01 150 187121 HZ Eng · 10-14 rue de la Gare F-76250 Déville -les-Rouen x 01 150 187121/534 KSB...

24
Certificate Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 and BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No. 01 150 187121 Certificate Holder: KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Str. 9 67227 Frankenthal Germany including the locations according to annex Scope: Development, production, marketing and service of pumps, valves, additional components and systems Proof has been furnished by means of an audit that the requirements of ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 and BS OHSAS 18001:2007 are met. Validity: The certificate is valid in conjunction with the main certificate from 2016-07-13 until 2019-07-12. 2016-07-07 TÜV Rheinland Cert GmbH Am Grauen Stein · 51105 Köln

Transcript of 01 150 187121 HZ Eng · 10-14 rue de la Gare F-76250 Déville -les-Rouen x 01 150 187121/534 KSB...

Certificate Standard

ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 and BS OHSAS 18001:2007

Certificate Registr. No. 01 150 187121

Certificate Holder:

KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Str. 9 67227 Frankenthal Germany including the locations according to annex

Scope: Development, production, marketing and service of pumps, valves, additional components and systems

Proof has been furnished by means of an audit that the requirements of ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 and BS OHSAS 18001:2007 are met.

Validity: The certificate is valid in conjunction with the main certificate from 2016-07-13 until 2019-07-12.

2016-07-07

TÜV Rheinland Cert GmbH Am Grauen Stein · 51105 Köln

Site 1 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

Germany 01 150 187121/001 KSB Aktiengesellschaft

(Zentrale) Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal

x x x

01 150 187121/002 KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal x x x

01 150 187121/003 KSB Aktiengesellschaft Turmstraße 92 06110 Halle (Saale) x x x

01 150 187121/004 KSB Aktiengesellschaft Bahnhofplatz 1 91257 Pegnitz x x x

01 150 187121/525 KAGEMA Industrieausrüstung GmbH Adenser Straße 1 30982 Pattensen

x

01 150 187121/500 KSB Service GmbH Nachtweideweg 1-7 67227 Frankenthal

x x x

01 150 187121/505 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center-Motoren-Jacobs Lise-Meitner-Str. 4 25746 Heide

x

Site 2 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/519 Dynamik Pumpen GmbH Service-Center Stuhr Bergiussstr. 4 28816 Stuhr

x x

01 150 187121/509 Dynamik Pumpen GmbH Service-Center Hannover Eisenstraße 6 30916 Isernhagen

x x

01 150 187121/517 KSB Service GmbH Service-Center München Lochhausener Str. 203a 81729 München

x x x

01 150 187121/518 Pumpen-Service Bentz GmbH Service-Center Hamburg Carl-Zeiss-Str. 4 21465 Reinbek

x x

1 150 187121/506 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Magdeburg August-Bebel-Damm 9 39126 Magdeburg

x x

01 150 187121/502 KSB Service GmbH Service-Werk Bremen Grünenstr. 107 28199 Bremen

x x x

01 150 187121/503 KSB Service GmbH Service-Standort Bochum Freudenbergstr. 35 44809 Bochum

x x x

Site 3 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/514 KSB Service GmbH Service-Werk Halle Turmstr. 92 06100 Halle/Saale

x x x

01 150 187121/515 KSB Service GmbH Service-Center Frankenthal Johann-Klein-Str. 9 67227 Frankenthal

x x x

01 150 187121/510 KSB Service GmbH Service-Center Pegnitz Bahnhofplatz 1 91257 Pegnitz

x x x

01 150 187121/501 KSB Service GmbH Außenmontage Johann-Klein-Str. 9 67227 Frankenthal

x

01 150 187121/504 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Schwedt Gelände PCK Passower Chaussee / H213 16303 Schwedt/Oder

x x

01 150 187121/507 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Heide Meldorfer Straße 43 25770 Hemmingstedt

x

01 150 187121/518 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Premnitz Grisutenstraße 2 14727 Premnitz

x

Site 4 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/509 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Dresden/Schwarzheide Overbeckstr. 39 01139 Dresden

x x

01 150 187121/516 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Boxberg/Jänschwalde Industriegebiet West Geb. 1B17 02943 Boxberg

x x

01 150 187121/511 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Leuna Leunawerk Geb. 3024 Am Haupttor 06237 Leuna

x x

01 150 187121/513 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Rostock Am Graben 9 18182 Bentwisch

x x

01 150 187121/523 Gear-tec Eggebek GmbH Bäckerweg 96 24852 Eggebek

x

01 150 187121/521 PMS-BERCHEM GmbH Service-Center Neuss Welserstraße 1 41468 Neuss

x x

01 150187121/522 PMS-BERCHEM GmbH Salinger Feld 30 58454 Witten-Annen

x x

Site 5 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/512 KSB Service GmbH Schwedt Service-Center Zeitz Dr.-Engler-Str. 16, OT Tröglitz 06729 Elsteraue

x x

01 150 187121/096 Uder Elektromechanik GmbH Robert-Koch-Straße 5 66299 Friedrichsthal

x

Site 6 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

France

Certificate No. Location

01 150 187121/019 KSB S.A.S. 128, rue Carnot 59320 Sequedin

x x x

01 150 187121/020 KSB S.A.S. Allée de Sagan 36004 Châteauroux x x x

01 150 187121/021 KSB S.A.S. Z.I. de Gagnaire-Fonsèche 24490 La Roche Chalais x x x

01 150 187121/022 KSB S.A.S. Voie Romaine Parc d'Activités Remora 33173 Gradignan Cedex

x x x

01 150 187121/023 KSB S.A.S. 4, allée des Barbanniers 92230 Gennevilliers Cedex

x x x

01 150 187121/024 KSB S.A.S. 500, avenue Jean-Perrin Z.I. Les Milles 13793 Aix-en-Provence Cedex 3

x

01 150 187121/025 KSB S.A.S. Z.A.C. des Grandes Terres Rue Antoine Pinay 69740 Genas

x

Site 7 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/026 KSB S.A.S. Parc d'Activités Jean Zay 2, rue Condorcet 33152 Cenon Cedex

x

01 150 187121/526 KSB S.A.S. Service France Zentrale Service France 4 allèe des Barbanniers F-92635 Gennevilliers Cedex

x

01 150 187121/527 KSB Services ETC 10 rue George Eastman F-71100 Chalon-sur-Saône

x

01 150 187121/528 KSB S.A.S. Service France Région lle de France Hameau de Moulignon Route de Gressy D139 F-77410 Messy

x

01 150 187121/529 KSB S.A.S. Service France Région Nord 128 rue Carnot 59320 Sequedin

x

01 150 187121/530 KSB S.A.S. Service France Région Méditerranée 500 avenue Jean Perrin F-13793 Aix-en-Provence

x

Site 8 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/531 KSB S.A.S. Service France Région Ouest Impasse Lande Bourne Z.A. de Pan Loup F-44220 Couëron

x

01 150 187121/532 KSB S.A.S. Service France Région Midi-Pyrénées 34 rue Michel Ange F-31201 Toulouse Cedex

x

01 150 187121/533 KSB S.A.S. Service France Région Normandie 10-14 rue de la Gare F-76250 Déville-les-Rouen

x

01 150 187121/534 KSB S.A.S. Service France Région Rhôhne Alpes Z.A.C. des Grandes Terres Rue Antoine Pinay F-69740 Genas

x

01 150 187121/535 KSB S.A.S. Service France Région Aquitaine Parc d'activité Jean Zay 2 rue Condorcet F-33152 Cenon Cedex

x

Site 9 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/536 KSB S.A.S. Service France Région Centre Z.I. la Martinerie Rue Champollion F-36130 Diors

x

01 150 187121/537 KSB S.A.S. Service France Région Littoral Nord Z.A.E. du Pont de Spycker 7 route de Mardyck F-59380 Spycker

x

01 150 187121/538 KSB Service Est 5 avenue de l'Europe BP 156 Z.I. le Ried F-67723 Hoerdt Cedex

x

01 150 187121/539 KSB Service Est 16 rue de la Savonnerie Z.A. de la Savonnerie F-68460 Lutterbach

x

01 150 187121/540 KSB Service Est Atelier Lorraine F-57001 Saint-Avold

x

01 150 187121/541 KSB Service SEME Technopôle de Forbach-Sud Rue Avogadro F-57600 Forbach

x

Site 10 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/542 KSB Service Robinetterie 30 avenue du 11 Novembre F-88700 Rambervillers

x

01 150 187121/543 KSB Hydraulor Services 8 rue de Londres BP 29 F-57440 Algrange

x x

01 150 187121/544 KSB Hydraulor Services ZAC du Breuil 17 rue Robert Schuman F-54850 Messeim

x

01 150 187121/545 KSB Service EITB-SITELEC Avenue de l'Amandier F-84140 Avignon-Montfavet

x

01 150 187121/546 KSB Service Centre -Est Région Rhône Alpes 100 rue Benoît Mulsant BP 104 F-69400 Villefranche-sur-Saône

x

01 150 187121/547 KSB Service Centre -Est Région Rhône Alpes Z.I. de la Chambière 495 rue Georges Leclanché F-01440 Viriat

x

Site 11 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/548 KSB Service Centre -Est Région Rhône Alpes 11 boulevard de Valmy Bâtiment Somme Porte : C F- 42300 Roanne

x

01 150 187121/549 KSB Service Centre -Est Région Bourgogne 16 rue de Guerlande F-71880 Châtenoy-le-Royal

x

01 150 187121/550 KSB Service Centre -Est Région Bourgogne 54 rue Bartoli F-71160 Digoin

x

01 150 187121/551 KSB Service Centre -Est Région Auvergne 21 rue du Torpilleur Sirocco F-63300 Thiers

x

01 150 187121/552 KSB S.A.S. Service France 10-14 rue de la Gare F-76250 Déville-les-Rouen

x

01 150 187121/553 KSB Service Mediatec 10 rue George Eastman F-71100 Chalon-sur-Saône

x

Site 12 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Argentina 01 150 187121/051 KSB - Compania Sudamericana de Bombas S.A.

Av. Ader 3625 1605 Carapachay Prov. de Buenos Aires

x x x

Australia 01 150 187121/086 KSB Australia Pty. Ltd.

27 Indwe Street Vic 3012 Tottenham

x

01 150 187121/087 KSB Australia Pty. Ltd. 13 Hawkins Cresent Qld. 4304 Bundamba

x x

01 150 187121/090 KSB Australia Pty. Ltd. Cnr Investigation Drive and Carpentaria Link Flinders Precinct Hope Valley, WA, 6165

x x

01 150 187121/091 KSB Australia Pty. Ltd. 30 Peter Brock Drive Eastern Creak NSW 2766 NSW 2766

x x

Austria 01 150 187121/027 KSB Österreich Gesellschaft mbH

Goldschlagstraße 172 Stiege 1, 3. OG/1 1140 Wien

x x x

Certificate No. Location

Site 13 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Belgium 01 150 187121/029 KSB Belgium S.A.

Zoning Industriel Sud 1301 Wavre x x x

Brazil 01 150 187121/047 KSB Válvulas Ltda

Rua Hubert Schledorn, 401 Jardim Tulipas Jundiai SP CEP: 13.212-793

x x x

01 150 187121/048 KSB Bombas Hidráulicas S/A Rodovia Luiz de Queiroz, Km 125.5 13-465-000 Americana, SP

x x x

01 150 187121/049 KSB Bombas Hidráulicas S/A Rua José Rabello Portella, 638 13220-540 Várzea Paulista, SP

x x x

01 150 187121/058 KSB Bombas Hidráulicas S/A Rua Francisco Foga, 680 Distrito Industrial 13280-000 Vinhedo, SP

x x x

Canada 01 150 187121/093 KSB Pumps Inc.

5205 Tomken Road Mississauga Ontario L4W 3N8

x

Certificate No. Location

Site 14 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Chile 01 150 187121/050 KSB Chile S.A.

Av. Las Esteras Sur 2851 Comuna de Quilicura Santiago

x x x

01 150 187121/060 KSB Chile S.A. Camino La Minería N° 265 La Negra Antofagasta

x x x

01 150 187121/061 KSB Chile S.A. Vasco Núñez de Balboa 9060 Parque Industrial San Andrés, Hualpén, Concepción

x x x

China 01 150 187121/052 Dalian KSB Amri Valves Co., Ltd.

II-B-14, Export Processing Zone 116600 Dalian Liaoning Province x x x

01 150 187121/059 KSB Shanghai Pump Co. Ltd. No. 1400 Jiangchuan Road Minhang 200240 Shanghai x x x

Certificate No. Location

Site 15 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

Czech Republic 01 150 187121/089 KSB - PUMPY+ARMATURY s.r.o., koncern

149 00 Praha 4 - Chodov x x x

Hungary 01 150 187121/088 KSB Szivattyú és Armatúra Kft,

Budafoki út 60. 1117 Budapest Site: 3580 Tiszaújváros

x

India 01 150 187121/068 KSB Pumps Limited

Irrigation & Process Division Mumbai-Pune Road, Pimpri Pune - 411 018, Maharashtra

x x x

01 150 187121/069 KSB Pumps Limited Power Projects Division Plot-28/21, D-II Block, MIDC, Chinchwad Pune - 411 019, Maharashtra

x x x

01 150 187121/070 KSB Pumps Limited Water Pumps and Valves Divison 151, Mettupalayam Road NSN Palayam Post Coimbatore - 641 031, Tamilnadu

x x x

01 150 187121/071 KSB Pumps Limited Water Pumps Division Plot No. E 3/4, MIDC Sinnar (Malegaon), Nashik - 422 103, Maharashtra

x x x

Site 16 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/072 KSB Pumps Limited Foundry Division Vambori Ahmednagar - 413 704, Maharashtra

x

01 150 187121/073 MIL Controls Limited Meladoor, Annamanada, Pin-680741, Thrissur District Kerala

x x x

01 150 187121/074 KSB Pumps Limited North Zone - Sales Office & Service Station KSB House, A-96, Sector IV, Noida - 201 301 (U. P.)

x

01 150 187121/075 KSB Pumps Limited West Zone - Sales Office 126, Maker Chambers III, Nariman Point, Mumbai - 400 021

x

01 150 187121/076 KSB Pumps Limited South Zone Sales Office Guindy House, II Floor, 95 Anna Salai Chennia 600 032

x

01 150 187121/077 KSB Pumps Limited East Zone - Sales Office 30, Circus Avenue, 2nd floor Kolkata 700 017

x

01 150 187121/083 KSB Pumps Limited West Zone - Service Station Shed no. 22, Gujrat Vepari, Mahamandal, Odhav, Ahmedabad - 382 410

x

Site 17 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

01 150 187121/084 KSB Pumps Limited South Zone - Service Station No. 4, Chakrapani Road, Guindy, Chennai - 600 032

x

01 150 187121/085 KSB Pumps Limited East Zone - Service Station Ring Road - 2 Behind Jeet Cold Storage Gondwara Raipur - 493221,Chattisgarh

x

Indonesia 01 150 187121/067 PT KSB Indonesia

Factory & Head Office Jl Timor Blok D2-1 Kawasan MM2100, CIBITUNG JAWA BARAT

x x x

Site 18 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

Italy 01 150 187121/034 KSB Italia S.p.A.

Via Massimo D'Azelio, 32 20049 Concorezzo MI

x x x

01 150 187121/554 KSB Service Italia S.r.l Via Massimo D'Azeglio, 32 I-20049 Concorezzo (MI)

x x x

01 150 187121/555 KSB Service Italia S.r.l Via Guido Rossa, 12/A I-30037 Scorzè (VE)

x x x

01 150 187121/556 KSB Service Italia S.r.l. Via per Statte, Km 5 Zona P.I.P. 74010 Statte (TA)

x x x

01 150 187121/557 KSB Servcie Italia S.r.l. Zona Industriale Macchiareddu 4 4 Strada loc. Grogastu I-09032 Assemini (CA)

x x x

Luxembourg 01 150 187121/030 SISTO Armaturen S.A.

Zone Industrielle 6468 Echternach

x x x

Site 19 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

Mexico 01 150 187121/054 KSB de Mexico, S.A. de C.V.

Av. Peñuelas 19 Col. San Pedrito Peñuelas C.P. 76120 Queretaro, QRO.

x x x

Netherlands 01 150 187121/031 KSB Nederland B.V.

Wilgenlaan 68 1161 JN Zwanenburg

x x x

01 150 187121/062 KSB Nederland B.V. Nijverheidsweg 16 3274 ZJ Heinenoord

x x x

01 150 187121/063 DP Industries B.V Kalkovenweg 13 2401 LJ Alphen a/d Rijn

x x x

01 150 187121/080 DP Industries B.V. / KSB Inter Company Services B.V. Kalkovenweg 13 2401 LJ Alphen a/d Rijn x x x

Pakistan 01 150 187121/046 KSB Pumps Co., Ltd.

Hazara Road Hassanabdal

x x x

Site 20 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

Poland 01 150 187121/558 KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.

05-

x

01 150 187121/559 KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.

Ul. Graniczna 58 44-178 Przyszowice

x

01 150 187121/560 KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.

Ul. Bociana 22A 31-231 Kraków

x

01 150 187121/561 KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.

Ul. Skarbowców 23A 53-

x

Saudi Arabia 01 150 187121/092 KSB Pumps Arabia Ltd.

Street 103, 2nd Industrial Area New Kharj Road Riyadh K.S.A.

x

Singapore 01 150 187121/095 KSB Singapore (Asia Pacific)

Pte. Ltd. No 7 Woodlands Walk, KSB Regional Centre Singapore 738320

x

Site 21 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

Slovakia 01 150 187121/081 KSB Cerpadlá a Armatúry, s.r.o.

Gagarinova 7/C SK-82103 Bratislava

x

South Africa 01 150 187121/045 KSB PUMPS AND VALVES (Pty) Ltd.

Cor. North Reef & Activia Roads Activia Park 1401 Germiston (Johannesburg)

x x x

Spain 01 150 187121/032 AMVI S.A. (KSB Group).

Poligono Industrial Villalonquéjar C/El escudo s/n 09001 Burgos

x x x

01 150 187121/033 KSB ITUR SPAIN S.A. Urteta Bidea s/n Apartado 41 20800 Zarautz (Gipuzkoa)

x x x

01 150 187121/094 KSB ITUR SPAIN S.A. C/Araba 2 48180 Loiu (Bizkaia) x

Switzerland 01 150 187121/028 KSB Zürich AG

Limmatstraße 50 8031 Zürich

x x x

Site 22 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

Thailand 01 150 187121/065 KSB PUMPS Co., Ltd.

57 Moo 14 Suwinthawong Road Kratumrai, Nongjok, Bangkok 10530

x x x

Turkey 01 150 187121/037 KSB-Pompa, Armatür Sanayi ve Ticaret A.S.

Istanbul Yolu 18. km Etimesgut - Ankara x x x

United Arab Emirates 01 150 187121/507 KSB Service LLC

KHIA5-40A Metals Road, KIZAD Abu Dhabi

x

Great Britain 01 150 187121/508 KSB Limited

2 Cotton Way Loughborough LE11 5TF Leicestershire

x x x

01 150 187121/529 KSB Limited 52 Nasmyth Road Hillington Park Glasgow G52 4RE

x x x

Site 23 von 23

Annex to Certificate

Standard ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 und

BS OHSAS 18001:2007 Certificate Registr. No 01 150 187121

Certificate No. Location

USA 01 150 187121/042 GIW Industries, Inc.

5000 Wrightsboro Road 30813-9750 Grovetown, Georgia

x x x

01 150 187121/043 GIW Industries, Inc. 968 Ferrous Road 30824 Thomson, GA

x x x

01 150 187121/044 GIW/KSB Florida Service Center 1351 SR 60 33860 West Mulberry, FL

x x x

01 150 187121/053 KSB INC. 4415 Sarellen Road Richmond, VA 23231-4428 Virginia

x x x

Cologne, 07.07.2016

TÜV Rheinland Cert GmbH

Am Grauen Stein · 51105 Köln