MAY 2014 VOLUME 12 Issue 3 IEEE Xplore, DOI, ISI, ISSN 1548-0992

SPECIAL ISSUE: ACCA – CIMPS – ITS - UCAmI

IEEE Latin America Transactions Volume 12 Edição 3 Maio 2014 (IEEE Latin America Transactions Volume 12 Issue 3 May 2014, Mirela Sechi Moretti Annoni Notare ...........................................................................................................................................379 Effective Dissolved Oxygen Control Strategy for High-Cell-Density Cultures, Martín Cárcamo; Pedro Saa; Jorge Torres; Samuel Torres; Patricio Mandujano; José Ricardo Pérez Correa; Eduardo Agosin ..........................................................................................387 Indirect matrix converter modulation strategies for open-end winding induction machine, Javier Riedemann Aros; Rubén Peña Guíñez; Roberto Cárdenas Dobson; Ramón Blasco Giménez; Jon Clare ..............................................................................................393 Study of a Novel Electronics Circuit for Detecting Faults in the IGBT, Marco Antonio Rodríguez Blanco; Amsi Vázquez López; Leobardo Hernández González; Victor Golikov; Jesús Aguayo Alquicira; Manuel May Alarcón .........................................................400 Synchronization of Fractional-Order Systems of the Lorenz type: The Non- adaptive Case, Efredy Delgado Aguilera; Manuel Duarte Mermoud ..................................................................................................................................................................................................408 Identification of coherent machines using modal analysis for the reduction of multimachine systems, Humberto Verdejo; Gonzalo Montes; Gabriel Olguín ...........................................................................................................................................................................414 An Affective Inference Model based on Facial Expression Analysis, Paula Lago; Claudia Jiménez Guarín .......................................421 An Autonomic Algorithm for Data Dissemination in Vehicular Ad Hoc Networks, Rodolfo Meneguette; Leandro Villas ..................428 ATENA: A Broadcast-Storm-Aware Solution for Highway Environments, Ademar Takeo Akabane; Edmundo Roberto Mauro Madeira; Leandro Aparecido Villas ........................................................................................................................................................434 Boosting Dependable Ubiquitous Computing: A Case Study, Christian Fernández Campusano; Roberto Cortiñas Rodríguez; Mikel Larrea Álava ............................................................................................................................................................................................440 Error Model 1 in Fractional Adaptive Control: Results and Main Challenges, Norelys Aguila Camacho; Manuel Duarte Mermoud ..447 Identifying Roadway Surface Disruptions Based on Accelerometer Patterns, Fernando Martinez; Luis Carlos Gonzalez; Manuel Ricardo Carlos .........................................................................................................................................................................................453 InnoPro: A Process to Define and Implement an Innovation Strategy, Jose Francisco Landaeta; Javier García Guzmán; Hugo Arnoldo Mitre .........................................................................................................................................................................................................460 Knowledge Management in Process Improvement and Best Practices Sharing, Edrisi Muñoz Mata; Mirna A. Muñoz Mata; Elisabet Capón; Jezreel Mejia Miranda ................................................................................................................................................................467 Mitigating Flooding Attacks on Mobility in Infrastructure-Based Vehicular Networks, Michele Nogueira; Flavio Arieta; Larissa Barabasz; Aldri Santos ............................................................................................................................................................................473 Personalization of Serious Video Games for Self Care in Aging, Mario Andres Bruno; Roberto G Aldunate; Jaime Melendez ..........482 Pore Network Simulation via Monte Carlo Algorithms on GPUs, Jorge Matadamas; Graciela Román; Fernando Rojas; Miguel Castro; Salomón Cordero; Manuel Aguilar ............................................................................................................................................489 Propagation and Packet Error models in VANET simulations, Luis Urquiza; Carolina Tripp; Isabel Martín; Mónica Aguilar ..........497 Quantitative Project Management in Small and Medium-sized Software Enterprises, Ivan Garcia; Carla Pacheco; Jose Calvo Manzano ...................................................................................................................................................................................................506 Re-defining a Pattern: Stereoscopic Web Perception, Diego González Zúñiga; Alexey Chistyakov; Jordi Carrabina ..........................512 Using a NIR Camera for Car Gesture Control, Bogdan Ionescu; Viorel Suse; Cristian Gadea; Bogdan Solomon; Dan Ionescu; Shahidul Islam; Marius Cordea ...............................................................................................................................................................518 Using Subtle Interaction for non-intrusive Social Networks, Fernando Olivera; Alfredo Rivas; Felipe Iturriaga ...............................522

IEEE LATIN AMERICA TRANSACTIONS, VOL. 12, NO. 3, MAY 2014 379

1Abstract— This is the 2st special issue of the IEEE Latin America Transactions of the year 2014. The special issues are out of the months of the regular issues (March, June, September and December of each year).

Keywords— IEEE Xplore, IEEE Latin America Transactions, Region 9, Special Issue, Impact Factor, ISI, DOI, Qualis, Volume 12, Issue 3, May 2014.

I. INTRODUÇÃO

STE segundo número especial – Special Issue – do ano de 2014 agrega 21 artigos apresentados nos eventos

ACCA, ITS, CIMPS E UCAmI, submetidos via OpenConf System, disponível no endereço www.revistaieeela.pea.usp.br e submetidos a peer review.

O procedimento para propor que artigos destacados de uma conferência sejam considerados para fazer parte de um número especial da revista IEEE Latin America Transactions é a seguinte:

(i) o comitê de programa da conferência faz o pedido por e-mail ao editor in chief, acompanhado dos artigos selecionados, bem como das avaliações que cada um desses artigos recebeu da parte do comitê de programa do evento;

(ii) tais artigos não são submetidos a uma nova revisão, peer-review, pelo comitê editorial da revista; ao invés disso, são designados membros do editorial board, da revista, para emitir um parecer sobre a adequação dos artigos propostos para publicação como número especial. Esse parecer pode incluir pedido de modificações nos artigos propostos. O parecer pode ainda rejeitar todos ou alguns dos artigos;

(iii) os artigos aceitos, depois de realizadas as devidas modificações sugeridas pelo comitê, são inseridos no sistema OpenConf para a geração automática da edição;

(iv) uma vez gerada a edição, essa é publicada no site da revista http://www.ewh.ieee.org/reg/9/etrans/esp/, e os arquivos são enviados ao serviço editorial do IEEE (Estados Unidos), que realiza a publicação no IEEE Xplore; e

(v) o serviço editorial do IEEE se encarrega de enviar os metadados das publicações para o THOMSON REUTERS (conhecido como ISI THOMSON) e dessa forma, os dados de indexação são disponibilizados para amplo acesso mundial, e ganham indexação ISI e DOI.

O presente artigo está estruturado como segue. No Ítem II apresenta-se alguns números estatísticos atuais da revista. No Ítem III descreve-se as indexações Qualis, DOI e ISI. No Ítem IV discute-se resultados. No Ítem V resume-se com uma conclusão. Seguem-se as referências e as short-bios.

II. ESTATÍSTICAS DOS ARTIGOS Com o intuito de dar uma ideia sobre a quantidade de

artigos submetidos e publicados até o momento presente, bem como o tempo entre submissão e publicação e o percentual de 1 M. S. M. A. Notare, IEEE Latin America Transactions Editor in Chief, IEEE South Brazil, mirela@ieee.org

aceite, seguem alguns números: (i) total de artigos submetidos até 21/maio/2014: 2140 (ii) total de artigos publicados até maio/2014: 11 (Vol1) + 32 (Vol2) +

59 (Vol3) + 65 (Vol4) + 97 (Vol5) + 90 (Vol6) + 82 (Vol7) + 100 (Vol8) + 158 (Vol9) + 128+23+19 (vol10) + 115 + 27 + 17 + 21+16+14(Vo11) + 49 (Vol12) = 1123 artigos;

(iii) relação aproximada entre o número de submissões e o número de artigos aceitos: 50%; e

(iv) média aproximada do tempo da submissão inicial até a data da publicação da presente edição Vol. 12 Issue 3 Março de 2014: aproximadamente 15 dias. Salienta-se que nos últimos meses já ocorreram

notificações em menos de 1 mes, publicações em menos de 3 meses e média de aceite de menos que 30%. Isto deve-se a um grande esforço na rapidez em alocar revisores comprometidos, no cadastro de novos revisores e do envio imediato de certificados aos mesmos. Mas existe muito trabalho até que estes números tornem-se regra.

Resumo do estado atual da revista:

(i) quando a presente editor in chief assumiu, já existiam muitas pendências, que sempre eram publicadas com atraso (e não durante os meses das edições regulares – março, junho, setembro, dezembro – e sempre apenas/somente/exatamente 15 artigos por edição); já no último ano, foram publicadas no mes anterior a grande maioria das edições;

(ii) ou seja, publicávamos apenas 60 artigos (15 x 4) por ano – salvo alguma eventual edição especial – o que atrasava tudo mais ainda;

(iii) os números resumidos do total de artigos publicados são: total de 1060 artigos, sendo 16 na presente edição;

(iv) com esses cálculos, pode-se dizer que esta-se conseguindo produzir muito mais que a quantidade ‘normal’ da época em a atual editora iniciou a colaborar.

Em acréscimo, enfatiza-se que os Vol9, Vol10 e Vol11, associados aos anos de 2010 a 2013 ultrapassaram todos os records em relação à quantidade de publicações (número de papers em cada issue, bem como, número de edições especiais por ano). De um número fixo de 15 artigos por edição (4 por ano), passou-se a publicar edições com média de 50 artigos – sempre garantindo a qualidade e a meta de disseminar o conhecimento dos pesquisadores de Língua Portuguesa ou Espanhola. Destaca-se inclusive uma Special Issue com mais de uma centena de artigos.

III. INDEXAÇÕES E FATOR DE IMPACTO

A CAPES (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) possui uma indexação chamada Qualis [CAPES Qualis] (conjunto de procedimentos utilizados pela Capes para estratificação da qualidade da produção intelectual) para classificação, por nível de qualidade,

E

IEEE Latin America Transactions Volume 12 Issue 3 May 2014

IEEE Latin America Transactions Editor in chief, M. S. M. A. Notare, Senior Member, IEEE

380 IEEE LATIN AMERICA TRANSACTIONS, VOL. 12, NO. 3, MAY 2014

periódicos, conferências, e até cursos superiores de pós-graduação.

A Revista IEEE Latin América Transactions (e-Transactions da Região 9), sob o número ISSN 1548-0992, acaba de subir de “B2” para “B1” nas áreas “Interdisciplinar” e “Engenharias I e III”. Para observar essa indexação, basta seguir os seguintes passos: (i) abrir a URL: http://qualis.capes.gov.br/webqualis/; (ii) no item do menu “Consultar”, escolher a opção “Periódico” (iii) na primeira aba, “Por ISSN do Periódico”, inserir o ISSN da revista (1548-0992), e clicar em “Consultar”. Ver a Fig. 1.

Figura 1. Áreas de avaliação (inicial) WebQualis, do periódico IEEE TLA. Recentemente, o CAPES/Qualis alterou/atualizou sua lista, tendo a revista

IEEE Latin America Transactions subindo inclusive para A2 em uma das áreas. No entanto, faz-se necessário um pedido de revisão, pois as “Áreas de Avaliação” não correspondem fielmente ao escopo da revista. Veja a Fig. 2.

ISSN Título Estrato Área de Avaliação Classificação

1548-0992 Revista IEEE América Latina B1 MATERIAIS Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B5 CIÊNCIAS BIOLÓGICAS III Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B3 SAÚDE COLETIVA Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B5 CIÊNCIAS BIOLÓGICAS I Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B1 ENGENHARIAS I Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B3 MEDICINA II Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B5 MATEMÁTICA / PROBABILIDADE E ESTATÍSTICA Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B4 ENGENHARIAS II Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B3 MEDICINA I Atualizado1548-0992 Revista IEEE América Latina B1 ENGENHARIAS III Atualizado

ISSN Título Estrato Área de Avaliação Classificação

1548-0992 Revista IEEE América Latina B5 ENSINO Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B1 INTERDISCIPLINAR Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B2 EDUCAÇÃO Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina A2 ADMINISTRAÇÃO, CIÊNCIAS CONTÁBEIS E TURISMO Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B2 ENGENHARIAS IV Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B2 ARQUITETURA E URBANISMO Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B5 ASTRONOMIA / FÍSICA Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B2 BIODIVERSIDADE Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B1 CIÊNCIAS AGRÁRIAS I Atualizado 1548-0992 Revista IEEE América Latina B5 CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO Atualizado

ISSN Título Estrato Área de Avaliação Classificação

1548-0992 Revista IEEE América Latina B4 BIOTECNOLOGIA Atualizado

Figura 2. Atual classificação no CAPES/Qualis. Desde 2009, a revista IEEE Latin America Transactions

também está indexada pela THOMSON REUTER (antes denominada ISI THOMSON) na rede "Thomson Reuters Web of Science" [WES] que faz parte da "Thomson Reuters Web of Knowledge" [WEK].

Ambos serviços ao produtos comerciais que, no Brasil são pagos pela CAPES para que fiquem a disposição das instituições de ensino superior. Para acessar:

(i) abrir a URL: http://apps.isiknowledge.com; e (ii) digitar "IEEE Latin America Transactions" no campo

“Publication Name” e clicar no botão “Search”. Por exemplo, como pode ser visto na Fig. 3, retorna 409 artigos publicações da IEEE LA Transactions.

Figura 3. IEEE Latin America Transactions na Web of Knowledge.

Como mostra a Fig. 4, também é possível realizar uma pesquisa por subáreas, neste caso “Engenharia”.

Figura 4. Pesquisa por subárea no ISI.

Selecionando-se um dos artigos, é possível ver seus detalhes. Por exemplo, a Fig. 5, apresenta detalhes de um dos artigo da edição Vol8 Issue5.

SECHI MORETTI ANNONI NOTARE : IEEE LATIN AMERICA 381

Figura 5. Detalhes de um artigo específico no ISI.

Já a Fig. 6 mostra o resultado de criar um relatório de citações usando o link “Create Citation Report”, presente no resultado da pesquisa apresentada na Fig. 3.

Figura 6. Histograma de citações por ano calendário.

Os totais anuais mostrados nos histogramas no topo da Fig. 6 são desagregados numericamente, para cada artigo, em

colunas para cada ano do período, na parte inferior desta página, como mostra a Fig. 7.

Figura 7. Estatísticas de citações anuais por artigo indexados no ISI.

Anualmente o THOMSON REUTERS publica o Journal Citation Report [JCR], que elenca, para cada um dos itens na lista de publicações científicas registradas junto à THOMSON REUTERS, um conjunto de índices que medem a relevância das publicações para a comunidade cientifica em suas respectivas áreas de conhecimento. Em particular, a métrica Impact Factor (IF) é definida no Journal Citation Report, seção Definitions, como segue.

“The journal Impact Factor is the average number of times articles from the journal published in the past two years have been cited in the JCR year. The Impact Factor is calculated by dividing the number of citations in the JCR year by the total number of articles published in the two previous years. An Impact Factor of 1.0 means that, on average, the articles published one or two year ago have been cited one time. An Impact Factor of 2.5 means that, on average, the articles published one or two year ago have been cited two and a half times. Citing articles may be from the same journal; most citing articles are from different journals.”

Apesar da revista IEEE Latin America Transactions estar, desde 2009, incluída na lista de publicações científicas da THOMSON REUTERS (2011, p. 78) [SLP], ela não foi incluída no JCR de 2010, pois para isso, é necessário que a publicação em questão acumule 2 anos de dados. Assim sendo, dados referentes a e-Transactions R9 devem aparecer a partir do JCR de 2011 (a ser publicado no segundo semestre de 2012). Sabe-se porém, que os índices inicialmente serão baixos, devido a poucas citações, muitas auto-citações e falta de citações externas.

Do "JCR2011_IEEE_Impact Factor.pdf", pag. 4. Vide Fig. 8.

IF Rank 2011

Abbreviated Journal Title ISSN 2011 Total

Cites Impact Factor (IF)

5-Year Impact Factor

Immediacy Index

2011 Articles

Cited Half-Life

Eigenfactor Score*

Article Influence Score**

130 IEEE LAT AM T 1548-0992 154 0.346 0.098 163 3.0 0.00032

Figura 8. Impact Factor.

Currently, the table is according Figure 9 below.

382 IEEE LATIN AMERICA TRANSACTIONS, VOL. 12, NO. 3, MAY 2014

Figura 9. Atual Impact Factor.

Fig. 9 shows JOURNAL CITATION REPORTS®, 2013 EDITION - Understand a journal's true place in the world of scholarly literature. The 2013 Edition of Journal Citation Reports® (JCR) provides a combination of impact and influence metrics, and millions of cited and citing journal data points that comprise the complete journal citation network of Web of ScienceSM. The 2013 Edition of JCR includes:

• more than 10,800 of the world's most highly cited, peer reviewed journals in 232 disciplines;

• nearly 2,500 publishers and 83 countries represented; and

• 379 journals receiving their first Journal Impact Factor.

The recognized authority for evaluating journals, JCR presents quantitative data that supports a systematic, objective review of the world's leading journals.

Mais especificamente sobre o ISI da IEEE Latin America Transactions é pertinente levar em consideração as seguintes informações. O Impact Factor (IF) é publicado anualmente no JOURNAL CITATION REPORT (JCR), para os jornais cadastrados na lista de publicações cientificas THOMSON REUTERS. A revista IEEE Latin America Transactions está, de fato, cadastrada. Porem, embora o primeiro número da revista possua data de 2003 – até setembro 2009, os artigos na revista foram publicados integramente em português ou espanhol. E somente, a partir de setembro de 2009, os artigos começaram a incluir Title, Abstract, e Keywords em inglês. E são apenas os artigos que tem esses dados em inglês, os que entram no IEEE Xplore e na contagem para as métricas do JCR.

Isso significa que somente em setembro de 2011 (faz bem pouco tempo; esse texto está sendo redigido em maio de 2012) estariam disponíveis os primeiros dados relativos ao IF da IEEE Latin America Transactions. Ou seja, no JCR de 2011, que deve ser publicado no segundo semestre de 2012, pode-se ver a primeira publicação de IF da IEEE Latin America Transactions.

Até essa publicação, pesquisadores que tem acesso no Brasil à Web of Science através do portal CAPES, podem criar manualmente Citation Reports no site da Web of Science utilizando o procedimento indicando anteriormente e ilustrado nas Figuras Fig. 5 e Fig. 6. Fazendo isso para os 409 artigos considerados entre 2009 e 2012, publicados pela IEEE Latin America Transactions, pode-se concluir que o primeiro IF da revista deve ser baixo: há muitos artigos sem citação (409-69) o que resulta em uma media de 0,17 citações por artigo.

Em acréscimo, o periódico e-Transactions R9 possui indexação DOI – Digital Object Identifier. http://www.doi.org/about_the_doi.html. O sistema DOI® possui padronização ISO – International Organization for Standardization (ISO TC46/SC9). O draft ISO/DIS 26324 (Information and Documentation – Digital Object Identifier System) foi aprovado por 100% dos votantes na eleição encerrada

em 15 nov. 2010. O padrão ISO aprovado está agora em processo de publicação; em paralelo, está sendo modificado o DOI Handbook de modo a refletir as atualizações ocorridas durante o processo que teve início em 2006.

Todos os artigos publicados pela IEEE Latin America Transactions são também publicados no IEEE Xplore; e todos os artigos publicados no IEEE Xplore têm código DOI. Ver a Fig. 10.

Figura 10. IEEE R9 Transactions com indexação DOI.

Como ilustrado na Fig. 10, por exemplo, o primeiro artigo do Vol8 Issue6 "Design and Implementation of an Arithmetic Processor Unit Based on the Logarithmic Number System” dos autores Carrillo e Viveros, páginas 605–617, possui a seguinte classificação DOI – Digital Object Identifier: 10.1109/TLA.2010.5688085.

V. RESULTADOS Conforme apresentado neste Editorial, a revista IEEE Latin

America Transacions tem evoluído em qualidade (busca por índice de aceitação inferior a 30%, redução de dias entre submissão e publicação), organização (de processo manual para automático via sistema OpenConf) inclusão/divulgação mundial via IEEE Xplore) e indexação (ISI, Qualis e DOI).

Para futuras informações sobre a IEEE Latin America Transactions, tais como candidatar-se ao comitê, acessar http://www.ewh.ieee.org/reg/9/etrans/esp/. Ver a Fig. 11.

Figura 11. Site da IEEE R9 Transactions.

SECHI MORETTI ANNONI NOTARE : IEEE LATIN AMERICA 383

Como pode-se observar na Fig. 11, é possível verificar o Comitê Editorial, o processo de submissão, bem como os artigos publicados até o momento.

IV. CONCLUSÃO O periódico IEEE Latin America Transactions (e-

Transactions R9) tem, paulatinamente, ganhando reconhecimento da comunidade científica, considerando a qualidade das submissões e o rigoroso processo de revisão.

O grande diferencial da revista é a oportunidade para os pesquisadores latino-americanos – e de demais países de língua portuguesa e espanhola – em publicar trabalhos no próprio idioma, mas que alcancem a comunidade internacional – leia-se, IEEE Xplore e indexações aqui apresentadas.

Atualmente, tem-se publicado em torno de 30 a 50 artigos por edição – o que há muito era limitado ao número fixo de 15.

Como trabalhos futuros, tem-se o comprometimento em dar continuidade aos avanços conseguidos nos últimos anos, bem como, garantir publicações de excelência, de alta relevância e acurácia técnico-científica.

AGRADECIMENTOS

Muito se tem a agradecer aos voluntários que contribuem com a revista, sem os quais o periódico poderia não mais existir, ou sequer ter sido criado. Inicialmente, a equipe da USP – Universidade de São Paulo, que sob o comando do Prof. Antônio Jardini e Ferdinando Crispino, mantém um servidor para armazenar e enviar as edições para a Revista Latin America Transactions e para o IEEE Xplore. Agradecimentos também ao editor assistente Itamar Annoni Notare, responsável pelo criterioso processo de revisão de formatação, que garantem publicações homogêneas, de acordo com as detalhadas regras exigidas pelo periódico e ao colaborador Cesar Bravo. Obviamente, agradece-se aos revisores e advocates, que disponibilizam tempo precioso na valorosa tarefa de revisão. E, com certeza, aos pesquisadores que elegem esse periódico para divulgar seus trabalhos. Finalmente, mas não menos importante, ao Diretor Eleito Norberto Lerendegui, ao Ignácio Castillo, ao Gustavo Giannattasio e a Tânia Quiel, que não medem esforços para alavancar a R9 no mundo IEEE, quer seja com indicações de revisores, ou com recursos tecnológicos para editoração. Além disso, Ignácio Castillo propôs uma moção – que foi aprovada – e a partir de 2012 o comitê da IEEE R9 E-Trasactions é um comitê regular e, portanto, tem voto e é permanente, e não é mais um comitê ad-hoc.

REFERÊNCIAS [CAPES QUALIS] CAPES. QUALIS: Concepção e diretrizes básicas.

Revista Brasileira de Pós Graduaçao Volume 1, Número 1, pp.149-151. [ISI] THOMSON REUTER. Thomson Reuters Web of Knowledge

(formerly ISI Web of Knowledge). URL: http://thomsonreuters.com/. [DOI] ISO - International Organization for Standardization. ISO 26324

Information and documentation — Digital object identifier. May 1, 2012. [WES] THOMSON REUTERS. Web of Science. URL:

http://thomsonreuters.com/products_services/science/science_products/a-z/web_of_science/

[WEK] THOMSON REUTERS. Web of Knowledge. URL: http://thomsonreuters.com/products_services/science/science_products/a-z/web_of_science/

[JCR] THOMSON REUTERS. JCR – Journal Citations Report. 2010. [SLP] THOMSON REUTERS. Scientific List Publications. 2011. URL:

http://science.thomsonreuters.com/mjl/publist_sciex.pdf

Mirela Sechi Moretti Annoni Notare received her PhD and MSc degrees from the Federal University of Santa Catarina (UFSC) and a BSc degree from Passo Fundo University – all the three degrees in Computer Science. Her main research of interest focuses on the proposition of security management solutions for Wireless, Mobile, Sensor and AdHoc Networks. Dra. Mirela Notare published widely in these areas. She also received several awards and citations, such as National Award for

Telecommunication Software, British Library,Tv Globo, INRIA and Elsevier Science. She served as General Co-chair for the I2TS (International Information and Telecommunication Technologies Symposium) and Program Co-Chair for the IEEE MobiWac (Mobility and Wireless Access Workshop) and IEEE ISCC. She has been a committee member in several scientific conferences, including ACM MSWiM, IEEE/ACM ANSS, IEEE ICC, IEEE IPDPS/WMAN, IEEE/SBC SSI, and IEEE Globecom/AdHoc, Sensor and Mesh Networking Symposium. She has been Guest Editor for several international journals, such as JOIN (The International Journal of Interconnection Networks), IJWMC (Journal of Wireless and Mobile Computing), JBCS (Journal of Brazilian Computer Society), Elsevier ScienceJPDC (The International Journal of Parallel and Distributed Computing), Wiley & Sons Journal of Wireless Communications & Mobile Computing, and Wiley InterScience Journal Concurrency & Computation: Practice & Experience. She has some Books and Chapters – Protocol Engineering with LOTOS/ISO (UFSC) and Solutions to Parallel and Distributed Computing Problems (Wiley Inter Science), for instance. She is the current Editor in Chief of IEEE Latin America Transactions magazine and Associate Editor in Chief of ENIGMA – Brazilian Journal of Information Security and Cryptography. She is the founding and president of STS Co, a senior member (19 years) of IEEE, and member of SBrT and SBC societies. http://lattes.cnpq.br/8224632340074096.

384 IEEE LATIN AMERICA TRANSACTIONS, VOL. 12, NO. 3, MAY 2014

Abstract— This special issue of the IEEE Latin America Transactions journal includes a selection of the three best papers presented at the International Conference on Software Process Improvement (CIMPS 2013) held in Zacatecas, México, from November 2nd to November 4th, 2013.

Keywords— CIMPS 2013, Software Process Improvement,

Knowledge Management, Quantitative Project Management and Innovation Strategy.

I. INTRODUCCIÓN A CONFERENCIA Internacional en Mejora de Procesos Software–International Conference on Software Processes

Improvement (CIMPS), es una conferencia que busca desde su fundación en el año 2012: I) Promover la colaboración entre las comunidades de la académica, de gobierno y de empresas; II) Inspirar a los estudiantes hacia la Mejora de Procesos de Software, Seguridad en la Información y Tecnologías de la Comunicación (TICs) y finalmente, III) Contribuir con el desarrollo de las TICs desde la perspectiva de Ingeniería del Software. Además, pretende ser una conferencia de impacto internacional para presentar y discutir las más recientes innovaciones, tendencias, resultados, experiencias e inquietudes desde las múltiples perspectivas de la Ingeniería de Software relacionadas y no limitadas con las áreas de Procesos de Software, Seguridad en Información, y Tecnologías de la Comunicación. Estos tópicos se enfocaron en 4 sesiones principales: 1) Modelos Organizacionales, Metodologías y Estándares, 2) Administración, 3) Sistemas de Software, Herramientas y Aplicaciones y, 4) Tecnologías de la Información y Comunicación. Para dar un mayor impacto en las jornadas establecidas para el desarrollo del congreso se establecen las siguientes modalidades de trabajo: • Conferencias plenarias impartidas por invitados

nacionales e internacionales. • Exposiciones de artículos científicos, así como,

presentaciones de poster de investigación y; • Mesas de trabajo Académicas y Empresariales con

Empresarios, personalidades del Gobierno, con la finalidad de identificar alianzas y establecimiento de proyectos conjuntos con empresas y organismos a nivel regional, nacional e internacional.

En esta ocasión la edición del CIMPS, se llevó a cabo los días del 2 al 4 de octubre de 2013, en Zacatecas, Zacatecas, México. Este congreso ha tenido una taza de aceptación del 30% de los artículos enviados. Los cuales fueron seleccionados por el comité científico que está conformado por cerca de 50 investigadores y profesores de universidades y centros de investigación de renombre de Países como: México,

España, Portugal, Irlanda, Suiza, Turkia, Uruguay, Colombia, Estados Unidos, y Estonia. Esta comisión realiza la revisión de artículos por médio de “blind review”. Para mayor información del congreso CIMPS 2013: http://www.ingsoft.mx/cimps2013/

II. EDICIÓN ESPECIAL Los 3 artículos que se presentan en este número especial de

la revista IEEE Latin America Transactions, fueron los mejores evaluados dentro del congreso. Estos artículos fueron seleccionados del total de artículos aceptados por el comité del Congreso Internacional de Mejora de Procesos Software CIMPS 2013. Los cuales son: “Introduciendo la Gestión Cuantitativa de Proyectos en Micro, Pequenas y Medianas Empresas” de Iván García, Carla Pacheco y Jose A. Calvo-Manzano; el segundo artículo: “Gestión del Conocimiento para la Mejora de Procesos y el Intercambio de Mejores Prácticas” de Edrisi Muñoz, Mirna Muñoz, Elisabet Capón-García y Jezreel Mejia; Por ultimo: “Un Proceso para Definir e Implementar una Estrategia de Innovación” de José F. Landa, Javier García y Hugo A. Mitre.

III. AGRADECIMIENTOS Agradecemos al Director de la Revista IEEE Latin America

Transactions por dar la oportunidad de publicar los trabajos más relevantes del congreso CIMPS 2013. Asimismo, expresamos nuestra gratitud al comité científico, y a los autores de los trabajos seleccionados, lo que hizo posible este número especial.

Jezreel Mejia, doctor en Informática por la Universidad Politécnica de Madrid, en Madrid España. Ha participado en proyectos internacionales de investigación con entidades educativas, de gobierno y con la industria. Ha participado en el equipo de traducción oficial al español reconocida por el SEI

del libro CMMI-DEV v1.2 y 1.3. Ha publicado diversos artículos técnicos en temas relacionados con la gestión de proyectos, entornos multi-modelo, modelos y estándares de calidad y temas relacionados en entornos outsourcing.

Mirna Muñoz, doctor en Informática por la Universidad Politécnica de Madrid, en Madrid España. Ha realizado estancia posdoctoral en la Universidad Carlos III de Madrid, España. Ha participado en proyectos internacionales de investigación con entidades educativas y de gobierno y de

vinculación con la industria. Ha participado en el equipo de traducción oficial al español reconocida por el SEI del libro CMMI-DEV v1.2 y 1.3. Autora del libro Metodología Multimodelo para Implementar Mejoras de Procesos Software. Ha publicado diversos artículos técnicos en temas relacionados con la gestión de proyectos, implementación de mejora de procesos software, entornos multimodelo y modelos y estándares de calidad.

L

International Conference on Software Process Improvement CIMPS 2013

J. Mejia and M. Muñoz

SECHI MORETTI ANNONI NOTARE : IEEE LATIN AMERICA 385

Canada-Brazil Smart Transportation Systems Workshop

Boukerche, A. A. F. Loureiro, M. S. M. A. Notare and R. D. Grande

Abstract— The high profile speakers from both Brazil and Canada provided productive forums to greatly refresh the participant's knowledge and experience. Participants enhanced practical knowledge and explore the most up-to-date information regarding the Intelligent Vehicular Networks and Applications. ITS held in Florianópolis, Brazil, at Majestic Palace Hotel during 17-18th March 2014.

Keywords — Distributing Systems, VANET, Intelligent Vehicular Networks.

We are pleased to welcome you to the 1st Canada-Brazil Smart Transportation Systems Workshop, held in Florianopolis, Brazil. Brazil is a reference in Latin-America, and it has been investing heavily on Intelligent Transportation Solutions in the latest years for making more efficient transit of people and loads inside cities or between them and consequently minimizing traffic jams and carbon footprint. These investments are largely applied by the government and institutions all over the country, featuring many cities in the South-east and South regions. Florianopolis is located in South of Brazil, being close to Curitiba, which has been pointed out as reference for a Smart City with solutions on sustainable development and quality of life. Florianopolis is remarkably known for its beaches and for distinguished higher education institutions. This workshop aims to seek and provide views and creative ideas of the international community in Developing Next Generation Intelligent Vehicular Network and Applications. Specifically, this workshop targets the development and integration of communication systems, vehicular technologies, and applications for enabling nationwide deployment of vehicular ad hoc networks (VANets) and intelligent transportation systems (ITS). This influential event aims to bring specialists, researchers/users, and the leading industry practitioners together to share the achievements by disseminating and sharing state-of-the-art research on vehicular networks, intelligent transportation systems and wireless mobile ad hoc networking. The high profile speakers from both Brazil and Canada will provide productive forums to greatly refresh the participant's knowledge and experience. Participants will enhance practical knowledge and explore the most up-to-date information regarding the Intelligent Vehicular Networks and _________________________

A. Boukerche, University of Ottawa, Canada, boukerch@uottawa.ca1 R. D. Grande, University of Ottawa, Canada,

robson.degrande@gmail.com M. S. M. A. Notare, IEEE Latin America Transactions Editor in Chief,

IEEE South Brazil, mirela@ieee.org A. A. F. Loureiro, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, loureiro@dcc.ufmg.br

Applications. We expect your precious comments or suggestions and we look forward to receiving the title of your speech. We are looking forward into seeing you in Florianopolis and hoping you could enjoy this stimulating event in such a wonderful tourist city.

Azzedine Boukerche é professor interino e ocupa a Cadeira de Pesquisador do Canadá na Universidade de Ottawa para simulação distribuída, redes móveis e redes sem fio. Diretor-Fundador do Laboratório de Pesquisas PARADISE, na Universidade de Ottawa. Foi membro do corpo docente a Universidade do Norte Texas, Estados

Unidos. Trabalhou como cientista sênior na Divisão de Ciências Simuladas da Metron Corporation, em San Diego. Também trabalho como membro do corpo docente a Escola de Ciências da Computação da Universidade McGill, lecionando na Politécnica de Montreal. Passou um ano no Instituto JPL/NASA JPL/NASA do Instituto de Tecnologia da Califórnia, onde contribuiu ao projeto centralizado quanto à especificação de softwares para controlar naves operadas pelo laboratório JPL/NASA. Suas áreas de interesse são: sensores de redes, redes móveis ad hoc, multimídia sem fio, provisão de serviço QoS, avaliação de performance e modelagem de sistemas distribuídos de larga escala, simulação interativa distribuída e simulação de eventos paralelos e discretos.

Robson Eduardo De Grande is a Postdoctoral Fellow at the University of Ottawa, Canada. He received his Ph. D. degree in Computer Science from the University of Ottawa, Canada in 2012. He obtained his M. Sc. and B. Sc. degrees in Computer Science from the Federal University of Sao Carlos, Brazil in 2006 and in 2004, respectively. He is currently the Network Manager of the DIVA Strategic Research Network. His research

interests include high performance computing, load balancing, P2P and distributed systems, large-scale distributed simulation, performance evaluation, cloud computing, data distribution management, and routing for distributed and mobile systems. He has published several research papers in top-tier international conferences and journals in these areas.

Mirela Sechi Moretti Annoni Notare received her PhD and MSc degrees from the Federal University of Santa Catarina (UFSC) and a BSc degree from Passo Fundo University – all the three degrees in Computer Science. Her main research of interest focuses on the proposition of security management solutions for Wireless, Mobile, Sensor and AdHoc Networks. Dra. Mirela Notare published widely in these areas. She also received several awards and citations, such as National Award for

Telecommunication Software, British Library,Tv Globo, INRIA and Elsevier Science. She served as General Co-chair for the I2TS (International Information and Telecommunication Technologies Symposium) and Program Co-Chair for the IEEE MobiWac (Mobility and Wireless Access Workshop) and IEEE ISCC. She has been a committee member in several scientific conferences, including ACM MSWiM, IEEE/ACM ANSS, IEEE ICC, IEEE IPDPS/WMAN, IEEE/SBC SSI, and IEEE Globecom/AdHoc, Sensor and Mesh Networking Symposium. She has been Guest Editor for several international journals, such as JOIN (The International Journal of Interconnection Networks), IJWMC (Journal of Wireless and Mobile Computing), JBCS (Journal of Brazilian Computer Society), Elsevier ScienceJPDC (The International Journal of Parallel and Distributed Computing), Wiley & Sons Journal of Wireless Communications & Mobile Computing, and Wiley InterScience Journal Concurrency & Computation: Practice & Experience. She has some Books and Chapters – Protocol Engineering with LOTOS/ISO (UFSC) and Solutions to Parallel and Distributed Computing Problems (Wiley Inter Science), for instance. She is the current Editor in Chief of IEEE Latin America Transactions magazine and Associate Editor in Chief of ENIGMA – Brazilian Journal of Information Security and Cryptography. She is the founding and president of STS Co, a senior member (19 years) of IEEE, and member of SBrT and SBC societies. http://lattes.cnpq.br/8224632340074096.

Antonio Alfredo Ferreira Loureiro, possui graduação em Ciência da Computação pela Universidade Federal de Minas Gerais (1983), mestrado em Ciência da Computação pela Universidade Federal de Minas Gerais (1987) e doutorado em Ciência da Computação pela University of British Columbia, Canadá (1995). Atualmente é Professor Titular do Departamento de Ciência da Computação da Universidade

Federal de Minas Gerais. Tem experiência na área de Ciência da Computação, com ênfase em sistemas distribuídos, atuando principalmente nos seguintes temas: algoritmos distribuídos, computação móvel/ubíqua, comunicação sem fio, gerenciamento de redes, redes de computadores, redes de sensores sem fio.

386 IEEE LATIN AMERICA TRANSACTIONS, VOL. 12, NO. 3, MAY 2014

2Abstract— This special issue of the IEEE Latin America Transactions journal includes a selection of the best papers presented at the 20th Congress of the Chilean Association of Automatic Control (ACCA 2012) held in Santiago, Chile, from November 12th to November 16th, 2012.

Keywords— ACCA 2012, Fractional order systems, Modal

analysis, Split-range control, Fault detection, Induction machines.

I. INTRODUCCIÓN ON mucha satisfacción quisiera presentarles una selección de los mejores trabajos del XX Congreso de la

Asociación Chilena de Control Automático (ACCA). Estos congresos se han venido realizando cada dos años de manera ininterrumpida desde 1974. Actualmente los Congresos ACCA cuentan con el reconocimiento de destacadas organizaciones profesionales como IFAC (International Federation of Automatic Control) e IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers). La realización de los Congresos ACCA es la actividad más importante de nuestra Asociación, los cuales han sido organizados por diversas instituciones, en su mayoría universidades. Agradecemos a la sede San Joaquín DuocUC por el fuerte compromiso que mostró en la organización del Congreso ACCA 2012, el cual mantuvo la tradicional excelencia académica y que además incorporó actividades de interés más general como el Seminario de Minería en Chile, los Cursos de Robótica y Procesamiento de Señales, el Concurso de Robótica, y las charlas plenarias en Energía, Procesamiento de Señales y Robótica.

Los congresos ACCA son una instancia única de encuentro entre académicos y profesionales de diversas especialidades de ingeniería provenientes de varias universidades de Chile y Latinoamérica. Continuando con esta tradición, en este congreso se presentaron más de 40 trabajos provenientes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Venezuela, cubriendo temas tan variados como sistemas de potencia, sistemas digitales, instrumentación, identificación, modelamiento, robótica, comunicaciones, y teoría y aplicaciones de control automático.

Los trabajos presentados en este congreso fueron seleccionados por un Comité Editorial constituido por 11 destacados académicos miembros de la Asociación Chilena de Control Automático ACCA, de la Sede San Joaquín DuocUC y de los Capítulo IEEE Chile, Control Systems y Systems, Man and Cibernetics. En esta selección colaboraron varios

2 J. R. P. Correa, Pontificia Universidad Católica, Santiago, Chile, perez@ing.puc.cl

colegas de Chile y Latinoamérica, a los cuales agradecemos su compromiso y dedicación. Mayor información sobre este evento y ACCA en general se puede encontrar en la página web http://controlautomatico.org/web/.

II. EDICIÓN ESPECIAL Todos los artículos presentados en ACCA 2012 fueron

sometidos a un riguroso proceso de selección que incluyó la evaluación de dos revisores independientes. El Comité de Programa de ACCA 2012 seleccionó 6 de los artículos mejor evaluados para ser incluidos en esta edición especial de la Revista IEEE Latin America Transactions. Estos son “Identification of coherent machines using modal analysis for the reduction of multimachine systems”, de Humberto Verdejo, Gonzalo Montes y Gabriel Olguín; “Error Model 1 in Fractional Adaptive Control: Results and Main Challenges”, de Norelís Aguila-Camacho y Manuel Duarte-Mermoud; “Synchronization of Fractional-Order Systems of the Lorenz type: The Non- adaptive Case”, de Efredy Delgado-Aguilera y Manuel Duarte-Mermoud; “Effective Dissolved Oxygen Control Strategy for High-Cell-Density Cultures”, de Martín Cárcamo, Pedro Saa, Jorge Torres, Samuel Torres, Patricio Mandujano, José Pérez-Correa y Eduardo Agosin; “Study of a Novel Electronics Circuit for Detecting Faults in the IGBT”, de Marco Rodríguez, Amsi Vázquez, Leobardo Hernández, Victor Golikov, Jesús Aguayo y Manuel May; y “Indirect matrix converter modulation strategies for open-end winding induction machine”, de Javier Riedemann, Rubén Peña, Roberto Cárdenas, Ramón Blasco-Giménez y Jon Clare.

III. AGRADECIMENTOS Quisiera agradecer especialmente a la Editora Jefe de la

Revista IEEE Latin America Transactions por incluir esta edición especial, así como a los miembros del Comité de Programa y a los revisores de ACCA 2012 que nos permitió seleccionar este conjunto destacado de artículos.

José R. Pérez-Correa received his M.Eng. from the Universidad de Chile (1982) and PhD in Chemical Engineering (1987) from the Imperial College (U. of London). Now, he is a full Professor at the Chemical and Bioprocess Engineering Department of the Pontificia

Universidad Católica de Chile. His research interests are dynamic modelling, automatic control and natural products. He has (co-)authored over 30 books chapters and over 60 journal papers.

C

XX Congreso de la Asociación Chilena de Control Automático, ACCA-2012

J. R. P. Correa

SECHI MORETTI ANNONI NOTARE : IEEE LATIN AMERICA 387

Abstract— This special issue of the IEEE Latin America Transactions journal includes a selection of the six best papers presented at the 7th International Conference on Ubiquitous Computing & Ambient Intelligence (UCAmI 2013) held in Guanacaste Costa-Rica, from December 2nd to December 6th, 2014.

Keywords— UCAmI 2014, IWAAL 2014, UrbAI 2014,

Ambient Intelligence, Ubiquitous Computing, Ambient Assisted Living, Urban Applications.

I. INTRODUCCIÓN

N 2002 nació el Laboratorio de Investigación MAmI (Modelling Ambient Intelligences), con el propósito de

organizar el “1st International Workshop on Ubiquitous Computing & Ambient Intelligence” (UCAmI). Posteriormente los objetivos del programa de La Unión Europea titulado “Ambient Assisted Living Joint Program” (AALJP) motivó a organizar el “International Workshop of Ambient Assisted Living” (IWAAL), el cual desde entonces se organiza en conjunto con UCAmI. La comunidad que participa en estas conferencias ha crecido, lo que motivó a que en el 2013 se incluyeran eventos satelitales, tal como el “1st. Workshop on Urban Applications and Infrastrucutes” (UrbAI). El programa de este evento conjunto incluyó una variedad de sesiones técnicas que abarcaron los siguientes temas de investigación considerados relevantes para cada conferencia:

• Conciencia del contexto • Interacción-Humano Computadora • Soluciones para implementar inteligencia ambiental • Adaptación ambiental • Internet de las Cosas • Sensado y reconocimiento de la actividad • Métodos, metodologías, algoritmos y herramientas

para abordar retos de investigación de AAL • Sistemas de transporte inteligentes • Sensado urbano • Aplicaciones urbanas para Ciudades Inteligentes Se recibieron un total de 116 artículos, y la tasa de

aceptación fue de 58 por ciento. En el proceso de revisión de artículos participaron más de 60 miembros del Comité Internacional de Programa, pertenecientes a países de Europa, tal como República Checa, Irlanda del Norte, España, Italia, Austria, Bélgica, Inglaterra, Alemania, Francia, y Holanda; y de países de América, tal como: Estados Unidos de América, Canadá, México, Chile, Panamá y Costa Rica. A cada artículo se le asignaron 3 revisores, y el proceso final de la revisión fue

guiado por los coordinadores generales de cada una de las conferencias. Mayor información sobre el evento está disponible en: http://mami.uclm.es/ucamiiwaal2013/.

II. EDICIÓN ESPECIAL

Los presidentes del Comité́ Internacional de Programa seleccionaron los artículos incluidos en esta edición especial de la Revista IEEE Latin America Transactions. Para realizar esta selección, se tomaron en cuenta las evaluaciones cuantitativas y cualitativas de los revisores. Los artículos que se incluyen, corresponden a versiones extendidas de los artículos presentados en el evento, lo cuales son: “Re-defining a Pattern: Stereoscopic Web Perception” de D. González-Zúñiga, A. Chistyakov, and J. Carrabina; “Boosting Dependable Ubiquitous Computing: A Case Study” de C. Fernández-Campusano, R. Cortiñas, M. Larrea; “An Affective Inference Model based on Facial Expression Analysis” de P. Lago and C. Jimenez-Guarín; “Using Subtle Interaction for non-intrusive Social Networks” de F. Olivera, A. Rivas and F. Iturriaga; “Personalization of Serious Video Games for Self Care in Aging” de M. A. Bruno, R. G. Aldunate, J. Melendez; “Identifying Roadway Surface Disruptions Based on Accelerometer Patterns” de Luis C. González-Gurrola, Fernando Martínez-Reyes, Manuel R. Carlos-Loya.

III. AGRADECIMIENTOS

Agradecemos a los Editores en Jefe de la Revista IEEE Latin America Transactions, por esta edición especial; a los presidentes del Comité́ Internacional de Programa de UCAMI (José Bravo y Sergio Ochoa) e IWAAL (Ramón Hervás y Luis Guerrero) y al Comité de Programa de UrbAI.

Marcela D. Rodríguez, Obtuvo el grado de Doctor en Cs. de la Computación de CICESE en el 2005, y es profesora de UABC desde 1996. Es Presidente de la Sociedad Mexicana de Ciencias de la Computación. Sus intereses en investigación incluyen: Cómputo Ubicuo, Interacción Humano-Computadora, y la Informática Médica orientada a la asistencia de los adultos mayores.

Luis A. Castro, obtuvo su doctorado en Informática en la Universidad de Manchester. Actualmente es profesor en el Instituto Tecnológico de Sonora, donde lidera el laboratorio de Sistemas Inteligentes e Interactivos. Sus principales interés de investigación son Interacción-Humano Computadora y

Cómputo Móvil y Ubicuo.

E

7th International Conference on Ubiquitous Computing & Ambient Intelligence (UCAmI)

M. D. Rodríguez and L. A. Castro

388 IEEE LATIN AMERICA TRANSACTIONS, VOL. 12, NO. 3, MAY 2014