01-37362 Logic 5 3 Phase Power Board Replacement Kit ... · Open/Close Single Button Remove Jumper...
4
LiftMaster Logic 5.0 3 phase operators (up to and including 2HP) require Current Sensing Technology as shown in the image below. If the Logic 5.0 operator you are servicing does not include Current Sensing Technology, use kit K77-37986, which includes a control board, current sensing harness, and other components. REMOVE LOGIC BOARD (MODELS H,J AND HJ) (All other models proceed to REMOVE POWER BOARD) 1. Disconnect power from the operator. 2. Disconnect wire terminals 13 and 14. 3. Remove logic board system wire harness. 4. Remove the coaxial antenna. 5. Remove option boards on slots 1 and/or 2 (if present). 6. Remove the logic board from its four mounting posts using needle nose pliers or a flathead screwdriver. REMOVE POWER BOARD 1. Unplug the motor harness from the connector on the power board. 2. Disconnect all wires from the power board. 3. Remove the logic board from its four mounting posts using needle nose pliers or a flathead screwdriver. LOGIC 5.0 THREE PHASE POWER BOARD REPLACEMENT KIT K001D8397 To reduce the risk of SERIOUS INJURY or DEATH: • Disconnect electric power at the fuse box BEFORE proceeding. • ALL electrical connections MUST be made by a qualified individual. • Upon completion of kit installation, the area MUST be cleared and secured. At that time the unit may be returned to service. 460V 208V 230V (or 575V) 575 VAC T_230V or 575V GRAY T_460V PURPLE T_COMM WHITE L2 WHITE L1 BLACK L3 PURPLE OR *NOTE: Black and gray positions vary by model. NOTE: 575 Vac operators only. RPM BOARD Hoist Interlock When Present TMR DEF SWITCH Stop Open/Close Single Button Remove Jumper To Install External Door Interlock Current Sensing Technology Current Sensing Technology BLUE YELLOW BLUE YELLOW YELLOW ORANGE WHITE YELLOW PURPLE WHITE RED GREY YELLOW RED WHITE GREY* BLACK* ORANGE YELLOW PURPLE INSTALL NEW POWER BOARD 1. Install the new power board into the operator. Position the board onto mounting posts pressing firmly to ensure posts are completely through mounting holes. Models H, J, and HJ only: Reinstall the logic board. 2. Reconnect all wires. NOTE: Make sure one of the white wires is connected from the L2 terminal on the incoming power terminal block to the matching L2 terminal on the power board and one of the purple wires is connected from the L3 terminal on the incoming power terminal block to the matching L3 terminal on the power board. 3. Make sure the electrical box is clear of all debris and tools. 4. Reconnect power to the operator and verify operation. 5. If your operator is 575V, please apply the appropriate labels to the board. The connector showing 460V should be covered with a “Do Not Use” label included with this kit.
Transcript of 01-37362 Logic 5 3 Phase Power Board Replacement Kit ... · Open/Close Single Button Remove Jumper...
LiftMaster Logic 5.0 3 phase operators (up to and including 2HP) require Current Sensing Technology as shown in the image below. If the Logic 5.0 operator you are servicing does not include Current Sensing Technology, use kit K77-37986, which includes a control board, current sensing harness, and other components.
REMOVE LOGIC BOARD (MODELS H,J AND HJ)(All other models proceed to REMOVE POWER BOARD)1. Disconnect power from the operator.2. Disconnect wire terminals 13 and 14.3. Remove logic board system wire harness.4. Remove the coaxial antenna.5. Remove option boards on slots 1 and/or 2 (if present).6. Remove the logic board from its four mounting posts using
needle nose pliers or a flathead screwdriver.
REMOVE POWER BOARD1. Unplug the motor harness from the connector on the power
board.2. Disconnect all wires from the power board.3. Remove the logic board from its four mounting posts using
needle nose pliers or a flathead screwdriver.
LOGIC 5.0 THREE PHASE POWER BOARD
REPLACEMENT KITK001D8397
To reduce the risk of SERIOUS INJURY or DEATH:• Disconnect electric power at the fuse box BEFORE proceeding.• ALL electrical connections MUST be made by a qualified
individual.• Upon completion of kit installation, the area MUST be cleared
and secured. At that time the unit may be returned to service.
460V 208V230V
(or 575V)
575VAC
T_230Vor 575VGRAY
T_460VPURPLE
T_COMMWHITE
L2WHITE
L1BLACK
L3PURPLE
OR
*NOTE: Black and gray positions vary by model.
NOTE: 575 Vac operators only.RPM BOARD
Hoist InterlockWhen Present
TMR DEF
SWITCH
Stop
Open/CloseSingle Button
Remove JumperTo Install External
Door Interlock
CurrentSensing
Technology
CurrentSensing
Technology
BLUEYELLOW
BLUEYELLOW
YELLOW
ORANGEW
HITEYELLOWPURPLEW
HITEREDGREYYELLOWREDW
HITEGREY*BLACK*ORANGE
YELLOWPURPLE
INSTALL NEW POWER BOARD 1. Install the new power board into the operator. Position the
board onto mounting posts pressing firmly to ensure posts are completely through mounting holes.Models H, J, and HJ only: Reinstall the logic board.
2. Reconnect all wires. NOTE: Make sure one of the white wires is connected from the L2 terminal on the incoming power terminal block to the matching L2 terminal on the power board and one of the purple wires is connected from the L3 terminal on the incoming power terminal block to the matching L3 terminal on the power board.
3. Make sure the electrical box is clear of all debris and tools.4. Reconnect power to the operator and verify operation. 5. If your operator is 575V, please apply the appropriate labels
to the board. The connector showing 460V should be covered with a “Do Not Use” label included with this kit.
Les actionneurs LiftMaster Logic 5.0 triphasés (jusqu’à 2 HP) exigent la technologie de détection de courant tel qu’illustré dans l’image ci-dessous. Si l’actionneur Logic 5.0 sur lequel vous travaillez est dépourvu de la technologie de détection de courant, utilisez l’ensemble K77-37986, qui comprend un circuit de commande, un faisceau de détection de courant et d’autres composantes.ENLEVER LA CARTE LOGIQUE (MODÈLES H, J ET HJ)(Pour tous les autres modèles, passer à ENLEVER LA CARTE LOGIQUE)1. Déconnecter l’alimentation à l’actionneur.2. Déconnecter les cosses 13 et 14.3. Enlever le faisceau de fils du système de carte logique.4. Enlever l’antenne coaxiale.5. Enlever les tableaux d’options sur les fentes 1 et/ou 2 (si
présents).6. Enlever la carte logique de ses quatre montants avec une
pince à bec effilé ou un tournevis à tête plate.TABLEAU D’ALIMENTATION1. Débrancher le faisceau de fils du moteur du connecteur du
tableau d’alimentation.2. Déconnecter tous les fils du tableau d’alimentation.3. Retirer la carte logique de ses quatre tiges de montage avec
une pince à bec effilé ou un tournevis à tête plate.INSTALLER LE TABLEAU D’ALIMENTATION NEUF 1. Installer le tableau d’alimentation neuf dans l’actionneur.
Positionner le tableau sur ses montants en exerçant une
LOGIQUE 5.0 TRIPHASÉETABLEAU D’ALIMENTATION
NÉCESSAIRE DE RECHANGEK001D8397
Pour réduire les risques de GRAVES BLESSURES ou de MORT:• Débranchez l’alimentation électrique sur la boîte de fusible
AVANT de commencer.• Toutes les connexions électriques DOIVENT être réalisées par
une personne qualifiée.• Une fois l’installation de cet ensemble terminée, la zone DOIT être
dégagée et sécurisée. L’unité peut alors être remise en service.
460V 208V230V
(or 575V)
575VAC
T_230Vor 575VGRAY
T_460VPURPLE
T_COMMWHITE
L2WHITE
L1BLACK
L3PURPLE
OU
*REMARQUE : Les positions du noir et du gris varient selon le modèle.
REMARQUE : Actionneurs de 575 V c.a. seulement.TABLEAU RPM
Verrouillage du treuil si présent
INTERRUPTEUR TM
R DEF
Arrêt
Bouton unique Ouvrir/Ferm
er
Retirez le cavalier pour installer le verrouillage
externe de la porte
Technologie de détection de courant
Technologie de détection de courant
BLEUJUANE
BLEUJUANE
JUANE
ORANGEW
HITEJUANEM
AUVEBLANCROUGEGRISJUANEROUGEBLANCGRIS*NOIR*ORANGE
JUANEM
AUVE
pression ferme de manière à ce qu’ils s’insèrent complètement dans les trous de montage.
Modèles H, J et HJ uniquement : Réinstaller la carte logique.2. Reconnecter tous les fils. REMARQUE : S’assurer que l’un
des fils blancs est connecté de la cosse L2 sur le bornier d’alimentation entrante à la cosse L2 correspondante sur le tableau d’alimentation et qu’un des fils mauves est connecté de la cosse L3 sur le bornier d’alimentation entrante à la cosse L3 correspondante sur le tableau d’alimentation.
3. S’assurer que le boîtier de branchement est libre de tout débris et outil.
4. Reconnecter l’alimentation électrique à l’actionneur et en vérifier le fonctionnement.
5. Si l’actionneur fonctionne sous 575 V, appliquez les étiquettes appropriées sur le circuit. Le connecteur indiquant 460 V doit être couvert par l’étiquette « Ne pas utiliser » incluse dans cet ensemble.
Los operadores trifásicos LiftMaster Logic 5.0 (hasta 2 HP) deben incluir tecnología de detección de corriente tal como se muestra en la imagen a continuación. Si el operador Logic 5.0 no tuviera tecnología de detección de corriente usar el juego de servicio K77-37986 que posee una tarjeta de control para adaptar dicha tecnología.QUITAR LA TARJETA LÓGICA (MODELOS H,J Y HJ)(Para los demás modelos, continuar con QUITAR LA TARJETA DE ALIMENTACIÓN)1. Desconectar la alimentación eléctrica del operador.2. Desconectar los terminales 13 y 14.3. Quitar el arnés de conductores de la tarjeta lógica.4. Quitar la antena coaxial.5. Quitar las tarjetas de opciones de las ranuras 1 y/o 2.6. Quitar la tarjeta lógica de sus soportes con una pinza de
punta o un destornillador de punta plana.QUITAR LA TARJETA DE ALIMENTACIÓN1. Desconectar el arnés de conductores del motor de la tarjeta
de alimentación.2. Desconectar todos los cables de la tarjeta de alimentación.3. Quitar la tarjeta lógica de su alojamiento con una pinza o un
destornillador de punta plana.INSTALAR LA NUEVA TARJETA DE ALIMENTACIÓN 1. Instalar la nueva tarjeta de alimentación en el operador.
Presionar la tarjeta en los soportes de montaje hasta que los mismos atraviesen los orificios de montaje.
LOGIC 5.0 TRIFÁSICOTARJETA DE ALIMENTACIÓN
JUEGO DE REPUESTOK001D8397
Para reducir el riesgo de LESIONES GRAVES o la MUERTE:• Desconectar la alimentación eléctrica en la caja de fusibles
ANTES de proceder.• TODAS las conexiones eléctricas DEBEN ser realizadas por un
técnico capacitado.• Al finalizar la instalación del juego, limpiar y despejar el lugar.
Entonces la unidad podrá ponerse en servicio.
Únicamente los modelos H, J y HJ: Instalar la tarjeta lógica.2. Volver a conectar los cables. NOTA: Verifique que uno de los
cables blancos esté conectado entre el terminal L2 de la bornera de entrada de alimentación al terminal L2 correspondiente de la tarjeta de alimentación, y que uno de los cables violeta esté conectado entre el terminal L3 de la bornera de entrada de alimentación al terminal L3 correspondiente de la tarjeta de alimentación.
3. Verificar que el tablero eléctrico esté despejado y limpio.4. Conectar la alimentación eléctrica al operador y probar su
funcionamiento. 5. Si el operador fuera de 575 V colocar las etiquetas
correspondientes a la tarjeta. El conector que indique 460 V debe cubrirse con una etiqueta que indique “NO USAR”, que está incluida en este juego.
460V 208V230V
(or 575V)
575VAC
T_230Vor 575VGRAY
T_460VPURPLE
T_COMMWHITE
L2WHITE
L1BLACK
L3PURPLE
O
*NOTA: La conexión de los cables negro y gris depende del modelo.
NOTA: Únicamente para operadores de 575 VCA.TARJETA DE RPM
Enclavamiento de guinche (si estuviera presente)
RELÉ DETM
R DEF
Parar
Botón de apertura/cierre
Quitar el puente para instalar en enclavamiento
de puerta externa.
Tecnología de detección de corriente
Tecnología de detección de corriente
AZULAMARILLO
AZULAM
ARILLO
AMARILLO
NARANJABLANCOAM
ARILLOVIOLETABLANCOROJOGRISAM
ARILLOROJOBLANCOGRIS*NEGRO*NARANJA
AMARILLO
VIOLETA
© 2016, LiftMaster Tous droits réservés Todos los Derechos Reservados01-37362C All Rights Reserved
