01 Kay Tse the One and Only 1 0

7/28/2019 01 Kay Tse the One and Only 1 0

http://slidepdf.com/reader/full/01-kay-tse-the-one-and-only-1-0 1/9

I.

The One And Only

我歌故我在

謝安琪

鋼琴樂譜來源

www.pianolovesong.com

:: ALeang ::

piano, version 1.0, 2009.09.30

非賣品，供熱愛音樂的人士作學術交流用途。

筆者聽寫作品，疏漏之處還請見諒。

Score notated by hearing.

Not for sale.



II.

English Lyric

《 Kay One 》謝安琪

08. The One & Only

作曲：林思聰｜填詞：林思聰｜編曲：Ted Lo/林思聰｜監製：周博賢/林思聰

Here I am Under the spotlights

Without the stage fright I'll sing for you

＊Remember way before I was so insecure

Without a focus Without a sight

Many weary nights

I was down with troubles I'm striving on

Sure and predestine I'll be on my way

To be true It's make believing＊

＃If I should be a star tonight

Make the best of me

Come hear how I feel

Let me have a voice

To sing with love From me to you

If time could stop

I'll take this moment to live with me

and take no regret You will see＃

REPEAT＊＃

Temperamental feelings

that come with every word

that I sing from the top of my head

Don't wanna be that someone

who just sing with their greed

REPEAT＃



II.

中文歌詞

《 Kay One 》謝安琪

04. 我歌...故我在

作曲：林思聰｜填詞：TA93｜編曲：林思聰｜監製：周博賢/林思聰

過去我無目的方向

隨便高聲唱從不怯場

若這天我再唱

媚俗歌曲太平常

誰又稀罕傾聽另一位偶像

＊相信可以能給你弦外之音震撼至深

該勇敢去追尋不信僥倖

你留意這動聽的音韻

如泣如詩如歌如癡

要盡唱懾人的歌不諱言

此刻的價值隨時間流逝或會見底

如果曾經留心的聽見這段歌

還很想請你記住我＊

若這天再次唱

媚俗歌曲太平常

誰又稀罕傾聽另一位偶像

REPEAT＊

竭力去唱出心中所有

可否叫台下你盡情替我鼓掌

不要吝嗇這樣區區的一句讚賞

如泣如詩如歌如癡

我盡唱懾人的歌不諱言

此刻的價值隨時間流逝或會見底

如果曾經留心的聽過這首歌

還可否請你記住我



III.

心得

【曲】

這是謝安琪早期的歌曲，旋律相當動聽，故筆者決意把它給編成一個簡略的鋼琴樂譜。《我

歌故我在》應該是原作，而《The One And Only》應該是改編的。《我歌故我在》主要用 Guitar

配樂；而《The One And Only》值得探討之處是其開頭管弦進階的 Chord Progression。因此，

筆者所編寫的樂譜是基于《The One And Only》版本。

【詞】

筆者所詮釋的《我歌故我在》歌詞是講述一位明日之星，站在舞臺上要為大家高歌一曲。還

請各位可以記住她的名字 – 謝安琪。

《The One And Only》的詞雖沒有《我歌故我在》那般精湛但基本跟中文版是相乘相輔的，

即內容大致一樣，是要大家對一位明日之星 – Kay Tse 拭目以待。

【編】

筆者認為《The One And Only》比《我歌故我在》精湛。INTRO 幾個 Chords 已分高下。



IV.

Piano Score / 琴譜

【聽寫】

筆者是上 YouTube 觀賞和聆聽這首歌。之后再編成譜供喜歡這首歌的朋友分享。

【演繹】

筆者只是簡略地把主音和 Chord 編寫出來。主音用右手彈奏，Chord 用左手。彈奏的時候，

右手別跟足譜只彈一粒 Note，自己要嘗試變化。左手也是一樣，別只跟著 Chord 彈，自己

一定要嘗試變化，不然會很死板，很悶。

【樂譜版本】

1.0

若有更新需要會放出 1.1 版本，待續。

【演繹版本】

01-kay-tse-one-and-the-only-1-1.mp3

【交流網站】

http://pianolovesong.com

:: 彈奏愉快 ::



7

12

17

22



27

32

37

42

47

51

3



56

60

64

65

69

73

D.S. al CodaCoda

4



77

81

5

01 Kay Tse the One and Only 1 0

Documents

Transcript of 01 Kay Tse the One and Only 1 0