01-03 - 20 Minuten Friday 2011
-
Upload
20-minuten-ag -
Category
Documents
-
view
245 -
download
0
description
Transcript of 01-03 - 20 Minuten Friday 2011
21. bis 27. Januar 2011Nº 1–3
DIE IRRSTENMACKEN
DER STARSInterview:
Adrian Grenier findet Paparazzi okay. Sensible
Promis weniger
Die neuen beinzartenStrümpfe
DiannaAgron
Das Biest aus «Glee» ist
im echten Leben
ganz nett!
mit Kerstin Cook auf dem Gipfel S. 24
Für eine Zukunft mit mehr Chancen.
Alex S. (17), Lernender Lebensmitteltechnologe
Für eine Ausbildung bei Coopgibts für mich 3 gute Gründe.• Coop bietet Abwechslung in einem spannenden Arbeitsumfeld• bereitet mich speziell auf die Abschlussprüfung vor• ist eine Arbeitgeberin mit Zukunft
Finde deine Gründe unter www.coop.ch/grundbildung
KW34/10
RZ_1_SAW_LK_20MIN_FRIDAY_210X280_D.indd 1 20.8.2010 15:47:03 Uhr
fy1103_inh 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 11:52 vorm. _mtp_2_ 3
Friday Nº 1-3 3
Foto
s: K
arin
Hee
r (1)
, W
enn (1)
, Key
stone
(1),
Dav
id B
ieder
t/ti
llla
te.c
om
(1)
, PR
(1)
24Bibbernde Beautys – Jelmoli lichtete unsere Missen da ab, wo sie hingehören: ganz oben.
18ZIEH AN!Erst die Strümpfe, dann die Blicke.
FRAU MIT KULTURFriday-Redaktorin Miriam
Suter ist neu bei uns. Für euch wählt sie im Culture Club die
besten Filme, Bücher, Künstler und so weiter aus. In der Hand hält sie Paul Buhles Comic «The Beats»; endlich weiss sie, wel-
cher Beatnik mit wem was hatte.
Mitarbeiterin der Woche 4 Am Start
6 Sag mal ...
8 Stars: Macken der Promis
12 Familiensache: Karina Berger und Tochter
14 Star Style: Dianna Agron
18 Mode: Strümpfe und so
22 Beauty: Detox-Tipps
23 Kolumne: Miss Friday
24 Nightlife
28 Culture Club
30 Interview: Adrian Grenier
32 Bezugsquellen, Impressum
33 Rätsel, Horoskop
34 Das bin ich
DIANNA AGRON
Die «Glee»- Darstellerin
spielt eine Fiese, ist sonst aber
ganz lieb.
14
ist
zurück!
LEO HAT NEN VOGEL
Der Schauspieler ist mit seinen
Macken in Holly-wood in bester Gesellschaft.
8
fy1103_ams 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 1:15 nachm. _mtp_2_ 4
4 Friday Nº 1-3 4 Friday Nº 1-3
Friday forscht
Wie schnell wachsen Haare?Neues Jahr, neues Haar und unglück-lich mit der neuen Frisur? Da gibts nur: Warten. Kopfhaar wächst ca. 1 cm
pro Monat, ungefähr 15 cm im Jahr.
Demnach dauert es bis zu zwei Jahre, bis ein Millimeter-schnitt zu schulter-langem Haar wird.
Redak
tion:
Mar
c-An
dré
Cap
eder
/ F
oto
s: G
etty
Im
ages
(2)
, PR
(7)
, Ta
mar
a Fu
nck
(1)
, M
akin
g-o
f pic
tures
by B
arw
erd V
an D
er P
las
for L
ancô
me
© 2
010
INPalazzo-Hosen
• Schnäppchen
jagen imJanuar-
Sale
•Gute
Vorsätze diesmal
einhalten
OUTWinterpause
der TV- Serien
•den Kragen
am Poloshirtaufstellen
• Overknee-Stiefel à la
«Pretty Woman»
Brocki da!Vintage-Fans, aufgepasst! Zwecks Zu-rechtfindens im Brocki- und Second-hand-Dschungel in Zürich und Umgebung gibt es jetzt die Neuauflage der «Zür-cher Brockis»- und «Zürcher Second Hand»-Guides. Passend zum Thema kom-men die Fibeln stilgerecht in Vintage-Tapete oder siebbedrucktem Stoff einge-fasst. Dank Taschen format perfekt für die Schnäppchenjagd in der Stadt.> «Zürcher Second Hand 2011», «Zürcher Brockis 2011», je Fr. 22.80 bei nichtneu.ch
Ist das nicht …… ein Olsen-Twin? Falsch. Elizabeth ist die jüngere Schwester der Zwillinge. Die 21-jährige wird gerade als die Newcomerin schlechthin gehandelt und wurde drum für das Discovery Issue des «V»-Magazins fotografiert. Vorgeschlagen dazu wurde sie von «Gossip Girl»-Beau Chace Crawford höchstpersönlich. An dessen Seite wird sie dieses Jahr auch im Film «Peace, Love and Misunderstanding» zu sehen sein.
Mein Ding
Jim, 23, lebt in New York und zeigt uns jede Woche, was dort gerade hip ist. Was: Clark Desert BootsFür: GrossstadtnomadenWo: Clarks Shoes, 993 3rd Ave Camel ist die Farbe dieses Winters. Was passt besser zu einem Camel-Man-tel als die Boots von Clarks? Für einen tollen Vintagelook das Leder mit einer Bürste bearbeiten.> Wo in der Schweiz: Clarks Shop,Werdmühleplatz 4, Zürich
Mein Ding
Annik, 20, Rheinfelden AG
ICH- Beda- heisse Marroni- spezielle Ringe
McDonald’s von Leckerbissen kleinen Die ®
Snack WrapFish
Nehmen Sie’s leicht.Knackiger Salat, frische Tomate, zartschmelzender Käse und knuspriger Fischin eine feine Weizentortilla gewickelt.
McDonald’s von Leckerbissen kleinen Die ®McDonald’s von Leckerbissen kleinen Die
leicht. Sie’s Nehmenzart Tomate, frische Salat, Knackiger
Fisch knuspriger und Käse schmelzendergewickelt. Weizentortilla feine eine in
McDonald’s von Leckerbissen kleinen Die
E_1300_1002_047_SnackWrap_fish_sf_20minutenfriday_210x91_d.indd 1 12.01.11 16:29
ANZEIGE
Bunte RechnerWenn schon der Himmel grau ist, soll wenigstens der Computer bunt sein: Die neuen Sony-Notebooks der Vaio-E-Serie gibt es in Pink, Blau oder Knallgrün. Dank des leistungs-fähigen Prozessors und der starken Grafikkarte eignet er sich auch für Multi media-Anwendungen. > Sony Vaio E-Serie, Fr. 1299.– sony.ch
Schönes VeilchenSo ein blaues Auge hätten wir auch gern: Julia Restoin-Roitfeld modelt seit neus-tem für die Lancôme-Ultra-Lavande-Make-up-Kollektion. Die Kampagne hat Mario Testino fotografiert, Lieblingsfotograf von Mama Carine Roitfeld (bis vor kur-zem «Vogue»-Paris-Chefredaktorin und
einst selber Model) – und ausser-
dem erst noch Julias Götti.> lancome.de
1 Star, 2 Looks
Sängerin Joséphine de la Baume, 26, gefällt 63 Prozent von euch
besser im kleinen Schwarzen.
Ihr habt es so gewollt.
> VERLOSUNG
Friday verlost 10 Ultra-
Lavande-Sets mit Butterfly-
Puder und 4 weiteren Produk-
ten im Wert von Fr. 228.-
Sende ein SMS mit dem Key-
word LAVANDE, Namen und Ad-
resse an die Nummer 2020
(Fr. 1.– /SMS). Oder mach
gratis mit auf friday-
magazine.ch/win
la Baume, 26, gefällt 63 Prozent von euch
besser im
So ein blaues Auge hätten wir auch gern:
tem für die Lancôme-Ultra-Lavande-Make-
> lancome.de
besser im kleinen Schwarzen.
Lavande-Sets mit Butterfly-
Puder und 4 weiteren Produk-
Sende ein SMS mit dem Key-
word LAVANDE, Namen und Ad-
resse an die Nummer 2020
(Fr. 1.– /SMS). Oder mach
gratis mit auf friday-
besser im kleinen Schwarzen.
Stimm online über den nächsten Star-Look ab:
www.20min.ch/community/rating
Ohrwurm? Ohr warm!
Schluss mit kalten Oh-ren beim Musikhören. Die Jungle-Boogie-Ohr-wärmer gibts mit integ-rierten Kopfhörern. Da
darfs ruhig noch ein paar Wochen so richtig
kalt bleiben.> Jungle-Boogie-Ohrwärmer, Fr. 34.95 bei enjoymedia.ch
fy1103_sag 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 12:00 nachm. _mtp_1_ 6
6 Friday Nº 1-3
Redak
tion:
Mar
tin F
isch
er / F
oto
s: D
ukas
(6)
, W
enn (1)
, M
aurit
ius
Imag
es (1)
, ddp i
mag
es (1)
, Bull
s Pr
ess
(1)
Kommen die aus dem Wachsfi guren-kabinett?Bei den Golden Globes sehen die Superstars Angelina Jolie, Brad Pitt, Sandra Bullock und Megan Fox sehr straff und etwas leblos aus.
Was brabbelt Honor Marie da?Vielleicht «Maaami, ich muss A-a! Jetzt!» Mama Jessica Alba und Papa Cash Warren gucken jedenfalls ziemlich ratlos drein.
Wie reist ein Rocker?Genau so. Gepäck: Vintage. Zigi im 45-Grad-Winkel. Und kein Regen-schirm, wenns schifft. Jamie Hince hats drauf.
Hallo, Puppe!
Was will uns Xtina mit diesem Kleid sagen?Kauft mein Parfum, Leute!
* Solange Vorrat.* Solange Vorrat. Jusqu‘à épuisement du stock. Jusqu‘à épuisement du stock. Fino ad esaurimento scorte. Fino ad esaurimento scorte.
* Solange Vorrat. Jusqu‘à épuisement du stock. Fino ad esaurimento scorte.
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
fy1103_sag 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 12:00 nachm. _mtp_1_ 7
Wozu hat man Freunde?Sie können einem zum
Beispiel sagen, dass die Mütze
richtig doof aussieht.
Gell, Jared Leto.
Warum ärgert sich Robbie?Vielleicht, weil ihn die Papa-razzi erwischt haben, bevor ihm Ehefrau Ayda zu Hause die grauen Haare färben konnte.
Wer ist hier der Star?Natürlich die Maus! Pixie Lott ist ein Riiiesen-Minnie-Fan. Und Freund Oliver macht brav mit.
ANZEIGE
fy1103_sta_macken 16L_Ausgabe 18 Januar 2011 6:33 nachm. _mtp_2_ 8
8 Friday Nº 1-3
Redaktion:
Marc-André Capeder
Redaktion: Redaktion:
Marc-André Capeder
Angst vor Delfinen und
Pflanzen? Willkommen
in Hollywood. Friday
präsentiert: die Macken
der Promis!
Die haben
doch ne Meise!
Kylie MinogueShoppen kann für Kylie zum Horror werden. Die Sängerin hasst nichts
mehr als das Quietschen von Bügeln auf Kleiderstan-gen. «Ich habe ein Zimmer, wo
ich die Kleider hinlege.»Meismograf:
Tyra Banks Ex-Topmodel Tyra Banks macht im Zoo einen gros-sen Bogen ums Aquarium. Der Grund: Sie hat pani-sche Angst vor Delfinen. Im SeaWorld in San Diego sprang sie als Therapie zu ihren «Feinden» ins Becken. Geholfen hats wenig. Meismograf:
Orlando BloomEs reicht ein Muuuh, und der «Pirates of the Caribbean»-Star ist über alle Berge. «Kühe machen mir unglaublich Angst. Man siehts in ihren Augen, dass sie ver-rückt sind.»Meismograf:
Nomi FernandesSchmutzige Wäsche? Ein Graus für das Schweizer Glamour-Model Nomi Fernandes. «Ich habe einen Waschzwang. Alles, was auch nur eine Minute rum-liegt, wird gewaschen. Sogar meine Caps und Stoffschuhe. Sonst fühl ich mich unwohl.»Meismograf:
Gleich quietscht Kylie mit den Bügeln
um die Wette.
Ihm machen Kühe Mühe:
Orlando Bloom.
Voll der Flipper:
Tyra Banks.
Nomi wäscht gern schmutzige
Wäsche. Und saubere
sowieso!
fy1103_sta_macken 16L_Ausgabe 18 Januar 2011 6:33 nachm. _mtp_2_ 9
Es wird noch verrückter! ➜
Foto
s: R
efle
x (1)
, Sodap
ix (1)
, ti
llla
te.c
om
(2)
, Get
ty I
mag
es (1)
, M
aurit
ius
Imag
es (3)
, Dukas
(1)
, Bull
s Pr
ess
(1),
Get
ty I
mag
es (2)
, Spla
sh N
ews
(1)
«Das ist sehr selten»Friday: Steffi Weidt, crazy Macken, die unsere Stars da haben, oder?Steffi Weidt: Absolut. Solche
sind im Praxisalltag aber sehr selten.Warum?Gewisse Phobien muss man nicht un-bedingt heilen. Einer mit Angst vor Kühen kommt meist ohne Probleme durchs Leben. Ausser er ist Bauer.Welche Fälle landen dann bei Ihnen?Patienten mit einer Sozialphobie, also Menschen, die Panik haben in sozialen Situationen, etwa vor einem Vortrag. Oder Leute mit Flugangst oder Angst vor Spinnen. Phobien, die den Patienten ein normales Leben verunmöglichen.Was ist mit Leuten, die zehnmal checken, ob der Herd wirklich aus ist, bevor sie das Haus verlassen können. Ist das auch eine Phobie?Das ist keine Phobie, sondern ein Zwang, etwa häufiges Händewaschen, Risse im Boden antippen oder das Sammeln unnützer Gegenstände. Die Patienten verspüren den Drang, etwas zu tun, obwohl sie wissen, dass es unnötig ist.Kann den Leuten mit Phobien und Zwängen geholfen werden?Ja. Man erarbeitet mit den Patienten erst die genaue Art der Angst oder des Zwangs, und konfrontiert sie damit. Bei einer Spinnenphobie etwa beginnt man mit Bildern und arbeitet sich dann bis zu den grossen Spinnen vor. Das ist für die Betroffenen zwar an-strengend, ermöglicht ihnen mit der Zeit aber ein normales Leben.> Dr. med. Steffi Weidt ist Oberärztin an der Klinik für Psychiatrie und Psycho-therapie des Universitätsspitals Zürich.
Billy Bob ThorntonAngelina Jolies Ex graut vor Antiquitäten. Aber
nur vor französischen: «Die Samtstühle im Stil von Louis XIV machen mir Panik. Ich dreh durch, wenn ich sie sehe, geschweige denn drauf sitzen müsste.» Meismograf:
Megan FoxWas bringt ein Sexsymbol zum Schwitzen? «Ich kann kein trocke-nes Papier anfassen! Ich fang an zu zittern und zu schwitzen.». Doch Megan weiss sich zu helfen: «Beim Blättern habe ich immer ein Schäl-chen Wasser neben mir, um die Fin-ger zu befeuchten.» Meismograf:
Jan BühlmannGegessen wird, was auf den Tel-ler kommt. Jan Bühlmann nimmt die Redewendung sehr wörtlich: «Ich muss alles aufessen, was auf meinem Teller ist. Ess ich nicht auf, hab ich ein schlech-tes Gewissen.» Meismograf:
Zum Glück lebt er in
der Neuen Welt: Billy Bob graust
es vor antiken Möbeln.
Kaum zu fassen:
Megan hasst trockenes
Papier.
Schön aufessen,
Jan!
Halbmeise Meise Vollmeise
Die Meismografen-Skala
Die neuenClarifying Lotions.Für strahlendschöne, jüngeraussehende Haut.Für die Herausforderungen vonheute. Von unseren führendenDermatologen entwickelt.Die sanfte Exfoliation mit den klärendenLotionen hilft, die Haut von umwelt-bedingten Schadstoffen und über-schüssigen Hautschüppchen zu befreien.Klare Haut kommt zum Vorschein.Individuell abgestimmt auf Ihren Hauttyp.
Mehr Informationen unterwww.ch.clinique.com oderwww.cliniqueitgirls.ch
Hol dir jetzt gratis ein auf deinenHauttyp abgestimmtes3-Schritt-Wochenendset.
“Nach nur 2 WochenAnwendung ist meineHaut sichtbar strahlenderund ebenmässiger.”Coco, Clinique it-Girl 2011
Allergiegetestet. 100% Parfumfrei.
Itgirl_friday_12.1_Vd.indd 1 17.1.2011 17:15:57 Uhr
fy1103_sta_macken 16L_Ausgabe 18 Januar 2011 6:33 nachm. _mtp_2_ 10
10 Friday Nº 1-3
GLUCODERMA WAS?! DIE IRRSTEN PHOBIENEuphobie ➜ Angst vor guten Neuigkeiten
Automatonopobie ➜ Angst vor Puppen
Glucodermaphobie ➜ Angst vor der Haut auf warmer Milch
Chionophobie ➜ Angst vor Schnee
Philemaphobie ➜
Angst vorm Küssen
Lachanophobie ➜ Angst vor Gemüse
Novercaphobie ➜
Angst vor der Schwieger-mutter
Sesquipedalophobie ➜
Angst vor langen Wörtern
Arachibutyrophobie ➜ Angst vor Erdnussbutter
Bibliophobie ➜ Angst vor Büchern
10 10 10 Friday Nº 1-3
Foto
s: M
aurit
ius
Imag
es (1)
, Get
ty I
mag
es (1)
, Key
stone
(1),
Spla
sh N
ews
(1),
Wen
n (1)
Nicole KidmanFlattern Schmetterlinge, flat-tert auch Nicole Kidmans Herz. «Mein Puls rast, und mein Magen dreht sich um.» Als Therapie liess sich Nicole im Museum of Natu ral His-tory in New York sogar in den weltgrössten Schmet-
terlingskäfig einsperren. Gebracht hats nichts. Meismograf:
Leonardo Di CaprioMit Leo romantisch spazieren zu gehen, kann ganz schön nervig werden. Sieht er einen Riss oder einen Kaugummi auf dem Boden, muss er umkehren und ihn mit dem Fuss antippen. «Als Kind kam ich deswegen ständig zu spät zur Schule.» Meismograf:
Einen an der Wa� el? Wir auch!Beautyredaktorin Irène Schäppi muss Zahlen auf Plakaten oder Nummernschildern gedank-lich wiederholen.
Textproduzentin Silvia Tschui kann Guetsli nur nach Förmli getrennt backen.
Co-Redaktionsleiterin Sabine Eva Wittwer muss auf trockene Herbstblätter treten.
Lifestyle-Redaktor Marc-André Capeder kann ein Buch nur weglegen, wenn er bis zu einer Zehnerseite fertig gelesen hat.
Co-Redaktionsleiterin Kerstin Netsch rückt gern Vorhänge zurecht.
Redaktor Lucien Esseiva kann keine Speisen essen, die mit Salatblättern geschmückt sind.
Macht Blattmacher Stefan Ryser sein Bett, muss er die Decke schön glatt streichen. Weil das lange dauert, verzichtet er oft aufs Betten.
Redaktor Martin Fischer kann den Wecker nicht auf 7.30 Uhr stellen. Es muss 7.29 Uhr sein.
Christina RicciChristina Ricci zum Geburtstag eine Zimmerpflanze schenken? Keine gute Idee. Die Schauspiele-rein leidet unter Botanophobie. «Müsste ich eine Pflanze berüh-ren, würde ich ausflippen!» Meismograf:
Gummibaum? Gummizelle! Christina hat Panik vor der
Botanik.
Flatterhaft: Nicole und dieSchmetterlinge.
GLUCODERMA WAS?! DIE IRRSTEN PHOBIEN
➜
Angst vor der Schwieger-
Sesquipedalophobie ➜
Angst vor langen Wörtern
Arachibutyrophobie ➜
Angst vor Erdnussbutter
Angst
Leonardo Di CaprioMit Leo romantisch spazieren zu gehen, kann ganz schön nervig werden. Sieht er einen Riss oder einen Kaugummi
Meismograf:
Leo hat eindeutig
mehr als nur einen Riss.
fy1103_fam_berger 16L_Ausgabe 18 Januar 2011 7:46 nachm. _mtp_1_ 12
12 Friday Nº 1-3
Aufgezeichnet von Jonas DeyfusFoto: Ornella Cacace
Foto
: priv
at (1)
Noemi, 16, Missen-Tochter«Ich habe es nicht so gern, wenn mich die Leute mit ‹Gell, du bist doch die Tochter von Karina Ber-ger› ansprechen. Ich habe ja auch einen Namen! Aber mein Mami ist immer für mich da. Und sie sagt ihre Meinung, das finde ich gut. Ich sage auch, wenn mir etwas nicht passt. Zum Beispiel, wenn eine Freundin einen blöden Witz macht. Die Miss-Schweiz-Wahlen und die anderen Events, für die meine Mutter arbeitet, haben auf mich nicht eine sooo faszinierende Wirkung. Ich kenne das halt alles schon von klein auf. Aber ich kom-me gern backstage helfen: Stühle beziehen, Giveaways abpacken und so. Damit verdiene ich Geld für mein Vespa-Konto. Eine alte Vespa ist mein grösster Traum. In der Pubertät fällt man manchmal plötzlich in ein Loch und findet al-les blöd. Dann will man nur noch allein sein. Das ist mühsam für das Umfeld. Mein Ma mi tut mir in sol-chen Momenten manch mal leid.»
«Sie zieht sich gern zurück»: Karina Berger über Tochter Noemi.
Geht Noemi tanzen, ist ihre Mutter Karina Berger dabei. Im Moment noch, jedenfalls.
Arm in Arm
Life is a beachKarina Berger und ihre ältere Toch-ter Noemi Shayenne wurden 1998 am Strand in Thailand abgelichtet – hier machte Privatbankier Thomas Russenberger Karina seinerzeit den Heiratsantrag. Ihre jüngere Tochter Shenay Nuria ist erst 3-jäh-rig. Karina war 1988 Miss Schweiz und half ab 1993 mit, die Wahl zu or-ganisieren. Heute betreut sie die Missen im Wahljahr. Noemi geht aufs Freie Gymnasium in Zürich und möchte Grafi kerin werden – eine Lehrstelle in einer Werbeagentur hat sie bereits. Die Familie wohnt an der Zürcher Goldküste.
Karina, 42, Missen-Mami«Ich habe Noemi kürzlich erlebt, als mein Göttibub 18 wurde und sie in einen Club mitdurfte. Sie hat nonstop getanzt, und mir ist wie-der in den Sinn gekommen, wie ich selber mit 17, 18 in der Jugenddisco war: reinkommen, tanzen, tanzen, tanzen, dazwischen ein Cola trin-ken und wieder nach Hause. Ohne unsere Begleitung darf Noemi jetzt noch nicht in Clubs gehen. Ihr Nach-teil ist, dass ich viele Leute aus dem Nachtleben kenne und schnell erfahren würde, wenn sie um die Häuser zieht. Im Moment ist sie in einem Alter, in dem sie sich gern zurückzieht. Ich respektiere das, will aber trotzdem, dass sie sich ins Familienleben integriert. Nach Hause kommen, ins Zimmer gehen und nur zum Essen runterkommen geht nicht. Wir sind kein Hotel. Noemi ist sehr viel sensibler als ich. Durch sie habe ich gelernt, dass ich an andere Menschen nicht dieselben Ansprüche stellen darf wie an mich selbst.»
BASCHI.COM DIE
LIMIT
IERTE
EXLIBRIS
VERSIO
NJE
TZTVO
RBESTELLEN
!
EINEXKLUSIVER
TRACK+28 SEITIGES
BOOKLETNUR BEI
fy1103_sst_agron 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:35 vorm. _mtp_2_ 14
14 Friday Nº 1-3
Text: Jonas Dreyfus
Foto
s: S
pla
sh N
ews
(1),
Key
stone
(1),
Fran
k B
lase
r (3)
, PR
(3)uinn Fabray ist das mäch-
tigste Mädchen der Schule. Chefin des Cheerleader-
Teams, feuchter Traum der Ameri-can-Football-Mannschaft und die meistgefürchtete Person der Under-dogs, die im Glee-Club Unterschlupf finden. Dieser unbeliebten Sing- und Tanzgruppe schliesst sich Quinn auch nur an, um ihren Freund zu überwachen. Zur Aufnahmeprüfung präsentiert sie dem Musiklehrer eine zuckersüsse Version von Aretha Franklins «I Say a Little Prayer». Und wie immer, wenn sie ihr un-schuldiges Aussehen ausspielt, hat sie Erfolg. Genau wie wenn sie damit
Lehrer manipuliert, Intrigen spinnt oder Mitschüler mobbt. Ehrgeiz ist so ziemlich die einzi -ge Eigenschaft, die Schauspielerin Dianna Agron (sprich «E-igron»), 24, mit ihrer Figur Quinn teilt. Ihr Va-ter war Generaldirektor der Hotel-kette Hyatt, und als die 8-jährige Dianna einmal von einem Hotelzim-mer aus auf Hollywood blickte, sagte sie: «Eines Tages werde ich dort ar-beiten.» Mit drei machte sie Ballett, später Jazztanz. In der Schule nahm sie Musical-Theater-Kurse, und an-statt auf die Uni zu gehen, verliess sie ihr kalifornisches Nest und zog
«Vor dem Casting war ich supernervös»:
Dianna Agron, 24.
mit dem Geld, das sie mit Tanzstun-den verdient hatte, nach L. A.
ALLES BEGINNT AUF DEM KLO Eingebildet und arrogant wirkt Dian-na überhaupt nicht: «Ich war super-nervös», erzählt sie über das Casting für «Glee». «Ich sass im Auto auf dem Parkplatz und fragte mich: Ziehst du das jetzt durch oder rennst du weg?» Die Leute vom TV-Sender Fox fanden dann auch, sie komme noch etwas zu jung und unschuldig rüber, sie solle noch mal mit sexy Outfit und ge-strecktem Haar zurückkommen. «Ich hatte keine Zeit mehr, nach Hause zu gehen. Also kaufte ich ein Streck-
HUT AB,DIANNA!In «Glee» spielt Dianna Agron die eingebildete Quinn Fabray. Zum Glück ist sie selbst das genaue Gegenteil davon.
Q
fy1103_sst_agron 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:35 vorm. _mtp_2_ 15
Friday Nº 1-3 15
Ein Schulchor zum LiebhabenEndlich! «Glee», die in den USA mit Ab-stand erfolgreichste Serie, läuft jetzt auch bei uns. Die Story um den Schul-chor Glee-Club trumpft mit nerdigen Figuren zum Liebhaben, Musical-Ele-menten und vielen grossen Songs zum Mitsingen auf.> «Glee», montags um 20.50 Uhr, SF 2
Friday Nº
Redaktion: Alexandra Krüsi
Diannas Fashion-Moment: Gestiefelte KatzeHalskette,
Fr. 68.–von Toujours
Toi.
Cape,ca. Fr. 150.–
von Topshop.
Ring, Fr. 7.90 von H&M.
Netzstrümpfe,Fr. 13.90
von Manor.
Stiefel,Fr. 259.–
von Esprit.
Kleid,Fr. 129.–von Zara.
eisen, blockierte bei Starbucks die Toilette, zog mich um und streckte mir die Haare.»
Wenn sie von Anfang an ihre Reize ausgespielt hätte, wäre Dianna viel-leicht schon beim ersten Vorspre-chen erfolgreich gewesen. Doch sie verlässt sich nicht auf ihre opti-schen Vorzüge – auch in diesem Punkt ist sie das pure Gegenteil von ihrem Serien-Alter-Ego. In Inter-views legt sie eine natürliche Höf-lichkeit an den Tag, Allüren sind ihr fremd. Zwar sagt sie, sie beloh-ne sich immer, wenn sie einen Job ergattert habe. Aber nicht etwa mit einem fetten Schlitten, einem Boob Job oder Ferien im Promi-Spa-Re-sort: «Als ich die Rolle in ‹Glee› hatte, mietete ich mir für ein Jahr ein Klavier.»
QUINN FÄNDE DIANNA DOOF Sowieso ist Dianna ziemlich cool – und auch abseits von «Glee» erfolg-reich: Sie spielt im Low-Budget-Film «The Romantics» an der Seite von Katie Holmes und aktuell in «Burlesque» eine Nebenrolle. Im März kommt sie im Sciencefiction-Streifen «I Am Number Four» als weibliche Hauptfigur ins Kino. Ach ja: Ein selbst geschriebenes Dreh-buch hat sie auch schon verkauft, als Regisseurin drehte sie ein Video für die Indie-Band ihrer Freundin. Und wenn sie vor dem Studio vor-fährt, dröhnt aus ihrem Autoradio die Singer-Songwriterin Bat for La-shes. Quinn Fabray würde die Nase rümpfen.
fy1103_sst_agron 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:35 vorm. _mtp_2_ 16
16 Friday Nº 1-3
Foto
s: i
Sto
ckphoto
(4)
, Ap
Im
ages
(1)
, Dukas
(1)
, PR
(10
)
Dianna lernte Boyfriend und
FilmpartnerAlex Pettyferauf dem Set von «I Am
Number Four» kennen.
Für Gleeks
Mit diesem Insiderwissen
punktest du bei «Glee»-Geeks:
1. Rollstuhlgänger Artie kann
in Wirklichkeit laufen und
sang früher in der US-Boy-
band NLT.
2. Die Rolle von Gay-Boy Kurt
war ursprünglich nicht vor-
gesehen und wurde für Chris
Colfer erschaffen.
3. Matthew Morrison, der den
jungen Lehrer Will Schuester
spielt, ist der erste «Glee»-
Darsteller, der einen Solo-
Plattenvertrag an Land zog.
4. Am 16. Januar gewann
«Glee» drei Golden Globes für
beste TV-Comedy, bester Ne-
bendarsteller (Chris Colfer)
und beste Nebendarstellerin
(Jane Lynch).
DüsterSie steht auf Ratten,
Totenköpfe, Skelette. «In einem früheren Leben war
ich wohl Piratin.»
DIANNASWELT
AutöliSie fährt einen
Mini Cooper.
CovergirlDianna auf dem «GQ», «Rolling Stone» und der Februarausgabe der kanadischen «Elle».
VorbildIhr Kindheitsidol ist
Audrey Hepburn: «Sie ist so anmutig!»
Sanfte RuheSie geht gern
auf Friedhöfen spazieren.
«Das beruhigt mich.»
GestrecktFür das «Glee»-Casting musste
sie sich die Haare strecken. «Auf der Starbucks-Toilette -
es klopfte ständig an die Tür.»
Das war einmal …
Diannas Ex ...... ist Sebastian Stan, der sexy
Bösewicht Carter aus «Gossip
Girl».
Gross genugSie misst 1,68 m.
3 Dinge1. Sie ist Jüdin mit russi-schen Wurzeln. Ihre Vor-fahren hiessen Agronsky.
2. Freunde nennen sie Charlie wie der Held in den Kurzgeschichten,
die sie an der Highschool geschrieben hat.
3. Sie schaut nicht gern Filme.
Das war einmal …
Charlie wie der Held in den Kurzgeschichten,
die sie an der Highschool geschrieben hat.
Sie schaut nicht gern Filme.
Spitze!Sie tanzte als Kind Ballett.
2011Mit ihrer «Glee»-
Truppe bei den Golden Globes.
1993Als kleines Mädchen im Vorschulalter.
2009Für «Glee»
musste sie den Dress
wechseln.
2007In «Heroes» als Cheerleaderin.
Natural tobacco. No added flavor.Pure taste.
Gewinne jede Woche ein unvergesslichesErlebnis auf camel.ch*
«NaturalFla
vor»
does
notm
eana
saferc
igarette
*Zug
angn
urfürR
aucherinn
enun
dRau
cher
ab18
Jahren
wohn
haftinde
rSchwe
iz
CNF-promo-20min-210x138-de-fr.indd 1 11.01.11 17:54
ANZEIGE
Redak
tion:
Irèn
e Sch
äppi
/ Fo
tos:
Get
ty I
mag
es (1)
, m
aurit
ius
imag
es (1)
, PR
(5)
«Ich habe mich früher
mehr ge-schminkt», gibt Dianna
zu. Heute rei-chen ihr
Lippen pomade und Mascara. Etwa die High-tech-Mascara
Diorshow 360, bei der sich das
Bürstchen von selbst dreht.
Fr. 59.– von Dior.
Die Südstaaten-Beau-ty steht auf den Nude-Look. Auch bei ihren Lippen. Lippenstift Color Riche Accords Naturels, Fr. 18.90
von L’Oréal.
Als Vielfliegerin sammelt Dianna zwar Flugmeilen, hat da-rum aber trockene Haut. Aloe Vera Toner Sensi tive hilft und duftet nach Rosen. Fr. 29.90 von Santa-verde bei Marion-naud.
Quinn Fabray ist ein toughes Biest. Auch stark: Der Nagellack Forever Strong Profes-sional hält bis zu sie-ben Tage. Fr. 10.90 von Maybelline.
Dianna Agron mag privat natürliche Make-ups.
The Beauty
of …Die 24-Jährige hat eine rosige Zukunft vor sich. Das Puder-Rouge Pink Celebra-tion Palette geht für Wangen, Décolle-té und Schultern. Fr. 100.- von YSL.
Quinn Fabray ist ein toughes Biest. Auch
Beauty
fy1103_mod_struempfe 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:21 vorm. _mtp_2_ 18
Links: T-Shirt, ca. Fr. 25.– von Cheap Monday; hoch geschnittene Hot-pants, Fr. 62.– von American Appa-rel; blickdichte violette Strumpfhose, Fr. 15.90 von Dim; Coralfar bener Armreif, Fr. 7.90 von H&M; gelbes Lacktäschchen, Fr. 335.– von Longchamp; Pumps mit Cut-outs, Fr. 199.90 von Buffalo.Rechts: Jupe, Fr. 59.90 von H&M; transparente Strumpf hose mit schwar-zen Zeichnungen, Fr. 55.– von Chantal Thomass; flache Lackschuhe, Fr. 79.90 von Max Shoes.
fy1103_mod_struempfe 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:21 vorm. _mtp_2_ 19
Friday Nº 1-3 19
Links: Plastikarmkette mit Chiffonband, Fr. 12.90 von H&M; blaue Stay-ups mit Git-termuster, Fr. 34.– von Falke; Sandalen mit Bastplateau, Fr. 89.– von Sisley.Rechts: Gestreifte Unterhose, ca. Fr. 8.– von Monki; pink-farbene Strumpfhose mit Muster, Fr. 19.90 von Trasparenze; geschnürte Wedges, ca. Fr. 470.– von Stuart Weitzman; petrolfarbene Lack-tasche, Fr. 649.– von Maison Mollerus.
Redaktion: Nina Lienhard Fotos: Karin Heer
Einfarbig oder gemustert fühlst du dich gut im Strumpf.Und geniesst es einfach, wenn alles auf deine Beine starrt.Oder liegts an den bunten Sommer-Accessoires?
fy1103_mod_struempfe 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:21 vorm. _mtp_2_ 20
20 Friday Nº 1-3
Mod
eass
iste
nz: A
lexa
ndra
Krü
si; M
odel
s: Ja
cky,
Sim
ona,
Sar
ah @
Fot
ogen
; Man
icur
e: E
mm
anue
l Flo
rias
& B
erry
Erw
anto
@ S
tyle
Cou
ncil;
Fot
oass
iste
nz: C
hris
tine
Benz
; St
udio
: ann
abel
le F
otos
tudi
o; P
rodu
ktio
n: R
ike
Hug
Links: Jeansshorts, Fr. 159.– von Hilfiger Denim; grüne Tasche, Fr. 29.90 von H&M; crèmefarbene Söckchen, Fr. 19.– von Falke; Sandalen mit Bastdetails, ca. Fr. 440.– von Stuart Weitzman. Rechts: Hellrosafarbene Strumpfhose (drunter), ca. Fr. 10.– von Hudson; gelbe Netzstrumpfhose (drüber), Fr. 57.– von Wolford; Riemchensandalen, Fr. 229.– von Diesel.
fy1103_mod_struempfe 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:21 vorm. _mtp_2_ 21
Links: Blaues Oversized-T-Shirt, Fr. 79.90 von Hilfiger Denim; altrosa Petticoat, Fr. 86.– von American Apparel; Herztasche, Fr. 24.90 von Tally Weijl; hautfarbene Strumpfhose mit weissen Pünktchen, Fr. 57.– von Wolford; Pumps, Fr. 129.– von H&M.Mitte: Rote Strümpfe mit Punkten, Fr. 7.90 von H&M; Plateauheels, Fr. 229.90 von Buffalo.Rechts: Ministrickkleid, Fr. 59.90 von H&M; Strumpfhose mit Blumen-spitzen, Fr. 35.– von Fogal; Plateausandalen, Fr. 229.–von Diesel.
fy1103_bea_detox 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:04 vorm. _mtp_2_ 22
22 Friday Nº 1-3
Foto
s: i
nte
r T
opic
s (1
), G
etty
Im
ages
(3)
, A-
way
! (1
), P
R (5
)
Redaktion: Irène Schäppi
2
3
4
5
Redaktion: Irène SchäppiRedaktion: Irène SchäppiRedaktion: Irène Schäppi
Tipps & Tricks1. Gegen ein zerknautschtes Gesicht am
Morgen danach: Schüssel mit Wasser
füllen, Eiswürfel und Gurkenscheiben
dazugeben – und den Kopf reinhalten.
2. In den sauren Apfel beissen. Darin
enthaltenes Kalium, Kalzium und Mag-
nesium helfen gegen Übersäuerung.
3. Ingwertee spült den Körper durch.
Wichtig: Wasser und frischen Ingwer
mindestens 15 Minuten kochen.
4. Raus aus dem Bett, Laufschuhe mon-
tieren. Bewegung regt den Stoffwechsel
und somit die Entgiftung an.
5. Und: Während einer Detoxing-Kur
sind Alkohol, Kaffee, Schwarztee und
Zigaretten strengstens verboten!
Saubere LauneDie Avobath-Bade-
kometen sollen dank Zitronengrasaromen gute Laune fördern.
Fr. 6.90 von Lush.
Redaktion: Irène Schäppi
Rein in den Abend! In Asien steht die
Lotusblüte für Reinheit, da sie Schmutz abweist.Ideal für wilde Nächte. Belle de Jour, Fr. 117.-
von Kenzoki.
Für zarte Nachtpfl anzenWas versöhnt mimosenhafte Haut? Natürlich
Mimosenextrakt! Augenpflege
Starting Over, Fr. 56.- von Origins.
Gewinne eins von 10 Skin-
Ergetic-Pflegesets.
Sende ein SMS mit dem Key-
word SKIN, Namen und Adresse
an die Nummer 2020 (Fr. 1.–
pro SMS). Oder mach gratis
mit auf friday-
magazine.ch/win
Töpfchen Tee?Statt abwarten und Tee trinken lieber ausgehen – und den
Teeextrakt fürs Gesicht aufsparen. Skin Ergetic
Nachtpflege, Fr. 74.- von Biotherm.
1
> VERLOSUNG Matt statt schlapp Die Puder Foundation kann feucht oder tro-cken aufgetragen wer-den. Fr. 65.- von Bobbi Brown.
FEIER SCHÖNIt-Girls Alexa Chung & Co. machen öfter mal die Nacht zum Tag – und sehen dank Detox-Produkten immer frisch aus.
Paaarty! 1. Rosie Huntington-Whiteley 2. Elizabeth Gillies und Victoria Justice 3. Sienna Miller 4. Daisy Lowe 5. Alexa Chung.
fy1103_kol 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:02 vorm. _mtp_2_ 23
Friday Nº 1-3 23
Illu
strat
ionen
: M
elan
ie B
idm
on,
Annin
a Her
zer
Gute Vorsätze sind ungut. Ausser, du nimmst dir vor, mehr an Mädchenrunden teilzunehmen. Dann darfst du auch mit dirallein Silvester feiern.
Miss Friday
A Girls Night In. Neue Jahre haben ja im-mer etwas wahnsinnig Erfrischendes (es sei denn, man quält sich mit «guten Vor-sätzen» – selbst Anna Wintour rät dringend davon ab). Die Übergänge sind lediglich et-was schwierig. Um die Frage zu vermeiden: Ich habe endlich den verwegenen Plan wahr ge-macht, mit mir selber Silvester zu feiern, in meiner eigenen guten Gesellschaft. Das Schwie-rigste daran war, alle gesellschaftlichen Ver-pflichtungen abzusagen. Nein zu Dinnerpartys, Nein zu Bällen, Nein zum langen Schwarzen, kurzen Pinken, Nein zum Citytrip. Das Nein zum Käsefon-due versteht sich von selber. Wer genau möchte mit einem Kilo geschmolzenem Käse im Magen ins neue Jahr starten? Genauso gut könnte man eine herrliche Mandarinenbowle zubereiten, dazu Erdnussflips essen und fröhlich «Happy New Year» von Abba performen. Mein Solo-Silvester war einfach nur herrlich. Vorsichtshalber hatte ich diverse Glitzergirlanden installiert, blies unend-lich viele Luftballone auf und trug zur Feier des Tages nur einen Pelzmantel. Die Plüschtierarmee erfreute mich mit Partyhütchen. Wir versengten unsere Haare mit Rake-ten, zündeten Tischfeuerwerk und Böller. Blei wurde gegossen. Meins war eindeutig ein Vogel-nest – «Ein glückliches Zuhau-se erwartet dich» – Bingo!
A Girls Night Out. Mein Weih-nachtsgeschenk fiel übrigens sehr gross aus. Eine neue Freun-
din. Der Himmel hatte uns an denselben merkwürdigen
Ort geschickt. Eine Art Hotel, nur für Ge-
schäftsreisende, eine Ex-Villa mit moder-nem Anbau über den
Dächern der Stadt. Ich mochte ihren Ring, sie lieb-
te meine Schuhe. Ihr Nagellack passte zu meinem Lippen-stift. Und schwupps, waren wir verabredet. Club-Sand-wichs im Sprüngli (übrigens ein Gedicht und auch ohne Kater sehr zu empfehlen) und dann gleich noch mal: Laufen lernen mit
ihrem bezaubernden Töch-terchen, das hemmungslos sämtli-
che Schuhregale im Grieder ab-räumte. Dann hatte meine neue Freundin Geburtstag (Steinbock, sehr gut!). Sie bestand auf kei-nem Geschenk und wünschte sich ein Birthday-Girls-Dinner
in der Wohnung ihrer Freundin, die gerade noch eine Galerie besass (das Gute an einer neuen Freundin sind eben auch die Freundinnen der Freundin). Die Folge war eine Wohnung voller unfassbarer Gemälde, Skulpturen und Fotografien. Vielleicht standen deswegen nur ihre Initialen an der Tür. Es gab eine Lasagne, und zwar eine so köstliche, dass selbst Kater Garfield keine Wünsche mehr ge-habt und Betty Bossi vor Neid geglüht hätte. Zwölf tolle Mädchen, die entweder lustig oder schön oder schlau oder gleich alles waren. So endete ich doch noch mit einem guten Vorsatz: Mehr Mädchenrunden!
fy1103_nit_teil1 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:27 vorm. _mtp_1_ 24
24 Friday Nº 1-3 24 Friday Nº 1-3
Redak
tion
: Ta
mar
a Fu
nck
, Ro
man
Ack
erm
ann,
Dav
id B
ieder
t / Fo
tos:
Adnan
Mah
muto
vic
/til
llat
e.co
m (5)
, Dav
id B
ieder
t/ti
llla
te.c
om (5)
, PR
(1) Sehr coole
Missen Vergangene Woche schlotterten Miss Schweiz Kerstin Cook und ihre Vorgängerinnen Linda Fäh, Amanda Ammann und Christa Rigozzi am Jelmoli-Shop-Shoo-ting vor dem Matterhorn in Zermatt. Die vier Schön-heiten haben den Kältetest auf 3900 Meter Höhe bes-tens bestanden und sahen auch bei minus 5 Grad im Kleidchen super aus.
Pravda – voll von Luzerner Nachteulen.
Süsse Mädels galore:Samara, Dragana und Emma.
Mit Highheels und Kleid auf den Berg? Müssen die Missen.
Schweizer DJ Slice und
Clubchef Cris Kessler.
Fitore hats gut! Caja und Alijaj aber auch.
Fast im Partnerlook: Anja und Fabienne.
Brav, Pravda!«Diese Party lässt sich nur mit Silvester verglei-chen!» Die Clubchefs Phi-lipp Waldis und Cris Kess-ler waren vergangenen Samstag überglücklich mit der Geburi sause des Pravda. Kein Wunder: Seit 14 Jahren pilgert Luzerns gestyltestes Partyvolk in den Schuppen mit dem vielfältigen Programm.
The Bishops (Bild) sind ein aufgehendes Rauchzeichen am Indianerhimmel – pardon, ein aufgehender Stern am Indiehimmel. Die englischen Zwillinge Mike und Pete Bishop fräsen mit Drummer und Schotte Chris Mc-Conville längs und quer durch die Jahrzehnte des Rock’n’Roll, picken sich das Beste raus und verleihen dem Ganzen eine eigene Note. Neben den Beatles lassen auch die Stones grüssen. Der jüngste Bishop, Alex (rechts), spielt Gitarre und singt. Gerade erst dazuge-stossen, ist er schon auf Europatour dabei!> Fr 21. Januar, 21 Uhr, Treibhaus, Luzern
ANZEIGE
Sprachaufenthaltin Paris jetztmit 20% Rabatt.Buche bis 28.02.11 mit 20% Rabatt einen Sprach-aufenthalt in Frankreich oder England.Gratisnummer 0800 855 875 oder eurocentres.com
fy1103_nit_teil1 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:27 vorm. _mtp_1_ 25
Gigs der Woche
Bobby Bazin
i ist süss. Zw
ischen
den Son
gs mur-
mer
lt er sch
üch
tern in
s Mik
ro, b
eim Sin
gen
wan
delt sich sein
e zuvor
zitternde Stim
me in
etw
as Kraftvolles, gan
z ganz G
efühlvolles. Sein
Son
g «I W
onder
» m
achte ih
n in
seiner
Heimat
Kanada zu
m Star
, darau
f folge das Album
«Bet-
ter In
Time»
. Jetzt tourt er
durch
die ganze
W
elt. Als Bobby vor
kurzem
das erste M
al in Eu
-rop
a war
, sagten ih
m alle, er
klin
ge wie Paolo
Nu
tini. Er
hör
te sich die M
usik
vom Sch
otten
an, w
ar ü
ber
rach
t und au
fgeregt zu
gleich: «
Ich
töne ja w
irklich
wie Paolo Nu
tini»
! Ja, Bobby ist
süss.
Mi 15.Dezem
ber, 19.30 Uh
r, Papier
saal, Zürich
A Place To Bu
ry Str
anger
s>
Mo 13.Dezem
ber, 20 Uh
r, Palace, St. Gallen
Janelle M
onae^s Ver
rück
theit u
nd Tan
zstil erin
-ner
t an die ver
rück
ten Ty
pen
von O
utcast, ih
re
Stimm
e hat w
as von Bey
oncé.
> Sa 11.Dezem
ber, 20 Uh
r, Här
terei, Zü
rich
>
A
Kerstin Cook klappern die
Zähne.
Girlsclub! Linda, Amanda, Kerstin
und Christa verstehen sich.
Nichts mit Notfall! Heli fliegen gehört zum Missen-Job.
Vor eineinhalb Jahren erkannte Linda Fäh (Mitte) ein Bild des Matterhorns nicht – Missen-
Küsschen gibt sie jetzt trotzdem.
The T. C. H. I. K. «Nur weil bei Myspace jemand online is, is das noch lange keine Party!», grölen The T. C. H. I. K. in ihrem Song «Ich habe keinen Spass». Die vier bis zehn Berliner Gören von «The Toten Crackhuren im Kofferraum» verstehen es, durchgeknallt zu sein. 2009 waren sie die Vorband der Rap-Gang K. I. Z., die in Sachen Kompromisslosigkeit ihre Schnauze ziemlich weit vorn hat. Jetzt haben sie selber einen guten Kofferraum voll lustigen Electronica-Punk-Seich produziert.> Do 27. Januar, 21 Uhr, Hive Club, Zürich
Codes in the Clouds. Der Name sagt schon alles: Wolken, Luft, Freiheit. Die Musik der fünf Briten erin-nert an die sanften Klänge von Sigur Rós. Überlegt und mysteriös, manchmal rockig, dann wieder ruhig. Mit ihrem dritten Album «As the Spirit Wanes» im Gepäck kommen sie nach Chur.> Sa 22. Januar, 21.30 Uhr, Werkstatt, Chur
Gigs der Woche
Brrrrrrr ...
The Loft, Frigay Night, Partytunes, 22h
Théâtre La Fourmi, Drum’n’Bass Journey, Jungle, Drum’n’Bass, 22h
St. Gallen Sende ein SMS mitPARTY SG FR an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag.
Backstage, Hearts of Music, House, 22h
Caliente, Friday Evening, Latin, 22h
Casablanca, Januarloch, Partytunes, 23h
Die Box, Friday Night, Alternative, Rock, Metal, 22h
DownTown, DJ Nightfever, Partytunes, 21h
Elephant, Diva, House, 22h
Galleria, Emotionally?, Partytunes, 17h
Grabenhalle, Beat Generation, House, 22h
Relax, Klangfenster, Partytunes, 22h
Seeger Lounge, Bazinga!, Partytunes, 22h
The Cave, The A. I. Project, Partytunes, 19h
Trischli, Funkyfresh, Partytunes, 22h
Zürich Sende ein SMS mitPARTY ZH FR an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag.
Abart, College Cult, Partytunes, 23h
Adagio, Friday Love, Partytunes, 21h
Alte Börse, Nasty Trash, House, 23h
Amber, Just Friday, Partytunes, 17h
Aubrey, Januarloch, Partytunes, 22h
Bling, Catch the Beat, Partytunes, 19h
Cabaret, Party-Renner, Party, 23h
Crystal Lounge, Mighty Children Sound, Reggae, 22h
Diagonal, DJ Deep Dave, World, 22h
Encore, Mattschwarz, Party, 23h
Escherwyss, I Love New York City, Urban, 23h
Exil, Radio CCCP, Alternative, Rock, Metal, 23h
Flamingo, Ladies Night Goes Reggaeton, Latin, 22h
Hard One, DJ Roberto De Carlo, Urban, 22h
Hey Club, Funk-O-Meter, Funk, 21h; Let’s Party, Partytunes, 22.30h
Hiltl, 1 Jahr Tutti Frutti B-Day Bash, Partytunes, 22h
Hive, Zürich einfach by Grundton & Mainakustik, Techno, 23h
Härterei, Flash, Partytunes, 23h
Icon, Ice Zeit, Partytunes, 22h
Indochine, Winter Wonderland, Partytunes, 22h
JIL, DJ Shantel, House, 21h
Jade, J’adore, Partytunes, 23h
Kanzlei, Fez, Partytunes, 22h
Kaufl euten, Use-It-Weekend, Partytunes, 22h; Switch, Partytunes, 23h
Labor Bar / Lounge, Happy Friday – Die Party für Erwachsene, Partytunes, 22h
Lady Hamiltons, Weekend Starter, Partytunes, 17h
Loop38, Freakouts Presents Freakquenz, House/Techno, 23h
Mascotte, The Royal Flush, Partytunes, 23h
Plaza Klub, Double You, Partytunes, 23h
PurPur, La vie en rose, Partytunes, 22h
Q, Million Stylez, Urban, 22h
Queens, Blushin Pink, Partytunes, 22h
Revier, Schlampenfieber, Electro, Funk, 23h
Supermarket, Moving Around Us, Techno, 23h
Valmann, Around the Sound, Partytunes, 22h
X-tra, Lollipop Party, Partytunes, 22h
Zukunft, Peace Club, Partytunes, 0h
22.01.11Basel
Sende ein SMS mitPARTY BS SA an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag.
Allegra, Salsa-Nacht, Latin, 22h
Assessina, Priceless, Urban, 22h
Atlantis, Beat It, Partytunes, 23h
Bar Rouge, Freaks @ Work, Partytunes, 22h
Borderline, Minimal Bitch Project, Techno, 22h
Das Schiff, The Martinez Brothers, Techno, 23h
Fame, A Night of Fame, Partytunes, 22h
Kaserne, Red Bull Soundclash: Da Sign & The Opposite vs. 7 Dollar Taxi, Rock, 21h
Kuppel, Jumpoff, Partytunes, 22h
Nordstern, DJ Luciano, Techno, 23h
Singerhaus, Glam, Urban, 22h
Bern Sende ein SMS mitPARTY BE SA an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag.
Art Café, Best of House, House, 22h
Bonsoir, Marc Feldmann, DVW & Noise-berg, House, 23h
CU Club, Castle vs. Girls on the Decks, House, 21.30h
Dachstock Reitschule, Tour de Lorraine, House, 22h
21.01.11Basel
Sende ein SMS mitPARTY BS FR an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag.
Allegra, Tropical Night & Kizomba, World, 22h
Atlantis, Brown Sugar, Partytunes, 23h
Bar Rouge, Disco vs. Salsa, Partytunes, 22h
Blindekuh, Danzeria Disco, Partytunes, 22h
CU Club, Move Your Body!, House, 23h
Café Del Mar, Sunset Vibes, House, 21h
Fame, Friday is Fame Day, Partytunes, 22h
Kuppel, Treasure Tunes feat. Museums-nacht-Afterparty, Reggae, 23h
Mad Wallstreet, Join and Make Noise!, Partytunes, 21h
Nordstern, Adam Beyer, Techno, 23h
Singerhaus, Twenty-Seven, Partytunes, 22h
Tanzpalast, Swing and Dance, World, 20h
Bern Sende ein SMS mitPARTY BE FR an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag.
BEA Expo, Barstreet Festival, Partytunes, 21h
Bonsoir, Bastard Bros. vs. Emely & Scum, Electro/Hip-Hop, 23h
CU Club, Girls Love DJs, Party, 21.30h
Dachstock Reitschule, Wild Wild East, Partytunes, 22h
Du Théâtre, Attitude with Million Stylez, Urban, 22.30h
Eclipse, Ladies Friday, Party, 22h
El Presidente, Gran Noche Dominicana, Partytunes, 22h
Formbar, Modularclub, House, 23h
Le Ciel, All Eyez on Me, Urban, 23h
Liquid, Cruz & Torres, Urban, 23h
Mad Wallstreet, Yellow Passion, Partytunes, 19h
Propeller, Better Days, Alternative, Rock, Metal, 22h
Shakira, Discolaundry Ladiesnight, Urban, 22h
Silo, Slave to the Rhythm, Partytunes, 22h
Theater National, Ritmo Latino, Latin, 22h
Wankdorf, Snow Break, Partytunes, 21h
Wasserwerk, Soulflush, Urban, 23h
Luzern Sende ein SMS mitPARTY LU FR an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag.
Bar 59, B59 Friends of the Nightmusic, Party, 20h; New Dimensions Goa Psy Night, Trance, Progressive, 22h
Das schwarze Schaf, Stereo Disco, Party, 22h
El Solar, Refrescante, Latin, 21h
Grand Casino, It’s Diva, Urban, 23h
Mad Wallstreet, Neon Night, Partytunes, 22h
Madeleine, Move on Up, World, 17h
Opera, Sex in the City 3, Partytunes, 20h
Penthouse, Retro Sounds, Partytunes, 21h
Pravda, Ladies Night, Partytunes, 22h
Roadhouse, Rock the House, Partytunes, 22h
Rok, KaBooM!, House, 23h
Suite Lounge &, DJ Paul Eduard, World, 22h
Iikh? Nö, DJ Gee-K! Am Freitag im St. Galler Trischli.
US-Homies Beat Junkies. Freitag. Zürich. Härterei.
Chilene DJ Luciano legt am Samstag Techno aus dem Süden im Nordstern Basel auf.
fy1103_nit_teil2 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:07 vorm. _mtp_1_ 26
26 Friday Nº 1-3
Foto
s: t
illl
ate.
com
(2)
, PR
(3)
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santéet à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
New KENT Switch.
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
69031_brab_Kent_Switch_210x138_20Minuten Friday.indd 1 12.01.11 09:37
ANZEIGE
NEU! JETZT DAS iPHONE APP VON
TILLLATE.COM IM iTUNES STORE DOWNLOADEN UND
WISSEN WO DIE PARTY ABGEHT.
Du Théâtre, Room 241 – Hollywood Edition, Urban, 22.30h
Eclipse, Hitfactory, Party, 22h
Egelseetreff, King Dean, Rock, 21h
El Presidente, Latino Royal, Latin, 22h
Formbar, Stride Clubnight, House, 23h
ISC, IndieZone, Alternative, Rock, Metal, 22h
Kapelle, Bad Boyz Party, Party, 22h
Le Ciel, Pour l’amour du ciel, House, 23h
Liquid, Hed Kandi, House, 23h
Propeller, Prop It Like It’s Hot, Partytunes, 22h
Shakira, Yeeeah Hip-Hop, Hip-Hop, 22h
Silo, Saturday Club Dance, Partytunes, 22h
Wankdorf, Double King, Urban, 21hWasserwerk Club, Play with Me, Techno, 22h
Luzern Sende ein SMS mitPARTY LU SA an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag.
Bar 59, B59 Funky Hip-Hop Night, Urban, 20h
Das schwarze Schaf, Soundz, Partytunes, 22h
Grand Casino, City Clubbing, Party, 22h; Voilà, Urban, 22h
Jazzkantine, Bad Taste Party, Techno, 23h
Opera, Opera Model Night, Partytunes, 20h
Pravda, Glitter & Glamour, House, 22h
Roadhouse Luzern, Rock the House, Party, 22h
Rok, Royal Flash, Partytunes, 23h
Schüür, A Strange Education, Alternative, Rock, Metal, 20h; Virus Night, Party, 20h
The Loft, Kingshouse, House, 22h
St. Gallen Sende ein SMS mitPARTY SG SA an 2020
(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag.
Backstage, Crown Edition, Urban, 22h
Caliente, Saturday Evening, Latin, 22h
Casablanca, Handball Party Ostschweiz, Partytunes, 23h
Die Box, Saturday Night, Alternative, Rock, Metal, 22h
Galleria, Dancing! Mad, Partytunes, 17h
Glow, Un, dos, tres – Der Latin-Event, Latin, 22h
Kugl, Loo & Placido, Electro, House, 23h
Relax, In the Mix, Partytunes, 22h
Seeger Lounge, Pump up the Jam,
Partytunes, 22h
The Cave, Thirsty Saturday, Partytunes, 19h
Trischli, Unique, Urban, 22h
ZürichSende ein SMS mitPARTY ZH
SA an 2020(20 Rp./
SMS) und du erhältst die kom-plette Agenda.
2. Akt, Bro’Kapella,
House, 22h
Abart, Indiependance, Alternative, Rock, Metal, 23h
Adagio, Celebrate with Style, Partytunes, 21h
Alte Börse, Esance, Techno, 23h
Amber, Sunseekers, Partytunes, 22h
Aubrey, Escape, Partytunes, 22h
Bling, Tanzmusik, Partytunes, 19h
Cabaret, Glückstück, House, 23h
Diagonal, Italay Night, Party, 22h
Dynamo, Seelenmassaker Jahresauftakt-Party, Rock, 19h
Encore, Kinky, Urban, 23h
Escherwyss, Pure80s, Partytunes, 23h
Flamingo, Reunion, Urban, 22h
Hard One, Night of Orient, World, 22h
Hiltl, 2 Years Fresh – Hiltl Club, Urban, 23h
Hive, Panorama Bar & Berghain Residents Nacht, Techno, 23h
Härterei, Zürichs Finest, Partytunes, 23h
Indochine, Winter Wonderland, Partytunes, 22h
Jade, Hedonista, House, 22h
Kanzlei, Let the Sunshine in, Urban, 22h
Kaufl euten, Glam, House, 23h; Society, Partytunes, 23h
Mascotte, Lipstick, Partytunes, 23h
Oxa, Diabolika mit Henry Pass – Simone Lp (Ita), Techno, 23h
Plaza Klub, Concorde 109, Partytunes, 23h
Pfi ngstweide, Water Lilly live, Mental Groove, 23h
Q, Life Style Release, World, 22h
Queens, Rockstars, Partytunes, 22h
Revier, Katapult, Electro, 23h
Supermarket, Radio Moskau, House, 23h
Valmann, Soul Deluxe Sessions, Partytunes, 22h
X-tra, Disko, Partytunes, 22h
DJ Sam Cannon legt am Samstag
im Liquid-Häuschen in Bern House auf.
fy1103_nit_teil2 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 10:07 vorm. _mtp_1_ 27
tilllate.com empfi ehlt
TECHNOGEWÄCHSEINE LILIE WIEGT SICH DIESEN SAMSTAG RANK UND SCHLANK HINTER DEM DJ-PULT. DJANE WATER LILLY (BILD), EINE SPANIERIN, DIE IN GENF AUFGEWACHSEN IST UND HEUTE IN PARIS LEBT, MISCHT IM ZÜRCHER CLUB PFINGST-WEIDE TECHNO MIT ELECTRONICA – UND MIT UNSCHUL-DIGEM GESANG AUF FRANZÖSISCH.> Lust und Laune, Sa 22.Januar, 23 Uhr, Pfingstweide, Zürich.
fy1103_kul 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 12:21 nachm. _mtp_1_ 28
28 Friday Nº 1-3
Redak
tion:
Mir
iam
Sute
r;
Mit
arbei
t: M
arti
n F
isch
er (M
usi
k) / Fo
tos:
PR
(8)
CD-News
Pop / Rock / IndieAnna Calvi: «Anna Calvi»Von einer gehypten Londo-nerin mit E-Gitarre, die schon vor ihrem Debüt mit Interpol und Nick Cave die Bühne teilte.Für Fans von Charakteren wie Patti Smith oder PJ Harvey. (Musikvertrieb)
RockFuneral Party: «Golden Age of …»Von einem kalifornischen Quintett, das mit roher Live-Energie, Groove und Stil die Blogs und iPods stürmt.Für zappelige und melodie-verliebte Indie-Menschen. (Sony)
Pop / SoulAdele: «21»Von einer 21-jährigen Eng-länderin mit einer Stimme und Ausstrahlung, die di-rekt ins Herz gehen.Für soulful People, die mit grossen Gefühlen umgehen können. (Musikvertrieb)
SchwanenkampfSuperstar Natalie Portman. Shootingstar Mila Kunis. Und Kultregisseur Darren Aronofsky («The Wrestler»): Der Ballett-Thriller «Black Swan» weckte schon vor Drehbeginn riesige Erwartungen. Die Story: Ballerina Nina (Portman) kriegt ih-ren ersten grossen Solopart an der New Yorker Ballet Compa-ny. Plötzlich geschehen komische Dinge mit der ehrgeizigen Tänzerin. Und dann ist da noch die junge, coole Lily (Kunis), die ihr die Rolle streitig macht. Trotz Starauf gebot, heisser Sexszene zwischen Portman und Kunis sowie einem Golden Globe für Portman als beste Schauspielerin: Die Auflösung nach 103 Minuten Psychothriller ist enttäuschend simpel.> «Black Swan», jetzt im Kino
Natalie Portman holte vergangenen
Sonntag einen Golden Globe.
Ballett ist hart: Im Thriller «Black Swan» gehen Körper und Seelen fast zu Bruch.
Berner FachhochschuleGesundheit
Ihr Ziel: Bachelor PflegeStarten Sie Ihre Karriere in der Zukunftsbranche Gesundheitswesen. Das Bachelor-studium Pflege eröffnet vielfältige Berufsperspektiven. Praxisbezogen, wissenschaft-lich fundiert: der vielseitige und spannende Lehrgang!
Infoveranstaltungen in Bern 27.1. 22.2. 14.4.
Bachelor Pflege 16:30 –17:30 Uhr
Bachelor Pflege für dipl. Pflegefachpersonen 18:00 –19:00 Uhr
Ort: Fachbereich Gesundheit, Murtenstr. 10, Bern, Raum 220 resp. AulaAnmeldung: unter www.gesundheit.bfh.ch
ANZEIGE
Ausgesucht
Film
Drei sind einer zu viel Der junge Regisseur Xavier Dolan, 21, («J’ai tué ma mère», links im Bild) hat
für seinen neuen Film das Drehbuch geschrieben, Regie geführt und gleich noch eine der Haupt rollen gespielt: In «Les amours imaginaires» verlieben sich zwei gute Freunde, Mädchen und Junge, in den schönen Nico. Beginnt zart, endet hart. > «Les amours imaginaires» von und mit Xavier Dolan, Kino Riffraff 1 in Zürich
WE LOVEFIELD STUDIES AUS LUZERN: POSTROCK MIT DÜSTEREM WAVE-TOUCH. IHRE DEBÜT-EP ERSCHEINT ALS ZAHN-BÜRSTE MIT DOWNLOAD-CODE. DER GRUND? SIE WOLLEN NICHT INS STAU-BIGE CD-REGAL, SONDERN DORTHIN, WO ES INTIM WIRD: INS BADEZIMMER.> Field Studies: «Pop Is Not Dead» (Little Jig). Erhältlich auf guzuu.com
Buch
Guter Suter Ein typisches Martin-Suter-
Buch: Neureicher, charmanter Hochstapler mit Schulden trifft auf eine schöne, aber gefährliche Frau. Die beiden geraten zusammen in ein Netz aus Kriminalität und bald in Lebensgefahr.
> «Allmen und die Libellen» von Martin Suter, Diogenes, 208 Seiten, Fr. 29.90
Kunst
He, Mann! Der Zürcher Künstler
André Willimann, 31, liess sich von der populären Spielzeugreihe aus dem Hause Mattel inspirieren. Bereits als Kind reflektier-te André seine Realität mit-hilfe von He-Man und Kompag-nons. Spaceig! > «André Willimann and the Masters of the Universe», bis zum 5. Februar, Boutique Fashionslave, Zürich, im Viadukt 29, fashionslave.ch
Lust auf eine Nacht im verruchten Paris?
Oder auf einen Andy-Warhol-Ähnlichkeitswettbewerb? Dann ab an die Museumsnacht in Basel und danach zur After-party, etwa im Nordstern!> Museumsnacht Basel, 21. Januar, museumsnacht.ch, nordstern.com
PS:
fy1103_kul 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 12:21 nachm. _mtp_1_ 30
30 Friday Nº 1-3
Interview
«Hört auf zu heulen!» Schauspieler Adrian Grenier hat kein Mitleid mit Stars, die sich von Paparazzi verfolgt fühlen. Für seinen Dok lag er sogar selber auf der Lauer.Interview: Marc-André CapederFotos: Chouchoux
Friday: Adrian, bekommt man als Star eigentlich automatisch eine Wut auf Paparazzi?Adrian Grenier: Ach, die Promis sollen mal aufhö-ren zu heulen. Hey, ihr wolltet doch berühmt werden! Lernt, damit um-zugehen, oder arbeitet halt wieder im Büro.
In deinem Film «Teenage Paparazzo» kritisierst du die Paparazzi-Kultur aber heftig.Ich habe vor allem was gegen die Celebrity-Besessenheit in den USA. Was stört dich daran?Ich habe in einer Umfrage gelesen, dass 60 Prozent unserer Teenager lieber
RB_SC_Inserat_210x91_20minFriday_RZ.indd 1 03.01.11 11:34
ANZEIGE
Foto
: Get
ty I
mag
es (1)
Assistenten der Stars wä-ren, ihnen lieber Taschen hinterhertragen würden, als dass sie Rektor einer Schule oder CEO eines Un-ternehmens wären. Das ist doch krank. Mit schuld dar-an sind die Papa razzi.Einige kommen in deinem Film aber mensch-lich rüber.Ich wollte einfach ver-stehen, was das für Men-schen sind, die dich mit ihren Fotos berühmt, aber auch fertigmachen können, wenn du stock-besoffen um vier Uhr morgens aus dem Club torkelst. Und, wer sind sie?Auf jeden Fall keine ge-sichtslosen Monster, die hinter Büschen lauern. Es sind normale Leute, mit Familien, Alltagssorgen. Wie bist du überhaupt auf die Idee für den Film gekommen? Der Auslöser war Austin Visschedyk, ein damals 13-jähriger Junge aus L. A.
An einer Premiere stand er am roten Teppich. Erst dachte ich, er will ein Autogramm. Als er eine riesige Kamera zückte und mir 20 Mal ins Ge-
sicht blitz-te, wusste ich: Das kann kein Fan sein.Wie ging es weiter?Austin fas-zinierte mich. Durch ihn reali-sierte ich, wie abge-brüht und krank das
Paparazzi-Business ei-gentlich ist. Ich bin ihm wochenlang gefolgt auf seiner Jagd nach Celebri-tys. Ganz schön anstren-gend, jede Nacht Stunden vor den Clubs rumzuhän-gen. Daraus entstand eine tolle Freundschaft. Und er liess mich ihn für die Doku filmen. Ausserdem hab ich viel mit seinen Eltern gesprochen. Was sagen die zum Hobby ihres Sohnes?Die sorgen sich um ihn, haben ihn aber trotzdem
machen lassen. Bei 1500 Dollar für ein gutes Bild kann man die Angst wohl unterdrücken. Wärs mein Sohn, hätte ich das nie zugelassen.Hast du dich um ihn gesorgt?Klar. Einerseits hab ich ihm geraten mit dem Pa-parazzi-Dasein aufzuhö-ren, andererseits hab ich ihn angespornt, weils ohne ihn ja keine Doku ge-geben hätte. Das war eine Gratwanderung.Seid ihr noch befreundet?Ja. Er ist inzwischen 17. In der Doku hast du selber einen Tag lang Jagd auf Promis gemacht.Und mich dabei fast zu Tode gelangweilt. Du wartest Stunden, bis endlich ei-ner auf-taucht.
Und wenn er dann auftaucht? Ist dein Jagdinstinkt geweckt, machst du dich an die Verfolgung. Und fühlst dich plötzlich grossartig. Wenns also mit der Schauspie-lerei mal nicht mehr klappen sollte ...Ungeduldig wie ich bin, wäre ich der mieseste Paparazzo der Welt. Da würde ich wohl besser bei Starbucks Kaffee servieren!> «Teenage Paparazzo», DVD bei amazon.de
GESTATTEN ...
- spielt die Hauptrolle in der
HBO-Serie «Entourage»
- twittert gern (twitter.com/
adriengrenier)
- spielt Schlagzeug in einer
Folkband
- war mit der Schauspielerin
Isabel Lucas zusammen
- drehte über die Suche nach
seinem Vater eine Doku
- studierte Molekularbiologie
- ist zu einem Viertel
Apache-Indianer
Ich wäre der mieseste
Paparazzo der Welt – ich würde
besser Ka� ee servieren!
Stunden, bis endlich ei-ner auf-taucht.
- studierte Molekularbiologie
Freunde:Adrian
Grenier, 34, und Teenie-
Fotograf Austin
Visschedyk,17.
ANZEIGE
www.kitag.comSwisscom Ladies Nightsupported by:
Swisscom Ladies Night
FOR LADIES ONLY!Mittwoch, 2. Februar 2011
Zürich corso 1 (Deutsch) 20.00 UhrWinterthur maxx 5 (Deutsch) 20.00 UhrBern gotthard (Deutsch) 20.30 UhrBasel rex 1 (Deutsch) 20.30 UhrSt. Gallen scala 1 (Deutsch) 20.30 UhrLuzern moderne (Deutsch) 20.30 Uhr
Eine halbe Stunde vor Filmbeginn offerieren wir Ihnen einen Apéround nach Filmende eine Überraschung von The Body Shop.
Vorverkauf Tickets sind mit der Carte Bleue oder Ciné-Cardfür CHF 13.– unterwww.kitag.com,zu den üblichen Öffnungszeiten an allenkitag-Kinokassen oder übers Handy mitkitag mobile erhältlich.
20minFridayLadiesNight_KOKOWAAH.indd 1 10.01.11 17:28
In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:
Impressum
Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler
RedaktionChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerCreative Director Lisa FeldmannArt Director Nicole HechtGestaltungskonzept Raffi nerie AG für Gestaltung, Zürich; raffi nerie.comProduktionsleitung Stefan RyserRedaktion Marc-André Capeder,Jonas Dreyfus, Lucien Esseiva, Martin Fischer, Miriam Suter, Tamara Funck (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Nina Lienhard (Assistentin), Alexandra Krüsi (Praktikantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Eliane Gossweiler, Ulrike Hug (Booking)Grafik Kathrin Bänziger, Peter KienzleProduktion Silvia TschuiKorrektorat Martina Erzinger, Bernd GregoriusIllustrationen Melanie Bidmon, Jan Eichenberger, Annina HerzerSekretariat Stefanie GoetzStändige Mitarbeit Erich Bauer, Jim Kämmerling (New York),Marcella Hasters, Alexandra Kruse
VerlagVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser, Stephan SchwabGesamtherstellung Tamedia Production Services, Werdstrasse 21, 8021 ZürichDruck Ziegler Druck- und Verlags-AG, WinterthurOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham [email protected]
Telefon Inserateannahme 044 248 66 20
Auflage 192 000 ExemplareErscheint wöchentlich
ServiceHerausgeberin20 Minuten AGWerdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21E-Mail [email protected]
BEZUGSQUELLEN American Apparel Rennweg 35, Zürich, Tel. 044 210 24 05; Josefstras-se 74, Zürich, Tel. 043 960 30 55; americanapparel.net Bu� alo Limmatquai 98, Zürich, Tel. 044 252 06 10 Chantal Thomass Jelmo-li, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Infos Cama Fashion-partners, Zürich, Tel. 044 810 30 66; chantalthomass.fr Cheap Monday The Gloss, Hardstrasse 312, Zürich, Tel. 044 271 38 06; Infos Stockholm, Tel. 0046 86 78 01 05; cheapmonday.com Diesel Bahnhofstrasse 48, Zürich, Tel. 043 497 22 80; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; Infos Mailand, Tel. 0039 02 831 16 21; diesel.com Dim Infos Dim Schweiz, Zürich, Tel. 044 455 77 00 Esprit Infos Zürich Tel. 044 828 16 16; esprit.com Falke Infos Schmallenberg (D), Tel. 0049 29 72 79 91; falke.com Fogal Infos Zürich, Tel. 044 205 85 85; fogal.com Hennes & Mauritz Infos Zürich, Tel. 044 224 49 44; hm.com Hilfi ger Denim Infos Thalwil, Tel. 044 723 70 00; tommy.com Hudson Infos Immenstadt (D), Tel. 0049 832 31 20; hudson.com Max Shoes Uraniastrasse 9, Zürich, Tel. 044 222 07 00; Limmatquai 26, Zürich, Tel. 044 260 62 70; Infos Uznach, Tel. 055 285 61 11; max-shoes.com Longchamp Bahnhof-strasse 58, Zürich, Tel. 044 213 10 80; Infos München, Tel. 0049 89 523 04 00; longchamp.com Maison Mollerus Infos Glattbrugg, Tel. 044 829 28 67 Manor Infos Zürich, Tel. 044 229 56 99; manor.ch Monki Infos Agentur V, Berlin, Tel. 0049 30 28 09 90 39; monki.com Sisley Infos München, Tel. 0049 89 523 04 00; sisley.com Stuart Weitzman Steinmühleplatz 1, Zürich, Tel. 044 210 21 25; Infos Coplan PR, Düsseldorf, Tel. 0049 21 15 30 92 13 Tally Weijl Bahnhof-strasse 76, Zürich, Tel. 044 211 20 16; tally-weijl.ch Topshop topshop.com Toujours Toi by Nina Egli toujourstoi.com Trasparen-ze Infos Cama Fashionpartners, Zürich, Tel. 044 810 30 66; calze-trasparenze.com Wolford Wolford-Boutique Basel, Bern, Luzern, Schaff hausen, St. Gallen, Zürich; Infos Glattbrugg, Tel. 044 810 16 16; wolford.com Zara Seiden gasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com
fy1103_hor 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 11:45 vorm. _mtp_2_ 33
Friday Nº 1-3 33
Horosk
op:
Eric
h B
auer
; as
tro-b
auer
.de
/ Fo
tos:
Get
ty I
mag
es (2)
, A-
way
! (1
)
a)
b)
Horoskopvom 21. bis 27. Januar
Widder (21. 3. – 20. 4.)Pläneschmieden macht dich – erst mal – glück-lich. Aber bald taucht die Frage auf: Wie lassen sich deine Träume reali-sieren? Such dir Gleich-gesinnte. Im Team klappt es besser als allein.
Stier (21. 4. – 21. 5.)Deine Intuition ist super. Chef-gespräche, Verhandlungen mit Behörden, Aussprachen mit dem Partner: Du triffst den richtigen Ton und erreichst, was du willst.
Zwillinge (22.5. – 21.6.)Harmonie ist toll, aber nicht ausschliesslich auf deine Kosten. Rede Klartext mit deinem Part-ner. Was stört dich? Was muss sich ändern? Wo sind deine Tole-ranzgrenzen? Ihr redet euch die Köpfe heiss – aber es lohnt sich.
Krebs (22.6. – 23.7.)Gefühls-Tohuwabohu! Du bist in eine wilde Lovestory verstrickt, aber dein Verstand funkt: Vor-sicht! Das kann nicht gut gehen! Was tun? Geniessen – und die Fol-gen durchstehen, sagen die Sterne.
Löwe (24.7. – 23.8.) Dein Engagement in Ehren. Aber musst du dir jede Arbeit aufhal-sen? Ohne Pausen liegst du bald am Boden. Ausserdem brauchst du Zeit für die Liebe, die gerade besonders wundervoll ist.
Jungfrau (24.8. – 23.9.)Dein Pragmatismus kommt prima an. Für jedes Problem hast du die passende Lösung parat. In der Be-ziehung bekommt deine patente Art allerdings leicht etwas Zwanghaftes: Lockerer werden!
Waage (24. 9. – 23. 10.)Liebe gut – alles gut. Aber im Moment fühlst du dich eingeengt von deinem Partner. Raus mit
der Sprache. Am Wochen-ende wirkt das Wunder.
Skorpion (24. 10. – 22. 11.)Mit Diplomatie und einem
gutem Netzwerk erreichst du (fast) alles. Für die nötige Ent-spannung sorgen gute Freunde. Nimm dir deshalb Zeit für lange, intensive Gespräche.
Schütze (23. 11. – 21. 12.)Was für eine Sternenkonstella-tion! Pluto überhäuft dich mit Power und Charisma: das richtige Equipment für Erfolg in Job und Uni. Venus und Jupiter heizen dein Liebesleben an.
Steinbock (22. 12. – 20. 1.)Verhandlungsgeschick und ein glasklarer Blick für Finanzen machen dich fit für Gehaltsge-spräche. Aber du gibst auch viel aus. Deshalb: Kreditkarte zuhau-se lassen, nur bar bezahlen.
Wassermann (21. 1. – 19. 2.)Du machst zehn Dinge gleichzei-tig und keins richtig. Weniger ist mehr. Die Liebe? Frisch, flo-ckig und falsch. Du träumst von jemand Unerreichbarem – oder zettelst eine Das-kann-nicht-gut-gehen-Affäre an.
Fische (20. 2. – 20. 3.)Keine Solo-Aktionen! Im Team bist du erfolgreicher. Überra-schung am Wochenende: Ein al -ter Freund verursacht plötzlich heftiges Herzklopfen.
Liebe Geld Fitness
Liebe? Naja! Wassermann
Mischa Barton wird am Montag 25.
Finde die Fehler
Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und
gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl
Fehler (z. B. FINDEN15) an 2020 (Fr. 1.–pro SMS). Gratis-Teilnahme auf
friday-magazine.ch/win
Teilnahmeschluss: Donnerstag, 27. Januar, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Lösung aus der letzten Nummer: 6 Fehler
vom 21. bis 27. Januar
das bin ich
fy1103_ich_johanna 16L_Ausgabe 19 Januar 2011 11:47 vorm. _mtp_2_ 34
34 Friday Nº 1-3
Redak
tion:
Tam
ara
Funck
/ F
oto
: Chouch
oux.c
h
Johanna geht ins Gymi und hat noch zwei-einhalb Jahre bis zur Matura. Was da-nach kommt, weiss sie noch nicht. Einen Ausland aufenthalt fände sie cool – und dann Journalistin werden.
Johanna, 15, ZürichMeine Hebammen-tasche1 Die habe ich von mei-ner Mutter stibitzt. Ich liebe Vintage, aber Heb-amme möchte ich nicht werden.Meine Bücher 2 Ich lese gerade «Lila, Lila» von Martin Suter. Meine Sucht3 Ich bin ein Schoko holic und übersteh keinen Tag ohne Schoggi. Mein Schwein4 Ist das einzige Tierli, das noch in meinem Zim-mer sein darf. Meine Mut-ter strickte es, als sie mit mir schwanger war. Mein Fussball5 Ich kicke seit fünf Jah-ren für den Fussballclub Bluestars Zürich. Auch wenn wir immer verlie-ren, das Team ist toll!
1
2
3
4
5
HIER HAST DU DAS SAGEN!> Lade ein Bild von dir auf friday-magazine.ch hoch, füll den Fragebogen aus, und mit etwas Glück und Style bist du bald hier.
Aktuelles Album«Unplugged»
jetzt im Handel.
Jetzt auf Soundshack:Sevens Playlist!Soundshack, die erste Adresse für alle Musikfans! Streame jetzt aus Millionen von Songs überall undjederzeit das, was dir gerade passt. Registrier dich jetzt auf www.soundshack.ch und teste 7 Tage lang gratis.*
* Nach Ablauf des 7-tägigen Testabos kostet das Angebot CHF 14.90 pro Monat.
7 Tage gratis testenwww.soundshack.ch
soundshack_anz_friday_seven_210x280_de_rz.indd 1 06.12.10 17:44
Gu
ise
latr
äg
tP
ure
&N
atu
ralC
olo
urs
:Eye
sha
do
wN
r.13
,Vin
tag
eR
ose
un
dN
r.14
Mys
tic
Plu
m,B
lush
Nr.
07D
ese
rtR
ose
,
Lip
stic
kN
r.72
Co
ralR
ose
,Fo
un
da
tio
nN
r.0
4Sa
nd
un
dM
an
icu
reN
atu
rals
Na
ilsp
olis
hN
r.0
3R
osé
Natürlich , natürlich gewonnen oder natu
ride
ntis
ch
NEU: NIVEA PURE & NATURALMAKE-UP COLLECTION.
• Von der Natur inspirierte Farben, harmonischauf den Hautton abgestimmt
• Natürliche Inhaltsstoffe wie grüner Tee, Granatapfel,Arganöl und Schmetterlingsflieder
• Für empfindliche Haut geeignet
www.NIVEA.ch/naturals
PURE & NATURALZAUBERHAFTE FARBEN
AUS DER NATUR.
NEU
of_Pure&Natural Makeup Inserate_210x280_dt.indd 1 10.01.11 09:54