02. Carl Hansen &Son - BICASA · 2019-11-12 · 15 b136-002-002-1-3 CH24 WISHBONE CHAIR Beech...

13

Carl Hansen &Son-　カールハンセン＆サン一覧　-02.

14

カール・ハンセン＆サンは創業 110 年を超える歴史あるデンマーク家具メーカー。

ハンス J. ウェグナーの家具を最も数多く製作するメーカーとして知られています。

また、ボーエ・モンエンセン、アルネ・ヤコブセン、オーレ・ヴァンシャー、コーア・

クリント、ポール・ケアホルム、モーエンス・コッホ、フリッツ・ヘニングセン、

安藤忠雄、EOOS など世界的に知られたデザイナーの家具の製作にも着手していま

す。

尚、基本的には製品をデンマーク国内で製作 ( 一部ベトナム・インドでの製作もご

ざいます ) しています。カール・ハンセン＆サンのコレクションは、直営店および

一流ディーラーを通して世界各国で販売されています。

Hans J. Wegner

デニッシュモダンを牽引したデザイナー

デンマークを代表するデザイナー、ハンス J. ウェグナーは、20 世紀を代表する世界的な家具デザイナーの一人です。

デンマークデザイン界において、最も創造性と独創性に溢れれたデザイナーと言えるのが、ハンス J. ウェグナー (1914-2007)。椅子の巨匠として知られ、500 脚以上の椅子をデザインしています。そしてその多くが現在名作として、国際的に高い評価を受けています。

シンプルな美と機能性を追求し、その家具の核となるもの、その家具の本質ともいえるべきものを露わにしていく。これが、ウェグナーが後世に遺した最も大きな功績と言えます。

15

b136-002-002-1-3

CH24 WISHBONE CHAIR Beech

￥84,000 (tax out)W550 × D510 × H760（SH450）mmナチュラルペーパーコード・ビーチ材・ソープ仕上げHans J. Wegner

b136-002-003-1-4

CH24 WISHBONE CHAIR Oak

￥97,000 (tax out)W550 × D510 × H760（SH450）mmナチュラルペーパーコード・オーク材・ソープ仕上げHans J. Wegner

b136-002-005-1-2

CH24 WISHBONE CHAIR Walnut

￥153,000 (tax out)W550 × D510 × H760（SH450）mmナチュラルペーパーコード・ウォルナット材・オイル仕上げHans J. Wegner

b136-002-005-1-4

CH24 WISHBONE CHAIR Walnut

￥164,000 (tax out)W550 × D510 × H760（SH450）mmブラックペーパーコード・ウォルナット材・オイル仕上げHans J. Wegner

b136-002-002-1-2


￥95,000 (tax out)W550 × D510 × H760（SH450）mmナチュラルペーパーコード・ビーチ材・オイル仕上げHans J. Wegner

b136-002-007


￥97,000 (tax out)W550 × D510 × H760（SH450）mmナチュラルペーパーコード・ビーチ材・ブラック塗装Hans J. Wegner

b136-002-003-1-2

CH24 WISHBONE CHAIR Oak

￥108,000 (tax out)W550 × D510 × H760（SH450）mmナチュラルペーパーコード・オーク材・オイル仕上げHans J. Wegner

ハンス J. ウェグナーの Y チェアは、その

斬新なフォルムからモダンデザインの名

作として世界的に知られてきました。

CH24 のデザインにおいてウェグナーは、

アームと背もたれを一体にするという、

それまでの椅子デザインに見られなかっ

た斬新な試みをしています。そしてこの

曲木製のアームに安定性と心地よい使用

感を与えるが、印象的な Y 字形の背もた

れ。この形状から Y チェアと呼ばれるよ

うになりました。

Y チェアの発端は中国の椅子に座るデン

マーク商人の肖像画。商人が座る明代の

椅子がデザインの起源となっています。

素晴らしい使用感と使い勝手、そして特

徴的なラインを描く美しいフォルム。椅

子に求められる機能性と見た目の美しさ

を同時に満たす椅子、と多くの人が評価

する CH24、Y チェア。まさに、デニッシュ

モダンの真髄と言えます。

CH24 / WISHBONE CHAIR

16

b136-002-008

CH24-Cushion

￥12,000 (tax out)W485 × D385 mmレザーHans J. Wegner

： LOKE 7050 ( ゴールデンブラウン )

： LOKE 7270 ( ダークブラウン )

： LOKE 7150 ( ブラック )

b136-002-008-1-1

b136-002-008-1-2

b136-002-008-1-7

LOKE 7050 LOKE 7270 LOKE 7150

17

b136-001-001

CH20 ELBOW CHAIR Oak

W540 × D470 × H730（SH460）mmオーク・オイル仕上げHans J. Wegner

remix2/173 canvas2/734 canvas2/794

：￥98,000(tax out)

：￥99,000(tax out)

：￥106,000(tax out)

FABRIC GROUP 1

FABRIC GROUP 2

LEATHER GROUP B

FABRIC GROUP 1

hallingdal65/130 molly2/114

FABRIC GROUP 2

THOR 301 THOR 306 THOR 307

LEATHER GROUP 1

b136-016-003

CH22 Oak/Walnut

￥312,000 (tax out)W695 × D615 × H726 (SH368) mmナチュラルペーパーコード・オーク材 / ウォルナット材オイル仕上げ（カバーキャップ：オーク材）Hans J. Wegner

b136-017-003

CH23 Oak/Walnut

￥99,000 (tax out)W503 × D503 × H786 (SH445)mmナチュラルペーパーコード・オーク材 / ウォルナット材オイル仕上げ（カバーキャップ：オーク材）Hans J. Wegner

b136-004-001-1-1

CH36 Beech

￥71,000 (tax out)W520 × D480 × H810（SH450）mmナチュラルペーパーコード・ビーチ材・ソープ仕上げHans J. Wegner

b136-004-001-1-2

CH36 Oak

￥87,000 (tax out)W520 × D480 × H810（SH450）mmナチュラルペーパーコード・オーク材・オイル仕上げHans J. Wegner

18

b136-003-002

CH33 Oak

￥72,000 (tax out)W550 × D480 × H740（SH460）mmオーク材・オイル仕上げHans J. Wegner


：￥80,000(tax out)

：￥81,000(tax out)

：￥86,000(tax out)

FABRIC GROUP 1

FABRIC GROUP 2

LEATHER GROUP B

FABRIC GROUP 1


FABRIC GROUP 2


LEATHER GROUP 1

b136-028-001-1-2

PK1 Natural

￥56,000 (tax out)W510 × D480 × H770・SH470mmフラッグハリヤード・ナチュラル・ステンレスフレームPoul Kjærholm

b136-028-001-1-4

PK1 Black

￥42,000 (tax out)W510 × D480 × H770・SH470mmフラッグハリヤード・ブラック・ブラックフレームPoul Kjærholm

Poul Kjærholm妥協のない品質と素材、

ポール・ケアホルム

ポール・ケアホルムの PK1 は、高い機能性と極限まで突き詰めたシンプルなフォルムで知られるケアホルムの代表作。妥協しないことでも知られ、同世代のモダニズムの中核を担ったデザイナーとして高い評価を受けた家具デザイナーです。

ケアホルムの妥協の無いアプローチ。素材の特徴を活かし洗練されたフォルムを創り出す、研ぎ澄まされたセンス。シンプルを極めたミニマルなフォルムを持つ PK1 ですが、優れた家具職人の技術があってこそ実現可能な複雑な構造の椅子と言えます。フレームはスチール、座と背には 55 メートルのフラッグハリヤードが使用され、素晴らしい座り心地を生み出しています。この 2 つの素材の合体が作り出す軽快なビジュアル。モダンな空間はもちろんこと、クラシックなインテリアにも適した椅子となっています。

19

b136-014-001-1-12

CH88T Beech

￥63,000 (tax out)W570 × D445 × H765（SH445）mmビーチ材・ブラック塗装・ブラックフレームHans J. Wegner

b136-014-002-1-13

CH88T Oak

￥68,000 (tax out)W570 × D445 × H765（SH445）mmオーク材・オイル仕上げ・ブラックフレームHans J. Wegner

b136-014-003-1-6

CH88T Smoked oak

￥76,000 (tax out)W570 × D445 × H765（SH445）mmスモークドオーク材・オイル仕上げ・ブラックフレームHans J. Wegner

CH88T / CH88P

20

b136-014-005

CH88P Oak / soap

W570 × D445 × H765（SH460）mmオーク材・ソープ仕上げ・ステンレスフレームHans J. Wegner


FABRIC GROUP 1


FABRIC GROUP 2


LEATHER GROUP 1

：￥68,000(tax out)

：￥70,000(tax out)

：￥78,000(tax out)

FABRIC GROUP 1

FABRIC GROUP 2

LEATHER GROUP B

b136-014-005

CH88P Oak / oil

W570 × D445 × H765（SH460）mmオーク材・オイル仕上げ・ステンレスフレームHans J. Wegner

：￥78,000(tax out)

：￥80,000(tax out)

：￥90,000(tax out)

FABRIC GROUP 1

FABRIC GROUP 2

LEATHER GROUP B

b136-014-011

CH88P Oak / oil

W570 × D445 × H765（SH460）mmオーク材・オイル仕上げ・ブラックフレームHans J. Wegner

：￥71,000(tax out)

：￥73,000(tax out)

：￥81,000(tax out)

FABRIC GROUP 1

FABRIC GROUP 2

LEATHER GROUP B

b136-014-012

CH88P Smoked Oak / oil

W570 × D445 × H765（SH460）mmスモークドオーク材・オイル仕上げ・ブラックフレームHans J. Wegner

：￥78,000(tax out)

：￥81,000(tax out)

：￥90,000(tax out)

FABRIC GROUP 1

FABRIC GROUP 2

LEATHER GROUP B

21

CH30 CHAIR

b136-031-001

CH30P Oak

W520 × D470 × H780（SH460）mmオーク材Hans J. Wegner

b136-031-002

CH30P Walnut

W520 × D470 × H780（SH460）mmウォールナット材Hans J. Wegner

完璧な椅子を追求したことで知られる巨匠、ハンス J. ウェグ

ナー。調和のとれた美しいフォルムを持つ、1954 年に発表

された CH30 のその一つです。

家具職人としてのこだわりが伺える背の部分に施された、ク

ラフトマンシップ溢れる十字形の埋木、そしてカーブする後

ろ脚に沿って傾斜するように配された、オーバル形のバック

レスト。ウェグナーならではの意匠が随所に見られます。さ

らにバックレストは、成形合板製のゆったりとした座面と相

まって、素晴らしい使用感と高い機能性を創り出すよう考慮

されています。コンパクトなアームレス構造。テーブルの周

りにあまり場所を取らないことも利点の一つです。

永らく製造が途絶えていた CH30。ウェグナーデザインスタ

ジオの協力により、今回の復刻が実現しました。オリジナル

図面から忠実に再現されましたが、現代人の体形に合わせ座

面を 2㎝高く調整しています。

素材は、オーク材またはウォルナット材、仕上げは各種。座

面の張地は、皮革またはファブリックからお選び頂けます。

CH30 の商品はすべてデンマーク本国でのオーダーメイド品（納期 3 ～ 4 か月）となります。仕上げや生地によりご金額が変わりますので、詳しくは営業までお問合せください。

22

英国のテキスタイル

デザイナー Eleanor Pritchard

Eleanor Pritchard

　　× Carl Hansen & Son

伝統ある高度な英国の織物の技術を継承し続けていきたいという思いから生まれた

彼女のファブリックアイテムは、懐かしさとモダンさを兼ね備えた独特の風合いが

魅力です。

もともと色を組み合わせたり、さまざまなパターンを作ったりということが好き

だった彼女は、特にミッドセンチュリーのデザインに強く影響を受け、彼女らしい

独特の優しい色使いを生み出しました。ハンス・J・ウェグナーの復刻チェア「CH30」

とも美しく調和しています。

待望の復刻チェア「CH30」にエレノア・プリチャードの生地を張った特別仕様が登場

23

b136-008-001-1-3

CH002 Beech / Dining table

￥244,000 (tax out)W900(1880) × D900 × H720 mmビーチ材・オイル仕上げ伸長板２枚付きHans J. Wegner

b136-008-002-1-3

CH002 Oak / Dining table

￥293,000 (tax out)W900(1880) × D900 × H700 mm オーク材・オイル仕上げ伸長板２枚付きHans J. Wegner

b136-009-001-1-3

CH006 Beech / Dining table

￥283,000 (tax out)W1380(2360) × D900 × H720 mmビーチ材・オイル仕上げ伸長板２枚付きHans J. Wegner

b136-009-002-1-3


￥340,000 (tax out)W1380(2360) × D900 × H720 mm オーク材・オイル仕上げ伸長板２枚付きHans J. Wegner

b136-011-002-1-3


￥380,000 (tax out)W1400 × D1150 × H720mmオーク材・ホワイトオイル仕上げHans J. Wegner

b136-020-002-1-10

CH008 Oak / Coffee table

￥184,000 (tax out)W780 × D780 × H440mmオーク材・ホワイトオイル仕上げHans J. Wegner

b136-021-001-1-3

CH417 / TRAY TABLE

￥92,000 (tax out)W620 × D620 × H330mmスモークドオーク材＆オーク材（リバーシブル）オイル仕上げ

25

b136-022-001

SHELL CHAIR CH07 Walnut

￥282,000 (tax out)W920 × D830 × H740・SH350 mmウォルナット材・オイル仕上げHans J. Wegner


FABRIC GROUP 1


FABRIC GROUP 2


LEATHER GROUP 1

b136-022-001

SHELL CHAIR CH07 Oak

￥282,000 (tax out)W920 × D830 × H740・SH350 mmオーク材・ホワイトオイル仕上げHans J. Wegner

：￥303,000(tax out)

：￥305,000(tax out)

：￥322,000(tax out)

FABRIC GROUP 1

FABRIC GROUP 2

LEATHER GROUP B

：￥333,000(tax out)

：￥335,000(tax out)

：￥351,000(tax out)

FABRIC GROUP 1

FABRIC GROUP 2

LEATHER GROUP B

CH07 / SHELL CHAIR

26

b136-029-001

CH71 Oak

￥308,000 (tax out)W700 × D700 × H840 (SH410/AH620) mmオーク材・ホワイトオイル仕上げDivina Melange/120 + Hallingdal 65/130Hans J. Wegner

b136-029-001

CH71 Walnut

￥292,000 (tax out)W700 × D700 × H840 (SH410/AH620) mmオーク材・ホワイトオイル仕上げDivina Melange/120 + Hallingdal 65/130Hans J. Wegner

b136-012-001

CH25 Oak

￥351,000 (tax out)W710 × D730 × H730（SH350・AH550）mmナチュラルペーパーコード・オーク材・オイル仕上げHans J. Wegner

27

b136-025-001

COLONIAL CHAIR OW149

￥304,000 (tax out)W650 × D680 × H850・SH460 mmオーク材・オイル仕上げOle Wanscher

b136-025-003

COLONIAL FOOTSTOOL OW149F

￥170,000 (tax out)W600 × D400 × H460 mmオーク材・オイル仕上げOle Wanscher

b136-025-001

COLONIAL CHAIR OW149

￥379,000 (tax out)W650 × D680 × H850・SH460 mmウォールナット材・オイル仕上げOle Wanscher

OW149 / COLONIAL

Ole Wanscher

機能性溢れる、優雅なデザイン

オーレ・ヴァンシャー

オーレ・ヴァンシャーは、機能性溢れる、優雅なデザインでデニッシュモダンの流れに大きな足跡を残しています。クリントが教鞭をとる王立芸術アカデミー家具科に在籍し、クリントの下で２年間仕事をした後、1928 年自身のデザイン事務所を設立。家具デザイナーに専念していきました。クリントの後継者として王立芸術アカデミー家具科の教授にも就任。デンマークのデザイン界をデザイナーとして、そして教育者として牽引してきました。

クラシックな品位をもった、モダンなデザインで人気をもつ、ヴァンシャーの家具。デンマークの新聞ポリティーケン紙が 1958 年に、「オーレ・ヴァンシャーの椅子を購入すると、それから何百年も毎日、毎日その椅子に座ることになります。彼の椅子は、それほどの耐久性を備えています。」とオーレ・ヴァンシャーの家具について記したほどです。素材とディテールにこだわった、ヴァンシャーの名作は、今日も発表当時の新鮮さを失っていません。

THOR 301

THOR 306

THOR 307

LEATHER GROUP 1

28

b136-030-001

CH163

￥835,000 (tax out)W1950 × D800 × H760（SH410）mmオーク材・オイル仕上げHans J. Wegner

・　日本正規代理店　・

Japan authorized agent株式会社ブリジアはカール・ハンセン＆サン本社と直接取引できる、日本正規代理店です。本国（デンマーク）の厳しい審査に合格したショップのみが日本で販売を許可されています。

こちらに掲載のないプロダクトやオーダー商品に関しましても、ご提案可能です。お気軽にお問合せください。

02. Carl Hansen &Son - BICASA · 2019-11-12 · 15 b136-002-002-1-3 CH24 WISHBONE CHAIR Beech...

Documents

Transcript of 02. Carl Hansen &Son - BICASA · 2019-11-12 · 15 b136-002-002-1-3 CH24 WISHBONE CHAIR Beech...