq0 ls B‘;kZ djrs gT] tks Î‘< ls B‘;kZ djrs gT]tks ukud ls B‘;kZ djrs gT]tks dchj ls B‘;kZ djrs gT4 ;s ghjs] tks geus i,nk fdS gT] muds ns' ugC i,nk dj lds3udyh Hh ugC4 nqfu;k dh fdlh Hh Hk"k eX Ssls opu ugC gT] ftudh rqyuk ukud ;k dchj ds opukX ls gks lds6 Ssls 'k¬_ ugC g,] ftudh rqyuk /éein ;k xhrk ls gks lds4 ifæpe ftl xzaF dks8ifo_ ckbfcy9 dgs pyk tkrk g,] og iwjk væyhyrk ls Hjk gqvk g,3ikap lk, i1‘O væyhyrk ds] furkar væyhyrk ds4 ml ifo_ xzaF ij gj ns' izfrca/ yxkuk pkfgS4 iwjh nqfu;k eX vkt mls tyk nsuk pkfgS4 ysfdu BlkB Hh mldh væyhyrk dks igpku ugC ikrs4 tc eT dkjkx1g eX Fk] rc ogka dk dk√Luy eq>ls feyus vk;k4 ge bu yksxkX dks dé;wu eX vkus dk fuea_< nsrs jgs gT4 ysfdu dé;wu cgqr lGy gks jgk Fk4 os yksx B‘;kZ ls Hjs Fs4 dksB dHh ugC vk;k4 tc eT tsy eX Fk] rc ;g dk√Luy fcuk fdlh fuea_< ds pyk vk;k4 vc mls eq>s lgkuqHwfr fn[kus dk Sd volj feyk Fk4 vc eq>s ifo_ ckbfcy HXI djus dk volj Fk4 vc eq>ls ;g dgus dk ek,dk Fk fd Vprk er djks] thll rqégkjh jk djXxs4



eTus dgk] os [qn viuh jk ugC dj lds] esjh jk d,ls djXxs` vk,j eT bl ckbfcy dks Nw ugC ldrk] D;kXfd ;g vf¬r®o eX lcls vifo_ fdrkc g,4 mlus dgk] D;k` eTus ckbfcy ls ikap lk, iUs fudky fyS Fs tks fd væyhy Fs4 mügX rqe vius csIs ds lkeus ugC i\P ldrs] rqégkjh csIh ds lkeus ugC i\P ldrs] rqégkjs ifjokj ds lkeus ugC i\P ldrs4 dksjh væyhyrk g,4 mlds lkeus îys ckŒ; ;k iTI gkml if_dk ;k Hkjr dh 8by¬I≠sIL ohdyh9 dqN Hh ugC g,4 mleX Sd gh ckr dh deh g, fd og fp_e; ugC 4 rks eT Sd fp_e; ckbfcy cukus dh lksp jgk gwa4 rks rqégX irk yxsxk fd mleX D;k fy[k gqvk g,4 v®;ar dqWi4 vxj dé;wu vlGy gksrk rks vHh rd cuk jgrk4 ysfdu og lGy gks x;k4 vk,j lGyrk dks dksB cnkZær ugC dj ldrk4 vc os yksx izlU gT4 vHh nks fnu igys vesfjdk ds vIuñ tujy us Sd i_dkj ifj"n eX i_dkjkX ds mRj nsrs gqS] Sd izæu ds tokc eX dgk] fd 'hyk vk,j mlds lkfF;kX dks lk\Ps rhu lky dh d,n gqB ysfdu Hxoku dks D;kX fjgk fd;k x;k` vk,j vesfjdu ü;k;ky; ds lok∆πp vf/dkjh us mRj eX rhu ckrX dgC4 Sd3gekjs ikl bl ckr dk dksB lcwr ugC g, fd Hxoku us dksB tqeZ fd;k g,4 nwljk3gekjh ;kstuk Hxoku ds f[ykG ugC Fh] gekjh ;kstuk dé;wu u‘I djus dh Fh4 rhljk3vxj ge Hxoku dks d,n djrs ;k mudks dqN gks tkrk] rks os 'ghn cu tkrs4 vk,j ge og dHh ugC pkgrs Fs4 mlls rks muds vuq;k;h vk,j Hh c\P tkrs4 muds izsfe;kX dh la“;k eX o1f0 gks tkrh4 vc dkuwu dk lok∆πp vf/dkjh bl ckr dks ¬ohdkj djrk g, fd eTus dksB vijk/ ugC fd;k g,4 fGj fcuk fdlh fxj©rkjh ds okjaI ds eq>s D;kX fxj©rkj fd;k x;k` eq>s ø;FZ dkjkx1g eX ckjg fnu rd can D;kX j[k x;k` eT ckj7ckj vkxzg dj jgk Fk fd eq>s vnkyr eX ys pyks4 D;kXfd ogka eT tt ls ckr dj ldrk gwa] bu ew\PkX ls ugC dj ldrk4 vk,j mügX ;g lkG Fk fd tt ds f[ykG muds ikl dqN Hh ugC g, fl0 djus dks4 rqe vnkyr ls ;g ugC dg ldrs fd ;g vkneh lGy gqvk g, blfyS geus bls d,n fd;k g,4 ;g rks dksB tqeZ u gqvk4 rqe vnkyr ls ;g Hh ugC dg ldrs Fs fd ge dé;wu dks u‘I djuk pkgrs Fs` dé;wu us fdlh dks dksB Hh uqdlku ugC igqapk;k g,4 mldk fudIre i\Lkslh dé;wu ls chl ehy nwjh ij Fk4 og dé;wu fcydqy gh vyx Fyx Fk3Sd ifjiw<Z txr4 gekjs ikl ikap lk, dkjX vk,j gokB tgkt Fs vk,j tkuk dgC Hh ugC Fk4 nwljh ckr] 'hyk] egt vesfjdu jktuhfr dh f'dkj cu xB4 mlus mudh udy djuh 'qW dj nh4 Sslk gksrk g,4 ;g eukso,Kkfud g,4 eT ges'k Sslk dgrk vk;k gwa fd rqe vius fe_ dks fcuk fdlh fnDdr ds pqu ldrs gks] ysfdu rqégX viuk '_q pquuk gks rks rqégX c\Lh lko/kuh cjruh gksxh4 D;kXfd rqégkjk



'_q uhps rqégX vius ry ij [Cp ykSxk4 mlls y\Lus ds fyS Hh rqégX mügC gfF;kjkX dk] mlh Hk"k dk] mlh dqWirk dk mi;ksx djuk i\Lsxk4 fe_kX dks >syuk vklku g,4 rqégkjk fe_ dksB Hh cu ldrk g,4 ysfdu '_qvkX ds laca/ eX cgqr lko/ku jguk vk,j c\Lh ltxrk ls pquuk4 '_q Sslk pquuk tks rqels Js‘Orj gks4 rc rqégX Mapk gksuk lh[uk gksxk3vius '_q ls Mapk4 'hyk bl f?uk,uh jktuhfr dk f'dkj cuh4 mügkXus tks Hh fd;k mlus mldh udy dh4 vk,j os ;gh pkgrs Fs4 dkuwu muds gkF eX gT] vnkyrX muds gkF eX gT4 ;g Hzkafr g, fd dkuwu jktuhfr ls ¬ora_ g,4 D;kXfd eq>s Sslk Kkr gqvk g, fd Sslk ugC g,4 tc mügkXus eq>s id\Lk rks ckjg Hjh gqB canwdX esjh vksj rkudj mügkXus eq>s fxj©rkj fd;k4 eTus muls dgk fd ;g rks ikxyiu g,4 vk/h jkr eX ckjg Hjh gqB canwdX vk,j ckjg vknfe;kX dks D;k ukgd d‘I ns jgs gks` esjs ikl dksB '¬_ ugC gT4 flGZ Sd dkxt ds ip∆ dh tWjr g,3esjk fxj©rkjh okjaI4 esjh fxj©rkjh dk okjaI dgka g,` muds ikl dksB fxj©rkjh dk okjaI ugC Fk4 D;kXfd fxj©rkjh ds okjaI dks izkîr djus ds fyS mügX eft¬I≠sI ds ikl tkuk i\Lrk g, vk,j crkuk i\Lrk g, fd eTus D;k vijk/ fd;k g,4 eTus muls dgk fd vesfjdk ds lafo/ku ds vuqlkj eq>s vius vIuñ ls ckr djus dk iwjk vf/dkj g,4 mügkXus budkj dj fn;k4 rc eTus muls dgk fd rqe vius lafo/ku dk gh vuknj dj jgs gks4 os cksys] ge dqN ugC dj ldrs4 geX Mij ls vkns' vkS gT fd mügX fdlh vIuñ ls feyus fn;k tkS4 D;kXfd vIuñ bl eqdneX dks r®< vnkyr eX [Cp ys tkrk4 mügkXus eq>s 'q∂okj dh jkr fxj©rkj fd;k] rkfd de ls de 'fuokj vk,j jfookj ds fnu rks vnkyr can gksus ds dkj< eq>s tekur feyuk vlaHo Fk4 vk,j lkseokj dks mügkXus eq>s Sd vnkyr eX eft¬I≠sI efgyk ds lkeus is' fd;k] tks fd tt ugC Fh4 vk,j og rjDdh ikdj tt cuus dh izrhk dj jgh Fh4 vk,j mls /edk;k x;k4 D;kXfd ogka ds tsyj us eq>ls dgk fd ;g ljklj /edkuk g,4 mlls dgk x;k fd vxj eq>s tekur nh tkrh g, rks mldh rjDdh [®e4og var rd eft¬I≠sI gh cuh jgsxh4 og dHh Hh tt ugC cu ldsxh4 blfyS esjh tekur eatwj ugC dh tkuh pkfgS4 esjk dksB vijk/ ugC] vIuñ dh dksB lqfo/k ugC] dksB fxj©rkjh dk okjaI ugC] vk,j fGj Hh ml efgyk us tekur ls budkj dj fn;k4 eTus muls iwNk fdl vk/kj ij` vk,j rqégX os vk/kj lqudj vkæp;Z gksxk] ftl ij tekur eatwj dh xB4 esjh tekur blfyS ukeatwj dh xB D;kXfd eT v®;ar izfrHk'kyh ø;fDr gaw4 eTus dgk] D;k ;g dksB xqukg g, fd lkjh nqfu;k eX esjs yk[kX vuq;k;h gT` eTus dgk] rqégkjk eryc g, fd ;fn thll ;gka gksrs



rks mudk sdkjkx1g eX j[k tkrk ck,j mügX tekur u feyrh` D;k cq0 blfyS d,n fdS tkrs fd muds yk[kX vuq;k;h gT` ;g dksB vijk/ gqvk` eq>s rks ;g igyh ckj irk py jgk g,4 vk,j mlus dgk fd vfyf[r /ujkf' ds ÛksrkX rd vkidh igqap g,4 eTus dgk] rks bldk eryc gqvk fd flGZ fH[kfj;kX dks tekur fey ldrh g,4 ftu yksxkX ds ikl i,lk g,] mudk tekur ugC fey ldrh4 ;g rks c\Lh fofp_ ckr g,4 D;kXfd tekur ds fyS i,lk pkfgS4 vk,j eT r,;kj gwa3ipkl yk[ Lkyj] Sd djks\L Lkyj] Sd djks\L ipkl yk[ Lkyj3vesfjdk eX vkt rd ftruh tekurX nh xB gT] mueX lokZf/d c\Lh tekur nsus dks eT r,;kj gwa4 ysfdu muds dkj< ;s Fs fd vkids ikl cqf0 g,6 vkids ikl vuq;k;h gT tks vkids fyS dqN Hh dj ldrs gT6 vkids ikl /u ds Ûksr gT6 vki tekur ls cpdj vesfjdk ls fudy Hkx ldrs gT4 eTus dgk] ;g rks Sd rjg ls ¬ohdkj djuk gqvk fd nqfu;k dh egkure vk<fod rkdr ls Sd vkneh vf/d 'fDr'kyh g,4 ysfdu bl rjg eq>s dc rd d,n eX j[ ldrs gks` rqégX vkt ;k dy eX r; djuk gksxk4 vk,j ckjg fnu rd fujarj ;g >wO cksyus ds ckn fd ge vkidks vnkyr eX ys tk jgs gT] eT cl Sd tsy ls nwljh tsy eX ?werk jgk4 eTus dgk] ;g rks vthc g,] vnkyr dgka g,` mügkXus dgk] ge rks flGZ vkns'kX dk ikyu dj jgs gT4 ysfdu rqe fdlds vkns'kX dk ikyu dj jgs gks` ckjg fnu ckn eq>s vnkyr eX gkftj fd;k x;k vk,j mlh oDr tekur nh xB4 D;kXfd eq>s d,n eX j[us dk dksB dkj< ugC Fk4 ysfdu og Sd cf\P;k vuqHo Fk4 mu ckjg fnukX eX eTus vesfjdk ds dkjkx1gkX eX gtkjkX ;qod d,n ns[s4 os lc dkys Fs] mueX ls Sd Hh xksjk ugC Fk4 vk,j lc ;qok Fs] Sd Hh cw\Pk ugC Fk4 vk,j fdlh vnkyr us mügX dkjkokl dh ltk ugC nh Fh] os vnkyr eX gkftj fdS tkus dk bartkj dj jgs Fs4 Sd vkneh rks uk, eghus ls izrhk dj jgk Fk4 mlus eq>s crk;k fd eTus dksB xqukg ugC fd;k g,4 vk,j ;s yksx dgs pys tkrs gT fd ge rqégX vxys lîrkg vnkyr ds lkeus is' djXxs4 vk,j uk, eghus vukoæ;d gh ltk ik;h g, tsy eX4 os vπNh rjg tkurs gT fd Sd ckj eT vnkyr eX mif¬Fr gqvk rks eT eqDr gks tkMaxk4 D;kX ;s dkys yksx gtkjkX dh la“;k eX vesfjdu tsykX eX gT` mügkXus dksB vijk/ ugC fd;k g,4 ysfdu ;g H; g,3vesfjdk eX Sd dkys vkanksyu dk2 Sd H; fd rqeus tks dkys yksxkX ds lkF fd;k g, rhu lk, lky rd rqeus mu ij v®;kpkj fd;k] f¬_;kX ij cyk®dkj fd;k] mudk 'ks"< fd;k] mudk [wu pwlk4 vc og vkf[jh Vcnq ij vk x;k g,4 ;qod vc vk,j xqyke jgus dks r,;kj ugC g,4 mls vktknh pkfgS4 mls ckdh euq‘;kX ds lkF lekurk pkfgS4 ;g Fk



mudk vijk/4 foæo eX fdlh dks bl ckr dh tkudkjh ugC g, D;kXfd os lh[pkX eX can gT4 vk,j ;s rks flGZ ikap dkjkx1g Fs4 u tkus Ssls vk,j fdrus dkjkx1g dkys yksxkX ls Hjs i\Ls gT4 'hyk ds izfr eq>s f'dk;r ugC g,4 vk,j ;g i_dkj esjs f[ykG fy[rk jgk g,3ljklj >wO] tks fd fujk/kj Fs4 bl rjg ds yksxkX dks ltk feyuh pkfgS4 ysfdu yksxkX dks >wO eX etk vkrk g,4 fdlh Hh izdkj ds vkjksikX eX yksxkX dks c\Lk jl vkrk g,4 vk,j bldh fgéer rks ns[ks fd og [qn dks esjk iqjkuk izseh dgrk g,4 csgrj gksrk fd rqe eq>ls ?1<k djrs4 rqégkjk izse fo"kDr g,4 vk,j ÷;ku jgs] rqégkjs ys[ eX esjk Sd Hh 'çn Nks\Luk er4 ;g rqégkjs f[ykG g,] 'hyk ds f[ykG ugC4 Sslh fdruh gh eagxh fdrkckX eX vkids cpiu ds laca/ eX dB >wOh ckrX fy[h xB gT4 D;k ok¬ro eX vackyky vkids nRd firk Fs` D;k vki lpeqp ftUk ls ls feys Fs` D;k vki vackyky ds lkF jgs Fs vkids nRd fo/ku ds n¬rkost dk fd¬lk D;k 'hyk us x\Pk Fk` D;k bu fdrkckX eX vfyf[r xyr rƒ;kX dks vki lq/kjdj mu fdrkckX eX ls gIk ldrs gT` eT viuh fdrkckX dHh Hh ugC i\Prk4 vk,j bu lkr lkykX eX eTus fdlh vk,j dh dksB Hh fdrkc ugC i\Ph4 rks eT ugC tkurk rqe D;k ckr dj jgs gks4 eq>s dHh fdlh us nRd ugC fy;k4 tgka rd eT tkurk gwa4 vxj bl rjg ds >wOkX ls Hjh gqB dksB fdrkc gks] rks fdlh us os ckrX fdrkc eX fy[ nh gkXxh4 D;kXfd u rks eT fdrkcX fy[rk gwa] u eT fdrkckX ds izwG i\Prk gwa3vk,j u gh eT izdkf'r gksus ij fdrkcX i\Prk gwa4 izwG i\Pus okys yksx gT] laiknd gT3rqe t,ls gh yksx] tks eq>s izse djrs gT4 ;g rqégkjh gh tkfr dh fdlh ø;fDr dh djrwr jgh gksxh4 ;fn Sslh ckrX fdrkckX eX gkXxh] rks os gIk nh tkSaxh4 ysfdu eT dqN dg ugC ldrk4 ysfdu ;g ljklj >wO g,4 eT fdlh ftUk ls dHh ugC feyk4 vk,j u gh eT bl vackyky iIsy dks tkurk gwa4 eT dsoy ¬o;a dks tkurk gwa4 ysfdu pwafd rqeus vaxqfy fun∆' fd;k g,] rks eT Ssls fdlh ø;fDr dks ml fdrkc eX ;g ckr PwaPus dks dgwaxk] tks eq>s tkurk g,] vk,j esjs thou dks tkurk g, fd dgC mleX fdlh us dksB ckr Lky rks ugC nh2vk,j Sd ckr “;ky j[ks] eT x\Ls eqn∆ m[k\Lus eX foæokl ugC djrk4 eq>s vrhr eX dksB fo's" j[ ugC g,3ftUk ;k egk®ek xka/h] ;k tokgjyky usgW] ;k ek,ykuk vktkn3eq>s e1r yksxkX eX dksB jl ugC g,4 vk,j eT ftUk ls D;kX eywaxk` vc rd ;g Hwr cu pqdk gksxk4 vkius dy viuh ifj"n eX dgk fd vkidk Hze IwI x;k g, vk,j vki rhljk foæo;q0 pkgrs gT4 ysfdu vki vk,j gekjs t,ls ø;fDr] ;k vk,j Hh gtkjkX7yk[kX yksx gT] tks nqjkpkjh ugC gT4 ge thuk pkgrs gT4 rks fGj jk¬rk D;k g,` eku yhftS lc fofu‘I gks x;k3t,lk fd vki pkgrs gT3mlds ckn D;k` vf¬r®o



eX mlds ckn dh jpuk fdl rjg dh gksxh` D;k vki Sslk ugC lksprs fd ;g lc fGj iqujko1r gksxk` igyh ckr] rqe ogh lqurs gks] tks rqe lquuk pkgrs gks6 rqe eq>s ugC lqurs4 eTus nqjkpkjh 'çn dk iz;ksx gh ugC fd;k4 eTus 8cqjkB9 'çn dk mi;ksx fd;k gh ugC] rqeus d,ls lqu fy;k` eTus ;g Hh ugC dgk fd eT nqjkpkjh ugC gwa4 vk,j eTus fufæpr gh] ;g ugC dgk fd rqe nqjkpkjh ugC gks4 rqe tWj gksvksxs4 ;g “;ky rqégkjs Ôn; ls mO jgk g,4 eTus Sslk dgk fd ÷;kuh] laü;klh3os yksx tks viuh psruk dk fodkl djuk pkgrs gT3d\Lh esgur djX] blls igys fd ;g txr vk<fod lagkj eX foyhu gks tkS4 rqe dsoy 'jhj ugC gks4 rqégkjk 'jhj u‘I gks tkSxk] ysfdu rqégkjh psruk fdlh vü; xzg eX chtkjksfir gks tkSxh4 foæo ds cz‰k≤L ds fo¬rkj eX ipkl gtkj xzg gT] tgka thou ik;k tkrk g,4 ;g NksIh7lh i1ƒoh dqN Hh ugC g,4 ysfdu rqeus ;g lc rks lquk gh ugC4 ;g izæu rqégkjs vius fnekx dh mit g,4 tgka rd rqégkjs izæu ds nwljs fg¬ls dk loky g,] tc rqe i,nk ugC gqS Fs rc D;k rqégX bl txr dh Vprk Fh` nqfu;k eX D;k gks jgk g,] yksx 'kafr ls]izse ls th jgs gT ;k ugC2 ;fn i,nk gksus ds igys rqégX bl txr dh dksB Vprk ugC Fh]rks ejus ds ckn Hh rqégX dksB Vprk ugC gksxh4 rqe i,nk gksus ds igys dgka Fs` dgC rks jgs gksvksxs4 D;kXfd ;gka dqN Hh u‘I ugC gksrk4 rks lkjh i1ƒoh Hh u‘I gks tkS rks Hh rqe dgC rks jgksxs4 eq>s mlls dksB ysuk7nsuk ugC g,4 esjh fG∂ g, fd tc rd rqe ;gka gks] bl le; dk lnqi;ksx djks] tks fd cgqr v¥i le; g,3'k;n ikap lky] nl lky] ;k †;knk ls †;knk ia–g lky4 bl txr dks cpk;k ugC tk ldrk4 ysfdu rqégX rks cpk;k tk ldrk g,4 vk,j og fcydqy gh fHU ckr g,4 vxj rqe vius p,rü; ¬oWi dks tku yks rks rqe cp xS4 fGj rqe tgka dgC Hh gks] ftl fdlh xzg ij3rqe vkuafnr jgksxs4 o¬rqrA lfn;kX7lfn;kX ls lcdk ;gh vuqHo jgk g, fd cq0] egkohj] cksf//eZ tks Hh cq0®o dks miyç/ gqS gT os fGj ogC i,nk ugC gqS4 mudh vk®ek foæo vk®e ls rnkdkj gks tkrh g,4 rqe mls Bæoj dgks] rqe mls cz‰ dgks] ijk®ij dgks] vk®;kafrd dgks4 bl ns' dh ;gh [kst jgh g,4 uçcs gtkj lky ls Sd rhoz [kst jgh g, fd d,ls 'jhj ds dkjkx1g eX Gj ls canh u gqvk tkS4 D;kXfd 'jhj dkjkx1g g,4 c\Lk vthc dkjkx1g4 ;g rqégkjs lkF pyrk7fGjrk g,4 rqe tgka Hh tkrs gks] viuk dkjkx1g vius lkF fyS jgrs gks4 gekjk lkjk vk÷;kf®ed fodkl ;gh jgk g, fd bl dkjkx1g ls d,ls eqDr gqvk tkS4 vk,j ml vkyksde;] loZø;kidrk



dh f¬Ffr eX d,ls jgk tkS4 bl vf¬r®o ds lkF Sd d,ls gkX3;gh thou dk ok¬rfod mYsæ; g,4 rks eTus bruh gh ckr dgh fd ftu yksxkX dks lpeqp viuh psruk dh Vprk g,] mu ij gh eT dke dWaxk4 eT viuh MtkZ euq‘;rk ds ml eqnkZ] va/s] vpsru va' ds lkF ø;FZ ugC xokMaxk4 os flGZ vius vk®ek?kr dk jk¬rk r; dj jgs gT4 Ohd g,] djus nks4 os fGj fdlh vü; xzg ij] fdlh nwljs Wi eX tüe yXxs4 vkt t,ls os gT mlls rks cnrj ugC gks ldrs4 D;k rqe vius ls cnrj fdlh pht dh d¥iuk dj ldrs gks` Sd xqykc dk ik,/k rqels dgC †;knk csgrj g,4 de ls de mlds ikl viuh lqxa/ rks g,4 vkdk' eX m\Lrk gqvk ih Hh rqels dB xquk vπNk g,4 mlds ikl iwjs vkdk' dh ¬ora_rk rks g,4 u fdlh ikliksIZ dh tWjr g,] u izos' ds fyS ohlk dh tWjr g,4 og fdlh ppZ dk ln¬; ugC g,3BlkB ugC g,] Vgnw ugC g,4 rqe dgC Hh jgks] vHh rqe ftrus fxjs gqS gks mlls uhps rks fxj ugC ldrs4 eTus tks ckr dgh Fh] og fcydqy gh fHU Fh4 eTus dgk Fk] nqfu;k eX pkjkX rjG ns[us ds ckn] yksxkX ds udkckX ds ihNs fNis vlyh psgjs ds ckn] vc eq>s euq‘;rk eX dksB jl ugC g,4 vk,j i1ƒoh uke ds bl xzg eX Hh esjk dksB jl ugC g,4 esjk jl flGZ mu fxus7pqus yksxkX eX g, tks viuh foæoø;kih vk®ek dks tkuuk pkgrs gT4 tgka 'jhj [ks tkrk g,] rqe flGZ p,rü; jg tkrs gks3fo'q0 p,rü;3lfπpnkuan3rqe l®; gks rqe p,rü; gks] rqe vkuan gks4 eTus rqels dgk fd uçcs gtkj lkykX ls ;g ns' fujarj Sd gh y”; [kstrk jgk g,4 og rks Blkb;r us bl ns' ds f'fr yksxkX ds fnekx eX xyr “;ky Lky fn;k g,4 vf'fr yksx bl “;ky ls eqDr jgs gT4 ysfdu f'fr yksxkX ls dgk x;k g, fd rqégkjs osn flGZ ikap gtkj lky iqjkus gT4 ;g ljklj >wO g,4 D;kXfd Blkb;r dh ;g ekü;rk g, fd Bæoj us ;g lalkj flGZ Ng gtkj lky igys cuk;k4 rks iwjs fodkl dks mügX Ng gtkj o"Z ds pk,[Is eX fdlh rjg fcOkuk g,4 mügX lc dqN Ng gtkj o"Z ds pk,[Is eX fdlh rjg fcOkuk g,4 mügX lc dqN Ng gtkj o"k ds Hhrj fcOkuk g,4 ;g rks fuiI ew\Prk g,4 D;kXfd +≈osn eX geX izek< feyrk g,3vk,j Sd Sslk izek< ftls vfl0 ugC fd;k tk ldrk fd uçcs gtkj lky igys vkdk' eX Ssls u_ izdI gqS Fs] os fo¬rkjiwoZd osnkX ds o√<r fdS xS gT4 ml le; ds ckn os o,ls fGj izdI ugC gqS4 vc foKku Hh ¬ohdkj djrk g, fd gka] uçcs gtkj lky igys Ssls flrkjs jgs Fs4 vc ikap gtkj lk igys i,nk gqvk dksB vkneh fdügC o,Kkfud midj<kX dh enn ds fcuk bruh lw”erk ls] bu u_kX ds laca/ eX d,ls fy[ ldrk g, tc rd fd os ns[s u xS gkX` +≈osn de ls de uçcs gtkj lky iqjkuk g,6 †;knk Hh gks ldrk g,4 vk,j bu uçcs gtkj lkykX eX gekjh Sd gh [kst jgh g,5d,ls bl d,n ls NqIdkjk ikSa` rqe vius '



jhj eX D;k gks` rqégX viuh pe\Lh ds ihNs fNih gqB gfÒ;kX dks ns[uk gks rks fdlh Hh esfLdy dkyst eX tkvks4 pe\Lh rks flGZ Sd vkoj< g,4 pe\Lh ds ihNs flGZ gfÒ;ka gh gfÒ;ka gT4 ;gka rd fd Sd LkDIj] esjs Sd fe_] iwjs vkarfjd gÒh ds Pkaps dks vius nok[kus eX j[us ls Ljrs gT4 os cksys] mldh otg ls ykx vkus ls Ljrs gT4rks os mls ?j ds vanj fNikdj j[rs Fs4 mlls vk,j Sd le¬;k [\Lh gks xB4 mldh i®uh mlds f[ykG Fh rks eTus muls dgk fd rqe bls ?j eX j[ks ;k u j[ks] rqe bls vius 'jhj ds Hhrj rks j[s gh gqS gks4 rqégkjh i®uh bls j[s gqS g,] rqe bls j[s gqS gks] lc dksB j[s gqS g,4 geX mleX dksB jl ugC jgk g,4 gekjk jl fcydqy gh fHU g,4 gekjk jl ;g g, fd dk,u fNik g, bu gfÒ;kX ds ihNs3cqf0 psruk4 rks vxj ;g txr vk<fod ;q0 ds /qSa eX foyhu gks tkrk g,] fGj Hh dqN [ksSxk ugC3gÒh pe\Lh6 ;s lc rks o,ls Hh [ksus gh okys gT4 vHh rqe mügX ø;fDrxr Wi ls [ksrs gks4 ysfdu vc jktuhfrd dQ<ko' Sd lkewfgd e1®;q dh r,;kjh dj jgs gT4 tc ge bdØs ej ldrs gT] rks vyx7vyx ejus dh D;kX ijs'kuh ysuh2 vHh bl le; brus vk<fod v¬_ gT fd iz®;sd vkneh lkr ckj ekjk tk ldrk g,4 vk,j fGj Hh mlds vackj jps tk jgs gT4 nsj7vcsj bldk fo¬GksI gksus okyk g,4 blls cpk tk ldrk4 eT thou Hj blh dksf'' eX yxk jgk fd blls cpk tkS] ysfdu vc foæo ds lc jktuhfrKkX dks ns[us ds ckn eTus viuh Hwfedk cny yh g,4 eT dgrk gwa] blls cpuk ugC pkfgS4 blls xqtj tkuk gh vπNk gksxk4 Sd ckj eX gh lnk ds fyS blls NqIdkjk gks tkS4 tks yksx viuh varjk®ek dks tku ldrs gT os foæok®ek eX foyhu gks tkSaxs4 tks Sslk ugC dj ldrs os ipkl gtkj xzgkX eX gh u dgC dksB vk,j Vitjk] dksB vk,j dkjkx1g [kst yXxs4 blls eq>s dksB v\Lpu ugC fn[kB nsrh4 d,n Sd H;kud vuqHo g,4 vius dkjkx1g ds euksfoKku ds laca/ eX dHh dqN ugC dgk g,4 ogka vkidks d,lk yxk3ekufld Wi ls izhfrdj ;k nqA[n` Îik dj vius vuqHokX ij dqN izdk' LkyX4 gj ø;fDr dkjkx1g eX g,4 Sd gh ugC] dB dkjkx1gkX eX4 igys] rqégkjk 'jhj Sd dkjkx1g g,4 ogka vkidks d,lk yxk3ekufld Wi ls izhfrdj ;k nqA[n` Îik dj vius vuqHokX ij dqN izdk' LkyX4 vesfjdk ds dkjkokl ds ckjg fnu] vk,j ba≈y,≤L ds dkjkokl dk Sd fnu] xzhd ds dkjkokl dk Sd fnu3eq>s cgqr izhfrdj yxk4 izhfrdj blfyS yxk D;kXfd mldk esjs Mij dksB vlj gh ugC gks jgk Fk4 eT lnk dh rjg vkuafnr Fk4 mlls eq>s cgqr izxk\P ifjiqf‘I feyh fd esjk vkuan eq>ls Nhuk ugC tk ldrk4 vxj vejhdh tsy eq>ls ugC Nhu ldrh rks dksB Hh udZ mls eq>ls ugC Nhu ldrk4



;gh ckr eTus vesfjdu tsyj us dgh] ftldh tsy eX eT igys rhu fnu Fk4 D;kXfd mls vkæp;Z gqvk ;g ns[dj fd eT fcydqy fuVæpr gwa4 cf¥d lp ckr rks ;g Fh fd esjk Sslk le; dHh ugC chrk Fk3pk,chl ?aIs ÷;ku2 dksB ck/k ugC4 ml tsyj us dgk fd eT cl vodk' xzg< djus gh okyk gwa3nks eghus ds vanj eT vodk' izkîr dj ywaxk4 eq>s [q'h g, fd eTus dHh vodk' ugC fy;k g,4 vki esjs igys d,nh gT tks fd fcydqy vyx gT3mu gtkjkX d,fn;kX ls tks vkS vk,j xS4 vki tjk Hh fopfyr ugC gqS4 eTus dgk] eT D;kX fopfyr gksMa` blfyS D;kXfd esjs gkFkX ij gFdf\L;ka gT] esjs i,jkX ij csf\L;ka gT] esjh dej ij tathjX gT3eT fdlfyS csp,u gksMa`esjh nsg [qn ij d,n g,4 ml d,n dks rqeus dqN vk,j vkHw"<kX ls ltk;k g,4 eT cgqr vkuan eX gwa4 vk,j eq>s blls cy feyk g,4 D;kXfd vesfjdu dkjkx1g yksxkX dks ihf\Lr djus dh Sd cgqr gh ifj'q0 txg g,4 eTus muls dgk fd rqeus eq>s bl d¥iuk ls eqfDr fnyk nh fd ;fn eT udZ eX fxjk~~~dksB v\Lpu ugC] eT fuiI ldrk gwa4 vxj eT vesfjdu dkjkx1g cnkZær dj ldrk gwa rks dksB dkj< ugC g, fd eT D;kX ugC fuiI ldrk Sd iqjkru] frfFckÔ c,yxk\Lh ds tekus dk ujd tgka dHh dksB lq/kj ugC gqvk g,6 vukfn dky ls og o,lk dk o,lk gh g,4 eT ogka tkuk ilan dWaxk4 vk,j tc rd rqégkjk ¬oxZ rqégkjs udZ ls vNwrk ugC jg ldrk rc rd og rqégkjs ikl g, gh ugC4 tgka rd esjk loky g,] eT fcydqy vkuafnr gwa4 ysfdu mu yk[kX yksxkX ds fyS eT drB [q' ugC gwa tks vdkj< d,n eX i\Ls ;kruk Hqxr jgs gT3flGZ bl otg ls fd os dkys gT4 vc dkys vkneh eX vk,j xksjs vkneh eX tks GdZ g, og bruk de g, fd tkudj rqégX g,jkuh gksxh4 og GdZ] iqjkus fglkc ls] flGZ pkj vkus dk g,4 vc phtX eagxh gks xB gT rks og GdZ Sd QiS dk gksxk4 vk,j “;ky j[uk] og GdZ vc dkys vkneh ds i eX g,4 dkys vkneh eX tks jaxkX dk fixeXI g, og xksjs vkneh ls Sd Qi;k vf/d g,4 og dkys jax dk fixeXI lwjt ls mldh jk djrk g,4 xksjk vkneh vlqjfr g,4 'k;n ijek®ek Hh xksjs vkneh ls dkys dh jk djus eX vf/d m®lqd g,4 xksjs vkneh dk 'jhj †;knk detksj g,4 dkys vkneh dk 'jhj †;knk rkdroj g,4 ;g esjs fyS vkæp;Z Fk fd tc eTus vesfjdk eX fdlh tsy eX izos' fd;k] lC[pkX ds ihNs dkys yksx ftügkXus eq>s Isyhfotu ij ns[k Fk3D;kXfd ogka gj tsy eX Isyhfotu gT3os eq>s fot; dh nks maxfy;ka fn[krs Fs4 os viuh Hk"k eX dqN dgrs Fs tks eT ugC le>rk] ij ;g Hk"< eT le> ldrk Fk] os dg jgs Fs vkidh fot; gekjh fot; g,] vk,j ge fot;h gksus okys gT4



D;kXfd lkjs iki xksjs vkneh ds flj ij gT4 mlus i1ƒoh ij lkjh euq‘;rk dks rhu lk, lky lrk;k g,] mldk [wu pwlk g,] og ijthoh jgk g,4 mls ;g Ohd ls le> ysuk pkfgS] viuk vijk/ dcwy dj ysuk pkfgS vk,j fouez gksdj bu yksxkX dh enn djuh pkfgS ftügX mlus xjhc cuk;k g,4 ysfdu Sslk] Sslk ugC gks jgk g,4 vesfjdk izfro"Z vjckX7[jckX QiS dk vukt lkxj eX Lqcks jgk g,4 ;wjksi gj Ng eghus ckn bruk vukt lkxj eX Lqcks jgk g, fd xr o"Z flGZ Lqcksus ds fyS mügX pkj djks\L Lkyj [pZ djus i\Ls4 ;g vukt dh dher ugC g,] bls Lqcksus dh dher g,4 vk,j gtkjkX yksx ukbthfj;k eX ej jgs Fs] bFksfi;k eX ej jgs Fs] vk,j Hkjr eX ej jgs gT3vk,j os leq– eX vukt Lqcks jgs gT2 D;kX` D;kXfd os pkgrs gT fd mudh dherX f¬Fj jgX] mudh vFZø;o¬Fk f¬Fj jgs4 mügX euq‘; eX dksB Qfp ugC g,4 mügX fG∂ g, flGZ mruh vFZø;o¬Fk dh4 vü;Fk gekjs ikl i1ƒoh ds fyS dkGh Hkstu g,4 fdlh dks Hw[s jgus dh dksB tWjr ugC g,] ;k Hh[ ekaxus dh4 ysfdu ifæpe viuk vijk/h Î®; djuk tkjh j[rk g,4 vk,j iwoñ; jktuhfrd Hh bl ij dksB vkifR ugC mOkrs4 yxrk g, fd iwjc us viuh fgéer [ks nh g,4 og lh/h7lkG fn[kB nsus okyh ckr Hh ugC dj ldrk] fd rqe vukt ikuh eX D;kX Lqcks jgs gks` mls bFksfi;k D;kX ugC Hst nsrs] tgka Sd gtkj yksx jkst ej jgs gT4 ugC bFksfi;k dh fdlh dks fG∂ ugC g,4 u ej<klU cπpkX dh fdlh dks fG∂ ugC g,4 Hw[s ykssxkX dh fdlh dks fG∂ ugC g,4 mügX flGZ fG∂ g, vius mπp thoueku dh fd og dgC de u gks tkS4 vesfjdk ds dkjkx1gkX can bu dkys yksxkX dks ns[dj esjh vka[kX eX vkalw vk xS4 ;s vkalw mudh ¬ora_rk ds Fs4 geus mu ij dkGh v®;kpkj dj fy;k] vc geX mldh friw√r djuh pkfgS4 Vdrq tgka rd esjk loky g,] eT v®;ar vkuafnr Fk4 t,ls eT ;gka vkuafnr gwa] o,ls gh eT ogka Hh vkuafnr Fk4 rqégkjh psruk dh n'k eX ¬Fku dksB GdZ ugC ugC ykrk4 u le; mleX dksB ifjorZu ykrk g,4 u tüe vk,j u e1®;q4 ;g esjk vkf[j izæu g,4 esjs vü; loky eT Nks\L nsrk gwa4 eku yhftS yksx vkils Hkjr eX fGj ls vkJe 'qW djus dk vuqjks/ djrs gT]rks vki D;k eku ;ksx y”eh dks viuk lfpo fu;qDr djXxs4 ugC4 pkjkX vksj Sd la_kl dh f¬Ffr g,4 Î‘<ew√r vk,j muds ogh7ogh iqujko1r gksus okys izopukX ls] eg√" egs' ;ksxh ds ea_kX ls yksx Mc xS gT4 eqDrkuan py cls4 l®; lkbΩckck rks enkjhfxjh djrs jgrs gT4 ysfdu vc Hh vkidh vksj vk'k ls ns[rs gT4 bl l|kf¬Ffr dks lqy>kus ds fyS vkids D;k lq>ko gT`



esjk lq>ko fcydqy lh/k7lk g,4 Sd5 yksxkX dks mu eqnkZ fopkjkX ls eqDr gksuk gksxk tks os lfn;kX lfn;kX ls PksS pys vk jgs gT3ew\P d¥iukSa] va/foæokl4 mnkgj< ds fyS Hkjr xjhc ls xjhc gksrk pyk tk jgk g, D;kXfd rqe vf/d ls vf/d cπps i,nk dj jgs gks4 rqe m®iknu dh Sd gh dyk tkurs gks5 cπps i,nk djuk4 ysfdu rqégkjs lc /eZxqW fl[krs jgs gT fd cπps ijek®ek dh HXI gT4 og cdokl g,4 cπpk dsoy Sd t,fod izf∂;k g,4 ;g pquko rqégkjs gkF eX g, fd rqégkjs ns' dh tula“;k fdruh gks4 rqégkjh ns' fdruh vkcknh dks lqfo/k ls] f'k nsdj vk,j xfjek ls j[ ldrk g,` vk,j vxj ijek®ek cπps dks i,nk dj jgk g, rks ge tkurs gT fd lc 'k¬_ dgrs gT fd Bæoj loZ'fDreku g,] loZK g,]loZø;kih g,4 Vprk dh dksB ckr ugC vxj Bæoj cπpk pkgrk g, rks og xksyh ckgj fudky ysxk4 tks loZ'fDreku Bæoj iwjs txr dks cuk ldrk g,] og daLkse eX Nsn dj ldrk g,4 Sd cπpk Hh ;g ckr dj ldrk g,4 bleX dksB loZ'fDreku gksus dh tWjr ugC g,4 rks geX vius va/foæoklkX dk ®;kx djuk g, vk,j geX rƒ;iw<Z thuk lh[uk g,3igyh ckr4 nwljh ckr] xk,re cq0 vk,j egkohj ds ckn Hkjr] v/ksxfr dh vksj vxzlj gqvk g,4 xk,re cq0 vk,j egkohj ls igys Hkjr nqfu;k dk lcls le10 ns' Fk4 vü;Fk brus vk∂e<dkjh lfn;kX rd bl ns' eX vkrs jgs] rqe lksprs gks fd os ;gka fH[kfj;kX ds fyS vk jgs Fs` os laifR ds fyS ;gka vk jgs Fs] bl ns' dks xjhc cukus ds fyS mügX lfn;ka yx xbΩ4 egkohj vk,j cq0 nksukX rqégX fl[kus ds fyS ftéesnkj gT fd xjhch dksB /k√ed xq< g,4 Sslk fcydqy ugC g,4 xjhch Sd jksx g,4 euq‘; dks lqfo/k ls thus dk iwjk gd g,4 xjhch ds bl “;ky dks geX Nks\L nsuk pkfgS4 egk®ek xka/h us fGj ls bldk izpkj fd;k4 blhfyS vktknh ds pkyhl o"Z fcydqy ø;FZ xS4 egk®ek xka/h fGj bl ckr dh ppkZ djus yxs fd pj[s ij fodkl [®e gksuk pkfgS4 dksB ugC tkurk dc pj[s dk vfo‘dkj gqvk Fk4 'k;n rhl gtkj lky igys] ;k ipkl gtkj lky igys4 pj[s ds lkF rqe le10 vk,j lc lqfo/kvkX ls ;qDr ugC gks ldrs4 pj[k rqégkjk nqæeu g,4 ftl rjg Sd fnu egk®ek xka/h us lkjs ns' dks fons'h o¬_ tykus ds fyS dgk Fk] mlh rjg eT rqels dgrk gwa3lc pj[s tyk nks4 geX uB IsDukykth dh tWjr g,4 bl ns' dks Sd IsDukykftdy] ra_Kku dh fodkl dh l“r tWj=jr g,4 tks fd cgqr ljy g,4 ;g flGZ mfpr f'k dk loky g,4 ysfdu fczfI' jkt us Sslh f'k iz<kyh ds cht cksS gT tks flGZ DydZ i,nk djuk tkurh g,4 og o,Kkfud] rdfuf';u ;k izfrHk'kyh yksx i,nk ugC djrh4 geX lkjh f'k izk<kyh



cnyuh g,4 vc cπpkX dks ukfnj 'kg] r,ewy yax] paxst [ku ds ckjs eX i\Pkuk fugk;r csodwGh g,4 mügX vkbalIhu ds ckjs eX i\Pkvks4 lkisrk ds fl0kar ds ckjs eX i\Pkvks4 mügX uohure ;a_ Kku vk,j g¬rdykvkX dh f'k nks4 vk,j ;g ns' fGj ls viuk [ks;k gqvk léeku vk,j vk®exk,jo ik ysxk4 dksB dkj< ugC g,4 gekjs ikl erk g,4 ge mldk mi;ksx ugC dj jgs gT4 geX Vgnw] eqlyeku] BlkB] t,u gksdj thuk can djuk pkfgS4 D;kXfd ;s gh os nhokyX gT tks lexz vf¬r®o dks foHDr dj jgh gT4 fGj Hh ge lc txg y\Ls tk jgs gT4 gekjh iwjh MtkZ naxkX eX vk,j GlknkX eX ø;; gks jgh g,4 vk,j ø;FZ dh ckrkX ds fyS3fd iatkc ¬ora_ gksuk pkfgS6 fd rfeyukLq ¬ora_ gksuk pkfgS5 fd vklke ¬ora_ gksuk pkfgS4 rqeus pkyhl lky dh ¬ora_rk eX D;k ik;k` rqe rks viuh xqykeh ds fnukX ls Hh cqjh gkyr eX gks4 ysfdu ge Sd nwljs dh tku ysus dks r,;kj c,Os gT4 gekjk iwjk iz;kl gh vl1tuk®ed g,4 lkjh nhokyX fxjk nks4 dksB xqQkjs eX izkFZuk djuk pkgs rks fcydqy Ohd g,4 dksB gtZ ugC g,4 mlls fdlh dk dksB uqdlku ugC4 dksB elftn eX izkFZuk djuk pkgsxk] Sdne Ohd g,4 mldk léeku djks4 dksB fdlh [kl eafnj eX tkuk pkgrk g, rks og mldh ek,t g,4 ysfdu blds fyS Sd7nwljs dh xnZu dkIus dh dksB tWjr ugC g,3vk,j og Hh /eZ ds uke ij] Hk"k ds uke ij4 geX Sd ckr dks vkxzgiwoZd dguk pkfgS fd ;g ns' Sd euq‘;rk g,4 vk,j ge gekjh lc nhokyX fxjk nsrs gT4 vk,j ge gekjh lkjh MtkZSa Sd lkF yxkrs gT bls vf/d ls vf/d laiU cukus eX4 ysfdu rqe vc Hh 'adjkpk;k] t,u eqfu;kX dks lqu jgs gks tks dgrs gT3®;kx djks] viuh i®uh Nks\Lks] cπps Nks\Lks] ?j7kj Nks\Lks4 rqeus dHh bl rjg ls lkspk g, fd ftu yksxkX us lalkj dk ®;kx fd;k g, mügkXus bl lalkj dks cnrj cuk;k g,` D;kXfd rqégkjh i®uh osæ;k gks tkSxh4 rqeus mls f'fr ugC fd;k] rqeus mls vk√Fd Wi ls ¬ora_ ugC cuk;k g,4 ;k rks og Hh[ ekaxsxh ;k osæ;k cusxh4 vk,j rqe Sd cks> cu tkvksxs4 ;g ns' xjhc g, vk,j ml ij yk[kX yksx cks> cus c,Os gT4 geX vius rFkdfFr iqjkus Pc ds laü;kfl;kX ls dguk pkfgS5lalkj eX yk,I vkvks4 /u fu√er djus eX] uS volj fu√er djus eX ;ksxnku nks4 ge vl1tuk®ed yksxkX dks iwtrs vkS gT4 tjk lkspks] bl ns' eX geus yk[kX dh iwtk dh g,] muds i,j NqS gT3vdkj< gh] mügkXus dqN fd;k gh ugC g,4 eT Sd xkao ls xqtj jgk Fk4 Sd txg eTus Hh\L ns[h rks eTus xk\Lh Qdok;h vk,j iwNk fd ekeyk D;k g,` Sd vkneh nl lky ls [\Lk Fk4 mlds i,j gkFh ds i,j t,ls gks xS Fs4 mlds Mijh fg¬ls eX dksB [wu ugC cpk Fk4 ogh [wu i,jkX eX igqap x;k Fk4 og nl lky rd Sd yd\Lh ds lgkjs [\Lk Fk4 ml vkneh ds psgjs ij izfrHk dk dksB fpüg ugC Fk4 vk,j mlds gtkjkX vuq;k;h Fs4



eTus muls iwNk] rqe blds f'‘; fdlfyS cus gks` og vius i,jkX ij [\Lk g,] flGZ blfyS` dqN l1tuk®ed gT` D;k blls ns' dk dksB ykH gksxk` dksB dkaIkX dh ',;k ij ysIk g, vk,j yksx mldh iwtk dj jgs gT4 l1tuk®ed dh iwtk djks4 mudh iwtk djks tks bl nqfu;k dks vk,j vf/d lqanj dj jgs gT4 mudh iwtk djks tks bls vk,j vf/d laxhr ls Hj jgs gT3vf/d xhr ls] vf/d u1®; ls4 eT laü;kl dh ifjHk"k ®;kx ls vkuan eX cny nsuk pkgrk gwa4 ge rks galuk Hh Hwy xS gT4 D;kXfd dksB lar galrk ugC4 rqeus dHh cq0 ;k egkohj dh fdlh izfrek dks dh galrs gqS ns[k g,` ugC] larkX dks galuk euk g,4 lkjk ns' mnkl gks x;k g,4 eT thou fl[krk gwa4 eT izse fl[krk gwa4 eT galuk fl[krk gwa4 vk,j eT l1tuk®edrk fl[krk gwa4 eT fdlh Hh izdkj ds ®;kx ds f[ykG gwa3ew\PrkSa vk,j va/foæokl ds ®;kx Nks\Ldj4 eT Sd euq‘;rk dh f'k nsrk gwa4 ge lc feydj bl ns' dks fGj ls mldh vk®ek okfil ns ldrs gT4 geX ;g djuk gh gksxk4 ugC rks bl lnh ds var rd rqe yksxkX eX ls ipkl izfr'r yksx rqégkjs pkjkX rjG Hw[s ej jgs gkXxs4 vk,j rqe Sd dfcz¬rku eX gksvksxs] fdlh ns' eX ugC4 vk,j tjk lkspks] rqégkjs vklikl ipkl izfr'r yksx ej jgs gkX rks rqégkjk thou d,lk gksxk` lek/ku rks fcydqy ljy g,4 flGZ rqégkjs ef¬r‘d iqjkus gT] os lelkef;d ugC gT4 rks eT vius mRj ds var eX dgrk gwa5eT pkgrk gwa fd rqe lelkef;d cuks4 Sd u;k /zqorkjk eT vHh7vHh vkids izæukX dks ns[ jgk Fk4 ;g tkudj nq[k gksrk g, fd Hkjr dh izfrHk Sslh dhp\L eX fxjh g, fd izæu Hh ugC iwN ldrh4 vk,j tks izæu iwNrh Hh g,] os l\Ls7xys gT] muls nqxΩ/ mOrh g,4 ;fn rqe pkgrs gks rks eT tokc nwaxk] ysfdu Nkrh ij gkF j[ yks] pksI i\Ls rks ijs'ku er gksuk4 vk,j tks eT dgwa mleX ls Sd Hh 'çn dkIk u tkS vk,j tks eT dgwa mleX Sd Hh 'çn tks\Lk u tkS4 rkfd rqégkjh r¬ohj u dsoy Hkjr ds lkeus cf¥d nqfu;k ds lkeus ¬i‘I gks lds4 izæu Hh iwNuk eqfædy g, rks mRj rks rqe D;k le> ikvksxs4 ysfdu eT dksf'' dWaxk4 'qW djks4 nqfu;k dk lcls vπNk jk‘I≠ dk,u7lk g,` vk,j lcls [jkc jk‘I≠ vki fdls ekurs gT`



Hkjr nksukX g,] D;kXfd ;gka eT Hh gwa vk,j rqe Hh gks4 vk,j Hkjr us bl lalkj eX psruk dh Mapkb;ka NqB gT vk,j vc eT rqégX ukfy;kX eX i\Lk gqvk Hh ns[ jgk gwa4 vk,j ukfy;kX ds rqe brus vknh gks xS gks] rqeus mügX eafnj cuk fy;k g,4 rqe muls fudyuk Hh ugC pkgrs2 Ìkal eX ∂kafr gqB4 ogka Sd dX–h; tsy Fk csf¬rys] tgka dsoy vkthou ltk ikS gqS yksxkX dks j[k tkrk Fk4 mudh gFdf\L;ka] mudh csf\L;ka muds ejus eX ij gh rks\Lh tkrh FC4 Sd ckj muds rkys can gks tkus ij pkfc;ka dqvkX eX GXd nh tkrh FC4 va/sjh dksOfj;kX eX Hkjh tathjkX eX csf¬rys ds gtkjkX d,nh jg jgs gT4 tc ∂kafr gqB rks ¬oHkorA ∂kafrdkfj;kX ds eu eX mOk fd bu d,fn;kX dks eqfDr nsuk lcls igyk dke g,4 mügkXus lcls †;knk nq[ lgk g,4 mügkXus csf¬rys ds kj rks\LX4 ysfdu csf¬rys ds d,nh dkjkx1g ls ckgj tkus dks jkth ugC Fs4 D;kXfd dksB lkO o"Z ls ogka Fk] dksB ipkl o"Z ls ogka Fk4 u dksB ftéesnkjh6 le; ij Hkstu3dw\Lk7dpjk gh lgh4 vk,j os csf\L;ka vc rd muds 'jhj dk vax cu pqdh FC4 ysfdu ∂kafrdkjh ftYh gksrs gT4 mügkXus tcjn¬rh csf\L;ka vk,j tathjX rks\L nC vk,j csf¬rys ds yksxkX dks eqDr dj fn;k4 jksrs gqS csf¬rys ds d,nh ckgj fudys] ;g dgrs gqS fd ge tkSaxs dgka` vc rks ge Hwy xS os uke vk,j irs Hh4 vc rks ge Hwy xS os yksx tks geX tkurs Fs4 'k;n os vc bl nqfu;k eX Hh u gkX4 gekjh if®u;ka] gekjs cπps3mudks D;k gqvk] dgka xS dksB irk ugC4 lksus ds Nîij ugC g,] [kus dks Hkstu ugC g,] fcNkus dks fc¬rj ugC g,4 tcjn¬rh ∂kafr2 nqfu;k eX Sd pht eqfædy g,4 tcjn¬rh ∂kafr eqfædy g,4 ∂kafr rks Gwy g,] tks rqégkjs Hhrj f[ys rks f[ys] dksB mls tcjn¬rh ugC f[yk ldrk4 lka> gksrs7gksrs djhc7djhc vk/s ls †;knk d,nh okil vk xS4 mügkXus dgk] ge fnu Hj Hw[s jgs] u dksB uk,djh nsus dks jkth g,] u vc gekjh erk jgh g, fd ge dksB dke dj ldX4 u geX dksB léeku euq‘; gksus dk miyç/ gks ldrk g,4 vk,j lcls c\Lh eqlhcr ;g g, fd os tathjX tks gekjs gkFkX ij lnk ds fyS Lky nh xB FC] csf\L;ka tks gekjs i,jkX eX lnk ds fyS Lky nh xB FC3rhl lky] pkyhl lky] ipkl lky3ge muds fcuk lks ugC ldrs4 mudk otu gekjh uCn dk fg¬lk cu x;k g,4 ek djks] geX gekjh va/sjh dksOfj;kX eX tkus nks4 ckgj dh jks'uh geX Hkrh ugC g,4 rqe iwNrs gks dk,u7lk ns' lcls vπNk g,4 vk,j dk,u7lk ns' lcls cqjk g,4 ns' rks gksrs gh ugC4 ns' rks >wO gT4 jk‘I≠ rks euq‘; dh Btkn gT4 vlfy;r g, ø;fDr dh4 bl ns' us xk,re cq0] mifu"n ds +f"] egkohj] vkfnukF3vkdk'



dh Maph ls Maph MapkB NqB g,4 og Hh Sd Hkjr g,4 ogh iwjk Hkjr gksuk pkfgS4 vk,j Sd Hkjr vk,j Hh g,4 jktuhfrKkX dk] pksjkX dk] dkykcktkfj;kX dk4 Hkjr ds Hhrj Hkjr g,4 blfyS ;g loky ugC g, fd dk,u ns' Js‘O g, vk,j dk,u ns' vJs‘O g,` loky ;g g, fd fdl ns' eX vf/dre Js‘O yksxkX dk fuokl g, vk,j fdl fn' eX vf/dre fuÎ‘I yksxkX dk fuokl g,4 Hkjr eX nksukX ek,twn gT4 rks Sd gkF ls eT Hkjr ds >aLs dks Mapk Hh djuk pkgrk gwa vk,j Sd gkF ls Hkjr eX >aLs dks fxjk Hh nsuk pkgrk gwa4 eT Hkjr dks dksB Sd bdkB ugC ekurk4 blfyS esjs fyS izæu fujFZd g,4 ;g rqe ij g,4 eT lkjh nqfu;k eX pDdj yxk vk;k gwa4 lHh txg vπNs yksx gT vk,j lHh txg cqjs yksx gT4 ysfdu cqjs yksx rkdr eX g, gj txg4 vk,j vπNs yksx 'fDrghu gT gj txg4 vπNkB dh Sd etcwjh g,4 vπNkB vk∂ked ugC gksrh4 Vglk®ed ugC gksrh4 cqjkB vk∂ked gksrh g,4 Vgld gksrh g,4 ¬oHkorA cqjkB Nkrh ij p\P tkrh g,4 vk,j vπNkB dks dksB ek,dk Hh ugC feyrk4 nwljh [wch5 vπNkB dks dksB vkdkak Hh ugC gksrh fd mls ¬ohdkj feys4 vπNkB vius vki eX Sslk lq[n vuqHo g, fd vc vk,j dqN vk,j ugC pkfgS] u tks\Lk tk ldrk g,4 cqjkB eg®okdkah g,4 rks vxj cqjs yksxkX dks ns[uk gks rks jktuhfr4 vk,j vxj vπNs yksxkX dks ns[uk gks rks 'kar] ek,u] ÷;ku eX lay≈u yksx4 nqfu;k nks fg¬lkX eX caIh g,] nks ns'kX eX ugC4 cqjs yksx Nkrh ij lokj gT vk,j vπNs yksx] brus vπNs yksx gT fd muls ;g Hh ugC dgrs fd vc mrjks Hh4 muds Nkrh ij lokj gksus ls Hh GdZ ugC i\Lrk4 D;kXfd mudh vkuan dh] muds izse dh] muds ve1r dh o"kZ muds Hhrj gks jgh g,4 izæu rqégkjk xyr g,4 vk,j xyr izæu dk lgh mRj ugC gks ldrk4 vkius vHh dgk fd nqfu;k nks fg¬lkX eX caIh g,5 vπNkB vk,j cqjkB4 vki Vgnq¬rku ls vπNkB dh ryk' eX ckgj xS Fs4 vkidks fiNyh ;k_k ds nk,jku fdruh vπNkB vk,j fdruh cqjkB feyh ns[us dks` ;g fdl csodwG us rqels dgk fd eT vπNkB dh ryk' eX ckgj x;k Fk ;k fd ;g rqégkjh [qn dh Btkn g,` ;fn vπNkB vk,j cqjkB nksukX Vgnq¬rku eX FC~~~



igys esjs izæu dk mRj~~~4 ;g dksB lk/kj< jktuhfr dh i_dkj ifj"n ugC g,4 ;gka ls rqe vπNh rjg fiI dj ckgj fudyksxs4 rqels fdlus dgk fd eT vπNkB dh ryk' eX ckgj x;k Fk` eT vπNkB ds izpkj ds fyS ckgj x;k Fk4 vk,j eTus vπNs yksx ikS4 vk,j eTus cqjs yksx Hh ikS4 vk,j eTus ;g fu‘d"Z fudkyk fd blls dksB GdZ ugC i\Lrk fd rqe dgka jgrs gks] blls GdZ i\Lrk fd rqe dk,u gks4 tehu ls dksB vπNk vk,j cqjk ugC gksrk] tehj ls dksB vπNk vk,j cqjk gksrk g,4 vkius fiNys #@ o"k eX tks vuqHo fd;k g, Vgnq¬rku eX vk,j ckgj jgdj] mlds ckn Hkjr] vejhdk] /eZ] lsDl] Hkjr dh le¬;kSa vk,j muds lek/ku ds ckjs eX vkids tks vc rd fopkj jgs gT] bueX dksB [kl cnyko vk;k g, D;k` cgqr cnyko vk;k g,4 D;kXfd eT dksB l\Lrk gqvk can rkykc ugC gwa4 eT Sd cgrh gqB xaxk gwa4 gj < eT vkxs c\P jgk gwa4 ;wuku ds izfl0 fopkjd g,jkDykbIl us dgk g,5 Sd gh unh eX rqe nqckjk ugC mrj ldrs4 dHh u dHh] fdlh u fdlh u_ ij vuar dky eX g,jkDykbIl ls esjh eqykdkr gksxh gh4 rks eT Hh mldks dguk pkgrk gwa fd rqe Sd gh unh eX Sd ckj Hh ugC mrj ldrs4 D;kXfd unh cgh tk jgh g,4 tc rqe unh dk Mij dk ry Nw jgs gks] rc uhps dk ry cg jgk g,4 vk,j tc rd rqe uhps ds ry ij igqaprs gks] Mij dk ry tk pqdk g,4 cht rks ogh g,3o1 cuk g,] iRkX ls Hjk g,] Gwy f[ys gT4 eTus vius thou eX fdlh pht ds fojks/ eX fodkl ugC fd;k g,4 tks eTus dgk g,] mls vk,j ifj‘Îr fd;k g,4 blfyS fufæpr gh eT ogh ugC dgwaxk tks eTus rhl lky igys dgk Fk4 rhl lky igys eT chtkX dh ckr dj jgk Fk] vc eT GwykX dh o"kZ dj jgk gwa4 ftl vfH;ku dks ysdj euq‘; dh vk®ek eqDr ugC gqB vk,j og /eZ vk,j ijaijk ls mith otZukvkX ds dkj< H;k∂kar7lh gks xB g,4 bl lanHZ eX ekuo eqfDr ds vkids dk;Z∂e eX D;k ;kstuk cukB g,` ekuo eqfDr euq‘; ds ¬ok¬ƒ; t,lh g,4 chekfj;ka vyx7vyx gks ldrh g,4 dksB ;jksx ls chekj g,] dksB lnñ7tqdke ls] dksB cq[kj ls] dksB dTlj ls4 chekfj;ka gtkjkX gks ldrh gT] ysfdu ¬ok¬ƒ; Sd gh gksrk g,4 ¬ok¬ƒ; cgqr izdkj ds ugC gksrs4 ekuo eqfDr euq‘; dk vafre ¬ok¬ƒ; g,4 mldh vafre f[ykoI4 mlds thou ls lqokl dk mOuk4



gtkjkX o"k dh fujarj [kst ls vkneh us og foKku Hh [kst fy;k g,4 ml foKku dks eT ÷;ku dgrk gwa4 ÷;ku ds vfrfjDr dksB euq‘; dHh eqfDr dk vuqHo ugC djrk4 u rks izkFZuk rqégX eqfDr dh rjG ys tk ldrh g,] D;kXfd izkFZuk eX rqeus izkjaH ls Sd >wO ¬ohdkj dj fy;k] foæokl dj fy;k3Bæoj g,4 tkurs ugC gks] igpkurs ugC gks] fey tkS rks Hh igpku u ldksxs4 vk,j izkFZuk cfgxkZeh g, blfyS lkalkfjd g,4 Sd vk,j ;k_k g,3÷;ku dh] varxkZeh3fd rqe viuh [kst eX fudyrs gks4 rqe ¬o;a dh igpku dks viuk vfH;ku cukrs gks vk,j ftl fnu dksB ø;fDr ¬o;a dks igpku ysrk g,] mldh fnu mlds thou eX d¥;k< dh o"kZ gks tkrh g,4 vk,j og o"kZ Sd t,lh g,4 og o"kZ u rks ns[rh g, fd ;g Nr eqlyeku dh g,] fd Vgnw dh g,] fd t,u dh g,4 o"kZ ds ckny dks D;k ysuk4 rqégkjh r,;kjh pkfgS4 vk,j ÷;ku dk lw_ NksIk7lk g,4 lHh lw_ NksIs gksrs gT4 ÷;ku dks NksIk7lk lw_ g,5 vius Hhrj bruh 'kafr] fd fopkj dh dksB rjax Hh u mOs4 dksB ygj u gks Sslk lUkIk6 Sslk 'wü;] tgka cl rqe gks vk,j dqN Hh ugC g,4 tgka ;g Hko Hh ugC g, fd eT gwa4 mlh < ;g lkjk foæo rqégkjs Mij Bæoj cu dj cjl i\Lrk g,4 Bæoj dks [kstuk ugC i\Lrk4 tks yksx Bæoj dks [kstus fudyrs gT] os Hzkafr eX gT4 rqe D;k Bæoj dks [kstksxs` dksB igpku ugC] dksB uke ugC] dksB Wi ugC] dksB jax ugC4 Bæoj rqégX [kstrk g,4 iqjkuh feÛ dh dgkor g, fd tc Hh f'‘; jkth gksrk g,] xqQ izdI gksrk g,4 bls Fks\Lk cny dj ;wa dgX dh tc Hh rqe 'kar] 'wü; vk,j ek,u gksrs gks] rqégkjh varjk®ek Bæoj ds vkuan vk,j lkTn;Z ls Hj tkrh g,4 rqe ve1r gks tkrs gks4 blds flok; dksB mik; u dHh Fk] u dHh gksxk4 vkius dgk g, fd vki thou Hj >wO ugC cksys] Vdrq f'‘;kX dh [kfrj vkidks >wO Hh cksyuk i\Lk vk,j vius dks fjgk djokuk i\Lk4 HxokukX] larkX dks vf≈u ijhkvkX ds nk,j ls xqtjuk i\Lrk g,4 D;k o,lk gh vkidks ugC djuk Fk` eTus thou eX rhu ckj >wO cksyk g,4 fdlus rqels dgk fd eTus dHh >wO ugC cksyk` vkius tks /eZ;qx dks Sd baIjø;w fn;k g,] mleX dgk g,4 /eZ;qx dh dksB Hwy gksxh4 eTus rhu ckj >wO cksyk g,4 dc`



D;kXfd esjs fyS izse vk,j dQ<k †;knk ew¥;oku g,4 Sd ckj eT >wO cksyk ek vkuan 'hyk dks cpkus ds fyS4 mls eTus yk[ le>k;k fd esjk dHh dksB vLkî'u ugC gqvk g,4 eT fdlh dh xksn ugC fy;k x;k gwa4 mlus >wOs dkxtkr r,;kj fdS] rkfd vejhdk eX eq>s jgus ds fyS vk/kj cuk;k tk lds4 mlds firk us >wOs n¬rkost r,;kj fdS4 esjs lkeus loky Fk Sd cqtqxZ] 'hyk vk,j gtkjkX laü;kfl;kX ds dé;wu dk4 >wO flGZ bruk eT cksyk fd eq>s dksB irk ugC g, cpiu eX vxj eq>s xksn ys fy;k x;k gks] ysfdu eq>s dHh dgk ugC x;k4 nwljh ckj eT >wO cksyk vejhdk dh tsy eX] !@ fnukX rd gj rjg ls ijs'ku fdS tkus ds ckn4 vejhdh ljdkj us esjs odhykX dks dgk fd nks gh mik; gT4 Sd rks mik; g, fd ;s eqdnek o"k rd pys4 ge tkurs gT fd ge eqdnek gkj tkSaxs4 D;kXfd eTus dksB iki ugC fd;k g,4 ysfdu eqdnek !) lky pys] !% lky pys] @) lky pys4 bl chp ge dé;wu dks u‘I dj nXxs4 esjs fcuk dé;wu ds izk< fudy tkSaxs4 vk,j lkjh nqfu;k eX laü;kfl;kX dk ÷;ku dk vkanksyu u‘I gks tkSxk4 vxj eTus nks3vk,j mügkXus fy¬I cukB gqB Fh !#^ tqeZ esjs f[ykG3lc >wO3vc vxj eT nks tqeZ ¬ohdkj dj ywa rks vkanksyu cp ldrk g,] dé;wu cp ldrk g,] lkjs foæo eX G,ys gqS laü;klh cp ldrs g,4 ;g çy,desy Fk4 esjs vI√u;kX dh vka[kX eX vkalw Fs4 mügkXus dgk fd ge tkurs gT fd ;g lc >wO g,4 ysfdu nks NksIs ls vijk/ ¬ohdkj dj ysus ls ;g lkjk dk lkjk mi–o 'kar gks ldrk g,4 rks eTus nks vijk/~~~flGZ nks 'çn eT vejhdk dh vnkyr eX cksyk gwa] nksukX >wO4 vk,j tt ls dgdj ;g cksyk gwa fd ;g eT l®; dh 'iF [kdj cksy jgk gwa fd eTus vejhdk eX izos' ikus fyS >wOs n¬rkost is' fdS vk,j esjs laü;klh vejhdk eX jg ldX] blfyS mudh >wOh 'kfn;ka dC4 u rks eTus fdlh dh 'knh dh] u eTus dksB >wOs n¬rkost is' fdS4 bu rhukX ek,dkX dks Nks\Ldj eTus dksB >wO ugC cksyk4 vk,j bu rhukX >wOkX ds fyS eT '◊enk ugC gwa] xk,jokfüor gwa4 D;kXfd ;s >wO fdlh c\Ls vkn'Z ds fyS cksys xS Fs4 vk,j ;s >wO esjs fdlh ¬okFZ ds fyS ugC Fs4 ysfdu bu rhu >wOkX ds flok; esjk thou flok; l®; ds] pkgs og fdruk gh egaxk i\Lk gks] pkgs eTus viuh tku [rjs eX Lkyh gks] eT r,;kj jgk gwa4 esjs thou ij cgqr geys fdS xS gT3Vgnq¬rku eX] vejhdk eX4 vk,j vc vejhdk pkgrk g,3vk/k djks\L Qi;k nsus dks r,;kj g,] dksB vkneh] vxj eq>s ekj Lkys4 eTus [cj Hsth g, jksuk¥L jhxu dks] D;kX cspkjs nwljs vkneh dks Galkrs gks] D;kXfd og eq>s ekjsxk rks vnkyr eX Galsxk4 vk/k djks\L Qi;k esjs dke ds fyS ns nks] ÷;ku ds fyS ns nks] eT ejus ds fyS r,;kj gwa4 lh/k lk,nk g,4



esjh n1f‘I eX >wO vk,j l®; eX fu<kZ;d ckr >wO vk,j l®; ugC gksrs4 fu<kZ;d ckr gksrh g,3dkj<4 eTus rhukX ckj >wO nwljkX ds fyS cksyk g,4 vius fyS ugC4 vius fyS rks eT ejus dks Hh r,;kj gwa4 >wO cksyus dk dksB loky ugC g,4 vkius dgk fd rhukX ckj >wO vkius nwljkX ds fyS cksyk g,4 vk,j ftl vkanksyu dks ysdj vki fiNys #@ lkykX ls py jgs gT] ftl iwjs leqnk; dks ysdj vki pys jgs gT] tks fopkj vk,j n'Zu vki ysdj py jgs gT] ml iwjs leqnk; eX D;k dksB Sslh 'f“l;r vc rd ugC cu ikB g, fd vkidks ;g lkspuk i\L jgk g, fd vkids ckn esjs dé;wu dk D;k gksxk] iwjs fopkj n'Zu dk D;k gksxk4 D;k vki vc Hh bl fn'k eX dqN lkspXxs fd vkids ckn iwjs fopkj vk,j n'Zu dks ns' vk,j fons' eX G,ykus ds fyS dksB Sslh 'f“l;r r,;kj dh tkS ;k cukB tkS` eT vkneh ugC cukrk] D;kXfd cukS gqS vkneh dke ds ugC gksrs4 fl[kS gqS vkneh thou ds eafnj eX izos' ugC ik ldrs4 vusd fe_ gT] tks r,;kj gks jgs gT] exj eT mügX cuk ugC jgk gwa4 eT flGZ okrkoj< cuk jgk gwa4 ekyh xqykc ds Gwy cukrk ugC g,4 flGZ tehu r,;kj djrk g,] cht cksrk g,] [kn nsrk g,3Gwy rks vius ls vkrs gT4 eq>s dksB ø;fDr ds Mij vius dks Fksius dk vkxzg ugC g,4 mls eT vk÷;kf®ed xqykeh dgrk gwa4 eT tks dj ldrk gwa tehu r,;kj djus dk dke] og eT dj jgk gwa4 mleX ftuds Hhrj Hh Fks\Lh vk®ek g,] muds Gwy f[yXxs3bl tüe eX] vxys tüe eX] fdlh vk,j tüe eX4 ysfdu bl tehu dks cukus ds fyS vxj eq>s rhu ckj >wO cksyuk i\Lk g, rks eT '◊enk ugC gwa4 '◊enk gksuk pkfgS vejhdk dh ljdkj dks4 ;g ü;k; ugC g,4 eT vnkyr eX eqdnek y\Lus dks jkth Fk4 ;g igyk ek,dk g, fd Sd vdsyk vkneh foæo dh lcls c\Lh rkdr ds f[ykG [\Lk Fk4 esjs eqdnes dks mügkXus uke fn;k Fk] eTus ugC3;wukbIsL ¬IsIl vkG vejhdk olZl Hxoku Jh jtuh'4 eT rks o,ls gh thr x;k4 vk,j fGj Hh mügX >wO cksyuk i\Lk vk,j bl rjdhc ls >wO dks is' djuk i\Lk fd esjs odhykX dks dguk i\Lk3i,j Nwdj] Iidrs gqS vkalqvkX ls fd geus vius thou eX bl rjg ugC ns[k4 os tks nks fod¥i ns jgs gT] os nksukX 'jkjr ls Hjs gqS gT4 eqdnes dks yack;k tk ldrk g,] rqégkjs dke dks jksdk tk ldrk g,4 eT vxj >wO cksydj ujd eX Hh i\L tkMa rks eq>s dksB Srjkt ugC g,4 ysfdu eT pkgwaxk fd tks tehu eT r,;kj dj jgk gwa] og r,;kj gks tkS] dqN Gwy f[y mOX] dqN >jus tkx tkSa] dqN rkjs mx vkSa4 ;g igyk ek,dk Fk fd vejhdh ljdkj us usxksflS'u ds fyS esjs odhykX dks fueaf_r fd;k4 vü;Fk odhy ljdkj ls izkFZuk djrs gT fd dksB le>k,rk d



j fyS tkS4 vejhdh ljdkj le>k,rk djus dks jkth Fh vk,j le>k,rk djus dks D;kX jkth Fh3dy eTus dgk4 nks fnu igys vejhdk ds vIkuñ tujy ds eqag ls lp fudy x;k4 i_dkjkX dh Sd dkÌXl eX muls iwNk x;k fd Hxoku dks ltk D;kX ugC nh xB4 rks mlus rhu dkj< crkS4 Sd] fd ge Hxoku ds vkanksyu dks u‘I djuk pkgrs gT4 muds dé;wu dks u‘I djuk pkgrs gT4 og gekjh izkFfed n1f‘I g,4 nwljk] gekjs ikl Hxoku ds f[ykG dksB Hh lcwr ugC g, fd mügkXus dksB tqeZ fd;k gks4 ;g c\Lh etsnkj nqfu;k g,4 eTus dksB tqeZ ugC fd;k] ysfdu lkO yk[ Qi;k tqekZuk esjs Mij fd;k x;k g,] lkjh nqfu;k dks ;g fn[kus ds fyS fd tqeZ tWj fd;k x;k gksxk] ugC rks lkO yk[ Qi;k D;kX tqekZuk fd;k tkS4 vk,j rhljh ckr vk,j Hh eg®oiw<Z g,4 vejhdk ds vIkuñ tujy us] tks fd ogka dh lcls c\Lh ljdkjh dkuwuh ø;o¬Fk dk izeq[ g,] mlus dgk fd ge Hxoku dks Sd elhgk] Sd 'ghn ugC cukuk pkgrs Fs4 D;kXfd ;g Hwy igys gks pqdh g,4 lqdjkr dks tgj nsdj ekjk ugC tk ldk4 PkB gtkj lky chr xS] lqdjkr †;knk Vtnk g,] ekjus okykX dk dksB irk Hh ugC] uke dk Hh irk ugC4 thll dks lwyh nh] rc rd thll ds ikl dsoy !)7!@ f'‘; Fs4 lwyh ds ckn la“;k c\Prh xB4 vyfg¥ykt ealwj dks cksIh7cksIh dkI Lkyk x;k] ysfdu blls dksB vk®ekSa ugC dIrC4 vk,j Hh lwGh gqS gT mlh dksfI ds] ysfdu vyfg¥ykt ealwj /zqo rkjs dh rjg pedrk g,4 ge ugC pkgrs Fs fd Hxoku dks Sd 'ghn] Sd /zqo rkjk cuk nX4 vk,j gekjk dke iwjk gks x;k g,4 ysfdu fGj Hh mügkXus vkf[jh dksf'' dh] D;kXfd t,ls gh eT tsy ls ckgj fudyk] vnkyr us eq>s Nks\L fn;k] D;kXfd dksB esjs f[ykG dkuwu ugC Fk vk,j esjs Mij dksB tqeZ u Fk] ysfdu eq>s tsy rd tkuk tWjh Fk4 viuk lkeku] vius di\Ls3eT pfdr gqvk ogka ns[dj fd tsy eX lUkIk g,4 tks vk/kjHwr vkfGl dh txg g,] ogka dksB Hh ugC g,4 eTus iwNk Hh fd eT dB ckj ;gka ls vk;k x;k6 ;gka rks c\Lh /we] c\Ls vkfGllZ] tsyj] vkt lc D;k gqvk] D;k esjh [q'h eX NqÈh eukB tk jgh g,` tks vkneh eq>s ys tk jgk Fk] S;jdaLh'aL tsy eX] mlds ekFs ls ihluk cg jgk Fk4 eTus iwNk fd ilhuk ikXN Lkyks] D;kXfd ilhuk Hh cgqr dqN dgrk g,4 mlus eq>s ml txg igqapk;k vkfGl eX] tgka eq>s esjk lkeku okil nsuk g,4 ogka Hh Sd gh vkneh Fk] blds igys ogka !@ vkneh ls de dHh Hh ugC Fs4 vk,j ml vkneh us dgk fd eq>s vius Mij ds vf/dkjh ls n¬r[r ysus gkXxs] blfyS eT tjk ckgj tkrk gwa] vki vkjke ls c,OX4 ikap feuI] nl feuI] ia–g feuI chrs] ml vkneh dk dksB irk ugC vk,j og ckgj ls rkyk yxk x;k2 eT dksOjh eX vdsyk gwa4 tsy ls ckgj vkus ij irk



pyk fd ftl dqlñ ij eq>s fcOk;k x;k Fk] ml ds uhps Ikbe ce Fk4 ysfdu og Ikbe ce Ohd ls ø;of¬Fr u dj lds] D;kXfd irk ugC vnkyr eX fdruh nsj gks4 vk,j tt ds lkeus lkG Fk fd ekeys eX dqN Hh ugC g,] blfyS ikap feuI eX eqdnek lekîr gks x;k4 mügkXus lkspk gksxk ikap cts eT vkMaxk4 eT cgqr t¥nh igqap x;k4 ml tsy ds vanWuh dejs eX flok; ljdkj ds vk,j dksB vkneh Ikbe ce ugC j[ ldrk Fk] igqap ugC ldrk Fk4 D;k ?cjkgI Fh` eq>s ekj Lkyus dh D;k ?cjkgI Fh` vk,j ;gh esjs vIuñt dk dguk Fk fd vxj eT ;s nks NksIs ls tqeZ ¬ohdkj ugC dj ysrk gwa rks ge vk'k ugC djrs fd tsy ls rqe okil vk ldksxs4 eqdnek yack;k tkSxk4 tsy eX cgkus [ksts tkSaxs4 vk,j tsy eX cgkus [ksts xS4 eq>s Sd tsy eX j[k x;k Sd vkneh ds lkF] tks ej jgk Fk vk,j ftldks Sslh Nwr dh chekjh g, fd mldk dksB bykt ugC4 vk,j mldh dksOjh eX Ng eghus ls fdlh dks Hh ugC j[k x;k Fk4 ml vkneh us Sd dkxt ij fy[ dj eq>s fn;k fd blls igys fd vki dksB pht NqSa] LkDIj vk,j tsyj dks cqykSa vk,j iwNX fd eq>s D;kX ;gka j[k x;k g,4 eT ej jgk gwa vk,j ;g Sd vijks rjdhc g, vkidks ekj Lkyus dh3'ghn Hh u cuks] elhgk Hh u cuks vk,j chekjh ls ej tkvks4 tjk lkspks thll vxj [kI ij ejrs] t,lk fd fuü;kucs vkneh pqurs gT ejus ds fyS] nqfu;k eX dksB f∂fæpSfuIh u gksrh4 Sd ?aIk yxk eq>s njokts dks ihIus eX] rc LkDIj vk;k vk,j eTus LkDIj ls iwNk fd Ng eghus ls tc dksB vkneh bl lsy eX ugC j[k x;k vk,j rqe fojks/ djrs jgs gks] rks vkt rqe ek,twn Fs] rqégkjs lkeus eq>s bl tsy eX j[k x;k g,] bl lsy eX j[k x;k g, vk,j rqeus dksB fojks/ ugC fd;k` rqe LkDIj gks ;k g®;kjs gks` nwljh tsy eX eq>ls dgk x;k fd eT viuk uke u fy[wa] tc GkeZ Hjrk gwa izos' dk rks vius uke dh txg fy[wa LsfoL okV'xIu4 eTus dgk] lsfoL okV'xIu esjk uke ugC g,4 eT jkr Hj ;gka vkfGl eX c,Ok jg ldrk gwa] ysfdu LsfoL okV'xIu esjk uke ugC g, vk,j eT ugC fy[waxk vk,j esjs lkF rqégX Hh c,Ouk i\Lsxk4 ckjg cts jkr] ;w~ Sl~ ek'Zy [qn] dksI ij fy[k g,5 fLikIZeXI vkG tf¬Il4 eTus dgk fd de ls de bl dksI dks rks fudky nks4 vk,j rqe GkeZ Hj ldrs gks] n¬r[r eT dj nwaxk4 mlus le>k fd pyks ;g Hh le>k,rk Ohd g,4 mlus GkeZ Hj fn;k vius gTLjkbVIx eX vk,j eTus n¬r[r fdS Vgnh eX4 mlus dkxt dks lc rjG ls ?qek dj ns[k vk,j dgk fd ;g D;k g,` eTus dgk] LsfoL dwij Gh¥L] LsfoL okV'xIu] tks cukuk pkgks] blls cuk ldrs gks4 ;s esjs n¬r[r gT4 vk,j rqe fLikIZeXI vkG tf¬Il dks laHkyrs gks fd D;k rqe GkeZ ij ugC Hjuk pkgrs D;kXfd vxj rqe eq>s ekj Lkyks ty eX rks esjk uke rqe GkeZ ij ugC Hjuk pkgrs D;kXfd vxj rqe eq>s ekj Lkyks tsy eX rks



esjk dksB irk Hh ugC py ldsxk fd eT dgka [ks x;k4 blfyS gTLjkbVIx rqégkjs gT vk,j n¬r[r esjs gT4 rqeus viuh Gkalh dk bartke [qn dj fy;k g,4 Ohd ikap cts lqcg eq>s cnydj nwljh tsy eX Hst fn;k x;k] D;kXfd og GkeZ u‘I djuk Fk4 eq>s bl ckr dh Vprk ugC g,] D;kXfd thou ls tks eq>s fey ldrk Fk] og eq>s fey pqdk g,4 vc vk,j thou ls dqN ikus dk dksB loky ugC g,4 ysfdu yk[kX yksx gT nqfu;k eX tks r,;kj gks jgs gT4 eT mudh r,;kjh ds fyS thuk pkgrk gwa4 eTus >wO cksyk l®; dh lsok ds fyS4 fnlacj eX bafL;k IqLs ds baIjø;w eX vkus dgk Fk] fnlacj eghus eX vejhdh ?Iuk ds ckn fd jktho xka/h pwafd Sd x,j jktuhfrd ø;fDr®o gT] blfyS muls méehn dh tk ldrh g, fd os dqN vπNk djXxs4 ijlkX ds baIjø;w eX vkus dqN ukméehnh tkfgj dh g, jktho xka/h ds dke djus ds rjhds ds ckjs eX4 bl ij vxj vki by,cjsI djX rks Îik gksxh4 eT dksB jktuhfrK ugC gwa ysfdu bruk eT tkurk gwa] dk,u pekj g, vk,j vπNs twrs cuk ldrk g,4 jktho Sd vπNs ik;yI gT4 ysfdu vπNk ik;yI gksuk iz/kuea_h gksus ds fyS dksB l√IfGdsI ugC g,4 vk,j vkus okyk pquko fu<Z; djsxk bl ckr dk4 lp eX bafnjk xka/h dh g®;k dk jktho us iwjh rjg 'ks"< fd;k g,4 eka ds [wu ij jktho xka/h Vgnq¬rku dk iz/kuea_h g,4 ge ;gka [wu nsus okys pkgrs gT] eka ds [wu dks Hh csp nsus okys ugC4 jktho dh viuh erkSa gT] viuh izfrHk g,] og mldk mi;ksx djs4 vk,j bafnjk xka/h ds Vtnk jgrs le;] eTus jktho dks lans' fn;k Fk fd vxj rqégX dHh jktuhfr eX vkuk g, rks vHh ls viuh eka ds pj<kX eX c,Odj f'< 'qW djks4 tks mRj eq>s feyk Fk] og ;g Fk fd eT gh vdsyk ?j eX dekus okyk gwa4 lat; ej pqdk Fk vk,j vxj bafnjk viuh lRk [ks nsrh g, rks esjs flok; ifjokj dks Hkstu Hh nsus okyk dksB Hh ugC g,4 fGj esjh jktuhfr eX dksB m®lqdrk Hh ugC g,4 D;k rqeus dHh lquk g, fd bafnjk xka/h vk,j mlds Vtnk jgrs le; jktho us dksB m®lqdrk jktuhfr eX yh gks` dksB v c l Hh jktuhfr dk lh[k gks4 NksdjkX dh Sd tekr eq¥d dh Nkrh ij lokj gks xB g,4 vkus okys bysD'u rd mudh /f†t;ka m\L tkSaxh4 vk,j >wO7Gjsc yack v˙;kl pkgrs gT4 fojks/h ikIñ ds usrk us ik√y;keXI eX iwNk fd Hxoku dks Hkjr ls ckgj D;kX tkuk i\Lk] tc eT okfil vk;k Fk4 D;k mu ij ;s 'r˜ yknh xB FC fd vki Hkjr ds ckgj ugC tk ldrs vk,j Hkjr ls ckgj ds laü;klh vkils feyus ugC vk ldrs6 vk,j [kldj Hkjr ds ckgj ls i_dkj] ü;wt ehfL;k dks vki rd



ugC igqapus fn;k tkSxk` eTus dgk] rks vejhdk dh tsy eX vk,j Hkjr dh tsy eX D;k GdZ gksxk` de ls de vejhdk dh igyh tsy eX tsyj eq>s i\Prk Fk] lqurk jgk Fk] og bruk m®lqd Fk fd mls lkjs dkuwu dks SdrjGk j[dj tsy ds Hhrj o¥LZ iz,l dkaÌXl cqykB4 vejhdk eX eT tsy ds Hhrj] o¥LZ dkaÌXl ds Hhrj i_dkjkX ls ckr dj ldrk gwa vejhdk dh xouZeXI ds f[ykG4 vk,j Hkjr eX eT ¬ora_ jgdj Hh i_dkjkX ls ugC fey ldwaxk vk,j tks eq>s izse djrs gT] os esjs ikl u vk ldXxs] rks esjs jgus] u jgus dk dksB mi;ksx ugC g,4 esjs Nks\L fnS tkus ij Hkjr ls fojks/h ikIñ ds usrk us ;g izæu iwNk fd D;k ;s 'r˜ yxkB xB FC fd muds f'‘; muds feyus ugC vk ldrs` vk,j jktho xka/h dh ljdkj us mRj fn;k fd ;g ckr >wO g,] muds f'‘; feyus vk ldrs gT4 rks eTus vius cgqr ls laü;kfl;kX dks vyx7vyx ns'kX eX] vyx vyx Sacslht eX ohlk ysus ds fyS Hstk4 gj txg ls badkj feyk4 ;g vkæp;Ztud g,4 ;gka ljdkj dg ldrh g, fd os vk ldrs gT vk,j Sacslht dks [cj djrs gT fd mudk dksB Hh ø;fDr Hkjr u vkus ikS4 ;s >wO vk,j Gjsc bl ns' dks Mapk ugC mOk ldrs4 vk,j ;s ø;fDr tks vkt lRk eX gT] bruk uiqald gT fd ns' ls og Hh ugC dg ldrs] ftlls ns' dk Hyk gks ldrk g, fd viuh la“;k de djks] fd larfr fu;eu djks4 ;s ns' dks ek,r dh rjG Pdsy jgs gT4 ;g tkudj rqégX vkæp;Z gksxk fd Hkjr eX Hw[ vk,j Hkjr dk xsgwa Hkjr ds ckgj cspk tk jgk g,4 D;kXfd mlh /u ds cy ij ü;wfDy;j Sutñ vk,j muds izlk/u [jhns tk ldrs gT4 rqégkjs isI ls fdlh dks eryc ugC g,4 eT lksprk Fk fd jktho pwafd jktuhfrK ugC gT] cf¥d vuk;kl Sd x,j7jktuhfrK jktuhfr eX igqap x;k g,4 blfyS eTus rkjhG dh Fh fd 'k;n mlls ge vk'k cka/ ldrs gT4 ysfdu vc dksB vk'k cka/us dh tWjr ugC g,4 ;g ns' ejsxk xjhch ls vk,j ftéesokj jktho xka/h gkXxs4 vkt iatkc eX rqe yksxkX dks ekjksxs] ysfdu dgka7dgka rqe yksxkX dks ekjksxs` jktho ds ikl dksB ø;fDr®o ugC g,] u gh dksB oDrø; g,] u gh dksB dfjæek g,] fd bl lkjs ns' dks bdØk j[ ldX4 vklke vyx gksuk pkgrk g,4 rfeyukLq dy vxy gksuk pkgsxk4 bl ns' eX rhl Hk"kSa gT] os rhl ns'kX eX caI tkuk pkgrh gT4 ;g eT vkidks ¬ej< fnyk nwa fd gtkjkX lkykX ls Hkjr Sd jk‘I≠ ugC jgk g,4 cq0 ds tekus eX] PkB gtkj lky igys bl ns' eX ikap gtkj jk†; Fs4 ;g rks eqlyekukX] eqxykX] rqdk˜] gwa<kX vk,j vaxzstkX dh tcjn¬rh ds dkj< rqégX cka/ dj j[k x;k g,4 ysfdu vc rqégX cka/ dj ugC j[k tk ldrk4 vc rks rqégX



izse ls gh Sd j[k tk ldrk g,4 vc rks flGZ Sd gh ca/u bl ns' dks jk‘I≠ cukS j[ ldrk g,3vk,j og izse dk g,4 u rks Hk"k dk] u /eZ dk] u izkar dk] oju flGZ izse dk4 jktho ds ikl izse dk D;k lans' g,` ÷;ku dk D;k lans' g,` Vgnq¬rku dh ik√y;keXI fjIk√Ll g,4 bueX ls fdlh ds Hh ef¬r‘d dh tkap dh tk ldrh g,] !$ lky ls †;knk fudy vkS] cgqr eqfædy g,4 bl ns' dks ukle> NksdjkX ds gkF eX Nks\L fn;k x;k g,4 ;g lkjh f¬Ffr cnyuh gksxh4 bl ns' eX fopkj'hy yksx Hh gT4 cqf0eku yksx Hh gT4 Ssls yksx Hh gT ftügX jktuhfrd eg®okdkak ugC g,] ysfdu fGj Hh ftuds fny eX ns' ds fyS dQ<k g,4 ysfdu Sd eqlhcr g, tks eg®okdkah gT] vfuok;Z Wi ls ghurk7xzafF ls ihf\Lr gksrs gT4 viuh ghurk dks nckus ds fyS c\Ls inkX ij igaqpus dh dksf'' djrs gT4 vk,j tks ghurk7xzafF ls ihf\Lr ugC gT3larq‘I gT] e≈u gT vius eX3os dksB Hh[ ugC ekaxrs fGjrs oksIkX dh4 rqe fH[kfj;kX ds kjk vk'k Nks\L nks fd ;g ns' Mij mO ldsxk4 geX jk¬rk cnyuk i\Lsxk4 geX tkuk i\Lsxk mu yksxkX ls izkFZuk djus tks bl ns' dks laHky ldrs gT4 os rqégkjs ikl oksI ekaxus ugC vkSaxs4 vk,j mudh dksB deh ugC g,4 blfyS eTus vius n1f‘Idks< eX iwjk ifjorZu fd;k g,4 eT !@ fnu rd vejhdk dh tsy eX Fk4 jktho us dksB Hh mik; ugC fd;k Hkjrh; jktnwr ds kjk fd de ls de bruk rks iwNs fd esjk tqeZ D;k g,` vk,j fcuk dkj< vj,¬I okjaI ds eq>s D;kX id\Lk x;k g,4 vk,j fcuk vnkyr eX fyS tkS] eq>s D;kX tcjn¬rh Sd tsy ls nwljh tsy eX ?lhIk tk jgk g,4 u] vejhdk dks dksB ukjkt ugC djuk pkgrk4 lc fH[kjh gT4 vejhdk ls os pkfgS tks ukbI≠kstu ce i,nk dj ldX] tks e1®;q dh fdj<X i,nk dj ldX4 thou eX fdlh dk jl ugC g,4 ;g drZø; Fk jktho xka/h dk fd Sd Hkjrh; ds Mij fcuk fdlh tqeZ ds] fcuk fdlh dkj< ds tcjn¬rh v®;kpkj Pk;k tk jgk gks] rks og vkokt mOkS4 nqfu;k ds nwljs ns'kX ls vkoktX mOC] flGZ Hkjr pqi jgk4 vk,j ftl fnu eT tsy ls NwI dj vk;k] ml fnu Hkjrh; jktnwrkokl dk Sd vkneh iwNus vk;k fd ge vkidh D;k lsok dj ldrs gT` eTus dgk] !@ fnu rqe dgka Fs` vGhe ysrs gks` pjl ihrs gks` !@ fnu rqe dgka Fs` rqégkjh ljdkj dgka Fh` rqégkjk jktnwr dgka Fk` ml vkneh us tks mRj fn;k og ;g Fk fd ge fujh< dj jgs Fs fd D;k gks jgk g,4 eTus dgk] rqe fujh< djrs tc rd fd eT ej tkrk4 rqe esjh yk' ls iwNus vkrs fd ge D;k lsok dj ldrs gT4 tkvks vk,j dg nks vius jktnwr ls vk,j dg nks vius iz/kuea_h ls fd rqégkjh lsok dh eq>s dksB tWjr ugC g,4 gka] rqégX dHh dksB tWjr i\Ls esjh lsok dh rks eT ges'k r,;kj gwa4



eT bl ljdkj dks Sd cpdkuh] vizk,\P] vifjiDo ljdkj dgus dks etcwj gwa4 brus c\Ls jk‘I≠ dks] tgka uçcs djks\L dh vkcknh gks] bu cπpkX ds gkF eX Nks\L nsuk [rjs ls [kyh ugC g,4 ;s dksB nhokyh ds iIk[s ugC gT4 ;gka iwjs ns' dh Vtnxh vk,j ek,r dk loky g,4 eT pkgrk gwa] ns' le>nkj yksxkX ds gkF eX tkS4 eT pkgrk gwa] ns' eX dksB jktu,frd ikIñ u gkX] dksB tWjr ugC g, jktu,frd ikIñ dh4 tWjr g, le>nkj yksxkX dh ftudks ge pqu dj HstX vk,j tks lkewfgd Wi ls fu<Z; ys ldX bl ns' ds Hfo‘; ds fyS4 eT vjktdoknh gwa4 jktu,frd ik√I;ka flGZ 'ks"< djrh gT4 ikap lky Sd ikIñ 'ks"< djrh g,] rc rd yksx nwljh ikIñ ds laca/ eX Hwy tkrs gT4 fGj nwljh ikIñ lRk eX vk tkrh g,] ikap lky rd og 'ks"< djrh g,] rc rd yksx igyh ikIñ ds laca/ eX Hwy tkrs gT4 ;g Sd cgqr etsnkj [sy g,4 dcÒh [sy jgs gT csIs vk,j j,Gjh Hh dksB ugC g,4 vkidh ;ksx7lk/uk dk tks rjhdk jgk g,] mleX 'kjhfjd laidZ dk Sd [kl eg®o jgk g,4 t,lk fd igys Hkjr eX vki pykrs Fs] jtuh'iqje ds ckjs eX eq>s irk ugC4 vxj og rjhdk fGj jgsxk rks tks u;k [rjk i,nk gks x;k g, SL.l dk] mldks ns[rs gqS ;ksx7lk/uk ds rjhds eX dksB cnyko vki ykus dh lksp jgs gT` SL.l dh chekjh /k√ed chekjh g,4 bldk tüe eksus¬Ijht eX vk,j mu ¬FkukX ij gqvk] tgka /k√ed xqQ yksxkX dks le>k jgs Fs cz‰p;Z4 cz‰p;Z fcydqy gh v¬okHkfod g,4 flGZ cz‰p;Z gksus dk Sd gh mik; g, vk,j og g, îykf¬Id ltZjh4 flGZ uiqald cz‰pkjh gks ldrk g, vk,j dksB Hh ugC4 vk,j vc Hh cz‰p;Z dk f'< tkjh g,4 egk®ek xka/h t,ls yksx fy[rs gT] cz‰p;Z gh thou g, vk,j thou ds var eX] lRj lky dh mez eX le> eX vkrk g, fd ugC] cz‰p;Z gh thou ugC g, vk,j Sd u≈u ¬_h ds lkF lksuk 'qW dj nsrs gT4 'kjhfjd laca/ ¬okHkfod g, vxj mügX ¬okHkfod j[k tkS rks SL.l dk dksB [rjk ugC g,4 taxykX eX vc rd fdlh tkuoj eX SL.l ugC ikB xB4 ysfdu vtk;c?jkX eX tkuojkX eX Hh SL.l dh chekjh i,nk gks tkrh g,4 D;kXfd vxj uj gh uj gT] eknk ugC g, rks canjkX eX bruh vDy g,] ftruh rqégkjs fHqvkX eX g,] rqégkjs laü;kfl;kX eX g,4 dksB jk¬rk [kstuk gh i\Lsxk4 Hkstu rqe djksxs~~~vk,j rqels dksB vxj dgs fd is'kc djuk euk g, rks rqe eqfædy eX i\Lksxs4 ikuh rqe ihvksxs] is'kc dk D;k djksxs` pksjh fNis dksB jk¬rk [kstksxs vius dks /ks[k nksxs vk,j lekt dh /ks[k nksxs4 Hkjr eX SL.l dh chekjh vxj G,ysxh rks rqégkjs /eZxqQvkX ds kjk4 ifæpe eX Hh mügC ds kjk G,y jgh g,] tksj ls G,y jgh g,4



f¬_;kX vk,j iqQ"kX dks vyx dj nks] ysfdu rqégkjs Hhrj tks oh;Z MtkZ i,nk gksrh g,] mldk D;k djksxs` rqégkjs oh;Z dh F,yh Sd lhek j[rh g,] mlds ckn~~~mlds ckn dksB Hh vizkÎfrd] dkB Hh foÎr Wi ysxh ;k rks ¬oîunks" gksxk rqégX4 egk®ek xka/h dks lRj lky dh mez eX Hh ¬oîu nks" gksrs Fs] ysfdu ge Ssls va/s gT fd lksp Hh ugC ldrs4 egk®ek xka/h Bekunkj vkneh Fs4 eq>s mudh Bekunkjh ij dksB Hh 'd ugC g,4 ysfdu lRj lky eX Hh vxj ¬oîunks" gksrk g, rks bldk vFZ g, fd rqégkjs gkF eX ugC g, ckr4 Hw[ yxrh g,] rqégkjs gkF eX ugC g,4 izÎfr eX tks Hh tWjh g,] mls rqégkjs gkF eX ugC Nks\Lk g,4 ugC rks rqe dHh ds [®e gks xS gksrs4 lkal ysrs gks3rqégkjs gkF eX ugC g,4 ugC rks jkr eX Hwy tkrs fd lkal ysuk fd ugC4 l\Ld dh Hh\L7Hk\L eX Hwy tkrs fd lkal ysuk fd ugC4 rqégkjs Hhrj tks oh;Z dh MtkZ ¬_h ;k iqQ"kX ds Hhrj i,nk gksrh g,] og rqégkjs [wu ls i,nk gksrh g,4 vxj rqe pkgrs gks fd og i,nk u gks rks [wu i,nk ugC gksuk pkfgS4 t\LkX rd tkuk i\Lsxk4 vk,j [wu i,nk u gks rks Hkstu can djuk gksxk4 rks cz‰pkjh gh gksuk g, rks tkvks vk,j yId tkvks fdlh >k\L ls cka/ dj j¬lh viuh xnZu eX vk,j fy[ ysuk Sd r“rh fd eT cz‰pkjh gwa4 SL.l dks jksdus dk Sdek_ mik; g, fd ¬_h vk,j iqQ" ds chp geus tks o,eu¬;] tks nqæeuh gtkjkX lky eX i,nk dh g,] mls vyx djuk4 vxj ge bls vyx dj ldrs gT rks SL.l dk dksB loky ugC g,4 iqQ" vk,j ¬_h ds laHksx ls SL.l i,nk ugC gksrk4 iqQ" vk,j iqQ" ds laHksx ls SL.l i,nk gksrk g,4 vk,j o,lk iqQ" vxj ¬_h ls laHksx djs rks ¬_h dks Hh SL.l dh chekjh ns nsrk g,4 vk,j SL.l dh chekjh vkf[jh chekjh g,4 vc rd Sslh dksB chekjh tkuh ugC xB] D;kXfd bldk dksB bykt ugC g,4 o,Kkfud dgrs gT fd nl o"k rd rks ge ugC lksp ldrs fd dksB bykt [kstk tk ldrk g,4 vk,j brus tksj ls G,y jgh g, chekjh] fd u rks rqe fdlh ls dg ldrs gks fd rqe SL.l ds chekj gks] u rqe LkDIj ds ikl tk ldrs gks] u LkDIj pkgrk g, fd rqe mlds ikl tkvks4 Îik djks] Ghl ys yks vk,j ?j tkvks4 u dksB v¬irky Hrñ djus dks jkth g,] D;kXfd dsoy 'kjhfjd laca/ ls gh SL.l Sd nwljs eX ugC G,yrh4 ilhus ls Hh G,yrh g,4 Fwd ls Hh G,yrh g,4 vkalqvkX ls Hh G,yrh g,4 flGZ nqfu;k eX Sd dk,e g, Sf¬dekst dh] ftügkXus dHh izkjaH ls gh pqacu ugC fy;k4 vk,j tc igyh nGk BlkB fe'ujh Sf¬dekst dks cnyus igqaps rks mudh galC dk fOdkuk u jgk4 os lksp Hh u lds fd ;s d,lh xanh gjdr dj jgs gT4 ;g xanh gjdr g,4 Sd nwljs ds eqag eX thH Lkyuk] Sd nwljs ds Fwd eX Fwd feykuk] tjk lkspks rks4 'jhj ls tks Hh pht ckgj fudyrh g,] mleX SL.l dh ok;jl gksrs gT4



Sd gh mik; g,3lsyhcslh] cz‰p;Z x,j7dkuwuh djkj fn;k tkS vk,j id\L7id\L dj Sd7Sd laü;klh dh 'knh dh tkS fd pyks~~~4 vü;Fk ;g Hh gks ldrk g, fd ü;qfDy;j ;q0 ds igys SL.l vkneh dks ekj Lkys4 vk,j SL.l ds chekj dks vxj iw<Z lqjfr j[k tkS rks og nks lky ls †;knk ugC th ldrk4 ;g yach ls yach vof/ g,4 vk,j iw<Z lqjfr d,ls j[ksxs` vkf[j mls dke djuk i\Lsxk] yksxkX ls feyuk i\Lsxk4 vk,j SL.l ds chekj dh erk fdlh Hh chekjh ls y\Lus dh 'wü; gks tkrh g,4 vxj mldks lnñ id\L tkS rks lnñ Hh fGj Ohd ugC gksrh4 cq[kj vk tkS rks cq[kj Ohd ugC gksrk4 ml ij dksB nok dke ugC djrh4 D;kXfd nok ds dke djus dk Pax g,4 tc ge nok nsrs gT fdlh vkneh dks rks mldk 'jhj ml nok dk lkF nsrk g,4 mu nksukX dh la;qDr 'fDr ls chekjh vyx dh tkrh g,4 SL.l ds ejht dk 'jhj lkF ugC nsrk4 og [ks[yk g,4 rqe nck Lkyrs tkvks] og csekuh g,4 rqeus ukyh eX Lky nh gksrh rks Hh mruk gh vlj gksrk] ftruk rqeus batsD'u yxk dj fd;k g,4 exj nqfu;k ds /k√ed vHh Hh le>kS tk jgs gT fd cz‰p;Z ds fcuk dksB cz‰ rd ugC igqap ldrk3cz‰p;Z fcydqy vfuok;Z g,4 ;s ns' ds nqæeu gT vk,j lekt ds nqæeu gT4 bügX jksduk tWjh g,] vk,j ¬_h vk,j iqQ" dks djhc ykuk tWjh g,4 rkfd iqQ" vk,j iqQ" laHksx u djus yxX] rkfd f¬_;ka vk,j f¬_;ka laHksx u djus yxX4 eT vejhdk eX Fk rks I,Dll dh xouZeXI us ik√y;keXI eX ;g dkuwu ikl fd;k fd leVyxh laHksx x,j7dkuwuh g,4 vk,j nl lky dh ltk de ld de ltk g,4 rqe foæokl u dj ldksxs4 nl yk[ yksxkX ds tqywl us fojks/ fd;k fd ;g gekjh ¬ora_rk ij geyk g,4 cz‰p;Z dks x,j7dkuwuh djkj nsus dh ctk;] mügkXus gkseks7lsDlqvfyIh dks x,j7dkuwuh djkj fn;k4 blds ifj<ke cgqr [rjukd gT4 bldk eryc gqvk fd gkseks7lsDlqvfyIh] leVyxh ø;ogkj varxZr] Hwfe ds Hhrj fNi tkSxk vk,j rqégX irk Hh ugC pysxk4 rqégX ;g Hh irk ugC pysxk fd Sd NksIk cπpk jks jgk Fk vk,j rqeus mlds vkalw ikXN fnS rks rqeus dQ<k dk dke fd;k ;k g®;k dk] D;kXfd gks ldrk g, fd rqégkjs gkF vk,j mlds vkalw SL.l dh chekjh dks i,nk dj nX4 vk,j uohure [cjX g, fd vc cπps Hh i,nkb' ds lkF SL.l ysdj vk jgs gT4 rhu cπps i,nk gksrs gh SL.l ds chekj Fs4 ;g lcls H;adj chekjh g,] tks vkneh us euq‘; ds bfrgkl eX ns[h g,4 esjs fopkj vk,j Hh ifjiDo gks xS gT fd euq‘; dks lgt] ljy ¬okHkfod thou thuk pkfgS4 vü;Fk foÎfr fcydqy ¬okHkfod g,4



eTus lquk g, Sd 'kunkj gfFuh taxy ls xqtj jgh Fh vk,j Sd eqaLk laü;klh mlds ihNs Hkx jgk Fk4 gfFuh us iwNk fd gs eqaLs] rw D;kX esjk ihNk dj jgk g,` ml laü;klh us dgk] ekB] vc rqe bruh c\Lh gks fd ekB gh dguk i\Lsxk4 Sd gh okluk jg xB g, thou eX] mlh dh otg ls lalkj eX HId jgk gwa4 vxj rqe tjk lgk;rk dj nks rks eks eX vkuan ywa4 gfFuh us dgk] eT fcydqy r,;kj gwa] D;k lgk;rk pkfgS4 mlus dgk] dgus eX 'eZ vkrh g,4 exj ;gka dksB Hh ugC g, vk,j fdlh dks irk Hh ugC pysxk4 u ekywe D;kX esjs fnekx eX ckj7ckj ;g [;ky mOrk g, fd gfFuh dks izse djus ls d,lk gksxk` gfFuh us dgk izse` rqe izse djksxs eq>ls` Ohd g,4 ul,uh ox,jg ykS gks` mlus dgk] eT ys vk;k gwa] é;qfufliy dh ul,uh] mlh dks ysdj rks nk,\L jgk gwa vk,j gkaG jgk gwa4 rqe esjh ;g NksIh7lh bπNk iwjh dj nks rks tüe7tüekarj dk p∂ NwI tkS4 ;g esjs Hko ls ugC NwIrk] lc ns[ fy;k] exj gfFuh ls izse ugC fd;k4 vk,j vc eT le>rk gwa fd D;kX vkJekX eX gkF vk,j gfFfu;ka j[s tkrs gT4 mlus dgk] rw t¥nh dj H,;k] D;kXfd esjh Hh LsI g,] esjk ckŒ; ÌXL jk¬rk ns[rk gksxk4 gs eqaLs] p\P viuh ul,uh ij4 eqaLk izse djus eX lay≈u gks x;k4 izse D;k Fk] Sd rjg dh dljr le>ks4 naL yxk jgk Fk] ilhuk7ilhuk gqvk tk jgk Fk4 vk,j rHh >k\L ds Mij ls Sd ukfj;y fxjk] tks gfFuh ds flj ij i\Lk4 gfFuh us dgk] vkg2 eqaLs us dgk] ekG djuk fiz;res] D;k eT rdyhG rks ugC ns jgk gwa` gfFuh us dgk] vkg2 eqaLs us dgk] ekG djuk fiz;res] D;k eT rdyhG rks ugC ns jgk gwa` gfFuh us dgk] rqégkjk rks eq>s irk gh ugC py jgk g,] rqeus 'qW Hh fd;k ;k ugC4 eqaLk cksyk] eT rks cgqr igys [®e gks pqdk4 ;g rks esjs xqQ gT] ftudk uke xqaLk g,] os Mij c,Os gT] >k\L ij4 gekjs laiznk; eX f'‘; dks eqaLk dgrs gT4 vk,j xqQ dks xqaLk dgrs gT4 gkykafd os cz‰p;Z ds fcydqy i eX gT] ysfdu ;g vnHqr n1æ; ns[dj tks fd Vgnh fG¥ekX eX Hh ugC fn[kB i\L lrk] os Hh tks' eX vk xS4 Hwy xS lc cz‰p;Z] vk,j dqN u lw>k rks tksj ls o1 dks gh fgykus yxs4 ukfj;y mudh Îik ls rqégkjs flj ij fxjk4 ;g xqaLkX vk,j eqaLkX dk lekt] blus rqégX gtkj rjg dh chekfj;ka nh gT vk,j eT pkgrk gwa lgt] ¬okHkfod] u,l√xd thou4 ftrus rqe ¬okHkfod gksvksxs] mrus gh †;knk rqégkjs thou eX 'kafr gksxh4 mruh gh laHkouk g, rqégkjs fyS ml ve1r dks ik ysus dh] ftldh ge lfn;kX ls izrhk djrs jgs gT tüekX7tüekX ls4 rks flok; esjs3vk,j eT nksgjkrk gwa flok; esjs3u rks rqégkjk iksi] u v;krq¥yk [ksesuh] u rqégkjs 'adjkpk;Z] u rqégkjs vkpk;Z rqylh] dksB Hh rqégX SL.l ls ugC cpk ldrs4 SL.l ls cpkus dk Sd gh mik; g,5 ljy cuks] lh/s cuks] u



kgd flj ds cy [\Ls gksus dh dksf'' u djks4 i,j fnS gT izÎfr us] muls gh pyks4 Hkjr eX vHh Hh SL.l dk dksB cgqr izpkj ugC g,] flok; l,fudkX ds dkystkX eX tgka y\Lds vk,j y\Lfd;kX dks vyx7vyx gks¬IykX eX jgus ds fyS etcwj fd;k tk jgk g,] vkJekX eX tgka ¬_h vk,j iqQ"kX ds chp nhoky [\Lh dh tk jgh g,4 c\Ls vkæp;Z dh ckr g, fd izÎfr rqégX tks nsrh g,] rqe mldk fojks/ djrs gks` fGj ifj<ke Hh Hksxus ds fyS ej jgs gT4 vk,j jkst yk[kX yksx SL.l ds pDdj eX vk jgs gT4 og Blkb;r dh nsu g,4 vHh Hkjr dks cpk;k tk ldrk g,4 vHh ckr vkxs ugC c\Ph vk,j i,j ihNs [Cpk tk ldrk g,4 ysfdu ;g esjh rdyhG g, fd eT lp dks lp dg nsrk gwa rks i®Fj [kus dh r,;kjh vius gkF ls dj ysrk gwa4 rqe lp ugC lquuk pkgrs4 rqe pkgrs gks fd jke7jke tirk jgwa vk,j cz‰p;Z l/ tkS4 [qn jkepa– th ls ugC l/k] rqels D;k l/sxk` Fks\Lk lkspks rks ftudh rqeus iwtk dh g, Î‘< dh] os !^))) f¬_;kX dks vius ?j eX can fdS Fs4 vukpkj g,] exj de ls de SL.l rks ugC G,yk4 esjk vafre izæu g,] bls ¬i,f¬Gd tokc dh visk g, fd Hkjr vkus ds ckn vc vkidk D;k dk;Z∂e g,` vki dgka jgXxs vk,j dk;Z',yh D;k gksxh` ;g izæu rqégX lwjt izdk' ls iwNuk pkfgS] ftuds ?j eX eT gwa4 eT tjk ftYh fd¬e dk vkneh gwa4 r; dj ywa rks bl ?j dks NksLwaxk gh ugC4 lwjt izdk' PwaP yX dksB ?j u;k4 @ vx¬r !(*^] izkrA lqfeyk] tqgw] cacB esjh n1f‘I l1tuk®ed g, eksjkjth ljdkj ls ysdj jktho ljdkj rd ds vki dsoy vkykspd gh cus jgs g,4 Vdrq bl ns' dh le¬;kvkX dks >qy>kus ds fyS vkids ikl dksB fo's" n1f‘Idks< ;k mRj g,` bl ns' dh le¬;kSa bl ns' ls c\Lh g,4 vk,j vkykspu udkjk®ed ugC g,4 og le¬;kvkX dks lqy>kus dk fo/k;d Wi g,4 t,ls fd dksB ltZu fdlh ds dTlj dk vkijs'u djs] rks D;k rqe ml vkijs'u dks udkjk®ed dgksxs` fn[rk rks udkjk®ed g,] ysfdu o¬rqrA fo/k;d g,4 vk,j blds igys fd dksB iqjkuh bekjr fxjkuh gks] uB bekjr [\Lh djuh gks] rks yksxkX dks ltx djuk tWjh g, fd vc iqjkuh bekjr ds uhps jguk [rjukd g,4 og thou dks u‘I dj ldrh g,4 eTus vius thou eX fdlh dks dksB vkykspuk ugC dh4 ysfdu etcwjh ugC gwa4 esjh n1f‘I l1tuk®ed g,4 ysfdu cukus ds igys feIkuk i\Lsxk gh4 vk,j gtkjkX o"k dh l\Lh xyh ijaijkSa] va/ foæokl] tks gekjh Nkrh ij lokj gT vk,j bl



ns' dks vkxs ugC c\Pus nsrs] tc rd ge mügX vyx ugC dj nsrs rc rd ns' eX dksB fo/k;d] dksB l1tuk®ed] dksB fuekZ< ugC gks ldrk4 le¬;kSa bruh g, fd mudh fxurh djuh Hh eqfædy g,4 ewy le¬;kvkX ij eT ppkZ dWaxk4 ysfdu ÷;ku jgs] og vkykspuk ugC g,] udkjk®ed ugC g,4 ugC eX esjk foæokl ugC g,4 eT rks gka dks vkf¬rdrk dgrk gwa4 igyh le¬;k g, bl ns' ds lkeus] vk,j og5 blds vrhr ls bls eqDr djuk4 vk,j rqégkjs jktusrk ;g ugC dj ldrs4 D;kXfd jktusrk dks mu yksxkX ls Hh[ ekaxuh g,] oksI dh] ftudk fd ;g vrhr g,4 ;wa le>ks] cπpk i,nk gksrk g, rks mldk Hfo‘; gksrk g,] dksB vrhr ugC gksrk4 toku gksrk g, rks mldk orZu gksrk g,4 cw\Pk gksrk g, rks mldk dsoy vrhr gksrk g,4 ftl dk,u dk dsoy vrhr 's" jg x;k gks] og cw\Ph gks x;h g,] ej<klU g,6 mldh vFñ fdlh Hh fnu mO ldrh g,4 mnkgj< ds fyS3egk®ek xka/h pkgrs Fs ns' eX jsyxkf\L;ka u gkX] IsyhGksu u gkX] IsfyxzkG u gkX] fctyh u gks] e'huX u gks5 Isdukyksth dk dksB Hh vk;ke u gks4 muds fyS nqfu;k dk bfrgkl pj[s ij Qd x;k Fk4 vk,j pj[s ls ;g dk,e th ugC ldrh4 vxj Sd vkneh vkO ?aIs jkst] lrr pj[s ij lwr dkrs] rks dsoy vius fyS3i®uh ds fyS ugC] cπpkX ds fyS ugC] eka cki ds fyS ugC] flGZ vius fyS3lky Hj ds fyS di\Ls i,nk dj ldrk g,4 ysfdu di\Ls rqe [ku gh ldrs] vk,j u di\Ls rqe ih ldrs gks4 vk,j vkO ?aIs dsoy pj[k gh dkruk i\Ls] rks rqe ?u pDdj gks4 Hkstu dgka ls tqIkvksxs` i®uh vk,j cπpkX ds fyS o¬_ dgka ls ykvksxs` edku d,ls cukvksxs` rks eTus vkykspuk dh] fd tc rd ;g ns' xka/h ds Gkalh ds Gans ls eqDr ugC gksrk] bldk dksB Hfo‘; ugC g,4 nqfu;k cgqr vkxs tk pqdh g,4 Sd NksIh lh e'hu mruk dke djrh g,] ftruk gtkj yksx ugC dj ldrs4 vk,j e'hu dh [wch g,] fd Fdrh ugC4 f'©I Hh cnyuh ugC i\Lrh4 pk,chl ?aIs Hh mls dke eX yxk;k tk ldrk g,4 vk,j e'hu dh vk,j eX [wch g, fd og ejrh ugC4 vxj dksB vax [jkc gks tkS rks cnyk tk ldrk g,4 ysfdu xka/h gOk xzgh Fs4 vk,j muds f'‘;] ftuds gkF eX ;g ns' vktknh ds ckn bu pkyhl lkykX eX jgk g,] bruh Nkrh ugC j[rs fd tc xka/h gh pys xS] rks muds bl cpdkus n1f‘Idks< dks Hh fonk nsus dh tWjr g,4 igyh ckr g, fd bl eq¥d dks c\Lh ls c\Lh] uohu] IsDuksykth] rduhdh Kku eX fodflr djuk g,4 tks fd dfOu ugC g,4 tks fd cgqr vklku g,4 exj nqfo/k ;g g, fd iwtk xka/h dh gksxh rks Isduksykth dks ykuk bl ns' eX eqfædy g,4 tc xka/h ejs] rks bl ns' dh vkcknh dsoy pkyhl djks\L Fh4 gkykr fcx\Lrs gh pys xS gT4 ysfdu dksB eB dk yky ;g fgéer Hh ugC djrk] fd bl



ckr dks lkG djs eq¥d ds lkeus] fd cz‰p;Z ls bl ns' dh vkcknh dks jksdk ugC tk ldrk4 Sd rjG Isduksykth g,] tks gkFkX eX tathj g,6 vk,j nwljh rjG c\Prh gqB vkcknh g,] tks ek,r dk i,xke g,4 tks yksx fo's"K gT vkcknh ds c\Pus vk,j xf<r ds] mudks [;ky Fk fd bl lnh ds iwjs gksrs7gksrs Hkjr dh vkcknh lk, djks\L gksxh4 ysfdu uohure [kstX ;s gT fd vkcknh lk, djks\L ugC gksxh] Sd lk, v¬lh djks\L gksxh4 tks ns' pkyhl djks\L dh vkcknh ls Hw[k jgk g,] ijs'ku jgk g,] rqe d¥iuk dj ldrs gks fd Sd lk, v¬lh djks\L dh vkcknh ek,r dks fuea_< g,4 ysfdu jktuhfrK ;g cksy ugC ldrk4 tkurk Hh gks rks Hh cksy ugC ldrk4 jktuhfrK dks eq[k,Is vks\Pus i\Lrs gT3eq[k,IkX ij eq[k,Is4 D;kXfd mügX ftu yksxkX ls oksI ysuh g,] muds foæoklkX dks dksB pksI u igqaps4 Hkjr lfn;kX ls lksprk g, fd cπps Hxoku dh nsu gT4 vc ;g /kj<k Nks\Luh gksxh4 cπps rqégkjh djrwr gT] fdlh Hxoku dh nsu ugC gT4 tjk lkspks] vxj cπps Hxoku dh nsu gksrs] mldh vuqdaik vk,j izse gksrs] rks c\Prh vkcknh thou dks vk,j Hh izse] vk,j Hh lk,gnZ] vk,j Hh vkuan ls Hj nsrh4 nks gh fu<Z; ysus gkXxs5;k rks Hxoku rqégkjk ',rku g,] vk,j Hxoku f_dkyK gT] os rhukX dky dks tkurs gT] mudk ;g fn[k;h ugC i\Lrk fd Sd lk, v¬lh djks\L~~~l\LdX yk'kX ls iI tkSaxh4 mudks ej?I rd igqapkus okys yksxkX dh deh gks tkSxh4 muds fyS dGu tqIkuk Hh eqfædy gks tkSxk4 D;kXfd xka/hokn eX vxj pj[k pyrk jgk rks dGu dks i,nk djus dh dksB txg ugC g,4 rks igyh ckr eT ;g dguk pkgrk gwa fd Hkjr dks vius vrhr ls eqDr gksuk g, mldks viuh vka[X Hfo‘; dh vk,j yxkuh g,4 vxj Hxoku ;k izÎfr dks vrhr eX bruk eksg Fk] rks mlus rqégkjh vka[X vkxs dh rjG ugC] [ksi\Lh ds ihNs dh rjG nh gksrC] rkfd rqe ihNs dh rjG ns[ ldks4 mlus rqégX vka[X vkxs dh rjG nh gT4 jktu,frd fopkjd D;kX fgéer ugC dj ikrs ;g dgus dh] fd ns' eX larfr fu;eu gksuk pkfgS` Lj] H;4 ;g turk ekurh g, fd cπps Hxoku dh nsu gT] rks fGj ml jktuhfrK dks oksI ugC feyus okys gT] tks bl ns' eX larfr fuxzg ds fyS vkxzg djs4 blfyS lc ns[ jgs gT vk,j pqi g,4 de ls de rhl o"k˜ rd Hkjr eX larfr fuxzg dh vfuok;Zrk gksuh pkfgS4 vkf[j Gk;nk Hh D;k g, bl nqfu;k eX mu cπps dks ykus dk] ftudks rqe Hkstu u ns ldksxs] di\Ls u ns ldksxs] f'k u ns ldksxs` chekj gkXxs rks nok u ns ldksxs4 ysfdu eqlyeku dqjku dh rjG ns[rk g,4 eksgéen us uk, 'kfn;ka dC] rks de ls de eqlyeku dks pkj 'kfn;kX dk gd fn;k] xk,jo fn;k4 ;g le> ysus t,lk g,] fd Sd vk,jr ds vxj uk, ifr gkX rks dksB gtZ ugC D;kXfd cπpk og



Sd gh i,nk dj ldsxh4 ysfdu vxj Sd vkneh dh uk, vk,jrX gkX rks [rjk g,4 og cπps i,nk dj ldrh g,4 ysfdu eqlyeku bl ftu ij g,] fd ;g mldk /k√ed mlwy g,4 vk,j eksgéen us bl mlwy dks fdlh /k√edrk ds dkj< dqjku eX txg u nh Fh4 eksgéen dh lkjh Vtnxh ryokj] uaxh ryokj dks gkF eX ysdj xqtjh4 ¬oHkorA vkneh ej tkrs Fs] f¬_;ka cp tkrh FC4 vuqikr fcx\L x;k4 f¬_;ka pkj xquh †;knk FC4 vk,j vxj ;g fu;e ikyk j[k tkrk] fd Sd ø;fDr Sd gh ¬_h ls fookg djs] rks rhu f¬_;ka D;k djXxh` f'k rks nwj jgh] cqjdk Hh ugC mOk ldrh4 ;s rhu vk,jrX osæ;kSa cu tkSxh4 rks vπNk g, fd Sd7Sd vkneh dks pkj pkj vk,jrkX dh lgwfy;r nh tkS4 vk,j tc rqe lgwfy;r nsrs gks] rks vthc [rjs i,nk gksrs gT4 vHh bl lnñ eX tc] Hkjr ¬ora_ gqvk] rks futke g,njkckn dh ikap lk, vk,jrX FC3tc fd nqfu;k eX vkneh vk,j vk,jrkX dks larqyu cjkcj g,4 vk,j Sd vkneh ikap lk, vk,jrkX ij dçtk dj ys] rks os tks pkj lk, fuü;kucs vkneh fcuk vk,jrkX ds jg xS] os D;k djXxs` fodflr G,ysxh] vu,frdrk G,ysxh] nqjkpkj G,ysxk4 exj futke g,njkckn ij cgqr ukjkt er gksuk4 ftügkXus nqfu;k ds lc fjdkLZ rks\L fnS gT] os gT rqégkjs iw<Z vorkj Î‘<4 mudh lksyg gtkj f¬_;ka FC4 vk,j bu lksyg gtkj f¬_;kX eX flGZ Sd ¬_h fookfgr ¬_h Fh3QDe<h4 ckdh nwljkX dh f¬_;ka Fh4 tks ¬_h ilan vk x;h] ¬_h tcjn¬rh Î‘< ds ?j igqapk nh x;h4 vaxzsth eX dgkor g,5 ekbI bt jkbI4 Î‘< ds ikl rkdr Fh4 og fdlh xjhc vkneh dh vk,j dks ys tkS] rks og badkj Hh ugC dj ldrk4 ml vk,jr ds cπps Fs NksIs] ifr Hh Fk] cqtqxZ Hh Fs] os ?j lwus gks xS4 ml ?j eX va/sjk gks x;k4 vk,j fGj Hh rqe Î‘< dks iw<Zorkj dgs pys tkvksxs` vk,j ftl vkneh eX bruh Hh vknfe;r ugC g,~~~iw<Z vorkj gksuk rks cgqr nwj4 Hkjr dks vius vrhr ls eqDr gksuk g,] ;g igyh ckr g, rks ge u Sd dne mOk ldrs gT4 uS vkneh eX igyk dne gksxk5 larfr fuxzg4 vk,j bl l\Lh xyh nqfu;k eX] tgka vkneh flok; g®;k djus vk,j dqN Hh ugC djrk~~~rhu gtkj o"k eX ikap gtkj ;q0 vkneh us fdS gT4 vk,j vc vafre ;q0 dh r,;kjh g,4 vxj rqégX tjk Hh izse g,] rks rqe ßlh nqfu;k eX vius cπps dks ugC ykuk pkgksxs4 vxj rhl o"k rd Hkjr laiw<Z larfr fu;e dj ys] rks bldh vkcknh ml lhek ij vk tkSxh] tgka ge [q'gky gks ldrs gT4 exj ;g eT rqels dg ldrk gwa D;kXfd eT dksB jktuhfrK ugC gwa4 vk,j eq>s rqels dksB oksI ugC ysrs gT4 gka] rqe pkgks rks eq>s i®Fj ekj ldrs gks4 og esjk lk,Hk≈; g,4 ysfdu jktuhfrK /a/s eX g,4 mls ogh dguk i\Lrk g,] tks rqe ilan djrs gks4 vk,j rqégkjh



ilanfx;ka c\Lh l\Lh xyh gT] cgqr iqjkuh gT] cgqr tjk th<Z gT4 rqeus mu ij dHh iqu√opkj Hh ugC fd;k g,4 xk,re cq0 ds tekus eX lkjh nqfu;k dh vkcknh nks djks\L Fh3lkjh nqfu;k dh vkcknh nks djks\L Fh4 vk,j vxj yksx [q'gky Fs] vk,j vxj yksx vius edkukX ij rkys ugC yxrs Fs] le> eX vkrh g, ckr4 D;k rkyk yxkuk4 bruh laiUrk Fh4 [kl dj bl ns' eX] tks fd ns' de g, vk,j Sd egkhi †;knk g,4 ge ek,le g,4 gj rjg dh lqfo/k g,4 OaLh ls OaLh txg ik ldrs gks] xeZ ls xeZ txg ik ldrs gks4 lw[s jsfx¬rku gT] vk,j psjkiwath t,lh txg g,5 tgka ikap lk, bap o"kZ gksrh g,] ?j ckgj Hh ugC fudy ldrs4 Hkjr vius vki eX Sd iwjh nqfu;k g,4 bldh laiUrk dk dksB fg¬lk u Fk4 xyr ugC Fs os yksx] ftügkXus bls lksus dh fpf\L;ka dgk4 yksx [q' Fs] yksx izlU Fs4 ;g rks flGZ Sd miek g, fd ;gka nw/ vk,j ngh dh ufn;k cgrh FC4 nw/ vk,j ngh dh ufn;ka Hh cgkrs] rks dksB gtZ u gksrk] dksB uqdlku u gksrk4 ysfdu ewy dkj< Fk] vkcknh dk cgqr Fks\Lk gksuk4 c\Lk ns'] c\Lh Hwfe] mitkM Hwfe4 vxj bl ns' ds Hk≈; dks fGj ls lksus dh ped nsuh g,] vk,j vxj bl ns' ds i®FjkX dks fGj ghjkX eX cnyrk g,] rks geX Fks\Lh fgéer cjruh gksxh4 ysfdu etk ;g g, fd BlkB iknjh] dk√Luy] iksi bl ns' eX vkSxk vk,j yksxkX dks le>kSxk fd larfr fu;eu iki g,4 vk,j bl ns' ds 'adjkpk;Z] bl ns' ds t,ukpk;Z mlls lger gT4 D;kXfd mu lc dh Vprk dqN vk,j g,4 BlkB pkgrk g,] ;g ns' vk,j Hh xjhc gksrk tkS4 D;kXfd ftrus gh yksx xjhc gksrs gT] mrus gh yksx BlkB gksrs gT4 mügX BlkB gksuk gh i\Lrk g,4 vk,j 'adjkpk;Z vk,j t,ukpk;Z Hh H;Hhr g,] fd vxj ;wa gh pyrk jgk] rks gekjh la“;k de gks tkSxh4 ;g ns' dy Blkb;kX dk ns' cu ldrk g,4 rks cπps i,nk djks4 rks igyh ckr eT dguk pkgrk gwa] fd vxj rqégX cπpkX ls izse g,] rks cπps i,nk er djks4 Sd rhl lky ds larfr fu;eu dj yks4 tks yksx vkcknh dks dke djuk pkgrs gT3t,ls egk®ek xka/h] fouksck Hkos] os Hh larfr fu;eu ds f[ykG Fs4 os dgrs gT] cz‰p;Z /kj< djks4 vk,j D;k dksB crk ldrk g, fd egk®ek xka/h us fdrus yksxkX dks cz‰pkjh cuk fn;k` [qn egk®ek xka/h dk ø;fDrxr futh lfpo Sd y\Ldh dks ys Hkxk4 cz‰p;Z vizkÎfrd g,4 vk,j tks dke Sd NksIh lh xksyh dj nsrh gks] ml dke ds fyS ukgd flj ds cy [\Ls gksuk] vk,j 'h"kZlu djuk fugk;r csodwGh g,4 vk,j fdruh gh dksf'' djks] izÎfr ds fu;ekX ds foijhr rqe tk ugC ldrs] tc rd fd foKku dk lgkjk u gks4 vk,j vkt foKku dk iwjk lgkjk miyç



/ g,4 dy rd rks flGZ vk,jrkX ds fyS] larfr fu;eu ds fyS xksfy;ka miyç/ FC] vkt vkneh ds fyS Hh miyç/ gT4 bl ns' dh vkcknh bl ns' dh nqæeu g,4 tks fd c\Lh ljyrk ls gy dh tk ldrh g,4 tjk lh cqf0eRk4 vejhdk eX ftl dé;wu dks eTus fu√er fd;k Fk] mleX ikap gtkj laü;klh Fs4 PkB gtkj tks\Ls4 ysfdu ikap o"k eX Sd cπpk ugC gqvk4 vk,j u rks canwdX b¬rseky dh x;h] vk,j u tcjn¬rh iqfyl [\Lh dh x;h] flGZ le>kus dh ckr Fh4 nwljh ckr] Hkjr nks gtkj lkykX ls xqyke jgk g,4 dHh eqxy] dHh rqdZ] dHh gw<] dHh eqlyeku] dHh vaxzst3nks gtkj o"Z yack le; g,4 nks gtkj lky dh xqykeh ßlh c,O x;h g, fnekx eX] fd gIkS Hh ugC gIrh4 bl xqykeh dks fnekx ls gIk nsuk tWjh g,4 D;kXfd og xqykeh gh ugC] bl xqykeh us cgqr dqN rqégkjs fnekx eX dw\Lk dpjk Hj fn;k g,] tks fd bl xqykeh ds fxjus ds lkF gh tkSxk4 ;wa ns[us dks rks rqe vktkn gks xS gks3cl ns[us dks4 Hhrj dh xqykeh eX dksB GdZ ugC g,4 xqykeh Sd tathj g,] tks euq‘; dh izfrHk dks jksdrh g,4 vaxzstkX us rhu lk, o"k eX bl ns' eX ¬dwy [\Ls fdS] dkyst cukS] ;wfuo√lfI;ka cuk;h4 blfyS ugC fd rqe f'fr gks tkvks6 cf¥d blfyS fd rqe f'fr gksus ls jg tkvks4 vk,j lkjh f'k dh ø;o¬Fk ;wa dh] fd ;s ¬dwy] dkyst vk,j ;qfuo√lfI;ka dsoy G,fDI≠;ka cu x;h Dydk˜ dks i,nk djus dh4 D;k rqe lksps ldrs gks] Hkjr t,lk fo'ky ns'] tks bl lnh ds var eX nqfu;k dk lcls c\Lk ns' gksxk3la“;k dh n1f‘I ls3ogka dsoy vc rd rhu ukscy izkbt fdys gT` vk,j ;gwnh] ftudh la“;k cgqr ugC g,3Hkjr eX u rks ds cjkcj gT3os gj o"Z pkyhl izfr'r ukscy izkbt miyç/ djrs gT4 D;k gksxh ckr` D;k gekjs ef¬r‘d fcydqy [kyh gks xS g,] [ks[ys gks xS gT` mügX [ks[yk fd;k x;k g,4 vk,j [ks[yk djus dh c\Lh o,Kkfud fof/;ka mi;ksx dh x;h gT4 dksB Vgnw g,] dksB eqlyeku g,] dksB t,u g,] dksB flD[ g,4 vk,j vaxzstkX dh ges'k ;gh ps‘Ik jgh fd ;g ns' dHh Sd u gks ikS4 og vkil eX gh y\Lrk jgs4 bldh lkjh MtkZ vkil eX y\Lus eX gh u‘I gksrh gjs4 igyk geyk gqvk] fd ftUk u rks dHh tsy x;k] u dHh ml ij dksB ykOh i\Lh vk,j fGj Hh bl eq¥d dks rhu fg¬lkX eX ckaIus dk dkj< cu x;k4D;kXfd vaxzstkX us Sd ckr bl ns' ds eu eX cgqr xgjkB ls Hj nh g,] tks blds igys ugC Fh4 flD[kX dk xqQxzaF ns[ks5 mleX Vgnw GdhjkX ds opu gT] mleX eqlyeku Gjhn ds opu gT4 gekjh fu‘Ok Fh vc rd l®; ds izfr4 Sd gh xqQxzaF eX] lkjs /ek ds yksxkX us] ftügkXus Hh l®; opu cksyk g,] lax1ghr g,4 ysfdu vaxzstkX us /hjs7/hjs fnokys [\Lh dC4



Vgnq¬rku dh vktknh ds igys VolIu p√py us dgk Fk3rc rd os iz/kuea_h ugC Fs3fd SIyh Hwy dj jgs gT4 Hkjr dh vktknh Hkjr dks fNU7fNU dj nsxh] vk,j Hkjr dh vktknh Sd vjktdrk cu tkSxh4 vk,j p√py fdruk Hh pksj jgk gks jktuhfr eX] ysfdu mldk ;g oDrø; rks lgh g,4 vktknh D;k vk;h] eqlhcr vk;h4 djks\LkX yksx ?j cs?j gks xS4 mudh if®u;kX ij cyk®dkj fdS xS4 gtkjkX yksxkX dks Vtnk tyk;k x;k]dkIk x;k4 vk,j ;g Fh xka/h dh vVglk dh yach f'k] ftldk vafre ifj<ke Vglk eX gqvk4 u dsoy eq¥d ds lkF Vglk eX gqvk] cf¥d Sd Vgnw us gh xka/h dks Hh xksyh ekjh4 rks eT pkgwaxk fd bl ns' eX euq‘; jgX4 Vgnw] eqlyeku] BlkB] vk,j flD[3;s rqégkjh ø;fDrxr vk,j futh ckrX gT4 rqe xqQkjk tkvks] ;g rqégkjh ek,t g,4 vk,j rqe ef¬tn tkvks] ;g rqégkjh ek,t g,4 ysfdu bleX >x\Lk D;k g,` rqe dqjku i\Pks] ;g rqégkjh ek,t g,4 rqe xhrk eX jl yks] rqe mifu"n eX Lqcdh yxkvks3bleX gtZ D;k g,` ysfdu bleX >x\Lk dgka g,` bl ns' ds ;qod dks de ls de le> ysuk pkfgS fd og flGZ vkneh g,4 vkneh igys g, fGj dqN vk,j g,4 fGj rks mldh futh ckrX gT fd rqe dk,u lh ekdkZ flxjsI ihrs gks] bleX dksB >x\Lk ugC gksrk4 rqe fdl fG¥e ¬Ikj dks ilan djrs gks] ;g rqégkjh ilanxh g,4 /eZ fcydqy futh ø;fDrxr ckr g,4 bldk lewg ls dksB laca/ ugC4 rqégX tgka jl feyrk g,] rqégX tgka izk< feyrs gt] tgka rqégX 'kafr feyrh g,] og rqégkjk kj g,4 ysfdu nwljs dks ml kj ls er ?lhIks4 bl ns' dh vf/d MtkZ vk,j 'fDr vkil eX y\Lus eX ø;rhr gks tkrh g,4 ;gh 'fDr bl ns' dks ygygkrs [srkX ls Hj ldrh g,4 ysfdu ogh 'fDr bl ns' dks [wu ls Hj nsrh g,4 tks vius Fs] tks vius gT] ge mügX Hh dkIus eX fGj Vprk ugC djrs gT4 vk,j ge Hwy tkrs gT fd ge vkneh gT] ge tkuoj dh rjg ø;ogkj djrs gT4 esjs lq>ko lh/s vk,j lkG g,4 /eZ dks ø;fDrxr ?ksf"r fd;k tkuk pkfgS4 /eZ dksB laxOu ugC gksuk pkfgS] gj vkneh dh ek,t gksuh pkfgS4 vk,j ;g Hh gks ldrk g, fd vkt rqégX xqQkjk tkuk ilan gks] vk,j dy rqégX ef¬tn dh vtku i\Puk vkuan nsus yxs] rks dksB gtZ rks ugC g,4 lc edku g,5 xqQkjs Hh] ef¬tnX Hh] eafnj Hh] ppZ Hh4 lc gekjs gT4 vk,j tgka ls rqégX ghjs fey ldX] pqu yks4 vk,j tgka ls rqégX l®; dh Fks\Lh lh Hh >yd feyrh gks] vk®elkr dj yks4 ysfdu ctkS blds ge Sd nwljs dh xnZu ds î;kls gT4 ;g Fks\Lh lh gh le> dh ckr g,4 er iwNuk dHh fdlh ls] fd rqégkjk /eZ D;k g,` /eZ rks Sd gh g,5 vk,j og /eZ g,] vius dks bl fojkI foæo dh psruk ds lkF Sd dj ysuk4 rqe d,ls djrs gks Sd] ;g rqégkjh etñ g,4 rqe fdlh jkg pyrs gks] fdu lhf\P;kX ij p\Prs gks] ;g rqégkjh etñ4 er dguk Hwy dj Hh



fd esjk /eZ4 rqe /eZ ds gks ldrs gks] /eZ rqégkjk ugC gks ldrk4 /eZ dksB pht ugC g,] fd rqe ml ij Oi yxk nks] vk,j vius ukd dk fu'ku yxk nks] vk,j g¬rkj dj nks] fd ;g esjk /eZ g,4 vk,j ftl fnu rqe ;g djrs gks3;g esjk /eZ] ml fnu ¬oHkorA rqégkjk vgadkj dgrk g,] fd esjk /eZ gh Sdek_ vlyh /eZ g,4 ugC] /eZ ds rqe gks tkvks4 /eZ dks viuk er cukvks4 bl /eZ ds xk,jh'adj ij u ekywe fdrus ekxk˜ ls yksx p\Ps gT4 rqégX tks ekxZ ilan gks rqe ilan dj yks4 ;g Hh tWjh ugC g, fd rqégkjh i®uh rqégkjs ekxZ ij rqégkjs lkF pys4 vk,j ;g Hh tWjh ugC g, fd rqégkjs csIs rqégkjs ekxZ ij pyX4 /eZ Sd ije ¬ora_rk g,4 mlls c\Lh dksB vktknh ugC g,4 rks ;g gks ldrk g,4 fd i®uh t,u eafnj tkrh gks] ifr xqQkj tkrk gks] csIs ef¬tn eX uekt i\Prs gkX4 ;g c\Lh î;kjh ckr gksxh4 Sd ?j eX vxj lkjs /ek˜ dks vaxhdkj djus okys yksx gkX rks bl ns' ls /ek ds >x\Ls feIkS tk ldrs gT3tks fd ø;FZ gekjh rkdr] gekjh 'fDr] fuekZ< djus dh gekjh MtkZ fd fGtwy dj nsrh gT] feÈh dj nsrs gT4 eT rqels ;g Hh dguk pkgwaxk] fd lfn;kX ls rqégX ;g le>k;k x;k g,] fd xjhch eX dksB vk÷;k®ed g,4 vxj xjhch eX dksB v÷;k®e g,] rks geus ijek®ek dks Bæoj u dgk gksrk4 Bæoj dk vFZ g,5 ßæo;Z4 og ije /uh g,4 D;k rqe lksprs gks] fdlh fnu rqe Bæoj dks feyk rks og uax /\Lax /wi eX dgC [\Ls gkXxs` ;k fd dkaIkX dh fdlh lst ij ysIs gkXxs` /eZ nfj–rk ugC g,] /eZ thou dh ije le1f0 g,3ckgj dh vk,j Hhrj dh Hh4 vk,j mu nksukX eX dksB fojks/ ugC g,4 jsfx¬rku eX c,O dj ÷;ku djuk] vk,j viu ?j dh 'kafr] ek,u eX ÷;ku djuk3eT rqels dgwaxk] ?j gh pquuk4 D;kXfd jsfx¬rku eX ÷;ku eqfædy gksxk4 ;g ?j dh 'kafr rqégX †;knk ek,u nsxh4 geX ;g Hh dgk x;k g, fd /k√ed ø;fDr lalkj dks Nks\L ns4 Hkx tkrk g, igk\LkX eX] xqGkvkX eX] jsfx¬rku eX4 bldk nq‘ifj<ke gqvk4 bldk nq‘ifj<ke gqvk] fd djks\LkX yksx lfn;kX eX Hkxrs jgs lalkj ls4 Nks\Lxs if®u;kX dks] cπps dks] cw\Ps eka cki dks] fo/ok cgu dks3fcuk ;g lksps fd budk D;k gksxk` ;s cπps Hh[ ekaxXxs4 vk,j dy ;k ijlkX ls gh enj Isjslk budks BlkB cukSxh4 ;s yk[kX laü;klh] tks Hkx xS gT ?j Nks\L dj3Hxks\Ls gT4 budh if®u;kX dk D;k gksxk` ;k rks os Hh[ ekaxX] vk,j ;k osæ;kSa gks tkS4 nksukX gh ckrX v'ksHuh; gT4 eT pkgrk gwa rqels dguk fd /eZ dksB lalkj dks Nks\Luk ugC g,4 /eZ g, lalkj dks lqanj cukuk4 Sd rjG rks rqe dgrs gks fd Bæoj us txr dks cuk;k vk,j nwljh rjG rqégkjs egk®ek dgrs gT fd txr dks Nks\Lks4 xf<r lkG g,5 rqégkjs egk®ek] ijek®ek ds fojks/ eX gT4 vxj ;wa txr dks gh Nks\Luk Fk rks cukus



dh D;k tWjr Fh` vk,j vxj txr eX gksuk gh iki Fk] rks lkjh ftéesokjh Bæoj dh g,] rqégkjh ugC4 vk,j udZ eX vxj dksB Hh Sd vkneh i\Lsxk rks rqégkjk Bæoj i\Lsxk4 D;kXfd mlus gh txr cuk;k] rqégX oklukSa gks4 vxj ltk Hh feysxh rks mlh dks feyuh pkfgS4 tktZ xqjftSG bl lnh dk Sd cgqr eg®oiw<Z ø;fDr4 Fk4 Ohd7Ohd mlus ;gh opu fy[k g, fd lkjs egk®ek] ijek®ek ds fojks/ eX gT4 tc igyh nGk eTus i\Pk Sd >Idk yxk5 ;g vkneh D;k dg jgk g,` ysfdu tc eTus le>k] rks ik;k fd og ckr rks Ohd gh dg jgk g,4 ijek®ek dks cukS] vk,j egk®ek txr dks Nks\Lus dh ckrX djX4 fufæpr gh fojks/ g,4 vxj ekuuk gh g, rks ijek®ek dks ekuuk4 txr dk vk,j lqanj cukvks4 t,ls rqe i,nk gqS Fs] ejrs oDr txr dks mlls †;knk lqanj Nks\Luk g,6 rks rqeus ijek®ek dh lsok dh4 Hyk rqe fdlh eafnj xS ;k ugC xS] dksB GdZ ugC i\Lrk4 ysfdu rqeus ijek®ek ds eafnj eX nks uS Gwy mxk fnS] rqeus ijek®ek ds lalkj eX Fks\Lh lqxa/ yk nh] rqeus ijek®ek ds lalkj dks vius thou dh izfrHk nku dj nh4 bl ns' dks cnyuk cgqr dfOu ugC g,4 bl ns' dks dsoy nl o"k ds Hhrj bldh iqjkuh xfjek okil fnyk;h tk ldrh g,4 D;kXfd bl ns' us viuh izfrHk [ks ugC nh g,] flGZ jk[ mlds vaxkjkX ij te x;h g,] tks m\Lk nsuh g,4 vuuksScy -vKs;=dh vksj vkidh ;k_k d,lh gksxh` vki dqN uS ¬dwy] dé;wu ¬Fkfir djuk pkgksxs D;k` ugC4 tks dé;wu] tks ¬dwy eTus dk;e fdS Fs] os dsoy iz;ksx Fs bl ckr dks tkuus ds fd eT tks dg jgk gwa og vlfy;r cu ldrk g, ;k ugC4 lius lkdkj gks ldrs gT ;k ugC4 eTus mu liukX dks ldkj gksrs ns[ fy;k4 vc rks eT pkgwaxk fd ;g iwjh nqfu;k esjk dé;wu cus4 ;g iwjh nqfu;k gh ml jg¬;] ml fo¬e; ds txr eX izos' djs] ftlds fyS fd ge i,nk gqS gT] tks fd gekjh fu;fr g,4 blfyS vc vyx7vyx dé;wu vk,j ¬dwy~~~4 os izkFfed iz;ksx Fs] os lGy gqS gT4 muls eTus os lw_ ik fyS gT fd d,ls lkjh nqfu;k dks cnyk tk ldrk g,4 vxj eT dé;wu vk,j ¬dwy gh cukrk jgwa] rks NksIh ckr gksxh4 D;kX u ge bl lkjh nqfu;k dks Sd foæofo|ky; cuk nX] tgka gj vkneh jg¬; dh ;k_k djs vk,j gj vkneh ml vKkr dh vksj c\Ps4 vc rks eT lkjs lalkj dks gh viuk dé;wu cukuk pkgrk gwa4 vc esjs ikl Ohd7Ohd lw_ gT] ftügX eTus Ohd dlk,Ih ij ij[ fy;k g,] fd og [jk] pk,chl d,jsI lksuk g,4 eq>s ;kn vkrh g,] eT ;wuku eX Fk3Sd NksIk lk hi ;wuku dk] ml ij Ogjk gqvk Fk4 mlds cxhps eX gtkjkX laü;klh iwjs ;qjksi ls bdØs gks xS Fs4 ysfdu ftl o1 ds uhps eT c,Ok Fk] eTus o,lk o1 igys dHh ns[k ugC Fk4 eTus iwNk]



fd ;g o1 D;k g,` uke D;k g,` vk,j eT pfdr gqvk fd eq>s crk;k x;k fd xzhd eX bldk uke d,jc g,4 ysfdu ;g o1 bl txr eX vuwOk g,4 D;kXfd bldk gj NksIk lk Gwy Sd gh otu dk gksrk g,4 d,jc dk Gwy dgC Hh i,nk gks mu GwykX ds otu eX dksB GdZ ugC gksrk4 vk,j blfyS d,jc nwljh Hk"kvkX eX d,jsI cu x;k] D;kXfd lksus dk rk,yus dk blls †;knk lqanj mik; vrhr eX ugC Fk4 d,jc dHh /ks[k ugC nsrk4 bldk otu ges'k Sd g,4 blfyS ge dgrs gT] pk,chl d,jsI lksuk4 og d,jsI] d,jc o1 ds GykX dk bl vuwOh ckr ls i,nk gqvk g,] fd mudk otu ges'k Sd gksrk g,4 pkgs os fdlh Hh ns' eX i,nk gkX vk,j fdlh Hh gok eX i,nk gks4 eTus pk,chl d,jsI os fl0kar ij[ fyS gT4 ¬oHkorA ij[us ds fyS NksIs ¬dwy] NksIs dé;wu tWjh Fs4 vkneh lc Sd t,ls gT4 mudh pef\L;kX ds jax vyx gks ldrs gT] blls dqN GdZ ugC i\Lrk4 mudh Mapkb;ka] yackb;ka fHU gks ldrh gT] blls dksB GdZ ugC i\Lrk4 ysfdu mlds Hhrj] gj vkneh ds Hhrj pk,chl d,jsI lksuk g,4 vk,j vc eT pkgwaxk fd lkjh nqfu;k dks gh os lkjs lw_ miyç/ djk fnS tkS4 D;kX Hkjr gh laiU gks` D;kX Hkjr gh efgek ls eafLr gks` D;kX u lkjk euq‘; eafLr gks efgek ls` esjh ;g ps‘Ik fd lkjh nqfu;k ds gh eT vc liuk ?j le>rk gwa] vk,j gj vkneh dks flGZ vkneh le>rk gwa] eq>s Sd vthc f¬Ffr eX [\Lk djrh g,4 lkjh nqfu;k ds /eZ vk,j lkjh nqfu;k ds jktu,frd bl "L.;a_ eX 'kfey gks xS gT fd eq>s dke djus nX4 D;kXfd BlkB Ljrk g, fd vxj esjh ckr BlkB lqusxk] rks vkneh rks cu tkSxk ysfdu BlkB u jgsxk4 vk,j Vgnw Ljrk g, fd vxj Vgnw esjh ckr lqusxk] vkneh rks cu tkSxk ysfdu Vgnw u jgsxk4 vc rks Sd vdsyk vkneh lkjh nqfu;k dks cnyus ds lw_ nsus dh r,;kjh~~~vk,j ¬oHkorA nqfu;k brus [aLkX eX caIh g,3rhu lk, /eZ gT lkjh nqfu;k eX4 vk,j ge /eZ le>rk g, fd ogh Sdek_ lπpk /eZ g,] ckdh lc FksFs gT4 vk,j eT ;g dg jgk gwa fd vkneh lπpk g,] mldh vknfe;r lπph g,] vk,j mldh vknfe;r ds Hhrj gh ijek®ek dk fuokl g,4 og dk,u lh fdrkc i\Prk g, vk,j dk,u ls eafnj eX tkrk g,] ;g mldh ek,t g,] ;g mldk euksjatu g,4 'k;n dHh Hh blds igys ßlk u gqvk gks fd Sd vkneh ds f[ykG lkjh nqfu;k gks4 ysfdu eT bls xk,jo le>rk gwa4 D;kXfd tc dHh Sd vkneh ds f[ykG lkjh nqfu;k gks] rks Sd ckr fufæpr g, fd lkjh nqfu;k lgh ugC gks ldrh4 vxj lgh gksrh rks vkt nqfu;k dh f¬Ffr vk,j gksrh4 vk,j Sd vkneh ds f[ykG lkjh nqfu;k dk fojks/ eX gksuk bl ckr dk lcwr g, fd esjh fot; dh ;k_k 'qW gks x;h g,4 mügkXus gkj Hhrj7Hhrj ¬ohdkj dj yh g,] vc os mls Pkadus dh dksf'' eX yxs gT4



orZeku f¬Ffr eX iquA Sd ckj jtuh'okn nqfu;k dks viuh yisI eX ys ysxk] ;k vki dsoy pkokZd cudj jg tkSaxs` bl izæu eX nks izæu fNis gT4 igyk5 fd D;k jtuh'okn nqfu;k dks fGj viuh yisI eX ysxk` jt'uh' t,lh pht u dHh Fh] u gksxh4 eT oknkX dk nqæeu gwa4 bügC oknkX us nqfu;k dks cjckn fd;k g,4 vkf[j b¬yke D;k g,` vkf[j Blkb;r D;k g,` vkf[j t,fu†e D;k g,` ;s fdügC ø;fDr;kX dh ps‘IkSa gT lkjh nqfu;k dks viuh yisI eX ysus dh4 ;s lc gkj xS4 vk,j viuh gkj eX lkjh nqfu;k dks ansxh eX iId xS4 eT dksB ßlk iki djus dks jkth ugC gwa4 eTus nqfu;k dks vius ?sjs eX ugC ysuk pkgrk4 eT pkgrk gwa fd nqfu;k eq>s vius ?sjs eX ys ys4 Hwy tkS esjk uke] Hwy tkS esjk irk] viuh ;kn djs4 eT viu ihNs dksB /eZ ugC Nks\L tkuk pkgrk gwa4 esjh Sd gh izkFZuk g, mu yksxkX ls tks eq>s izse djrs gT] fd muds izse dk Sd gh lcwr gksxk] fd os eq>s ek dj nX vk,j eq>s lnk ds fyS Hwy tkS4 gka] vxj dksB l®; eq>ls izdI gqvk gks] rks ml l®; dks ih yX3th Hjdj ih yX4 ysfdu og l®; esjk ugC g,4 l®; fdlh dk Hh ugC g,4 l®; rks cl viuk g,4 ml ij dksB yscy ugC g,] dksB fo's"< ugC g,4 blfyS eT rks /wy tkuk pkgrk gwa] fey tkuk pkgrk gwa feI tkuk pkgrk gwa4 ;wa fd esjs i,jk ds fu'ku Hh tehu ij u jg tkS fd dksB mudk vuqlj< djs4 t,ls ih vkdk' eX m\Lrs gT] ysfdu muds i,jkX ds dksB fp„ vkdk' eX ugC NwIrs4 eT Hh dksB fp„ vius ihNs ugC Nks\Luk tkuk pkgrk gwa4 eT pkgrk gwa fd euq‘;rk l®; dks izse dks] dQ<k dks] ÷;ku dks] vf¬r®o dks3budks izse djs4 eT rks dy ugC Fk] dy ugC gks tkMaxk4 bl vf¬Fiatj dks ew√r er cuk ysuk4 vk,j eT fdlh dks viuh yisI eX ugC ysuk pkgrk gwa4 bl laca/ eX ;g Hh rqégX dg nwa fd tks yksx nqfu;k eX bl ps‘Ik eX lay≈u gksrs gT fd yksx muds vuq;k;h gks tkS] yksx mudh yisI eX vk tkS] ;s dksB Hys yksx ugC gksrs4 ;s vgadkjh gT4 ;s vius vgadkj ds f'[j dks c\Ls ls c\Ls djuk pkgrs gT4 ;s rqégkjs da/kX ij [\Ls gksdj vkdk' ds rkjs Nwuk pkgrs gT4 eT rks ;wa feI tkuk pkgrk gwa fd t,ls dHh Fk gh ugC4 flGZ ogh jg tkS tks lnk Fk] lnk g, vk,j lnk jgsxk4 vk,j mldh gh rqe yisI eX jgks4 eq>ls D;k ysuk nsuk g,` esjk D;k ew¥; g,4 nwljh ckr rqégkjs izæu eX g,] fd D;k vki Sd pkokZd gh gksdj jg tkSaxs` 'k;n rqégX irk ugC g, fd pkokZd 'çn dk D;k vFZ g,4 vk,j 'k;n ;g Hh irk ugC g, fd pkokZd dHh dksB ø;fDr ugC Fk4 pkokZd Sd ijaijk Fh3Sd



thou n1f‘I Fh4 tks yksx ml thou n1f‘I ds fojks/ eX Fs] mügkXus ;g uke pkokZd fn;k g,4 pkokZd 'çn dk vFZ g,5 tks pjus eX foæokl djrk g,3[kvks] ihvks] ek,t djks] pjs tkvks4 ysfdu ;g vlyh uke ugC g, ml ijaijk dk4 ml ijaijk dk viuk uke Fk5 pkQ okd4 pkokZd ugC] pkQ okd4 vk,j pkQ okd dk vFZ gksrk g, ehOs opu4 pkQ5 ehOs6 okd5 opu4 vkneh us vkneh ds lkF D;k fd;k g,] ;g c\Lh g,jkuh dh ckr g,4 ßlh csBekuh fd mlds vlyh uke dks] ijaijk dks3tks fd flGZ bruk gh dgrh Fh fd thou eX Sd feOkl gks] rqégkjs opu7opu eX Gwy >jX3mldks foÎr fd;k4 fufæpr gh pkQokd dgrk Fk fd thou eX rqégX tks dqN fd;k g,] mldk ftruk vkuan ys ldks] yks4 og dksB ®;kxh ugC g,] og dksB Hxks\Lk ugC g,] og dksB thou fojks/h ugC g,4pkQokd dh ijaijk g, fd thou dks ftrus e/qj jl ls Hj lds Hj ns] ;g mldh vkdkak g,4 ;g tkudj rqégX vkæp;Z gks xk fd pkQokd dh yach ijaijk dk Sd xzaF ek,twn ugC g,4 lkjs xzaF VgnqvkX us tyk LkyX4 D;kXfd ckr gh mldh bruh ehOh Fh fd [rjk Fk4 vk,j ckr mldh bruh rdZ ;qDr Fh] fd iqjksfgr dks [rjk Fk4 D;kXfd pkQokd dg jgk Fk er dkj fGdj ijyksd dh4 vxj rqeus bl yks dk vkuan] lkTn;Z vk,j e/qfjek eX th;k g,] rks vxj dksB ijyksd g,~~~[;ky djX ml 'çnkX ij5 vxj dksB ijyksd g,] rks og blh yksd dk gh fo¬rkj gksxk4 vk,j Bekunkjh mldh fd mlus dgk fd tc rd fd eT ej u tkMa] eT d,ls tkuwa fd ijyksd g,` D;kXfd dksB Hh rks dHh yk,Ik ugC ;g [cj nsus fd gka] ijyksd g,4 blfyS eT rqels bruk gh dg ldrk gwa fd tks g,] mldks ftruh izhfr vk,j ftrus vkuan ls th ldks] rqégkjk thou ftruk u1®; cu lds vk,j rqégkjs ?qa?QvkX dh vkokt ftruh e/qj gks] mruk vπNk g,4 D;kXfd vxj dksB ijyksd g, rks ml dh vk/kjf'yk blh yksd eX j[h tkSxh4 rqe gh rks ijyksd eX gksvksxs4 vk,j vxj rqe ;gka vkuafnr gks] rks ogka ije vkuafnr gksvksxs4 vk,j vxj ijyksd ugC g,] rks dksB izæu ugC4u rqe gksvksxs] u dksB vuqHo gksxk4 Sd Bekunkj nk'Zfud ijaijk4 ysfdu lkjs rFkdfFr /eZ ijyksd ds lgkjs thrs gT4 os rqégkjs dks u‘I djrs gT vk,j rqégX vkæoklu nsrs gT] fd ijyksd eX rqégX bldk iqj¬dkj feyks4 vk,j mudk iqj¬dkj vxj rqe ns[ks] rks c\Lh g,jkuh eX i\L tkvksxs4 eqlyeku dgrs gT fd bl yksd eX tks 'jkc ihSxk] og lcls c\Lk ikih g,4 ysfdu ijyksd eX 'jkc dh ufn;ka cgrh gT4 D;k rqe bleX dksB rdZ laxfr ns[rs gks` vxj ;gka lk/q gksuk g, rks 'jkc er ihuk] Nwuk er4 e/q'kyk ds ikl ls Hh u xqtjuk4 vk,j ;g Fks\Ls gh fnu dh ckr g,4 D;kXfd eqlyeku vk,j Blk



B vk,j ;gwnh Sd gh tüe dks ekurs gT4 cgqr rks fudy x;h] Fks\Lh cph g, ;g Hh fudy tkSxh4 tjk xqtkj nks] fGj ijyksd g,4 vk,j ogka vkuan gh vkuan g,4 Vgnw dgrs gT fd ;gka vxj rqeus ¬_h dks izse fn;k] rks udZ eX i\Lksxs4 ysfdu vxj lp eX pkgrs gks lqanjre vîljkvkX dk izse] rks tjk Qdks] tjk /hjt j[ks4 ijyksd eX vîljkSa gh vîljkSa gT4 vk,j mudk o<Zu Hh Fks\Lk le>us t,lk g,4 lfn;kX ij lfn;ka chr x;h] vuar dky chr x;k] os ijyksd dh tks vîljkSa gT] vc Hh lksyg lky dh gT4 mudh mez ugC c\Prh4 ßlk yxrk g,] pe\Lh de] îykf¬Id dh †;knk cuh gT4 vk,j ;g Hh etk g, fd os dksB ifrozrk ugC g,4 vk,j u ekywe fdrus +f" eqfu vkrs jgs] tkrs jgs] vius iq≤; dk Gy ikrs jgs4 exj c\Ls vkæp;Z dh ckr g, fd ;gka ¬_h dks Nwuk Hh iki g,] vk,j ogka f¬_;kX dk ej?I g,] tks +f" eqfu;kX dh izrhk dj jgk g,4 eq>s bleX xf<r dh Hwy ekywe i\Lrh g,4 vxj ;g lp g, fd ogka f¬_;ka izrhk dj jgh gT] rks de ls de Fks\Lk v˙;kl ;gka rks djus nks4 ;gka rks rqégkjk +f" eqfu lw[7lw[ dj ejk tk jgk g,4 vk,j thou Hj cz‰p;Z dks lk/us dh dksf'' eX djhc7djhc eqjnkX gks x;k g,4 bl xjhc dks vîljkSa ?sj ysxh] ;g fd ekB] ;g D;k djrh gks` eTus lquk g, fd Sd c\Lk Vgnw egk®ek ejk] ftldk Sd gh mins' Fk] fd cz‰p;Z gh cz‰ dks ikus dk mik; g,4 mldh c\Lh izfr‘Ok Fh4 mlds ej tkus ds ckn] tks mldk fudIre f'‘; Fk] og fojg u lg ldk4 nwljs fnu mldk Hh gkIZ Gsy gks x;k4 og pyk ¬oxZ ds ekxZ ij] c\Lk vkuafnr fd xqQ ds n'Zu gkXxs4 vk,j c\Lk vkuafnr fd xqQ vkuan Hksx jgs gkXxs4 vk,j tc ¬oxZ igqapk rks ns[k] Sd o1 ds uhps lw[ x;h gfÒ;kX okyk cw\Pk xqQ u≈u i\Lk g,4 vk,j vejhdk dh rHh7rHh ejh gqS e√yu eujks] ogka dh c\Lh vfHus_h] ftlls izsflLXI dsusLh Hh pksjh fNis feyk djrs Fs] og mlds xqQ ls fyiIh gqB g,4 mlus dgk] gs Hxoku2 vka[ [ksywa fd can j[wa` j[uk rks can gh pkfgS 'k¬_ ds vuqlkj] ysfdu fny rks vka[ [ksydj ns[us dk gksrk g,4 vk,j gj vkneh rjdhc fudky ysrk g,4 og >I ls xqQ ds pj<kX ls fxj i\Lk4 vk,j mlus dgk] gs esjs xqQ] eq>s ekywe gh Fk fd rqeus ßlk cz‰p;Z lk/k g,] fd rqégX bldk ije Gy feysxk4 blds igys fd xqQ dqN cksyrs] e√yu eujks us dgk] vjs ukyk;d] ;g rsjs xqQ dks iqj¬dkj ugC fey jgk g,] ;g eq>s naL fey jgk g,4 ;g déc“r u ekywe dc ls ugk;k Hh ugC g,4 lkjs /ek dh ;gh ø;o¬Fk g,4 bl yksd dks foÎr djks] rkfd ijyksd eX rqégkjs iqj¬dkj feys4 exj ;g fcydqy gh rdZ ds foQ0 g,] xf<r ds foQ0 g,4 vxj ijyksd eX lq[ feyuk g,] rks mldk v˙;kl bl yksd eX gks tkuk tWjh g,



4 ;g rks Sd NksIh7NksIh ikO'kyk g,] tgka Fks\Lk v˙;kl dj yks] fGj ijyksd eX~~~4 pkokZd dks pkokZd er dgks] pkQokd dgks4 mlds opu c\Ls ehOs gT4 mldh rks lkjh fdrkcX tyk nh xB4 mi ijaijk dks iwjh dh iwjh rjg u‘I dj fn;k x;k4 ysfdu fojks/kX dh fdrkc ds pkQokd dk [aLu djus ds fyS dqN7dqN m0j< miyç/ gksrs gT4 os m0j< Hh dkGh g, fd ftlus Hh bl ijaijk dks 'qW fd;k gksxk] og vfr izfrHk laiU ø;fDr gksxk4 og ijyksd dks vk,j bl yksd dks tks\L jgk g,] rks\L ugC jgk g,4 og thou dks ckaI ugC jgk g,] v[aL cuk jgk g,4 vk,j og rqels dg jgk g, fd ;g yksd Hh mlh ijek®ek dk g,6 ijyksd Hh mlh ijek®ek dk g,] bu nksukX ds chp fojks/h dh [kB can gksuh pkfgS4 rqe iwNrs gks] D;k vki pkokZd gh gksdj jg tkSaxs` 'k;n rqégX esjh iwjh thou n1f‘I dk dksB irk guC g,4 esjh iwjh thou n1f‘I g, pkokZd vk,j xk,re cq0 dk tks\L nsuk4 xk,re cq0 ijyksd g,] pkokZd ;gh yksd g,4 pkokZd Hh v/wjk g,] vxj ijyksd dh dksB /kj<k u gks4 vk,j xk,re cq0 Hh v/wjs gT] vxj bl thou ds izfr fu"s/ gks4 eT thou dks mldh lokΩxh<rk eX ¬ohdkj djrk gwa4 eT pkokZd gwa vk,j eT cq0®o dh ml MapkB dks Hh Nqvk g,4 vk,j eTus dksB vuqHo ugC fd;k g, fd mu nksukX eX dksB fojks/ g,4 lalkj eX fojks/ gks gh ugC dlrk] D;kXfd ;g Sd bdØh bdkB g,4 ;gka nks ugC g,4 ;g Sd gh ijek®ek dk fo¬rkj g,4 ijek®ek ds i,j mrus gh tWjh gT] ftruk fd ijek®ek dk flj4 er dkIks ijek®ek dks nks fg¬lkX eX4 vü;Fk i,j Hh ej tkSaxs vk,j flj Hh ej tkSxk4 eT nksukX dks Sd lkF nks fg¬lkX eX4 vü;Fk i,j Hh ej tkSaxs vk,j flj Hh ej tkSxk4 eT nksukX dks Sd lkF ns[uk pkgrk gwa4 eT ns[uk pkgrk gwa cq0 dks thou ds lkjs vkuan] lkjh laHkoukvkX ds lkF vk,j eT ns[uk pkgrk gwa pkQokd dks ¬oxZ dh lkjh Mapkb;kX ds lkF4 D;k ;g ugC gks ldrk` eTus rks bls vius Hhrj gksrs ns[k g,] blfyS vf/dkjiwoZd dgrk gwa fd vxj ;g esjs Hhrj gks ldrk g,] ;g rqégkjs Hhrj Hh gks ldrk g,4 thou dks Sd v[aL bdkB dh rjg ¬ohdkj dj ysuk euq‘; dh izfrHk dk lcls eg®oiw<Z vax g,4 $ vx¬r] !(*^] izkrA] lqfeyk] twgw] cacB thou cgrh xaxk g, esjs izk< dks vki ¬ohdkj djX4 esjk izæu †;ksfr" ds laca/ eX g,4 †;ksfr" ds laca/ eX vkids fopkj D;k g,` D;k bleX dksB l®;ka' g,` D;k vki bleX foæokl djrs g,` D;k ;g lp g, fd Sd †;ksfr"h us vkids firkth ls ;g Hfo‘;o



k<h dh Fh fd vki lkr lky ls vf/d thfor ugC jgXxs vk,j ;fn thfor jgs rks vki cq0 gks tkSaxs` eT thfor jgk] ;g i;kZîr lcwr g, fd †;ksfr" eX dksB l®;ka' ugC g,4 †;ksfr" euq‘; dh detksjh g,4 euq‘; dh detksjh g,] D;kXfd og Hfo‘; ds >kad ugC ldrk vk,j og ns[uk pkgrk g,4 og iFHz‘I gksus ls lnk H;Hhr jgrk g,4 og vkæo¬r gksuk pkgrk g, fd og Ohd jk¬rs ij g,4 vk,j Hfo‘; fcydqy gh vKkr g,] blds ckjs eX dqN vuqeku ugC yxk;k tk ldrk4 ysfdu ßls yksx gT tks euq‘; dh detksfj;ka dk Gk;nk mOkus dks lnk r®ij gT4 thou eX flGZ Sd ckr fufæpr g,] vk,j og g, e1®;q4 lc dqN vfufæpr g,] la;ksfxd g,4 euq‘; rks ;gh pkgsxk fd e1®;q vfufæpr gks vk,j ckdh lc lqfufæpr gks4 †;ksfr" thou dks lqfufæpr cukus dk euq‘; dk Sd iz;kl g,4 eq>s Sd iqjkuh dgkuh ;kn vkrh g,4 Sd egku lezkI dks ¬oîu vk;k fd mlds lkeus Sd dkyh Nk;k [\Lh g,4 ;gka rd fd ¬oîu eX Hh og H; ls dkai mOk4 mlus Nk;k ls iwNk] esjh uCn eX eq>s bruk H;Hhr djus eX D;k lkj g,` Nk;k cksyh] ;g rqégkjs gh fgr eX g,4 eT rqégkjh ek,r gwa4 vk,j dy 'ke tc lwjt Lwcus yxsxk rc eT fGj rqels feyus vkMaxh4 dsoy dQ<ko' eT rqégX vkxkg djus vk;h gwa4 rqe Hys vkneh gks] blfyS rqégkjs fyS ;g viokn fd;k x;k g,4 eT yksxkX dks ;g dHh ugC crkrh fd os dc ejus okys gT4 rks ;fn rqe dqN djuk pkgrs gks] rks rqégkjs ikl vc Hh ckjg ?aIs dk le; g,4 rqégkjh dqN djus dh bπNk jg xB gks rks dj yks4 ;g rqégkjk vkf[jh fnu g,4 og bruk ?c\Lk x;k fd ml ?cjkgI eX mldh uCn [qy xB4 og ¬oîu [ks x;k4 og ilhus ls rj crj Fk4 og ¬oîu ugC] nqA¬oîu Fk vk,j mlds eu eX c\Lk laHze Fk fd bleX dksB rƒ; g, ;k ugC` ml vk/h jkr eX mlus jkt/kuh ds lkjs †;ksfrf";kX dks cqyk;k3;g tkuus ds fyS fd ml ¬oîu dk eryc D;k g,4 os lc †;ksfr" 'k¬_ ds fofHU erkX ds xzaF ysdj vkS4 vk,j vkils eX ppkZ djus yxs y\Lus yxs4 tc lw;k˜ gksus ds djhc Fk] mldk cw\Pk uk,dj] tks mlds firk rq¥; Fk~~~D;kXfd tc mlds firk dh e1®;q gqB Fh rc og fcydqy NksIk Fk] vk,j bl cw\Ps uk,dj us mldh lc rjg ls ns[Hky dh Fh] mldh lqjk dh] mlds lkezk†; dk laj< fd;k] mldk jk†;kfH"sd fd;k4 ml cw\Ps vkneh dk og lezkI cgqr leknj djrk Fk4 ml cw\Ps vkneh us mlds dkukX eX /hjs ls dgk esjk lq>ko ekuX rks~~~vkius ;s tks ew\P bdØs fdS gT ;gka ij] os le; ds var rd fdlh fu‘d"Z ij ugC igqaps4 os lfn;kX7lfn;kX ls ppkZ djrs jgs gT4 mudh ppkZ 'kyhu g,4 ppkZ djus eX mudh fuiq<rk o<Zukrhr g,4 ysfdu vHh vkidks muds izdkaL ikafL®; dh tWjr ugC g,4 bl le; vkidks tWjr g, Sd [kl fu<Z; dh4 vk,j gekjs ikl †;knk le; ugC g,4 esjk lq>ko rks ;g g, fd vkids ikl foæo



dk Js‘Ore ?ks\Lk g,4 ;g ?ks\Lk yks] vk,j de ls de bl egy ls vk,j bl jkt/kuh ls ftruk nwj Hkx ldks] mruk Hkx ldks] mruk Hkx tkvks4 ;g ckr jktk dks tap xB4 mlus mu †;ksfrf";kX dks mlh rjg ppkZ djrs gqS Nks\L fn;k vk,j og ml egy ls Hkx x;k4 tc rqégkjs lkeus ek,r [\Lh gks rks u rqégX Hw[ yxrh g,] u î;kl yxrh g, vk,j u gh foJke djus dh tWjr eglwl gksrh g,4 og jkt/kuh ls ftruk nwj gks lds mruh nwj Hkxuk pkgrk Fk4 mlus vius jk†; dh lhekSa ikj dj yC4 lwjt Lwcrs Lwcrs og Sd lqanj cxhps eX] jk†; ls l,d\LkX ehy nwj igqap x;k Fk4 tc og viuk ?ks\Lk Sd o1 ls cka/ jgk Fk] rks mlus ?ks\Ls dks /ü;okn nsrs gqS dgk] eT tkurk Fk fd rqe nqfu;k ds Js‘Ore ?ks\Ls gks] ysfdu vkt rqeus bls fl0 dj fn;k g,4 rqe gok dh xfr ls nk,\Ls gks vk,j rqeus eq>s lkjs H; ls ckgj dj fn;k g,4 tks ;s †;ksfr"h ugC dj lds] rg rqeus dj fn[k;k4 vk,j Ohd mlh < lwjt Lwck] vk,j vpkud mlus vius da/s ij fdlh gkF dk vuqHo fd;k4 mlus ihNs ns[k4 ogh iqjkuh dkyh Nk;k] ftls mlus ¬oîu eX ns[k Fk4 ogka [\Lh Fh4 mlus dgk] rqégkjk ?ks\Lk rks lpeqp loZ Js‘O g,4 u dsoy rqégX cf¥d eq>s Hh mls /ü;okn nsuk pkfgS4 D;kXfd eq>s c\Lh fGdj Fh4 D;kXfd blh ¬Fku eX] blh le; rqégX djuk Fk4 rq>s Vprk Fh fd rqe ;gka fdl rjg igqapksxs4 ysfdu rqégkjk ?ks\Lk Sd pe®dkj g,4 og rqégX Ohd txg] Ohd le; ij ys vk;k4 rqégkjs thou Hj rqe e1®;q ls Ljrs gks4 rqe viu dks my>kS j[rs gks4 rqe bl rƒ; dks ¬ohdkj djuk ugC pkgrs fd ek,r Nk;k dh rjg rqégkjk ihNk dj jgh g,4 vk,j dksB ugC tkurk] vxys < D;k gksus okyk g,4 yksx bl rjg txr eX thrs gT t,ls os ;gka lnk jgus okys gT4 vk,j os vπNh rjg tkurs gT fd ;gka dksB lnk ds fyS ugC g,4 ysfdu ;s lkjs H;Hhr yksx3e1®;q ls H;Hhr] chekjh ls H;Hhr] vlGyrk ls H;Hhr3/wrZ yksxkX ds f'dkj gks tkrs gT4 †;ksfr" Sd 'ks"< g,4 vk,j og rqégkjk 'ks"< ugC djrk] rqégX Sd vgadkjiw<Z [;ky Hh id\Lkrk g,4 t,ls yk[kX djks\LkX izdk' o"Z iwjh ds flrkjs rqe eX jl ysrs gkX2 t,ls mudh xfr rqégkjs Hk≈; dks r; djrh g, vkj fn'k nsrh g,4 bl Hkafr Sd NksIk lk vkneh Hh iwjs foæo dk dX– cu tkrk g,4 †;ksfr"h rqégkjs vgadkj dks r1îr djrs gT] rqégkjs H; nwj djrs gT4 ysfdu ;g foKku furkar feƒ;k g,4 blls rks ;g ¬ej< j[uk csgrj gksxk] m®lkgtud vk,j vk÷;kf®ed Hh gksxk] fd ge cgqr NksIs gT4 brus NksIs] ftruk fd ?kl dk Sd frudk4 vk,j bl rƒ; dks Ohd ls tku ysuk fd ;g vπNk g, fd Hfo‘; iwoZ fu/kZfjr ugC g,6 ugC rks rqégX dksB ¬ora_rk ugC feysxh4 †;ksfr" ¬ora_rk ds foijhr g,4 'k;n rqeus dHh bu ckrkX dk esy ugC fd;k gksxk4 ;fn dy lqfu/kZfjr g, rks eT Sd ;a_ gks x;k] ekuo ugC4 dsoy ;a_kX



dks gh †;ksfrf";kX dh lykg ysuh pkfgS] euq‘; dks ugC4 euq‘; dk Hfo‘; rks eqDr g,4 vk,j eqDr Hfo‘; gh ¬ora_rk nsrk g,3¬o;a dk fuekZ< djus dh ¬ora_rk4 †;ksfr" rqégX ¬ora_rk ugC nsrk4 og c\Lh ls c\Lh xqykeh g,4 mleX gj lw”e ?Iuk fy[h g,4 vk,j mls cnyus dk dksB mik; ugC g,4 ?IukSa mlh rjg ?IXxh t,lh fd r; g,4 mlus vkneh dks Sd dOiqryh cuk j[k g,3va/h 'fDr;kX ds gkF dh dOiqryh4 eT †;ksfr" dh lkFZdrk dks iw<ZrA v¬ohdkj djrk gwa D;kXfd eT gj izdkj dh xqykeh ds f[ykG gwa4 esjk iwjk iz;kl ;g g, fd rqégX rqégkjh ¬ora_rk ds cks/ ls Hj nwa4 ;fn †;ksfr" lgh g, rks xk,re cq0] dchj] nknw] léeku ds ik_ ugC gT4 ;g rks igys ls r; Fk4 os tks gqS] o,lk mügX gksuk Fk4 bleX mudh efgek D;k g,` vk,j g®;kjkX dh Hh fu–k djus dh dksB tWjr ugC g,4 t,ls cq0 Sd dOiqryh gT] o,ls gh g®;kjk Hh Sd dOiqryh g,4 vk,j mu nksukX dks upkus okys tks gkF gT] mudks dksB ugC tkurk4 mu gkFkX ls gekjk dksB ifjp; ugC g,4 ugC] eT bl fu/kZj< dks badkj djrk gwa4 eT rqels dguk pkgrk gwa fd cq0] dchj vk,j ukud dh miyfç/;ka viuh miyfç/;ka gT4 ;g mudk fuekZ< g,] mudk iz;kl g,] mudk la?"Z g,4 vk,j blfyS os iwjs léeku ds ik_ g,4 vk,j g®;kjs] cyk®dkjh] vijk/h] ;s yksx Hh vius dks fu√er dj jgs gT4 os ¬o;a dks cq0 Hh cuk ldrs Fs ysfdu mügkXus ¬o;a dks g®;kjs cukus dk r; fd;k4 iwjh ftéesnkjh mügC dh g,4 †;ksfr" rqégkjh lc ftéesnkjh Nhu ysrk g,4 vk,j vkneh ls tks Hh mldh ftéesnkjh Nhu ysrk g, og pht [rjukd g,4 D;kXfd ftéesnkjh gekjh g®;k g,4 ftéesnkjh gekjh xfjek g,4 ftéesnkjh ds cx,j ge flGZ ;a_ ekuo cudj jg tkSaxs4 ftéesnkjh ds lkF euq‘; dh ¬ora_rk dk mn; gksrk g,4 †;ksfr" dk dksB foKku ugC g,] vk,j u dHh gks ldrk g,4 og euq‘; ds vk÷;kf®ed fodkl ds f[ykG g,] euq‘; dh ¬ora_rk ds f[ykG g,] euq‘; dh euq‘;rk ds f[ykG g,4 g¬rjs[k foKku ds laca/ eX vkidk D;k [;ky g,` bu js[kvkX dk D;k eryc gksrk g,` bu js[kvkX dk Hfo‘; ls dksB laca/ ugC g,4 ge rqégkjs nksukX gkF dkI ldrs gT] fGj Hh rqégkjk Hfo‘; gksxk4 ge îykf¬Id ltZjh djds rqégkjh iwjh pe\Lh cny ldrs gT] fGj Hh Hfo‘; gksxk4 ;s js[kSa dsoy rqégkjs gkF eX eks\Lus ds dkj< cus gqS fu'ku gT4 ysfdu ge x,j ftéesnkj gksuk pkgrs gT xgjs eX ge ukprs gT fd dksB gekjh ftéesnkjh ys] dksB ijek®ek rqégkjh ftéesnkjh ys vk,j rqégkjh rdnhj fy[s4



Hkjr eX rqe gkF dh js[kSa i\Prs gks ysfdu dHh rqeus i,j dh js[kSa i\Ph gT` rqe mudh misk D;kX djrs gks` ysfdu bl i1ƒoh ij dqN ßls vkfnoklh Hh gT gks gkF dh js[kSa ugC i\Prs] cf¥d i,j dh js[kSa igqaprs gT4 vk,j mlls os lksprs gT fd os va/sjs eX viuk Hfo‘; IIksyus dh dksf'' dj jgs gT4 vk,j ;s flGZ ew\P ekü;rkSa gT4 vk,j rqe bls lc dgC ?Irk gqvk ns[ ldrs gks4 dB rjg ls rqe blds mik; djrs gks4 ge dqaLyh r,;kj djrs gT] vk,j ml dqaLyh ds vuqlkj ge r; djrs gT fd dk,u lk iqQ" mi;qDr g, fdl ¬_h ls 'knh ds fyS4 rqégkjh lkjh dq\Lfy;ka xyr fl0 gqB g, D;kXfd fdlh dk fdlh ls esy gksrk fn[kB ugC i\Lrk4 eq>s vkt rd ßlk ifr ugC feyk tks i®uh ls [q' g,4 og nwljs dh i®uh ds lkF [q' gks ldrk g,] ysfdu mu nwljkX dh if®u;kX ls mldh dqaLyh esy ugC [krh4 eq>s ßlh Sd Hh ¬_h guC fn[kB nh tks vius ¬o;a ds ifr ls [q' gks4 ysfdu c\Ls c\Ls †;ksfr"h iafLr g¬rjs[k 'k¬_h] bu yksxkX us r; fd;k Fk4 eT dqN fnukX rd jk;iqj eX jgk4 Ohd esjs lkeus gh Sd †;ksfr" Fk] tks jk;iqj eX loZJs‘O Fk4 mldh Ghl cgqr egaxh Fh4 vk,j izfrfnu mlds ikl yksxkX dh Hh\L vkrh tks vius csIkX dh] csfI;kX dh 'kfn;kX ds ckj eX iwNrh Fh4 Sd fnu eTus mlls dgk fd rqe ckdh yksxkX ds Hfo‘; r; djrs gks] rqégkjk vius ckj eX D;k [;ky g,` D;kXfd mldh i®uh mls ihIrh Fh4 mlus dgk] ;g lc ø;o¬Fk g,4 eT ugC tkurk fd bu js[kvkX dk D;k vFZ gksrk g,4 mudk dksB vFZ gh ugC gksrk4 D;kXfd eT vius thou Hj esy djrk jgk] dksB esy ugC gksrk4 ysfdu bl lks [sy ds ihNs Sd xgu î;kl g,3fd viuh ftéesnkjh u ysuh i\Ls4 vk,j tks vkneh viuh ftéesnkjh mOkus ds fyS r,;kj ugC g,] mlus vkneh gksus ls gh budkj dj fn;k4 og euq‘; dh xfjek ls uhps fxj x;k4 eT jk;iqj ls dqN nwj] fcykliqj eX Fk4 Sd †;ksfr"h esjk gkF j[us ds fyS] esjh dqaLyh ns[us ds fyS c\Lk m®lqd Fk4 eTus dgk] esjs ikl dksB dqaLyh ugC g, ysfdu esjs gkF rqe ns[ ldrs gks4 ysfdu blls igys fd rqe esjk gkF ns[ks] viuk gkF Ohd ls ns[ yks4 mlus iwNk] D;kX` eTus dgk] og ckn eX r; djXxs4 mlus dkGh esgur dh] vius 'k¬_kX ex ns[k vk,j fGj dB ckrX dgC4 eTus dgk5 /ü;okn4 mlus iwNk] esjh Ghl dk D;k` eTus dgk] eTus rqels igys gh dgk Fk fd esjk gkF ns[us ls igys viuk ¬o;a dk gkF ns[ks3;g vkneh esjh Ghl nsus okyk ugC g,4 vxj rqe bruh NksIh lh vk,j bruh tWjh ckr dh Hfo‘;ok<h ugC dj ldrs] rks fGj ckdh lc vFZghu gks tkrk g,4 euq‘; Sd dksjs dkxt dh rjg i,nk gksrk g,3Sd lkG] vfyf[r ¬ora_rk4 vk,j ;gh mldh xfjek g,4



dqRk flGZ dqRk gks ldrk g, vk,j dqN Hh ugC3;g fu/kZfjr g,4 dqRs dh fu;fr gksrh g,4 rqégkjs lc †;ksfr"h dks dqRs] cf¥y;ka vk,j lHh rjg ds izkf<;kX dh vksj ÷;ku nsuk pkfgS4 mudk Sd lqfufæpr ¬oHko gksrk g,4 ;fn rqe HTl dk v÷;;u djks] rks rqégX fn[kB nsxh fd og lc rjg dh ?kl Hh ugC [kSxh~~~Sd [kl rjg dh ?kl4 euq‘; tkuojkX ls Mij mO x;k g,4 vk,j euq‘; dk ewyHwr fodkl ;g g, fd mlus reke va/h csf\L;kX ls ¬o;a dks eqDr dj fy;k g,4 og t,lk pkgs t,lk vius dks fu√er djus ds fyS ¬ora_ g,4 mls gj rjg dk volj miyç/ g,4 og psruk ds mπpre f'[j dks Nw ldrh g,4 vk,j og va/dkj dh fuezre [kB eX fxj ldrk g,4 og ¬oxZ vk,j udZ] nksukX gh vius eX fyS jgrk g,4 ysfdu mldks Nks\Ldj] nwljk dksB Hh mlds laca/ eX fu<Z; ugC ys ldrk5 vk,j u gh mlds laca/ eX dksB Hfo‘;ok<h dj ldrk g,4 vHh cacB eX dqN fe_ Sd egku vk,j izfl0 †;ksfr"h dks ys vkS4 eTus ml †;ksfr"h ls dgk fd rqe vkt ls ysdj flGZ Sd o"Z rd dh Hfo‘;ok<h dj ldrs gks4 vk,j eT rqégX fy[ dj nsrk gwa fd rqe tks Hh Hfo‘; cukvksxs] eT mlds fcydqy gh f[ykG orZu dWaxk4 ;gka rd fd ;fn dgksxs fd eT iwjk thou thMaxk] rks eT ej tkMaxk4 ysfdu eT fdlh rjg dh xqykeh dks lgkjk ugC nwaxk4 og vkneh mu yksxkX dh rjG ns[us yxk] tks mldks ys vkS Fs4 vk,j muls dgk] rqe eq>s dgka ys vkS gks` ;g vkneh [rjukd g,4 vxj blls vk®eg®;k dj yh rks eT id\Lk tkMaxk] fd tc bügkXus dgk Fk fd rqe tks fy[ksxs eT mlus Ohd m¥Ik dj fn[kMaxk] rks rqeus ßlk fy[k gh D;kX` eTus dgk] Sd NksIs ls iz;ksx ds fyS rqe dg ldrs gks fd vki eq>s pkaIk ugC ekjXxs] vk,j eT rqégX vHh pkaIk ekjrk gwa4 vk,j mlls ekeyk r; gks tkSxk4 og vkxccqyk gks x;k4 eTus dgk] bldk dksB loky ugC g,4 loky bl ckr dk g, fd esjs Î®; gT4 vk,j eT vius Î®;kX dh iwjh ftéesnkjh ysrk gwa4 vπNs gkX ;k cqjs] ysfdu eT mügX Bæoj ;k fd¬er ;k fu;fr ds da/kX ij Lkyuk ugC pkgrk gwa4 ;g lc cdokl g,4 vc le; vk x;k g,4 fd ge buls eqDr gks tkSa4 blh rjg ls ;g ns' xjhc jgk g,4 D;kXfd rqe D;k dj ldrs gks] rqégkjh xjhch rqégkjs flrkjkX eX fy[h g,4 rqe c\Prh gqB vkcknh dks jksd ugC ldrs4 rqe dj gh D;k dlrs gks3cπps rks ijek®ek dh HXI gT4 rqe fdlh Hh ckr ds fyS fdlh rjg dh ftéesnkjh ugC ysrs4 vk,j ftéesnkjh ds fcuk dksB ¬ora_rk ugC g,4 vk,j ftéesnkjh ds fcuk rqe tkuojkX ds ry ij vk fxjrs gks] euq‘; ds ugC4 †;ksfr" tkuojkX ds fyS g,] euq‘; ds fyS ugC4



vkidh n1f‘I ges'k cnyrh jgrh g,] f¬Fj ugC g,4 rks vkt bl < eX] egkohj vk,j Î‘<] eksgéen vk,j ∂kb¬I buds ckjs eX vkids D;k fopkj gT] D;k n1f‘I gT` thou f¬Fj ugC g,4 vf¬r®o eX flGZ Sd pht g, tks dHh ifjo√rr ugC gksrk] vk,j og g,5 ifjorZu4 eT dksB i®Fj ugC gwa4 eT xfreku gwa] eT cnyrk gwa3;s thoarrk ds y< gT4 ysfdu eT ges'k Js‘Orj ds fyS cnyrk gwa4 eT cq0] egkohj] Î‘<] bu yksxkX ls izse djrk gwa4 ysfdu esjk izse va/k ugC g,4 eT Hh ns[ ldrk gwa fd bu yksxkX us psruk ds mRqax f'[j NqS gT4 ysfdu bu yksxkX us cgqr xaHhj xyfr;ka Hh dh gT4 vk,j tc Nks\Lk vkneh Sd xyrh djrk g, rks og xyrh Hh NksIh gksrh g,4 vk,j tc egkohj] cq0 vk,j Î‘< dh MapkB ds yksx xyfr;ka djrs gT] rks og xyrh Hh ml ø;fDr ftruh gh c\Lh gksrh g,4 eT muls izse djrk gwa D;kXfd mügkXus cgqr egku iz;kl fd;k] cgqr Hkjh iz;kl fd;k] vpsru ds va/dkj ls ckgj vkus dk3izdk' dh vksj tkus dk4 ysfdu ml ekxZ eX mügkXus dqN xyfr;ka Hh dC4 vk,j eqfædy ;g g, fd muds ihNs pyus okys ;s yk[kX yksx] mudh psruk dh MapkB rd rks ugC igqap ldrs] ysfdu mudh xyfr;kX ds f'dkj vklkuh ls gks ldrs gT4 D;kXfd fxjuk ljy g,] p\Puk cgqr eqfædy g,4 ;g fdlh nqxZe ioZrkjksg< dh rjg g,4 yksx lksprs gT fd vkneh ;k rks vπNk g, ;k cqjk4 yksx ges'k ;g ;k ;g dh Hk"k eX lksprs gT4 ;g Ohd ugC g,4 Sd cqjs vkneh eX dqN egku vk,j lqanj ckr gks ldrh g,4 vk,j Sd vπNs vkneh eX dksB dqWi vk,j Vunuh; ckr gks ldrh g,4 ysfdu mlls dksB GdZ ugC i\Lrk g,4 rks igys rks ckr ¬i‘I gks tkS fd eT ;g ;k og dh Hk"k eX ugC lkspk4 eT lexz ø;fDr dks ns[rk gwa4 mleX tks vπNk g,] mldh eT iz'alk djrk gwa4 ysfdu bldk ;g eryc ugC g, fd mldh cqjkB ds izfr eT va/k gks tkrk g,4 Î‘< dk mnkgj< yX4 i1ƒoh us vkt rd ftrus yksx i,nk fdS gT] mueX os lcls î;kjs ø;fDr gT4 os vdsys ø;fDr gT ftudk /eZ laxhr] u1®; vk,j izse ls Hjiwj g,4 eT bl ckr dk iz'ald gwa4 ysfdu os Hkjr ds lcls c\Ls ;q03egkHkjr3ds dkj< Hh cus4 blls eT jkth ugC gks ldrk4 vk,j dHh7dHh rks egk®ek vka/h t,ls yksx Hh fcydqy va/s gks ldrs gT4 rqe bls ns[ ldrs gks] ;g bruk ¬i‘I g,4 egk®ek xka/h vVglk dh f'k nsrs gT vk,j xhrk dks viuh ekrk dgrs gT4 vk,j xhrk Sdek_ 'k¬_ g,] tks Vglk fl[krk g,4 vk,j xka/h dks muds iwjs thou eX fdlh us ugC dgk fd ckr fcydqy vlaxr g,4 ;fn rqe Î‘< ds lkF gks] rks rqe vVglk ds izorZd ugC gks ldrs4 o¬rqrA vtqZu vVglk gksus dh dksf'' dj jgk Fk4 og ;q0 Hwfe Nks\L nsuk pkgrk Fk ;g ns[dj fd yk[kX yksx ekjs



tkSaxs4 vk,j bu yk[kX yksxkX dh dczkX ij ;fn eT ¬o<Z Vlgklu ij Hh fojkteku gks tkMa] rks mleX dk,u lk vkuan gksxk` og Sd dfcz¬rku gksxk mlls rks csgrj gksxk fd eT fgeky; pyk tkMa] ÷;ku dWa vk,j vlyh ¬o<Z Vlgklu ik ywa] rks yksxkX dh g®;k ij fuHZj ugC djrk4 xhrk eX] Î‘< ls dgC vtqZu †;knk /k√ed izrhr gksrk g,4 og rks Î‘< gh g,] tks mls GqlykS tkrs gT] mls y\Lus ds fyS izsfjr djus ds rdZ fnS tkrs gT4 iwjh xhrk vk,j dqN ugC g, flok; blds fd vtqZu ;q0 ls izsfjr djus ds rdZ fnS tkrs gT4 iwjh xhrk vk,j dqN ugC g, flok; blds fd vtqZu ;q0 ls cpus dh dksf'' djrk g, vk,j Î‘< gj rjg ls mls y\Lus ds fyS jkth djrs gT4 vk,j varrA tc og ck,f0d Wi ls vtqZu dks euk ugC lds rc os vrk√dd Pax ls dksf'' djrs g, fd ;g ijek®ek dh bπNk g,4 D;kXfd ijek®ek dh bπNk ds fcuk irk Hh ugC fgyrk4 rks rqe bl ftéesnkjh dks bruh xaHhjrk ls er yks4 ijek®ek pkgrk g, fd ;q0 gks4 ;g mldk fu<Z; g,4 vxj eT vtqZu dh txg gksrk rks eT r®< Nks\L nsrk vk,j Î‘< ls dgk fd eq>s ijek®ek dg jgk g, fd ;q0 djuk Nks\L nks6 ;g mldk fu<Z; g,4 vk,j eT vkidh D;kX lquwa` vki dksB ijek®ek ds vk,j esjs chp e÷;¬F ugC g,4 eq>s dksB e÷;¬F ugC pkfgS4 eq>s y\Luk ugC g,4 vki flGZ lkjFh gT4 ijek®ek eq>ls Hh cksy jgk g,4 vk,j eT rqels dgrk gwa] vtqZu tks dg jgk Fk og Î‘< ds oDrø; ls] ijek®ek ds vf/d djhc Fk4 ysfdu Î‘< †;knk rk√dd Fs] †;knk ck,f0d Fs4 vk,j vtqZu mudk léeku djrk Fk4 vk,j tc mügkXus dgk] ;g ijek®ek dh bπNk g,] mldks leiZ< djks] rks ml cspkjs us leiZ< dj fn;k4 vk,j djks\LkX yksx ekjs xS4 vk,j egkHkjr ds ;q0 ds ckn Hkjr us viuh lkjh xfjek [ks nh4 bldh iwjh ftéesnkjh Î‘< dh g,4 Hkjr dh jh\P gh IwI xB4 og ck,ukX dk ns' gks x;k4 vk,j egkHkjr dk vuqHo bruk Hh"< Fk fd mldh izfrf∂;k ds crk,j] vü;Fk Hkjr Sd Fk] mldh izfrf∂;k ds Wi eX] t,u vk,j ck,0 /eZ i,nk gqS] ftügkXus vVglk dh f'k nh4 D;kXfd Vglk geus ns[ yh Fh4 mlus lkjs ns' dks] mldh xfjek dks u‘I dj fn;k4 ¬oHkorA eu ?\Lh ds iXLqye dh rjg Sd vfr ls nwljh vfr ij ?werk g,4 eT dksB vfroknh ugC gwa4 eT xk,re cq0 dh iz'alk djrk gwa] egkohj dk iz'alk djk gwa] ysfdu mudh vfr;kX dk iz'ald ugC gwa4 D;kXfd igys Î‘< us ns' dks fouk' dh vka/h eX Pdsyk] fGj mu yksxkX us vVglk ds uke ij Sd rjg dh uiqaldrk i,nk dh4 nks gtkj lky rd rqe xqyke cus jgs4 dk,u ftéesnkj g,` ruk fo'ky ns'3NksIh NksIh tkfr;ka vkB vk,j rqe ij 'klu fd;k2 D;kXfd vVglk rqégkjk vHhfîlr y”; cu x;k4 izKkoku iqQ" e÷; eX Ogjrk g,4 og



fdlh dh Vglk ugC djrk] ysfdu fdlh dks ¬o;a dh Vglk Hh ugC djus nsrk4 D;kXfd nksukX gkyr eX og Vglk dks lgkjk ns jgk g,4 bl ?Iuk ds Gy ¬oWi flD[ /eZ i,nk gks x;k] tks Ohd e÷; eX4 dsoy Vglk dks ;k vVglk dks vkn'Z ekudj Mapk mOkus dk dksB loky gh ugC Fk4 ysfdu mlus euq‘; dks Sd varn1f‘I nh fo÷oald gksuk cqjk g,6 thou dks u‘I djuk cqjk g,4 ysfdu nwljs dks rqégX u‘I djus nsuk Hh mruk gh cqjk g,4 rks nwljkX ds lkF Vgld er gksvks] ysfdu vxj dksB rqégkjs lkF Vgld gks jgk g, rks rqégkjh ryokj r,;kj jgs4 mls lkF j[s jgks4 flD[ /eZ us bl ckr dh fGdj dh fd tks ikap phtX flD[ /eZ dh vk/kjHwr lk/u gT] mueX ryokj Sd jgs4 ;g ryokj fdlh dks dkIus ds fyS ugC g, cf¥d yksxkX dks bl ckr dh psrkouh nsus ds fyS gT] fd ge ?kl ikr ugC gT] fd rqe geX dkIrs tkvks vk,j ge dqN u dgXxs4 eT egkohj dk iz'ald gwa4 vk®ek dh [kst eX mudh cjkcjh dk vkneh [kstuk eqfædy g,~~~ vlhe 'fDr'kyh ø;fDr Fs4 ysfdu fGj os nwljh vfr ij pys xS4 vifjxzg vπNh ckr g,] D;kXfd rqégkjk lc laxzg varrA rqégkjh Vprk dk dkj< cu tkrk g,4 vk,j mldk dksB var ugC g,4 rqe bdØk fdS tkrs gks] vk,j eu vf/d vk,j vf/d dh ekax djrk jgrk g,4 egkohj jktdqekj Fs4 mudk jk†;kjksg< gksus okyk Fk4 mRjkf/dkjh cuus okys Fs4 mügkXus jk†; nk,\L fn;k4 eq>s ml ij dksB vkifR ugC g,4 ysfdu phtkX dks vfr ij er ys tkvks4 vxj rqe dksB Vprk ;k ruko ugC pkgrs gks] rks jk†; ®;kx fcydqy mfpr g,4 vk,j jk†; dk vuq'klu fujarj Vprk] ruko vk,j ih\Lk dk dkj< curk g,4 rqégX 'kafr vk,j ek,u dh [kst g,] vk,j rqe viuh le¬r MtkZ vkarfjd fodkl eX yxkuk pkgrs gks] ;g ckr le> eX vkrh g,4 ysfdu mlds fyS u≈u jguk~~~ eT bldk i ugC ys ldrk4 di\Ls dksB bruh Vprk dk dkj< ugC gT4 eT di\LkX dk mi;ksx djrk jgk gwa vk,j eq>s mlls dksB v\Lpu ugC vkB4 rks eT ugC lksprk] rqe Hh di\LkX dk mi;ksx djrs vkS gks] ysfdu eT ugC lksprk fd rqégkjh vk÷;kf®ed izxfr eX ck/k Lkyrs gT4 m¥Is] OaL eX rqe di\Ls u iguks rks mlls rqégkjh lk/uk eX QdkoI vk ldrh g, D;kXfd rqégkjs Hhrj ruko i,nk gksxk4 ysfdu egkohj bruh vfr ij pys xS fd os dksB midj< dke eX ugC ykSaxs4 ;gka rd dh viuh nk\Ph ;k cky cukus ds fyS m¬rjs dk mi;ksx Hh ugC djXxs4 vc m¬rjk dksB v<q ce rks ugC g,4 mügkXus vkius cky m[k\Lus 'qW fdS4 vc ;g ew\Prk g,4 vk,j eT ;g l,0kafrd Wi ls dguk pkgrk gwa fd izfrHk'kyh ø;fDr eX Hh ßlk va' gks ldrk g,] tks ew\Prkiw<Z g,4 izfr o"Z os vius cky gkF ls m[k\LXxs D;kXfd os fdlh midj< dk mi;ksx ugC dj ldrs4 vk,j eq>s mleX dksB vk÷;kf®ed ugC fn[kB nsrh4



tc Hh eT dksB ßlh ckr ns[rk gwa tks psruk fd fodkl eX lg;ksxh gks] rks eT mlds i eX gksrk gwa4 bl ckr ls dksB GdZ ugC i\Lrk fd og eksgéen ls vkrh g, ;k ekstsl ls] ;k egkohj ls4 vkneh xk,< g,] psruk dk fodkl eg®oiw<Z g,4 ysfdu Sd larqyu gksuk pkfgS4 vü;Fk iXLqye ¬okHkfod Wi ls nwljh vfr ij tkrk g,4 eksgéen us vius /eZ dks uke fn;k b¬yke4 b¬yke 'kuh 'kafr4 vk,j nqfu;k eX b¬yke us ftruk mi–o i,nk fd;k g,] mruk fdlh /eZ us ugC fd;k4 fufæpr gh] eksgéen mlds fyS ftéesnkjh gkXxs4 mügkXus viuh ryokj ij fy[ j[k Fk] 'kafr esjk lans' g,3;g dksB ryokj ij fy[us dh ckr ugC g,4 D;kXfd ryokj 'kafr dk lans' ugC g,4 †;knk ls †;knk og lqjk cu ldrh g,] ysfdu lans' ugC cu ldrh4 os vkneh c\Ls î;kjs Fs4 cgqr ø;kogkfjd vk,j iz;ksx®ed Fs4 vk,j vxj ns'kX eX mügkXus ns[k fd ogka fujarj ;q0 pyrs Fs vk,j os ¬o;a lrr ;q0 eX my>s jgrs Fs] rks iqQ" ekjs tkrs Fs] vk,j iqQ"kX vk,j f¬_;kX dk vuqikr c\Lk fofp_ gks x;k Fk4 izÎfr Sd larqyu cukS j[rh g,4 izÎfr eX f¬_;kX dh vk,j iqQ"kX dh la“;k djhc7djhc leku gksrh g,4 ;g bl ckr dk fun'Zd g, fd izÎfr Sd izrhd g,4 rqe cπpkX dh tüe nj dh pkat djks rks rqégX vkæp;Z gksxk4 !!) y\Lds i,nk gksrs gT vk,j !)) y\Lfd;ka i,nk gksrh gT4 rqe dgksxs] ;g ckr tjk vthc ekywe i\Lrh g,4 'k;n rqe lkspksxs fd iqQ" Js‘O g, blfyS !!) y\Lds i,nk gksrs gT vk,j ¬_h dfu‘O g, blfyS !)) y\Lfd;ka i,nk gksrh gT4 ysfdu ßlk ugC g,4 rƒ; rks blls fcydqy m¥Ik g,4 iqQ" detksj gksrs g, vk,j ¬_h rkdroj gksrh g,3ekaliksf';kX dh n1f‘I ls ugC dg jgk gwa4 rks tc rd ;s y\Lds fookg dh mez ds ;ks≈; curs gT rc rd ;s y\Lds fookg dh mez ds ;ks≈; curs gT rc rd os vfrfjDr !) y\Lds ej pqds gksrs gT4 ysfdu !)) y\Lfd;ka vHh Hh Vtnk gksrh gT4 rks fookg ds le; Ohd !)) y\Lds vk,j !)) y\Lfd;ka gksrh gT4 izÎfr dh viuh izKk g,4 f¬_;ka iqQ"kX ls ikap lky vf/d tkrh gT4 ysfdu iqQ" dk vgadkj c\Lh fofp_ g,4 dksB iqQ" vius ls ikap lky c\Lh ¬_h ls fookg djus dks jkth ugC gksrk4 gj ns' eX yksx pkgrs gT fd y\Lfd;ka y\LdkX ls dqN lky NksIh gkX4 vxj y\Ldk @% lky dk g, rks y\Ldh @) dh gksuh pkfgS4 ij ;g iw<ZrA izÎfr ds f[ykG gT4 % lky y\Ldh †;knk thus okyh g, y\Lds ls4 rks tc y\Ldk &% lky dk gksxk rc og ejsxk] vk,j mldh i®uh flGZ &) lky dh gksxh4 vk,j og ø;FZ gh cq\Pkis ds nl lky ih\Lk vk,j Sdkdhiu ls Hjs gqS fcrkSxh4 vius ls pk,ng lky c\Lh ¬_h ls 'knh djds eksgéen us cgqr fgéer dk dke fd;k4 ckr Fks\Lh fofp_ yxrh g, ysfdu izÎfr ls vf/d esy [krh g,4 vk,j pwafd f¬_;ka pkj xquk †;knk Fh] ifjf¬Ffr cgqr [rjukd Fh4 vxj iz®;sd iqQ"



Sd gh ¬_h ls 'knh djrk rks ckdh tks # f¬_;ka cprC] mudk D;k gksrk` os osæ;k cuXxh4 D;kXfd rqeus mügX dksB vk,j f'k ugC nh g,4 rqeus mügX dksB vk√Fd f¬Fjrk ugC nh g,4 rks eksgéen us ;g r; fd;k fd gj iqQ" $ ;k % f¬_;kX ls 'knh dj ldrk g,4 ;g c\Lh lqanj ø;o¬Fk Fh4 mügkXus [qn uk, f¬_;kX ls 'knh dh4 ysfdu mlls muds vuq;kf;;kX dks t,ls vuqKk fey xB4 g,njkckn ds futke dh ikap lk, if®u;ka Fh4 D;kXfd pkj ;k pkj ls †;knk~~~fGj mldh dksB lhek ugC g,4 eksgéen i\Ps fy[s ugC Fs4 muds ikl ;g le> ugC Fh fd os tks dj jgs gT] mldh xyr Pax ls ø;k“;k dh tk ldrh g,4 mügkXus lkspk Hh ugC gksxk fd muds vuq;k;h ikap lk, vk,jrkX ls 'knh djus yxXxs4 vk,j vc tc vuqikr cjkcj gT] f¬_;kX vk,j iqQ"kX dh la“;k leku g,] blfyS eksgéen ds [;ky dk fu"s/ gksuk pkfgS vk,j mls ¬ohÎfr fd;k tkuk pkfgS4 og ml le;] pk,ng lk, lky igys Ohd Fk] ysfdu vkt ugC4 ;s lkjs egkiqQ"] tks bl i1ƒoh ij gqS] muds izfr esjk n1f‘Idks< bruk gh g,5 mueX gekjs fyS tks laxr g, mls pquX vk,j vlaxr g, mls Nks\L nX4 b¬yke /eZ ml na' eX i,nk gqvk Fk tks †;knk lqla¬Îr ugC Fk4 mls flGZ Sd gh rdZ ekywe Fk3ryokj dk rdZ4 vk,j ryokj dksB rdZ ugC g,4 vk,j b¬yke /eZ Ohd mlh Vcnq ij vIdk jg x;k g,] tgka eksgéen Nks\L xS Fs4 D;kXfd dgk g,] vk,j eT mldk fu"s/ djrk gwa] fd eT v¥ykg dk vkf[jh i,xacj gwa6 fd v¥ykg ds iwoZorñ lans'kX eX dqjku vafre lq/kj g,4 vc blds ckn dksB vk,j i,xacj ugC gksxk vk,j vü; dksB ifjorZu ugC gkXxs4 vc ;g /ekΩ/rk g,4 vk,j ;g fdlus dgk g, fd bldks dksB loky ugC g,3ckr gh xyr g,4 thou fodflr gksrk jgsxk vk,j yksxkX dks uS lans'kX dh tWjr i\Lsxh vk,j uS yksxkX dh tWjr i\Lsxh tks uB le¬;kvkX dk gy [kstXxs4 vk,j dqjku dksB cgqr c\Lk /eZ xzaF ugC g,4 mleX mifu"n dh og m\Lku ugC g,4 mleX xk,re cq0 dh fopkj laink ugC g,4 ysfdu ;g ¬okHkfod Hh Fk D;kXfd eksgéen vf'fr yksxkX ls cksy jgs Fs4 ysfdu os vf'fr yksx vc Hh ogh PksS pys tk jgs gT4 Sd gkF eX ryokj vk,j nwljs gkF eX dqjku4 ;k rks dqjku dks ¬ohdkj djks ;k ryokj dks4 Hkjr eX tks eqf¬ye jgrs gT] ftu eqf¬ye yksxkX us ikfd¬rku fu√er fd;k g,] mügX ck,f0d Wi ls ;g ckr ¬ohÎr ugC g, fd os ftl /eZ dks Nks\L jgs gT] mlls b¬yke /eZ dksB vf/d Js‘O /eZ g,4 muls tcjn¬rh dh tk jgh g,4 vk,j de ls de /eZ ds ekeys eX tksj tcjn¬rh ugC dh tk ldrh g,] ugC gksuh pkfgS4 iz®;sd ø;fDr dks viuk n'Zu vfHø;Dr djus dh NwI gksuh pkfgS4 vk,j iz®;sd ø;fDr dks mls ¬ohdkj ;k v¬ohdkj djus dh NwI gksuh pkfgS4 mld



k v¬ohdkj djuk mldk vieku ugC g,4 /eZ dsoy ¬ora_rk dh vkcksgok eX fodflr gksrk g,4 b¬yke us [qn eqf¬yekX dks Hh ;g ¬ora_rk ugC nh g,4 esjh ckrkX ls yksx i'ks is' eX i\L tkrs gT D;kXfd eTus tks dy dgk Fk og eT 'k;n vkt ugC dgwaxk4 vk,j tks eT vkt dg jgk gwa 'k;n og dy ugC dgwaxk4 D;kXfd eT thfor ø;fDr gwa4 eT eqnkZ ugC gwa4 tc eT ej tkMa rHh rqégX esjs lkF lqfo/k gks ldrh g,] vü;Fk ugC4 rqégkjh gkF eX tks Hh vkrk g, mls t¥nh ls id\L ysuk pkgrs gks4 vk,j fGj rqe mls cnyuk ugC pkgrs4 H;2 ysfdu thou cgrh xaxk g,4 og cgrk jgrk g,4 vk,j izkekf<d vkneh lnk unh dh Hkafr gksrk g,4 flGZ e1r yksx rkykc dh Hkafr gksrs gT4 mudk ikuh Hki cu tkrk g,] os †;knk ls †;knk dhp\L ls Hj tkrs gT4 vk,j os eqnkZ gT D;kXfd os cgrs ugC g,4 ysfdu vkt eT tks Hh dg jgk gwa os dy vlaxr gksusokyk ugC g,4 og vkt ls dgC vf/d csgrj vk,j Js‘Orj gksxk4 ysfdu ml Js‘Orj vk,j csgrj dks le>us ds fyS rqégX ml MapkB rd mOuk gksxk] ugC rks og vlaxr ekywe i\Lsxk4 eT Sd ljy lgt vkneh gwa4 esjs ikl dksB fl0kar ugC g,] u dksB er g,4 esjs ikl flGZ Sd ¬i‘Irk g,4 vk,j esjs ikl ns[us dh vka[X g,4 vk,j tc eT ns[rk gwa fd ifjorZu tWjh g,] rc eT fGdj ugC djrk fd blds esjs fyS D;k ifj<ke gkXxs4 blhfyS lkjh nqfu;k eX ø;FZ gh esjh Vunk gks jgh g,4 D;kXfd vxj eT thll ds f[ykG dqN dgrk gwa rks BlkB ∂ksf/r gks mOrs gT4 rqégX vkæp;Z gksxk] eT dqN igys thll ij cksyk] rc ;wjksi vk,j vesfjdk ds cgqr ls BlkB izdk'u mls izdkf'r djus dks m®lqd Fs4 mügkXus mls izdkf'r Hh fd;k4 ba≈yTL dh Sd BlkB izdk'u la¬Fk us nl fdrkcX izdkf'r dC4vk,j vHh dqN fnu igys eq>s mudk i_ feyk] fd vki tks dg jgs gT mls vc ge izdkf'r ugC dj ldrs4 eTus dgk] eT tks dg jgk gwa mls rks rqeus dHh izdkf'r fd;k gh guC4 rqe dsoy blfyS izdkf'r dj jgs Fs] D;kXfd eTus thll ∂kb¬I ds m†toy i dks mtkxj fd;k4 vc eT ml fp_ dks iwjk dj jgk gwa4 mudk nwljk igyw Hh rqégX fn[kuk g,4 vk,j rqégkjs ikl og nwljk igyw ns[us dk lkgl ugC g,4 esjh vkykspuk eX fdlh dh Vunk ugC gksrh4 loky ;g g, fd og l®; ds fudI vkrk g, ;k ugC4 vk,j l®; ij fdlh dk Sdkf/dkj ugC g,4 l®; bruk fojkI g, vk,j ge brus q– g,4 l®; ds brus igyw gksrs gT] vk,j Sd le; ge flGZ Sd gh igyw ns[ ldrs gT] rqe tc nwljk igyw ns[rs gks] rks ;fn rqe Ljiksd gksxs rks rqe pqi jg tkvksxs4 D;kXfd yksx dgXxs fd rqe viuk n1f‘Idks< cny jgs gks4 eT fdlh n1f‘Idks< ls] fdlh fl0kar ls ca/k ugC gwa4 esjs n'Zu eX tks Hh vkrk g, mls eT rqégX ckaIuk pkgwaxk4



eT ugC pkgrk fd rqe eq>ls lger gksvks4 eT ;g Hh ugC pkgrk fd rqe eq>ls vlger gksvks4 eT dsoy bruk gh pkgrk gwa fd rqe [qys jgks] miyç/ jgks] esjh ckr lquus ds fyS r,;kj jgks] ;fn mleX dksB l®; g, rks og rqégkjs Ôn; rd igqapsxk4 ;fn mleX dksB l®; ugC g, rks og vius vki fxj tkSxk] rqégkjs Ôn; rd ugC igqapsxk4 vki egkfo|ky; eX izk÷;kid Fs] vk,j vkt Hh vki f'd gT xqQ4 vki gekjs fo|ky;kX vk,j egkfo|ky;kX eX fdl rjg dh f'k iz<kyh ykuk pkgXxs` eT v÷;kid jgk gwa4 vk,j foæofo|ky; eX eTus i\Puk Nks\L fn;k g, D;kXfd eT viuh varjk®ek ds foijhr dqN Hh ugC dj ldrk4 vk,j rqégkjh iwjh f'k iz<kyh euq‘; dh lgk;rk djus ds fyS ugC g,] mls iaxq cukus ds fyS g,4 rqégkjh f'k iz<kyh ü;¬r ¬okFñ dks etcwr djus ds fyS cuh g,4 eT ;g djus eT vleFZ Fk4 eTus bls djus ls budkj dj fn;k4 ok¬rfod f'k fo–ksgh gksxh] D;kXfd mldh Hfo‘; dh vksj gkXxh] vrhr dh vksj ugC4 izÎfr us rqégkjs flj eX ihNs dh vk,j vka[X ugC nh g,4 vxj izÎfr ;gh pkgrh fd rqe ihNs dh vksj ns[rs jgks rks mlus rqégX vkxs dh vksj ns[us ds fyS ø;FZ gh vka[X nC4 Hkjr dh f'k iz<kyh ogh g,] tks vaxzst ljdkj us Hkjr ds eu ij Fksih g,4 mudk mnnsæ; dsoy DydZ vk,j xqyke i,nk djus dk Fk4 vk,j ogh f'k iz<kyh pyrh g, D;kXfd vkt tks rkdr eX gT] vc os DydZ vk,j xqyke r,;kj djuk pkgrs gT4 dksB ugC pkgrk fd l®; cksyk tkS4 Hfo‘; dk fuekZ< djus eX fdlh dk jl ugC g,] cf¥d lHh vrhr dk 'ks"< djuk pkgrs gT4 eT pkgrk gwa fd f'k ljdkj dh vuqxkfeuh u gks4 f'k bl l\Ls gqS lekt dh ifjiqf‘I u djs cf¥d euq‘; ds izfr] fodkleku cπpkX ds izfr le√ir gks4 euq‘; dk 'jhj g,] ysfdu f'k euq‘; ds 'jhj ds fyS dqN ugC djrh4 tc fd ge tkurs gT fd euq‘; dk 'jhj 'fDr'kyh] ¬o¬F vk,j ;qok cuk jgus ds fyS izf'fr fd;k tk ldrk g,4 ysfdu 'jhj dh fdlh dks fG∂ gh ugC g,4 f'k eX ßlk dksB dk;Z∂e ugC g,4 euq‘; dk eu g,] ysfdu f'k flGZ bldh fGdj djrh g, fd lRk/kjh;kX dh lsok djus ds fyS eu dks la¬dkfjr fd;k tkS] rkfd og og mudh f[ner dj lds4 ;g euq‘;rk ds f[ykG g,4 eu dks ¬oπN] i,uk vk,j cqf0eku cukuk pkfgS4 ysfdu cqf0eku eu dksB ugC pkgrk4 iz[j psruk dksB ugC pkgrk4 ;s [rjukd ckrX g,4 D;kXfd os fdlh Hh ew\Prk ds vkxs flj ugC >qdkSaxs4 f'k dks bl vFZ eX fo–ksgh gksuk pkfgS fd vkneh ds ikl vius cy ij gka ;k uk dgus dk rkdr gksuh pkfgS4



rqégX ;g tkudj vkæp;Z gksxh fd nf< vesfjdk dh Sd ljdkj3mQ≈os3eq>s ogka ¬Fk;h fuokl nsus ds fyS jkth Fh4 os eq>s ogka ukxfjdrk nsuk pkgrs Fs4 D;kXfd ml ns' dk jk‘I≠ifr Sd cqf0eku vkneh g,4ftl fnu og dkxtkr ij n¬r[r djus okyk Fk] ml fnu vesfjdu jk‘I≠ifr ls mls lans' feyk fd NRhl ?aIs ds Hhrj bl vkneh dks MQ≈os ls ckgj fd;k tkS6 D;kXfd ;g vkneh vfr cqf0eku g,4 mügkXus tks dkj< crk;k og c\Lk g,jkuh dk Fk5 og vkneh vfr cqf0eku g,] vk,j og rqégkjh ;qok ih\Ph vk,j mldk eu cny nsxk4 og rqégkjk /eZ] rqégkjk vrhr u‘I dj ldrk g,4 vk,j ckn eX 'k;n rqe iNrkvksxs fd rqeus ml izos' djus fn;k4 D;kXfd rqégkjs jktuhfrd ny dsoy dpjs ds vk/kj ij th jgs gT4 ;g rqégkjs vius fgr eX g, fd ;g vkneh NRhl ?aIs ds Hhrj ;g ns' Nks\L ns4 vk,j gj Sd ?aIs ckn vesfjdu jk‘I≠ifr ds lfpo dk Gksu ckj7ckj vkrk jgk5 ogka vkneh x;k fd ugC` eTus ml jk‘I≠ifr ls dgk] Vprk dh dksB ckr ugC g,] eT [qn NRhl ?aIkX ds Hhrj pyk tkMaxk4 vk,j vesfjdu jk‘I≠ifr us tks Hh dgk g,] og esjh Vunk ugC g,] og rqégkjh vk,j rqégkjs ns' dh Vunk g,4 tgka rd esjk laca/ g,] ;g esjh iz'alk g,4 ;fn †;knk cqf0eRk [rjukd g,] rks gj ns'] gj ljdkj pkgrh g, fd yksx ekufld Wi ls viax gkX4 ekufld viax yksx vkKkdkjh gksrs gT4 eTus lquk g,] izFe foæo;q0 ds ckn eukso,Kkfud us igyh ckj vkneh dh cqf0 ukius dh dksf'' dh4 bl dke ds fyS lsuk cgqr vπNh txg Fh4 vk,j ;g ns[dj cgqr /Ddk yxk fd lsuk eX gj l,fudkX dh vk,lru ekufld vk;q dsoy rsjg lky g,4 vkneh pkgs lRj lky dk gks] ysfdu mlds eu us rsjg lky ds ckn fodflr gksuk can dj fn;k g,4 ysfdu lsuk eX os cqf0eku yksx ugC pkgrs gT4 nwljs foæo;q0 eX Sd izk÷;kid dks lsuk eX Hjrh fd;k x;k] D;kXfd l,fudkX dh deh Fh4 og izk÷;kid ckj7ckj dg jgk Fk] fd eT fcydqy Hh l,fud cuus ds ;ks≈; ugC gwa] ysfdu fdlh us mldh u lquh4 igys fnu mls e,nku ij Hstk x;k4 dîrku vkns' nsus yxk] ckSa ?we] nkSa ?we] ihNs ?we4 vk,j og vkneh t,ls dk o,lk [\Lk jgk4 dîrku c\Lk g,jku gqvk4 og tkurk Fk fd ;g vkneh Sd fo“;kr izk÷;kid Fk4 tc nkSa ?we ckSa ?we] ihNs ?we] dqN dne vkxs pyks] fGj ihNs tkvks] ;g lkjh dok;n [®e gqB vk,j tc os fGj ls viuh ewy f¬Ffr eX okfil vkS] rc og ml izk÷;kid ds ikl vk;k] tks iwjs oDr mlh f¬Ffr eX [\Lk Fk4 mlus iwNk] vkidks gks D;k x;k g,` D;k vki esjs vkns' ugC lqu ldrs` og cksyk] eT vkids vkns' lqu ldrk gwa ysfdu bleX D;k eryc g,` ;s ew\P nkSa xS] ckSa xS] ogka xS] vk,j varrA mlh f¬Ffr eX vk xS] ftleX eT iwjs le; ls [\Lk Fk4 vk,j tc rqe dgrs gks] nkSa ?we] rks eT Sdne ls nkSa ugC ?w



e ldrk4 eq>s vius vkidks le>kuk i\Lrk g, fd D;kX] D;kX nkSa ?wewa43ckSa D;kX ugC` fdlh rdZiw<Z vk/kj ds fcuk eT nkSa ;k ckSa ugC ?we ldrk4 rqe eq>s cq0w ugC cuk ldrs4 nkSa ?weus ls eryc D;k g,` ;g ckr ml dîrku ls fdlh us dHh iwNh ugC Fh4 eq>s vius Mij ds vf/dkfj;kX ls iwNuk i\Lsxk fd bl vkneh dk D;k djX2 vxj ;g nkSa ?we ldrk] vk,j bls igys rdZiw<Z ¬i‘Ihdj< pkfgS~~~vk,j eT mls D;k dkj< crkMa` ;g egt Sd dok;n g,4 izk÷;kid cksyk] dok;n eT vius ?j eX Hh dj ldrk gwa4 bruh OaL eX ;gka vkdj ;g ew\Prkiw<Z dok;n djus dh dksB tWjr ugC g,4 mπprj vf/dkfj;kX us dgk] og Sd izfl0 izk÷;kid g,4 og dksB Hh dke ck,f0d rk√dd vk/kj ds fcuk ugC djrk4 rqe mls esjs ikl Hst nks] eT mls dqN vk,j dke nsrk gwa4 og mls lsuk ds Hkstuky; eX ys x;k] vk,j gjs eIj dk Sd Psj fn[k;k vk,j dgk] rqe c,Odj c\Ls nkus Sd rjG djks vk,j NksIs nkus Sd rjG djks4 Sd ?aIs ds ckn eT vkdj ns[waxk fd rqeus D;k fd;k g,4 Sd ?aIs ckn tc og okfil yk,Ik] rks mlus ns[k fd izk÷;kid c,Ok g, vk,j eIj dk Psj oklk dk o,lk mlds lkeus i\Lk g,4 Sd nkuk Hh mlus Nqvk ugC g,4 mlus iwNk] rqeus dqN fd;k ugC` og cksyk] bleX bruh lkjh le¬;kSa FC vk,j mlds brus ifj<ke Fs4 mlus iwNk] brus NksIs ls dke eX D;k le¬;kSa gks ldrh g,` og cksyk] igyh le¬;k rks ;g g, fd dqN eIj NksIs gT vk,j dqN c\Ls gT] ysfdu dqN nkus ßls gT] tks chp eX gT4 mügC dgka j[wa` vk,j bl lkjh ew\Prk eX lkj D;k g,` ;s lkjs eIj3NksIs vk,j c\Ls] Sd gh ik_ eX jgXxs] rks eq>s D;kX rdyhG ns jgs gks` mls Nks\L fn;k x;k4 og fdlh dke dk ugC Fk4 gj lsuk lqcg 'ke yksxkX dks izf'< nsrh jgrh g, rqe lksprs gks] ;g izf'< g,3;g izf'< ugC g,4 ;g mudh cqf0 dks u‘I djus dk vk;kstu g,4 ;g ml ckr dh r,;kjh g,] tc os vkns' nXxs] canwd pykvks] rks os ;g ugC lkspus] D;kX` os lc xksyh pyk nsrk gT4 os ;g ugC lksprs fd bl vkneh vkneh us esjk dqN ugC fcxk\Lk g,] eT bl ij D;kX xksyh pykMa` bl vuq'klu eX mudk D;kX [ks tkrk g,4 vuq'klu dh viuh otg g,4 ysfdu ;g vuq'klu flGZ lsuk eX ugC gksrk] ;g lekt ex lc txg ik;k tkrk g,4 vxj rqe vius ekrk7firk ls ijek®ek ds laca/ eX iwNks rks] muds ikl dksB mRj ugC g,4 D;kXfd muds ekrk firk us mügX dksB mRj ugC fn;k Fk4 os dgrs gT] Qdks] tc rqe c\Ls gks tkvksxs4 rc tku tkvksxs4 esjs firk ds Sd fe_ 'gj ds lcls Kkuh ø;fDr ekus tkrs Fs4 vk,j eT muls iwNrk Fk] vk,j os gj ckr eX dgrs] tjk Qdks4 tc rqe c\Ls gks tkvksxs] tjk izk,\P gks tkvksxs rc rqe le>ksxs4 ckr blh rjg pyrh jgh4 fGj eT foæofo|ky



; ls okfil vk;k4 foæofo|ky; eX eT izFe vk;k Fk4 eT muds ikl x;k] fd lc le; vk x;k g,4 eT iwjs foæofo|ky; eX izFe vk;k gwa4 esjs lokykX dk D;k` os cksys] rqe tjk Ogjks4 eTus dgk] cl vc cgqr †;knk gks x;k4 eTus cgqr izrhk dj yh4 Bekunkjh ls dgks] vki buds mRj tkurs gT ;k ugC` os Bekunkj vkneh Fs4 mügkXus dgk] lp dgwa] rks eT ugC buds mRj tkurs gT ;k ugC` os Bekunkj vkneh Fs4 mügkXus dgk] lp dgwa] rks eT ugC tkurk4 ;g flGZ Sd pky Fh] tks lfn;kX rd b¬rseky dh xB Fh4 rqégkjs lkF eqfædy ;g g, fd rqe iwNrs gh pys tkrs gks4 vf/drj yksx tc c\Ls gks tkrs gT] rc vü; ckrkX eX my> tkrs gT4 vk,j bu ckrkX dks mügX dksB ijokg ugC gksrk] os Hwy gh tkrs gT4 vk,j vf/drj rks mudh 'knh gks tkrh g,4 muds cπps muls iwNus yxrs gT vk,j os dgus yxrs gT] Qdks] tc rqe c\Ls gks tkvksxs rc rqégX mRj fey tkSxk4 rqégkjs lkF eqfædy ;g g, fd rqe vfookfgr gks4 eTus dgk] ;g rks c\Lh vthc ckr gqB4 vki lksprs gT fd 'knh lc le¬;kSa lqy>k nsxh4 eq>s rks bleX dksB rqd ugC fn[kB nsrh fd fookg djus ls gh eT Bæoj dks tku ywaxk4 vü;Fk tks fookfgr gT] ml us tku fy;k gksrk4 vkius rhu ckj 'knh dh g,] vki lc jg¬; tku xS gkXxs4 os cksys] eT dqN ugC tkurk4 ysfdu cπpkX ls NqIdkjk ikus dk ;gh mik; g,] ugC rks os rqégkjk flj [k tkSaxs4 ysfdu blls mudh cqf0 dk fodkl ugC gksxk4 csgrj gksrk ;fn os dgrs] geX irk ugC g,] ge [qn [kst jgs gT rks mleX †;knk izkekf<drk gksrh6 mleX vf/d /k√edrk gksrh4 ;g rks /wrZrk gqB4 vk,j ;g /k√ed ugC g,4 vk,j lkjk lekt bl ik[aL eX th jgk g,4 rqe Bæoj dks ugC tkurs] fGj Hh mldh iwtk djrs gks4 rqe dqN ugC tkurs] fGj Hh mRj nsus ds fyS r,;kj gks pwafd os mRj rqégX fnS xS gT] rqe mügX rksrkX dh rjg nksgjkrs jgrs gks4 eT Sd ßlh f'k iz<kyh pkgwaxk] tks rqégX mRj us ns cf¥d rqégkjs izæu vf/d rhoz djs] rqégkjh cqf0 vf/d i,uh djs vk,j rqégX Sd v[aLrk iznku djs4 rqégkjh 'jhj dh leqfpr ns[Hky dh tkS] rqégkjs eu eX Sd ¬oπNrk gks vk,j rqégkjh vk®ek tks fd iwjh rjg ls misfr g,6 mldk dksB m¥ys[ gh ugC djrk4 rqégX ÷;ku ds vuqdwy okrkoj< feyuk pkfgS4 rqégX ek,u gksus dh dyk fl[k;h tkuh pkfgS4 vk,j ek,u u Vgnw gksrk g,] u eqlyeku gksrk g,] u BlkB4 ek,u flGZ ek,u gksrk g,4 'kafr dh xgu >hu cuus eX rqégkjh enn djuh pkfgS] rkfd rqe viuh vk®ek dks igpku ldks4 ;g rqégX ;g /k√ed ø;fDr cukSxk3fcuk rqégX Bæoj dh tkudkjh fnS] fcuk rqégX ßlh ckrX fl[kS ftu ij ew\P ls ew\P ø;fDr dks Hh lansg gksxk4 rqe eqlyeku ugC cukS tkvksxs] BlkB ;k t,u ;k fl[ ugC cukS tkvksxs] cf¥d rqe Sd laxfOr] ¬o¬F] lpsru]



vk®eoku] n1\Pewy ø;fDr cuksxs4 ysfdu ;g cl lHh 'fDr ds f[ykG tkrh gT4 D;kXfd rc fGj os rqégX xqyke ugC cuk ldrs4 ckdh lc ckrX tks fl[k;h tk jgh g,] fl[k;h tk ldrh g,] ysfdu mueX ;s ckr vk,j tks\L nsuh pkfgS4 tks f'k rqégkjs Hhrj o,;fDrdrk fodflr ugC djrh og f'k ugC g,] og vf'k g,4 vkidh n1f‘I eX vkidk /eZ ;k v÷;k®e D;k g,` Îik dj nks ckrX le>kSa5 D;k bleX dksB v÷;k®e g,~~~yksxkX ds eu eX bl ckr ds laca/ eX c\Lk laHze g,] vk,j os tkuuk pkgrs gT fd vkidks (# jks¥l jk;l] ghjs vk,j bl rjg dh vü; ckrkX dh tWjr D;k g,` D;k bleX dksB v÷;k®e g,` vk,j nwljk izæu5 yksx ok¬ro eX tkuuk pkgrs gT] fd D;k bleX dksB /k√edrk g, fd f¬_;ka iqQ"kX ds lkeus u≈u gks tkSa` bleX dk,u lk v÷;k®e g,` D;k og tWjh g,] vkoæ;d gT` vf¬r®o eX flGZ vk÷;kf®ed g,] dksB /eZ ugC g,4 /eZ mlh dk nwljk uke g,4 mls vk÷;kf®ed dguk vf/d mfpr gksxk D;kXfd ;g 'çn mruk iznwf"r ugC g,4 /eZ 'çn cgqr iznwf"r gqvk g,4 /eZ 'çn ds mπpkj< ek_ ls gh Vgnw /eZ eqlyeku /eZ ;k BlkB /eZ dk [;ky mOrk g,3;gh iznw"< g,4 ;g 'çn c\Lk lqanj g, ysfdu ;g cgqr iznwf"r gks x;k g,4 vk÷;kf®edrk vc Hh iznw"< ls eqDr g,4 tc rqe vk÷;kf®edrk3bl 'çn dks lqurs gks rks mlds lkF dksB fo's"< ugC tq\Ls gksrs4 gkykafd nksukX dk ewyHwr vuqHo Sd t,lk g,4 vk÷;kf®edrk dk vFZ gksrk g,] rqe tkurs gks fd dsoy 'jhj ugC gks] rqe dsoy eu ugC gks6 fd 'jhj vk,j eu ejXxs D;kXfd os i,nk gqS Fs4 rqe vius tüe ds igys Fs] vk,j rqe viuh e1®;q ds ckn Hh jgksxs4 vk,j ;g vuqHo rqégX thrs th gksrk g,3vxj rqe vius Hhrj izos' dj ldks4 vk,j ;gh eT ek,u eX] ÷;ku eX dg jgk Fk4 vk÷;kf®edrk ®;kx ugC g,] ;g lalkj dk ®;kx ugC g,3;g lalkj dk Wikarj< g,4 vk÷;kf®edrk eryc xjhch ugC g,4 vk÷;kf®edrk dk eryc g,] rqégkjs ikl Sd vkarfjd le1f0 g,] vk,j bl ckr dh iwjh dksf'' djuh pkfgS fd rqe ckgj ls Hh le10 gks tkvks4 D;kXfd bu nksukX eX dksB fojks/kHkl ugC g,4 fgeky; tkdj fdlh xqGk eX c,Odj ÷;ku djus dh dksB tWjr ugC g, tc fd rqe vius ?j eX gh Sd NksIk lk S;j daLh'aL] lkmaL izwG d cuk ldrs gks3tks fgeky; dh fdlh Hh xqGk ls dgC csgrj gksxk4 iqjkus tekus eX ßlk ¬Fku [kstus dk dksB mik; ugC Fk] tgka dksB vkokt u gks5 ysfdu vc rqe vius ?j eX bls cuk ldrs gks4 gj ?j eX Sd NksIh lh ÷;ku xqGk gksuh pkfgS4 ;g lkmaL izwG gksuh pkfgS4 og S;j daLh'aL gksuh pkfgS rkfd rqe mleX vkjke ls c,O ldks4 vk÷;kf®edrk dk vFZ ¬o;a dks lrkuk ugC gksrk3fd vi



u fljs ds cy [\Ls gT ;k 'jhj dks foÎr dj jgs gT4 ;s lc ckrX tknwxjkX ij Nks\L nks4 vk÷;kf®edrk dk vFZ g,] 'kafr3bruh xgu fd rqégkjh Hhrj cgrh gqB o,fæod 'kafr dh var/kjkZ ds lkF rqe Sd gks tkvks4 vk,j mleX dksB dkj< ugC g, fd rqe laiU D;kX u gks4 o¬rqrA vk÷;kf®ed ø;fDr vf/d cqf0eku] vf/d jpuk®ed vk,j vf/d le>nkj gksrk g,4 og nqfu;k dk lcls laiU ø;fDr gks ldrk g,4 vk,j mldh laiUrk ds nks vk;ke gkXxs3Sd vkarfjd vk,j Sd ckÍ4 esjk ;ksxnku ;g g, fd rqe bls vπNh rjg ls le> yks fd ckÍ le1f0 rqégkjh vkarfjd vk÷;kf®edrk dks u‘I ugC djrh4 vk,j u ckÍ nfj–rk mleX lg;ksx djrh g,4 Hw[k vkneh 'kar c,O gh ugC ldrk4 OaL ls fOOqjrk gqvk uaxk vkneh Hh 'kar ugC c,O ldrk4 vk,j rqe Hw[s ;k uaxs u Hh gksvks] ysfdu rqe pkjkX vksj fH[kfj;kX ls /hjs gksvks] rks Hh rqe 'kafr ls c,Os ugC ldrs4 D;kXfd rqégkjs ikl Ôn; g,4 eT bl txr dks nksukX izdkj ls le10 ls le10 pkgwaxk4 vk,j tc txr nksukX izdkj ls le10 gks ldrk g,] rc Sd gh fn'k D;kX pquX` vc rd ;gh f¬Ffr jgh g,4 ifæpe us ckÍ le1f0 pqu yh vk,j iwjc us vkarfjd le1f0 pqu yh4 nwljs 'çnkX eX] iwjc us ckÍ nfj–rk pquh vk,j ifjfpr us vkarfjd nfj–rk pquh4 nksukX eqlhcr eX i\L xS4 muds ikl lc dqN g, vk,j dqN Hh ugC g,4 rqégkjs ikl vkarfjd le1f0 ikus dk iwjk foKku vk,j dyk g,] ysfdu rqe brus xjhc gks fd bl ?ksj xjhch eX vartZxr dh ckr lkspuk Hh dfOu g,4 lqfo“;kr vaxzst dfo] QL;kLZ fdiVyx us fy[k g,] iwjc iwjc g,] ifæpe ifæpe g,5 vk,j nksukX fey ugC ldrs4 vk,j eT rqels dguk pkgrk gwa] og ljklj xyr g,4 u ifæpe ifæpe g,] u iwjc iwjc g,4 i1ƒoh Sd g,4 vk,j bu nksukX dk feyu Hk,xksfyd Wi ls ugC cf¥d vk÷;kf®ed Wi ls gksus okyk g,4 ;fn ge ¬ohdkj djX fd ckÍ le1f0 vk,j vkarfjd le1f0 Sd nwljs dh lg;ksxh gT3tks fd os gT gh3rks iwjc vk,j ifæpe ds chp fdlh a dh dksB tWjr ugC g,4 eTus Sd vesfjdu djks\Lifr ds ckjs eX lquk g,] tks vius vjckX7vjckX LkyjkX ls Fd x;k Fk4 bruk lkjk /u vk,j tjk Hh 'kafr ugC4 'kafr dh [kst eX og nqfu;k eX HIdk ysfdu dksB lnxqQ ugC feyk4 fdlh us dgk] fgeky; ij cgqr Mij Sd vkneh jgrk g,4 'k;n flGZ ogh rqégkjh lgk;rk dj ldrk g,4 Fdk eank og fdlh rjg ml lok∆πp f'[j ij igqapk4 vk,j ckr lp Fh4 ogka Sd cw\Pk vkneh c,Ok gqvk Fk4 vk,j blls igys fd og dqN dgs] og cw\Pk vkneh cksyk] rqégkjs ikl flxjsI g,` cgqr le; ls ;gka dksB vk;k guC4 vk,j vk÷;kf®ed ø;fDr gksus ds ukrs eT flxjsI ykus ds fyS uhps ugC tk ldrk4 ig



yh ckr igys5 rqégkjs ikl flxjsI g,` mlds ckn rqe vius vk÷;kf®ed loky iwNuk4 eq>s flxjsI dk etk ysus nks] rqe n'Zu dk etk ysuk4 ml vkneh dks c\Lk /Ddk yxk4 og lkjh nqfu;k eX 'kafr dh [kst eX ?werk jgk] vk,j varrA og bl cw\Ps ew\P ds ikl vk igqapk g,] t,ls ftls Sd flxjsI dh ryk' g,4 mlus viuk flxjsI dk i,d fudkydj mls fn;k4 og cw\Pk ckyk] cgqr [wc4 vc dgks] rqégkjh le¬;k D;k g,` og vkneh cksyk] esjh le¬;k ;g g, fd eq>s vk®ek dh 'kafr pkfgS4 cw\Ps us dgk] ckr c\Lh ljy g,4 ?j tkvks4 ;gka vkus dh tWjr ugC g,4 rqe eq>s ns[ ldrs gks] eT fdlh rjg ;gka Gal x;k gwa4 rqégkjs ikl lc dqN g,4 og lc ogC jgus nks] mldk etk yks4 ysfdu mldk cks> vius flj ij er Pksvks4 eT Hh /uoku Fk] ysfdu bu ew\P larkX us eq>s ®;kx dh f'k nh4 eTus lc Nks\L fn;k vk,j lc dqN g,6 vc ;gh le; g, tc rqe foJke dj ldrs gks4 vc ckÍ txr eX ikus ds fyS rqégkjs ikl dqN ugC g,4 rqégkjh lkjh eg®okdkakSa iwjh gks pqdh gT4 vc foJke djks vk,j 'kar c,Oks vk,j rqégkjs ikl le; g,] vk√Fd lqfo/k g,4 flGZ bruk [;ky fd vxyh ckj rqe tc vkvks rks flxjsI ds dqN vk,j i,d ys vkuk4 D;kXfd ;gka flxjsI fcydqy ugC feyrh4 vk,j eq>s eu dh 'kafr ds ckjs eX dqN er iwNuk6 D;kXfd eT flxjsI ds vfrfjDr vk,j dqN lksprk gh ugC4 og iqjkuh vknr~~~eTus lc Nks\L fn;k ysfdu iqjkuh vknr d,ls Nks\Lh tkS4 thou eX Fks\Lh cqf0ekuh ls de yks4 rqégkjs ikl tks Hh g, mldk mi;ksx vius fyS ßlk okrkoj< cukus ds fyS djks] ftleX rqe foJkeiw<Z Pax ls jg ldks4 Sd lqanj edku cukvks] mleX tks Hh lqanj g, mls ys vkvks5 fp_] laxrh] dyk4 os rqégX vk÷;kf®ed cuus eX dksB ck/k ugC Lkyrs4 vk,j lkTn;Z] dyk] fp_3bu lcds chp 'kar gksdj c,Ous ds fyS le; fudyk yks4 rqe fudky ldrs gks4 vc rqégkjs ikl mruh erk g,4 nwljs 'çnkX eX5 ckÍ le1f0 dks jkg dk jks\Lk ugC] lh\Ph dk i®Fj le>uk pkfgS4 rks rqégkjs ikl tks Hh g,] ;fn og rqégkjh tWjrkX ds fyS dkGh g,] rks vk,j vf/d ds ihNs er nk,\Lks4 rqe ml Vcnq ij vk jgs gks tgka ls uB ;k_k dh 'qQvkr gksrh g,4 og iqjkuk fHktu] tks rqégX ckj7ckj lfn;kX ls fl[k;k x;k g,] fd vxj rqe ckÍ txr eX le10 gks rks rqe vkarfjd le10 ugC gks ldrs] og Sdne cdokl g,4 o¬rqrA rqe ckgj ls ftrus le10 gksvksxs] mruh gh rqégkjh vkarfjd n1f‘I ls 'kar vk,j ek,u gksus dh laHkouk c\Psxh4 blh laæys"< mruh gh rqégkjh vkarfjd n1f‘I ls 'kar vk,j ek,u gksus dh laHkouk c\Psxh4 blh laæys"< dks eT esjk /eZ dgrk gwa] esjk v÷;k®e dgrk gwa4 ^ vx¬r] !(*^] izkrA lqfeyk] tqgw] cacB eT rqégX bDdhloC lnh eX ys tk ldrk gwa



vktdy gekjs ns' eX uhfr fuekZ< ckj7ckj ns' dks bDdhloC 'rkçnh eX ys tkus dh ckr dj jgk g,4 [kldj ds fiNys Ls\P nks o"k eX ;g cgl dkGh c\P x;h g, fd ns' dks bDdhloC 'rkçnh eX ys tkuk g,4 D;k vki le>rs gT fd ek,twnk gkykrkX eX ;g laHo gksxk` igyh ckr ;g g, fd ns' chloC lnh eX Hh g, ;k ugC2 bDdhl eX ys tkuk g,] og rks le> eX vk x;k] exj fdldks ys tkvksxs` ;gka yksx gtkjkX o"Z ihNs th jgs gT4 bl ns' ds usrk3egk®ek xka/h t,ls yksx Hh lksprs gT fd pj[s ds ckn tks Hh o,Kkfud vuqla/ku vkfo‘dkj gqS gT] os lc u‘I dj fnS tkus pkfgS4 pj[k vkf[jh foKku g,4 egk®ek xka/h jsyxk\Lh ds f[ykG Fs] IsyhGksu ds f[ykG Fs] Isyhxzke ds f[ykG Fs2 vxj mudh ckr eku yh tkS~~~vk,j mudh ckr eku dj bl ns' ds usrk pyrs jgs gT4 de ls de fn[krs rks jgs gT] de ls de xka/h dh Iksih rks yxkS jgrs gT] de ls de xka/h dh [knh rks igu j[h g,4 vxj mudh ckr eku yh tkS rks ;g ns' de ls de nks gtkj lky ihNs igqap tkSxk4 bDdhloC4 bDdhloC lnh dh rks Nks\L nks] vxj ;g igyh lnh eX Hh igqap tkS rks /ü;oknh4 tks yksx bls bDdhloC lnh eX igqapus dh ckr dj jgs gT] mudh [qn dh cqf0 brus l\Ls xys fopkjkX ls Hjh g, fd os fopkj lkjh nqfu;k eX dHh ds jY gks pqds] vxj Hkjr eX vHh Vtnk gT4 ckr rks c\Lh î;kjh g, fd bDdhloC lnh eX pys pyX vk,j nwljkX ls Hh igys pys [syX3vxj c,Os gT c,yxk\Lh ij4 nwljs pkan ij igqap xS gT4 gka] dgkfu;kX eX dHh7dHh ge Hh pkan ij igqap tkrs gT4 exj pkan ij Hh igqap tkSaxs rks Hh jgXxs rks ge gh4 eTus lquk g, fd tc igyh ckj igyk vejhdh pkan ij mrjk rks og ns[ dj g,jku gqvk fd Sd Vgnw lk/q /wuh jekS ogka c,Ok g,2 mlus dgk] gY gks x;h] ge ej xS esgur dj djds vjckX [jckX LkyjkX dk [pZ vk,j ;g H,;k /wuh yxkS ;gka igys gh ls c,Os gT2 vk÷;kf®ed pe®dkj gh g,4 lks ml vejhdu us tkdj muds i,j NqS] tc mügkXus i,j NqS rks lk/q us vka[X [ksyC vk,j vejhdh ls cksyk] flxjsI g,` cgqr fnu gks xS] vejhdh flxjsI dk etk ugC feyk4 mlus dgk] flxjsI rks rqe ys yks] exj ;g rks crkvks ;gka igqaps d,ls` lk/q us dgk] bleX Hh D;k v\Lpu g,2 gekjs ns' dh vkcknh tkurs gks` vktkn gqvk Fk] rc pkj lk, fefy;u Fh4 vc] uk, lk, fefy;u g,4 vk,j bl lnh ds iwj gksrs7gksrs gtkj fefy;u dks ikj dj tkSxh4 rqégkjs lc PkXx /rwjkX dh ge lqurs Fs fd rqe ;g vk;kstu dj jgs gks] og vk;kstu dj jgs gks4 geus dgk] D;kX fGtwy dh ckrkX eX i\Lrs gks vjs] Sd ds Mij Sd [\Ls gksus yxks3Sd ds Mij Sd2 t,ls cacB eX edku [\Ls djrs gT ßls vknfe;kX dks Sd ds Mij Sd [\Lk djrs pyXxs vk,j pwafd ge lk/q Fs] blfyS ge lc ds Mij4



exj lc ukyk;d] ;gka eq>s vdsyk Nks\Ldj vius7vius dke /a/s ij pys xS gT` dgkfu;kX eX bDdhloC lnh eX igqap tkuk vklku g,4 vk,j Hksyh7Hkyh turk dks] ukle> turk dks] ftls bDdhl rd fxurh Hh i\Puh ugC vkrh] ftlds fyS nl ;kuh cl3mldks rqe bDdhloC lnh dh ckr djks] fd bdrhloC lnh dh ckr djks] dksB GdZ ugC i\Lrk4 lksprh g, tc rqe dg jgs gks rks Ohd gh dg jgs gksvksxs4 vk,j fGj rqégkjh fdlh ckr dk dksB Hjkslk ugC jgk g,] D;kXfd pkyhl lky ls rqeus gj ckj /ks[k fn;k4 pkyhl lky ls Hkjr ds usrk /ks[s ij /ks[k ns jgs gT4 turk ds eu eX Sd leknj dh Hkouk Fh pkyhl lky igys4 bügC yksxkX ds izfr] buds cki nknkX ds izfr4 vkt Hkjr ds csi\Ps yksxkX ds eu eX Hh jktuhfrKkX ds izfr dksB léeku ugC g,] flGZ vieku g,4 budh fxurh Hh yqπps yGaxkX ds flok; vk,j fdügC eX dh tkrh ugC3dh Hh ugC tk ldrh4 yqπps yGaxs rks fdlh Sdk/ vkneh dks b/j7m/j Fks\Lk cgqr ywI [lksI ysrs gT] fdlh dh tsc dkI yh3;s lkjs ns' dh laHkoukvkX dks u‘I dj djs gT4 lkjs ns' ds vkus okys Hfo‘; dks [jkc dj jgs gT4 ysfdu y©Gkth dh ckrX rks bügX djuh gh i\LXxh4 ckrkX ds flok; buds ikl dqN vk,j g, Hh ugC4 bDdhloC lnh4 vk,j pkjkX vk,j pkjkX rjG Hkjr ds yksxkX dks ns[ks2 bDdhloC lnh dks ykus dk vFZ gksxk] thou ds lkjs ew¥; cnus tkS4 vHh Hh gfjtukX ds lkF ogh ø;ogkj gks jgk g,] tks ikap gtkj lky igys gksrk Fk4 vk,j >wO ßlk gekjh vk®ekvkX eX ?qlk g, fd lk/kj< vkneh dks ge Nks\L nX] lk/kj< vkneh dh eT ckr gh ugC djrk3egk®ek xka/h dk ;g fujarj dguk Fk fd Hkjr dk igyk jk‘I≠ifr Sd vk,jr gksxh vk,j gfjtu vk,jr gksxh4 u rks LkDIj jktX– izlkn vk,jr Fs] tgka rd eT le>rk gwa] vk,j u gh gfjtu Fs3vk,j xka/h us gh mudks pquk2 D;k gqvk mi iqjkus ok;nkX dk` dgka x;h os Maph Maph ckrX` tks tgj rqeus gfjtukX dks fiyk;k] og dgka x;k` og Hh lc jktuhfr Fh4 D;kXfd ?c\LkgI ogh dh ogh Fh] vacsLdj ds usr1®o eX gfjtu Hh vyx gks tkuk pkgrs Fs4 vxj eqlyeku viuk ns' vyx ekax jgs gT vk,j mudh ekax tk;t le>h tk jgh gT4 vk,j Vgnw viuk ns' vyx ekax jgs gT rks gfjtu tks fd VgnqvkX dk pk,Fk fg¬lk gT4 vk,j gtkjkX lky ls lrkS xS yksx gT4 bl nqfu;k eX muls †;knk lrk;k x;k vk,j dksB Hh guC g,4 vxj os Hh pkgs fd geX viuk vyx ns' ns nks] xka/h miokl ij c,O xS2 vkej< miokl2 vkej< miokl Sd dk Hh ugC gqvk] D;kXfd ejus ds igys gh larjs dk jl3ml lc dk vk;kstu igys ls gksrk g,4 LkDIj tkap dj jgs gT4 vk,j lkjs ns' eX mFy iqFy~~~fd egk®ek xka/h dgC ej tkSa3ckr dk Q[ gh cny fn;k4 gfjtukX dh rks ckr gh lekîr gks x;h4 vacsLdj dh tku ij cu



vk;h4 yksx mldh xnZu nckus yxs fd rqe ekGh ekaxkX egk®ek xka/h ls vk,j dgks fd ge vyx ns' ;k vyx gksus dh ekax ugC djXxs4 mldh ekax tk;t Fh4 ysfdu ;gka tk;t vk,j uktk;t dh dk,u fGdj djrk g,2 vk,j mldks Hh yxk fd vxj egk®ek xka/h ej xS~~~rks eT ej tkMa ;g rks dksB c\Lh ckr ugC g,]bl ns' eX gfjtukX dks tyk dj [kd dj fn;k tkSxk3Sd dksus ls nwljs dksus rd4 muds >ksi\LkX eX vkx yx tkSxh] mudh f¬_;kX ij cyk®dkj gkXxs] xka/h ds ejus dk cnyk fy;k tkSxk4 ;g ckr gh [®e gks x;h fd og tks dg jgk Fk] Ohd dg jgk Fk ;k xyr dg jgk Fk3;g ckr dk Q[ gh cny x;k4 ekeyk ;g gks x;k fd brus gfjtukX dks brus mi–o eX Lkyuk mfpr g, ;k ugC4 ;wa gh cspkjs cgqr ijs'ku jgs gT4 vc vk,j ;g vkf[jh ijs'kuh g,4 rks vacsLdj [qn gh larjs dk jl ys dj gkftj gks xS] ekGh Hh ekax yh3tkurs gqS fd ;g vkneh /ks[k ns jgk g, gfjtukX dks] ;g vkneh bl ns' dk /ks[k ns jgk g,4 ysfdu gfjtukX dks u rks vyx gksus dk gd g,] u vyx erkf/dkj dk gd g,4 mruh NksIh lh ekax Fh fd ;k rks vyx ns' ns nks ;k de ls de vyx erkf/dkjh ns nks] rkfd budh vkokt Hh rqégkjh laln eX igqap lds fd bu ij D;k xqtjrh g,3bldh [cj Hh ugC Nirh] bldh [cj Hh rqe rd ugC igqaprh4 vk,j vkæoklu fn;k g, xka/h us fd Vprk u djks] igyk jk‘I≠ifr gfjtu gksxk4 vk,j u dsoy gfjtu] cf¥d] ¬_h4 D;kXfd ¬_h dks cgqr lrk;k g,4 gfjtu dks Hh cgqr lrk;k x;k g,4 ¬ora_rk eX ;g lc u pysxk4 ¬ora_rk vk Hh x;h3u dksB gfjtu] u dksB ¬_h2 ¬ora_rk vk;h vk,j djks\LkX yksx ejs] yqIs] u ekywe fdrus cπpkX dh tkus x;h] fdruh f¬_;kX dh b†tr x;h] fdrus yksxkX dks tcjn¬rh Vtnk tyk;k x;k4 xtc dh vktknh vk;h4 ;g izse ls gks ldrk Fk4 ysfdu egk®ek xka/h vk,j muds f'‘;kX us ;g ugC gksus fn;k4 bls ml f¬Ffr rd igqapk fn;k] tgka nqæeuh vkf[jh txg igqap x;h4 tc ;g gqvk rks bldk ifj<ke Vglk ds flok; vk,j dqN u Fk4 ;gh iatkc eX gks jgk g,4 ;gh vklke eX gks jgk g,] ;gh dkæehj eX gks jgk g,4 ;gh na' ds dksus dksus eX gksxk4 vk,j ;s NwI H,;s ns' dks bDdhloC lnh eX ys pys2 Sd gh rjdhc g, ys tkus dh3bDdhloC lnh ds dsyTLj Nik yks vk,j ?jkX eX Ikax nks4 igqap xS bDdhloC lnh eX2 fxurh djus yxks bDdhloX lnh dh4 fdlh ds cki dk gd g, fd jksds4 dsyTLj gekjk] ge Nkirs gT] geX ugC jguk chloC lnh eX] geX bDdhloC lnh eX jguk g,4 dsyTLj eX igqap ldrs gks] Vtnxh eX ugC4 vk,j Vtnxh eX tks rqégX igqapk ldrs gT] mudh rqe lquus dks Hh jkth ugC gks4



eT rqégX bDdhloC lnh eX igqapk ldrk gwa] ysfdu rqe esjh ckr Hh lquus dks jkth ugC gks4 D;kXfd bDdhloC lnh eX igqapuk nks ckrX ij fuHZj g,4 igyk] rqégX vius vrhr ls eqDr gksuk gksxk ]fuHkZj gksuk gksxk4rqe bl cqjh rjg ca/s gks ihNs ls fd Sd dne vkxs c\Prs gks vk,j nks dne ihNs gI tkrs gks4 gj ekeys eX rqe rqe ihNs ca/s gks4 ihNs ls lkjs laca/ Nks\L nsus gkXxs4 tjk lkspks] izÎfr us Hh vka[X rqégkjh [ksi\Lh eX ihNs yxk;h gT4 vka[X gT vkxs ns[us dks] tks chrk lks chrk] tks NqIk lks NqIk IwIk lks IwIk4 vka[X vkxs yxkvks4 exj ugC] rqe jkeyhyk ns[ jgs gks4 bDdhloC lnh eX jkeyhyk ugC gks ldrh4 bDdhloC eX jke dh dksB txr ugC g,4 D;kXfd jke dk iwjk ø;ogkj vekuoh; g,4 Sd 'w– ds dkukX eX blfyS lhlk fi?ydj Hjok fn;k D;kXfd mlus +≈osn ds opu lqu fyS Fs4 blh jke ds jk†; dks egk®ek xka/h bl ns' eX ykuk pkgrs gT4 ;g csjgeh] ;g vekuoh;rk vk,j blds gks tkus ds ckn Hh jke vc Hh Bæoj ds vorkj cus gT4 vc Hh rqégkjs iw†; gT4 vc rks mudks t; jke th djks4 Fks\Lk ihNs yk,I dj ns[ks fd fdu7fdu ls rqe ca/s gks vk,j d,ls d,ls yksxkX ls rqe ca/ gks2 Î‘< dh lksyg gtkj f¬_;ka FC] ftueX flGZ Sd fookfgr ¬_h Fh] QfDef<4 mldk cgqr uke Hh ugC vkrk cspkjh dk4 fookfgr f¬_;kX dks dk,u iwNrk g,` viuh f¬_;kX dks dk,u iwNrk g,` Sd dks Nks\Ldj ckdh tks lksyg gtkj Fh3os Hxk;h gqB FC] os nwljkX dh Fh6 muds cπps Fs] muds ifr Fs6 muds cw\Ps lkl llqj gkXxs] muds ?j mt\L xS gkXxs4 mudk dlwj flGZ bruk Fk fd os [wclwjr Fh4 vk,j Î‘< ftldks ns[ yX] vk,j mudh utj eX fdlh dh [wclwjrh vk tkS rks fGj bl ckr dh dksB fGdj ugC fd bldk ifj<ke D;k gksxk3og ¬_h mOok yh tkrh Fh4 tcjn¬rh l,fud mls mOk dj Î‘< ds gje eX igqapk nsrs Fs4 vk,j fGj Hh Hkjr eX Sd Hh vkneh dh fgéer ugC g, fd Î‘< ds f[ykG vaxqyh mOkS3fd bl vkneh dks ge Bæoj dk iw<Z vorkj dgrs gT2 vxj ;s Bæoj ds iw<kZorkj ds xq< gT rks vc ge ugC pkgrs fd Bæoj nksckjk ;gka vkSa4 vc dgC vk,j tkS3cgqr7cgqr rkjs gT] cgqr mixzg gT] cgqr u_ gT] tgka etñ gks] ejX6 exj ;gka ugC4 eT xqtjkr eX Sd f'foj ys jgk Fk] NksIh lh lqanj txg3rqylh æ;ke4 rqylh æ;ke dh Hxk;h gqB i®uh Fh4 eafnj eX Hxk;h gqB i®uh ds lkF mudh ew√r g,] tsy[kus eX gksuh pkfgS] eafnj eX g,2 ?kIh eX eafnj g,] eafnj eX rqylh æ;ke dh lqanj ew√r g,4 vk,j ?kIh ds Mij] nwj >kf\L;kX eX Nqik Sd NksIk lk eafnj g,] ftleX QfDe<h dh ew√r g,3cspkjh xjhc ogka c,O dj Nqi dj ns[ jgh g, fd H,;k D;k [sy dj jgs gT2



rqégX vius cgqr ls ew¥; cnyus gkXxs4 nq[nk;h gksxk4 D;kXfd mu ew¥;kX ls c\Lk yxko jgk g,4 rqeus dHh muds va/sjs igyqvkX dks ns[k gh ugC4 fdlh us rqels mudh dHh vkykspuk gh ugC gh4 ge vkykspuk djuk Hwy gh xS4 ge rks cl va/h J0k] va/h iwtk] va/k foæokl~~~bDdhloC lnh eX tkuk gks rks rqégX bl va/siu dks Nks\Luk gksxk4 e'huX ugC ys tk ldrh] mügX vka[X pkfgS] lkG vka[X pkfgS4 tks nwj rd ns[ ldrh gkX4 vk,j foæoklh dh vka[X bruh va/h gksrh gT fd og ikl rd Hh ugC ns[ ldrh] nwj rd ns[us dk rks loky gh D;k g,4 rqégX lansg djuk lh[uk gksxk4 D;kXfd lansg dh ryokj gh rqégkjs va/foæoklkX dks dkIsxh4 vk,j rqégX ek,dk nXxh Vpru] euu dk] ÷;ku dk4 ;g tks ifæpe eX foKku i,nk gqvk g,] rhu lk, o"k eX gh i,nk gqvk g,4 vk,j bu rhu lk, o"k eX Blkb;r ls bap7bap ij y\L dj i,nk gqvk g,4 D;kXfd NksIh7NksIh ckrkX ij Blkb;kX dk v\Laxk g,4 ckbfcy dgrh g,] tehu piIh g,4 foKku dh [kst dgrh g,] tehu xksy g,4 ckbfcy dgrh g,] lwjt tehu ds pDdj yxkrk g,4 vk,j foKku us ik;k g, fd ckr myIh gh g,3tehu lwjt ds pDdj yxrh g,4 vk,j tc xsyhfyvks us igyh nGk viuh fdrkc eX ;g fy[k fd tehu lwjt ds pDdj yxkrh g, rks ml cw\Ps vkneh dks tks fcydqy ej<klU Fk] ?lhIdj iksi dh vnkyr eX ys tk;k x;k4 vk,j iksi us mlls dgk fd rqe viuh fdrkc eX cnykgI dj yks] vü;Fk Vtnk tyk fnS tkvksxs4 xsyhfyvks us dgk] eq>s dksB v\Lpu ugC g,] eT fdrkc eX cnykgI dj ywaxk4 Vtnk tyus dk eq>s dksB 'k,d ugC g,] ejdj rks tyuk gh g,] bruh t¥nh Hh D;k g,4 jgh fdrkc] lks fdrkc eX cny nwaxk4 exj Sd ckr dgs nsrk gwa] esjs fdrkc eX cnyus ls dksB Hh GdZ ugC gksxk tehu lwjt ds pDdj yxkSxh vk,j yxkSxh4 yk[ esjh fdrkc eX eT dqN Hh fy[wa] u lwjt i\Prk g, esjh fdrkc] u tehu i\Prh g, esjh fdrkc4 vk,j rqe bruk ijs'ku D;kX gks` Sd NksIh lh ydhj] vxj ckbfcy ds f[ykG pyh tkrh g, rks rqégkjh bruh ijs'kuh D;k g,` vk,j iksi us tks 'çn dgs] os [;ky j[us t,ls gT4 iksi us dgk fd ijs'kuh ;g g, fd vxj ckbfcy dk Sd opu Hh xyr fl0 gks tkrk g,] rks yksxkX dks lansg mOus 'qW gks tkSaxs fd dk,u tkus] tc Sd ckr xyr gks x;h rks nwljh ckrX Hh xyr gkX3dk,u tkus2 vk,j vc rd os ekurs jgs fd ckbfcy Bæoj dh fy[h gqB fdrkc g,4 vk,j vxj Bæoj Hh xyfr;ka dj ldrk g, rks iksi dh D;k g,fl;r g,] tks bl ckr dk nkok djrk g, fd mlls xyfr;ka gksrh gh ugC gT4 ge ckbfcy eX fy[h fdlh ckr ds f[ykG dqN Hh cnkZær u djXxs4 ysfdu y\LkB tkjh jgh4 rhu lk, o"k eX fujarj foKku bap7bap y\Lk4 bl ns' ex dksB y\LkB ugC gqB g,4 bl ns' eX foKku flGZ rqeus ¬dwy vk,j dkyst eX i\Pk g,] flGZ Mij7Mij g,4 foKku Hh i\P jgs gT] gkF eX guqeku th



dk rkcht Hh cka/s gqS c,Os gT4 ;s ukyk;d rqégX bDdhloC lnh eX ys tkSaxs` foKku dh ijhk nsus tkrs gT] igys guqeku th ds eafnj eX ukfj;y Gks\L vkrs gT2 o,Kkfud n1f‘Idks< i,nk ugC gks ik;k4 m/kj g, gekjk lc foKku6 i\P fy[ ysrk gT] le> ysrs gT] exj Hhrj7Hhrj ge ogh ds ogh gT4 Hhrj gekjs foæokl ds vk/kj ogh ds ogh gT4 esjs Sd fe_ Fs c\Ls LkDIj4 u ekywe fdrus yksxkX dk mügkXus bykt fd;k gksxk4 vk,j mudh c\Lh nwj7nwj rd izflf0 Fh4 ysfdu tc mudh i®uh chekj i\Lh rks Sd fnu eq>ls cksys fd lc bykt dj jgs gT] ysfdu mls ykH ugC gks jgk4 esjk uk,dj dgrk g, fd vxj dksB lk/q lar vk'hokZn ns nX] rks gh dqN gks ldrk g,4 eTus dgk] rqe brus c\Ls LkDIj gks] rqe tkurs gks fd chekjh gks rks dkj< gksrk g,4 mldk funku djks] dkj< dks feIkus dh dksf'' djks4 rqégkjh i®uh fdlh lk/q lar ds vfH'ki ls rks chekj gqB ugC g, fd ojnku nsus ls Ohd gks tkSxh4 vxj vfH'ki ls chekj gqB gksrh 'k;n ojnku nsus ls Ohd Hh gks tkrh4 os cksys] vki dqN Hh dgX] ;g ekeyk ßlk g, ;gka cqf0 pdjkrh g,4 ckr vkidh le> eX vkrh g,] ysfdu vxj vki fdlh lk/q lar dks tkurs gks crkSa4 eTus dgk] ßls eT cgqr ls lk/q larkX dks tkurk gwa4 rqégX ys pywaxk4 esjs Sd fe_ ikl gh nl ckj ehy nwj igkf\L;kX eX jgrs Fs4 lk/q lar rks ugC Fs] e¬r vkneh Fs4 dek fy;k Fk vius yk;d] ç;kt fey tkrk Fk] py tkrk Fk dke4 vdsys igkf\L;kX eX Sd NksIh lh >ksi\Lh cuk dj ek,t ls jgrs Fs4 muls eTus dgk] Sd fnu lk/q lar gksuk i\Lsxk4 mügkXus dgk] eryc` eTus dgk] tjk /wuh ox,jg yxk ysuk] uax /\Lax c,O tkuk] HHwr jek ysuk4 vjs] mügkXus dgk] ;g vki Hh D;k cdokl dj jgs gT` dkgs ds fyS` dksB fG¥e dh 'wVIx gks jgh g, D;k` eTus dgk] Sd xjhc LkDIj g,] mldh i_h ej jgh g,4 mldks lk/q larkX dk vk'h" pkfgS4 tjk lh jk[ mOk dj ns nsuk] dg nsuk fd cπpk] lc Ohd gks tkSxk] tk4 os dgus yxs] c\Lh eqfædy eX Lky jgs gT] bl xkao eX lc eq>s tkurs gT] og LkDIj Hh eq>s tkurs gT4 rks eTus dgk fd og rqégX tkurk g,4 mlds igys eT ukB dks ykMaxk] Ohd lk/q lar cukMaxk3ßlk fd vxj 'wVIx Hh gks tkS ml oDr rks dksB gtkZ ugC4 dgus yxs] ;g ckr tjk Ohd ugC g,4 vk,j fGj blds ckn vki rks pys tkSaxs3eT xkao eX Hh ugC tk ldrk4 yksx iwNXxs] gqvk D;k` firkth ej xS` flj D;kX eq\Lk fy;k g,` vjs rqégkjh ewaNkX dks D;k gqvk` vk,j esjh ewaNkX dh 'ku g,4 lp eX mudh c\Lh 'kunkj ewaNX FC4 vk,j c\Lk rko nsdj j[rs Fs4 eTus dgk] dqN Hh gks] mudh vk,jr dks rks cpkuk gksxk4 ewaNkX rks fGj mx vkSaxh4 vk,jr dgka ls ykSaxs`



ckeqfædy mudks jkth fd;k] flj ?qI;k;k] ewaNX eqa\Lok;C] os eq>s xkfy;ka nsrs jgs] eT mudk flj eqaLokrk jgk] nks vkneh muds gkF id\Ls jgs4 ckeqfædy mudh ewaNX fudyok;h4 di\Ls mrjokS4 yaxksIh ij vId xS fd yaxksIh NksLwaxk4 eTus dgk fd lπpk lk/q yaxksIh Hh Nks\L nsrk g, vk,j eTus muls dg j[k g, fd os fcydqy lπps lk/q gT4 ;g vπNh eqlhcr g,] geX dqN ysuk u nsuk4 cspkjkX dks c,Ok fn;k4 OaL ds fnu] vxj vkx ty jgh g, rks Fks\Lh jgrk jgh4 LkDIj vkdj lk‘Ikax fxj i\Ls Hwfe ij] mügkXus ns[k gh ugC mOk dj eqag fd ;g g, dk,u4 i,j id\L fyS fd vc cl cpkvks4 vk,j esjs fe_ us lkspk fd vc ;gka rd ckr vk x;h g, rks vc cpk gh yks4 dgk] csIk er ?cjk] mO] rsjh i®uh dks dksB rdyhG g,` cksys fd cl] vki dh gh ryk' Fh4 eT Hh LkDIj gwa] exj igys vkneh ls iwNrk gwa fd dk,u lh rdyhG g,4 vk,j vki ;gka ehykX nwj c,Os ns[ jgs gT fd esjh i®uh chekj g,4 cgqr bykt fd;k g,4 lk/q egkjkt us dgk] ysfdu dqN Ohd gksrk ugC] gksxk Hh ugC6 chekjh vk÷;kf®ed g,] rw Hk,frd pDdj eX i\Lk g,4 ;g ys jk[] igys [qn [k4 ij mügkXus dgk] chekj esjh i®uh g,4 mügkXus dgk] rw pqi jg] rsjh gh décf“r;kX ds dkj< rsjh i®uh chekj g,4 igys rw [k vk,j ckdh i®uh ds fyS ys tk] vk,j cky cπps gkX mudk Hh ckaI nsuk4 lc Ohd gks tkvksxs4 eT Hh muds lkF x;k Fk4 [\Lk ns[ jgk Fk4 LkDIj dks jk[ Hh [krs ns[k] jk[ Hh ys tkrs ns[k4 dgC jk[ ls dksB i®uh Ohd gksrh g,` mldks rks ejuk Fk lks ej gh x;h4 vly eX ?j igqaps] blds igys gh og ej pqdh Fh4 LkDIj cksyk] d,lk g, og lk/q2 ml nq‘I us eq>s jk[ Hh f[yk nh] b/j vk,jr dks Hh ekj Lkyk4 eTus dgk] lk/qvkX ds pe®dkj lk/q gh tkuX] rqe u le> ldksxs4 rqe viuh LkDIjh djks4 i®uh eks x;h4 dgus yxs] vthc eqfædy g,] u ekywe dgka ds lk/q ds ikl ys xS2 igys rks eq>s jk[ f[yk;h4 ogh ckr xyr Fh] mlh oDr eq>s dqN 'd gqvk Fk4 vk,j 'd lπpk fudyk4 vk,j ml nq‘I us eq>ls ;g Hh dgk fd rsjh gh décf“r;kX dh otg ls rsjh i®uh ej x;h g,4 eTus dgk] vc ?c\Lkvks er] re gh cgqr lk/q larkX dh rk' djus eX i\Ls Fs4 ckeqfædy rks eT [kst ik;k4 fdruh eqlhcrX eTus mOk;h] mldk rqégX irk Hh ugC g,4 igys rqégkjh nwljh 'knh gks tkS] fGj crkMaxk4 ;gka bathfu;j g,] LkDIj gT] vk√dIsDI gT] o,Kkfud gT] ysfdu ;g lc dsoy ck,f0d fopkj jg tkrk g,4 muds Hhrj lfn;kX7lfn;kX ds i\Ls gqS la¬dkj] ßlh tathjkX dh rjg td\Ls gqS g,4 ifæpe Hh pys tkrk gT] tgka ls Hh f'k ys dj yk,I vkrs gT] exj ;gka vkdj fGj ogC xksj[ /a/k2 vk,j ogh xksj[ /a/k djrs gT rks yksx c\Lh iz'alk djrs gT4 dgrs gT fd ns[k ifæpe Hh gks vk;k g,] ifæpe ds foæofo|ky;kX eX f'k Hh ik;h] exj vius Hkjrh;®o dks ugC [



ks;k4 vHh Hh eafnj tkrk g,] vHh Hh ef¬tn igqap tkrk g,4 vHh Hh jkst lqcg mO dj ckbfcy dks igys ue¬dkj djrk g,] fGj nwljk dke 'qW djrk g,4 bl ns' dks bDdhloC lnh eX tWj ys tk;k tk ldrk g,4 ysfdu bl ns' dks bDdhloC lnh eX tkus ds igys] ;s tks gtkjkX o"Z ds iqjkus la¬dkj gT] buls eqDr djuk tWjh g,4 vk,j muls eqDr djus dk Sd gh mik; g,4 vk,j eT mlh mik; dh ppkZ dj jgk gwa fujarj fd rqe fdlh rjg ÷;ku djuk lh[ yks] fd rqe fdlh rjg ml vo¬Fk dks vius Hhrj i,nk djuk lh[ yks] tgka fopkjkX dh rjax can gks tkrh g,4 tgka dksB gypy] dksB Mgkiksg] dqN Hh guC gksrk4 tgka rqe fu¬rjax] 'kar vk,j ek,u gks tkrs gks4 ml ek,u eX rqe vrhr ls IwI tkrs gks] orZeku eX vk tkrs gks4 vk,j tks vkt vk x;k] mls ge dy dh ;k_k ij ys py ldrs gT4 exj igys ls vkt rks ykuk gksxk4 vkt dh Nykax] dy rd igqapk nsxh4 ysfdu vkt rks vkuk gksxk4 vHh Hkjr orZeku eX Hh guC g,4 bldh ugjX ihNs gT] blds vkjk÷; ihNs gT] bldk ¬o<Z;qx ihNs g,4 ;s iwjs gkykr cnyus gkXxs4 eTus lquk g,] Sd jk¬rs ij Sd nqcyk iryk ;qod eksIj lkbfdy ij rsth ls Hkxk tk jgk g,] gok cgqr rst g, vk,j myIh g,4 lks mlus xk\Lh jksd dj viuk dksI myIk dj fy;k] rkfd Nkrh ij gok brus tksj ls u yxs] ljnh tqdke u id\L tkS4 dksI myIk dj fy;k] cIus ihNs yxk yC] eGyj xys ls Ohd ls cka/ fy;k4 fGj pyk viuh xk\Lh ij4 m/j ls vk jgs Fs Sd ljnkj th] mügkXus bldks ns[k] mügkXus dgk] ekj Lkyk] ;g vkneh myIk c,Ok g, vk,j bruh rsth ls lkbfdy pyk jgk g,4 ?cjkgI eX os Idjk xS4 vkneh uhps fxjk] csgks' gks x;k4 ljnkj th us dgk] vπNh eqlhcr eX ge Hh i\Ls] ;g vkneh g, d,lk4 vc bldk flj fdlh rjg lh/k djX4 ;gka rks dksB fn[k;h Hh ugC i\Lrk fd ftldks cqykSa lgk;rk ds fyS4 lks mügkXus Sd tksj ls >Idk fn;k3ljnkjh >Idk3okg xqQ th dh Grg] okg xqQ th dk [kylk4 vk,j fn;k tksj ls >Idk] mldk eqag nwljh rjg Gsj fn;k4 rHh ogka iqfyl dh xk\Lh igqap x;h] iwNk fd D;k ekeyk g,` ljnkj th us dgk] D;k ekeyk g,3;g vkneh cspkjk eksIj lkbfdy ij myIk c,Ok Fk4 mügkXus iwNk] Vtnk g,` ljnkj th us dgk] Vtnk Fk4 vthc fd¬e dk vkneh g,] tc rd myIh [ksi\Lh Fh] rc Vtnk Fk4 eTus eqfædy bldh [ksi\Lh myIh dh4 xqQth dh nqvk ls [ksi\Lh rks myIh ls lh/h gks x;h] exj lkal can gks x;h4 vc H,;k lkal rqe légkyk] eq>s nwljs dke ij tkuk g,4 mügkXus xk,j ls ns[k fd ekeyk D;k g,4 ckr rks Ohd dgrk g,4 dksI ds caIu lcwr nsrs gT4 cIu [ks



ys fd ckr ;g Fh fd mlus dksI myIk fd;k gqvk Fk] rc rd ljnkj th tk pwds Fs4 og vkneh eqDr ekjk x;k4 bl Hkjr dh n'k Hh dqN ßlh gh g,4 rqe ftl rjG tk jgs gks] ml rjG rqégkjk eqag ugC g,4 ftl rjG ls rqe vk jgs gks] rqégkjk eqag vc Hh ogC g,2 rqe vxj ckj7ckj x∏kX eX fxjrs gks rks dqN vkæp;Z ugC g,4 Hfo‘; dh rjG ns[ks4 vrhr ds lkF cgqr fnu can dj ns[ fy;k] lkF dqN Hh u ik;k4 gkF [kyh g,] isI [kyh g,] xjhch jkst c\Prh tkrh g,4 Hfo‘; dh rjG ns[k gkykr cnyus 'qW gks tkSaxs4 izfrHk dh rqégkjs ikl dksB deh ugC g,] exj izfrHk dks xyr vk;ke] xyr fn'k eX my>k j[k g,4 izfrHk Ohd7Ohd fn'k nks4 vk,j esjk vuqHo ;g g, fd vxj rqe ÷;ku dh pk,chl ?aIkX eX dqN nsj ds fyS Hh vuqHwfr ys yks] ugk tkvks] rkts gks tkvks] rks rqe orZeku eX vk tkvksxs4 ogC] tgka rqe gks4 vk,j ;gC ls tkrk g, jk¬rk Hfo‘; dh rjG4 bDdhloC lnh gks ;k ckbloC lnh gks] ;gC ls tkrk g, jk¬rk Hfo‘; dh rjG4 ysfdu tks jktuhfrK rqels dg jgs gT fd Hfo‘;~~~bDdhloC lnh ykuh g,] os [qn Hh ;gka ugC g,4 bDdhloC lnh rks cgqr nwj] vHh mudh chloC lnh Hh ugC vk;h4 vk,j rqe fn¥yh eX tkdj ns[ ldrs gks3lc rjg ds †;ksfr"h] lc rjg ds g¬rs[kfon] lc rjg ds egk®ek6 lk/q lar vÒk vk tkS gqS c,Os gT4 gj jktuhfrK dk dksB u dksB egk®ek xqQ g,4 dksB u dksB g¬rjs[kfon] mldh gkF dh js[kvkX dks i\P dj cukrk g, fd dc fdl ?\Lh eX og pquko dk GkeZ Hjs3rkjs dc lg;ksxh gT vk,j dc rkjs fojks/h gT4 esjs Sd fe_ lalkj ds cgqr iqjkus ln¬; Fs] mudks laln dk firk dgk tkrk Fk4 eT muds ?j esgeku gksrk Fk4 muds ?j esgekuh Sd eqlhcr Fh4 eqlhcr ;g Fh fd og esjs firk ds nks¬r Fs] cqtqxZ Fs] og eq>dks Hh u tkus nsrs Fs] tc rd fd mudk g¬rjs[kfon~~~vc g¬rjs[kvkX dk ns[ dj I≠sukX ds Ikbe Iscy ugC curs4 I≠su dks tkuk g, ≈;kjg cts vk,j eq>s Ng cts lqcg ls mOk dj og ¬Is'u igqapk nsrs4 eT muls dgrk] D;k gn dj jgs gks` og dgrs fd Ng cts ?j ls fu‘dklu g,4 xk\Lh dHh vkS] exj ?j Ng cts NwIs rks 'qH gksxk] ugC rks v'qH gks tkSxh4 vk,j eT rqégkjs firk dks D;k tokc nwaxk` eTus dgk] c\Lh eqlhcr g,4 vk,j bruk gh gksrk fd og eq>s Nks\L dj vius okfil pys tkrs] og Hh guC4 og esjh [ksi\Lh [krs ogC c,O dj4 lqcg Ng cts ls ysdj tc rd I≠su u vk tkS4 vk,j dksB I≠su bl ns' eX oDr ij vkrh ugC4 flGZ Sd ckj eTus Sd I≠su dks oDr ij vkrs ns[k Fk4 gkykafd eT dksB rhl lky ls I≠sukX eX pyrk jgk gwa fujarj] eq¥d ds dksus dksus eX] flGZ Sd ckj4 rks eT L≠kboj dks /ü;okn nsus x;k fd ;g esjs thou dk lk,Hk≈; g, fd de ls de Sd ckj rqeus I≠su dks Ohd



fefuI ck fefuI~~~4 L≠kboj us dgk fd /ü;okn nsus ds igys tjk esjh Hh lqu yks4 ;g vly eX dy dh I≠su g,4 pk,chl ?aIs ysI4 eTus dgk] lkspk Fk Sd rks vuqHo gks tkrk] og Hh u gqvk4 ml L≠kboj ls eTus dgk] rqe D;kX fGtwy Ikbe Iscy Nkirs gks3tc xkf\L;kX dks tc vkuk g,] rc vkuk g,4 ¬Is'u ek¬Ij ikl gh [\Lk Fk] eq>ls cksyk fd Ikbe Iscy dh ckr er djuk4 eTus dgk] D;kX` mlus dgk] Ikbe Iscy u NkiXxs rks irk d,ls pysxk fd dk,u I≠su fdruh ysI g,4 rqe vk,j eqlhcr eX Lky nksxs4 Ikbe Iscy dk eryc gh D;k g,` ;g gh eryc g, fd blls irk py tkrk g, fd ;g I≠su ckjg ?aIs ysI g, ;k pk,ng ?aIs ysI g, ;k pk,chl ?aIs ysI g,]ugC rks irk Hh ugC pysxk fd dk,u lh I≠su dc vk;h] dc x;h6 dgka x;h6 x;h] fd ugC x;h4 Ikbe Iscy Nisxk4 eTus dgk] vπNk H,;k] Nius nks Ikbe Iscy4 lRj o"Z ds gks xS Fs] c\Lh7c\Lh le¬;kSa gy djus dk eu eX [;ky j[rs Fs4 tqxy fd'ksj fc\Lyk ls mügkXus eq>s feyk;k bl vk'k eX fd vxj tqxy fd'ksj fc\Lyk dks esjh ckrkX eX dkB jl vk,j dksB Qfp vk tkS rks esjs dke dks /u dh] vFZ dh dksB deh u jg tkS4 eT dksB Hh dke dWa] fc\Lyk ml dke dks vk√Fd lgkjk ns nX4 tqxy fd'ksj fc\Lyk us dgk] flGZ nks dke djus ;ks≈; gT4 Sd dke rks xk, jk4 eT dgk] ekjs xS4 xk, jk eq>dks ugC djuh4 viuk /u vki vius ikl j[ks4 b/j vkneh ejus ds djhc igqap jgk g,] ysfdu ftudh vka[X ihNs ca/h gT] os dgrs gT xk, jk2 vk,j nwljh ckr fd Vgnw /eZ dk izpkj djks3rks ftruk /u pkfgS] [kyh psd cqd nsus dks r,;kj gwa4 eTus dgk] og psd cqd vki vius ikl j[ks4 eT /eZ dk rks izpkj dj ldrk gwa] ysfdu Vgnw /eZ dk ugC4 D;kXfd t,ls gh /eZ Vgnw gqvk fd /eZ ugC jg tkrk6 eqf¬ye gqvk fd /eZ ugC jg tkrk6 BlkB gqvk fd /eZ ugC jg tkrk4 /eZ rks rHh rd /eZ gksrk g,] tc rd ml ij dksB fo's"< ugC gksrk4 rc rd og Sd [qys vkdk' dh lqxa/ g,] [qys rkjkX dh jks'uh g,4 rqe Sd ih dks vkdk' eX m\Lrs ns[rs gks3eu xnxn gks tkrk g,] mlds lkTn;Z dks ns[ dj4 blh ih dks rqe iCt\Ls eX can dj yks lksus ds vk,j ?j eX Ikax yks4 'k;n rqe lkspks fd ;g ogh ih g,4 rqe xyrh eX gks4 ;g ogh ih ugC g,4 ml ih ds ikl iwjk vkdk' Fk] bl ih ds ikl flok; tathjkX ds vk,j dqN Hh guC g,4 og ih Vtnk Fk] og ih flGZ ukeek_ dks Vtnk g,3lkalX ysrk g,4 og ih Vtnk gh D;k] ftlds ia[kX dks vktknh u gks4 /eZ vkdk' eX m\Lrs gqS ih dh rjg eqDr g,4 rks eTus tqxy fd'ksj dks dgk] /eZ dh rks ckr thou Hj eT dWaxk] thou dh vafre æokl rd dWaxk] ysfdu dksB fo's"< ml ij ugC c,Ous nwaxk4 fo's"< c,Ok fd ckr ejh4 fo's"< vk;k fd ih Vitjs eX can gqvk4 mügkXus dgk] eq



>s /eZ ls dqN ugC ysuk nsuk3Vgnw /eZ] lukru /eZ~~~eTus dgk] vki viuk lukru /eZ Hh vius vki j[ks] viuh psd cqd Hh légky dj j[ks4 bl ns' dks ftu phtkX ls yxko gks x;k g, lfn;kX eX] ml yxko dks dksB Hh rks\Lus pysxk rks yxrk g,] nqæeu g,4 blls eq>s yksx u ekywe vutkus eX d,ls viuk nqæeu le> ysrs gT4 eT pyk gwa muds Vit\Ls ls mudks ckgj fudkyus] os esjs gh gkFkX dks ygwyqgku dj nsrs gT4 os Vit\Ls ds ckgj fudyus dks jkth ugC gT4 dk,u ys tkSxk bl ns' dks bDdhloC lnh eX4 jktusrk` ugC ysfdu vπNk viuk nsrs gT rqégX4 ;s liukX ds lk,nkxj gT4 rqégX lius nsrs gT] rqels uxn oksI ysrs gT4 u lius dHh iwjs gksrs gT4 ikap lky eX fGj rqe Hwy tkrs gks4 fGj uS lius ds lk,nkxj [\Ls gks tkrs gT4 fGj rqe bl vk'k eX fd 'k;n tks dy ugC gqvk] vc gks tkS4 exj jktuhfr us dHh Hh euq‘; dks fodflr ugC gksus fn;k g,4 jktuhfr pkgrh ugC fd euq‘; fodflr gks4 D;kXfd ftruk fodflr euq‘; gksxk] mruk gh mls xqyke cukuk eqfædy g,] mruk gh mls ¬ora_ gksus ls jksduk eqfædy g,] mruk gh mls vkKkdkjh cukuk eqfædy g,4 ¬ora_rk ∂kafr g,4 vk,j dkafr gh dsoy rqégX Hfo‘; eX ys tk ldrh g,4 Sd vk÷;kf®ed ∂kafr3vk,j ml ∂kafr dk lw_ g,5 ÷;ku4 vki tkurs gh gT fd Hkjr eX f∂dsI dk [sy bl gn rd yksdfiz; g, fd yksx blds ihNs nhokus gks tkrs gT4 bl fons'h [sy ds pyrs Hkjr ds vius dB [sy mHj ugC ikS4 f¬Ffr ;g g, fd f∂dsI ds Is¬I f[yk\Lh3uke rks eT ysuk ugC pkgrk3Hkjr eX iwts tkrs gT] ¬Ikj le>s tkrs gT4 ;kuh jktuhfr ds ckn] vxj fG¥e ds ckn lcls †;knk dksB ¬Ist ij gkoh gT rks ;s gh f[yk\Lh gT4 ysfdu bl [sy dh otg ls Vgnq¬rku ds vius dB [sy ugC u iu ikS4 bl nhokuxh dks vki fdl Wi ls le>krs gT` nhokuxh rks nhokuxh g,6 og pkgs ckgj dh gks] pkgs Hkjr dh gks4 lkjh nqfu;k eX vyx7vyx [sy yksxkX dks] nhokuk cukrs gT4 exj edln Sd g,4 dsfyGks√u;k eX dsfyGks√u;k dh ;wfuo√lIh us fiNys o"Z] Sd o"Z rd v÷;;u fd;k bl ckr dk fd tc Hh ;gka GqIcky ds e,p gksr gT rks yksx fcydqy ikxy gks tkrs gT4 vk,j lkr fnukX rd] e,p ds lekîr gks tkus ds ckn3vijk/kX eX pk,ng izfr'r c\Pksrjh gks tkrh g,3†;knk VglkSa gksrh gT] †;knk vk®eg®;kSa gksrh g,] †;knk jsi gksrs gT4 vk,j fGj Hh ljdkj mu [sykX dks pyus nsxh2 mu [sykX dks jksdk ugC tk ldrk4 vk,j eT Hh ugC dgwaxk fd jksdks] D;kXfd mu [sykX eX yksxkX dk tks ckoykiu fudy tkrk g,] og vxj u fudy ikS rks vk,j Hh †;knk cyk®dkj gkXxs] vk,j Hh †;knk Vglk gksxh4 [sy pkgs dksB Hh gkX



3f∂dsI dk gks] fd GqIcky e,p gks] fd okyhcky gks] fd gkdh gks] rqégkjs Hhrj dh Vglk dks fudkyus dk lqla¬Îr Wi g,4 vk,j tc rd vkneh ds Hhrj Vglk g,] ∂ks/ g,] rc rd dksB cqjkB ugC g,4 eT ugC le>rk fd3vxj f∂dsI ds f[ykf\L;kX dks yksx usrkvkX dh rjg] fG¥e ¬IkjkX dh rjg iw†; ¬FkukX ij j[rs gkX3eq>s dksB Srjkt g,4 esjk Srjkt ;gh g, fd jktusrkvkX dk uacj lcls uhps gksuk pkfgS4 fG¥ekX ds vfHusrk yksxkX ds eukX eX nckS xS izse] nck;h x;h HkoukvkX3mu lcdk jspu djus eX lg;ksxh gksrs gT4 mügX b†tr feyuh pkfgS4 exj vHh vHh ;g nqHkZ≈; ?Ik g, fd fG¥e ds vfHusrkvkX dks jktuhfr eX igqapus dk u'k p\Pk g,4 ;g fxjkoI g,4 ;g mudh b†tr dh MapkB ugC g,4 tc os fG¥e vfHusrk Fs rks Sd dykdkj Fs6 vc] vc muds thou eX dksB dyk ugC g,4 mügX okfil yk,I vkuk pkfgS4 jktuhfr eX rks mu yksxkX dks Hstuk pkfgS] ftuls dqN vk,j gks ugC ldrk gks4 D;kXfd ogka djuk gh dqN ugC g,4 f∂dsI ds f[yk\Lh Hh] ;k GqIcky e,p ;k vk,j [sykX ds f[yk\Lh os lc Hh rqégkjs Hhrj jspu djrs gT] dsFk√ll djrs gT6 mudks [syrs ns[ dj rqégkjs Hhrj ds cgqr ls vkosx fudy tkrs gT4 jgh Hkjrh; [sykX dh ckr] rks Hkjrh; [sykX eX dksB Hh ßlk [sy ugC g,] tks f∂dsI ;k GqIcky ;k gkdh ds eqdkcys [\Lk gks lds4 bleX fdlh dk dlwj ugC g,4 rqe yk[ dcÒh7dcÒh djks] fdlh dks dqN etk ugC vkrk4 dcÒh7dcÒh rks yksx jkst vius vius ?jkX eX dj gh jgs gT3ifr i®uh ds lkF dcÒh7dcÒh4 iwjk ns' dcÒh [kuk cuk gqvk g,4 ;gka vk,j vc dcÒh djokvksxs` vk,j dk,u jl ysxk mleX` ;gh rks ?j eX dj jgs gks4 vc bldks ns[us dk,u tkus okyk g,` ;k fx¥yh LaLk2 Hkjrh; [sykX eX dksB ne ugC g,4 vc ;g etcwjh g,] D;k djX` mldk dkj< g, fd Hkjrh; [sykX eX ne D;kX ugC g,4 gj pht ds ihNs otg rks gksrh g,4 Hkjrh; [sy cπpkX ds [sy Fs4 Hkjr eX tokuh vk gh ugC ikrh Fh] D;kXfd ge t¥nh ls fookg dj nsrs Fs4 esjh eka ;gka ek,twn gT] mudh 'knh lkr lky eX gks x;h Fh4 rc esjs firk dh mez ckjg lky dh jgh gksxh4 ckjg lky dh mez eX 'knh gks tkS rks vc ?j x1g¬Fh dh fGdj djX fd GqIcky [syX] fd f∂dsI [syX4 Hkjrh; [sy NksIs7NksIs cπpkX ds [sy gT4 ikæpk®; [sy tokukX ds [sy gT4 ifæpe eX tokuh vk;h] D;kXfd fookg dh mez js[k Mij mOrh x;h4 vc yksx iπphl lky eX] Nçchl lky eX] rhl lky dh mez eX fookg djrs gT4 pk,ng lky dh mez eX ;qod fookg ds ;ks≈; gks tkrs gT4 muds Hhrj MtkZ vk,j 'fDr dk vorj< gksrk g,4 vc os cπpkX dks tüe ns ldrs gT4 rjg lky dh mez eX



y\Lfd;ka eka cuus ds ;ks≈; gks tkrh gT4 ysfdu mudks Qduk i\Lsxk] vHh ia–g lky rd4 ;g ia–g lky dh tokuh] dgC mldk fu‘dklu gksuk pkfgS4 blfyS ifæpe ds [sy tokukX ds [sy gT4 vk,j mudk jl vk,j g,4 Hkjr ds [sy >qu>qus gT4 vc rqe ukgd >qu>quks dks] flGZ Hkjrh; gT] blfyS flj ij mOkS fGjks rks rqégkjh etñ4 Hkjrh;kX ds ikl dksB tokuh dk [sy ugC g,4 vk,j cgqr t¥n bl ckr dks [;ky eX ysuk fd [sykX dh Hh mez gksrh g,4 ftl ns' eX yksx †;knk thrs gT] ogka dqN vk,j [sy Hh eg®oiw<Z gks tkrs gT4 t,ls 'rjat g,3;s cw\PkX ds [sy gT] tokukX ds ugC4 ;s muds [sy gT] ftudks vc djus dks dqN cpk ugC4 lc dj pqds4 vc Sd vk,j ukyk;dh cph g,] ;g vk,j dj yX] fGj lalkj ls NqIdkjk g,4 fGj eks eX3u dcÒh g,] u 'rjat g,4 [sykX dh Hh mez g,4 ftl ns' eX vk,lr mez de gksrh g,] ogka bl rjg ds [sykX dh Hh dksB cgqr c\Lh iz'alk ugC gksrh vk,j u izlkj gksrk g,4 exj eT ;g dguk pkgwaxk fd [sykX ds dkj< vxj yksx léeku nsrs gkX fdlh dks] vfHu; ds dkj< fdl dks léeku nsrs gkX3t,ls chIykX dks léeku feyk lkjh nqfu;k eX~~~4 laxhr dksB egku u Fk] tokukX dk Fk4 'k¬_h; u Fk] 'k¬_h; laxhr ds fyS cq\Pkik pkfgS4 Sd mez pkfgS] yach mez fd 'k¬_h; laxhr dks le>k tk lds4 chIy vk,j muds ckn vkus okys nwljs laxhr ifæpe eX mNy dwn dj jgs Fs4 og dksB u rks ukp Fk] u laxhr Fk] ysfdu tokukX dks mldh tWjr Fh4 ml mNy dwn ls muds Hhrj ds vkosx fudy tkrs Fs4 ugC rks ;gh vkosx vijk/ cu tkSaxs4 gj ¬dwy eX ø;o¬Fk gksuh pkfgS fd yksxkX ds vkosx fudy tkS4 gekjs eq¥d eX ;g le¬;k g, fd y\Lds g\Lrky djrs gT] i®Fj GXdrs gT] f'dkX dks lrkrs gT] ¬dwykX eX vkx yxkrs gT4 ftéesokj ge gT4 ge muds osxkX dks fudyus dk dksB leqfpr mik; ugC nsrs4 blds igys fd os i®Fj ekjX3;gh gkF tks i®Fj ekjrs gT vk,j i®Fj ekj dj Sd rjg dh 'kafr vuqHo djrs gT] ;gh gkF okyhcky Hh [sy ldrs gT4 vk,j ckyhcky Hh mudks ogh 'kafr fey tkSxh4 vk,j ¬dwy ds dkap Hh cp tkSaxs4 ¬dwy Hh nhokyX Hh cp tkSaxh4 ¬dwy ds f'd Hh cp tkSaxs4 [ks dk euksfoKku g,4 vk,j euksfoKku ;gh g, fd gekjs Hhrj ncs gqS vkosx muds ek÷;e eX cg tkrs gT] ge Hhrj Fks\Ls gyd gks tkrs gT4 ifæpe ds [sy Hkjr ds [sykX dks c\Pus ls jksd jgs gT] ßlh ugC g,4 Hkjr ds ikl tokukX ds [sy ugC gT4 D;kXfd Hkjr eX tokuh vHh7vHh vk;h g,4 vk,j og ifæpe eX tfjS vk;h g,] mudh f'< ø;o¬Fk ls vk;h g,] blfyS mügC ds [sykX dks nksgjkrh g,4 Hkjr ds ikl flGZ NksIs cπpkX ds [sy gT4 mu [sykX



dks dksB bruk c\Lk Wi guC fn;k tk ldrk fd fdlh vkneh dks rqe Sd ¬Ikj cuk nks4 D;kXfd ;g fx¥yh LaLk [syus eX c\Ls gksf';kj gT4 yksx flGZ galXxs mudks ns[dj fd H,;k] rqégX dqN vk,j ugC lw>rk djus dks` fx¥yh LaL2 ;s NksIs7NksIs cπps [syus nks] rqe dqN vk,j djks4 bleX dqN Hkjr dk loky ugC4 bleX loky g, mez vk,j mez dh vyx7vyx ihf\P;kX dk4 Hkjr eX lfn;kX ls geus tokuh dks dHh vkus gh ugC fn;k4 blfyS tokuh dh cgqr lh phtX Hkjr eX dHh i,nk gh ugC gqB4 NksIs ls cπps dh 'knh dj nh] blfyS Hkjr eX izse fookg dk loky gh u mOk4 loky dgka ls mOs` izse fookg dk loky rks rc mOs] tc ge cπpkX dks 'knh u djX] mügX toku gksus nX] muds Hhrj izse dh MtkZ txus nX vk,j ek,dk nX mügX fd ¬_h vk,j iqQ" fey ldX4 rks izse fookg dk loky mOsxk4 ;gka rks ge brus cpiu eX 'knh dj nsrs Fs fd i®uh vk,j ifr djhc7djhc HkB cgu dh rjg c\Ls gksrs Fs4 la¬Îr dk iqjkuk 'çn g, Hfxuh4 mlds nksukX eryc gks rks gT3i®uh Hh vk,j cgu Hh4 og 'çn c\Lk î;kjk g,4 og bl ckr dk lwpd g, fd bruh t¥nh 'knh gks tkrh Fh fd vHh irk Hh ugC Fk fd i®uh vk,j ifr budk Hh dksB ukrk gksrk g,4 †;knk ls †;knk HkB cgu4 t,ls vk,j HkB cgu Fs] o,lh ;g Hh Sd cgu vk,j ?j eX vk x;h4 blds lkF c\Ls gksrs Fs4 lkF7lkF toku gksrs Fs4 ek,dk gh u feyrk Fk fd b/j7b/j pk,ikIh ox,jg ij tkS] D;kXfd ;g cgu lkF gh lkF pk,ikIh Fh4 nwljs H,;k Hh ogka gksrs] exj mudh cguX Hh gksrh4 geus gtkjkX lky rd tokuh dks vkus gh guC fn;k4 vk,j lkF gh lkF cπpkX dks Ng lkr lky] vkO lky dk cπpk gqvk fd og eka cki ds lkF dke eX yx tkrk4 [sr tkus yxrk] c\PBfxjh djus yxrk] twrk lhus yxrk] nqdku ij c,Ous yxrk4 dqN Hh djrk] eka cki dh lgk;rk djrk4 mls irk gh ugC pyrk fd dHh tokuh ds fnu Hh vkS vk,j xS4 mlds cpiu ex vk,j mlds cq\Pkis ds chp tokuh ds fnu Hh vkS vk,j xS4 mlds cpiu eX vk,j mlds cq\Pkis ds chp tokuh dh dksB txg u Fh] dksB [kyh txg u Fh4 ;g rks vk/qfud f'k dk ifj<ke g,] tks ifæpe ls vk;h4 vk,j vπNk g, fd vk;h] D;kXfd blus Sd u;k oxZ i,nk fd;k toku dk] vk,j tokuh ds uS jax] uS Wi i,nk fdS4 [sy tokukX ds vius gkXxs4 lkfg®; tokukX dk viuk gksxk4 fG¥eX tokukX dh viuh gkXxh4 xhr tokukX ds vius gkXxs4 Sd iwjk vk;ke [qy x;k] tks fcydqy u;k g,4 vk,j pwafd ifæpe ls vk;k g,] gekjs ikl mls eqdkcys eX dqN Hh u Fk] blfyS ;g er lkspks fd mlus dqN nck;k g,4 mlus dqN Hh ugC nck;k g,] mlus flGZ Sd [kyh txg dks i,nk fd;k g,4 vk,j [kyh txg eX ogh vk;k] tks ifæpe ls vkuk laHo Fk4 vc t,lk geus bl ns' eX dHh foKku dh dksB [kst ugC dh4 tks Hh foKku vk jgk g,] ifæpe ls vk jgk g,4 bl foKku ds lkF7lkF tks Hh vπNkB vkS



xh] cqjkB vkSxh] og Hh ifæpe ls vkSxh4 ;g er dguk fd gekjk dqN nck dj vk;k4 gekjs ikl dqN Fk gh ugC] foKku ds uke ij ge [kyh vk,j lwus gT4 ifæpe ls foKku vk jgk g,4 vk,j gj pht ds igyw gksrs gT4 mlds vπNs igyw gT] mlds cqjs igyw gT4 lc le>ks fd ifæpe ls cFZ daI≠ksy vk;k fd vkneh pkgs rks cπps i,nk djs ;k pkgs rks u i,nk djs4 vc bldk vπNk ifj<ke gks ldrk g, fd ge ns' dh vkcknh dks de dj yX vk,j ns' dh [q'gkyh dks cw\Pk yX4 vk,j bldk nwljk ifj<ke ;g Hh gks ldrk g, fd ge ns' dks osæ;kvkX ls Hj nX] vk,j ns' dh lkjh u,frdrk dks u‘I dj nX] D;kXfd vc rqégkjh i®uh i\Lkslh ds lkF esytksy j[rh g,] bldk rqe irk ugC yxk ldrs4 vc rqe iDdk ugC dj ldrs fd ;g csIk rqégkjk gh g,4 ;g gekjs gkF eX gT4 foKku rks rI¬F g,4 mldk mi;ksx ge d,ls djrs gT] ;g ge ij fuHZj djsxk4 ;s [sy Hh rI¬F g,4 mudk ge d,ls mi;ksx djrs gT] ;g Hh ge ij fuHZj djsxk4 vk,j geX gj pht dk lé;d mi;ksx djus dh n1f‘I i,nk djuh pkfgS4 gj pht dk ßlk mi;ksx fd;k tk ldrk g, fd bl ns' dh varjk®ek dks] tks gtkjkX lky ds dw\Ls dpjs ls nch g,] ge xaxk ¬uku djok ldrs gT4 !) vx¬r] !(*^] la÷;k] lqfeyk] tqgw] cacB Hkjr ds ikl vlyh [tkuk g, Hxoku Jh] /eZ;qx ifjokj vk,j /eZ;qx ds djks\LkX ikOdkX dh vksj ls Hkjr eX vkids vkxeu dk gk√nd ¬okxr g,4 /eZ;qx Vgnh dh if_dk g,4 fons'kX eX Hh Vgnh eX gh i\Ph tkrh g,4 vk,j vaxzsth dh by¬I≠sIsL ohdyh g,4 ftldh ldqZys'u de g,] /eZ;qx dh vf/d g,4 /eZ;qx ds Lk~ /eZohj Hkjrh us vkidks ue¬dkj Hstk g,4 vk,j cacB ls mügkXus Hstk g, fd eT varjax ckrphr dqN dj ldwa vk,j lg;ksxh us dgk fd vaxzsth eX ckrphr gksxh4 ijarq] ;fn vkidh vkKk rks rks vki ls Vgnh eX gh ckr gks4 eTus vaxzsth eX budks izæu ns fnS gT] ogh izæu Vgnh eX Hh gT4 vaxzsth eX mügX rdyhG gksxh` th] Vgnh eX fy[uk g,4 Vgnh eX ge vf/d ¬okHkfod Wi eX vkids pj<kX eX c,Odj ckrphr dj ldXxs4 vki +f"rq¥; g,4 geX vπNk yxsxk4 vkidh vkKk gks rks4 csgrj gksxk] vaxzsth eX gh djX4 th] t,lk vkKk4 Hxoku Jh] /eZ;qx vkidk Sd fo¬r1r js[kfp_ cukuk pkgrk g, vk,j vkids egku ø;fDr®o dh varjax ckrX iz¬rqr djuk pkgrk g,4 vk,j Hkjr eX lcdks bl ckr dk nq[ g,] fd vesfjdk us fdruh cqjh ik'fodrk gekjs gekjs Sd +f



" ds lkF dh g,4 eT lasi eX vkils tüe] f'k vk,j Vgnw n'Zu ds v÷;;u ds ckjs eX iwNuk pkgrk gwa4 ;g esjk igyk izæu g,4 Hkjr ds laca/ eX lcls eg®oiw<Z ckr ;g g, fd ftl rjg vü; ns'kX ds vius r®o Vpru gksrs gT ml rjg bldk viuk dksB r®o Vpru ugC g,4 Vpru 'çn dk vFZ iz'alk dh g, vuqHwfr ds izse dh4 Kku m/kj gks ldrk g,] vuqHwfr dHh m/kj ugC gks ldrh4 blfyS gekjs ekxZ dks geus n'Zu dgk g,] Vpru ugC4 rks n'Zu dks Hkjrh; r®o Vpru dguk ek,fyd Wi ls xyr g,4 n'Zu dsoy Hkjr eX dgrs gT] vk,j dgC ugC4 r®o Vpru euksxr ckr g,] ftlds laca/ eX rqe lksprs jgrs gks4 n'Zu rqégkjs varjre vf¬r®o dk cks/ gksrk g,4 rqe mls vuqHo djrs gks4 r®o Vpru eX rdZ dh tWjr gksrh g,] n'Zu eX ek,u dh4 dksB fopkj ugC5 lc dqN vk®;afrd 'wü;rk eX~~~vk,j dsoy rHh rqe ¬o;a dks tku ikrs gks4 rks eT n'Zu dks Hkjrh; r®o Vpru ugC dgrk4 eTus ;gka n'Zu gh fy[k g,4 esjs izæu eX fGyklGh rks blfyS dgk fd vk,j dksB 'çn ugC g,4 rks eTus vaxzsth eX n'Zu ds fyS Sd 'çn x\Pk g,5 fGyksfl;k4 ftldk eryc gksrk g,] n'Zu dk izse4 eT mls Hkjrh; fGyksfl;k dgrk gwa4 fGyksfl;k vFkZr n'Zu2 gka] n'Zu4 /ü;okn] Hxoku Jh4 esjk vxyk izæu~~~ vkidh ;qoko¬Fk eX D;k dksB ßlh ø;fDr ;k dqN ø;fDr Fs] ftuls vkidks lokZf/d izsj<k feyh gks` ugC` vπNk] rhljk izæu5 o,fnd la¬Îfr] osn] mifu"n] xhrk vk,j euq¬e1fr] buds laca/ eX vkids D;k fopkj gT` osnkX ex dsoy nks izfr'r n'Zu g,4 mudh (* izfr'r ckrX rks Sdne dpjk g,4 ysfdu og nks izfr'r fg¬lk bruk dherh g, fd mlds dkj< 's" (* izfr'r Hh ew¥;oku gks x;k g,4 vk,j ml (* izfr'r dks mleX ls fudky ysuk Sd eg®oiw<Z dke gksxk6 D;kXfd ogh fg¬lk BlkB] eqlyeku vk,j vü; dh vkykspuk dk y”; cuk gqvk g,3ml nks izfr'r dks Nks\Ldj4 vk,j og nks izfr'r gh vlyh fg¬lk g,] Vdrq og [ks x;k g,4 ml (* izfr'r eX4 vk,j og (* izfr'r fcydqy lk/kj< g,] mldk dksB ew¥; gh ugC g,4 vk,j mldk dkj< ;g g, fd osn dqN SulkbDyksihfL;k fczIkfudk t,ls gT4 mu fnukX tks dqN miyç/ Fk mls osnkX eX lax1ghr fd;k x;k g,4 blfyS mügX lafgrk dgk tkrk g,5 laxzg4 vc mu lafgrkvkX eX lk/kj< ckrkX dkd Hh laxzg g,] vlk/kj< ckrkX dk laxzg g,] vk,j fudI ckrkX dk laxzg Hh g,4 rks eq>s yxrk g, fd os nks izfr'r vuwOs



j®u vyx fdS tkSa vk,j (* izfr'r dks GXd fn;k tkS4 fGj dksB Hh osnkX dh vkykspuk ugC dj ldrk4 mldh laHkouk gh ugC jg tkrh4 xkrh vk,j mifu"n` mifu"n v®;ar vnHqr g,4 euq‘; ds iwjs bfrgkl eX muds lkF fdlh dh rqyuk ugC gks ldrh4 mifu"n 'çn dk vFZ g,] xqQ ds pj<kX ds ikl c,Ouk4 tks cks/ dks miyç/ gks x;k g,] mldk Jo< djuk4 og dksB lk/kj< f'k ugC g,4 xqQ dqN ßlh ckrX ugC fl[k jgk g,] ftügX mlus tkudkjh dh rjg bdØk dj fy;k g,4 cf¥d og rks vius dks gh f'‘; eX maLsy jgk g,4 og Sd ¬okFZ fHU izdkj dh f'k g,] tks vü;_ ik;h ugC tkrh4 mldh ekax ;g g, fd f'‘; iwjh rjg ls [qyk] miyç/ jgs4 tc xqQ cksy jgk gks rks f'‘; fcydqy gh ek,u gks tkS] mlds eu eX fopkj dh NksIh lh ygj Hh u mOs4 rHh xqQ viuh ije vuqHwfr mlds Hhrj maLsy ldrk g,4 vk,j fo|kFñ vk,j f'‘; eX ;gh GdZ g,4 fo|kFñ Kku xzg< djrk g,] f'k vuqHwfr dk ¬okn ysrk g,4 f'd viuh tkudkjh dks ckaIrk g,] tks fd mldk viuk vuqHo ugC gksxk4 ysfdu xqQ ogh ckaIrk g,] tks izkekf<d Wi ls mldk viuk g,4 og vius ¬okf/dkj ls cksyrk g,4 rks euq‘; ds ijs bfrgkl eX mifu"n lcls vk÷;kf®ed xzaF g,4 vk,j xhrk ds laca/ eX vki D;k lksprs gT` eT Î‘< ls lger ugC gwa4 Sd lh/s dkj< ls D;kXfd os vtqZu dks Vglk ds fyS ;q0 eX mrjus ds fyS izo1R dj jgs gT4 esjk rkyesy vtqZu ds lkF †;knk c,Ork g, Î‘< dh misk4 vtqZu gj rdZ ;q0 u djus ds fyS ns jgk Fk4 ;fn gekjs lc fiz;tu ekjs tkSaxs rks ;q0 djus eX D;k lkj g,` eT ¬o<Z Vlgklu ij Hh c,Owaxk Hh esjh vka[kX eX rks vkalw gh gkXxs4 bl lcdk eryc D;k g,4 mügX jk†; djus nks] eT fgeky; pyk tkMaxk4 ysfdu eq>s ugC yxrk fd Vglk eX ekeyk gy gksxk4 vk,j Î‘< fujarj vkxzg djrs gT4 os vtqZu ds Sd Hh rdZ dk tokc ugC nsrs gT4 fGj vuar eX Î‘< Sd pky pyrs gT] tks fd mudh /wrZrk dk izrhd g,4 os dgrs gT] ijek®ek rqels tks djokuk pkgrk g, mls djuk rqégkjk drZø; g,4 ;fn eT vtqZu dh txg gksrk rks eT jF ls uhps mrj tkrk vk,j Î‘< ls dgrk] ijek®ek eq>ls ;gh djokuk pkgrk g,4 eT fgeky; tk jgk gwa4 rks eT Î‘< ls lger ugC gwa4 vk,j eq>s g,jkuh gksrh g, fd egk®ek xka/h t,lk vkneh Hh] tks iwjh Vtnxh vVglk dk izpkj djrk jgk] xhrk dks viuh eka ekurk g,4 fouksck Hkos Hh`



gka] fouksck Hkos Hh4 vk,j mügX ;g fojks/kHkl fn[k;h ugC i\Lrk4 eT xhrk ds i eX fcydqy ugC gwa4 Hxoku Jh] eT vkids mRj ls cgqr izHkfor gqvk gwa4 'k;n vki Ohd dg jgs gT4 vπNk] euq¬e1fr ds laca/ eX D;k dgXxs` Hkjr dks tks vfH'ki gT] euq¬e1fr mueX ls Sd g,4 vk,j og vHh Hh geX lrk jgh g,4 ikap gtkj lky chr xS ysfdu euq vc Hh geX lrk jgk g,4 mlus Vgnw lekt dks pkj o<k˜ eX ckaI fn;k3cgqr dqWi4 mlus ¬_h dk voewyu fd;k4 mlus lekt ds Sd pk,FkB fg¬ls dks euq‘;rk ls Hh uhps fxjk fn;k] mudks xqyke cuk;k4 vk,j og vc Hh tkjh g,4 rks eT euq¬e1fr ds i eX ugC gwa4 eT rks flGZ ;gh pkgrk gwa fd euq¬e1fr dh lc fdrkcX tyk nh tkSa4 vk,j eu dh izsrk®ek ls ge eqDr gks tkSa6 mlus geX cgqr lrk fy;k4 vk,j mldk leFZu djus dk dksB mik; ugC g,4 bu euq¬e1fr ds dkj< iwjk txr gekjh galh m\Lkrk g,4 vk,j ge mlls gh td\Ls gqS gT4 Hxoku Jh] vkids vius n'Zu ls] ftlus eT jtuh' la¬Îfr dgrk gwa] t,u /eZ rFk ck,0 /eZ fcydqy fHU gT4 fGj vki Hxoku cq0 vk,j egkohj dh iz'alk djrs gqS muds 'çnkX ds m0kgj< D;kX nsrs gT` vk,j gky gh eX fn¥yh dh i_dkj ifj"n eX vkius dgk] eT egkohj vk,j cq0 dh Hwfe eX yk,I vk;k gwa4 mlds dB dkj< g,4 eT egkohj vk,j cq0] ;s 'çn 'fDrxr ukekX dh rjg ugC dgrk4 egkohj dk ø;fDrxr uke Fk o/Zeku4 l®; izkfîr ds fyS mudk la?"Z ns[dj yksxkX us mügX egkohj uke fn;k4 cq0 Hh ø;fDrxr uke gh ugC g,4 mldk dqy vFZ g,] tkxk gqvk4 mldk uke rks fl0kFZ Fk4 rks tks Hh tkx x;k] og cq0 g,] egkohj g,4 eTus mu ekukX dk iz;ksx furkar vø;fDrxr Wi ls fd;k g,4 blfyS muds n'Zu ls esjk dksB ljksdkj ugC g,4 vxyk izæu5 eq>s yxrk g, fd ekxZ ds iz<srk] +f" pkokZd ls] vkidk n'Zu cgqr esy [krk g,4 gka] nksukX eX dqN lekurk g,] ysfdu iwjh lekurk ugC g,4 eq>s bls Fks\Lk ¬i‘I djuk i\Lsxk4 ;g c\Lh lqanj ckr g, fd Hkjr us pkokZd dks Hh +f" dgk g,] vkpk;Z dgk g,4 ;g gekjh mnkjrk g,4 vk,j vxj ge blh fn'k eX vk,j vkxs c\Ps gksrk geus ;g lh/k lkG rƒ; ns[k gksrk fd euq‘; 'jhj vk,j vk®ek] nksukX gT4 vf¬r®o inkFZ Hh g, vk,j MtkZ Hh g,4 vxj ;g l®; g, rks pkokZd vk,j cq0 dks nks ugC gksus pkfgS4 D;kXfd cq0 v/wjs gT] os flGZ vk®ek dh ckr djrs gT4 pkokZd v/wjs gT] os flGZ 'jhj dh ckr djrs gT4 dqN Hh pht tks vk/h g,] dgC †;knk [rjukd g, ml pht ls] tks iw<ZrA vl®; g,4 v/wjs l®; ges'k [rjukd gksrs gT4 l®; iwjk gksrk g,3S



d orqZy dh Hkafr4 orqZy flGZ iwjk gh gks ldrk g,4rqe vk/k orqZy dHh guC dg ldrs4 og Sd dkeuk gksxh] orqZy ugC4 esjk iwjk iz<ke ;gh g,6 Sd ßlk euq‘; fu√er djuk tks iw<ZrA 'jhj eX jgs3pkokZd ls le¬ofjr gksdj vk,j tks viuh vk®ek eX cls3mifu"nkX vk,j +f";kX3lkjs cq0iqQ"kX dk leku/eñ gksdj4 ogh lexz euq‘; gksxk4 vk,j eTus mls Sd u;k uek fn;k g,] D;kXfd pkokZd dks ifæpe eX dksB guC tkurk Vdrq >ksjck fn xzhd dks lHh tkurs gT4 rks eTus] vius uS euq‘; dks uke fn;k g,5 >ksjck fn cq04 eT mls pkokZd fn cq0 Hh dg ldrk gwa4 og euq‘; dk lexz] ifjiw<Z Wi gksxk] ftleX dqN Hh v¬ohÎr ugC g,] vk,j lHh dqN Sd laxfOr bdkB eX Sd®o ik x;k g,4 Hxoku] eT lpeqp cgqr gh vuqx1ghr gwa4 eT dksB ys[d ugC gwa] eT bl 'çnkX eX c;ku ugC dj ldrk4 esjs vyx izæu dk vkaf'd mRj vki fiNys izæu eX ns pqds gT] fGj Hh iquæp3D;k vki v÷;k®e vk,j ßf–r lq[3t,ls lsDl b®;kfn] bueX dqN rkyesy fcOkSaxs` o¬rqrA mueX rkyesy fcOkus dk dksB loky ugC g,6 mueX rkyesy g, gh4 tks yksx mueX Hsn djrs gT] muls ;g loky iwNuk pkfgS fd os Hsn d,ls djrs gT2 esjh n1f‘I ls ;g izkÎfrd ?Iuk g,4 ge laHksx ls i,nk gksrs gT] ge cπps i,nk djrs gT] vk,j cπps i,nk djuk fdlh /k√edrk ds foijhr ugC tkrk4 ¬_h ls ek,u gksdj] ÷;ku¬F gksdj] vknj iwoZd izse djuk iwtk dk Î®; g,4 bl Î®; dks vksNk le>us dh] mudh Vunk djus dh dksB tWjr ugC g,4 izse gekjh vk÷;kf®edrk dh Js‘Ore vfHø;fDr gksuh pkfgS4 tks tgka rd rqégkjs izæu dk laca/ g,] eq>s rkyesy fcOkuk ugC i\Lrk4 izÎfr eX loZ_ mudk rkyesy c,Ok gh gqvk g,4 vf¬r®o us ¬o;a budk leüo; fd;k gqvk g,4 og rks iqjksfgr vk,j vü; /k√ed yksx gT] tks mudks vyx djus dh vk,j euq‘; ds chp Sd njkj i,nk djus dh dksf'' djrs gT4 os f¬dtksÌsfud] nksgjs ø;fDr®o okyh euq‘;rk fu√er dj jgs gT4 os rqégkjh dkeokluk dh Vunk djrs gT4 vk,j rqe mlds ckjs eX dqN ugC dj ldrs4 rqégkjk 'jhj iqQ" dh dke MtkZ fu√er djrk g,4 ogka rqégkjs lksp fopkj dk dksB fu;a_< ugC g,4 rqe fdruh gh cz‰p;Z dk ozr yks] blls dksB GdZ ugC i\Lrk6 D;kXfd rqégkjk 'jhj ugC tkurk fd rqe cz‰pkjh gks4 'jhj izÎfr dk vuq;k;h g,] rqégkjh /kj<kvkX dk ugC4 xka/h th viuk ozr fuHk ugC lds4 gka] lRj lky ds ckn Hh os cz‰p;Z lk/ ugC lds4



rks vf¬r®o eX nksukX dk leüo; g, gh4 geX flGZ bruk gh djuk g, fd muds fHU gksus dk [;ky Nks\L nX] mu nksukX dks ¬ohdkj djX3vk,j nksukX ds chp os lsrq fGj cuk nX] tks iqjksfgrkX us gtkjkX lky ls rks\L fnS gT4 esjs ns[s] euq‘; Sd v[aLrk dh rjg g,4 fGj og d,lk Hh gks] fcydqy Ohd g,4 vxj mleX dqN x\Lc\L g,] rks bldk bruk gh vFZ g, fd ge [aLkX dks Sd Sdk®erk eX tks\L ugC lds4 ;g fdlh vkd∆¬I≠k dh Hkafr g,4 rqe ok|kX dks ßls ø;fDr ds gkF eX ns ldrs gks tks laxhr fcydqy ugC tkurk5 rc dsoy Sd 'ksj~~~vk,j ikxy dj nsus okyk 'ksj i,nk gksxk4 yksxkX dks tjk ok| ctkuk fl[k nks] vk,j ntZukX ok| Sd lqj eX ¬ofjr gks mOXxs4 vk,j euq‘; Sd vkd∆¬I≠k g,4 izÎfr us mlds Hhrj lkjs ok| lekfgr fdS gT4 vk,j ge Sd vkd∆¬I≠k cukus eX vlGy jgs gT blfyS geus vk®eg®;k] [wu] vijk/ vk,j lc rjg dh ekufld chekfj;ka i,nk dj yh gT4 mldk dkj< ;g g, fd og vkd∆¬I≠k viuh txg ugC g, vk,j mldks mi;ksx djus ds fyS euq‘; dks dksB izf'< ugC fn;k x;k g,4 m¥Is mls vius ¬o;a ds vkd∆¬I≠k dk fojks/ djuk fl[k;k x;k g,4 mls ;g fl[k;k x;k g, fd bleX ls dqN lkt GXd nks6 os v'qH gT] os vifo_ gT] os v/k√ed g,4 vk,j fGj og v/wjk lk gks tkrk g,4 vk,j v/wjk va' dHh r1îr ugC gksrk6 og fujarj vf/d dh ekax djrk jgrk g,4 ;g vk,j vf/d dh r1‘<k blfyS mOrh jgrh g, D;kXfd ge viuk vkarfjd laxhr fu√er ugC dj ikSa] tks geX lexzWis< lar1îr djs4 tks ø;fDr vkîrdke g, og dHh jktuhfrd ugC cusxk] og /u ds ihNs ugC nk,\Lsxk] uke vk,j “;kfr ds fyS ikxy ugC gksxk4 mlds fyS ;s lc ckrX dksB vFZ gh ugC j[rh4 og bruk vkîrdke g,] bruk /ü;Hkxh g, fd vc og lkjs txr dks vk'h" ns ldrk g,4 rks esjk iwjk iz;kl ;g g, fd euq‘; Sd lqjhyk] y;cq0 laxhr cu tkS4 Hxoku Jh] cgqr7cgqr /ü;okn4 eTus vkidh fdrkcX i\Ph gT ysfdu gekjs /eZ;qx ds ikOdkX ds fyS eT vkils dqN Vgnh 'çnkX dh ø;k“;k pkgwaxk3Hksx] HfDr vk,j eqfDr4 os Sd gh eafnj dh rhu lhf\P;ka gT4 Hksx igyh lh\Ph g,4 vk,j Hksx rqégX ;g izsj<k nsrk g, fd vxj flGZ nks 'jhjkX dk feyu rqégX bruh lq[n vuqHwfr nsrk g, rks iwjs vf¬r®o ds lkF feyus gksus ij lq[ dh d,lh iqyd mOrh gksxh4 vk,j ;g nwljh lh\Ph dk kj [ksy nsrs gT3HfDr dk4 HfDr D;k vFZ g, vf¬r®o eX tks Hh g,3o1] ufn;ka] igk\L] pkan rkjs muds izfr J0ke;h Hkoiw<Z euksn'k4 vk,j rqe vxj Hksx eX fcuk fdlh vijk/ Hko ds mrjrs gks rks o1] lw



;k˜n; vk,j lw;kZ¬r] buds lkF rknk®é; cuuk bruk vklku gks tkrk g,2 vk,j rc rqe fo¬rh<Z gksus yxrs gks4 tc rqe lw;kZ¬r dh vksj ns[rs gks rks lc fopkj Qd tkrs gT4 lw;kZ¬r ogka ffrt ij gksrk g,] ysfdu rqe [ks tkrs gks6 vk,j lkjk lkTn;Z pkjkX vksj ls ?sj ysrk g,4 eT bls HfDr dgrk gwa4 eT Bæoj dks fdlh Hh lh\Ph ij ugC ykrk gwa] D;kXfd Bæoj dks fdlh lh\Ph ij ykus dk eryc g,] ßlh pht dks ykuk ftls rqégX ekuuk i\Lsxk4 vk,j esjk lkjk tksj bl ckr ij g, fd rqégX ¬o;a vuqHo djuk pkfgS] foæokl ugC6 D;kXfd foJke dksB enn u nsxk4 djks\LkX yksx] djhc7djhc iwjh nqfu;k] Bæoj eX foæokl djrh g,4 ysfdu blls D;k ykH gqvk` eqlyeku VgnqvkX dks ekj jgs gT] Vgnw eqlyeku dks ekj jgs gT6 BlkB ;gwfn;kX dh g®;k dj jgs gT] ;gwnh Blkb;kX dh g®;k dj jgs gT6 Bæoj us dksB enn ugC dh4 foæokl ls fu√er fd;k x;k Bæoj Sdne ø;FZ g,4 rks tc rqe ije dh vksj c\P jgs gks rc eT chp eX fdlh Hh lh\Ph ij Bæoj dks ugC ys vkrk4 rks Hksx ds ckn] HfDr4 ysfdu ;g HfDr Bæoj ds izfr ugC g,4 HfDr vf¬r®o ds izfr Sd izse dh vuqHwfr g,4 vk,j vf¬r®o rks n1æ; g,] lalkj baf–;kX ls vuqHo fd;k tk ldrk g,] mleX foæokl djus dh dksB tWjr ugC g,4 ßlk foæokl ugC pkfgS tks rqe tcjn¬rh vius ij Fksirs jgs ysfdu fGj Hh Hhrj dgC lansg fNik jgs4 ;g dksB ifjd¥iuk ugC g,4 ßlk foæokl ugC pkfgS tks rqe tcjn¬rh vius ij Fksirs jgks ysfdu fGj Hh Hhrj dgC lansg fNik jgs4 ;g dksB ifjd¥iuk ugC g,4 ;g rqégkjs pkjkX vk,j G,yk gqvk g,4 vk,j t,ls7t,ls rqe vf¬r®o ds lkF rkyesy cukrs gks] o,ls7o,ls rhljk pj< [qyrk g,4 og g, eqfDr4 tc dksB vf¬r®o ds lkF Sd le¬ojrk eX gksrk g, rc /hjs7/hjs mldk vgadkj fi?yus yxrk g,4 'qW7'qW eX ;g dqN <kX ds fyS ?Isxk lw;kZ¬r dks ns[rs gqS] ;k vkdk' eX vius ia[ G,ykdj m\Lrs gqS ih dks ns[dj] ;k iy Hj dks fdlh xqykc ds Gwy dks ns[dj gh4 <Hj ds fyS4 ysfdu /hjs7/hjs rqe le>us ds ;ks≈; curs gks fd tc Hh rqe lp eX vf¬r®o ds lkF Sd gks tkrs gks] rc rqe [ks tkrs gks4 vf¬r®o gksrk g,] rqe flGZ mlds Sd va' gksrs gks3t,ls Sd vksl d< dey ds iRs ls fGly dj lkxj eX fxj x;k gks4 rks Hksx ds ckn fdlh Hh < HfDr vk,j HfDr ds ckn fdlh Hh < vksl dh cwan lkxj eX fxj ldrh g,4 vk,j ml vuqHo dks eT HxoRk dgrk gwa4 eT vHh Hh Bæoj 'çn dk iz;ksx ugC djrk gwa] D;kXfd Bæoj dgus ls og vuqHo lhfer gks tkrk g,4 vge cz‰kf¬e5 eT ¬o;a cz‰ gwa~~~`



gka] ogh g,4 ysfdu esjk tksj bl ckr ij g, fd ge dqN Hh 'çn iz;ksx djX] ysfdu mudks ø;fDr okpd ugC gksuk pkfgS4 rks eT Hxoku 'çn dk mi;ksx djrk gwa4 ogka dksB ø;fDr ugC g, ftlls rqégkjh eqykdkr gksxh4 ysfdu ogka dqN g, rks rqe vuqHo djrs gks3fojkI] vlhe iwj] foæo t,lk c1gr4 ysfdu mlds dksB gkF i,j ugC gksrs] u dksB psgjk gksrk g,4 t,ls gh ge Bæoj t,ls 'çnkX dk mi;ksx djrs gT] o,ls gh gekjs eu eX loky mOrk g,5 og d,lk fn[rk gksxk` vk,j fGj ge eafnj eX mldh ew√r;ka cukrs gT] ef¬tnX [\Lh djrs gT] fxjtk?j fu√er djrs gT4 vk,j fGj lkjh ckr gh xyr gks tkrh g,4 rqe Hxoku dh ew√r ugC cuk ldrs4 vk,j eT pkgrk gwa fd HxoRk dks fdlh vkdkj eX d,n u fd;k tkS4 og Sd fujkdkj vuqHo g,3izse dh Hkafr] lkTn;Z dh Hkafr] l®; dh Hkafr4 rks esjh n1f‘I ls Hksx] HfDr vk,j eqfDr buds chp dksB fojks/kHkl ugC g,4 os mlh eafnj dh rhu lhf\P;ka gT] tks varrA HxoRk dh vksj ys tkrh gT4 /ü;okn Hxoku Jh4 cgqr vπNk] cgqr dh vπNk4 fGj Sd izæu~~~ Hkjr eX] e÷; ;qx eX gekjs ;gka lar dfo;kX dh Sd yach ÿk1a[yk Fh4 os +f" rks ugC gT ysfdu lar dfo gT6 ysfdu mügX +f" Hh dgk tk ldrk g,3t,ls5 dchj] lwjnkl]ehjk] nknw n;ky vk,j vk/qfud dfo I,xksj4 rqylhnkl ls eT fcydqy Hh izHkfor ugC gwa4 D;kXfd os ik[aLh Fs6 blfyS eT mudk uke ugC ys jgk gwa4 ;g vπNh ckr g,] D;kXfd rqylhnkl dks eT dksB [kl eg®oiw<Z ugC ekurk4 os euq ¬e1fr dh Js<h eX vkrs gT4 ysfdu dchj eq>s cgqr î;kjs yxrs gT4 os mu Js‘Ore larkX eX ls Sd gT] tks bl i1ƒoh ij gqS gT4 mudh jpukSa mifu"nkX dk va' cuuh pkfgS4 blh rjg I,xksj Hh4 I,xksj dchj ls cgqr izHkfor Fs4 vk,j vk/qfud ;qx eX] Hkjr eX I,xksj vuwOs gT4 dchj t,ls yksxkX dh lqokl mueX ik;h tkrh g,4 ysfdu ge mügX igpku ugC lds4 rqégX g,jkuh gksxh ;g tkudj fd os dHh xka/h ds lkF jkth ugC Fs3Vtnxh Hj4 blfyS fd mügX fn[kB fn;k fd xka/h flGZ Sd jktuhfrd gT tks lar gksus dk fn[kok Hj dj jgs gT4 lwjnkl vk,j ehjk] nksukX î;kjs gT6 nksukX us viwoZ lkTn;Z ls Hjs xhr xkS gT4 vk,j muds xhrkX ex izkekf<d vuqHo dh izfr÷ofu g,4 xqQ ukud vk,j flD[ iaF ds nl xqQvkX ds laca/ eX vkids D;k fopkj gT` ukud fufæpr gh dchj dh Js<h ds gT6 ysfdu ckdh uk, xqQ ugC4 ukud dh lkF foæokl?kr gqvk g,3t,lk fd ;g ges'k gksrk g,4 flD[kX ds uk, xqQ ukud



ds ikl Hh dgC ugC vkrs4 os lc jktuhfrd gT] ;ks0k gT4 os ukud ls izsfjr gqS gT] blfyS muds ys[u ex] mudh dfork ex ukud dk dqN r®o izokfgr gqvk g,] ysfdu og iznwf"r g,4 rks esjs fglkc ls flD[kX ds nl xqQ ugC gT] flGZ Sd gT] vk,j og gT3ukud vk,j ukud ds lkF lkjk fodkl Qd x;k4 /ü;okn4 esjk vxyk izæu5 vkidks vius lq¬i‘I vk,j lh/s lkG n'Zu ij lc rjG ls vHwriwoZ izfrlaosnu izkîr gqvk4 vkids bl n'Zu eX ik[aL ds fyS dksB txg ugC g,4 eq>s yxkrk g,] bu iqjkru iaFh yksxkX ds ik[aLh fopkjkX ds dkj< gh vkidks Hkjr Nks\Luk i\Lk4 ysfdu vesfjdk eX Hh vki euq‘; dh mlh ik[aL ds vk,j ftu ds nksgjs ekunaL ds f'dkj cus4 bl ij dqN izdk' Lkyus dh Îik djX4 ;g lp g,4 o¬rqrA eTus ns[k fd Hkjrh; ik[aL izdI g,4 nwljh ckr] og vfr izkphu g, vk,j vc ej<klU gksdj i\Lk g,4 mldh e1®;q lqfufæpr g,] og cp ugC ldrk4 eT bl Hkjrh; ik[aL dk f'dkj gqvk gwa4 eT lksprk Fk fd vesfjdk u;k g,] flGZ #)) lky iqjkuk g,6 mlds Hhrj 'k;n bruh ijaijkxr] Wf\Pxr dÈjrk ugC gksxh4 ysfdu eT tc ogka x;k rks eq>s c\Lk vkæp;Z gqvk fd os Hkjr ls †;knk ik[aLh yksx gT4 muds ik[aL dk jax Wi dqN vyx g,4 Sd rks ;g fd ewy Hwr Wi ls og GkflI 'klu g,] tks yksdrkaf_d gksus dk fn[kok dj jgk g,4 nwljs] vk/kjHwr og Sd BlkB ns' g,] tks Mij ls /eZfujis gksus dk fn[kok dj jgk g,4 eT Gkfl†e ds f[ykG gwa4 eT fdlh Hh laxfOr /eZ ds f[ykG gwa4 eT pkgrk gwa fd yksx /k√ed gkX] ysfdu blds fyS laxOu cukus dh D;k tWjr g,` /eZ rks Sd o,;fDrd ckr g,] furkar o,;fDrd4 rks eT fGj f'dkj gqvk4 vk,j vejhdk ik[aL u;k g,] vk,j fufæpr gh vf/d cy'kyh g,4 Hkjrh; ik[aL iqjkuk vk,j ej<klU g, vk,j mruk cy'kyh ugC g,4 vesfjdk dk ik[aL vk<fod '¬_k¬_ vk,j gj rjg ds uS rduhdh lk/ukX ds lgkjs lqn1\P gqvk g,4 vk,j vesfjdk ik[aL us nqfu;k ds lHh ik[aLkX ls lh[k g,] blfyS og vü; ik[aLkX ls †;knk l?u g,4 blh otg ls og nqfu;k ds lkeus Sd udyh udkc vks\Pdj ;g fn[k ldrk g, fd yksdra_ g,4 og yksdra_ tjk Hh guC g,4 Hkjrh; la¬Îfr c\Lh lfg‘<q la¬Îfr jgh g,4 cq0 Bæoj dks ugC ekurs Fs4 iratfy us Hh Bæoj dks budkj fd;k g,4 tc vki vesfjdk eX ikap o"Z jgs] rc D;k vkius bl GdZ dks ns[k` eTus GdZ ns[k g,4 GdZ ;g g, fd tgka rd Vpru dk loky g,] Hkjr cgqr mnkj vk,j lfg‘<q g,6 ysfdu tgka lkekftd vkpj< dk loky vkrk g,] ogka c\Lk dOksj gks tkrk g,4 lkekftd thou ds laca/ eX vesfjdk c\Lk mnkj g,] ysfdu Vpru vkfn ds ckjs eX cgqr gOh vk,j vf\L;y g,4 muds fopkjkX dk ¬rj ns[k tkS] rks vesfjdk



ds lokZf/d f'fr yksxkX dks eTus Hkjr ds nsgkrh yksxkX dh rjg ckr djrs gqS ik;k g,4 vk,j mügX viuh ew\Prk fn[kB ugC nsrh4 tc eT dkjkx1g eX Fk rks ogka dk tsyj eq>eX m®lqd gqvk4 iqjk tsy gh eq>eX m®lqd Fk4 tsyj eq>ls feyus vk;k4 dkGh i\Pk fy[k] vuqHoh cw\Pk vkneh Fk4 og cksyk] eT vkidks ;g ckbcy nsus vk;k gwa4 ;s Bæoj ds oDrø; gT4 eTus mlls iwNk] rqeus d,ls tkuk fd ;s Bæoj ds oDrø; g,` og cksyk] Bæoj us ¬o;a dgk g,] bl ckbcy eX fd esjs oDrø; gT4 eTus dgk] eT Hh Sd fdrkc fy[ ldrk gwa] ftleX eT dgwaxk fd ;s esjs oDrø; Bæoj ds gh oDrø; gT] dqjku v¥ykg ds opu gT4 ;gwnh dgrs gT] rksjkg Bæoj ds opu gT4 fGj GdZ D;k gqvk` bueX dk,u ls Bæoj ls lgh 'çn gT vk,j dk,u lgh Bæoj g,` og rks le> gh ugC ldk fd eT D;k dg jgk gwa4 eTus dgk] blls ;gh fl0 gksrk g, fd ck,f0d Wi ls rqe iwjc ls cgqr ihNs gks6 tgka geus cq0 t,ls vkneh dks iwtk dh g,] tks ijek®ek dks ugC ekurk] ysfdu fGj Hh geus mls Hxoku dgk g,4 eTus mls Sp~ th~ os¥l dh ;kn fnykB4 Sp~ th~ os¥l us cq0 ds ckjs eX fy[k g,5 og lokZf/d Bæoj foghu vkneh Fk] ysfdu fGj Hh Bæoj rq¥;4 vk,j ßlk gks ldrk g,4 dksB vkneh Bæoj ds fcuk Bæoj rq¥; gks ldrk g,]mleX dksB v\Lpu ugC g,4 vk,j eTus mlls dgk] eT rqégkjs lkeus gwa5 vk,j dksB Bæoj ugC g,] vk,j u dksB Bæoj ds 'çn gT4 gka] ßls yksx gT ftügkXus vf¬r®o ds ije l®; dks tku fy;k g,4 ysfdu os Hh fujarj ;gh dgrs vk jgs gT ge tks Hh dgrs gT og Ohd7Ohd ogh ugC g,] tks geus vuqHo fd;k g,4 vuqHo ds ml Maps ry ls euq‘; dh Hk"k eX mls vuqokfnr djus eX cgqr dqN [ks tkrk g,4 rks bu lk/kj< 'çnkX dks Bæoj ds opu dguk] vk,j og Hh nqfu;k ds lcls 'fDr'kyh ns' ds cqf0eku vk,j lqf'fr ø;fDr kjk] c\Lk ew\Prkiw<Z yxrk g,4 ysfdu lkekftd vkpj< ds ekeys eX os cgqr mnkj gT4 rqe dksB Hh di\Ls igu ldrs gks] rqe fdlh Hh izdkj dk dke dj ldrs gks] rqe f'fr gks ldrs gks] fdlh Hh fdrkc dk v÷;;u dj ldrs gks4 lkekftd Pkaps ds ekeys eX os yksx gels vf/d mnkj gT] ysfdu Vpru ds ckjs eX os cgqr iqjkru gT4 Hkjr eX Vpru ds ckjs eX ge ges'k mnkj jgs gT4 gtkjkX o"k ls ge c\Ls fe_rkiw<Z Pax ls rk√dd ckrphr djrs jgs gT4 mleX gekjk fdlh ds lkF dksB la?"Z ugC jgk g,] dksB '_qrk ugC jgh g,4 D;kXfd nksukX i Sd nwljs ls y\L ugC jgs Fs] cf¥d nksukX gh l®; ds vüos"d Fs vk,j vxj ø;fDr miyfç/ ik ysrk g, rks nksukX gh Sd nwljs ds f'‘; cuus dks jkth Fs6 mleX os viekfur vuqHo ugC djrs Fs4



ysfdu lkekftd thou ds ckjs eX ge cgqr gh nfd;kuwlh jgs gT4 Sd 'w– osn ugC i\P ldrk] Sd 'w– czk‰<kX ds lkF ugC c,O ldrk] og osnkX dks lqu Hh ugC ldrk4 mls 'gj ls nwj fdlh vyx c¬rh eX jguk i\Lrk g,4 og viuk dke /a/k cny ugC ldrk4 tks vkneh twrs cukrk jgk g,] og ih\Ph nj ih\Ph twrs gh cukrk jgrk g,] ges'k6 og mleX dksB cnykgI ugC yk ldrk] og LkDIj ugC cu ldrk4 rks ge c\Ls dOksj gT4 vk,j mldk lkjk Js; euq¬e1fr dks tkrk g,4 ;fn Hkjrh; euq¬e1fr dks Hwyk lds rks iwjs txr eX ge vf/d mnkj vk,j vf/d fo'ky Ôn; ds yksx dgykS tkSaxs4 euq¬e1fr gekjh Nkrh ij i®Fj dh rjg c,Oh g,4 ;|fi vki Hkjr eX dkGh fookn¬in jgs rFkfi vkids lkF vesfjdu yksxkX us tks vekuoh; vk,j vksNk ø;ogkj fd;k mlds dkj< vkids izfr yksxkX ds eu eX cgqr lgkuqHwfr i,nk gqB g,4 bldk dkj< ;g Fk fd 'k;n tkus vutkus os vkidks +f" le> jgs Fs4 blds ckj eX vkids Hko D;k gT` ßlk gksuk gh Fk4 euq‘; dk eu Sd fof'‘I Pax ls dke djrk g,4 tc eT Hkjr ls ckgj x;k] rks esjk ;gka ls tkuk3vk,j cgqr ls yksx eq>ls m®lqd gqS4 tc eT ;gka Fk rc yksxkX us esjk mif¬Ffr gksuk bruk lqfufæpr eku fy;k fd mif¬Ffr dks Hqyk gh fn;k4 tc eT cgqr nwj pyk x;k rc †;knk fdrkcX] †;knk Isi fcdus yxs vk,j †;knk yksx eq>eX m®lqd gqS4 vk,j tc eq>s vekuoh; Pax ls lrk;k x;k rks fufæpr gh vf/d lgkuqHwfr i,nk gqB4 vk,j yksxkX dks nks ckrX fn[k;h i\LC fd mügkXus eq>s ;g ns' Nks\Lus ds fyS ck÷; fd;k4 ;fn os esjs izfr Fks\Lh vf/d mnkjrk fn[krs rks ßlk dHh ugC gksrk4 rks ;g vijk/ dk Hko Hh mudh lgkuqHwfr dk fg¬lk Fk4 vk,j fGj esjs lkF esjs lkF tks ?Ik og mügkXus ns[k] rks eT Hkjrh; fGyksfl;k dk izrhd cu x;k4 esjs izfr mudh lgkuqHwfr o¬rqrA Hkjrh; Vpru iz<kyh ds izfr lgkuqHwfr Fh4 Hkjrh; Vpru iz<kyh ds lkF bl rjg dk ø;ogkj fd;k tkS] ;g ckr muds Ôn; eX dkaIs dh rjg pqHus yxh4 D;k vki fo¬rkjiwoZd crkus dh Îik djXxs fd vkius vesfjdk eX ikap o"Z fdl izdkj ds gkykrkX eX ;k ekufld ruko eX fcrkS` vk,j vkids lkF fdS xS bl vekuoh; vk,j ?1f<r ø;ogkj ds fyS dk,u ftéesnkj g,3vesfjdu yksx ;k vesfjdu 'klu` ugC] blds fyS vesfjdu yksx ftéesnkj ugC gT6 os c\Ls î;kjs yksx gT4 og rks vesfjdu jktuhfrK Fs] tks H;Hhr gqS D;kXfd eTus jsfx¬rku eX Sd dé;wu fu√er fd;k Fk4 og jsfx¬rku ogka %) lky ls fcdus ds fyS i\Lk Fk4 mls dksB [jhnus ds fyS Hh r,;kj ugC Fk] D;kXfd jsfx¬rku dks [jhndj rqe D;k djksxs` esjs %)) laü;kfl;kX us ml eQ¬Fy dks eW|ku eX cny fn;k Fk4



mügX tks dqN Hh pkfgS Fk og lc ogka miyç/ Fk os4 c\Ls vkjke ls th jgs Fs4 gekjs ikl %))) yksxkX ds fyS edku Fs] tks dX–h; Wi ls okrkuqdwfyr Fs4 ge vki Hkstu] viuh lçth] vius Gy ¬o;a i,nk djrs Fs4 pkj lkykX eX pksjh] g®;k ;k vk®eg®;k dh Sd Hh ?Iuk ugC gqB4 dgC dksB vijk/ ugC4 vk,j vesfjdk eX vijk/] g®;k vk,j pksjh dh Hjekj g,4 vkj bruk le10 ns'] fGj Hh rhu djks\L yksx l\LdkX ij fH[kjh gT4 vk,j ;g bruk HYk g, fd rhu djks\L yksx fcuk Hkstu ds] fcuk di\LkX ds] fcuk edku ds l\LdkX ij ej jgs gT3vk,j Ohd mrus gh3rhu djks\L yksx Hkstu ds vfrjsd ls ej jgs gT4 esjs dé;wu eX dksB fH[kjh ugC Fk] dksB csdkj ugC Fk4 geX ftl pht dh tWjr gksrh] og lc ge i,nk dj ysrs Fs4 vk,j fo's"rA geus ßlh ifjf¬Ffr fu√er Fh fd dé;wu ds Hhrj QiS i,lk dk dksB mi;ksx u gks4 dé;wu eX rqégX ftu pht dh tWjrX Fh] os lc rqégX fey tkrh Fh4 rks pksjh djus dh dksB tWjr ugC Fh4 ;fn rqégX u;k dksI pkfgS gks rks eq“;ky; eX tkdj viuk iqjkuk dksI ns nks vk,j u;k dksI ys yks4 rks lkgc] mudks vkids lektokn us /Ddk fn;k D;k` vlyh le¬;k ;g jgh fd eT fdlh izdkj dh rkuk'kgh ds fcuk lektokn fu√er dj jgk Fk4 ;gh dqy le¬;k Fh] blfyS os fdlh Hkafr eq>s ns' ls ckgj djds fGj dé;wu dks u‘I djuk pkgrs Fs4 D;kXfd ;g dé;wu nsj vcsj iwjs ns' ds fyS fljnnZ cuus okyk Fk4 yksx ns[us ds fyS vk jgs Fs] izlkj< ek÷;e mlds laca/ eX okrkZSa izlkfjr dj jgs Fs4 os ?cjk xS4 vk,j ;g Sd pht vk,j fl0 djrk g, fd Sd vdsyk ø;fDr] ftlds ikl dksB rkdr ugC g,] %))) yksx] ftuds ikl dksB vk<fod gfF;kj ugC g,] os nqfu;k dh lokZf/d 'fDr'kyh lRk dks H;Hhr dj ldrs gT4 blls Sd ckr fl0 gksrh g,5 l®; fdlh Hh rkdr ls vf/d rkdroj g,4 vk,j mudk Sd gh y”; cu x;k fd fdlh Hkafr os eq>s ns' ls fudky ckgj dj nX4 dkuwuh rk,j ls os ßlk dqN ugC dj ldrs Fs4 D;kXfd os l,d\LkX eqdnes gekjs f[ykG [\Ls dj jgs Fs4 fcydqy udyh6 vk,j ge thrs jgs Fs4 D;kXfd fdlh eqdnes gekjs f[ykG [\Ls dj jgs Fs3fcydqy udyh6 vk,j ge thr jgs Fs4 D;kXfd fdlh eqdnes eX dksB tku gh ugC Fh4 vk,j os tkurs Fs fd fdlh Oksl eqdnes ds fcuk dkuwuh Wi ls os eq>s ns' ds ckgj ugC fudy ldrs Fs4 mügX x,j dkuwuh lk/u gh viukus i\Lrs] vk,j mügkXus reke x,j dkuwuh lk/u iz;ksx fdS Fs4 rks mügkXus fdlh okjaI ds fcuk gh eq>s fxj©rkj dj fy;k4 mügkXus u eq>s vius Î®; dk dksB dkj< cuk;k] vk,j u gh eq>s vius SIuñ dks cqykus dk ek,dk fn;k4 vk,j Sd vdsyk ø;fDr] ftlds ikl dksB gfF;kj ugC gT~~~ckjg canwdX



esjs lhus ij ruh gqB] vk,j bl rjg mügkXus eq>s fxj©rkj fd;k4 ;g rks fcydqy Gkfl¬I gksuk gqvk4 vk,j mlds ckn mügkXus eq>s ckjg fnu rd gj rjg ls lrk;k4 mügkXus LsfoL okV'xIu uke ds uhps n¬r[r djus ds fyS eq>s etcwj fd;k4 eT viuk uke ugC fy[ ldrk Fk4 eTus iwNk] D;kX] eT LsfoL okV'xIu ds uke ls D;kX n¬r[r dWa` eT LsfoL okV'xIu ugC gwa4 os esjs lkF tcjn¬rh dj jgs Fs rkfd fdlh dks irk u pys fd eT bl dkjkx1g eX gwa5 vü;Fk r®< foæo ls dHh izlkj< ek÷;e mldk izlkfjr djus yxXxs vk,j rc fGj os eq>s lrk ugC ldXxs4 eq>s lrkus ds fyS mügkXus ;g mik; fd;k Fk3fd ;gka dksB ugC g,] ;gka flGZ okV'xIu g,4 mudh lwph eX esjs t,lk dksB g, gh ugC rks fGj eq>s lrkus dk dksB loky gh ugC g,4 rks eTus muls dgk] fGj bl izi_ eX vki gh LsfoL okV'xIu fy[ks4 eT ugC fy[ ldrk4 eTus vius ¬o;a ds g¬rkj fdS] rkfd bl ckr dk lcwr jgs] fd fdlh fnu os dgX fd ;gka dksB ugC Fk] rks iwNk tk ldrk g, fd fGj ;s g¬rkj dgka ls vkS` vk,j LsfoL okV'xIu Hh eTus ml ek'Zy ls [qn fy[us ds fyS dgk] rkfd bldk Hh lcwr jgs fd og ek'Zy x,j dkuwuh ckrX djus dk tqeZ dj jgk g,4 mügkXus gj ckr blh Pax ls dh4 mügkXus eq>s ßlh dksOjh eX [k] tks nks d,fn;kX ds fyS Fh4 vk,j ogka Ng eghus ls Sd d,nh jgrk Fk ftls giCt uke dh v®;ar ?krd chekjh Fh4 blfyS og dksOjh nwljs d,nh dks ugC nh xB Fh D;kXfd mleX [rjk Fk6 og mls id\L ysrh] mlls cpus dk dksB mik; ugC Fk4 mu yksxkX us eq>s ml jksxh ds lkF j[k4 eq>s bldk dksB irk ugC Fk4 rks viz®; Wi ls os eq>s lrkus dh gj rjg ls dksf'' dj jgs Fs4 os tkurs Fs fd esjh ihO esjh le¬;k g,4 vk,j os jkr Hj eq>s b¬ikr dh d\Lh cXp ij fcOk dj j[rs4 esjh ihO ds ihNs j[us ds fyS os eq>s Sd rfd;k Hh ugC nsrs Fs4 mügkXus dgk] ge rfd;k ugC ns ldrs6 ;g gekjs fu;e ds vuqlkj ugC g,4 eTus dgk] ysfdu rqégkjs ;gka esjs t,lk vkneh Hh rks ugC vkrk] mldh ihO ßlh gksrh g,4 rqégX vk,j Fks\Lk ekuoh; gksuk pkfgS4 ysfdu ugC] eq>s iwjh jkr ml cXp ij c,Ouk i\Lk4 vk,j lqcg gksrs gksrs esjs fyS pyuk eqfædy Fk3ihO eX bruk H;adj nnZ gks jgk Fk4 vc rd vki Wl dh vkykspuk djrs Fs] ysfdu vc vki ml ns' dh dqN ckrkX dh iz'alk djrs gT4 gka] esjs ikl dqN ckrX gT dgus dks D;kXfd eTus vesfjdk dk udyh psgjk ns[ fy;k g,4 ewyWi ls og Gkfl¬I g,] ladh<Z rkoknh g, vk,j yksdrkaf_d gksus dk f



n[kok djrk g,4 vkt Wl dh Fks\Lh iz'alk eT dj ldrk gwa D;kXfd de ls de og lh/h lkG ckr rks djrk g,4 ;fn ogka rkuk'kgh g, rks og dg nsrk g, fd og rkuk'kgh g,4 vesfjdk Hh Ohd ;gh dqN g,3'k;n mlls cnrj gh ysfdu og foæo dk lcls c\Lk yksdra_ gksus dk fn[kok djrk gh jgrk g,4 Sd vk,j ckr iwNuh g,4 geus lquk g, fd Wl eX rFk B¬IuZ ;ksjksi ds ns' eX vkids vuq;kf;;kX dh la“;k c\Prh tk jgh g,4 ßlk gh g,4 mudh la“;k c\P jgh g,4 vk,j eT pkgwaxk fd Wl mügX ijs'ku u djs D;kXfd os lké;okn ds fojks/ eX ugC gT4 lké;okn dh tks ø;o¬Fk Wl ns jgk g,] os rks mlls dgC csgrj lké;okn yk ldrs gT4 vk,j vkius bls fl0 dj fn;k g,` eTus fl0 fd;k g,4 rks Wl dks esjk ;g lans' ns nks fd esjs yksxkX dks lrk;k u tkS4 os lké;okn ds fojks/ eX ugC gT4 t,lh ø;o¬Fk rqe tqIkrs jgs gks mlls csgrj lké;okn os yk ldrs gT4 vk,j Hkjr dh ljdkj ls Hh dg nks fd vesfjdk eX iwjk ik[aL pyrk g,6 er lksp ysuk fd rqégX ogka ls fdruh rjg dh enn fey tkSxh4 rks dg nsuk g, Hkjr ljdkj ls Hh fd vc og oDr vk x;k g, tc fd rqégX fu<Z; ysuk gksxk vk,j fxjk nsuk gksxk xqI fujisrk dh bl jktuhfr dks] rqégX Wl ds lkF fe_rk c\Pkuh gksxh4 bldk vFZ ;g ugC g, fd rqe Wl ds xqykc cu tkvks] ysfdu blls bruk gh gksxk fd Wl dks iDdk gks tkSxk fd rqe mlds lkF gks4 vk,j Hwy tkvks vesfjdk dks4 og fdlh dk fe_ ugC gks ldrk g,4 vk,j nsj vcsj ßlk gksus okyk g, fd vesfjdk ds foQ0 iwjs foæo dks y\LkB y\Luh gksxh4 fiNyh ;w~ Su~ lHk eX] lkjs usrk ek,twn Fs4 ikfd¬rku dks lg;ksx nsus dk vesfjdk dk tks jo,;k jgk mlds foQ0 c\Lk vk∂ks' m®iU gks x;k4 os iz®;sd ogh ckr dj jgs gT tks euq‘; tkfr ds fyS fcydqy fgrdj ugC g,4 vk,j Hkjr vdsyk gksdj fodflr gks ugC ldrk4 brus yacs le; ls xjhch pyh vk jgh g, fd dksB c\Lk leFZ fe_ pkfgS vk,j vc Wl us rks djhc vk/s foæo dks gh viuh e,_h dh vksj c\Pk fn;k g,4 Hkjr dks ;g volj ugC xaokuk pkfgS4 Hkjr eX ;g vuqHo fd;k tk jgk g, fd os Hxks\Ls xYkj3vids dqN f'‘;33ftéesnkj gT ml "L.;a_ ds] ftlds dkj< vkids fyS ßlh eqlhcr [\Lh gks x;h4 D;k ;g lp g,` ;g laHo g,4 ;g laHo g, fd os vesfjdk ds jktusrkvkX ds lkF "L.;a_ jprs jgs gkX D;kXfd os Hkx fudys vk,j vesfjdk us mügX jksdk ugC] mügX tkus fn;k4 mldh laHkouk g, fd muds chp "L.;a_ jpk x;k gks4 vk,j vesfjdk dqN Hh



dj ldrk g,~~~og yksxkX dks Ljk /edk ldrk g,] og yksxkX dks fjæor ns ldrk g,4 esjs tkuus eX ßlk vk;k g, fd og esjs laü;kfl;kX dks /edkus dh dksf''X djrk jgk g, fd rqégX ;g7;g dguk gh gksxk] ojuk rqe [®e dj fnS tkvksxs4 os yksxkX dks fjæor nsus dh dksf'' djrs gqS dgrs jgs fd vxj rqe Hxoku ds fojks/ eX cksyks rks ge rqégX dqN Hh ns ldrs gT4 ge rqeeX jgus ds fyS ohlk ns ldrs gT] ge rqégX ukxfjdrk ns ldrs gT4 blfyS ßlh gj laHkouk g, fd os mügX dqN bl rjg ds ladsr ns fnS fd rqe vc Hkx fudyks rkfd lkjh ftéesnkjh Hxoku ij vk tkS4 vk,j eT rks jkstekjh ds dk;k ls iwjh rjg vyx Fk4 eT dk,u vk,j Sdkar eX Fk] rks o,lh laHkouk ek,twn jgh4 D;k mügkXus vk√Fd Wi ls Hh dé;wu dks /ks[k fn;k g,` yxrk rks ;gh g,4 ;k fd jtuh' GkmaLs'u` ugC] ogka ls mügkXus dksB QiS ugC fyS4 ysfdu bldh laHkouk g, fd ;qjksi dh nwljh GkmaLs'u ls tks Qi;k bdØk gqvk mls ysdj mügkXus f¬oItjyXL eX j[ok fn;k4 vk,j ljdkj ds dFukuqlkj yxrk g, dksB chl yk[ LkytZ esjs uke gksus dh ckr os dgrs jgs gT4 vk,j eTus dgk muls fd esjs ikl rks Sd Hh Lkyj ugC g, vk,j eTus rks bu ikap o"k eX dksB Sd Lkyj fcy ns[k rd ugC g,4 vk,j ;g laHo g, fd ;g rqégkjk mu yksxkX ds lkF fd;k "L.;a_ g, fd esjs uke chl yk[ Lkyj tek dj fnS tkSa] exj esjs g¬rkj rks dksB ugC dj ldrk4 Hxoku] Sd cgqr gh ø;fDrxr izæu5 vkidk n'Zu ijaijkxr fookg eX foæokl ugC djrk g,] vk,j mügkXus vki ij vkjksi yxk;k g, fd vki ogka udyh fookg djok jgs Fs4 ;g fcydqy ew\Prkiw<Z ckr g,4 eTus dgk Fk muls ds eT yksxkX ls feyrh ugC4 tc eT ek,u eX Fk rks eT fdlh Hh laü;klh ls ugC feyrk Fk4 eT dksB izopu ugC nsrk Fk4 eq>s rks laü;kfl;kX ds uke rd ugC ekywe4 eq>s ugC ekywe fd dk,u fookfgr g, vk,j dk,u fookfgr ugC g,4 vk,j ek,fyd Wi ls ßlk gh g, fd eT fookg ds fojks/ eX gwa4 rks rqe dsoy csrqdh] ew\Prk iw<Z ckrX dj jgs gks4 eq>s vkids dqN yksxkX ls irk pyk g, fd vki dHh tks\LkX dks vk'hokZn vkfn ugC nsrs4 ugC] dHh ugC4 D;kXfd bl la¬Fk eX gh foæokl ugC j[rs` eT foæokl ugC j[rk4 eTus fdlh tks\Ls dks dHh dksB vk'hokZn ugC fn;k g,4



geX yxrk g, fd vkids iaF us ;k fd jtuh' la¬Îfr us] ;k fd vkids laü;kfl;kX us vksjsxku dh mtk\L] mck\L [kc\L Hwfe dk fodkl djus eX csdkj viuh MtkZ yxk nh4 vesfjdk ds yksxkX dks pkfgS Fk~~~o,ls vkius mldk mRj ns gh fn;k4 Hxoku] bl rjg dk c,j fojks/ fu√er pht ds izfr D;kX` cgjkgy] eT vkidk le; cjckn ugC djuk pkgwaxk D;kXfd vkius bl rjg dh ckrkX dks igys gh ¬i‘I dj fn;k g,4 vkxs Îi;k ;g crkSa fd jkt¬Fku ex ;k Hkjr eX dgC vk,j txg bruh c\Lh Hwfe dk fodkl djus dh D;k vkidh dksB ;kstuk g,` ftlls gekjs yksx Hh tku tkSa fd viuh catj Hwfe dk fodkl d,ls djuk g,] vk,j gekjh ljdkj dks Hh bldh tkudkjh izkîr djuh pkfgS4 ;fn ljdkj pkgrh g, fd eT ßlk dWa3dsoy rHh ;g gksxk] vü;Fk eq>s bleX dksB Qfp ugC g,] D;kXfd fGj mlh rjg dh le¬;kSa mO [\Lh gkXxh4 ysfdu ;fn ljdkj~~~ gka ;fn ljdkj r,;kj g, rks~~~ dksB jk†; ljdkj] Hkjr dh dksB Hh ljdkj] dksB Hh jk†; ljdkj` ;fn ljdkj eq>s Hwfe nsus dks r,;kj g,] rks eT jkth gwa4 rc mügX ;g ckr iwjh djuh gksxh fd esjs laü;klh ogka jg ikSa] mügX ohlk fn;k tkuk pkfgS4 eT o,lk fodkl dj ldrk gwa4 eT mlh Pax dk dé;wu rhu pkj o"k ds Hhrj cuk ldrk gwa] vk,j Sd ekLy dks] vkn'Z izfrWi dks ns[ le> ldrs gT4 fGj Hh vc eT ¬o;a rks ;g dWaxk ugC4 blls Sd la?"Z vk curk g, ljdkj vk,j jktusrkvkX ds lkF] vk,j og vukoæ;d g,] vFZghu g,4 o,lk vxj vki vkn'Z GkeZ cukrs gT~~~ eT jkth gwa mls cukus ds fyS4 vk,j bl izdkj dh pht ;g rks fodkl dk vkn'Z izfrWi g,4 eT dj ldrk gwa ;g] bleX dksB v\Lpu ugC g,4 esjs yksx fcydqy r,;kj gT D;kXfd mügkXus edku cukS gT] cgqr gh lqanj edku4 mügkXus vHh dqN cuk;k3v¬irky] ¬dwy] l\LdX4 geus fdlh dks dHh vkus fn;k dé;wu eX dke djus dks4 lHh dqN gekjs yksx fd;k djrs Fs4 esjs twrkX ls ysdj esjh Iksih rd3;g esjh ?\Lh Fh3esjs laü;kfl;kX kjk fu√er dh x;h g,4 ge lc phtkX dk m®iknu vk,j fuekZ< dj jgs Fs4 ge cny ldrs gT yksxkX dks4 ysfdu eT viuh vksj ls dqN Hh ugC 'qW dWaxk4 vc rks bl laca/ eX ljdkj dks gh igy djuh gksxh] ftlls chp eX >x\Lk >a>I u [\Lk djs dksB4 muds lg;ksx ls gh ;g dk;Z gks ldsxk3vk,j dqN †;knk ugC] cl mudh gka Hj gh4 vk,j Hwfe Hh rks`



gka] vk,j Hwfe Hh4 dqy bruh g, ckr4 fn¥yh ds lehi gfj;k<k eX /hjX– cz‰pkjh dh tks txg g,] ogka mügkXus fLtuhyTL cuk fy;k g,] vk,j mldk iz;ksx vc os ø;olkf;d dk;k˜ ds fyS dj jgs gT4 ßlh ckrX eX eq>s dksB Qfp ugC g,4 ysfdu Sd ckr] D;k vki bl ckjs eX lksp ldrs gT fd fn¥yh s_ eX Sd ßls s_ dk fuekZ< dj yX tks vkidk viuk lka¬Îfrd dX– gks] rkfd ogka yksx vklkuh ls igqap ikSa dqN lh[us dk4 ;g rks eT Hkjr eX dgC Hh fu√er dj ywaxk4 vc esjh Sdek_ 'rZ ;gh g, fd ;g ljdkj ds lg;ksx ls gh cus4 ojuk rks os bruh †;knk v\LpuX [\Lh dj nsrs gT fd vf/dkf/d MtkZ mlh eX ø;FZ pyh tkrh g,4 eT ;g ugC gksus nsuk pkgrk4 blfyS ljdkj vxj pkgs rks eT Sd lqanj uxj fuekZ< dj ldrk gwa4 mügX ;gh djuk g, fd lk/kj< lg;ksx gksuk pkfgS4 eT dj ldrk gwa ßls ¬Fku dk fuekZ<] vk,j og gks ldrk g, fd Sd rhFZ iwjs ns' ds fyS4 tgka vkdj ns[k tk ldrs fd yksx d,ls jg jgs gT] yksx d,ls dke dj jgs gT] yksx d,ls vkuafnr gks jgs gT4 vesfjdk eX tks Hh dé;wu eX vk;k] og g,jku gks x;k fd d,ls brus yksx vkuan euk jgs gT] ukp jgs gT] xk jgs gT4 mügkXus dHh ns[h gh u Fh ßlh txg4 os foæokl gh u dj ldrs Fs fd yksx brus vkuafnr Hh gks ldrs gT4 rks eT ;gka o,lk fuekZ< dj ldrk gwa4 esjs yksx foæo Hj eX gT4 eT lc rjg ds yksxkX dks Sd lkF vk tqIus dks dg ldrk gwa4 cl] dsoy ljdkj dks esjs i eX jguk gksxk ojuk bl lcdh fGdj eT u ywaxk4 fGj eq>s 'kafr ls jguk g,] vk,j lc dqN t,ls vius ls py jgk g, mls o,ls gh pyus nsuk g,4 fgekpy izns' ds eq“;ea_h Jh ohjH– us dgk fd vxj Hxoku Hh dgrs gT fd mügX fgekpy izns' eX dksB txg pkfgS rks~~~D;k vkids ikl dksB ;kstuk g, ¬Fk;h Wi ls fgekpy izns' eX jgus dh` ;g esjh ø;fDrxr Hkouk g,] ok¬ro eX vius Hkjr ds fyS ;k dguk pkfgS fd foæo Hj ds fyS cgqr dqN fd;k g, vk,j jk†; ljdkj dks blls xk,jokfüor gksuk pkfgS6 og estcku g,4 mügX dksB iz¬rko lkeus j[uk pkfgS4 iz¬rko mudh vksj ls fd;k tkuk pkfgS4 esjh vksj ls mlds fyS ugC dgk tkSxk4 iz¬rko ;k fd lg;ksx mudh vksj ls feyuk pkfgS4 vk,j mügX ¬ohÎfr nsuh g,4 esjh vkoæ;drkvkX dks3os chp eX dksB ck/k u [\Lh djX] rks eT miyç/ gwa4



ysfdu fLtuhyTL ;k ßlh dksB Hh pht cukus eX esjk Hh jl ugC g,4 ßlh fdlh Hh ew\Prk eX esjh dksB Qfp ugC g,4 esjk dk;Z bl Hkafr laiU gksxk3;fn mlls iwjs ns' dks dksB enn fey lds fd yksx lh[ ldX fd jsfx¬rku Hh bruk Gy Gwy ldrk g,4 vk,j gekjs ikl vπNh Hwfe g,] cl geX bruk gh irk ugC fd fdl izdkj †;knk rduhdh enn ls] †;knk o,Kkfud Pax ls mls laHkouk g,4 vk,j eT gj ml txg dks foæofo|ky; Hh cuk ldrk gwa4 ns' ds gj Hkx ls yksx ogka rhu pkj ekg ds fyS vk ldrs gT dqN lh[us ds fyS vk,j fGj vius ;gka okil yk,Idj mlh Pax ls] mlh ',yh eX thuk] dk;Z djuk 'qW dj ldrs gT4 og vnHqr eg®o dk ¬Fy cu ldrk g,4 ysfdu iz¬rko ljdkj kjk fd;k tkuk pkfgS4 eT blds fyS ugC dgwaxk4 vki dk,u lh txg lcls vf/d ilan djrs gT4 dksB 'q‘d ¬Fku ;k fd igk\Lh bykdk3jkt¬Fku] fd xqtjkr] fd gfj;k<k` dπN Ohd g,4 dπN` D;kXfd eq>s de ueh okyk bykdk pkfgS4 ;k fGj xqtjkr eX dgC Hh D;kXfd Hkjr ds fdlh vk,j izkar dh rqyuk eX xqtjkr eX esjs laü;klh dgC vf/d gT4 blfyS ogka bu lHh laü;kfl;kX dk lg;ksx lkF jgsxk4 ysfdu tgka dgC Hh os nsuk pkgX nX4 blls dqN GdZ ugC i\Lrk4 esjs laü;klh dgC Hh jg dj dk;Z djuk 'qW dj ldrs gT4 ysfdu igy rks mügX gh djuh gksxh4 eT dksB iz¬rko ugC j[waxk3D;kXfd eTus iwuk eX viuh varAizsj<k ls igys dh] mügkXus ml dk;Z dks u‘I fd;k4 eTus vesfjdk eX Sd vkjaH dk lw_ikr fd;k vk,j mls mügkXus u‘I fd;k4 vc ;g3cl ;g rks cgqr gqvk4 Îi;k Sd vk,j izæu5 dy fos"iw<Z n1f‘Iokys Sd lekpkj i_ us viuk laikndh; fy[k4 mls ;gka yk fn[kus dh tWjr ugC le>rk4 og iatkc dk izknsf'd lekpkj i_ g,] ftleX dgk x;k g, fd eukyh vk,j dq¥yw iznwf"r gT4 bl ij vkidh gh izfrf∂;k tkuuk pkgrk gwa D;kXfd eT ml lekpkj i_ dks pquk,rh nsuk pkgrk gwa fd d,ls fgfîi;kX] u'hys inkFZ ds ø;lfu;kX vk,j pjl Hkax vkfn dh r¬djh djus okykX ds kjk D;k dqN nwf"r gks jgk g,] rHh mügC [rjk gks x;k g,4 ;g rks fcydqy vlaxr g,4 D;kXfd esjs ikl Sd Hh ø;fDr ßlk ugC tks fdlh fd¬e dk u'hyk inkFZ ysrk gks4 ;g rks laü;kl ls tq\Lh izfrc0rkvkX eX ls Sd izfrc0rk g, fd rqe u'hys inkFk˜ dk lsou u djksxs4 gka] blfyS ckr eX lkjs gh D;k`



rks bls Ohd ls [;ky eX ys ysuk fd dksB Hh laü;klh u'hys inkFk˜ dk lsou ugC djrk g,4 vk,j esjs yksx fgîih ugC g,4 vk,j ;gka eq>s Hh dksB fgîih ugC fn[kB ns jgk4 ;gka dksB fgîih ugC g,4 vk,j esjs yksxkX dks pjl ls] fd g'h' ls ;k ßlh gh fdlh vk,j pht ls dqN Hh ysuk nsuk ugC g,4 ßlk dqN ugC Fk4 ckr ;gh Fh fd ;g txg u;h Fh4 vk,j vesfjdk eX esjs yksx pkgrs Fs fd eT t¥nh ls t¥nh vesfjdk Nks\L nwa D;kXfd] os fGj eq> fdlh vk,j ekeys eX Galk ldrs Fs4 blfyS dksIZ ls NwIuk gqvk rks eq>s lh/k S;jiksIZ ys xS esjs yksx4 mügkXus dgk] vc vesfjdk eX Sd feuI Hh ugC4 D;kXfd dksIZ eX ßlk gqvk fd ftl < mügkXus eq>s ogka ls Nks\Lk~~~ D;k os fGj vkidks fdlh nwljs ekeys eX my>kuk pkgrs Fs` gka] ml dksIZ ls ckgj fudyrs7fudyrs gh Sd vk,j dksIZ ds vkns'3tuojh eX vkidks Sd nwljs dksIZ eX f¬Ffr gksuk i\Lsxk4 fGj eT tsy rd yk,Ik viuh dqN phtX ysus dks~~~eq>s vdsyk ugC Nks\Lk tkrk Fk] pkgs esjs gkFkX i,jkX vk,j dej eX tathjX i\Lh gqB FC] fGj Hh eq>s vdsyk ugC Nks\Lk tkrk Fk] nks vkneh viuh canwd rkus ges'k c,O gh jgrs Fs esjs ikl4 vc igyh ckj ßlk gqvk fd tsy dh igyh eafty iwjh rjg [kyh Fh] Sd Hh ø;fDr ek,twn ugC] dsoy Sd ø;fDr ogka Fk eq>s esjs di\Ls vk,j phtX nsus ds fyS4 eT c,O x;k ogka4 og dgus yxk] eq>s vius ls Maps vf/dkfj;kX ds n¬r[r ysus gkXxs] mlds fyS eq>s ckgj tkuk i\Lsxk] eT t¥nh gh vk jgk gwa4 igyh ckj eq>s dejs eX vdsyk Nks\Lk x;k4 mlus ckgj ls rkyk yxk fn;k4 ckn eX irk pyk fd ogka ml dejs eX ce j[k gqvk Fk4 ;kuh brus grk' gksdj brus ∂ks/ ls Hj xS Fs4 vc var eX iwNuk pkgrk gwa fd D;k ;g dksB Hhrj ?1<k jgh gksxh] Hkjrh; yksxkX ds fyS muds eu eX dksB ghu Hkouk t,lh pht ;k fd fos"` ugC] ßlk dqN ugC Fk4 vkidh lHh ckrkX dh /we eph gqB Fh rks D;k blhfyS o,lk ø;ogkj fd;k x;k` gka] ;s reke ckrX fufæpr gh mügX pksI ns jgh FC4 NksIh7NksIh ckrX vgadkj dks pksI igqapk jgh FC4 eft¬I≠sI us dksIZ eX eq>ls Iksih mrkj nsus dks dgk4 eTus dgk ge ;g léekunk;d ekurs gT4 geX rks eafnj Hh flj Pkad dj tkuk gksrk g,] ysfdu vxj rqégX yxrk g, fd ;g rqégkjs fyS viekunk;d g, rks bls mrkj ldrk gwa eT4 ysfdu fGj esjh vksj ls ;g ckr viekunk;d gks tkSxh4 flj Pkaduk rks izrhdk®ed ladsr gh g, fd eT fdlh fd¬e ds fojks/ eX ugC gwa] fd eT fouez gwa] fd eT



viuk flj vfHoknu eX >qdk jgk gwa4 blfyS eTus flj Pkadk gqvk g,4 ysfdu vxj rqe dgks] rks eT mrkj nwaxk Iksih4 exj ÷;ku jgs] eq>s iwjk ÷;ku jgsxk fd ;g ckr dksIZ ds fyS viekunk;d g,4 vc rqe [qn gh G,lyk dj yks bl ckr dk4 os lp eX gh ghu Hkouk eglwl dj jgs Fs4 rks ftruk dqN ogka ?Ik og mudh d¥iuk ds ckgj Fk4 Hxoku Jh] vc Sdne vafre izæu5 Hkjr eX vk,j foæo Hj ds Hkjrh; ifjokjkX ds ?jkX eX gj dgC /eZ;qx i\Pk tkrk g,4 Îi;k ns' vk,j fons' eX jgus okys Hkjrh;kX ds fyS /eZ;qx kjk dksB lans' nXxs4 dsoy Sd lans'] fd tgka dgC Hh g,6 Hkjr dh vk÷;kf®ed ijaijk dks u HwyX4 og rqégkjk Sdne lπpk [tkuk g,4 ;fn rqeus mls xaok fn;k] rks rqeus lc dqN xaok fn;k4 ;g thou dk cgqr gh lq[n vk,j gka vkÁkniw<Z vuqHo jgk4 tc Hh vkuk pkgX] vk tkSa4 @) uoacj] !(*%] vijk„] dq¥yw eukyh dQ<k l®; ls vf/d ew¥;oku g, ¬ok¬ƒ; ykH dh n1f‘I ls dksB lqanj ¬Fku g,6 fGj vkius ;gh txg vk,j bl rjg dk ¬Fy D;kX pquk` ;g bl rjg dk izæu g,] ftldk mRj ugC fn;k tk ldrk4 eT dksB txg pqurk] rks ogka Hh ;gh izæu mOk;k tkrk4 D;k vki vius dks Hxoku dguk ilan djrs gT` Hxoku dk vFZ Bæoj ugC g,4 ;fn Hxoku dk vFZ Bæoj gksrk rks rqe cq0 dks Hxoku ugC dg ldrs6 D;kXfd os fdlh Bæoj eX foæokl ugC djrs4 rqe egkohj dks Hxoku ugC dg dgrs4 D;kXfd os fdlh Bæoj eX foæokl ugC djrs4 rks Sd ckr fufæpr g,] fd Hxoku dk Bæoj ls dksB laca/ ugC g,4 Hxoku dk bruk vFZ g,5 psruk dh pje f¬Ffr6 /ü;Hkxh3;gh bl 'çn dk vFZ g,4 vk,j fufæpr gh eT /ü;Hkxh gwa] ;g dksB vgadkj ls Hjk oDrø; ugC g,] ysfdu eT flGZ Sd rƒ; dh ckr dj jgk gwa4 eTus ¬o;a dks tku fy;k g,3vk,j ;gh 'çn dk dqy vFZ g,6 vk,j dqN ugC4 lekpkj okrkZvkX ds ek÷;e ls eTus tks tkudkjh ik;h g,] mlds vuqlkj vesfjdk eX vkids Mij tks bytke yxkS xS gT] mudk iz®;qRj nsus ds ctk; vkius vius dks vijk/h dcwy fd;k g,4 D;k blls ;g bafxr gksrk g, fd os lkjs bytke lp Fs` ugC] mleX ls Sd Hh lp ugC Fk4 esjh Vtnxh eX eTus igyh ckj >wO ckyks g,3fdlh [kl dkj<o'4



iwjh nqfu;k eX esjs laü;klh xgu nq[ vk,j larki eX Fs4 dB yksx miokl dj jgs Fs4 vk,j tks miokl ugC dj jgs Fs] os Hh H;adj ekufld ;kruk ls xqtj jgs Fs4 os lHh pkgrs Fs fd eT vesfjdk ls ckgj pyk tkMa4 mügX esjh Vtnxh dk [rjk Fk6 fd ;fn eT ;g eqdnek y\Lrk jgk rks mldh iwjh lquokB gksus rd os eq>s dkjkx1g eX j[Xxs4 gj eqYs ij esjk thruk lqfufæpr Fk4 D;kXfd os lkjh ckrX eu x\Pr FC4 ysfdu esjs yksxkX dh vksj ns[rs gqS~~~vk,j de ls de rhu pkj lky rd mudks ih\Lk >syuh i\Lrh6 eq>s yxk fd ¬o;a dks vijk/h dcwy djds bu yksxkX dks bl Hh"< ih\Lk ls cpkuk vf/d mfpr g,4 bl dQ<k ds dkj< eTus vius vijk/ ¬ohdkj dj fyS4 ysfdu ok¬ro eX eT vijk/h ugC gwa4 lekpkj ek÷;ekX us dgk g, fd vesfjdk us vkids lkF tks vekuoh; ø;ogkj fd;k g,] mlds fyS vki mls dHh ekG ugC djXxs4 Îik dj le>kSa fd vki bl fn'k eX dk,u ls dne mOkus okys gT` esjk eryc g,] vc vkidk vesfjdk ds izfr D;k Q[ jgsxk` bl eqdnes ds kjk vesfjdk ds ckjs ex Sd ck fl0 gqB g,4 ;g mudh ew\Prk g, fd mügkXus ¬o;a bl eqdnes dk uke fn;k g,5 Hxoku Jh jtuh' foQ0 ;wukbIsL ¬IsIl vkB vesfjdk4 vc Sd lanHZghu ø;fDr dks] nqfu;k dh lcls 'fDr'kyh vk<fod rkdr ds f[ykG j[uk] fugk;r csodwGh g,4 ysfdu mügkXus tkus vutkus ;g ¬ohdkj fd;k g, fd Sd vdsyk ø;fDr Hh] viuh funk∆"rk eX] vius ek,u eX] rqégkjs lkjs vk<fod '¬_k¬_kX ls vf/d rkdroj gks ldrk g,4 esjk Q[ ogh g,4 bl ?\Lh vesfjdk bl i1ƒoh ij lcls n1∫‘I 'fDr g,4 vk,j eT iwjh nqfu;k ds lkeus vesfjdk dk HaLkGks\L djrk jgwaxk4 ;fn rhljk foæo ;q0 gksus gh okyk g,] rks og lksfo;r Wl vk,j vesfjdk ds chp ugC] cf¥d vesfjdk vk,j 's" foæo ds chp gksxk4 lksfo;r Wl de ls de lh/k ljy g,4 ;fn ogka rkuk'kgh g,] rks og ¬ohdkj djrk g, fd gka] rkuk'kgh g,4 vesfjdk udyh g,] ik[aLh g,4 og yksdra_ dk vks\Pk gqvk Sd udkc g,4 ysfdu ikap lky dh dkykof/ eX eTus ns[k fd ml udkc ds ihNs bruk dqWi nkuo fNik g, fd rqe d¥iuk ugC dj ldrs4 vk,j esjs yksx lgh Fs fd vxj bl iwjh lquokB eX dkjkx1g eX jgs~~~vk,j os bl eqdnes dks cgqr yack pykSaxs] D;kXfd muds ikl thrus ds fyS dksB vk/kj ugC g,4 ysfdu os vkidks Hjiwj lrk ldrs gT] vkidh g®;k dj ldrs gT4 vk,j r®< bl ckr dk lcwr feyk4 D;kXfd t,ls gh eT vnkyr ls eqDr gqvk] eT viuh phtX mOkus tsy eX x;k4 vk,j ;g igyk ek,dk Fk] tc iwjh fupyh eafty [kyh Fh4 ckr dqN vthc yxh4 eTus ogka ds vkneh ls iwNk] fd ckr



D;k g,` tc Hh eT bl fupyh eafty ls xqtjrk Fk rc ges'k yksx Ikbi djrs jgrs] dke eX ø;¬r jgrs Fs4 ge yksx vanj xS4 ogka flGZ Sd vkneh Fk] tks eq>s esjs di\Ls nsus ds fyS r,;kj [\Lk Fk4 og cksyk] mls mlds vf/dkjh ds n¬r[r pkfgS4 rks Îik dj vki ;gka c,O tkS6 eT tkdj n¬r[r ys vkrk gwa] mlds ckn vki tk ldrs gT4 og x;k vk,j vius ihNs njokts dks rkyk yxk x;k4 ;g igyk ek,dk Fk tc mügkXus eq>s vdsyk Nks\Lk Fk4 eT tc ckgj fudy vk;k] mlds ckn ml dejs eX ce ik;k x;k4 xyrh ;g gqB fd mudk le; dk vankt pqd x;k Fk] cl4 rks esjs yksxkX dk dguk lgh Fk fd os eq>s ekj LkyXxs4 ;g mudh th tku ls dksf'' Fh4 tc vnkyr us eq>s Nks\L fn;k g, vk,j muds ikl esjs f[ykG dksB lcwr ugC g,] rks vc ;gh Sdek_ mik; g,4 eTus >wO cksyk g,] ysfdu eq>s mlds fyS dksB ≈ykfu ugC gksrh4 cf¥d eq>s ml ij ukt g,] D;kXfd og dQ<ko' cksyk x;k g,4 esjs fyS l®; ls Hh dgC †;knk dkj< ew¥;oku g,4 dQ<k dh [kfrj l®; dh rks cfy nh tk ldrh g,] ysfdu dQ<k dh cfy fdlh ckr ds fyS ugC nh tk ldrh4 vkius dgk fd Hkjr okil yk,Ius eX vkidks [q'h gks jgh g, D;kXfd ;g cq0] egkohj vk,j ukxkZtqu dk ns' g,4 vxj og gdhdr g, rks igys vkius ;g ns' Nks\Lk gh D;kX` eTus ;g ns' ¬ok¬ƒ; ds dkj< Nks\Lk4 eTus dHh bl ns' dk ®;kx ugC fd;k4 vk,j vesfjdk eX eTus vius ¬ok¬ƒ; ykH ds fyS tks izns' pquk] og Sd jsfx¬rku Fk3lw[k] 'hr vk,j vk–Zrk ls jfgr4 esjh lsgr dks mldh tWjr Fh4 ysfdu Sd ckj eT ogka igqap x;k rks laü;klh vkus 'qW gqS4 vk,j tc eT ogka Fk rc os vius fyS edku cukus yxs4 vk,j nwljk lky [®e gksrs7gksrs dé;wu ogka fu√er gks x;k Fk4 vk,j os eq>s ;gka okil vkus ns jgs Fs4 os pkgrs Fs] eT ogC ij gwa4 vk,j esjs fyS rks nksukX ckrX leku gT3eT Hkjr eX jgwa ;k vesfjdk eX jgwa4 lkjh i1ƒoh Sd g,4 blfyS eTus dgk] dksB ckr ugC] eT ;gka jg tkMaxk4 ftl < eTus ogka jgus dk fu<Z; fy;k] ml < ls esjk fu<Z; vesfjdu jktuhfrdkX ds fyS Sd lj nnZ cu x;k4 mudh vka[ ds lkeus dé;wu fodflr gksrk x;k4 og bruh lqanj txg gks xB fd [qn ij 'eZ vkus yxh4 mudh vlhe lRk ds ckotwn os ßlk vkn'Z 'gj ugC cuk lds] vk,j geus fcuk fdlh lRk ds] vius gkFkX ls Sd vkn'Z 'gj [\Lk dj fy;k Fk] ftleX ikap gtkj yksx jgrs Fs4 og iwjh ls S;j dsLh'aL Fk vk,j mleX l\LdX] cl] dkjX] gokB tgkt] gksIy] v¬irky] ¬dwy] foæofo|ky; lc dqN Fk4 vk,j mls jsfx¬rku eX ge vk®e fuHZj Fs3og jsfx¬rku tks ipkl lky rd enkZ i\Lk Fk6 fdlh dh mls [jhnus dh fgéer ugC Fh4 geus ml eQ¬Fy dks eW|ku cuk fn;k4 v



k,j ml eQ¬Fy eX i;kZîr Hkstu i,nk gksus yxk3lçth] Gy] nw/ ds m®iknu] tks gekjh lkjh tWjrX iwjh djus yxs4 blls muds eu eX mFy iqFy i,nk gks xB] fd vkt ugC dy ;g yksxkX ds fnekx eX loky i,nk djus okyk g,4 nwljh ckr] dé;wu eX i,ls dk pyu fcydqy ugC Fk4 fdlh dks fdlh Hh pht dh tWjr gksrh rks dé;wu mls iwjk djrk4 ogka dksB rkuk'kgh ugC Fh] vk,j u gh dksB 'klu Fk4 Sd îyacj vk,j Sd izksGslj ds chp dksB GdZ ugC Fk4 bfrgkl eX igyh ckj ikap gtkj yksx Sd lkF jg jgs Fs vk,j viuh xfjek vk,j vk®eléeku dks tjk Hh [ksS fcuk] lc rjg ds dke dj jgs Fs4 vk,j dksB mu ij lekurk dk r®o vkjksfir Hh ugC dj jgk Fk4 og lekurk lgt mudh le> dh mit Fh4 esjh n1f‘I ls] lksfo;r Wl ftl rjg dk lektokn iz¬rqr djrk g,] mlls ;g yk[ xquk Maps nt∆ dk lektokn Fk4 D;kXfd mudk lektokn tcjn¬rh Fksik x;k g, vk,j ;g Sd ¬okHkfod fodkl Fk4 lektokn cx,j fdlh rkuk'kgh ds f[yk g,] ;g ns[dj os bldh Vunk Hh ugC dj lds4 os Vpfrr gks mOs4 os mls u‘I dj nsuk pkgrs Fs4 vk,j ¬oHkorA mudk igyk y”; eT Fk4 eTus Hkjr dk ®;kx dHh ugC fd;k4 esjk dé;wu vc Hh ;gka dk;Zjr g,] fodflr gks jgk g,4 vk,j ;g vHh Hh cq0] egkohj vk,j ukxktqZu dh Hwfe g,6 bls dksB budkj ugC dj ldrk4 vk,j eT esjs ns' ls izse djrk gwa4 vk,j eT pkgrk gwa fd esjk ns' thou dh mπpre Js<h gkfly djs3vkarfjd vk,j ckÍ] nksukX4 vk,j mlds fyS eT fujarj rhl lky ls esgur dj jgk gwa4 vk,j eT djrk jgwaxk3eT ;gka] foHsn eX jgwa ;k dgC vk,j jgwa] esjh vka[X Hkjr ij yxh jgrh gT4 vkius eka vkuan 'hyk dh txg ek izse gk¬;k dks viuk lfpo D;kX cuk;k` eTus eka vkuan 'hyk dks mlds ø;kogkfjd] iz;ksxoknh Q[ ds dkj< pquk Fk4 D;kXfd dé;wu dks fdlh ßls ø;fDr dh tWjr Fh] tks ø;ogkj dq'y gks4 mldh vk÷;kf®ed fodkl dh dksB pkg ugC Fh4 ysfdu mleX dke djus dh vnHqr erk Fh4 vk,j vkt ugC dy] mldh txg dksB nwljk vkus gh okyk Fk] ;g mls irk Fk4 eTus mls lkG7lkG dg fn;k Fk] vxj rqe vius Hhrj dksB vk÷;kf®ed 'fDr fodflr ugC djrh] rks eT eafnj dh flGZ cqfu;kn ds lkF ugC jg ldrk4 cqfu;kn eX i®FjkX dh tWjr gksrh g,3vux\P] fcuk rjk's gqS] vlqanj4 D;kXfd os Hwfexr jgus okys gT] mügX dksB ns[us okyk ugC g,6 ysfdu mudh tWjr gksrh g,4 eTus rqégX Hk,frdoknh eukso1fR;kX ds dkj< pquk Fk] ysfdu eT flGZ cqfu;kn ds lkF ugC jg ldrk4 nsj vcsj] ;k rks rqe ÷;ku eX f



odflr gksvks] dqN vk÷;kf®ed Q>ku fn[kvks] ;k fGj eq>s rqégX cnyuk i\Lsxk4 vk,j eT mldh txg fdlh ;ks≈; ø;fDr ryk' eX Fk4 vk,j og lpsr gks xB fd blls igys fd eT dqN cnykgI dWa] ftruk cu lds mruk /u ysdj Hkx tkuk Ohd jgsxk6 D;kXfd rc mlds gkF eX iwjh rkdr Fh4 rks mlus i;kZîr /u pqjk fy;k] f¬ol cTd ds [krs eX mls js[k] usiky eX dqN tehu [jhnh] usiky ds cTd eX [krk7[krk] vk,j irk ugC esjs vutkus vk,j Hh D;k7D;k fd;k4 gk¬;k] 'hyk ds Ohd foijhr g,4 mlds ikl dksB Hk,frdoknh n1f‘I ugC g,4 og fo'q0 izse g,4 vk,j mldh Sdek_ bπNk g,] og vkarfjd txr eX vf/dre xgjkB ls fodflr gks lds4 og l1tu'hy efgyk g,4 mlus vius ifr ds lkF Sd fG¥e cukB g,] tks cgqr izfl0 fG¥ekX eX ls Sd g,5 mldk uke g,] xkL Gknj4 mlds ikl varn1f‘I g,] le> g, vk,j izse g,4 'hyk tkrh ;k u tkrh] gk¬;k esjh lfpo gksus gh okyh Fh4 Hxoku] eTus lquk g, fd eukyh ds vk,j Hkjr ds Hh ¬Fkuh; yksx vkids vkxeu ls izlU ugC gT4 ßlk D;kX g,` ßlk gj txg gksxk4 yksx esjs vkxeu ls izlU ugC gkXxs4 vk,j mldk lh/k lk dkj< ;g g, fd eT mu lkjs va/foæokl ds f[ykG gwa] tks ;s yksx cgqr ew¥; le>rs gT4 eT mu lc ø;rhr] e1r ijaijkvkX ds f[ykG gwa] ftügX os viuh thou le>rs gT4 ;s ijaijkSa] ;s va/foæokl mügX xjhc cuk jgs gT] ysfdu os bls ns[ ugC ikrs4 rks eT tgka Hh tkMaxk4 dgC Hh tkMa6 ;g loky ugC g,3yksx H;Hhr gkXxs4 vk,j ;g v¬okHkfod ugC g,4 ysfdu Sd ckj eT ;gka jgk rks dqN fnu ds Hhrj rqe ns[ksxs fd mudk H; pyk x;k4 D;kXfd eT fdlh Hkafr [rjukd ø;fDr ugC gwa4 eT flGZ cksyus dke dj ldrk gwa4 mlls rks eπNj Hh ugC ejrs2 fdlh dks Ljus dh dksB tWjr ugC g,4 vk,j vxj muds [;ky csgrj gT] rks eT ppkZ djus dks r,;kj gwa4 vxj os lgh gkX rks mügX ¬ohdkj djus ds fyS esjs kj [qys gT4 H; rHh mOrk g,] tc xgjs eX rqe tkurs gks fd rqégkjh /kj<k dgC ij lgh ugC g,4 rks esjh n1f‘I ls ;g 'qH y< g, fd yksx H;Hhr gksr gT4 bldk eryc g,] esjs vkxeu ek_ ls mudh t\LX] fgy tkrh g,4 eT dqN djrk ugC gwa4 rks muls dguk] eT bls viuh cgqr c\Lh iz'alk ekurk gwa4 Hxoku] D;k ;g lp g, fd vki ;gka ij Sd u;k vkJe 'qW djuk pkgrs gT` ugC] tc rd ;gka ij ;k dgC Hh vkJe 'qW djus ds fyS ljdkj eq>s fueaf_r ugC djrh] eT [qn bldh dksf'' vius ls ugC dWaxk4 D;kXfd blls esjs v



k,j ljdkj ds chp r®< la?"Z [\Lk gks tkrk g,4 vk,j fGj vokaNuh; ifjf¬Fr;ka] f?uk,rh jktuhfr~~~4 vk,j vHh lkjh nqfu;k eX esjs vusd dé;wu dk;Zjr gT] blfyS eq>s dksB tWjr Hh ugC g,4 eT flGZ ;gka c,Odj lkjh nqfu;k eX G,ys gqS esjs dé;wu dks lans' Hst ldrk gwa4 esjs eu eX ;gka dé;wu 'qW djus dk dksB fopkj ugC g,4 ysfdu vxj 'klu pkgs vk,j vxj os yksx cqf0eku gT] rks mügX bl ckjs eX lkspuk pkfgS3fd vesfjdk eX] vksjsxku eX eTus tks fuekZ< dk;Z fd;k Fk] og eT ;gka ij iqu√u√er dj ldrk gwa6 vk,j og iwjs ns' ds fyS Sd vkn'Z ¬Fku cu ldrk g,4 D;k ;g lp g, fd Wl vk,j phu t,ls dé;qfu¬I ns'kX eX vkids dB Hwfexr laü;klh g,` gka] ;g lp g,4 lHh dé;qfu¬I ns'kX eX dB Hwfexr laü;klh gT4 vk,j mueX ls vf/dka' laü;klh eX gT4 vk,j eT rqels dgrk gwa fd Wlh ljdkj rFk Wlh ukxfjdkX dks ;g lwfpr dj nks fd esjs yksx dé;qfu†e ds fojks/h ugC g,4 m¥Is esjs yksx ml dé;qfu†e ls vf/d Js‘Orj dé;qfu†e ds i eX gT tks mügkXus vius ns' eX yk;k g,4 mügX esjs yksxkX dks lrkuk ugC pkfgS4 os lrk jgs gT4 os blhfyS lrk jgs gT fd mügX 'd g, fd ;s yksx SG~ ch~ vkb~ ds StaI gT4 vc esjk ;g eqdnek bl ckr dk i;kZîr lcwr g, fd os laü;klh SG~ ch~ vkb~ ds StXI ugC gT4 mudks lrkvks er4 rqe vius gh yksxkX dks xyr dkj<kX ds fyS lrk jgs gks4 mudks ¬ora_rk nks4 os rqégkjs lekt dk uqdlku ugC djXxs] os mls le10 djXxs4 vk,j eT vius yksxkX ls dgwaxk] pkgs dqN Hh gks tkS] rqe dke djrs jgks4 rqe iwjh euq‘;rk ds fgr ds fyS dke dj jgs gks4 bleX dksB Hh dqckZuh nsuh i\Ls] ml eX vkuan g,4 vkius txr ds vk÷;kf®ed fodkl ds fyS tks iznh?Z iz;kl fdS gT] mlls Hkjr vk,j vü; ns' fdl izdkj izHkfor gqS g,` esjk izHko tkxfrd g,] vk,j cgqr c\Lk ifj<ke gqvk g,4 'k;n eT Sdek_ ø;fDr gwa] ftldk nqfu;k ds fdlh Hh dksus eX ck,f0d Wi ls dksB [kalu ugC gqvk g,4 eT [qn vkæp;Z pfdr gqvk D;kXfd eT tks Hh dg jgk gwa og fooknk¬in g,6 vk,j eT ßls elykX dk leFZu djrk gwa] tks yksdfiz; ugC gT4 fGj Hh txr ds cqf0oknh;kX eX ls Sd us Hh esjk [aLu ugC fd;k g,4 ;g bl ckr dk fuAlafn≈/ izrhd g, fd muds ikl eq>s ¬ohdkj djus dk lkgl ugC g,] ysfdu os brus dk;j Hh ugC gT fd iwjh rjg ls eq>s budkj dj nX4 os cl e÷; eX gT6 eqaLsj ij c,Os gT4



D;kXfd eTus tks Hh dgk g,] og ckbcy] dqjku ;k xhrk t,ls izkphu 'k¬_ dh nqgkB nsdj ugC dgk g,4 eT tks dg jgk gwa og vius vf/dkj ls dg jgk gwa] ¬okuqHo ls dg jgk gwa4 xhrk ;k osn dh ø;k“;kvkX dh ppkZ djuk] muds lkF vlgefr izdI djuk cgqr ljy g,4 ysfdu ßlk ø;fDr feyuk vfr dfOu g, tks vius vf/dkj vk,j vuqHo ds cy ij cksy jgk gks3gka] rqégkjs ikl vuqHo dh ogh xq<oRk vk,j ogh xgjkB gks rks ckr vyx g,4 rks esjs oDrø;kX dk [aLu ugC fd;k x;k4 vk,j vesfjdk dh bl ?Iuk ls phtX vk,j Hh ¬i‘I gks xB gT4 lkjh nqfu;k ls gtkjkX rkj] gtkjkX i_] gtkjkX Gksu] gtkjkX Gwy izfr fnu vkrs Fs4 ;gka rd fd ogka ds tsyj Hh vkæp;Z pfdr Fs4 Sd tsyj] tks fd vodk' ysus gh okyk g,] mlus eq>ls dgk] esjh iwjh Vtnxh eX eTus ßlk d,nh ugC ns[k4 vk,j nqfu;k Hj ls vkus okys Gksu ds dkj< ge ijs'ku gT4 vk,j ;g tks GwykX dh o"kZ gks jgh g,] mls j[us ds fyS gekjs ikl txg Hjh ugC g,4 ysfdu eT vkils ekGh ekaxuk pkgrk gwa4 D;kXfd vki tc vkS Fs rks igys fnu teZuh ls fdlh dk Gksu vk;k Fk4 mlus dgk Fk] iwjs thou eX blls vf/d eg®oiw<Z d,nh rqégkjs tsy eX vk;k ugC gksxk4 vk,j eTus mlls dgk Fk] ugC] ;g lp ugC g,4 D;kXfd gekjs tsy eX ea_h eaLy ds ea_h Hh jg pqds gT4 ysfdu vkt] rhu fnu ds ckn] eT vkil ds ekGh ekaxuk pkgrk gwa fd eT xyr lkfcr gqvk4 os ea_h eaLy ds ln¬; dqN Hh ugC4 lkjh nqfu;k dh vka[X bl tsy ij dXf–r gqB gT4 vk,j eT fufæpr Wi ls dg ldrk gwa fd vki t,lk nwljk ø;fDr bl tsy eX nqckjk ugC vkSxk4 bl ?Iuk dk tcjn¬r izHko i\Lk g, fd Sd funk∆" ø;fDr3flGZ blfyS fd mls fopkj dqN fHU gT] tks rqégkjh ijaijkvkX vk,j va/foæoklkX ds vkxs >qdrk ugC g,] ftls rqe fdlh Pkaps eX fcOk ugC ldrs3og ih\Lk >sy jgk g,4 ;g geus fdlh rjg dh nqfu;k cuk;h g,` blls esjh fdrkckX dh fc∂h c\Ph g,] esjs Isîl dh fc∂h c\Ph g,4 blds dkj< esjk uke lkjh nqfu;k eX ?j7?j igqap x;k g,4 vk,j tks yksx esjs lkF dHh lgkuqHwfr ugC j[rs Fs] os Hh vc lgkuqHwfr ls Hj xS gT4 gtkjkX i_ vkS gT ftueX fy[k g,] ge vkids izfr dHh lgkuqHwfriw<Z ugC Fs] ysfdu tks ?Ik g, mls ns[dj Sd ckr fcydqy lkG gks xB g, fd vki lgh gT vk,j ge Sd ik[aLh lekt eX th gjs gT6 tks dgrk dqN g,] djrk fcydqy mlls m¥Ik4 rks ;g esjs vkanksyu ds fyS c\Lk mi;ksxh jgk g,4 ckjg fnu dk m®ih\Lu dqN †;knk ugC Fk4 bldk ifj<ke v®;ar ykH izn jgk g,4 esjs laü;klh vf/d 'fDr'kyh gks xS gt] vf/d rkdroj] vf/d SdtqI4 vk,j tc ;g vkanksyu vk,j rsth ls G,ysxk4



vesfjdk eX Hh] vesfjdu laü;klh mudh ljdkj ls cqjh rjg ls ?1<k ls Hj xS gT4 os dHh lksprs Hh ugC Fs fd ßlk dHh gks ldrk g,4 rks bl ?Iuk ls lcdh vka[X [qy xB4 ;fn 'hyk viuh xyfr;ka ¬ohdkj djsxh] fGj ls u;h gksdj okil vkuk pkgsxh] rks D;k vki mldks ¬ohdkj djXxs` fufæpr gh4 xyfr;ka rks lHh djrs gT4 og ekuoh; g,4 ysfdu mudks ¬ohdkj djuk] mügX ikXN Lkyuk g,4 ;fn og okil vkuk pkgs rks mldk ¬okxr g,4 vkids vuq;kf;;kX eX fonsf';kX dh la“;k bruh †;knk D;kX g,` D;k os Hk,frd miyfç/;kX ls Mc xS gT] blfyS4 dkj< rks vusd gT4 mueX ls Sd fufæpr gh] mudh Mc Hh g,4 tc fd iwjc Hw[kX ej jgk g,] jksIh ikuh ds fyS la?"Z dj jgk g,6 ifæpe us og lc ns[ fy;k g, tks lalkj ns ldrk g,4 vk,j fGj Hh mudk fo"kn tgka dk rgka g,4 vc mügX dqN vk,j pkfgS4 dsoy vπNk ?j] vπNk Hkstu] vπNs di\Ls] vπNh uk,djh dkGh ugC g,4 vk,j ;g lc ckr rHh lkG fn[k;h nsrh g,] tc rqégkjs ikl ;s lc phtX gksrh gT4 muds fojks/ eX ;g fn[kB i\Lrk g, fd ;s lc phtX thus ds fyS vkoæ;d gks ldrh gT] ysfdu os i;kZîr ugC g,4 blls dqN Js‘Orj pkfgS] dqN Maps ew¥; pkfgS4 nwljh ckr] os vf/d mπp f'fr gT vk,j vf/d cqf0eku gT4 vj¬rw ls ysdj cI≠˜L jly rd mügkXus lkjh ck,f0d dok;nX ns[ yh gT6 vk,j mügX mlls dqN ugC feyk4 D;kXfd vj¬rw ;k cI≠˜L jly] bueX ls dksB Hh ÷;ku ugC gT4 os flGZ fopkjd gT4 vk,j yksx eu ls ikj dqN pkgrs gT4 o eu ls Mc xS gT4 vk,j eu ds ikj flGZ Sd gh jg¬; g,] tks iwjc ds ikl g,4 vk,j og g,3÷;ku4 rks fufæpr gh os m®lqd gT4 vk,j iwjc ;fn Fks\Lk vk,j ltx jgs rks ;g < cgqr c\Lh fot; dk g, vk,j ;g fot; ml fot; ls vf/d c\Lh gksxh] tks ifæpe us iwjc ij ik;h Fh4 mügkXus rqégkjh vk®ek dks xqykc cuk;k] rqégkjs 'jhj dks xqyke cuk;k6 og c\Lh dqWi ?Iuk Fh4 ge mudh vk®ek dks eqDr dj ldrs gT] vk,j mügX psruk dh ¬ora_rk dk iwjk vkdk' iznku dj ldrs gT4 vk,j ;g viwoZ volj g,] ftls geX [ksuk ugC pkfgS4 ysfdu iwjc dks bldk dksB gks' ugC g,4 m¥Is tc os ifæpe ds yksxkX dks esjs ikl vkrs gqS ns[rs gT rks os nqæeuh dh fuxkgkX ls mügX ns[rs gT4 mügX vk,j dQ<kiw<Z gksuk pkfgS4 D;kXfd igyh ckj ifæpe dk vkneh eglwl dj jgk g, fd iwjc ds ikl dqN g,] ftldk ifæpe eX vHko g,4 iwjc dks bl ckr dk xoZ gksuk pkfgS4 vk,j [qy Ôn; ls mls mudk ¬okxr djuk pkfgS4 ;gh og < g,] tc ge ;g fl0 dj ldrs gT fd iwjc us os Mapkb;ka tkuh gT] ftlds



ifæpe us lius Hh ugC ns[s gkXxs4 ;g iwjc ds fyS fot; dh Sd efgek eafLr ?\Lh gks ldrh g,] tks gtkjkX lky dh xqykeh ds nkx /ks Lky ldrh g,4 esjh n1f‘I ls ;g v®;ar vFZiw<Z g,4 ysfdu iwjc dk eu vHh Hh ifæpe lkezk†; vk,j mlds 'klu ds izHko ds uhps nck i\Lk g,4 vk,ipkfjd Wi ls os ¬ora_ gks xS gT] ysfdu xgjs eX os vHh Hh vius dks ghu ekurs gT4 eT pkgrk gwa fd os yksx ;g ghurk dk Hko Nks\L nX] D;kXfd igyh ckj ifæpe iwjc ds vkxs ghu vuqHo dj jgk g,4 vk,j bl volj dks [ksuk c\Lk ew\Prkiw<Z gksxk4 vk,j blls iwjc vk,j ifæpe nksukX dk ykH gksxk4 D;kXfd ÷;ku dk iwjc ;k ifæpe ls dksB laca/ ugC g,4 ;g iwjh i1ƒoh ij Sd c1gr Sdk®erk ykSxk4 toku y\Lfd;ka laü;kl ysrh gT rks vki mügX eka D;kX dgrs gT` Hkjrh; ijaijk ds ds foJke ds vuqlkj eka ds lkF dke laca/ ugC j[k tkrk g,4 fGj ;g fojks/kHkl d,lk` dqN ckrX4 rqe ijek®ek dks firk D;kX dgrs gks` mldh dksB i®uh ugC g,] mlds dksB cπps ugC gT] tks ijek®ek dks eka dgrs gT4 mlds u dksB cπps gT] u ifr g,6 fGj mls eka D;kX dgrs gks` BlkB iknjh dks Gknj dgrs gks] tks fd vfookfgr g,] cz‰pkjh g,4 mldks firk D;kX dgrs gks` rqeus bu ckrkX ds ckj eX lkspk ugC gksxk D;kXfd os lfn;kX ls pyrh pyh vk jgh gT] vk,j geus mügX ¬ohdkj dj fy;k g,4 gdhdr ;g g, fd firk flGZ Sd vknj lwpd 'çn g,3Js‘Ore vknj] tks rqe fdlh dk dj ldrs gks4 esjh n1f‘I ls eka vk,j Hh vknj<h; g,4 D;kXfd cπps dks i,nk djus eX firk dks ;ksxnku fcydqy fouezre gksrk g,4 iwjk fuekZ< tks g,] og eka dk gksrk g,4 eka dk lokZf/d léeku gksuk pkfgS4 og thou dks fu√er djrh g,4 ¬_h dh mπpre xq<oRk g,] mldh thou fu√er djus dh erk4 blfyS eTus viuh laü;kflfu;kX dks eka dgk g,4 mudks flGZ bl ckr dk vglkl fnykus ds fyS fd ekr1®o c\Ls ls c\Lk léeku g,4 mügX iqQ" ls dfu‘O gksus dh dksB tWjr ugC g,4 o¬rqrA bl ekeys eX os muls Js‘O gT4 vk,j t,lk fd rqeus iwNk g, fd Hkjrh; eX eka ds lkF laHksx ¬ohÎr ugC g,] rqe Ohd ugC dg jgs gks4 osnkX eX ßls mnkgj< g,] tgka uofookfgr naifr fdlh egku +f" ds ikl vk'hokZn ysus vkrs gT4 vk,j tks vk'hokZn mügX feyrk g,] og lpeqp vuwOk g,4 lkjh nqfu;k eX fdlh vk,j /eZ eX ßlk vk'hokZn ugC g,4 og +f" ifr dks vk'hokZn nsrk g, fd rqégkjh i®uh rqégkjs nl cπps dh eka cusxh] vk,j rqe blds ≈;kj



goX iq_ cuks3ifr ls dg jgk g,4 og ;g dg jgk g, fd eka vkf[j eka g,4 og rqégX nl cπps nsxh] ysfdu lc dqN Ohd Okd pyrk jgk rks rqe blds ≈;kjoX cπps cuksxs4 vc bl rjg dk vk'hokZn esjs i eX tkrk g,] rqégkjs i eX ugC4 vk,j ;g vk'hokZn bl ckr dk Hh leFZu djrk g, fd laHksx dksB dqWi] ?1f<r Î®; ugC g,4 og flGZ thou ds cgus dh izf∂;k g,3Ohd o,ls gh] t,ls unh cgrh g,4 'jhj iqjkus gks tkrs gT] thou uS 'jhjkX eX izos' djrk g,] iqjkus 'jhj Nks\L fnS tkrs gT4 ysfdu thou lnk7lnk pyrk jgrk g,3'kæor dh vksj4 vk,j ¬_h mldk kj g,4 iqQ" ds fcuk dke py ldrk g,4 flGZ Sd batsD'u 'k;n dkGh gksxk4 ysfdu f¬_;kX ds fcuk jguk cgqr eqfædy g,4 f¬_;kX ds fcuk ge ij[uyh eX cπps i,nk dj ldrs gT] ysfdu os ekuoh; ugC gkXxs6 os ;kaf_d gkXxs4 D;kXfd ¬_h cπps dks flGZ gÒh] ekal vk,j [wu gh ugC nsrh] og mls cqf0 Hh nsrh g,] Hko Hh nsrh g,] izse Hh nsrh g,4 cπps ds ikl tks Hh gksrk g,] og lc eka ds kjk fn;k x;k gksrk g,4 ij[uyh og lc ugC ns ldrh4 og cπps dks Sd 'kd lçth dh rjg Vtnk rks j[ ldrh g,] ysfdu ml Hko ;k cqf0 ugC ns ldrh4 laü;kl dh 'qQvkr djus ls igys eq>s blds ckjs eX lkspuk i\Lk4 D;kXfd izkphu 'k¬_kX eX iqQ" dks laü;kl fn;k tkrk Fk] ¬_h dks lnk oafpr j[k x;k g,4 rks iqQ" ds fyS rks uke g,] ¬okeh] ysfdu ¬_h ds fyS dksB uke ugC g,4 egkohj us ¬_h dks ¬ohdkj ugC fd;k] cq0 us ¬ohdkj ugC fd;k vk,j VgnqvkX ds kj Hh ¬_h ds fyS can Fs4 eT igyk vkneh gwa] ftlus ¬_h dks laü;kl eX nhfr fd;k g,4 eq>s dksB uke [kstuk tWjh Fk4 esjh n1f‘I ls ¬okeh cgqr vπNk uke g,4 mldk bruk gh vFZ gksrk g,5 ¬o;a ds ekfyd cu tkuk4 ysfdu ;g [rjukd Hh g,] D;kXfd ;g rqégX Sd rjg dh rkdr Hh nsrk g,4 og rqégX fouez ugC cukrk] m¥Is vk,j vgadkjh cukrk g,3rqe ¬okeh gks2 eT f¬_;kX dks ¬okfeu Hh dg ldrk Fk] ysfdu eq>s mleX fNih gqB 'fDr dh ÷ofu vπNh ugC yxh4 vk,j eT ;g Hh pkgrk Fk fd ¬_h dqN ßlk nsuk pkfgS tks mlds fyS ¬okHkfod gks] vkarfjd lqxa/ fyS gks4 ek,fyd Wi ls og Sd eka g,4 rqégX tkudj vkæp;Z gksxk fd iqQ" dk dke MtkZ jkst7jkst fu√er gksrh g,4 og vius tüe ds lkF mls bdØh ugC ys vkrk4 ysfdu ¬_h ds vaLs~~~Sd vyx gh dgkuh g,4 gj y\Ldh vius vaLs Sd lkF ysdj i,nk gksrh g,4 rks og ok¬rfod Wi ls eka cus ;k u cus] cht Wi ls og eka jgrh gh g,] D;kXfd mlds ikl lc dqN gksrk g,4 og mlds lkF ckgj ls tq\Lus okyk ugC g,] og mldh izÎfr dk Sd va' g,4



rks eka 'çn eq>s c\Lk î;kjk yxrk g,4 vk,j mlds vk,j Hh vFZ g,4 tc rqe fdlh ¬_h dks eka dgdj leknj djrs gks] rks mlds lkF rqégkjk lkjk dke laca/ Sd vyx gh vFZ j[sxk4 fdlh osæ;k ds lkF laHksx djus dk vk,j gh eryc gksrk g,4 rqégkjh izsfedk ds lkF laHksx djus dk dqN vk,j vFZ gksrk g,4 rqégkjh i®uh ds lkF laHksx djus dk dqN vk,j vFZ gksrk g,4 ysfdu ftl ¬_h dk rqe eka dh rjg leknj djrs gks] ßlh ¬_h ds lkF laHksx djus ls rqégkjk izse ifo_ gks tkrk g,] og dksB væyhy u1®; ugC jg tkrk] og ßlk Î®; curk g,] ftldh viuh ifo_rk vk,j 'qfprk g,4 jkeÎ‘< ds thou eX ßlk gqvk4 mügkXus thou Hj viuh i®uh dks eka dgk4 'knh ds igys tc os ml y\Ldh dks ns[us xS Fs] rks tc y\Ldh muds lkeus dqN ty ikuh dh lkexzh j[us vk;h] rks mügkXus mlds i,j NqS4 mudh eka us mügX rhu QiS fnS Fs] mügkXus os rhu QiS Hh mlds pj<kX eX j[ fnS4 lHh dks c\Lk /Ddk yxk fd ;g D;k dj jgk g,` D;k ikxy gks x;k g,` og mldh i®uh cuus okyh g, vk,j og bl rjg QiS mlds pj<kX eX j[ jgk g,] t,ls og dksB nsoh g,2 vk,j mlds i,j Nw jgk g,2 ml y\Ldh dks Hh /Ddk yxk4 y\Ldh ds ifjokj dks Hh /Ddk yxk4 vk,j tc jkeÎ‘< ls iwNk rks os cksys] og bruh lqanj Fh fd eq>s yxk] og esjh eka cu tkS4 og bruh ifo_ Fh4 esjs eu eX mlds i,j Nwus dk Hko mOk4 vk,j iwjh Vtnxh esjs mlds lkF ;gh laca/ jgus okys gT4 vk,j muds laca/ o,ls gh jgs4 rks ;g dksB eqlhcr ugC g,4 vki Vgnh eX D;kX ugC cksy ldrs` blfyS] D;kXfd ikap lky rd eT Vgnh ugC cksyk4 vc eq>s fGj ls 'çn [kstus i\LXxs4 blfyS eT vaxzsth eX cksy jgk gwa4 Sd ckj eTus Vgnh eX cksyuk 'qW fd;k rks eq>s Ohd iIjh ij vkus eX nks rhu eghus yxXxs4 tc eTus vaxzsth eX cksyuk 'qW fd;k Fk] rks nks rhu eghus rd eT Vgnh eX lksprk Fk vk,j vaxzsth eX cksyrk Fk4 ;g nksgjh eqlhcr Fh4 vc vxj eT Vgnh eX cksywa rks vaxzsth eX lkspwaxk vk,j Vgnh eX cksywaxk4 vk,j og eqlhcr gks tkSxh4 blhfyS vHh eT vaxzsth eX cksy jgk gwa4 D;kXfd eq>s irk ugC] eT ;gka jgwaxk ;k ugC4 esjs yksx lkjh nqfu;k eX txg Pwa\P jgs gT] tgka eT iw<ZrA ¬ora_ jg ldwa6 tgka eT fdlh ljdkj ds ncko ds fcuk] fdlh lRk ds vojks/ ds fcuk] ;k vkns' fd fcuk~~~fd eq>s D;k dguk pkfgS vk,j D;k ugC dguk pkfgS4 eT ;gka v¬Fk;h Wi ls gwa4



;fn eTus ;gka ij ¬Fk;h Wi ls jgus dk fu<Z; fy;k] rks eT Vgnh eX cksyuk 'qW dWaxk4 ysfdu bl v¥idkyhu fuokl ds fyS eT cnykgI ugC dWaxk4 eT vaxzsth eX gh cksyrk jgwaxk4 @# uoacj !(*%] dq¥yw eukyh eT xq<ra_ eX foæokl djrk gwa vkius ;g lwfpr fd;k g, fd vc vki dksB u;k dé;wu ¬Fkfir djuk ugC pkgrs ;k mleX jguk ugC pkgrs4 ;g c\Ls vkæp;Z dh ckr g, fd vki vius n'Zu dk izlkj ugC djuk pkgrs4 ;k fGj] viuk vk÷;kf®ed dk;Z tkjh j[us ds fyS D;k vkidh dksB uB ;kstuk g,` esjh m®lqdrk ges'k ø;fDr eX jgh g,] lekt eX dHh ugC4 esjs fyS lekt dk dksB vf¬r®o gh ugC g,6 og flGZ Sd uke g,4tks vf¬r®oxr g, og ø;fDr g,4 eT fdlh laxOu dk fuekZ< fdS fcuk ø;fDr;kX ds lkF laidZ cukS j[waxk4 ;g Sd Ôn; ls Ôn; dk laokn gksxk4 geus lquk g, fd vki fgekpy izns' eX] eukyh vk,j dq¥yw eX dqN tehu [jhnuk pkgrs gT4 bl fn'k eX vc rd D;k izxfr gqB g,` D;k vki ßlk eglwl ugC djrs] fd vkidk lkjk vrhr bl dke eX jkg dk jks\Lk cukdj [\Lk g,] vk,j 'klu rFk vke turk vkids ;gka vkus ls [q' ugC g,` vxj fgekpy izns' eX tehu [jhnus ds vkids iz;kl vlGy jgs] rks vki fdl o,df¥id ¬Fku dk pquko djXxs` eT ;gka dksB txg PwaPus dh dksf'' ugC dj jgk gwa4 esjs yksx iwjh nqfu;k eX txg Pwa\Pus dh dksf'' dj jgs gT4 rks flGZ fgekpy izns' ;k Hkjr dk loky ugC g,4 esjs fyS iwjh i1ƒoh Sd g,4 vk,j vc esjh fgekpy ljdkj eX] ;k Hkjr ljdkj eX dksB m®lqdrk ugC g,4 vk,j os eq>s fueaf_r djrs gT ;k ugC] bldh eq>s dksB ijokg ugC g,4 vki vesfjdk eX ftl vuqHo ls xqtjs] D;k og vkidks nqA¬oîu dh Hkafr yxrk g,` vk,j D;k mlls vki xgjs eX fgy xS gT` D;k vkidks vc vius ns' eX okil yk,Ius ij ßlk ugC yxrk fd bl ?Iuk us] Sd vk÷;kf®ed usrk dh vkidh tks izfrek vk,j foæoluh;rk Fh] mldks /wfey fd;k g,` ugC4 vxj lwyh ij Ikaxs tkus Hh thll viuh foæoluh; ugC [ksrs] rks flGZ ckjg fnu dkjkokl eX jgus ls eT viuh foæouh;rk d,ls [ks nwaxk` m¥Is blls og vk,j c\P xB g,4 vk,j ;g vuqHo esjs fyS nqA¬oîu t,lk ugC Fk4 vk,j u gh mlus eq>s fopfyr fd;k g,4 cf¥d ;g Sd vnHqr vuqHo Fk4 eT bu rFkdfFr yksdrkaf_d ljdkjkX ds vlyh psgjs tku ik;k gwa4 os ok¬ro eX yksdrkaf_d ugC gT4 muds eq[k,Is yksdrkaf_d gT] Hhrj ls os lc Gkf¬I gT4



vkids thou dk ÷;s; D;k jgk g,` vius ¬o;a ds thou n'Zu ls izsfjr gksdj vkius iwjh Vtnxh fcrk;h g,] rks D;k vki lksprs gT fd vki vius ÷;s; eX lGy gks xS gT4 vkidh tks miyfç/;ka jgh gT] muls D;k vki larq‘I gT` ifjiw<Z Wi ls larq‘I gwa4 vkids eqDr ;k,u ds fl0kar dks Hkjr dh turk us ¬ohdkj ugC fd;k g,4 vc Hkjr yk,Ius ds ckn] D;k vki vHh Hh lksprs gT fd vkids fl0kar Hkjrh; ew¥; rFk la¬Îfr ds fyS laxr gT` vxj ßlk ugC gT] rks vius Vpru ds ewy fo"; ij D;k vki Sd ckj iqu√opkj djXxs` igyh rks ckr] eTus dHh Hh eqDr ;k,u dh f'k ugC nh4 eT tks fl[k jgk Fk og ;k,u dh ifo_rk Fh4 eT fl[k jgk Fk fd laHksx dk] izse dh MapkB ls dkuwu dh xrZ eX ew¥;u ugC gksuk pkfgS4 ftl < rqégX ¬_h ls blfyS izse djuk i\Lrk g, fd og rqégkjh i®uh g,] blfyS ugC fd rqe mls izse djrs gks] mlh < og osæ;kxhjh gks x;h3dkuwuh osæ;kfxjh4 eT osæ;kfxjh ds f[ykG jgk gwa6 fGj og dkuwuh gks ;k x,j dkuwuh gks4 eT izse eX foæokl djrk gwa4 ;fn nks ø;fDr;kX ds chp izse gks] rks tc rd izse g,] rc rd os lkF jg ldrs gT4 ftl < izse fonk gksrk g,] ml < mügX Hh Sd nwljs ls fonk ys ysuh pkfgS4 eTus dHh eqDr ;k,u ds ckjs eX ns'uk ugC nh4 ;g rks Hkjr dh ew\Prkiw<Z ihyh i_dkfjrk g,] ftlus esjs iwjs n'Zu dks bu nks 'çnkX eX d,n djds j[k g,4 eTus $)) fdrkcX fy[h gT6 mleX ls flGZ Sd fdrkc ;k,u ds laca/ eX g,4 ckdh #(( fdrkckX dh dksB fGdj gh ugC djrk4 flGZ Sd fdrkc] tks ;k,u ds laca/ eX g,4 vk,j og Hh ;k,u ds i eX ugC g,] og bldk foKku g, fd dke MtkZ dks vk÷;kf®ed MtkZ eX fdl rjg Wikarfjd fd;k tkS4 lp iwNk tkS] rks og ;k,u ds foi eX g,4 eT ;gh dke tkjh j[waxk4 blls dksB GdZ ugC i\Lrk fd Hkjrh; yksx] ;k dksB Hh yksx] ;k iwjh nqfu;k mleX foæokl djrh g, ;k ugC4 muds ikl esjs fojks/ eX Sd Hh nyhy ugC g,4 muds ikl foæokl dksB nyhy ugC g,4 os tks dgrs gT] og mügX fl0 djuk gksxk4 eTus tks dgk g,] mls eTus fl0 dj fn[k;k g,4 eT viuk tkjh j[waxk4 os fujarj Sd gh ckr djrs vk jgs gT] vk,j og g,3yksxkX dks xyr tkudkjh nsuk4 vk,j viuh gh nh gqS xyr tkudkjh dh os yksx Vunk dj jgs gT4 mügkXus dHh esjk lgh izfrfuf/®o ugC fd;k g,4 vü;Fk] eT ugC le>rk fd Hkjr bruk cqf0ghu g,4 ftl ns' us ra_ n'Zu dks tüe fn;k g,] ftl ns' us [tqjkgks] dks<kdZ t,ls eafnj cukS gT og bruk ew\Pu ugC gks ldrk fd og esjh ckr dks u le> lds4 [tqjkgks esjs xokg gT4 lkjk ra_ dk lkfg®; esjk xokg g,4



vk,j ;g Se ek_ ns' g, tgka ra_ t,lk n'Zu i,nk gks ldk g,4 nqfu;k eX vk,j dgC Hh dke MtkZ dks vk÷;kf®ed MtkZ ls Wikarfjd djus dh dksf'' ugC dh xB g,4 vk,j eT Hh ;gh dj jgk Fk4 ysfdu i_dkjkX dks rƒ; eX dksB jl ugC g,4 mügX ml g, luluh[st lekpkjkX eX4 eq>s xyr Pax ls iz¬rqr fd;k x;k g,4 ysfdu og esjk n'Zu ugC g,4 vki ßæo;Z dh ns'uk nsrs gT] rks bl dkj< xjhc yksx vkidh vksj vkd√"r gksus pkfgS Fs4 ysfdu D;k ;g Fks\Lh vpjt dh ckr ugC g, fd vf/drj vehj yksx vkidh vksj vkd√"r gksrs gT` vki vius le10 vuqHo ds ckn vc] D;k xjhc vk,j 'ksf"r oxZ ds fyS dksB u;k vfH;ku 'qW djuk pkgrs gT` igyh ckr] pwafd eT ßæp;Zoknh n'Zu dk leFZd gwa blfyS vf/drj xjhc yksx esjh vksj vkd√"r gksus pkfgS] ;g ckr eukso,Kkfud Wi ls xyr g,4 xjhc yksx mu yksxkX dh vksj †;knk vkd√"r gksrs gT] tks bl ckr dh ns'uk nsrs gT fd xjhch eX dksB vk÷;kf®ed gT6 fd rqégkjs fiNys tüekX ds cqjs dek ds dkj< rqe xjhc gks4 thll dgrs gT] lqB ds Nsn ls Sd MaI Hh fudy ldrk g,] ysfdu Sd vehj vkneh ¬oxZ ds izos' kj ls ugC fudy ldrk4 thll xjhc yksxkX dks vkd√"r djrs gT4 ;g vkæp;Z dh ckr ugC g, fd nqfu;k dh lkjh xjhch BlkB fe'ufj;kX vk,j fxjtk?jkX dk iks"< djus dk ewy Ûksr cu xB g,4 Vgnw] ck,0] eqlyeku ;k t,u] bueX Sd Hh vehj vkneh us BlkB /eZ dks vaxhdkj ugC fd;k g,4 dsoy fH[kjh] vukF] vkfnoklh3;s yksx gh BlkB curs jgs gT4 Blkb;r xjhckX dks vkd√"r djrh g, D;kXfd og mügX Hfo‘; ds thou ds laca/ eX vk'k vk,j lka®ouk nsrh g,4 vk,j Hfo‘; ds laca/ eX dksB dqN ugC tkurk g,4 mldk dksB xokg rks ugC g,4 xjhc yksxkX dks cl vk'k dk lgkjk pkfgS4 eT xjhch ds f[ykG gwa4 vk,j eT ugC dgrk fd og vk÷;kf®ed g,] eT dgrk gwa] og t?ü; iki g, vk,j cl vijk/kX dh t\L g,4 fGj xjhc yksx esjh vksj d,ls vkd√"r gkXxs` eT dg jgk gwa fd xjhch lkjs vijk/kX dh t\L g,4 vk,j eT dg jgk gwa fd xjhc yksx [qn mudh xjhch ds fyS ftéesnkj gT] muds iwoZ tüe ugC4 os xjhc gT D;kXfd os mu /kj<kvkX vk,j d¥iukvkX dks Nkrh ls yxkS c,Os gT ftuds dkj< os xjhc cus jgrs gT4 t,ls] os lksprs gT fd xjhch ;kuh lknxh4 ysfdu ßlk ugC4 os lksprs gT fd xjhch ;kuh fouezrk4 ;g xyr g,4 os lksprs gT] xjhc gksuk vk,j xjhch eX larq‘I jguk vk÷;kf®edrk g,4 ;g Hh xyr g,4 mudh /kj<kSa gh mügX xjhc j[s gqS gT4 vk,j eT bl lc /kj<kvkX ds f[ykG gwa4



¬oHkorA os yksx esjh rjG vkd√"r ugC dks ldrs4 eT nqfu;k ls xjhch dks gIk nsuk pkgrk gwa4 blfyS lkjs BlkB fe'ujh esjs f[ykG gT] lkjs Vgnw iqjksfgr esjs f[ykG gT] lkjs eqlyeku] t,u] ck,0] laü;klh esjs f[ykG g,4 D;kXfd ;gh rks mudk dqy /a/k g,4 flGZ xjhc vkneh mueX jl ysrk g,] flGZ xjhc vkneh d,Fksfyd ;k eqlyeku ;k Gyka fPdka curk g,4 eT ;g dg jgk gwa fd xjhc dh müewyu gks ldrk g,4 vc gekjs ikl Isdukyksth miyç/ g,] ysfdu ml IsDukyksth dk mi;ksx ge ;q0 ds fyS dj jgs gT4 ge gekjh MtkZ dk mi;ksx fo÷oalk®ed Pax ls dj jgs gT65 mls thou dh lsok djus dh ctk; e1®;q dh lsok djus eX yxk jgs gT4 Sd NksIk lk ifjorZu6 vxj ge r; djX fd vc vk,j ;q0 ugC pkfgS3r®< xjhch foyhu gks tkSxh4 D;kXfd tks MtkZ ;q0 ds iz;kl eX ø;; gks jgh g,] og l1tuk®ed gks tkSxh4 og vklkuh ls le1f0 eX Wikarfjr gks tkSxh4 eT xjhch dk nqæeu gwa4 vk,j eT pkgrk gwa fd Sd Hh vkneh xjhc u jgs4 vk,j eT ugC lksprk fd mleX dksB vk÷;kf®edrk g,4 vk,j eT dksB lka®ouk ugC nsrk4 D;kXfd ogC lka®oukSa mügX xjhc cukS j[rh g,4 bügC lka®oukvkX ds dkj< dkyZ ekDlZ us ?ks"<k dh fd lHh /eZ yksxkX ds fyS vGhe gT4 D;kXfd os mügX flGZ lka®oukSa fnS pys tkrs gT6 vxys tüe eX] cl dqN o"k dk loky g,] fGj rqe Bæoj ds jk†; eX izos' djksxs] tgka /uoku yksx izos' ugC dj ldrs4 ;gh lka®ouk] ;gh vk'k bügX xjhc cukS j[rh g,4 eT bl lka®ouk dks] bl vk'k dks pwj7pwj dj nsuk pkgrk gwa4 blfyS xjhc esjs fojks/ g,4 rqe fdlh dh vk'k dks fou‘I djks] vk,j og rqégkjs f[ykG gks tkrk g,4 D;kXfd og fdlh rjg ml vk'k ds lgkjs th jgk Fk] og lp Fh ;k >wO] ;g loky ugC Fk] fdlh rjg og mldks ftykS j[rh Fh4 vk,j eT mudh lkjh vk'k dks u‘I fdS ns jgk gwa] mudh lkjh lka®oukSa Nhu jgk gwa4 vk,j ;g fugk;r tWjh g,4 tc rd ;s vk'kSa u‘I ugC gksrh rc rd xjhc vkneh dks Isduksykth] foKku] m®iknu ds vk/qfud lk/u] budh vksj ys vkuk vlaHo g,4 xjhckX dh vk'kSa u‘I djus dh fn'k eX vki dk,u ls dne mOk jgs gT` eTus iwjh nqfu;k eX dé;wu [\Ls fdS gT] tgka dksB xjhch ugC g,] dksB csdkj ugC g,] dksB xjhc ugC g,4 dé;wu eX i,ls dk tjk Hh mi;ksx ugC fd;k tkrk4 gj ø;fDr dks mldh tWjr ds vuqlkj phtX fey tkrh g,4 ogka v¬irky gT] ¬dwy gT] [qn dh cls gT] xkf\L;ka vk,j gokB tgkt Hh gT4 blh dkj< vesfjdk esjk nqæeu cu x;k4 D;kXfd geus ikap gtkj yksxkX dk dé;wu cuk;k Fk] tks bruk lqanj vk,j bruk le10 Fk] fd ogka ds jktuhfrd Sdne le> xS fd nsj vcsj ;g muds fyS le¬;k cuus okyh g,4 yksx nwj7nwj ls ns[us pys vkrs gT vk,j os tkdj [cj G,ykrs gT fd ;g c\Lh vnHqr ckr



g,4 ogka dksB rkuk'kgh ugC g,] dksB yksdra_ ugC g,4 dksB 'klu ugC g,4 ysfdu ogka ds yksx bruh e¬rh eX vk,j vkuan eX thrs gT4 xjhch dk rks dksB ukekX fu'ku ugC g,4 vesfjdk eX Hh rhu djks\L fH[kjh jk¬rkX ij gT4 yksx le>rs gT fd og le10 ns' gT] vk,j rhu djks\L yksx jksIh] di\Lk] vk,j edku ds fcuk Vtnxh xqtkjrs gT4 vk,j mlh vesfjdk eX] Ohd rhu djks\L yksx †;knk [kus ds dkj< ej jgs gT4 vk,j os †;knk Hkstu djuk Nks\L ugC ldrs D;kXfd muds ikl bruk /u g,] os djX D;k` rks cl [krs jgrs gT4 vk,j ;g c\Lh csodwGh yxrh g, fd fcydqy mruh gh la“;k2 rhu djks\L yksx Hw[ ls ej jgs gT vk,j rhu djks\L yksx Hkstu dh vfr ls ej jgs gT2 esjs dé;wu eX u dksB Hw[k Fk] u dksB †;knk Hkstu dj jgk Fk4 ge vius vki eX vk®efuHZj Fs4 geus eQ¬Fy dks eW|ku eX cny fn;k Fk4 geus rkykc [qn cukS Fs] vius iks[js cukS Fs4 ge gj rjg dh lfçt;ka] Gy] vukt] nw/ ds m®iknu i,nk dj ysrs Fs] tks gekjs miHksx ds fyS i;kZîr Fs4 ge iwjh rjg ls vk®e fuHZj Fs4 geus vius fyS igkf\L;kX ds chp lqanj7lqanj ?j cukS Fs4 vk,j 'k;n ;g nqfu;k eX Sdek_ 'gj Fk] tks dX–h; Wi ls okrkuqdwfyr Fk4 vk,j ;g mudh vka[ dh fdjdjh cu xB4 vk,j esjs ßls dé;wu lkjh nqfu;k eX teZuh eX Ng gT4 vc teZu ljdkj mcy jgh g, vk,j H;Hhr gks jgh g,4 eT vkt rd teZuh ugC x;k gwa] ysfdu mügkXus esjs Mij dB eqdnes pyk j[s gT rkfd eT teZuh eX izos' u dj ldwa4 f¬oItjyTL eX] twfj[ 'gj eX esjk Sd lqanj dé;wu g,] ysfdu os eq>s tgka izos' djus ugC nsrs4 baxyTl eX vπNk dé;wu g,4 tkiku vk,j vk¬I≠sfy;k eX Hh blh rjg ds lqanj dé;wu gT4 dé;wu esjk mRj g,4 geX vkn'Z fu√er djus gT4 eT vkn'k˜ dh ppkZ djrk jgrk gwa4 mldks vf¬r®oxr Wi ls fl0 djus dk ;gh mik; g, fd bl Pax ls yksx th ldrs gT4 vk,j vxj Sd 'gj bl Pax gks ldrk g, rks ckdh 'gj D;kX ugC gks ldrs` ikap gtkj yksxkX ds fyS gekjk Sd gh jlksB?j Fk4 vk,j ikap gtkj yksxkX ds lkF Hkstu djuk Sd viwoZ vkuan Fk4 vk,j ;g cgqr gh fdGk;rh Hh Fk4 gekjs ikl ikap lk, dkjX FC] ysfdu fdlh dks ø;fDrxr Wi ls dkj dh tWjr eglwl ugC gqB4 D;kXfd gekjh lk, clX FC4 tks fujarj l\LdkX ij ?werh jgrh FC4 gj ikap fefuI eX cl fey tkrh Fh] rks ø;fDrxr dkj dh fdls fGdj` vk,j fGj mls ik◊dx djuk vk,j mudh ns[Hky djuk Sd eqlhcr Fh4 mlls vπNk] cl ij p\P tkvks vk,j dgC Hh pys tkvks4 vk,j gj ikap fefuI eX] fdlh Hh txg ls rqégX cl fey ldrh g,4



rks ;g esjk mRj g,4 eT tks dgrk jgk gwa] mls esjs dé;wu lkdkj dj jgs gT4 vk,j vc loky ;g g, fd jktuhfrd mügX Vtnk jgus nXxs ;k u‘I dj nXxs3t,lk fd mügkXus vesfjdk dk dé;wu u‘I djus dh dksf'' dh4 og v®;ar lGy dé;wu jgk g,] D;kXfd eT ogka ij Fk4 yksxkX ds fyS ;g foæokl djuk eqfædy Fk fd ßlh ?Iuk ?I ldrh g,4 ;g dé;wfu†e ls cgqr gh mπp Js<h dh ø;o¬Fk Fh4 D;kXfd dé;wfu†e dh tks Sd cqjkB g,3rkuk'kgh6 og ogka fcydqy ugC Fh4 ogka gj ckr eX iwjh ¬ora_rk Fh4 dksB Hh lféefyr gks ldrk Fk] vk,j dksB tc Nks\Ldj tkuk pkgrs rks tk ldrk Fk4 rks vc ;g yksx r; djXxs4 eq>s ckjg fnu rd lrkdj vesfjdk us ;g eglwl fd;k g, fd mügkXus cgqr dqN [ks;k g,4 eTus dqN Hh ugC [ks;k4 vesfjdu yksxkX dks Hh bl ckr dk irk py x;k fd eq>s D;kX lrk;k tk jgk g,4 ;gka rd fd muds tsyj vk,j ek'Zy] tks eq>ls lrk jgs Fs] cksys fd ;g fcydqy gh vekuoh; g,4 vk,j bldk dqy dkj< bruk g, fd vkius tks ¬Fku fu√er fd;k g,] mlls os thruk ds Hko ls Hj xS gT4 vk,j os mldks u‘I djuk pkgrs gT rkfd dksB rqyuk u gks lds4 eT ;gka esjk dé;wu cukuk ugC pkgrk] D;kXfd ;fn ljdkj ugC pkgrh] yksx ugC pkgrs] rks eT vius vkidks bu yksxkX ij Fksiuk ugC pkgrk4 ;fn ;gka ds yksx vk,j ljdkj eq>s fueaf_r djX] esjk lg;ksx djX] rks gh eT ;gka dé;wu cukuk 'qW dj ldrk gwa4 D;kXfd eT ;g mügC ds fyS dj jgk gwa4 eq>s bldh tWjr ugC g,] tWjr mügX g,4 vk,j mügX eq>s ;g fn[kus dk Sd volj nsuk pkfgS fd ;g fd;k tk ldrk g,4 rqe bls vk,j c\Ls i,ekus ij Hh dj ldrs gks4 vxj os bl volj dks [ksrs gT] eq>s fueaf_r ugC djrs rks mudh fuiI ew\Prk gksxh4 eT rks ;gka ugC vkus okyk Fk4 ;gka rks eT NqfÈ;ka fcrkus vk;k gwa4 D;kXfd eq>s vesfjdk Nks\Luk gh Fk4 dqN fnukX ds fyS eq>s dgC rks tkuk gh Fk4 rc rd esjs yksx foæo eX dgC txg [kst jgs gT3ßlh txg] tgka vkus dk eq>s fuea_< feys4 vk,j t¥nh gh gGrs nks gGrs eX os dksB txg [kst yXxs vk,j eT ogka pyk tkMaxk4 esjs ;gka jgus dk dksB loky gh i,nk ugC gksrk4 D;k ;gka] Hkjr eX vkidk ¬Fk;h Wi ls jgus dk bjknk jgk g,` ugC4 tc rd fd ljdkj eq>s fuea_< ugC djrh] vk,j fyf[r vkæoklu ugC nsrh] fd eq>s lc rjg dk lg;ksx feysxk] esjk dksB bjknk ugC g,4 vkids yksx vius vki dksB dé;wu [\Lk ugC djXxs` iwuk eX ßlk dé;wu g,] vk,j ljdkj mu yksxkX ds ihNs i\Lh g,4 fujarj fdlh u fdlh ckr dh ryk' eX jgrh g,3dksB Hh NksIh ckr [kstdj mls c\Lh dj ysuk4 rks dé;wu ds dh ryk' eX jgrh g,3dksB Hh NksIh lh ckr [kstdj mls c\



Lh dj ysuk4 rks dé;wu ds fuekZ< eX viuh MtkZ yxkus dh ctkS os vnkyr eX tk jgs gT] tsy ds vanj tk jgs gT] ckgj tk jgs gT4 ;g ns[dj eq>s ugC yxrk fd og ljdkj lpeqp pkgrh g, fd bl ns' dh izxfr gks4 vxj dqN yksx iz;ksx djus dks r,;kj gT rks ljdkj dks mnkjrk fn[kuh pkfgS4 dkuwu dh lhek ds ckgj er tkvks] ysfdu ml lhek ds Hhrj mudk lg;ksx rks djks4 ;fn lg;ksx ugC dj ldrs rks de ls de ck/k rks er Lkyks4 ysfdu le¬;k Sd lh g,] fGj og vesfjdk gks ;k Hkjr] jktuhfrd dk eu Sd t,lk g,4 og fl0 djuk pkgrk g, fd flGZ ogh dqN dj ldrk g,4 vk,j gtkjkX lkykX rd og gkjrk jgk g,4 vk,j og tks vkæoklu nsrk jgk g,] mls mlus dHh iwjs ugC fdS4 vk,j og fdlh ßls ø;fDr dks volj nsuk pkgrk] tks jktuhfrd ugC g,4 eT jktu,frd ugC gwa4 esjs yksx jktuhfrd ugC g,4 ge pquko ugC y\Lus gT6 vk,j u oksI b®;kfn ds pDdj eX i\Luk g,4 geX flGZ Sd vkn'Z fu√er djuk g,] ftls yksx vkdj ns[ ldrs gT4 ge ml vkn'Z dks Sd foæofo|ky; dh rjg cuk ldrs gT] tgka yksx vkdj rhu ;k Ng eghus dk dkslZ dj ldrs gT] fd blh uewus ds vk/kj ij muds vius xkao dks d,lk clk;k tkS4 vk,j eTus ftl rjg fuekZ< fd;k g,] o,lk vxj fdlh vk,j dks djuk gks] rks eT vius izf'fr yksx ogka Hst ldrk gwa4 chl lky ds Hhrj rqe bl ns' dk iwjk uD'k cny ldrs gks4 ysfdu jktuhfrd ;g ckr ilan ugC djXxs4 D;kXfd bldk eryc gqvk] muds gkF ls lRk xB4 D;k vki lksprs gT fd ;g jktuhfrdkX dh xyrh g,` D;k os lpeqp xjhch gIkuk ugC pkgrs` ugC] jktuhfrd flGZ ckrphr djrs jgrs gT4 ysfdu o¬rqrA xjhch gIkus eX mudk jl ugC g, D;kXfd mlh ij mudh vkthfor dk fuHZj g,6 Ohd o,ls gh] t,ls /k√ed la¬FkSa Hh xjhch ij iyrh gT4 rqe fdlh /uh vkneh dk er ugC [jhn ldrs4 xjhc vkneh dk er [jhnuk c\Lk vklku g,5 flGZ nks QiS dkGh gT4 ;fn iwjk ns' /uoku vk,j f'fr gks tkS rks x/kX ds fyS eq“;ea_h vk,j dX–h; ea_h cuuk vlaHo gks tkSxk4 ftl vkneh dks dksB o,|dh; Kku ugC g,] og ¬ok¬ƒ; ea_h curk g,2 ftl ø;fDr dks f'k dh dksB tkudkjh ugC g,] mls rks izkFfed ¬dwy dk f'd Hh ugC cukuk pkfgS] ysfdu og f'k ea_h cu tkrk g,2 ;g rHh laHo gks ldrk g,] tc xjhc cuh jgs] vui\P yksx cus jgX4 euq‘; ds fgr dh n1f‘I ls ns[X] rks jktuhfrd lcls cnrj ø;fDr gT6 D;kXfd ekufld Wi ls og ghurk gh xzafF ls xzflr g,] os fl0kar djuk pkgrs gT fd os



egkiqQ" gT3egku fldanj tks ø;fDr ghurk dh xzafF ls xzflr ugC g,] mls vius dks egku fl0 djus dh dksB tWjr ugC eglwl gksrh4 og ljy gksrk g, vk,j fouez gksrk g,4 og tks g,] og g,6 mls fl0 djus dk dksB loky gh ugC g,4 lqf'fr rFk ekufld Wi ls larqfyr nqfu;k eX jktuhfr ds fyS ¬Fku ugC gksxk D;kXfd dk,u jktuhfrd cuuk pkgsxk` fdlfyS` rks ;s jktuhfrd xjhch gIkus dh ckr djrs jgrs gT] D;kXfd mlls mügX vf/d er feyus eX enn feyrh g,4 vk,j vxj os os dqN mik; djrs Hh gT] t,ls] vc os dqN mik; dj jgs gT6 u;h IsDuksykth yk jgs gT4 ysfdu mlls flGZ Sd v®;f/d /uoku oxZ i,nk gksxk] xjhch ugC gIsxh4 vk,j og oxZ vxys pquko eX i,lk nsdj mudh enn djsxk6 D;kXfd mügkXus IsDuksykth ds kjk budh enn dh g,4 vk,j xjhc xjhc gh jgsxk6 'k;n vk,j Hh vf/d xjhc gks tkSxk4 esjk iz;kl fcydqy gh vjktuhfrd g,4 ;gh eqfædy g,4 os fdlh vjktuhfrd ø;fDr dks ;g dj fn[kus dh btktr ugC ns ldrs6 fd rqe ftu ckrkX dh ppkZ djrs gks] os ok¬ro eX dh tk ldrh gT4 esjs dé;wu eX Sd Hh jktuhfrd ny ugC Fk4 jktuhfr dk dksB loky ugC Fk4 gj ø;fDr cqf0eku g, vk,j ¬ora_ Wi ls lksp ldrk g,4 og fdlh jktuhfrd fopkj/kjk ds ihNs D;kX pys] ftueX dksB ckrkX ls og lger u Hh gks] ysfdu pwafd og ml ny dk ln¬; g,] mlds viuh varjk®ek dh vkokt ds f[ykG mls gkeh Hjuh i\Lrh g,4 eq>s ugC yxrk fd jktuhfrd nykX dh dksB tWjr g,4 os yksxkX dh cqf0 u‘I dj nsrs gT4 os yksxkX dh fopkj erk u‘I dj nsrs gT4 esjs dé;wu eX dksB jktuhfrd ny ugC Fk4 jktuhfr dk dksB loky gh ink ugC gksrk Fk4 yks viuk Hkstu] vius di\Ls] viuk thou] viuk izse] vius cπps] bu lcdh fGdj djrs Fs4 jgus dks Sd vπNk ?j gks] 'kafriw<Z] ek,u Vtnxh gks4 dqN vk÷;kf®ed fodkl vk,j dqN fu¬rjax 'kafr Hhrj gks4 bleX jktuhfr vkrh g,` eT ugC lksprk fd ok¬ro eX fdlh dks jktuhfr eX jl vkrk gksxk4 ysfdu yksdra_ eX jktuhfrd ny dh tWjr gksrh g,4 jktuhfrd ny ds fcuk vkidk dke ugC py ldrk4 vxj jktuhfrd ny ds fcuk rqégkjk dke ugC py ldrk rks yksdra_ ds fcuk gh dke pykuk gksxk4 esjk viuk [;ky yksdra_ ls vf/d Mapk g,4 yksdra_ rkuk'kgh dh rqyuk eX vπNk yxrk gksxk4 ysfdu esjk [;ky g, esfjIks∂slh dk3xq<ra_] tks fd yksdra_ ls vf/d csgrj g,4 D;kXfd yksdra_ turk ds ry ij mrjs fcuk ugC jg ldrk4 o¬rqrA og Hh\L ra_] ekscks∂slh cu tkrk g,4 mls yksdra_ dguk mfpr ugC g,4 vk,j Hh\L dk lkspus dk ry dksB [kl Mapk ugC gksrk4 vk,j jktuhfr



d dks Hh\L ds ihNs pyuk i\Lrk g,4 Mij ls rks ßlk yxrk g, fd usrk vkxs g, vk,j turk mlds ihNs py jgh g,4 Mij ls rks ßlk yxrk g, fd usrk vkxs g, vk,j turk mlds ihNs py jgh g,4 ysfdu o¬rqrA usrk ihNs gksrk g,4 og ges'k ns[rk jgrk g, fd Hh\L dgka tk jgh g,] vk,j og ¬o;a dks vkxs j[us ds fyS vkxs Nykax yxk nsrk g,3turk dks ;g fn[kus ds fyS] fd eT rqégkjk usrk gwa4 eT xq<ra_ eX foæokl djrk gwa4 fGj fdlh ny dh dksB tWjr ugC g,4 mnkgj< ds fyS] tc pquko gks rks rqe lh/s ¬ok¬ƒ; ea_h pqu ldrs gks4 ns' ds lHh fpfd®ld pquko y\LX] mueX loZJs‘O fpfd®ld dks pquk tkS] vk,j gj ø;fDr dks pquus dk gd gks4 mleX jktuhfr dk dksB loky ugC g,4 rqégX f'k ea_h dh tWjr g,3lc mi dqyifr;kX dks pquko y\Lus nks] vk,j lalkj dk loZJs‘O f'k ea_h pquks4 bl lc mi–o dh tWjr D;k g,` izknsf'd ljdkjkX dh dksB tWjr ugC g,4 bruh lkjh yksd lHkvkX vk,j fo/ku lHkvkX dh dksB tWjr ugC g,4 lcls dkfcy yksxkX dks pquks vk,j rqe bl ns' dks c\Lh t¥nh cny nksxs4 rks esjk lkspuk fcydqy fHU g,4 esjk lkspk ;g g, fd ;ks≈; in ;ks≈; ø;fDr ds gkF eX nks4 vk,j ;g dke lkjs ø;fDr feydj dj ldrs gT4 blds fyS fdlh ikIñ dh dksB tWjr ugC g,4 D;kXfd ikIñ ges'k xyr yksxkX ds gkFkX eX rkdr ns ldrh g,4 o¬rqrA og xyr yksxkX ds gkFkX eX rkdr nsuk pkgsxh gh6 D;kXfd ikIñ vius usrkvkX ij fuea_< j[uk pkgrh g,6 blhfyS mls detksj usrkvkX dh tWjr gksrh g,4 tc tokgjyky dh e1®;q gqB] rks fdlh us lkspk Hh ugC gksxk fd yky cgknqj 'k¬_h Hkjr ds iz/ku ea_h gkXxs4 ysfdu os ikIñ eX lcls detksj ø;fDr Fs4 vk,j ;gh mudh ik_rk Fk] ftlds fyS os pqus xS Fs4 tc os ej xS] rc fGj bafnjk dks pquk x;k4 ml le;] og bafnjk ugC Fh] tks mldh g®;k ds le; Fh4 rc og flGZ tokgjyky dh ns[Hky djrh Fh4 og jktuhfrK ugC Fh4 og Sd lk/kj< efgyk Fh4 jktuhfrdkX us lkspk fd ;g Ohd jgsxk4 nksukX ek,dkX ij eksjkjth Hh S izfrah Fs4 vk,j nksukX oDr dkaxzsl us eksjkjth dks budkj fd;k6 D;kXfd os tkurs Fs] eksjkjth vf\L;y ø;fDr gT6 vk,j Sd ckj muds gkF eX rkdr vk xB rks fdlh dh u lquXxs4 jktuhfrd nykX dk dke djus dk Pax dqN rjg dk gksrk g, fd lcls detksj ø;fDr lcls Mapk mOrk g,4 vk,j 's" yksx t,ls ns' dk Hk≈; ugC cny ldrs4 brus fo'ky ns' dk izfrHk'kyh ø;fDr;kX dh tWjr gksrh g,4 rks esjk lq>ko g,5 esfjIks∂slh] xq<ra_4 vk,j D;k xyr g,` gekjs ikl brus c\Ls7c\Ls fpfd®ld gT] c\Ls f'k 'k¬_h gT] c\Ls Îf" iafLr gT6 ftügkXus viuh ;ks≈



;rk fl0 dj fn[k;h g,4 vc mügX Mij mOus nks vk,j mügkXus y\Lus nks3vxj os y\Luk pkgX rks vk,j iwjs ns' dks pquus nks4 vk,j ø;fDr ¬ora_ Wi ls pqusxk4 mldh dksB jktuhfrd xqIcanh ugC gksxh4 vk,j rqégkjs ikl foæo eX lcls vπNh ljdkj gksxh4 vk,j ;s yksx la¬Îfr dks tkurs gT] ;s yksx f'k dks le>rs gT vk,j ;s yksx H–rk vk,j f'‘Ikpkj tkurs gT4 ftu jktuhfr dks dks rqe pqurs gks~~~eq>s c\Lh g,jkuh gqB4 ml le; eT fo|kFñ Fk4 kjdk] izlkn feJ] tks e÷; izns' ds eq“; ea_h Fs] usgW Mij [Gk gks xS Fs] blfyS mudks fu‘dkflr fd;k x;k Fk4 ysfdu muds gkF eX dqN rks nsuk Fk] ugC rks os mi–o [\Lk djrs4 D;kXfd os rkdroj vkneh Fs4 rks mügX lkxj foæofo|ky; dk midqyifr cuk;k x;k4 eq>s g,jkuh gqB ns[dj] fd kjdk izlkn feJ Sd midqyifr ds f[ykG pquko thr xS] rks fd foæo “;kfr ds bfrgklfon Fs] tks vkDlGLZ foæofo|ky; eX bfrgkl ds izeq[ Fs4 mügX rhu lk, eX ls nl oksI Hh ugC feys6 vk,j kjdk izlkn] ftudk f'k ls dksB laca/ ugC Fk] mudks @() oksI feys4 vk,j mlds ckn izlkn dks eTus lkxj ds lc xqLkX ds lkF feyrs tqyrs ns[k4 muds fe_ xqaLs Fs] v÷;kid ugC4 eq>s viuh vka[kX ij foæokl ugC gqvk] fd ;g vkneh foæofo|ky; ds fyS D;k dj ldrk g,` Sd Hh izk÷;kid mlds ikl ugC tkrk g,4 mudh izk÷;kidkX ds lkF dksB fe_rk ugC g,4 vk,j xqaLs] muls c\Ls ghu nt∆ ds gksdj Hh muds fe_ g,4 D;kXfd ;s gh yksx gT tks muds oksI [Cpdj ykSaxs6 tks ges'k muds fyS oksI [jhnrs jgs gT4 c\Lk fofp_ n1æ; Fk4 xqaLs midqyifr ds d eX vkrs] flxjsI ihrs] vaI7'aI cdokl djrs] væyhy Hk"k eX HYs etkd djrs4 eTus kjdk izlkn feJ ls dgk] ;g iki g,4 vki dks viuk in ®;kx djuk pkfgS4 os iku pckdj ogC midqyifr ds i eX ihd Fwd nsrs4 d\Lk dqWi yxrk Fk lc os væyhy ckrphr djrs vk,j midqyifr ds da/kX ij gkF j[rs4 vk,j os yksx dejs ds ckgj bl rjg vkrs] t,ls ?fu‘O fe_ gkX4 jktuhfr ;fn nykX eX caIdj jgs]rks lekt ds fuéure oxZ dks larq‘I djus gh okyh g,4 vk,j rqe vxj fuéure oxZ dks larq‘I djus eX yxs gks] rks fGj lekt dks thou ds mπpre ry ij d,ls ys tkvksxs` rks eT yksdra_ ds i eX ugC gwa4 eT xq<ra_ ds i eX gwa4 vk,j xq<ra_ jktuhfrd nykX ds fcuk gks ldrk g,4 Hkjrh; i_dkfjrk ds ckjs eX vkidh D;k jk; g,` D;k og vesfjdk ds izse ls fHU gT` cgqr fHU g,4 Hkjrh; izsl vHh Hh luluh[st lekpkjkX eX m®lqd g,4 og yksxkX dh vksj ns[rk g, fd mügX D;k pkfgS3vk,j mudh ekax iwjh djrk g,4 vHh ;g turk dks f'fr djus eX m®lqd ugC g,4 izsl fufæpr Wi ls fHU g,4 mldh m®lqdrk yksxkX dks f'fr djus eX g,4 og bl ckr dh fG



dj ugC djrk fd yksx mls ilan djrs gT ;k ugC4 tks Hh l®; g,] og Bekunkjh ls iz¬rqr fd;k tkrk g,4 esjs vius ekeys eX iwjk vesfjdu izsl ljdkj ds f[ykG Fk4 nwjn'Zu] vkdk'ok<h] v[ckj3lc ljdkj ds cgqr f[ykG Fs4 lp rks ;g g, fd vesfjdu izlkj< ek÷;e u gksrk] rks os yksx eq>s ekj Lkyrs4 os eq>s tgka Hh j[rs] mu lc dkjkx1gkX dks] lc laoknrk ?sj ysrs4 os yksx iwjh dksf'' dj jgs Fs] fd fdlh dks irk u pys fd eT dgka gwa4 mügkXus eq>s LsfoL okV'xIu] bl >wOs uke ls g¬rkj djus ij etcwj fd;k4 muds dkxtkrkX eX esjk uke ugC Fk] LsfoL okV'xIu dk uke Fk4 vk,j tks eq>s g¬rkj djus ds fyS dg jgk Fk] ml vesfjdu ek'Zy ls eTus dgk] rqe rks dkuwu dk ikyu djus okys vf/dkjh dgykrs gks] rqégkjs dksI ij fy[k g,] ü;k; foHkx] vk,j ;g fdl rjg dk ü;k; g, fd eq>s fdlh vk,j ds uke ds uhps n¬r[r djus i\Lrs gT` eT rks bls fy[us okyk ugC gwa] rqe fy[ks4 rks mlus og uke fy[k vk,j uhps eTus vius n¬r[r fdS4 esjs vj mldh le> eX ugC vkS D;kXfd eTus Vgnh eX fy[k Fk4 mlus c\Ls xk,j ls ns[k] ysfdu og dqN le> ugC ldk fd esjs g¬rkj D;k Fs4 ysfdu eTus mlls lkG dg fn;k fd blls rqe eqfædy eX i\Lus okys gks4 dy lqcg gh rqe Ih~ oh~ ij ns[ksxs] jsfL;ks ij lquksxs vk,j v[ckjkX eX i\Pksxs fd eT ;gka gwa4 rqe izsl dks bl ckr ls cs[cj j[uk pkgrs gks fd eT ;gka gwa4 tc os eq>s gokB vÒs ls tsy ys tk jgs Fs] rc esjs lkF Sd y\Ldh Fh4 og nwljs fnu fjgk dh tkus okyh Fk4 rks eTus mlls dgk fd ;gka ls ckgj fudyrs gh rqe igyk dke ;g djks fd izsl dks [cj dj nks fd eq>s bl tsy eX j[k x;k g,4 mlls viuk dke c\Lh dq'yrk ls fd;k4 mlus izlkj< ek÷;ekX dks lwfpr dj fn;k] vk,j vxys fnu lqcg gh lqcg] lc txg ;g [cj izlkfjr gks pqdh Fh4 og ek'Zy c\Lk g,jku gqvk4 mlus dgk] ;g lpeqp pe®dkj g,] vkius dgk Fk fd dy ;g ckr lekpkj cudj G,y tkSxh4 vk,j ;gka rd fd LsfoL okaf'xIu Hh mleX vk x;k] fd eq>ls tcjn¬rh og uke fy[ok;k x;k g,] tks fd esjk ugC g,4 mügX r®< tsy cnyuh i\Lk] D;kXfd ;g rks eqlhcr [\Lh gks xB4 laoknnkrk vkus yxXxs vk,j iwNus yxXxs fd LsfoL okV'xIu ds dkxtkr dgka g,` mügkXus c\Lh lqcg $ cts] t¥nh ls eq>s txk;k vk,j dgk fd os eq>s gokB vÒs ij ys tk jgs gT4 vk,j ok¬ro eX] os eq>s 'gj ls !^ fdyksehIj nwjh ij f¬Fr Sd tsy eX ys xS4 ysfdu izsl ds yksx fujarj ml tsy ds vklikl eaLjk jgs Fs4 D;kXfd mügX irk Fk fd t,ls gh ;g lekpkj ckgj izlkfjr gksxk] os rqjar esjh tsy



cny nXxs4 rks muds gsfydkîIj r,;kj [\Ls Fs] pkjkX rjG dkjX [\Lh Fh] d,ejk yxs gqS Fs3rkfd os eq>s dgC fNik u ldX4 nwljh tsy rd os esjs ihNs vkS4 os yksx izsl ls ßls Ljus yxs Fs fd ml ek'Zy us eq>ls dgk3og esjk nks¬r cu jgk Fk3fd eTus dHh ßlh ckr fdlh ls dgh ugC g,4 Mij ls eq> ij ncko ;g Fk fd tc rd laHo gks] rc rd eT vkidks Sd tsy ls nwljh tsy ?qekrk jgwa4 ysfdu yxrk g, ;s izlkj< ek÷;e ds yksx ßlk ugC gksus nXxs4 blfyS vkt eT vkidks vksjsxku okil Hstrk gwa rkfd ;g eqdnek [®e gks tkS4 le; iwjk gks jgk g,4 esjk vkf[jh izæu g,] bu fnukX vki viuk le; d,ls fcrkrs gT` vk,j vkidh Hfo‘;dkyhu ;kstukSa D;k g,` ugC] eT Hfo‘; ds laca/ eX dHh ugC lksprk gwa4 vk,j tks lnk djrk vk;k gwa] ogh vc dj jgk gwa4 vius ek,u eX Lwck jgrk gwa4 djus t,lk esjs ikl dqN ugC g,4 eT t,lk gwa o,lk gh vkuafnr gwa4 c,Ok gwa] ysIk gwa ;k lks jgk gwa3esjk vkuan [ksrk ugC4 D;k bl lqanj ?kIh eX jgus ls vkidks lqdwu vk,j 'kafr fey jgh g,` fdlh lqanjre ?kIh ls Hh vf/d 'kafr esjs Hhrj g,4 eT gh bl ?kIh dks viuh 'kafr ns jgk gwa4 @$ uoacj] !(*%] izkrA dq¥yw eukyh Sd foæo ø;kih ÷;ku vkanksyu î;kjs Hxoku] Hkjr eX vkids yk[kX izse bl ns' eX vkids vkxeu ls vkuafnr gks jgs gT4 dksB ia–g o"Z igys vkius dgk Fk fd vkids /eZ dh t\LX Hkjr eX vkcq0 jgXxh] bldh 'k[kSa ba≈yTL rd G,yXxh vk,j blds Gwy f[yXxs vesfjdk eX4 vkt dh ?IukSa4 ns[rs gqS] Îi;k] D;k vki bl fo"; eX dqN dguk pkgXxs` og ckr vHh Hh o,lh gh g,4 tks dqN vesfjdk dh ljdkj us fd;k g,] mlds fyS mls iNrkuk gksxk4 vesfjdk ds yksxkX us eq>s cgqr †;knk izse fn;k4 vesfjdk ns' ;k fd vesfjdk ds yksx esjs fojks/ eX ugC jgs4 og rks iafLr iqjksfgrkX us ßlk fd;k] fo's" dj BlkB vk,j ;gwnh] vk,j muls Hh †;knk jktusrkvkX us4 ysfdu ;s rhukX nsj vcsj lekîr gks gh tkSaxs4 mudk le; [®e gks x;k g,4 ßlk le; vkus dks g, tc lkekü; yksxkX dk ¬Fku lc ls Mij gksxk] tgka mügX lnk gksuk pkfgS Fk4 jktusrk vk,j iafLr iqjksfgr ¬o;a dks turk dk lsod dgrs gT] ysfdu dgus Hj dks gh4 og le; vk x;k g, fd mügX vke turk dk lsod gh jguk gksxk vk,j mlls †;knk dqN Hh ugC4 blfyS bl laca/ eX esjk oDrø; ugC cnysxk4 ;g Ohd o,lk gh jgsxk4 vk,j tks dqN mügkXus esjs lkF fd;k] mügX irk ugC fd blls mügkXus vesfjdk Hj eX esjs fyS lgkuqHwfr dh c\Lh rjax cuk nh g,4 ftu yksxkX us



esjs laca/ eX dqN lquk u Fk] os eq>s i\Pus lquus yxs gT4 vk,j g,jku gT fd vkf[j D;kX lrk;k x;k ßls ø;fDr dks` bleX Fks\Lk le; yxsxk] ysfdu vesfjdk us tks vukpkj esjs izfr vk,j esjs /eZ n'Zu ds izfr fd;k g,] og lkjs ijek<q v¬_kX ls dgC †;knk 'fDr'kyh fl0 gksxk4 Gwy f[yXxs vesfjdk eX4 eTus bls ns[k g, yksxkX dh vka[kX eX4 tgka eq>s yxkrkj b/j ls m/j Ogjk;k tk jgk Fk mu ikap Ng tsykX rd eT Hh eTus ;gh tkuk fd eq>s ns[dj lkjs d,nh izlU gksrs] mu lcus eq>s [wc tksj lds dgk3foDIjh] thr gks4 fcuk fdlh viokn ds] mu lHh us thr dk ladsr3oh vj nks maxfy;kX ls cukrs gqS esjh vksj ns[ izlUrk ls gkF fgyk;k4 D;kXfd os ohfL;ks] Isyhfotu vkfn ns[rs Fs] os ugC le> lds fd vesfjdk ßls ø;fDr dks D;kX lrk ldrk g, ftldk jktuhfr ls dksB ysuk nsuk ugC gT6 ftlus dsoy Sd eW|ku fu√er fd;k g,] ftls feIkus dh os dksf''X dj jgs gT4 tc dHh eT dksB tsy Nks\Lrk] rks d,nh ;gh dgrs] Hxoku] geX er Hwyuk] tc ge ckgj vkSaxs rks Îi;k geX vius dé;wu eX 'kfey dj ysuk4 rks vesfjdu ljdkj dh ew[Zrk ds dkj< yksx c\Lh la“;k eX] Sd lkF eq>eX m®lqd gks xS gT4 rks oDrø; rks ogh jgsxk4 Hxoku] vkius blh laca/ eX dgk Fk6 tc lksfo;r Wl eX ys[d vk,j ck,f0d ø;fDr;kX dks d,n fd;k tkrk g, ifæpe dk lkjk ck,f0d oxZ] fo's"dj vesfjdk dk] cgqr 'ksj iqdkj djrk g,4 ysfdu tc vkids lkF ßlk gqvk] vki pkj lk, iq¬rdkX ds ys[d] ftudh jpukvkX dk lalkj dh djhc7djhc lkjh c\Lh Hk"kvkX eX vuqokn gks pqdk g,] fcuk fxj©rkjh ds okjaI ds vkidks tathjkX vk,j csf\L;kX eX td\L dj ys tk;k x;k6 rks Sd Hh ck,f0d ø;fDr us] vesfjdk ds ehfL;k ds lkeus] fojks/ eX dksB vkokt ugC mOk;h4 f¬Ffr ßlh D;kX g,` bldk dkj< g,4 ml rFkdfFr ck,f0d oxZ eX o¬rqrA ck,f0d ø;fDr ugC g,4 mügkXus 'k;n dqN fdrkcX fy[ yh gkXxh] ysfdu os fdrkcX] nwljh fdrkckX ls m/kj yh x;h ckrkX ls Hjh gT4 mügkXus 'k;n fp_dkjh dh gksxh] dqN fp_ cuk fyS gkXxs] ysfdu os fp_ cl m/kj ds gh g,4 og rFkdfFr ck,f0d oxZ ck,f0d ugC g,] vk,j esjk mlls dksB laca/ ugC tq\Lrk4 eT viuh dksfI ¬o;a gwa4 eTus fdlh ls dqN m/kj ugC fy;k4 o¬rqrA ck,f0d dgC Hhrj esjs fojks/h gh gT] D;kXfd os ns[ ldrs gT viuh ghu Hko4 blfyS tc eq>s ihf\Lr fd;k x;k] os pqi jgs4 'k;n os [q' gh gkXxs4 ;gh ckr mudh cqf0 vk,j Ôn; dh nfj–rk dks n'kZrh g,4 os lc vgadkjh yksx gT tks fdlh iqj¬dkj ;k fd ukscy iqj¬dkj dks ikus ds fyS dk;Zjr gT4



esjk dk;Z fcydqy vyx g,4 tks dqN Hh eTus dgk g, izseiwoZd dgk g,] og esjs vkuan ls vk;k g,4mls dgus eX gh esjk iqj¬dkj fufgr Fk4 og mlds Hhrj gh lek;k Fk4 eq>s dksB ukscy iqj¬dkj ugC pkfgS4 eT mls ¬ohdkj u dWaxk4 og rks viekfur gksus t,lk gksxk3D;kXfd eq>s igys ls gh fey pqdk g, viuk iqj¬dkj4 os yksx ck,uh ekufldrk ds gT4 vke turk dh rqyuk eX ck,f0d tku i\Lrs gT4 ysfdu os Kku dks miyç/ yksx ugC gT4 tc thll dks lwyh yxh] rks fojks/ eX Sd Hh ck,f0d us ø;fDr vkokt ugC mOk;h4 vk,j twfn;k] thll dk og ns' Hjk Fk c\Ls c\Ls ck,f0dkX ls4 vk,j jckB c\Ls izfl0 gT viuh fo0Rk ds fyS4 tgka rd jckb;kX dh fo0rk dk laca/ g,] mlls fdlh vü; /eZ dh rqyuk ugC gks ldrh4 ysfdu fGj Hh Sd Hh jckB eX bruk lkgl u Fk tks ;g dg lds fd ;g ckr lgh ugC g,4 o¬rqrA os lc izlU Fs4 lp rks ;g g, fd os pkgrs gh Fs fd thll dks lwyh yxs] D;kXfd os mudh Js<h ds ugC Fs4 eT ;g ckr lkG dj nsuk pkgrk gwa fd ;g Js<h dk izæu g,4 thll vius ¬o;a ds cy ij cksys] ftl Hkafr eT cksyrk gwa vius vk®ekf/dkj ls4 tks eT dgrk gwa og osnkX ;k ckbcy] ;k fd dqjku ij vk/kfjr ugC g,4 tks eT dgrk gwa] vxj dqjku Hh ogh dgs] rks og vπNk g, dqjku ds fyS4 ;fn og ckr mleX ugC g,] rks dqjku dks tkus nks Hk\L eX4 vius fyS eT fdlh dk vk/kj ugC ys jgk gwa4 ftu ø;fDr;kX ds ikl viuk thou vuqHo ugC gksrk mügX dksB vk/kj pkfgS4 vk,j ;g dksB u;h ckr ugC4 ßlk gh lnk ls gksrk vk;k g,4 xk,re cq0 dks ekjus ds iz;®u fdS xS4 ns' ds ck,f0d oxZ dk dksB Hh ø;fDr blds fojks/ eX [\Lk ugC gqvk4 egkohj dks lrk;k x;k] ihf\Lr fd;k x;k ysfdu dksB Hh ck,f0d blds fojks/ eX ugC cksyk4 ealwj dks ekj Lkyk x;k4 lqdjkrs dks tgj ns fn;k x;k] ysfdu fdlh Hh ck,f0d us dksB vkokt u mOk;h4 vk,j SFsül Hjk i\Lk Fk ck,f0d ø;fDr;kX ls2 foæo eX vf¬r®o j[us okyk og lokZf/d ck,f0d uxj jgk g,] ysfdu lqdjkr dks lg;ksx nsus okyk Sd Hh ck,f0d lkeus ugC vk;k4 rks dkj< ¬i‘I g,] blhfyS fd os reke ck,f0d uiqald Fs4 muds ikl viuk dksB izkekf<d vuqHo ugC Fk4 vk,j lqdjkr dh mif¬Ffr muds fyS Sd xgjh ghu Hkouk cuk jgh Fh4 ;gh Sdek_ ø;fDr Fk tks ogh dg jgk Fk ftls og ¬o;a tkurk Fk6 vk,j ftlds ikl bruk vk®ecy Fk fd u tkuus dh ckr Hh dg lds] og bruk lkglh Fh fd dg lds] eT ugC tkurk4



rFkdfFr ck,f0d ø;fDr;kX dh visk ;g ø;fDr dgC †;knk Mapkb;kX ij Fk4 os lc mls gIk nsuk pkgrs Fs4 mldk gksuk mügX dgC pksI7ih\Lk nsrk Fk4 lqdjrks ds lkeus os dqN Hh u Fs4 lqdjkr u gks rks os c\Ls nk'Zfud gks tkrs] egku fopkjd yxus yxrs4 ogh f¬Ffr esjh g,4 foæo eX gtkjkX us esjh fxj©rkjh dk d\Lk fojks/ fd;k4 gtkjkX Isyhxzkét Gksül] I,ysDlsl4 ftl tsy eX Hh eT gksrk] lHh tsyj fcydqy Fd tkrs4 os dgrs] ge rks lksprs Fs ge vkidks lrk jgs gT4 Vdrq ;g vki geX lrk jgs gT4 lkjk fnu Gksu] pk,chlkX ?aIs lkjh nqfu;k ls Isyhxzkét] Isyhdksüt] I,ysDlsl4 vk,j ü;wt ehfL;k Hh pk,chlkX ?aIs yxkrkj tsy ds vklikl gh tek jgrk3gtkjkX d,ejs] Isyhfotu] lekpkj i_4 mügkXus dgk fd] ge vkids dkj< brus [qys Wi ls lkeus vk jgs gT] vk,j gj vkneh gekjs foQ0 gks jgk g, fd ge Sd funk∆" ø;fDr dks lrk jgs gT4 tks funk∆" fpR gT os fojks/ eX vkokt mOkrs gT] ysfdu ck,f0d fcydqy ßlk ugC djrs4 vk,j eq>s bleX dqN vtc Hh ugC yxrk D;kXfd dsoy funk∆" gh le>rs gT eq>s] ck,f0d ugC4 os dw\Ls dpjs ls Hjs gT4 ;g vπNk gh g, fd mügkXus viuk fojks/ ugC fn[k;k4 eT fdlh Hh Pax ls muds lewg eX lgHkxh ugC gksuk pkgrk4 Hxoku] vesfjdk ds vk,j vü; ¬FkukX ds fofHU Pax ds dé;wukX dk vk,lr thou rhu ;k ikap o"Z jgk g,6 vk,j vDlj os ckgj 'fDr;kX ds nckoo' ;k fGj Hhrjh la?"k˜ vk,j "L.;a_kX ds dkj< fc[j xS4 ogh nq?ZIuk gekjs jtuh'iqje ds vuwOs iz;ksx ds lkF ?I jgh g,4 ßlk D;kX g,] blls cpus ds fyS D;k fd;k tkuk pkfgS` dkj< djhc7djhc ¬okHkfod g,4 igyh rks ckr mügX esjk dqN irk u Fk4 mügkXus ml tehu dks [jhnus dh btktr ns nh4 mügkXus ogka uxj Hh cukus dh btktr ns nh4 fGj mügkXus dkuwuh Wi ls ls ml uxj dks ekü;rk Hh iznku dj nh4 nks o"Z rd phtX fcydqy Ohd pyrh jgC4 jk†; vk,j la? nksukX gh vuqnku eX lg;ksx nsrs jgs4 nks dkj< rks eq“; jgs4 igyk] mügX dqN irk u Fk esjs ckjs eX4 nwljk] eT ek,u eX Fk] vk,j Sdkar eX Fk4 rks eT cksy Hh u jgk Fk] ojuk rks ü;wt ehfL;k kjk mu rd igqap x;k gksrk4 vk,j jktusrk fdrkcX ugC i\Prs4 muds ikl blds fyS le; gh ugC gksrk4 os dsoy v[ckj dh drjus i\Pdj dqN tku ikrs gT] og Hh muds lfpo tks Ohd le>rs gT ogh mudks nsrs gT4 blfyS esjs ek,u jgus us enn nh] esjs Sdkar eX jgus us enn nh] fGj Hh /hjs7/hjs mügX irk pyrk x;k] igys rks blds izfr lpsr gqS fd eT BlkB ugC gwa4 tks yksx esjs vklikl gT mueX vf/dka' BlkB gT ysfdu mügkXus Blkb;r dh vo/kj<k fxjk nh g,4



lcls igys BlkB fe'ufj;kX] fc'ikX] dk√LuykX vk,j ßls gh yksxkX us fojks/ djuk 'qW fd;k fd eT Blkb;kX dks pqipki vius /eZ eX nhfr dj jgk gwa4 vk,j vesfjdk eX BlkB /eZ dk c\Lk fu;a_< g,] D;kXfd lkjs oksI Blkb;kX ds gT] cgqr Fks\Ls oksI gT ;gwfn;kX ds4 ;gwnh Hh esjs foQ0 Fs4 vk,j tc lk\Ps rhu o"Z ds ckn eTus cksyuk 'qW fd;k rks jktusrk H;Hhr gks xS4 D;kXfd eT dsoy ogh dqN dgus dk vknh gwa tks esjs fyS fcydqy lp gksrk g,4 vk,j eT jkth gwa mlds fyS la?"Z djus dks] rdZ djus dks4 tc rd esjs rdZ dk [aLu u gks tkS eT ml ij tksj nsus tkjh j[waxk4 vk,j ;g Sd vkæp;Z ?Iuk g, fd esjs lkjs thou eX fdlh us esjs foQ0 dHh dksB rdZ ugC fn;k4 blfyS lk\Ps rhu o"Z ckn] tc eTus cksyuk 'qW fd;k rks cgqr ruko vk cuk4 rc ljdkj H;Hhr gks x;h fd ;g dksB ekewyh lk dé;wu ugC g,4 bldk izHko lkjs foæo ij i\Lus okyk g,4 rks blls igys fd ;g cgqr †;knk etcwrh id\L ys bls u‘I djuk gh csgrj gksxk4 vk,j ;g gk¬;k¬in ckr g, fd ßlk ns' tks foæo eX lcls c\Lk 'fDr'kyh ns' ekuk tkrk g, og Sd vdsys vkneh vk,j mlds ikap gtkj fe_kX ls H;Hhr gks x;k4 ysfdu bl H; eX vFZ fNik Fk4 geus x,j rkuk'kgh dk] ljdkj foghu dé;wfu†e lapkfyr fd;k Fk4 dé;wu eX uksIkX dk ;k i,lkX dk dksB mi;ksx u Fk4 iz®;sd ø;fDr dks HjisI Hkstu feyrk Fk] vπNs di\Ls vk,j vπNs ?j feyrs Fs4 vk,j geus gj pht vius gkFkX ls cuk;h Fh4 geus ckgj ls fdlh dke djus okys dks ugC fu;qDr fd;k4 dX–h; Wi ls okrkuqdwfyr ?jkX eX ikap gtkj fe_ jgrs Fs4 ftudk fuekZ< mügkXus ¬o;a c\Ls lqanj Pax ls fd;k Fk4 mügkXus jsfx¬rku eX cka/ cuk fy;k tks fd Sd pe®dkj gh Fk4 os m®ikfnr djrs viuk Hkstu] viuh lfçt;ka] vius Gy] vius nw/ m®iknu4 dksB fH[kjh u Fk4 dksB xjhc Fk vk,j u dksB vehj Fk4 ;g vesfjdk ds jktusrk ds fyS Sd [rjk cu x;k] fd Ohd vesfjdk ds Hhrj gh eT dé;wfu†e ys vk;k] vk,j mlls dgC csgrj Pax dk t,lk fd lksfo;r Wl ;k fd fdlh vk,j txg g,4 ogka rks bls 'fDr iwoZd yk;k x;k g,] ;gka ;g izse vk;k g,4 blfyS ;g ¬oHkfod gh Fk fd mügkXus mls u‘I djus dh dksf'' dh4 ysfdu vf¬r®o viuk dke c\Ls jg¬;iw<Z Pax ls djrk g,4 mls u‘I djds mügkXus Sd ckr rks izekf<r dj nh fd foæo dh lc ijek<q 'fDr] ikap gtkj ø;fDr;kX ds Sd NksIs ls dé;wu dks cnkZær u dj ldh2 vk,j cnkZær u dj ikus dk dqy dkj< Fk D;kXfd ogka dksB fH[kjh u Fk] dksB xjhc u Fk] dksB v



ehj u Fk] dksB oxZ Hsn u Fk4 t¥nh gh vesfjdk vk,j lkjk foæo tku tkSxk fd esjs lkF ßlk ø;o¬Fk D;kX fd;k x;k4 eTus eQ¬Fy dks eW|ku eX cny fn;k Fk4 lc ls le10 ns' vesfjdk rd eX Hh rhu djks\L l\LdkX ij jgus okys ø;fDr gT tks cs?j gT] ftuds ikl dy dk Hkstu Hh ugC g,4 vk,j geus mügX vkeaf_r fd;k fd tks cs?j ø;fDr vkuk pkgrk g, vkS vk,j gekjs lkF jgs4 gekjs kj [qys gT4 nks lk, ø;fDr gekjs lkF jgus yxs4 vk,j os brus [q' Fs ftrus fd blls igys dHh u Fs4 muds ikl jgus dks edku Fs] mügX Hjiwj Hkstu feyrk Fk] muds ikl o¬_ Fs] fpfd®lh; lqfo/kSa FC] vk,j ekuo gksus dk leku] xfjek Fh4 rks bldk g¬rh feIk nsuk bruk vklku ugC g,4 blds fyS mügX iNrkuk i\Lsxk4 tks dqN mügkXus fd;k g,] mlds fyS mügX Hqxruk gksxk4 muds ø;ogkj ls cgqr lh ckrX ¬i‘I gqB gT4 igyh ckr] lksfo;r ;wfu;u xyr fopkj ls izHkfor jgk4 ogka lksfo;r ;wfu;u eX os gekjs laü;kfl;kX dks lrk jgs gT ;g lkspdj dj fd os vesfjdk ds StXI.l gT4 vc ;g Hzkafr fxjkB tk ldrh g,4 tks laü;klh lksfo;r Wl eX gT muds izfr vc lksfo;r ;wfu;u dks vk,j vf/d léekuiwoZd gksuk pkfgS4 vk,j vxj mleX lkgl g, rks mls geX vkea_< nsuk pkfgS4 lksfp;r Wl eX dé;wu cukus ds fyS4 lkjs foæo dks crkus ds fyS fd tks vesfjdk u dj ldk og ge dj ldrs gT4 vk,j esjk n1f‘Idks< ;g g, fd eT vesfjdh ljdkj dh H®lZuk fdS tkMa rc rd tc rd fd ;g fcydqy ¬i‘I gh u gks tkS fd vxj dksB rhljk foæo;q0 gksxk rks og vesfjdk vk,j Wl ds chp ugC gksxk] og vesfjdk vk,j ckdh lkjh nqfu;k ds chp gksxk4 dsoy iwjh nqfu;k gh ugC] vesfjdk dh GkflI ljdkj ds foQ0 gksxk iwjk foæo vk,j vesfjdk ds yksx Hh4 os ugC tkurs fd cht eX D;k fNik g,] tks dqN mügkXus 'qW fd;k g,] og fodflr gksxk4 mügkXus viuh xjnuX ¬o;a dkI nh gT4 vk,j eq>s yxrk g, fd ;g eg®oiw<Z ?Iuk g, tks ?fIr gqB g,4 flGZ Fks\Lk le; vk,j rqe ns[ksxs fd vesfjdk Nks\L pqdk gksxk yksdrkaf_d gksus dk lkjk ik[aL3vesfjdk ds yksxkX dh n1f‘I eX Hh4 iz®;sd tsy eX] tgka Hh eT jgk] ogka ds vf/dkjh esjs lkF fe_rkiw<Z gks xS4 mügkXus ¬o;a dgk fd] ;g ikxyiu g,] bl Pax ls ihf\Lr djuk4 geX bleX dks lkj fn[k;h ugC i\Lrk flok; blds fd os vkidks bl ns' ls gIus ds fyS foo' dj nsuk pkgrs gT4 vkius dqN vijk/ ugC fd;k] ;g ckr cgqr ¬i‘I gh g,4



'klu vf/dkjh ßlk le>rs Fs] vk,j gj txg tgka os eq>s Sd tsy ls nwljs eX ys xS] l\LdkX ij [\Ls yksx esjk ¬okxr djrs Fs] vk,j fot;h gksus dh 'qHdkeuk nsrs Fs4 eT muds fyS fons'h Fk] eq>s os tkurs ugC Fs] ysfdu fGj Hh os ns[ ldrs Fs fd D;k gks jgk g,4 vesfjdk ds tsykX ds mu ckjg fnukX us eq>s vk,j esjs thou n'Zu dks cgqr enn nh g,4 vc ;g Sd tkxfrd ?Iuk gks x;h g,4 iz®;sd ø;fDr] iz®;sd ifjokj bls tkurk g,4 vk,j os fdlh ns' ds fdlh dé;wu ds lkF fGj ls ;gh dqN ugC dj ldrs gT4 bl vuqHo ls mügX dqN rks lh[ feysxh4 vk,j vesfjdk ds laü;klh dé;wu ls gIuk ugC pkg jgs gT4 dé;wu cuk jgsxk4 vk,j og esjh ns'ukvkX dk izlkj djrk jgsxk4 rks mügkXus dqN ugC ik;k g, flok; Vunk ds4 vk,j tgka rd esjk laca/ g,] eTus laiw<Z vuqHo dk jl fy;k g,4 eT tku ldk nksgjs psgjkX dks] ftl ø;fDr dks rqe ckgj feyrs gks] og 'sfjG gks ;k fd ek'Zy] vk,j tks bruk Hyk lk yxrk g,] vk,j tc ogh ø;fDr rqégX tsy eX ys tkrk g, rks og djhc7djhc tkuoj gh gks tkrk g,4 ifjorZu brus ukIdh; Pax ls gksrk Fk4 nwljh ckr] eT ;g tku ldk fd tks yksx tsy ds Hhrj gT] vk,j gtkjkX gT tsy ds Hhrj] mu eX ls dksB æosr ugC g,] lHh dkys vkneh gT2 ;g ;gh n'kZrk g, fd t,ls vijk/ dsoy dkys vkneh gh djrs gkX4 vk,j bueX ls vf/dka' yksx fcuk vnkyr ys tkS gh tsy eX igqapk fnS tkrs gT3Ng eghukX ds fyS] vkO eghukX ds fyS4 Sd ø;fDr us eq>s crk;k fd og uk, eghukX ls tsy eX g, vk,j eqdnek pykS tkus dh izrhk eX g,4 og ;g Hh ugC tkurk Fk fd mlus vkf[j D;k vijk/ fd;k g,4 dksB mls crkrk gh ugC4 os cl ;gh dg nsrs] izrhk djks4 tc rqégkjh ckjh vkSxh] rqégX vnkyr eX ys tk;k tkSxk4 fcuk dksB vijk/ fl0 fdS mls igys gh uk, eghus dh ltk ns nh Fh mügkXus4 ü;k; dk igyk vk/kj ;gh gksrk g, fd tc rd vijk/ izekf<r u gks tkS] ü;k; funk∆" gksrk g,4 funk∆" Hko dks fdlh izek< dh tWjr ugC gksrh4 vijk/ dks pkfgS gksrk g, izek<4 vk,j yksx ds vijk/ izekf<r fdS fcuk mügX tsy eX j[s j[uk bruh HYh] bruh ladh<Zrkoknh] bruh vekuoh; ckr g,4 vk,j eq>s c\Lk vkæp;Z gqvk fd lkjs yksx uhxzh Fs4 rks ßlk tku i\Lk fd tsy rks cl Sd ckgjh rjhdk g, muds dkys vknfe;kX dks vanj j[us dks tks fo–ksgh gT] vk,j tks vius vf/dkjkX dks ekax djrs gT4 fdlh Hh ekewyh dkj< ls mügX



tsy eX igqapk fn;k tkrk g,4 vk,j fGj eghukX rd lrk;k tkrk g,] D;kXfd vnkyr eX rks os Nks\L fnS tkSaxs4 rhljh tks ckr eT tku ik;k og ;g fd dkuwu dks yknus okys 'klu vf/dkjh3ljdkj] iqfyl] tsylZ os brus ekuoh; ugC gT ftrus fd tsy eX Hhrj ds vijk/h4 eT rks fcydqy g,jku gks x;k mudh ekuoh;rk ij4 eTus tsy ds vf/dkfj;kX ls dgk fd eq>s IqFis¬I pkfgS4 eq>s czq' pkfgS4 eq>s da/k pkfgS4 og lc fey tkSxk4 nks fnu chrrs] fd rhu fnu vk,j fGj dgC IqFcz' vkrk vk,j IqFis¬I ugC feyrh] ;k is¬I fey tkrh vk,j czq' fHtok;k gh u tkrk4 vk,j tc rd og lc igqaprk] eq>s Hst fn;k x;k gksrk nwljs gh tsy eX4 eT mu phtkX dks ysus u tk ldrk4 mügX ogC Nks\L nsuk i\Lrk4 ysfdu eT g,jku gqvk4 t,ls gh eT bu vf/dkfj;kX ls dqN ekaxrk] nwljh dksOfj;kX eX jgus okys esjs ikl viuh phtX ykuk 'qW dj nsrs4 os dgrs fd Hxoku] bldks b¬rseky eTus vHh ugC fd;k g,4og Sdne u;k g,4 vk,j mu yksxkX dks Hjkslk er dhftSxk4 os vkidks ijs'ku djrs jgXxs4 os vkidks nXxs dqN ugC4 lkcqu pkfgS rks ;g jgk4 dksB IqFis¬I fyS pyk vkrk4 dksB ysdj vk tkrk IqF cz'4 dksB da/k fyS vk jgk gksrk4 dksB ys vkrk vfrfjDr rfd;k4 dksB csgrj dacy nsus dks r,;kj jgrk4 mügkXus eq>s Sd tsy eX ßls ø;fDr ds lkF j[ fn;k ftls [rjukd giñt dk jksx Fk] ftldh dksOjh eX Ng eghus ls fdlh vk,j ø;fDr ugC j[k3Fk ogka nks ø;fDr;kX dh txg Fh4 D;kXfd giñt jksx fdlh Hh ø;fDr dks c\Lh t¥nh id\L ldrk g,] vk,j Sd ckj giñt jksx id\L ys rks fGj thou Hj mlls NqIdkjk ugC gksrk6 mldk dksB bykt gh ugC g,4 vk,j mügkXus eq>s ogka j[k4 vk,j rqjar dksOjh eX esjs lkF jgus okys ø;fDr us] tks D;wck ls Fk] tks †;knk vaxzsth ugC tkurk Fk] fGj Hh dksf'' djrk Fk] fGj dksf'' dh dqN fy[us dh4 vk,j mlus dguk pkgk] Hxoku] mügkXus tku cw> dj vkidks ;g dksOjh nh g, jgus dks4 eq>s giñt g, vk,j os yksx pkgrs gT fd vki thou Hj giñt ls ihf\Lr jgX4 eTus tsyj dks cqyk;k vk,j mls fy[k gqvk dkxt fn[k;k4 vk,j eTus mlls dgk] ßlk yxrk g, fd vijk/h rqe yksxkX ls dgC †;knk ekuoh; gT4 o¬rqrA vijkf/;kX dks tsy lapkfyr djus pkfgS vk,j rqe yksxkX dks d,nh gksuk pkfgS4 mlus dgk] D;k rqe igys ls ;g ckr ugC tkurs Fs` Ng eghus rks rqe ml vkneh dks vyx Fyx j[k Fk4



mügX dsoy Sd ckr dk H; Fk4 vk,j os tc dHh eq>s Sd tsy ls nwljs tsy eX ys tkrs] rks os lkF ys tkus okys ø;fDr dks /hes ¬ojkX eX ;g tkudkjh nsrs fd lko/ku jguk] ;g ø;fDr txr izfrf‘Or g,] vk,j lkjk ü;wt ehfL;k blds vklikl tqIk g,4 vxj dksB xyr ckr gks x;h vk,j buds kjk dqN dg fn;k x;k] rks rqe nks"h cu tkvksxs4 rks ü;wt ehfL;k esjk Sdek_ cpko jgk4 mügX H; Fk fd eT ü;wt ehfL;k ls lc dqN dg nwaxk vk,j os yksx lkjh ckr lkjs foæo eX G,yk nXxs4 vk,j ;g cgqr ¬okHkfod gh Fk fd ßlh ifjf¬Ffr eX iz®;sd ø;fDr lgkuqHwfriw<Z gks tkrk g,4 vesfjdk dk lkjk ü;wt] ehfL;k iwjh rjg lgkuqHwfriw<Z jgk4vk,j mügkXus yxkrkj ckjg fnukX rd [wc ÷;ku j[k fd eT dgka gwa vk,j fd eq>s dgka ys tk;k tk jgk g,4 muds gsyhdkîilZ vk,j mudh dkjX vk,j muds d,ejs gj txg lnk gh r,;kj jgrs4 blfyS os eq>s ßlh txg ugC j[ lds tgka fdlh dks dqN Hh irk gh u py lds4 mügkXus viuh vksj ls cgqr †;knk dksf'' dh] ysfdu fGj os ugC fNik lds ;g lc4 eq>s rkjhG djuh gksxh vesfjdk ds izsl ehfL;k dh3og ßlk g, fd mldk vuqlj< lkjs foæo eX fd;k tkuk pkfgS4 t,ls fd cgqr ls ns'kX ls ns'kX eX Isyhfotu ljdkj kjk fu;af_r gksrk g,4 blfyS og jktusrkvkX ds izpkj7izlkj dh e'hu ek_ gks tkrk g,4 cgqr lh ljdkjkX kjk jsfL;ks fu;af_r gT4 vk,j dB 'klu ra_kX ds varxZr rks lekpkj i_ Hh fu;a_< eX j[s tkrs gT4 x,j 'kldh; lekpkj i_ ugC gksrs4 eq>s yxrk g, fd ;g csgwnk vk,j cgqr gh [rjukd ckr g,4 vesfjdk eX lkjk ü;wt ehfL;k ¬ora_ g,3Isyhfotu] jsfL;ks] lekpkj i_ fdlh ljdkj dk dksB fu;a_<] ncko vkfn ugC g, ml ij4 bl Hkafr og fdlh Hh vü;k; ds foQ0 Sd c\Lh 'fDr cu tkrk g,] vk,j ljdkj H;Hhr jgrh g,] mlls D;kXfd og yksxkX eX dksB er] fd dksB fopkj fu√er dj nsrk g,4 eT Hkjr ds fyS Hh ;gh pkgwaxk fd jsfL;ks vk,j Isyhfotu vc ljdkj ds fu;a_< eX u jgX4 mügX yksdra_ dk Sd fg¬lk gksuk pkfgS4 vü;Fk yksxkX ds ikl D;k mik; cprk g,` ;fn os vius fopkj vfHø;Dr djuk pkgX rks muds ikl dksB mik; ugC g, lekpkj i_kX ij fu;a_< jgrk g, c\Ls7c\Ls /uifr;kX dk tks ljdkj ds fojks/ eX dqN dg ugC ldrs4 jsfL;ks ljdkj g,4 Isyhfotu 'klu ra_ ds varxZr g,4 vxj ;gh f¬Ffr vesfjdk eX gksrh rks mügkXus ekj gh fn;k gksrk eq>s] vk,j fdlh dks irk rd Hh ugC pyrk4 mügkXus o"k˜ eq>s tsy eX gh j[k gksrk4 igyh ckj eq>s bruk †;knk [;ky vk;k fd ü;wt ehfL;k dks ljdkj fu;a_< ls fcydqy eqDr jguk pkfgS4 rc og iz'klu vf/dkfj;kX vk,j ljdkj dh tkap i\Lrky dj ldrk g,] fd os yksx dksB xyr dke u dj ldX4



vk,j mügX vfHø;fDr dh ¬ora_rk vk,j vf/d feyuh pkfgS4 vesfjdk ds ü;wt ehfL;k dh eT iz'alk djrk gwa4 Hxoku] foosdkuan us dgk Fk fd vxj muds ikl vius lk, ø;fDr gkX rks os lkjs txr dks Wikarfjr dj nXxs4 vkius bl fo"; eX dgk Fk fd foosdkuan dh e1®;q fujk'k eX gqB4 ysfdu vki dh igqap pkjkX vksj gT] vki >kad ldrs gT vka[kX eX vk,j [Cp ldrs gT mu lw”e vk®ekvkX dks tks izdk' fdj< cu ldrh g,4 vkidks bleX dgka rd lGyrk feyh g,` eq>s lGyrk djhc7djhc fey gh pqdh g,4 foæo eX esjs nl yk[ laü;klh g, vk,j de ls de ipkl yk[ yksx ßls gT tks lnHkouk j[s gT4 vk,j ekyk vk,j x,fjd o¬_ gIkdj] muds fyS eTus kj [ksy fnS gT] os viuk dkedkt ;k i®uh ;k fd ekrk7firk [ksS fcuk gh laü;klh gks ldrs gT4 eTus os yksx [kst fyS gT4 vk,j eq>s Sdne iDdk g, fd ge txr dk Wikarj< dj ikSaxs4 eT fujk'k eX tkus okyk ugC gwa4 eT th;k gwa] fcuk fdlh fujk'k g,4 rks e1®;q d,ls vk ldrh g, fujk'k eX2 iz®;sd ckr fcydqy lgh Pax ls ?fIr gks jgh g, t,ls fd mls gksuk pkfgS4 vxj 'klu ds yksx Hh laü;kl;kX dks lrkus yxX] rks fcydqy Ohd g, ckr4 blh Hkafr dksB yk,g7r®o] dksB Oksl dX– fu√er gksrk g, ø;fDr eX vk,j blh Hkafr mudh erk] mudh vkarfjd 'fDr pquk,rh ik ysrh g,4 rks vesfjdk ds vuqHo ds ckn ge dgC csgrj f¬Ffr eX gT4 vk,j cny nXxs lalkj dks D;kXfd dksB vxj ;g dke dj ugC jgk4 ;k rks ;g lalkj fou‘I gks tkSxk ;k fGj ge cny nXxs bls4 dsoy ;gh nks fod¥i gT ftügX pqu ldrk g, ;g lalkj4 vk,j eq>s ugC yxrk fd dksB fou; dks pqusxk4 Hxoku] blh lanHZ eX Sd vk,j ckr] xqjftSG us dgk g, fd ;fn nks lk, lacq0 ø;fDr lkjs txr eX G,y tkSa] rks rhljs foæo;q0 ls cpko gks ikSxk` Ohd g, og4 vk,j eT blh la“;k ij dk;Z djrk gwa3nks lk, dh la“;k Sdne Ohd g,4 vk,j ge mlds fudIrj vk jgs gT4 vk,j t¥nh gh geX og mn?ks"<k Hh djuh gksxh fd nks lk, ø;fDr lacksf/ dks miyç/ g,4 ;gka rd fd mn?ks"<k dks Hh dksB vkoæ;drk ugC g,4 mudh ek,twnxh cny nsxh lalkj dks4 tks xqjftSG u dj ldk] ge dj ldrs gT6 D;kXfd xqjftSG ds ikl cgqr de yksx Fs4 nwljh ckr] rhljk foæo;q0 cgqr nwj Fk4 yksx bruh nwj dh ckrkX ij ugC lksprs4 mudh n1f‘I lhfer gksrh g,4 ysfdu vc rks foæo;q0 djhc] vk,j djhc vk,j †;knk djhc vkrk tk jgk g,] vk,j dksB fu<Z; rks ysuk gh gksxk4



gekjs yksx r,;kj gks jgs gT4 nks lk, lacq0 ø;fDr;kX ds fyS ;g lgh < g,4 iwjk foæo fudI vk jgk g,6 vk,j lkF gh nks lk, ø;fDr lacksf/ dks miyç/ gks jgs gT] og ?\Lh djhc vk jgh g,4 xqjftSG ds le; rks ßlk laHo u Fk4 vxj mügkXus nks lk, ø;fDr;kX ds lacq0 gksus ij dk;Z dj Hh fy;k gksrh rks Hh rhljk foæo;q0 dkgh nwj Fk4 !(%) eX mudh e1®;q gks xB4 rhljk foæo;q0 dgC !((( ds vklikl ?Isxk4 mleX vHh le; g, vk,j ge jksd yxk ldrs gT ml ij4 Hxoku] blh lanHZ eX Sd ckj izæukX ds mRj nsrs gqS vkius dgk Fk fd eT ogh dg jgk gwa t,lk f'oiqjh ckck us fd;k3tks og ml le; usiky eX djuk pkgrs Fs4 og le; ifjiDd u Fk ysfdu vc le; ifjiDd g,] vk,j eT ogh dWaxk4 og D;k g,] og dk;Z D;k Fk tks os djuk pkgrs Fs vk,j os dj u lds` lkjs cq0 iqQ" ogh dk;Z dj jgs gT4 dk;Z blh laca/ eX g, fd euq‘; i'q ry ls vk;k g,4~~~pk¥lZ Lkjfou dk dguk 'k;n laiw<Zr;k lp ugC Hh gks] ysfdu rkf®od Pax ls og lp g, fd euq‘; vius eX dkGh i'qrk fyS jgrk g,4 vk,j ml i'qrk dks fxjkus dk Sd ek_ jk¬rk ;gh g, fd euq‘; eX dqN ßls mπprj r®o dk fuekZ< gks tkS tks i'qrk dks ns[ le> lds4 t,lk fd euq‘; g,] og ugC ns[ ldrk g, mls4 og f?jk jgrk g, mlh ls4 ~~~rks lkjs lacq0 ø;fDr Sd gh dk;Z dj jgs gT3lkf®o dk og Vcnq fuekZ< djuk ftlls dksB euq‘; ;g tku lds fd mlds Hhrj fdruk i'q r®o g,4 vk,j pe®dkj ;g gksrk g, fd ftl ?\Lh rqe mlds izfr ltx gksrs gks] og foyhu gks tkrk g,4 ltxrk gh i;kZîr gksrh g, mls foyhu djus dks4 dk;Z Sd gh g,3cq0 dk gks] fd f'oiqjh ckck dk] ;k fd xqjftSG dk3dk;Z ogh g,4 ysfdu ge brus lc dh visk dgC csgrj f¬Ffr eX gT6 D;kXfd rhljk foæo;q0 lkjh euq‘; tkfr dks u‘I dj nsxk4 euq‘; tkfr dks dksB u dksB Pax [kst fudkyuk gksxk ftlls mlls i'q izo1fR;ka fxj tkSa4 D;kXfd ;s ogh izo1fR;ka gT tks ;q0 vk,j ∂ks/ vk,j Vglk dks tüe nsrh g,4 ÷;ku ds vfrfjDr vk,j nwljk dksB mik; ugC g,3tc ¬o;a eX dqN Map r®o dh [kst dj yh tkrh g,] tks ¬o;a ls vf/d fo'ky gksrk g,] vf/d izdk'oku gksrk g,] rks mlls va/dkj [ks tkrk g,4 blfyS euq‘; ds iwjs bfrgkl eX ge lc ls vf/d lqlaxr le; eX th jgs gT4 vk,j vxj geX foGyrk feyrh g,] rks iwjh euq‘; tkfr vk,j mlds lHh iz;kl gekjs gh foGyrk u gksxh4 bl NksIh lh i1ƒoh ds vfrfjDr lkjh l1f‘I thou foghu g,4 vxj ;g i1ƒoh Hh thou foghu gks tkS] rks lkjh l1f‘I thou vk,j



psruk [ks nsxh4 fGj yk[kX o"Z yx tkSaxs thou fu√er djus eX vk,j fGj psruk tkxzr djus eX] fGj fdlh cq0 ds vkus eX4 nkao ij bruk dqN yxk g, fd eq>s ugC yxrk fd euq‘; tkfr vk®e?kr dh ckr dHh lkspsxh4 tgka ftruh nwj rd gks lds geX rks cl G,yk nsuk g, fd ÷;ku dks4 blfyS eT fdlh Hh /k√ed t\L vfHu; dks gIk feIk fn;k g,] ftlls fd Sd eqlyeku Hh ÷;ku dj lds vk,j fGj Hh cuk jg lds eqlyeku6 ftlls eqlyekukX dk ge lds dksB H; u jgs6 Sd Vgnw cuk jg ldrk g, Vgnw vk,j fGj Hh ÷;ku dj ldrk g,4 fcuk fdlh 'rZ ds ÷;ku lc rd igqapk nsuk g,] pkgs dksB Vgnw gks] fd ;gwnh gks] fd BlkB gks4 eTus ;g /kj<k fxjk nh fd gekjk dksB u;k /eZ g,4 dQ<ki'] eTus bl rjg ds lkjs fopkj gh fxjk fnS4 ge flGZ Sd ÷;ku vkanksyu g,4 dksB Hh bleX lféefyr gks ldrk g,4 vk,j lqanjrk ;g g, fd vxj dksB ÷;ku djrk g,] rks nsj vcsj mldk eqlyeku gksuk [ks tkSxk] mldk Vgnw gksuk [ks tkSxk4 ÷;ku ds lax lkF os lc ckrX tq\Lh ugC jg ldrh4 blfyS yksxkX ds Vgnw gksus vk,j eqlyeku gksus dh Vprk D;kX ysuh] tcfd gekjs ikl ßlk ewy jg¬; g, tks fd ¬o;a gh muds Hhrj ds lc va/sjs nwj dj nsxk4 vk,j eT pkgrk gwa fd ÷;ku yxHx l1f‘Ixr gh gks tkS4 vk,j og dsoy rHh laiw<Z l1f‘I dk gks ldrk g,] vxj og fdlh /eZ ls u tq\Lk fdlh jktuhfr] fdlh fl0kar ls u ca/k gks3vk,j og ßlk ugC g,4 ;g Sd lgt ljy fof/ g,4 ukf¬rd rd Hh bldk iz;ksx dj ldrk g,3dksB v\Lpu ugC g,4 blds varxZr mlls ;g ugC dgk tkSxk fd og Bæoj eX foæokl cukS4 mls fdlh Hh foæokl j[us dks ugC dgk tkSxk4 ge mlls bruk gh dgXxs fd ;g jgh Sd fof/] ftlds fyS rqe iz;kl dj ldrs gks4 ifjd¥iuk®ed Pax ls ;fn rqégX dqN izkîr gks tkS] rks Ohd g,4 ;fn rqégX izkîr u gks] rks Nks\L nsuk ;g fof/4 vk,j ftl fdlh Hh ÷;ku ds fyS iz;kl fd;k g,] og dHh [kyh gkF ugC yk,Ik g,4 Hxoku] oqLyTL eX vki [ksft;kX ds NksIs ls lewg ds izfr cksyrs Fs vk,j vkius ø;fDr psruk dks Wikarfjr djus ds fyS ßlh nqyZH iq¬rdX iznku dh5 ftu [kstk fru ikb;ka] fn cqd vkG fn lh∂sI] eT e1®;q fl[krk gwa] ;ksxk] fn v¥Gk SaL fn vksesxk4 ckn eX viskÎr vf/d c\Ls tulewg ds izfr cksyrs gqS vki viuh lw”e] xgjh igqap lkekftd] vk√Fd] jktuhfrd vk,j /k√ed fo";kX ds izfr vf/d ø;fDr djus yxs4 b/j bu fnukX vkius mn?ks"<k dh g, fd vki dsoy Fks\Ls ls laü;kfl;kX dks lkF j[Xxs4 D;k vki geX vkarfjd Wikarj< ds izπNU] lw”e vk,j vFZiw<Z vk;ke eX ys pyXxs`



fufæpr gh] D;kXfd vc eT c\Lk dé;wu ugC cukMaxk] D;kXfd mleX c\Lh MtkZ yxrh g,4 vc eT ipkl lkO yksxkX ds NksIs lewg ds lkF jgwaxk4 yksx vk ldrs gT] yksx tk ldrs gT4 jgdj yk,I ldrs gT4 ysfdu mudh la“;k lk, ls vf/d dHh u gksxh4 ftlls eT vf/d lw”e ry ij] vf¬r®o dh vf/d xgjh ijrkX eX muds izfr dqN cksy ldwaxk4 vk,j ;g lc dqN lkjs dé;wukX dks vk,j lkjs txr dks miyç/ jgsxk4 ysfdu esjh v\Lpu ogh g, tks fd eq> t,ls yksxkX ds lkF lnk ls jgh g,3eT fy[ ugC ldrk4 blh dkj< ls fd ;g rks ßls gqvk t,ls mls i_ fy[uk] tks ugC g,4 tks ugC g, mlds izfr rqe fy[ksxs Hh rks D;k2 eT dsoy cksy ldrk gwa] D;kXfd mls lquus ds fyS laosnukiw<Z Ôn; g,4 blfyS ;s ipkl ø;fDr] ;g fudIre ø;fDr;kX dk lewg gksxk] tks iwjs [qys xzg<'hy laosnu'hy gkXxs4 rks eT og dg ldrk gwa tks tulewg rqjar ugC le> ldrk4 vk,j ;s lkjh ckrX dé;wu rd Isîl ds kjk] iq¬rdkX ds kjk igqapk;h tk ldrh gT] ftlls fGj vf/d yksxkX rd Hh igqap ldrh g,4 ysfdu vc eT vf/d xgu Wi ls vuqHo dj jgk gwa fd jg¬; r®okX eX mrjuk g,4 vk,j ;g dsoy mügC yksxkX ds fyS laHo g, tks esjs lkF gksus dks jkth gT4 blfyS ;s ipkl ø;fDr o¬rqrA ipkl u gkXxs6 ;g djhc7djhc Sd gh psruk gksxh ftlds lkF eT lgHkfxrk eX jgwaxk4 eq>s ugC yxrk fd eT vius vklikl dksB c\Lk dé;wu cukMaxk4 c\Ls dé;wu rks foæo eX gj txg jgXxs] ysfdu esjs djhc dsoy Fks\Ls ls pqus gqS ø;fDr4 D;kXfd dé;wu c\Lk gks rks mu yksxkX ls Hh ckr djuh i\Lrh g, tks mruk xzg<'hy ugC g,] mrus [qys ugC gT4 vc eT pkgrk gwa ø;fDr;kX dk NksIk lk lewg tks furkar xzg<'hy gks] ftlls eT fcuk fdlh vojks/ ds viuk varj vf¬r®o lexz Wi ls m\Lsy ldwa] vk,j ;gh esjs dk;Z dk ije f'[j gksxk4 Hxoku] ftu [kstk fru ikb;ka vk,j fn cqd vkG fn lh∂sI ij fdS cgqr ls izæu vuqRfjr gh gT4 D;k vki rc mu ij dqN dgXxs tc nwljh dB ckrX dgus ds ckn vkids ikl blds fyS le; jgsxk` gka] tc eq>s mu ij dqN dguk gksxk rks lacaf/r izæukX dks Hh ns[waxk4 Hxoku] iwjs foæo ds laü;kfl;kX vk,j izsfe;kX ds fyS tks fd vkids n'Zu vk,j ns'ukvkX ds î;kls gT] vkidk D;k lans' g,` t¥nh gh ;g lc ø;of¬Fr gks tkSxk4 tc eT dgC jgus yxwaxk] rc dqN yksx Sd lkF vk ldrs gT] esjs lkF dqN fnu jg ldrs gT vk,j fGj vius dé;wu eX yk,I ldrs gT4 vk,j esjk lans' mu rd izfrfnu igqaprk jgsxk4 vxj geX lp eX dksB c\Lk Hwfe s_ fey tkS rks ge Sd ok√"d egks®lo Hh j[ ldrs gT



rkfd lc yksx vk ldX vk,j esjs lkF rhu lîrkg rd jg ldX] ßlk bartke ge dj yXxs4 os î;kls ugC jgXxs4 eksgéen us dgk g,] vk,j eTus ;g dFu cgqr ckj mn/1r fd;k g,] fd î;kls dks gh dqSa ds ikl vkuk gksrk g,] dqvka ugC tk ldrk î;kls ds ikl4 vHh vkt eT dqN †;knk xgjh ckr dguk pkgwaxk4 ;g vπNk g, fd î;kl dqSa ds ikl igqap tkS] Vdrq vxj og ugC vk ldrh rks igyh ckj eTus uS kj [ksyrs gT3dqvka tkSxk î;kls ds ikl4 vxj ßlh tWjr vk i\Lh rks eT lkjs foæo eT tkMaxk] iz®;sd dé;wu eX dqN fnu Ogjus dks4 og dgC vklku gksxk mlls fd gtkjkX yksx i,lk [pZ dj ds vkrs jgX4 eT tk ldrk gwa nqfu;k Hj eX4 mleX dksB †;knk v\Lpu ugC g,4 vk,j iz®;sd dé;wu eX esjs Ogjs us dh txg gks ldrh g,4 ftlls og txg ogka esjh mif¬Ffr dh izrhd cuh jgs4 eT ogka OgWaxk o"Z eX Sd nks ckj4 os ogka ÷;ku dj ldrs gT4 eksgéen ds le; eX dqvka ds fyS ;k_k djuh dfOu Fh4 vc ßlk laHo gks x;k g,4 D;k vki Sd vk,j izæu ij dqN dgXxs` Hxoku] lqanj oknh nsorkvkX dh oknh dgykrh g,4 D;k yksx vius lkewfgd vopsru eX tkurs Fs fd vki t,lk Bæojh; ø;fDr ;gka vkus dks g, vk,j ;g uke vFZiw<X gks tkSxk4 oknh cgqr gh lqanj g,4 vk,j yksx cgqr gh funk∆" gT4 vk,j tc bls nsorkvkX dh oknh dgk x;k gksxk] rc ;g vk,j Hh vf/d lqanj Fh] vk,j Hh vf/d gjh Fh4 ;g lCo g, fd bl ns' ds yksxkX ds vopsru us bls nsorkvkX dh oknh dgk gksxk D;kXfd vxj eT ;gka jgk rks eT l1tu dj nwaxk nks lk, nsorkvkX dk3nks lk, lacq0 ø;fDr;kX dk ;gh vFZ g,4 vk,j igyh ckj oknh dk dsoy uke gh ugC jgsxk cf¥d og ok¬rfodrk ikSxh4 @% uoacj] !(*%] izkrA] d¥yw eukyh eT vk'h" nsrk jgwaxk Hxoku] ge tkya/j ds Sd Vgnh lekpkj i_ iatkc dsljh dh vksj ls vkS gT4 gekjs lekpkj i_ ds fun∆'kuqlkj ge ;gka vkils fuosnu djus tkS gT fd dqN izæukX ds mRj nsdj geX cks/ nX4 ;fn vkidh vkKk gks rks eT izæu iz¬rqr dWa` vki bykt ds fyS vesfjdk xS Fs4 D;k vc vkidk ¬ok¬ƒ; iwjh rjg Ohd gks x;k g,` vkidh ihO dk nnZ vc d,lk g,` og c\P x;k g,4 eT vuqdwy] fu;af_r okrkoj< eX yxHx Ohd gh gks pyk Fk] ysfdu vesfjdk dh ljdkj us ckgj fnu eX pkj o"Z dk dke dj fn;k4 esjs



'jhj ds lkF yxs fd vxj eT Sd [kl f¬Ffr eT c,Ok jgwa] rks ihO eX dksB nnZ u gksxk6 blfyS dqN [kl dq√l;ka esjs iz;ksx ds fyS cuk;hk x;h gT4 muds jgrs ihO eX nnZ ugC gksrk4 ysfdu vk,j fdlh Hh dqlñ ij c,Ors ls ihO eX nnZ gksus yxrk g,4 vk,j LkDIjkX us dg fn;k g, fd thou Hj ;g ßls gh pysxk4 os bldk dksB bykt ugC dj ldrs4 tsy ds ckjg fnukX eX mügkXus esjh ihO dh rdyhG c\Pk nsus dh dksf'' gj laHo Pax ls dh4 mügkXus yksgs ds l“r cXp eq>s fnS c,Ous dks4 eTus rfd;k ekaxk rks euk dj fn;k4 eTus dgk] muls] rqe yksx esjh ihO dh gkyr ds ckjs eX tkurs gks] vk,j rqe eq>s c,Ors dks ns jgs gks ¬Ihy cXp3vk,j og Hh Fks\Lh nsj ds fyS ugC] cf¥d jkr Hj ds fyS4 eT rfd;k vk,j dacy ykus ds fyS dg jgk gwa rkfd eT lks ldwa4 dacy ugC] dksB rfd;k ugC] blds fyS ftls dgk] og fGj yk,Ik gh ugC4 yxkrkj ckjg fnu rd ftruk gks ldk] mruk lrkus dh dksf'' mügkXus dh4 os tgka dgC Hh ys tkrs] tathjkX eX td\L nsrs6 gkFkX eX fd i,jkX eX gj txg tathjX4 esjh ihO eX Hh] fo's"dj ml Vcnq ij tgka fd nnZ g,] vk,j fGj os esjs lkF Hh cka/ nsrs Fs ihO dh tathjkX ls4 vk,j fGj os dkj bl Pax ls pykrs fd ftruh pksI eq>s igqapk;h tk lds] igqapk;h tkS3>Ids ls dkj jksd ysrs6 vpkud xfr rst dj nk,\Lkus yxrs6 dHh >Ids ls eks\L nsrs dkj4 esjh nwljh fpfd®lh; le¬;kSa Sytñt ls t\Lh jgh gT4 os Hh mipkj ds ckjg gT4 os oa'kuq∂e ls izkîr rdyhGX gT4 dqN phtkX ds izfr eT vfrfjDr laosn'hy gwa t,ls fd Mu] b_] fdlh Hh rjg dh xa/] /wy] /qvka] fo's"dj rackdw dk /qvka44 tsy eX mügkXus tgka /wy ds flok; vk,j dqN u gksrk6 ;gka rd fd ogka pyus ls Hh /wy m\Lrh4 os eq>s lc ls xans dacy nsrs4 vk,j eTus muls dgk] eq>s ;s dacy ugC pkfgS D;kXfd os Muh gT vk,j eT bügX b¬rseky ugC dj ldrk4 os dgus yxs] ysfdu gekjs ikl dksB lwr dh dacy ugC g,4 ;g ckr >wO Fh4 D;kXfd ckn eX tc ;g ckr izsl ds lkeus izdI gks x;h fd os igys rks mudh dgC ns jgs gT] rks rqjar dacy yk fnS] rfdS vk xS4 dsoy Sd fnu igys rks mudk dgC ukekX fu'ku rd u Fk4 os eq>s jgus dh ßlh txg nsrs ftl dksOjh eX ogka vk,j Hh ckjg ø;fDr esjs lkF gh jgrs4 'k;n fo's" Wi ls pqus xS] D;kXfd os lHh yxkrkj flxjsI ihus okys gksrs Fs4 ;g Sd xtc dk esy Fk fd ftu ckjg ø;fDr;kX ds lkF esjk jguk gksrk os lHh psu ¬eksdtZ gksrk4 lqcg ls ysdj vk/h jkr rd os lc yxkrkj flxjsI gh ihrs jgrs4 blfyS esjh vka[kX eX fujarj ikuh vkrk jgrk] D;kXfd mruk †;knk /qvka eq>ls cnkZær gh u gks ldrk Fk4 esjk xyk ?qIus yxrk] esjk æokl ysuk dfOu gks tkrk vk,j eq>s yxk fd ;g lc rks fdlh Hh < v¬Fek dh rdyhG dks c\Pk ldrk g,4



mügkXus eq>s tsy eX j[k vk,j og Hh ckjg fnu rd tks fd fcydqy cseryc Fk6 D;kXfd eTus dksB vijk/ ugC fd;k Fk4 mügkXus rks esjs fyS tkjh fdS fxj©rkjh ds okjaI rd ugC fn[kS4 mügkXus dksB dkj< ugC crk;k bldk fd eq>s D;kX fxj©rkj fd;k tk jgk g,4 ek_ ckjg Hjh gqB canwdX dh uksd ij mügkXus eq>s fxj©rkj dj fy;k4 ml vkneh dks ftlds ikl igus gqS o¬_ vk,j [qys gkFkX ds flok; vk,j dqN u Fk2 vk,j fdlh ckr dk mRj mügkXus ugC fn;k4 os tkurs Fs fd esjs foQ0 muds ikl dksB ekeyk u Fk eqdnek pykus dks4 rks D;k fd;k mügkXus fd mlh gokB tgkt ij lokj Ng nwljs ø;fDr;kX dks Hh fxj©rkj dj fy;k4 ge igk\LkX eX] Sd laü;klh ds ?j Ogjus tk jgs Fs] cl nks ;k rhu lîrkg ds fyS3ogka jg dj flGZ vkjke djus dks4 dksIZ ds mügkXus Ng ø;fDr;kX dks Nks\L fn;k D;kXfd fojks/ eX ekeyk gh ugC Fk4 vk,j ;fn Ng ø;fDr Nks\L fnS xS] rks fGj eq>s D;kX ugC Nks\Lk x;k` esjs fyS ljdkj ds vIuñ us] ;w~ Sl~ vIuñ us tksj fn;k Fk fd esjh tekur dks ysdj vksjsxku eX G,lyk fd;k tkSxk4 ;g ckr vlaxr yxrh g,4 ;fn esjs lkF ds Ng ø;fDr ;gka fxj©rkj fdS xS vk,j mudh tekur ;gC gks x;h] rks eq>s gh [kl rk,j ls D;kX dgC tkuk i\Lsxk` ysfdu dkj< Fk fd vksjsxku igqapus eX †;knk ls †;knk nsj djuk pkgrs Fs4 ogka igqapus eX dsoy Ng ?aIs yxrs Fs4 ysfdu mügkXus ßls îysu dh ø;o¬Fk dh tks muds d,fn;kX dks Sd ¬Fku ls nwljs ¬Fku ykrk ys tkrk g,4 ;gka rd fd ik;yI us Hh eq>ls dgk fd mlus ßlk gksrs dHh ugC ns[k3ge t,ls gh vksjsxku ds djhc igqaprs gT rks vpkud geX vkns' feyus yxrs gT fd nwljh fn'kvkX dh vksj eq\L tkvks4 os vkidks ijs'ku gh dj jgs gT4 blfyS chp eX eq>s fdlh vk,j tsy eX Hst fn;k tkrk Fk4 ckjg fnukX eX mügkXus ikap tsy cnys4 Sd tsy eX mügkXus eq>s [rjukd giñt jksx dh pje vo¬Fk ls ihf\Lr jksxh ds lkF Ogjk fn;k4 og dksOjh nks ø;fDr;kX ds fyS cuk;h x;h Fh] ysfdu bl vdsys ø;fDr dks gh ns nh x;h Fh4 Ng eghus ls vk,j dksB lkF ugC jgrk Fk4 mügkXus eq>s og dksOjh nh4 tks vkneh ogka Fk mls Hh yxk fd ;g fcydqy xyr ckr g,4 og ej jgk Fk giñt ds dkj< vk,j gj pht la∂ked gks ldrh Fh4 og dksB †;knk vaxzsth ugC tkurk Fk4 og D;wckls Fk4 ysfdu fGj Hh mlus Sd NksIk lk uksI fy[ fn;k fd Hxoku] os vkidks ijs'ku djus dh dksf'' eX yxs gT4 eT giñt ls ihf\Lr gwa4 eT viuh vksj ls iwjh dksf'' dWaxk gj pht lkG djus dh4 ysfdu fGj Hh eT blls vk,j D;k dj ldrk gwa` fGj Sd vk,j tsy ds fuoklh us eq>s lwpuk nh fd vki rqjar tsyj dks cqykSa fd ;g rks Sdne vekuoh; ckr g,4 ml vkneh dh ßlh vo¬Fk g, fd LkDIj us fdlh vk,j dks ogk Ogjkus dh btktr ugC nh g,4 vk,j LkDIj us eq>s ogka jgus fn;k2 tc eq>s mlh dksOjh eX Ogjk;k x;k] rks LkDIj ogka ek,twn Fk4 es



jh dksOjh cnyus eX mügX djhc chl ?aIs yxs4 vk,j eTus dgk LkDIj ls fd LkDIj] rqe vijk/ dk fg¬lk cus gqS gks4 de ls de rqégX rks jktusrkvkX vk,j mudh xanh pkyckft;kX ls nwj gh jguk pkfgS4 rqe [wc vπNh rjg ls tkurs Fs fd vkneh giñt ls ej jgk g,4 tsy eX lHh ;g ckr tkurs gT4 rqe ek,twn Fs tc eq>s ;gka Ogjk;k x;k4 og cksyk] ge D;k dj ldrs gT] ge rks NksIs yksx gT4 gj tsy eX os eq>s Ogjus dks ßlh txg ns nsrs tgka dksOjh ds nksukX vksj Isyhfotu lsI yxs gksrs] tks fd iwjs tksj ls ct jgs gksrs] lqcg Ng cts ls ysdj jkr ds ckjg cts rd4 vk,j fGj mügkXus gh ßlh ø;o¬Fk cuk nh tc Isyhfotu [keks' gks tkS] rks tsy eX jgus okys yksx Sd dksOjh ls nwljh dksOjh rd ij¬ij ckrX djrs jgX4 ckjg fnukX ex mügkXus eq>s iy Hj Hh lksus dk ek,dk ugC fn;k4 tks dqN os fNis Pax ls dj ldrs Fs og mügkXus fd;k] D;kXfd mügX esjh reke chekfj;kX ds fo"; eX irk Fk4 vk,j izsl ds lkeus rks os~~~D;kXfd izsl ds yksx fujarj muds ihNs yxs Fs4 izsl vk,j ü;wt ehfL;k us esjh cgqr †;knk enn dh] ojuk rks mügkXus fcuk eqdnek pykS] fcuk vjs¬I okjaI ds] fcuk fdlh ¬i‘I ekeys ds gh eq>s rhu pkj eghukX ds fyS j[ fy;k gksrk4 ysfdu] D;kXfd tgka dgC Hh os eq>s j[rs] ogka izsl ds yksx tsy ds pkjkX vksj ek,twn jgrs Fs3l,d\LkX Isyhfotu ¬Is'ukX ds ø;fDr] lekpkj i_kX ds] jsfL;ks ds4 vk,j os bruk †;knk Ljs gqS Fs ehfL;k ls fd os ¬i‘I Wi ls dqN dj Hh u ldrs Fs] D;kXfd os tkurs Fs fd ;fn os dqN djXxs] ;fn esjs 'jhj dks tjk Hh fr igqapkSaxs rks t¥nh gh og [cj nqfu;k Hj eX G,y tkSxh] vk,j lkjh nqfu;k ÷;ku ls ns[ jgh Fh bl ?Iuk dks4 Sd tsy eX mügkXus D;k fd;k] eq>ls dgk] ;w~ Sl~ ek'Zy us [qn eq>ls dgk fd LsfoL okV'xIu ds uke ls g¬rkj dj nks4 eTus dgk] ;g esjk uke ugC g,] vk,j rqe eq>ls x,j dkuwuh dke djus dks dg jgs gks4 rqégX rks fLikIZeXI vkg tf¬Il] dkuwu ykxw djus okyk vf/dkjh ekuk tkrk g,4 tjk eq>s crk nX fd ;g lc dk,u ls dkuwu dh rgr fd;k tk jgk g,` vk,j eT ckr dk edln le> ldrk gwa] vk,j rqe tkurs gks fd cksLZ ij fy[k tkSxk] LsfoL okV'xIu] rkfd dksB tku u ikS fd eT bl tsy eX yk;k x;k gwa4 rks rqe t,lk Hh esjs lkF ø;ogkj djuk pkgks] ;gka rd fd vxj eq>s ekjuk Hh pkgks rks rqe ekj ldrs gks6 vk,j dksB dHh Hh u tku ikSxk fd esjs lkF D;k gqvk] D;kXfd fdlh ds tkuus eX rks eT dHh tsy eX Fk gh ugC4 blfyS eTus mlls dgk fn;k] eT ßlk ugC fy[ ldrk6 D;kXfd og esjk uke ugC g,4 vxj rqe o,lk fy[uk pkgrs gks] rks rqe [qn Hj ldrs gks GkeZ4 eT g¬rkj dj nwaxk4



vk,j eTus tku cw> dj ßlk fd;k rkfd og viuh gh g¬rfyfi eX GkeZ Hjs] ftlls og Sd n¬rkost cu tkS] Sd izek< cu tkS vk,j eTus vius uke ds g¬rkj Vgnh eX dj fnS4 rks mlus ;g ns[k Hh vk,j fGj Hh og le> u ik;k fd ;g D;k fy[k g,4 g¬rkj esjs] vk,j uke LsfoL okV'xIu dk] ftldk g¬rkj ds lkF tjk Hh laca/ ugC g,4 vk,j eTus mlls dgk fd cgqr †;knk gksf';kj vk,j pkyckt cuus dh dksf'' er djks4 lqcg gh rqe ns[ksxs fd LsfoL okV'xIu vk,j esjk uke foæo Hj ds Isyhfotu ij g,4 D;kXfd og y\Ldh tks Sd dksus eX c,Oh gqB Fh] tks vHh7vHh vfHoknu djds fonk ys x;h g,] og esjs lkF gh îysu eX Fh vk,j mlus dgk Fk eq>ls fd dy lqcg og ;gka ls NwI jgh g,4 rks mlus tkrs gh rqjar izsl dks] ehfL;k dks] tks fd tsy ds ckgj ek,twn Fk] [cj dj nh gksxh4 rks dy lqcg gh ;g [cj reke izsl] jsfL;ks] Isyhfotu eX Gk,ju vk tkSxh fd os yksx ßlh Ny ;kstuk cuk jgs gT] ftlls os ;fn eq>s [®e Hh dj nX rks Hh dksB tku u ikS fd eT dgka pyk x;k4 t,ls gh mügkXus ns[k fd og ckr Isyhfotu ij vk gh x;h g,] vk,j lekpkj i_kX eX Hh Ni gh x;h g,] rks Gk,ju mügkXus eq>s nwljs tsy eX Hst fn;k4 D;kXfd vc ;g tksf[e Hjk Fk] eq>s bl tsy eX j[uk4 iwjs ckjg fnu yxkS xS flGZ eq>s vksjsxku ykus ds fyS gh] tks fd fcydqy vFZ ghu Fk tgka dsoy Sd fnu eX gh eq>s Nks\L fn;k x;k6 D;kXfd esjs foQ0 eqdnek cukus dks dksB ckr gh u Fh] eTus dqN fd;k gh u Fk4 ysfdu mügkXus vijk/ fl0 fdS fcuk gh ltk nh4 ;g yksdra_ ds Sdne foQ0 g,4 funk∆"rk dks dksB izek< ugC pkfgS6 ysfdu vijk/ ds fyS rks izek< pkfgS4 vk,j fdlh dks vijk/h izekf<r fdS cx,j rqe mls ltk ugC ns ldrs4 ckjg fnu eX esjk otu vkO ikTL de gks x;k] D;kXfd [kuk Sdne jYh Fk4 eT mls [k ugC ldrk Fk4 eT lks ugC ldrk Fk4 os eq>s dkjhLksj eX Hh tjk lk Hh ugC pyus nsrs Fs4 os dgrs] ugC ;g laHo ugC g,4 rks eT ¬ok¬ƒ; dh rdyhGX >syrk jgk gwa] ysfdu esjh ¬ok¬ƒ; le¬;kSa ßlh jgh gT fd mügX fdlh fpfd®lk dh tWjr ugC4 mügX tWjr jgh g, Sd [kl vkcksgok dh3ftleX ueh u gks] tks 'hry vk,j [qæd gks4 vk,j blfyS eT dπN ds fyS dg jgk Fk4 ysfdu Hkjrh; ljdkj us dqN lquk ugC] lqusxh Hh ugC4 mügX Vprk yxh fd vxj eT dπN eX jgrk gwa rks cgqr ls fons'h ogka vkus yxXxs vk,j ikfd¬rku ogka ls fdruk djhc g,4 eTus ;gka rd iz¬rko j[ fn;k fd dksB ugC vkSxk4 flGZ Fks\Ls gh fnu ds fyS4 vk,j egy [kyh g,] dksB ugC jgrk ogka4 vk,j bRGkdu ls og egy ml jktk ds fyS cuok;k x;k Fk] ftls og rdyhGX FC] tks eq>s gT4 blfyS mügkXus [kl rk,j ls og txg muds fy



S pquh Fh4 mleX ueh ugC g,] og 'hry g,] og 'q‘d g,4 vk,j ogka dksB ugC jgrk] rks cl ns nX eq>s4 dksB ugC vkSxk ogka4 ysfdu fGj Hh 'klu ra_ rks 'klu ra_ gh gksrk g,4 mlds ikl dksB Ôn; ugC gksrk] og dsoy Sd ;a_ gksrk g,4 vk,j os yksx ftuds ikl Ôn; g, vk,j dke dj jgs gT blds varxZr] os Hh /hjs7/hjs c\Ls ;kaf_d] ;a_ ekuo gh gksrs pys tkrs gT4 ;g ßlh f¬Ffr Fh ftlds dkj< eq>s vesfjdk tkuk i\Lk] D;kXfd vksjsxku dh tyok;q dπN dh tyok;q t,lh gh g,4 vü;Fk vkjsxksu eX eq>s jl ugC6 og Sd jsfx¬rku g,4 ysfdu mlls eq>s enn feyh g,4 pkj o"Z rd eq>s ihO ds nnZ ls NqIdkjk feyk jgk4 eT eqDr jgk gj rjg dh Sytñ ls4 v¬Fek ds nk,js ls Hh eqDr jgk4 fGj Hh] mldk ;g vFZ ugC fd os lc rdyhGX Ohd gks x;h FC4 mldk dsoy bruk gh vFZ g, fd vuqdwfyr] fu;af_r okrkoj<~~~ysfdu Sd ckj ;fn eT ml vuqdwy okrkoj< ls gI dj nwj gksrk gwa] rks rqjar rdyhG ek,twn gks tkrh g,4 ysfdu fGj Hh cgqr ennxkj jgs gT ;k ckjg fnu4 igyh rks ckr5 eT tku ldk fd vesfjdk t,lk ns' tks fd foæo ds lkeus lc ls c\Lk yksdra_ gksus dk nkok djrk g,] og yksdrkaf_d ugC g,3og dsoy ik[aL g,4 nwljh ckr] eT ;g vuqHo dj ldk fd vesfjdk dk vf/dkjh oxZ vk,j 'klu dsoy lkjs foæo dks gh /ks[k ugC ns jgs] os vius yksxkX dks Hh /ks[k ns jgs gT4 ogka ds yksx î;kjs gT4 mrus gh izsee;] ftrus fdlh vk,j txg ds yksx3'k;n dgC †;knk4 ysfdu mügX irk ugC fd nhokjkX ds ihNs D;k ?Irk g,4 rhljk ckr] tks eq>s irk pyh og ;g fd mu ikap tsykX eX] tks vesfjdk ds lcls c\Ls tsy Fs] Sd Hh æosr o<Z d,nh Fk4 ßlk yxrk g, t,ls fd lkjs vijk/ dkys vknfe;kX kjk gh fdS tkrs gT6 æosr ø;fDr rks dksB vijk/ djrk gh ugC g,4 eq>s Sd ckr lkg gks x;h fd os >syX vijkf/;kX ds fyS ugC gT] cf¥d muds fyS gT ftügX os nckuk pkgrs gT4 vk,j mu tsykX eX eq>s ßls ø;fDr feys ftügkXus crk;k] ge Ng eghukX ls ;gka gT] uk, eghukX ls ;gka gT] bartkj dj jgs gT vnkyr dh dk;Zokgh 'qW gksus dk4 eqdnek pykus ds igys fxj©rkj djuk Sdne vekuoh; g,4 rqégX igys ø;fDr dks dksIZ eX ykuk pkfgS] vk,j vxj dksIZ mls ltk ns] rks ckr fcydqy Ohd g,4 ysfdu rqe rks igys gh mls ltk ns nsrs gks4 rqe Sd vkneh dks uk, eghus dh ltk ns nsrs gks] mls ;g crkS fcuk gh fd mlus fd;k D;k g,4 vk,j lkjh >syX dkys yksxkX ls Hjh gqS gT4 lHh dkys vkneh] Sd Hh viokn ugC4 pk,Fh ckr] eTus tkuk fd tsy ds os d,nh ftügX vijk/h le>k tkrk] dgC †;knk ekuoh; gT] dgC †;knk izsee; gT] mu yksxkX ls tks fd yksdrkaf_d gksus dk]



ekuoh; gksus dk fn[kok dj jgs gT] vk,j iwjh nqfu;k dks cpkus ds iz;kl eX yxs gT4 eT IwFis¬I ekaxrk ;k cz'] ;k da?k] ;k lkcqu3vk,j nks fnu xqtjus ds ckn dgC cz' fn[k;h nsrk4 ysfdu rc IqFis¬I u feyrh4 fGj dgC nks fnu ckn IqFis¬I feyrh4 ysfdu eTus tsy ds vf/dkfj;kX ls ;s phtX ekaxh rks ogka jgus okys yksxkX us Hh lquk vk,j os ;s phtX ykus yxs4 os cksy] Hxoku ;g fcydqy tkrh g,] u;h g,] geus tjk Hh b¬rseky ugC fd;k4 vk,j os yksx lp eX gh vki ls xank ø;ogkj dj jgs gT] D;kXfd tc geus bldh ekax dh rks Gk,ju geX lc ns fn;k x;k4 vk,j tc vki ekaxrs gT] rks mügX Sd IwF cz' ykus eX nks fnu yxrs gT2 rks blfyS eq>s gj pht lkcqu] IwF cz'] da?k63;k fd dksB Hh pht tks eq>s pkfgS Fh3tsy eX lkF jgus okys yksxkX ls feyh6 ogka ds vf/dkfj;kX ls ugC4 vk,j os lc brus [q' Fs fd eT muds lkF gwa4 vk,j os cksys] vc ge ;g ugC lksprs fd ;g txg fdlh tsy t,lh g,4 ;fn vki ;gka gT] rks gekjs fyS ;g eafnj cu x;h g,4 NksIs7NksIs izsee; Pax3dksB ø;fDr yap ds fyS x;k rks ogka ls Gwy ys vk;k4 vk,j eTus nwljk gh lalkj ns[k] tks 'k;n gj ns' eX vf¬r®o j[rk g,3vijkf/;kX dk lalkj4 os gekjs HkB gT] cgus gT] vk,j geus mügX ßlh f¬Ffr;kX eX Lky fn;k g, fd mudk yxHx nwljk gh lalkj cu x;k g,4 os bl lalkj ds fg¬ls ugC g,4 dksB ugC tkurk muds fo"; eX fd D;k gks jgk g, muds lkF ;fn os eq>s lrkus dh dksf'' dj ldrs gT tks fd lkjs lalkj dh n1f‘I eX Fk~~~gj jkst gtkjkX Isyhxzke] gj jkst gtkjkX IsyhGksu vk,j iwjk tsy f?jk jgrk Fk izsl ds yksxkX ls~~~fGj Hh ;fn os eq>s lrk ldrs Fs] ;k fd lrkus dk H;adj iz;kl dj ldrs Fs] rks os bu cspkjkX ds lkF D;k djrs gkXxs ftügX dksB tkurk ugC] ftuds ckjs eX dksB iwNsxk rd ugC fd os Vtnk gT ;k ej xS` rks esjk ¬ok¬ƒ; mügkXus fGj ls fcxk\L fn;k] ysfdu vc esjk ¬ok¬ƒ; lq/j jgk g,4 D;kXfd ;s jksx dqN ßls ugC tks fdlh dks [®e gh dj nX] cl] ø;fDr ijs'ku ihf\Lr gks ldrk g,4 vk,j tc tyok;q] okrkoj< cny tkrk g,] jksx y< Hh feI tkrs gT4 blfyS dksB le¬;k ugC g,4 ysfdu og esjs fyS vπNk vuqHo jgk g, vk,j esjs lkeus lkG gks x;k g, fd vxj rhljk foæo;q0 gksxk rks og lksfo;r ;wfu;u vk,j vejhdk ds chp u gksxk6 og gksxk iwjs lalkj vk,j vesfjdk ds chp2 D;kXfd lksfo;r ;wfu;u de ls de lh/k lkG g,4 og yksdra_ dk fn[kok ugC djrk g,4 og ¬o;a ds rkuk'kgh Pax ls lRkoknh gksus dh ?ks"<k ¬o;a gh djrk g,4 vesfjdk ¬o;a ds yksdrkaf_d gksus dh ?ks"<k djrk g,] vk,j bl eq[k,Is ds ihNs fNik g, Sd Gkfl¬I jk†;4



mügkXus eq>s [®e djus dh dksf'' dh4 tc os bleX lGyrk ugC ik lds] rks dsjksfyuk dh izeq[ ¬_h ü;k;k/h'] tks flGZ eft¬I≠sI gh Fh] vk,j tks rjDdh dh] tt cukS tkus dh vkl yxkS Fh] mls jkth fd;k x;k] mügkXus ncko Lkys ml ij] fd vxj rqeus bl vkneh dks Nks\Lus dk G,lyk fn;k rks tt cuus dk rqégkjk volj pyk tkSxk4 D;kXfd ;g vlaxr g, fd esjs lkF ds esjs Ng yksxkX dks rks Nks\L fn;k tkS] vk,j dsoy eq>s jgus fn;k tkS4 vk,j og Hh fcuk fdlh izek< ds3;gka rd fd ;w~ Sl~ vIuñ us dg fn;k fd ge fdlh Hh ekeys dk dksB izek< ugC ns ikS gT4 fGj Hh og eq>s tekur ij Nks\Lus dk G,lyk u ns ldh4 tsyj] 'sfjG rd us Hh eq>ls dgk fd ml ij rks dB ncko Lkys xS gT] D;kXfd og tkurh g, fd vxj og tekur ij vkidks Nks\Lus dh btktr nsrh g,] rks tt cuus dh ldh laHkouk lekîr gks tkSxh4 vksjsxku eX eT GsLjy tt ds lkeus x;k Fk] mlus rqjar Hkai fy;k fd dksB eqdnek ugC cuk;k tk ldrk4 mlus tekur ij eq>s Nks\L fn;k4 ysfdu eT t,ls gh tsy eX x;k3ogka ls vius di\Ls vk,j nwljh dB phtX ysus ds fyS3rks eq>s vkæp;Z gqvk ;g ns[dj fd og fupyk d lkjk [kyh Fk] tks fd lnk vGljkX vk,j Dydk∆ vk,j dB yksxkX vk,j tsy fLikIZeXI ds dB vf/dkfj;kX ls Hjk jgrk Fk4 tks eq>s vanj ys tk jgk Fk] eTus ml vkneh ls iwNk] ckr D;k g,` D;k vkt NqÈh ox,jg g,` og cksyk] ugC ßlk dqN Hh ugC g,] ;g rks cl f'DI cnyus dk le; g,4 bl ij eTus dgk] eT dksB ukle> ugC gwa4 blls igys eT ns[ pqdk gwa f'DI cnyuk4 tsy ds dkedkt eX ;g chp dk [kyhiu] fd gj dksB f'©I cnyus ds dkj< tk jgk g,] vk,j mudh txg uS ø;fDr vHh vkS ugC] ;g lc fcydqy csrqdk ekywe i\Lrk g,4 og cksyk] eq>s ugC ekywe4 vki cl ;gka c,Os jgX] vk,j eT vkius mπpkf/dkjh dks [kstus tkrk gwa] dqN tWjh dkxtkr gT ftu ij g¬rkj djokus gT] vk,j fGj vki pkgX rks vius di\Ls ys yX4 ckjg fnu eX ßlk igyh ckj gqvk fd mügkXus eq>s vdsyk Nks\Lk] ojuk pkgs eq>s iwjh rjg tathjkX eX td\Lk gqvk Fk3gkF] ikap] dej lc ca/s gqS] rks Hh nks vkneh canwdX fyS ges'k eq> ij r,ukr jgrs gh Fs4 ßlk igyh ckj gqvk fd eq>s tathjkX ls cka/k ugC x;k] vk,j eq>s dejs eX vdsyk Nks\L fn;k x;k] vk,j og vkneh dejs eX rkyk yxkdj pyk x;k] eq>s dqN ekywe ugC Fk fd gks D;k jgk g,` dqN nsj ckn og vk;k] mlus eq>s di\Ls ns fnS] vk,j eq>s Nks\L fn;k4 t,ls gh eT vkius gksIy eX igqapk] [cj x;h fd tgka eT c,Ok Fk] ogka ce j[k gqvk feyk g,4



vc tjk lkspks fd vkf[j tsy eX cl dk,u j[ ldrk g,` lk/kj<r;k rks dksB ogka izos' rd ugC dj ldrk3igys rks fctyh ls ifjpkfyr rhu c\Ls njokts ikj djus gksrs gT3dsoy ogka ds vf/dkjh gh Hhrj tk ldrs gT4 vk,j vc ckr Sdne lkG gks x;h fd uhps dh iwjh eafty D;kX [kyh Fh] vk,j D;kX og vkneh eq>s vdsyk Nks\Ldj ckgj pyk x;k Fk4 ckn ex eq>s irk pyk fd fdlh mπpkf/dkjh vkfn ds g¬rkj dh tWjr gh ugC Fh4 pkfgS Fs rks dsoy esjs g¬rkj] D;kXfd eT viuh phtX okfil ys jgk Fk4 ckr bruh lh Fk6 bleX mπpkf/dkjh dk D;k dke Fk4 gqvk ;gh fd mügX irk ugC pyk fd dksIZ eq>s dc Nks\Lsxk] fdl le;4 vk,j ce jgk gksxk Ikbe ce4 blfyS mügkXus dsoy vuqeku gh yxk;k4 vk,j mudk vuqeku pwd x;k4 vc bl rjg ds yksx Gkfl¬I gh gksrs gT4 bu yksxkX ds fyS dksB nwljk 'çn ugC g,4 vk,j ;g f¬Ffr ns[dj] vk,j dksB Sd fnu dh ckr rks Fh ugC] lk\Ps pkj o"Z ls os gj laHo Pax ls geX lrk jgs Fs4 vk,j lrkus dk dkj< ;gh Fk fd tks eQ¬Fy ipkl lky ls catj] cstku i\Lk Fk] mls eW|ku cukus eX ge lGy gqS Fs4 dksB Hh mls [jhnus dks r,;kj u Fk4 vk,j og dksB NksIk Hwfe s_ ugC Fk3pk,jklh gtkj Sd\L tehu Fh4 geus mls [jhnk] geus mldk Wikarj< fd;k] geus l\LdX cuk nC] vk,j ckgj ds fdlh ø;fDr ls geus dHh dksB enn ugC yh4 gekjs laü;kfl;kX us gh gj pht dk fuekZ< fd;k4 geus ty dqaL fu√er fdS] geus >hykX dh jpuk dh] ge ml txg dks gjk Hjk cuk jgs Fs4 jsfx¬rku iwjh rjg Wikarfjr gks jgk Fk Sd lqanj uxjh eX2 geus ikap gtkj fe_kX ds fyS ?j cukS] chl gtkj fe_kX ds fyS lnñ eX jgus ;ksx racw cukS4 D;kXfd iz®;sd foæo m®lo eX chl gtkj fe_ vkrs] vk,j geX fo's" izdkj ds racqvkX dk vkfo‘dkj djuk i\Lk3tks okrkuqdwfyr gks ldX] tks l√n;kX eX xe jg ldX] rkfd l√n;kX eX tc ckgj cGZ fxjrh gks rks dksB v\Lpu u vkS] og racw dke djs4 blfyS tc ok√"d egks®lo gksrk] rks og txg fnø;yksd lh lqanj gks tkrh4 lkjh igkf\L;ka vk,j lkjs e,nku fe_kX ls Hj tkrs4 dé;wu eX gekjh dksB ljdkjh ugC Fh4 euq‘; ds iwjs bfrgkl eX ;g igyk vuqHo iz;ksx jgk tgka fd ikap gtkj yksx fcuk ljdkj ds Sd lkF jgrs Fs4 vk,j ;g Hh igyk iz;ksx Fk fd ge dé;wu eX QiS i,ls dk b¬rseky ugC djrs Fs4 eTus Sd Hh Lkyj ugC ns[k dHh4 ftls fdlh Hh pht dh tWjr gksrh] mldh iw√r dé;wu kjk dj nh tkrh Fh4 blfyS iz®;sd ø;fDr viuh tWjr ds eqrkfcd lc ik ysrk4 geus [k| inkFk] lfçt;kX] GykX vk,j nw/ ds m®iknukX ds laca/ eX iwjh rjg vk®e fuHZjrk izkîr dj yh Fh4 eTus dqN ßlh laiw√r [kst fudkyh Fh ftls nsj vcsj foæo ds lkjs 'kdkgkfj;kX dks ¬ohdkj djuk gksx



k4 'kdkgkjh Hkstu eX dqN izksIhu de gksrs gT4 vk,j ogh ßls izksIhu gT tks rqégkjh cqf0 dk fodkl djus eX lgk;d gksrs gT4 ;g dsoy Sd bRGkdu gh ugC g, fd t,u] tks gtkjkX o"k ls fujkfe" Hkstu ys jgs gT] mu eX ls fdlh dks Hh dHh dksB ukscy iqj¬dkj ugC feyk g,4 fdlh us fdlh vkfo‘dkj] fdlh u;h [kst eX dksB ;ksxnku ugC fn;k4 blds fyS cqf0eku dh tWjr gksrh g,] ysfdu mlls lacaf/r izksIhu feyrs ugC gT4 Hkjr ds ftu rhu ø;fDr;kX dks ukscy iqj¬dkj feyk g,] os rhukX ekalkgkjh gT3[qjkuk] jeu] joC–ukF3lHh ekalkgkjh gT4 bldk ;gh vFZ gqvk fd iwjs lalkj eX fdlh Hh Sd 'kdkgkjh dks cqf0eRk ds fyS dksB iqj¬dkj ugC feyk g,4 eT vius fpfd®lk'k¬_ ds tkudkjkX ls iwNk g,3D;kXfd gekjk viuk v¬irky Fk] viuk ¬dwy Fk] viuh ;wfuo√lIh Fh3vk,j geX ;g tkudkjh izkîr gks xB fd uku G√Iykb†\L x,j moZj vaLk fujkf"r gksrk g,] D;kXfd mleX dksB thou MtkZ ugC vk;h gksrh6 vk,j mleX og lc izksIhu ek,twn gksrs gT tks fujkfe" Hkstu eX ugC gksrs4 rks ;g iyk 'kdkgkjh leqnk; Fk] ftlus xk,j moZj vaLkX dk iz;ksx fd;k] vk,j 'kdkgkjh Hkstu dks laiw<Zrk nh4 vc ekal [kus ;k thfor izkf<;kX dks ekj dj [kus dh dksB tWjr u jgh4 dé;wu dks ns[dj vesfjdk ds jktusrk H;Hhr gks xS4 t,lk lksfo;r ;wfu;u eX g, ;g rks mlls dgC †;knk Maps nt∆ dk dé;wfute Fk4 gekjs ikl ikap lk, ßlh dkjX FC] ftudk iz;ksx dksB Hh laü;klh dj ldk Fk4 ysfdu dkjkX dk iz;ksx dksB Hh ugC djuk pkgrk Fk] D;kXfd gekjs ikl lk, okrkuqdwfyr clX Fh] tks fujarj pyrh jgrh FC3gj ikap feuI ds ckn cl fey ldrh Fh2 rks fGj izkbosI dkj ds ;k fd ik◊dx ds vk,j isI≠ksy vkfn ds >a>I eX D;k i\Luk` rks cl eX gh D;kX u p\P tkvks] tks yxkrkj pyrh jgrh FC4 blfyS geX rhu lk, ckjs cspuh i\Lh] D;kXfd dksB mudk mi;ksx gh ugC dj jgk Fk4 foæo Hj ds esjs gtkjkX fe_kX us eq>s frjkucs jks¥l jk;l HXI nh FC6 D;kXfd jks¥l jk;l ds Sd fo's" ekLy dh lhI esjh ihO ds fglkc ls vπNh Fh4 ysfdu eq>s rks dsoy Sd gh pkfgS] frjkucs dh dksB tWjr ugC g,4 vk,j eT rks ml Sd dk Hh ekfyd ugC] og Hh dé;wu dh laifR g,4 blfyS eTus dgk fd dé;wu eX bldk I≠¬I cuk nks] vk,j tks dksB Hh mudk mi;ksx djuk pkgs] og dj ys4 eT mu frjkucs jks¥l jks;l dk D;k dWaxk4 eq>s foæo ds fofHU HkxkX ls l,d\LkX ?f\L;ka HXI nh x;h4 eTus os lc dé;wu dks ns nh4 tc Hh dksB iz;ksx djuk pkgs] dj ys4 tc dksB ckgj fdlh ls feyus tk jgk gks] rks og iz;ksx dj ys fdlh lqanj pht dk] lqanj dkj ys tkS4 eT ¬o;a rks dsoy mügC ?f\L;kX dk iz;ksx djrk gwa] ftügX esjs vius laü;kfl;kX us cuk;k g,4 ;g ?\Lh tks iguh gqB g,] esjs gh laü;kfl;kX us cuk;h g,4 bldh dksB [kl dher ugC g,] D;kXfd ;s ghjs ugC] lk/kj< i®Fj gT4 cl] dkjhxjh ßlh g, fd fdlh dks Hh yx



ldrk g, fd ;s ghjs gT4 fi;kts ls vk;h ßlh gh ?\Lh dh dher ik,us fefy;u Lkyj g, vk,j bl ?\Lh dk dksB fo's" ew¥; ugC g,4 ysfdu fGj Hh eT bls fdlh Hh dher ij ugC csp ldrk6 D;kXfd bls c\Ls izse Hko ls cuk;k x;k g,4 vk,j izse dks cspk ugC tk ldrk4 ysfdu lekpkj i_kX ds dqN vtx Pax gT phtkX dks foÎr djus ds4 eT Sd Hh jks¥l jk;l dk ekfyd ugC gwa] fGj Hh lkjk lalkj lksprk g, fd frjkucs jks¥l jks;l esjh gT4 eT Sd Hh ;gka ugC yk;k] D;kXfd os esjh gT gh ugC6 os dé;wu dh gT4 os lksprs fd esjs ikl l,d\LkX ?f\L;ka gT] ghjs ekf<d iUs gT6 ysfdu eTus lc dqN dé;wu eX Nks\L fn;k] D;kXfd os phtX dé;wu dh gT4 vk,j mudk tks Hh iz;ksx os djuk pkgX] dj ldrs gT4 ;g laiw<Z ifjf¬Ffr ns[dj] fd ikap gtkj yksx brus lqanj izseiw<Z Pax ls jg ldrs gT] gj laHo Pax ls ij¬ij lg;ksx nsrs gqS6 fnu eX ckjg pk,ng ?aIs dke djus ds ckotwn bruh MtkZ jgrk g, fd jkr u1®; djrs gT] xkrs gT] fxIkj ctkrs gT6 vk,j lqcg ÷;ku ls izkjaH gksrk g, mudk fnu] vk,j jkr var gksrk g, u1®; dk vkuan eukrs gqS2 cgqr yksx vkus yxs Fs] jkst7jkst ü;wt ehfL;k ds yksx vkus yxs4 ;g ckr G,yus yxh fd jsfx¬rku dk Wikarj< fd;k tk ldrk g,4 Sd Hh ø;fDr csdkj ugC] Sd Hh ø;fDr fH[kjh ugC4 vesfjdk eX rhu djks\L fH[kjh gT]ftuds ikl jgus dks dksB ?j ugC g,] Hkstu ugC g,] o¬_ ugC gT4 os l\LdkX ij lksrs gT] vk,j os ejrs gT l\LdkX ij gh4 gekjs Hkstu dh xq<oRk vesfjdk ds fdlh Hh ?j dh visk dgC †;knk vπNh Fh6 D;kXfd ikap gtkj yksx Sd lkF Hkstu djrs] f[yf[ykrs vkuan eukrs4 esjs ns[s] dé;wfu†e dh ok¬rfod izsjd 'fDr ;gh gksuh pkfgS3lRk dh 'fDr ugC4 cf¥d Sd fodkl gksuk pkfgS 'kafriw<Z] izseiw<Z ø;fDr;kX kjk] tks ;g le> j[rs gkX fd o¬rqSa dksB vFZ ugC j[rC6 u gh i,lk dk dksB vFZ gksrk g,3eg®o gksrk g, izse dk] eg®o gksrk g, rks lféeyu dh Hko laosnuk dk4 ;g ckr muds fyS Sd le¬;k gks x;h4 mügkXus mls u‘I dj nsuk pkgk] D;kXfd vxj ;g dé;wu cuk jgrk g, rks yksx muls iwNrs gh jgrs] fd vxj ;s yksx fcuk fdlh ljdkj ds brus vkuan ls jg ldrs gT] rks nqfu;k Hj dh lRk] 'fDr vkids ikl gksrs gqS Hh vki ßlk D;kX ugC dj ldrs` rks ge muds fyS Sd vπNh [kl le¬;k gks xS4 bl dé;wu dks rks mügX feIkuk gh Fk] vü;Fk ;g Sd rqyuk fu√er dj nsrk4 l\LdkX ij jgus okys nks lk, ø;fDr dé;wu eX vkS Fs] vk,j geus mügX ¬ohdkj fd;k4 os lHh uhxzks Fs4 vk,j thou eX igyh ckj dksB ?j fey tkus ls vk,j euq‘;kX dks feyus ;ks≈; léeku ikus ls os brus [q' gks xS Fs2 muds ikl gj og pht gks x;h Fh tks vk,j gj ø;fDr ds ikl Fh] blfyS rqyuk dk Hh dksB



izæu ugC mOrk Fk] fd dksB †;knk Mapk vk,j dksB †;knk uhpk g,4 dksB 'kld ra_ ugC Fk4 ;fn dksB ljdkj lp eX gh yksdrkaf_d Fh] rks mls dé;wu dks lg;ksx djuk pkfgS Fk] lgkjk nsuk pkfgS Fk4 mügX yksx dks dé;wu ns[us dk vk,j og d,lk pyrk g,] ;g tkuus dk volj nsuk pkfgS Fk6 rkfd dksB Hh vius 'gj eX yk,I dj o,ls NksIs NksIs dé;wu cuk lds vk,j mlh Pax ls dke dj lds4 ysfdu ljdkj o¬rqrA yksdrkaf_d ugC g,4 vk,j eT ;g dguk pkgwaxk] lksfo;r ;wfu;u ls fd rqe yksx ukgd yksxkX dk lekurk ds fyS tcjn¬rh dj jgs gks4 ;g ckr fcuk 'fDr ds Hh laiU gks ldrh g,4 vk,j ;fn rqe yksx 'fDr dk iz;ksx fdS fcuk ßlk dj ldks rks rqégX iwjh nqfu;k ls c\Lk léeku feysxk4 esjk vxyk izæu g,5 vk vkuan 'hyk ds vki ls vyx gksus ds ihNs D;k fdlh ljdkj dk gkF gksus dk lansg vkidks g,` ßlh laHkouk g, fd 'k;j vesfjdk dh ljdkj us gh ;g lc fd;k gks6 D;kXfd lk\Ps rhu o"Z rd eT ek,u eX Fk vk,j Sdkar eX Fk4 'hyk vk,j mlds lkFh dé;wu dh ns[ js[ djrs Fs4 ßlk Hh gks ldrk g, fd ljdkj us 'k;n mügX dé;wu Nks\Lus ds fyS fjæor nh gks] rkfd og fc[j tkS4 D;kXfd ;s gh yksx Fs tks gj pht laHkyrs Fs4 os pys xS ysfdu fGj Hh dé;wu dk dk;Z pyrk jgk4 muds pys tkus ls dksB varj ugC i\Lk] D;kXfd vk,j yksx i;kZîr Wi ls cqf0eku Fs4 lk,Hk≈; ls dsoy cqf0eku ø;fDr;kX dk gh >qdko esjh vksj gksrk g,4 blfyS gj pht fcydqy Ohd jgh4 ihNs eq\L ds ns[k tkS rks yxrk g, fd o,lh laHkouk jgh g,4 D;kXfd 'hyk us [k| inkFZ vk,j nwljh vkoæ;d phtX tks l√n;kX eX tek ds j[uh tWjh gksrh FC3t,ls fd di\Ls vk,j ßlh dB phtX] ;g lc mlus tkus ls igys [jhnuk Nks\L fn;k Fk4 ftl fnu mlus dé;wu Nks\Lk] ml fnu ogka tjk Hh [k| inkFZ ugC Fs4 ;g fo÷oal ykus dh vk,j vø;o¬Fk cukus dh iwoZ ;kstuk tku i\Lrh g,3di\Ls ogka ugC] Hkstu ogka ugC4 og dé;wu dks c\L +< rys Nks\L x;h] 'k;n chl fefy;u Lkyj dk ?kIk vk,j mldh ls∂sIjh crkrh g, fd mldk f¬otjyTL eX cTd vdkmaI g,3chl fefy;u Lkyj dk4 rks ßlh laHkouk g, fd fdlh Hkafr os ßlh ;kstuk cukus eX lGy gks xS gkX fd ø;o¬Fk vk,j iwjh ø;o¬Fk] chl ø;fDr;kX dh lkjh lapkyd Iksyh 'hyk ds lkF Hkx fudys3fcuk dksB dkj< crkS fd os tk D;kX jgs gT6 fcuk eq> ls vkf[jh ckj fey dj] fonk ysdj2 'klu us rks lkspk gksxk fd bl rjg dé;wu IwI fc[j tkSxk4 ysfdu fGj Hh ßlk ugC gqvk4 yksxkX us mls laHkys j[k vk,j dqN †;knk gh lqanj Pax ls laHkyk4 ;g ckr muds fyS rdyhG nsus olwyh gks x;h4 os vlGy gks xS vius iz;®ukX eX4 rc muds ikl Sd gh jk¬rk cp jgk fd fdlh Hh rjg eq>s fxj©rkj



dj ys xS4 ysfdu eTus rks ßlk dqN fd;k ugC Fk] ftlds vk/kj ij os eq>s fxj©rkj dj ldrs4 eT fdlh in ij ugC Fk] eT rks dé;wu dk ln¬; Hh ugC Fk] esjs ikl dksB 'fDr u Fh] eT rks flGZ Sd esgeku ek_ Fk] dé;wu ls ckgj jgrk Fk4 blfyS esjs foQ0 os D;k vkjksi yxk ldrs Fs` vk,j mügkXus ßlk fd;k Hh ugC] nks lky ls os ßlh dksf''X tWj dj jgs Fs4 lquh lquk;h [cjX igqap jgh Fh fd os eq>s fxj©rkj djuk pkgrs gT4 vk,j eTus dgk] ;g fcydqy Ohd g,4 eq>s fxj©rkj djus ls dqN gh fnu igys eTus dgk Fk vius yksxkX ls fd ;g fcydqy Ohd g,] ;fn os eq>s fxj©rkj djuk pkgrs gT] rks mügX eq>s fxj©rkj djus nks4 esjs nksukX gkF eX tathjX i\Lh ns[ dj lalkj tku tkSxk fd vesfjdk ok¬ro eX D;k g,4 ysfdu os dé;wu eX ugC vkS4 mügX Lj Fk fd eq>s fxj©rkj djus dk vFZ gksxk] ikap gtkj laü;kfl;kX dks [®e djuk4 mlds fcuk os eq>s fxj©rkj u dj ikSaxs4 vk,j vesfjdk dh Nfo blls cgqr fcx\L tkSxh4 blfyS os izrhk eX Fs fd vxj eT dHh dé;wu ls ckgj pyk tkMa] rks og lgh volj gksxk4 vk,j ßlk gh gqvk] tc eT ukFZ dsjksfyuk eX vius Sd fe_ ds ;gka x;k] Gk,ju S;jiksIZ ij gh mügkXus fxj©rkj dj fy;k eq>s4 vkius jtuh'/eZ dks ®;kxus dh mn?ks"<k dh4 vki Hfo‘; eX izopu ;k fd vkids ikl vkus okys u;s ;k iqjkus yksxkX dks vk'h" ugC nXxs D;k` ugC4 eTus jtuh' /eZ Nks\Lk g,3/eZ ds Wi eX6 D;kXfd o,lh esjh vo/kj<k gh u Fh4 og cuk;k x;k Fk tc rd eT ek,u eX Fk vk,j dksB izopu vkfn ugC ns jgk Fk4 og fopkj ;kstuk 'hyk vk,j mlds lkfF;kX kjk jph x;h Fh4 jtuh' /eZ iq¬rd eTus ugC fy[h Fh4 os Sd /eZ fu√er djuk pkgrs Fs6 D;kXfd dsoy /eZ kjk gh 'hyk gkB izh¬Isl dk ntkZ ik ldrh Fh4 vk,j os pkgrs Fs fd eT dHh u cksywa4 vk,j ßlk laHkouk jgh g, fd os eq>s ekj ldrs Fs] D;kXfd mügkXus esjs futh fpfd®ld dks ekjuk pkgk] mügkXus esjs futh dh ns[ js[ djus okys ø;fDr dks tgj nsus dh dksf'' dh4 vk,j ßlh dksf''X blfyS gqB fd os vius fpfd®ld dks esjs ikl j[okuk pkgrs Fs] tks fdlh Hh le; eq>s dksB Hh batsD'u ns ldrk Fk4 os pkgrs Fs fd mudk viuk ø;fDr esjs futh dk;k˜ dh ns[ js[ djs4 vk,j 'hyk esjs fGj ls cksyus dk cgqr tksj ls fojks/ fd;k Fk4 eTus dgk] eT rks vf¬r®o eX orZeku < ds izfr thus okyk ø;fDr gwa4 tc eT ek,u eX mrjuk pkgrk Fk] rks eTus ogh fd;k4 vc eT dqN ßlk dguk pkgrk gwa] tks Hh vHh rd ugC dgk x;k g,] vk,j eT vius iwjs thou n'Zu dks Sd laiw<Zrk nsuk pkgrk gwa4 bls Sd vafre ¬i'Z nsuk pkgrk gwa rkfd ;g Sd laiw<Z n'Zu gks tks$ fGj pkgs ;g esjs ¬ok¬ƒ; ds vuqdwy u gks] blls dqN varj ugC i\Lrk] D;kXfd ¬ok¬ƒ; dk eT dWaxk D;k` ;fn eT fcuk cksys nks o"Z †;knk th



ywa rks mleX lkj D;k` eT pkgwaxk fd nks o"Z de th ywa] ysfdu esjk n'Zu Sd laiw<Zrk ik ys4 vk,j tc eTus ns[k fd ftl Pax ls Blkb;kX ds ;gka gksrk g,] ;g iq¬rd mlh Hkafr izæuksRjh ds Wi eX izdkf'r dh x;h g,] rks ;g eq>s fcydqy Ohd ugC yxk4 eTus dgk] ;g Sdne vFZghu g,4 esjs iwjs thou Hj eT laxfOr /ek˜ ds foQ0 jgk gwa4 viuh pkj lk, fdrkckX eX eTus vk;ksftr /ek ds foQ0 cksyk g,4 esjs fyS /eZ Sd ø;fDr ekeyk g,4 ;g bruk ifo_ g, fd bl la;ksftr ugC fd;k tk ldrk4 rqe izse dks vk;ksftr ugC dj ldrs] fGj rqe /eZ dks d,ls ;kstuk cq0 dj ldrs gks] tks lexz vf¬r®o dh vksj c\P jgh izse dh mπprj xq<oRk g,` ;g ø;fDr dh vkarfjd [kst g,4 rqe ¬o;a vius Hhrj mrj ldrs gks] vdsys gh4 rqe ogka fdlh vk,j dks ugC ys tk ldrs4 vk,j ;g og c\Ls ls c\Lk migkj g, tks rqégX izÎfr us iznku fd;k g,4 ;g rqégkjh vk®;afrd futrk g,] rqégkjk fof'‘I vf/dkj g,4 dksB bleX vuf/dkj izos' ugC dj ldrk4 lkjs ;kstukc0 /eZ [ks[ys] cukoIh gksrs gT] os m/kj ds gksrs gT4 muds ikl nsus dks viuh dksB ok¬rfodrk ugC gksrh] dksB l®; ugC gksrk4 ;gh jgh g, esjh lkjh ns'uk] vk,j mügkXus esjs uke ls Sd /eZ x\P fy;k2 blfyS eTus fdrkc tyk nh] vk,j ?ks"<k dj nh fd dksB /eZ ugC g,4 ;gka dsoy /eZe; ø;fDr gT4 tks yksx eq>ls tq\Ls gT] os esjs ikl fdlh la;ksftr lewg dh Hkafr ugC vkS gT4 os ø;fDrxr [kst dh vHhîlk fyS esjs ikl gT4 mueX izsse me\Lk g, esjs fyS4 os fe_ gT esjs] u fd vuq;k;h4 blfyS eT tkjh j[waxk izopu nsuk6 ysfdu ;s izopu fdlh i,xacj] m0kjd] Bæoj ds Hsts Sdek_ iq_ ds u gkXxs4 o,lh dksB Hh ukle>h ;gka ugC pysxh4 eT Hh rqe t,lk Sd euq‘; gwa4 cl] Fks\Lk lk gh varj g,] fd eTus ¬o;a dks tku fy;k g,4 vk,j ogh rqégkjh Hh erk g,4 rqe Hh tku ldrs gks ¬o;a dks4 blfyS eT izopu nsrk jgwaxk] ysfdu os vius fe_kX ds fyS] vius vuq;kf;;kX ds fyS ugC4 vuq;k;h rks va/s gksrs gT4 vk,j fdlh dks vuq;k;h cuuk] vlqanj ckr g,4 og rks fdlh ø;fDr dk vieku djus t,lk g,4 eT léeku nsrk gwa ø;fDr;kX dks4 vk,j tks ø;fDr l®; dh ryk' eX gksrk g,] og lalkj Hj dk léeku ikus ;ks≈; g,4 blfyS eT izopu nsrk jgwaxk] eT vk'h" ckaIrk jgwaxk4 esjk laiw<Z vf¬r®o gh muds fyS Hjiwj vk'h" g, tks esjs izse eX gT4 flGZ esjs djhc gksuk ek_ gh muds fyS vk'h" g,4 blfyS jtuh' /eZ dks ;kstuk cq0 /eZ ds Wi eX ®;kx nsuk esjs yksxkX ds fyS Sd c\Lh ¬ora_rk ys vk;k g,4 vk,j blus eq>s Hh c\Lh izlUrk nh g,6 D;kXfd vc eT ml izdkj ds ø;fDr;kX] t,ls fd eksgéen] ekstst] thll] ls lacaf/r ugC gjk4 os lc fn[kok djus okys Fs4 thll dgrs jgs fd os lkjs lalkj dks cpk ldrs gT6 vk,j os ¬o;a dks Hh ugC cpk lds4 eksgéen



dgrs jgs fd os Bæoj ds vafre i,xacj gT4 vc dksB i,xacj ugC gksxk4 eT rqégkjs fyS uS ls u;k vk,j vkf[jh i,xke yk;k gwa4 vk,j dqjku dks ns[ks] ew\Prkiw<Z yxrk g, mifu"nkX dh rqyuk eX tks fd gtkjkX o"Z iqjkus gT4 ;g vafre lans' g, fd] Sd ø;fDr dh pkj if®u;ka gks ldrh gT] fd tkuoj Hkstu ds fyS gh cus gT4 vk,j ¬o;a dks i,xacj ;k ije mins'd dguk rks fcydqy ikxyiu g,6 ßlk ø;fDr le>nkj ugC gksrk] og ukle> g,] ikxy g,4 eT bl dksfI eX 'kfey ugC gksuk pkgrk4 eT vk,jkX dh gh Hkafr euq‘; ek_ gwa4 gka] eTus dqN [kst fy;k g,] tks rqe Hh [kst ldrs gks6 D;kXfd og rqégkjs Hhrj gh g,4 cl] rqeus mls [kstus dh dksf'' ugC dh4 ;g varj dksB cgqr c\Lk varj ugC g,4 fdlh Hh < rqe fu<Z; ys ldrs gks] vk,j [kst ldrs gks mls4 iz®;sd ø;fDr eX tüe ls cq0®o izkîr djus dh erk gksrh g,4 vxj og lacq0 ugC gks ikrk] rks og ¬o;a gh ftéesnkj g,4 esjk izopu nsuk tkjh jgsxk4 vc mleX †;knk ¬ora_rk gksxh4 vk,j vc eT †;knk djhc lds laidZ j[ ldrk gwa4 D;kXfd vc eT nwj fdlh igk\L ij ugC [\Lk] vk,j rqe uhps fdlh va/sjh [kB eX4 eT dqN fof'‘I ugC gwa4 vk,j esjs ns[s] lk/kj< gks tkuk gh thou dh lcls vlk/kj< ckr gT4 vkius vesfjdk dh ljdkj dh d\Lh vkykspuk djus dh 'qQvkr dj nh g,4 vkids lkF tks ø;ogkj fd;k x;k D;k mlds izfrdkj ¬oWi ßlk dg jgs gT ;k fd ;g Sd Pax g, nwljs lektoknh vk,j dé;qfu¬I ns'kX dks larq‘I djus dk4 nksukX ckrX gT4 nksukX gksxh gh4 ßlk D;kX gqvk fd iwuk eX vk,j vesfjdk ds jtuh'iqje eX Hh ¬Fkuh; yksx vkids kjk dé;qukX dh ¬Fkiuk dks cnkZær ugC dj lds` D;k vki Hfo‘; eX fgekpy izns' eX ;k fd fdlh vk,j txg ßlk dksB dé;wu cukuk pkgrs gT` vkxs dh vkidh ;kstuk D;k g,` ugC] eT dgC dksB dé;qu ugC cukuk pkgrk4 'k;n vki us ns[k gks] fd vkidks crk;k x;k gks fd iatkc dsljh eT vkids ckjs eX vk,j vkids leqnk; ds ckjs eX D;k fjiksIZ vk;h g,4 vesfjdk dh rqyuk eX izsl dh ¬ora_rk ds ckjs eX vki D;k lksprs gT` Hkjr dh visk vesfjdk eX izsl dh ¬ora_rk dgC †;knk g,4 ßlk dgk tk jgk g, fd vktdy vki vk√Fd v\Lpu ls xqtj jgs gT4 D;k ;gh dkj< g, fd jks¥l jks;y dkjkX dh iwjh drkj jtuh'iqje eX csph tk jgh g,` D;k iwuk vkJe dks Hh Nks\L nsus dh vkidh dksB ;kstuk g,` ugC] esjs ikl dHh dksB Qi;k i,lk jgk gh guC4 rhl o"k ls eT th jgk gwa fcuk QiS i,lkX ds] rks eq>s dksB vk√Fd v\Lpu gks gh d,ls ldrh g,2 esjs fe_ esjh ns[ js[ djrs gT] vk,j ßls yk[kX fe_ gT foæo Hj eX4 vk,j jtuh'iqje eX tks gks jgk g,] og gj pht csps tk jgs gT] D;kXfd os mügC dh gT4 os jks¥l



jk;l dkjX esjh ugC gT4 vk,j iwuk vkJe can guC gksxk] bldh dksB tWjr ugC g,4 vk,j tgka rd esjk izæu g,] eT foæo dk lcls vf/d fu/eZ vk,j lcls vf/d /uoku ø;fDr gwa4 lcls vf/d fu/Zu blfyS gwa D;kXfd esjs ikl dqN ugC g,4 lcls vf/d /uoku blfyS gwa D;kXfd esjs brus izseh vk,j fe_ gT] ftrus fldh ds ugC4 vxj eT jks¥l jk;l pkgwa] rks dy ;gka [\Lh feysxh] lk, jks¥l jk;l4 bleX dksB v\Lpu ugC g,4 dkeokluk ds laca/ eX vki dh ok¬ro eX D;k f'k g,` Hkjr dh lka¬Îfrd ijaijk ls mldk D;k tks\L c,Ork g,` dke ls lacaf/r esjh ns'uk o¬rqrA Hkjr dh lka¬Îfrd ijaijk ij gh vk/kfjr g,4 dksB vü; ns' ra_ t,lk n'Zu ugC [kst ik;k vk,j ra_ n'Zu bl na' dh c\Lh ls c\Lh nsu g, lalkj dks4 vk,j esjh ns'ukSa ra_ dk gh Hkx g,4 ;g g, vk/qfud ra_4 ÷;ku t,lh lh/h lknh ckr Hh [rjukd D;kX ekuh tkrh g,` og [rjukd ekuh tk jgh g,] D;kXfd ;fn chl yksx g, tks mnkl gT] dqafOr gT vk,j rqe gks fd eq¬dqjk jgs gks] vkuafnr gks] ßls eX rqégX [rjukd gh ekuk tkSxk4 os chl vkneh rqégX [®e dj nX4 os rqégX ns[Xxs rks ikxy dg nXxs fd vkf[j eq¬dqjk D;kX jgs gks rqe` ÷;ku le¬;k cuk nsrk g,] D;kXfd og rqégX bruh ifj'q0rk ns nsrk g,] bruh 'kafr] bruk vkÁkn rqeeX mrkj nsrk g,6 vk,j pkjkX rjG rks grk'k G,yh g,] vklikl gj rjG nq[ g,] ih\Lk g,4 rks nq[h vkneh rqégkjs dne foQ0 gks tkSxk] D;kXfd rc izæu ;g mO tkSxk fd ;k rks rqe lgh gks ;k og lgh g,4 vk,j og eryc cgqer6 vk,j rqe vdsys gks4 vk,j vxj phtkX dk G,lyk cgqer djrk g,] rks fu¬lansg ogh lgh gks tkrk g,3xk,re cq0 lgh ugC gksrs4 D;k fudI Hfo‘; eX Wl] phu ;k fd fdlh vk,j ns' eX tkus dh vkidh dksB ;kstuk g,` ugC4 D;k ;g lgh g, fd vki vk,j vkids f'‘; fn¥yh S;jiksIZ ds d¬Ie vf/dkfj;kX ls cpus eX lGy gks xS` Sdne xyr g,6 D;kXfd esjs f'‘; lHh fu;fer lkekü; rjhdkX ls gksdj fudyrs Fs4 dsoy eT gh ckgj ys tk;k x;k Fk] D;kXfd esjs ikl rks fn[kus crkus dks dksB pht Fh gh ugC4 D;k vki ÷;ku ds fyS dq¥yw ?kIh eX igys Hh dHh vkS Fs` ;fn vkS Fs] rks D;k vkidks ;kn g, dqN mu ¬Fkuh; yksxkX dh tks rc vkids lkF Fs` D;k eq“;ea_h ls HXI djus dk vkidk dksB fopkj g,`



eT ;gka vk;k Fk dksB ia–g o"Z igys] ysfdu fdlh ¬Fkuh; ø;fDr dh ckr esjs [;ky eX ugC g,4 vk,j tgka rd eq“;ea_h ohjH– dh ckr g,] eTus lquk g, muds ckjs eX4 os cqf0eku ø;fDr gT] vk,j lkglh Hh4 vxj os lp eX gh cqf0eku gT vkj lkglh gT] rks mügX eq>ls feyus vkuk pkfgS4 eT dHh fdlh ls feyus ugC tkrk4 vk,j eT rks esgeku gwa] os estcku gT4 mügX bl ckr dk [;ky j[uk pkfgS4 eka vkuan 'hyk us dé;wu dks /ks[k D;kX fn;k` D;k ;g lp g, fd Jh fouksn [Uk Hh okil fG¥e baL¬I≠h eX tkus dh lksp jgs gT` D;k jtuh' ÌXLl baIjus'uy ds Hkjrh; foHkx ds izsthLXI gksdj Hh os ßlk dj ldrs gT` fcydqy] D;kXfd fdlh ij dksB ca/u ugC g,4 vxj mls yxrk g, fd fG¥ekX eX yk,Iuk g, rks Ohd6 vc og igys dh visk dgC csgrj vfHusrk gks ikSxk4 vk,j eT ugC pkgrk fd fG¥e baL¬I≠h izfrHk'kyh ø;fDr ls oafpr gks tkS4 og esjs iwjs vk'h" lfgr tk ldrk g,4 vk,j tgka rd 'hyk dh ckr g,] eq>s dksB /ks[k ugC ns ldrk6 D;kXfd eT fdlh ls dksB visk gh ugC j[rk4 rqe viuh ejth ls vkrs gks] vk,j tc rqe tkuk pkgrs gks] rqe viuh ejth ls pys tkrs gks4 /ks[s dh xqatkb' gh dgka g,` D;kXfd eT dksB foæokl ugC pkgrk] eq>s fu‘Ok] HfDr ugC pkfgS4 /ks[k dsoy rHh laHo gksrk g,] tc oGknkjh dh vkoæ;drk gks vk,j dksB mlds foijhr gks tkS4 ysfdu eT rks dgrk ugC fd esjs izfr fu‘Ok j[ks ;k fd eq>eX foæokl djks4 ;g rqégkjk vkuan g, fd vkvks esjs dkjoka eX 'kfey gks tkvks4 pys tkuk Hh rqégkjk viuk vkuan g,4 bleX /ks[s t,lk rks dqN Hh guC g,4~~~Ohd4 izæukX ds tks mRj vki ls feys] mlls geX Kku dk izdk' feyk] mlds fyS Hxoku Jh ge vkids cgqr vkHkjh gT4 Ohd g,4 tc Hh vkuk pkgX fGj vk tkSa4 @* uoacj !(*%] izkrA] dq¥yw eukyh

071_Phir_Amrit_Ki_Bund_Padi

Documents

Transcript of 071_Phir_Amrit_Ki_Bund_Padi