اللبنانية الجمهورية المدنية الخدمة مجلس

144/2: رقم قرار 17/3/2015: تـاريـخ

وللتعاقد الوظائف بعض في للتعيين مباراة تنظيم الدولة موظفي تعاونية لدى المهام بعض على

، الموظفين إدارة رئيس إن ،14/4/2012 تاريخ 7986 رقـم المرسوم على بناء

ــاء ــوم على بنـ ــتراعي المرسـ ــاريخ114 رقـم االشـ وتعديالته12/6/1959 تـ ( ، المدنية الخدمة مجلس ) إنشاءــوم على بنــــاء ــ ) تنظيم وتعديالته30/12/1961 تاريـخ8337 رقـم المرسـ ( ، المدنية الخدمة مجلس

) نظــام وتعديالته12/6/1959 تاريخ112 رقم االشتراعي المرسوم على بناء ، ( الموظفين

ــاء ــاريخ111 رقم االشــتراعي المرســوم على بن وتعديالته1959 /6/ 12 ت ،( العامة اإلدارات ) تنظيم

29/10/1963 تــاريخ14273 رقم بالمرســوم الصــادر القـانون مشـروع على بناء ( ، الدولة موظفي تعاونية ) إنشاء

أنظمة )تصــديق وتعديالته8/10/1966 تــاريخ5693 رقم المرســوم على بناءالدولة( ، موظفي تعاونية

بإعادة المتعلق31/5/2012 / تاريخ8/ رقم المدنية الخدمة مجلس هيئة قرار بناء ، التعاونية في التنفيذي الجهاز تنظيم

التعاقد ) نظــام13/5/2004 / تاريخ5/ رقم المدنية الخدمة مجلس هيئة قرار بناء والصيادلة االطباء مع بالتفرغ ( ، الدولة موظفي تعاونية في ــاء ــراري على بن ــوزراء مجلس ق ــاريخ18/ رقم ال /2/ ورقم13/11/2014 / ت ) الموافقة 18/12/2014 تاريخ

( ، الدولة موظفي تعاونية لدى وللتعاقد للتعيين مباراة إجراء على ــرار على بنـــاء ــاريخ324 رقم المدنية الخدمة مجلس هيئة قـ ،29/3/1997 تـ

إدارة تجريها التي واالمتحاناتللمباريات العام ) النظام ،( المدنية الخدمة مجلس في الموظفين

16/3/2015 تاريخ/282/ رقم المدنية الخدمة مجلس هيئة قرار على بناء بعض في للتعيين مباراة ) نظام( ، الدولة موظفي تعاونية لدى المهام بعض على وللتعاقد الوظائف

16/3/2015 تاريخ/283/ رقم المدنية الخدمة مجلس هيئة قرار على بناء بعض في للتعيين مباراة ) اجراء( ، الدولة موظفي تعاونية لدى المهام بعض على وللتعاقد الوظائف

، الشخصية الملفات و المباريات مصلحة رئيس اقتراح على بناء

1

: يأتي ما يقرر اعتبارا المدنية الخدمة مجلس في الموظفين إدارة تجري: األولى المادة

مباراة25/4/2015 في السبت يوم من وذلك الدولة موظفي تعاونية لدى وللتعاقد للتعيين المباراة : يلي لما وفقا

: وظائف في للتعيينأ- 1 عدداالدارية/ المحاسبة دائرة رئيس – 1 عدداالدارية/ الدائرة رئيس

المنح دائرة رئيس 1 عدد/ االستشفاء دائرة رئيس – المنتسبين شؤون دائرة رئيس – 1 عدداالجتماعية/ والمساعدات

الشؤون دائرة رئيس 1 عدداالجتماعي/ والتحقيق عقد مراقب – 1 عددالطبابة/ دائرة رئيس – 1 عددالقانونية/ ) للمحافظات( 4 عددالنفقات/

باحث 1 عدداحصائي/ – 1 عددصندوق/ امين معاون – 1 عددمبرمج/ 6 عددمحاسب/ – 1 عدداجتماعي/

عددسائق/ – 2 عدداجتماعي/ محقق –13 عددمحـرر/ - المحافظات( ) لفروعالمركزية االدارة ) في 8 عددحاجب/ – 1

.( المحافظات فروع وفي : اختصاصيين / اطباء9 /: مهـام على للتعاقدب-

– 1 عددالقلب/ امراض طبيب – 1 عددورئتين/ صدرية أمراض طبيب 2 عدد/ االطفال امراض طبيب – 1 عددالعيون/ وجراحة امراض طبيب– 1 عددسرطانية/ امراض طبيب 1 عددالبولية/ المسالك جراحة طبيب . 1 عددوحنجرة/ واذن أنف اختصاص – 1 عددالعظم/ جراحة طبيب

: المباراة في االشتراك شروط: الثانية المادة: يكون أن المرشح في يشترط: المشتركة العامة الشروط – أ1 – . األقل على سنوات عشر منذ لبنانياــرين الخامسة أتم– 2 والثالثين الخامسة يتجـــاوز ولم العمر من والعشـ

. صندوق امين معاون لوظيفة المباراة إجراء بتاريخ إجراء بتاريخ والثالثين الخامسة يتجاوز ولم العمر من العشرين وأتم

محـرر- محاسب: لوظائف المباراة واالربعين التاسعة يتجاوز ولم ، حاجب – سائق – اجتماعي محقق . الوظائف لباقي

طبيب لمهـام المباراة إجراء بتاريخ العمر من والعشرين الخامسة أتمو . اختصاص

من العامة االدارات مالك في أو التعاونية مالك في الدائم الموظف يعفى بطلبه يرفق أن على السن شرط. وراتبه ورتبته وظيفته تبين رسمية افادة

2

3 – ــتي األمــراض من ســليما ــاء قيامه دون تحــول ال المهمة أو الوظيفة بأعب. التعاونية في الطبية اللجنة من مثبته بإفادة

من العامة االدارات مالك في أو التعاونية مالك في الدائم الموظف يعفى . الطبية االفادة تقديم

4 – بجنحة أو ، جناية محاولة أو بجناية محكوم وغير المدنية بحقوقه متمتعا وتعتبر شائنة جنحة محاولة أو شائنة شائنة جنحا

على األحكام هذه تطبق و التعاونية موظفي نظام في المعددة تلك استفادوا أو اعتبارهم إليهم أعيد الذين األشخاص

6/3/2010 / تاريخ87/ رقم القانون االعتبار بعين األخذ مع ، العفو من من667 و666 و133 المواد ) تعديل

الشائن الجرم وصف من مؤونة بدون الشيك استثناء لجهة( العقوبات قانون . أو وظيفة من أو التعاونية خدمة من تأديبـي بســبب مصــروف أو معزول غير – 5

اإلدارات إحدى في خدمة أحيل قد يكون ال أن و ، البلديات اتحادات أو البلديات أو العامة المؤسسات أو

خدمته أنهيت أو التقاعد على. خاصة أو استثنائية قوانين بأحكام عمال

6 - . المطلوبة العلمية والمؤهالت الشهادات على حائزا

التعاونية موظفي لنظام طبقا الشروط هذه حددت: الخاصة الشروط – ب مجلس هيئة بقراري / الملحق2/ رقم وللجدول

/ تاريخ21/ ورقم 31/5/2012 / تاريخ8/ رقم المدنية الخدمة وللمرسوم13/12/2003

رقم وللمرسوم 25/5/2006 تاريخ17046 رقم 17/3/2004 تاريخ12087

/ من8/ وللمادة 17/11/2007 تاريخ932 رقم وللمرسوم : التعاونية موظفي نظام

المطلوبة العلمية المؤهالتالوظيفة

الدائرة رئيس- 01. االدارية

في أو اللبنانية الحقوق في جامعية إجازة حيازة- واالدارية السياسية العلوم . االعمال ادارة في أو

أو التعاونية إدارة عن صادرة رسمية إفادة حيازة أو المالك في الرسمية اإلدارات من أي عن

الفئة موظفي من هو المرشح أن تثبت العام اإلداري خدمة سنوات عشر مدة عليه مضىو مالكها في الرابعة الفئة هذه في األقل على فعلية التي الشهادة كانت أيا

. يحملها عقد مراقب- 02

النفقات في أو اللبنانية الحقوق في جامعية إجازة حيازة-

واالدارية السياسية العلوم .( وتدقيق )محاسبة االعمال ادارة في أو

3

أو التعاونية إدارة عن صادرة رسمية إفادة حيازة أو المالك في الرسمية اإلدارات من أي عن

الفئة موظفي من هو المرشح أن تثبت العام اإلداري خدمة سنوات عشر مدة عليه مضىو مالكها في الرابعة الفئة هذه في األقل على فعلية التي الشهادة كانت أيا

. يحملها

دائرة رئيس- 03 . االدارية المحاسبة

أو األعمال إدارة في جامعية إجازة حيازة- . التجارية أو المالية العلوم أو المحاسبة

أو LET الفنية التعليمية اإلجازة شهادة حيازة أو LT الفنية اإلجازة . المحاسبة في والخبرة المراجعة في

المراجعة في TS الفني االمتياز شهادة حيازة أو م العلو في أو المحاسبة في والخبرة

في األقل على سنوات أربع خبرة مع المصرفية حيازة بعد اإلختصاص مجال . TS الـ

. الكمبيوتر استعمال إجادة-

4

المطلوبة العلمية المؤهالتالوظيفة دائرة رئيس- 04

. االستشفاء في أو المستشفيات ادارة في جامعية إجازة حيازة-

. ( عامة صحة ) طبيب الطبية العلوم

المنح دائرة رئيس- 05والمساعدات

. االجتماعية شؤون دائرة رئيس- 06

المنتسبين والتحقيق

. االجتماعي

في أو اللبنانية الحقوق في جامعية إجازة حيازة- : يعادلها ما أو االجتماعية العلوم

الصحي اإلشراف أو االجتماعية الخدمة في اإلجازة) .االجتماعي( العمل أو االجتماعي

أو التعاونية إدارة عن صادرة رسمية إفادة حيازة أو الرسمية اإلدارات من أي عن من هو المرشح أن تثبت العام اإلداري المالك في

مالكها في الرابعة الفئة موظفي على فعلية خدمة سنوات عشر مدة عليه مضىو

الفئة هذه في األقل كانت أيا . يحملها التي الشهادة

دائرة رئيس- 07 . القانونية الشؤون

. اللبنانية الحقوق في جامعية إجازة حيازة-

. اجتماعي باحث- 08 ما أو االجتماعية العلوم في جامعية إجازة حيازة-

: يعادلها الصحي اإلشراف أو االجتماعية الخدمة في )اإلجازة

(. االجتماعي العمل أو االجتماعي

. احصائي- 09

.يعادلها ما أو االحصـاء في جامعية إجازة حيازة- اإلحصـاء في TS الفني االمتياز شهادة حيازة أو DPCT الـ شهادة أو

بــاريس CNAM عن الصــادرة اإلحصـــاء في معهد عن الصادرة والشهادة

/4/ خــبرة مع لبنانCNAM للـ التابع اإلحصاء حقل في االقل على سنوات

. المطلوبة الشهادة حيازة بعد االختصاص

. مبرمج- 10

في أو المعلوماتية في جامعية إجازة - حيازة. اإلدارية المعلوماتية

L.T فنية إجازة أو .L.E.T فنية تعليمية إجازة حيازة أو . اإلدارية المعلوماتية في

المعلوماتية في TS الفني االمتياز شهادة حيازة أو سنوات/4/ خبرة مع اإلدارية

.TS الـ شهادة حيازة بعد االختصاص حقل في دائرة رئيس- 11

. الطبابة. العام الطب في جامعية شهادة - حيازة

. اللبنانية األراضي على المهنة بممارسة - اإلجازة. لبنان في األطباء نقابتي إحدى إلى - منتسب

5

بعد المهنة ممارسة في / سنوات5/ عن تقل ال خبرة- . للنقابة االنتساب تاريخ

المطلوبة العلمية المؤهالتالوظيفة

. محـرر- 12

. العامة الثانوية شهادة حيازة- السر أمانة في BT الفنية البكالوريا شهادة حيازة أو

والمعلوماتية المحاسبة أو اإلدارية. الكمبيوتر استعمال إجادة-

أو العامة اإلدارات مالك في الخامسة الفئة من - موظف

موظفي تعاونية مالك في أو فعلية خدمة سنوات عشر مدة عليه ومضى ، الدولة

، الفئة هذه في األقل على . يحملها التي الشهادات كانت أيا. الكمبيوتر استعمال إجادة-

امين معاون- 13 . صندوق

المحاسبة فيBT الفنية البكالوريا شهادة - حيازة والمعلوماتية

والعالقات البيع في أو التجارية العلوم في أو . التجارية

. محاسب- 14 المحاسبة فيBT الفنية البكالوريا شهادة - حيازة

. والمعلوماتية. الكمبيوتر استعمال إجادة-

. اجتماعي محقق- 15 للتقدم مقبولة ) وتعتبر العامة الثانوية شهادة - حيازة حيازة للمباراة

التنشيط فيBT الفنية البكالوريا شهادة ( االجتماعي

. سائق- 16 . والكتابة القراءة يحسن- لبنان في للعمل صالحة عمومية سوق شهادة حيازةـ- .

. والكتابة القراءة يحسن- . حاجب- 17

6

المطلوبة العلمية المؤهالتالمهــام أمراض طبيب- 01

. ورئتين صدرية

. العام الطب في جامعية شهادة - حيازة االختصاص في جامعية اختصاص شهادة - حيازة

حيازة بعد المطلوب. العام الطب شهادة

. اللبنانية األراضي على المهنة بممارسة - اإلجازة. لبنان في األطباء نقابتي إحدى إلى - منتسب

مارس العالقة صاحب أن تثبت النقابة من إفادة- ثالث عن تقل ال مدة المهنة. للنقابة االنتساب تاريخ بعد سنوات

امراض طبيب- 02 . القلب

امراض طبيب- 03. االطفال

امراض طبيب- 04 . سرطانية

امراض طبيب- 05. العيون وجراحة

جراحة طبيب- 06. البولية المسالك

العظم جراحة طبيب- 07.

أنف اختصاص طبيب-08 وحنجرة واذن

: الطلبات تقديم مدة و المستندات: الثالثة المادة ) أو شخصيا طلباتهم يقدموا أن المباراة في االشتراك في الراغبين على

أقصاها مهلة في( األصول وفق منظمة وكالة بموجب الغير بواسطة الخدمة مجلس في الموظفين إدارة إلى وذلـك 14/4/2015 في الثالثاء يوم

. ( سابقـا ) فردان كرامي رشيد الرئيس - شارع المدنية الحصول يمكن المدنية الخدمة مجلس عن صادرة نماذج على الطلبات تقدم المدنية الخدمة مجلس في الموظفين إدارة في المباريات دائرة من عليها /1000/ بقيمة مالي طابع مع موقعة ، للمجلس االلكتروني الموقع ومن

يتبارى التي الوظيفة أو والمهمة المرشح إقامة محل فيها ويذكر ، ل.ل . ألجلها

ــات تقبل - ال ــيح طلبـ ــجل ال و ، الترشـ ــتوفية تكن لم إذا تسـ جميع مسـ . المطلوبة والخاصة العامة الشروط

انتهاء تاريخ بعد الترشيح طلب إلى جديد مستند أي ضم يقبل ال كما . الطلبات لقبول المحددة القصوى المهلة

: التالية المستندات بالطلبات ترفق صادرة تكــون أن شــرط ( األصــلية البطاقة إبراز ) مع الهوية بطاقة عن صورة -أ

ــاريخ على سنوات عشر من أكثر منذ ــاراة ت منذ لبناني المرشح أن تثبت ، المب يتجــاوز ولم العمر من والعشرين الخامسة أتم وانه ، األقل على سنوات عشر

العمر من العشرين وأتم. صندوق امين معاون لوظيفة والثالثين الخامسةــاوز ولم ــائف والثالثين الخامسة يتجـ ــرر- محاسب: لوظـ محقق- محــ

ــاعي ــائق – اجتم ــاجب – س ــعة يتجــاوز ولم ، ح لبــاقي واالربعين التاس

7

. اختصــاص طــبيب لمهـــام العمر من والعشرين الخامسة أتم و. الوظائف من العامة االدارات مالك في أو التعاونية مالك في الــــــدائم الموظف ويعفى

ورتبته وظيفته تــبين رســمية افادة بطلبه يرفق أن على السن شرط. وراتبه

األصل طبق صورة أو إفرادي قيد بيان ب الهوية بطاقة عن االستعاضة - يمكن زـمرك في النفوس قسم من صورته أو البيان ذاه دقصي أن على عنه

. الشخصية لألحوال العامة المديرية وانيد نم أو المحافظة

ستة من ألكثر تاريخها يعود ال ، التعاونية في الطبية اللجنة من شهادة- ب والتصوير الفحص خالصة بها مرفق ، أشهر

تحول التي والعاهات األمراض من سليم المرشح أن تثبت ، نللرئتي باألشعة . المهمة أو الوظيفة بأعباء قيامه دون

من العامة االدارات مالك في أو التعاونية مالك في الدائم الموظف ويعفى . الطبية الشهادة تقديم عليها ومصادق الخارج في أجنبية طبية جهات من صادرة طبية شهادة - أو خالصة بها ومرفق ، أشهر ستة من ألكثر تاريخها يعود ال ، اللبنانية البعثات من

العالقة صاحب أن - تثبت X-RAY للرئتين باألشعة والتصوير الفحص عن تقرير أو وظيفة بأعباء قيامه دون تحول التي والعاهات األمراض من سليم . عامة مهمة

من أو المختار من عليهما مصـادق المرشح لوجـه شمسيتان صورتان - ج. للموظف بالنسبة المختصة اإلدارة

: التالية والمؤهالت الشهادات عن نسخة – دالمطلوبة المستنداتالوظيفة

الدائرة رئيس- 01. االدارية

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة- اللبنانية الحقوق

ادارة في أو واالدارية السياسية العلوم في أو . االعمال

أي عن أو التعاونية إدارة عن صادرة رسمية إفادة أو العام اإلداري المالك في الرسمية اإلدارات من

في الرابعة الفئة موظفي من هو المرشح أن تثبت على فعلية خدمة سنوات عشر مدة عليه مضىو مالكها الفئة هذه في األقل . يحملها التي الشهادة كانت أيا

عقد مراقب- 02النفقات

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة- اللبنانية الحقوق

ادارة في أو واالدارية السياسية العلوم في أو .( وتدقيق )محاسبة االعمال

أي عن أو التعاونية إدارة عن صادرة رسمية إفادة أو

8

العام اإلداري المالك في الرسمية اإلدارات من في الرابعة الفئة موظفي من هو المرشح أن تثبت

على فعلية خدمة سنوات عشر مدة عليه مضىو مالكها الفئة هذه في األقل . يحملها التي الشهادة كانت أيا

دائرة رئيس- 03 . االدارية المحاسبة

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخةالمحاسبة أو األعمال إدارة

. التجارية أو المالية العلوم أو التعليمية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة أو

الفنية اإلجازة أو LET الفنية LT المحاسبة في والخبرة المراجعة في .

ــاز شــهادة عن لألصــول وفقا مصــدقة نســخة أو االمتي والخبرة المراجعة في TS الفني

افادة مع المصرفية م العلو في أو المحاسبة في مجال في األقل على سنوات أربع خبرة

. TS الـ حيازة بعد اإلختصاص دائرة رئيس- 04

. االستشفاء في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة-

المستشفيات ادارة. ( عامة صحة ) طبيب الطبية العلوم في أو

المنح دائرة رئيس- 05والمساعدات

. االجتماعية شؤون دائرة رئيس- 06

المنتسبين والتحقيق

. االجتماعي

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة- اللبنانية الحقوق

االجتماعية الخدمة في أو االجتماعية العلوم في أو االجتماعي الصحي اإلشراف أو

. االجتماعي العمل أو أي عن أو التعاونية إدارة عن صادرة رسمية إفادة أو

الرسمية اإلدارات من من هو المرشح أن تثبت العام اإلداري المالك في

مالكها في الرابعة الفئة موظفي على فعلية خدمة سنوات عشر مدة عليه مضىو

الفئة هذه في األقل كانت أيا . يحملها التي الشهادة

المطلوبة المستنداتالوظيفة دائرة رئيس- 07

. القانونية الشؤون في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة-

. اللبنانية الحقوق

. اجتماعي باحث- 08 في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة-

االجتماعية العلوم الصحي اإلشراف أو االجتماعية الخدمة في أو

. االجتماعي العمل أو االجتماعي في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة- . احصائي- 09

.يعادلها ما أو االحصـاء

9

االمتيــاز شــهادة عن لألصــول وفقا مصدقة نسخة أو اإلحصـاء في TS الفني

عن الصادرة اإلحصـاء فيDPCT الـ شهادة عن أو CNAM اإلحصاء معهد عن الصادرة أوالشهادة باريس CNAM للـ التابع

في االقل على / سنوات4/ خبرة افادة مع لبنان حيازة بعد االختصاص حقل . المطلوبة الشهادة

. مبرمج- 10

في الجامعية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخةالمعلوماتية

. اإلدارية المعلوماتية في أو التعليمية اإلجازة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة أو

.L.E.T الفنية. اإلدارية المعلوماتية فيL.T الفنية اإلجازة أو

االمتياز شهادة عن لألصول وفقا مصدقة نسخة أو اإلدارية المعلوماتية في TS الفني

االختصاص حقل في سنوات/4/ خبرة افادة مع .TS الـ شهادة حيازة بعد

دائرة رئيس- 11 . الطبابة

الجامعية الشهادة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة. العام الطب في

األراضي على المهنة بممارسة الترخيص عن - نسخة. اللبنانية

. لبنان في األطباء نقابتي إحدى إلى انتساب إفادة- ممارسة في / سنوات5/ عن تقل ال خبرة افادة-

. للنقابة االنتساب تاريخ بعد المهنة

. محـرر- 12

ــ ــخة- ــدقة نس ــول وفقا مص ــهادة عن لألص الثانوية ش. العامة

الفنية البكالوريا عن لألصـول وفقا مصدقة نسخة أو BT اإلدارية السر أمانة في

والمعلوماتية المحاسبة أو أي عن أو التعاونية إدارة عن صادرة رسمية إفادة أو

الرسمية اإلدارات من من هو المرشح أن تثبت العام اإلداري المالك في

اإلدارات مالك في الخامسة الفئة ومضى ، الدولة موظفي تعاونية مالك في أو العامة

خدمة سنوات عشر مدة عليه ، الفئة هذه في األقل على فعلية الشهادات كانت أيا

. يحملها التي

10

المطلوبة المستنداتالوظيفة

امين معاون- 13 . صندوق

البكالوريا شهادة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة BT الفنية

التجارية العلوم في أو والمعلوماتية المحاسبة في . التجارية والعالقات البيع في أو

. محاسب- 14 البكالوريا شهادة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة

BT الفنية. والمعلوماتية المحاسبة في

. اجتماعي محقق- 15 الثانوية شهادة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخةالفنية البكالوريا عن أو العامة

BTاالجتماعي التنشيط في .

. سائق- 16ــ القــراءة يحسن العالقة صـــاحب أن تـــبين افــادة-

. والكتابةــ ــخة- ــدقة نس ــول وفق مص ــهادة رخصة عن االص ش

لبنان في للعمل صالحة عمومية سوق

ــ . حاجب- 17 القــراءة يحسن العالقة صـــاحب أن تـــبين افــادة- . والكتابة

المطلوبة المستنداتالمهــام أمراض طبيب- 01

. ورئتين صدرية الجامعية الشهادة عن لألصول وفقا مصدقة - نسخة

. العام الطب في في الجامعية االختصاص شهادة عن مصدقة - نسخة

المطلوب االختصاص. العام الطب شهادة حيازة بعد

األراضي على المهنة بممارسة الترخيص عن - نسخة. اللبنانية

. لبنان في األطباء نقابتي إحدى إلى انتساب إفادة- العالقة صاحب أن تثبت االطباء نقابة من إفادة-

تقل ال مدة المهنة مارس. للنقابة االنتساب تاريخ بعد سنوات ثالث عن

امراض طبيب- 02 . القلب

امراض طبيب- 03. االطفال

امراض طبيب- 04 . سرطانية

امراض طبيب- 05. العيون وجراحة

جراحة طبيب- 06. البولية المسالك

العظم جراحة طبيب- 07.

أنف اختصاص طبيب-08 وحنجرة واذن

11

في المطلوب العلمي المؤهل أو الشهادة مستوى نم األعلى الشهادة - تعتبر المباراة في لالشتراك مقبولة ، االختصاص ذات

من ، الخاصة التعليمية المؤسسات عن الصادرة الجامعية الشهادات أن - كما وفق معادلتها يجب ، لبنان خارج و داخل

وزارة في العالي للتعليم العامة المديرية في المعادالت لجنة قبل من األصول . العالي والتعليم التربية

: العدلي السجـل: الرابعة المادة السجل نع نسخة على الحصول المدنية الخدمة مجلس في الموظفين إدارة تتولى

ملفه إلى النسخة هذه وتضم ، للمرشح العدلي: الطلبـات فـي البـت: الخامسة المادة

مستوفية ، الطلبات تقديم مهلة انتهاء بتاريخ ، تكون ال التي الطلبات ترفض- )وعلى المدنية الخدمة مجلس باب على وتعلن ، المطلوبة الشروط جميع

المرشحين بأسماء الئحة ، المباراة موعد قبل ، ( www.csb.gov.lb : الموقع هيئة عن يصدر بقرار ، فيها لالشتراك والخاصة العامة الشروط المستوفين

. المدنية الخدمة مجلس التي المستندات تعتبـر : المستنـدات إعادة عـدم: السادسة المادة

. إليه تعـاد وال لإلدارة ملكا المرشح يقدمها

: وبرنامجها المباراة: السابعة المادة – االدارية المحاســبة دائــرة رئيس – االدارية الــدائرة رئيس: لوظــائف – أ

االجتماعية والمساعدات المنح دائرة رئيس رئيس – االجتماعي والتحقيق المنتسبين شؤون دائرة رئيس

مبرمج – القانونية الشؤون دائرة - معاون اجتماعي باحث – احصائي – النفقات عقد مراقب

- محـرر محاسب –صندوق امين. حاجب – سائق – اجتماعي محقق

: اآلتي التفصيل وفق التالية المسابقات المباراة - تشمل

المعدلالوقت. االدارية الدائرة رئيس: لوظيفة –اثنانساعتان . العربية باللغة العامة الثقافة في مسابقة – 1 ساعة . والتعريب الترجمة في مسابقة – 2

واحدواحدةواحدساعتان نظام في و التعاونية موظفي نظام يف مسابقة- 3

12

. ةالتعاوني في التنفيذية اإلدارة تاريخ5693 رقم بالمرسوم مصدق)

وتعديالته(.8/10/1966 مصدق) . للتعاونية المالي النظام في مسابقة- 4

تاريخ5693 رقم بالمرسوم ( وتعديالته8/10/1966

) التعاونية في والخدمات المنافع نظام وفي تاريخ5693 رقم بالمرسوم مصدق

( وتعديالته8/10/1966 .

اثنانساعتان

المعدلالوقت. االدارية المحاسبة دائرة رئيس: لوظيفة – ساعة . والتعريب الترجمة في مسابقة – 1

واحدواحدة مصدق) . للتعاونية المالي النظام في مسابقة- 2

تاريخ5693 رقم بالمرسوم ( وتعديالته8/10/1966

) التعاونية في والخدمات المنافع نظام وفي تاريخ5693 رقم بالمرسوم مصدق

( وتعديالته8/10/1966 .

واحدساعتان

اثنانساعتان. العامة المحاسبة يف - مسابقة3اثنانساعتان. المالية الرياضيات يف - مسابقة4

المعدلالوقت. النفقات عقد مراقب: لوظيفة – ساعة . والتعريب الترجمة في مسابقة – 1

واحدواحدة : اإلداري القانون في - مسابقة2

- االستنسابية - السلطة الشرعية مبدا – االستثنائية الظروف

. الحكومية - االعمال – ) الصالحية تحضيره: - االداري القرار –

– واالصول الشكل – االختصاص القرار مفهوم- ( السريان

- النافذ االداري زوال – االداري القرار - تنفيذ

. االداري العمل

واحدساعتان

13

مصدق) . للتعاونية المالي النظام في مسابقة- 3 تاريخ5693 رقم بالمرسوم

( وتعديالته8/10/1966 ) التعاونية في والخدمات المنافع نظام وفي

تاريخ5693 رقم بالمرسوم مصدق ( وتعديالته8/10/1966

.

اثنانساعتان

نظام في و التعاونية موظفي نظام يف مسابقة- 4. ةالتعاوني في التنفيذية اإلدارة

تاريخ5693 رقم بالمرسوم مصدق) وتعديالته(.8/10/1966

واحدساعتان

المعدلالوقت. احصائي: لوظيفة – الرياضيات في مسابقة -1

Algèbre linéaire اثنانساعتان ونظرية االســـتداللي اإلحصــاء في مســـابقة-ــ 2

. العيناتStatistique Inférentielle et théorie des sondages

اثنانساعتان

. واالحتماالت الوصفي اإلحصاء في مسابقة- 3 Statistiques descriptive et

probabilitéاثنانساعتان

المعدلالوقت. مبرمج: لوظيفة – : البرمجة يف - مسابقة1

Programming .net (VB.net or ASP.net or C# ) و ( C++ or Java ) OOP و C

اثنانساعتان

المعطيات قواعد يف - مسابقة2Data baseاثنانساعتان

المعلوماتية شبكات يف - مسابقة3Computer Networks اثنانساعتان

المعدلالوقت. القانونية الشؤون دائرة رئيس: لوظيفة – ساعة . والتعريب الترجمة في مسابقة – 1

واحدواحدة مصدق) . للتعاونية المالي النظام في مسابقة- 2

تاريخ5693 رقم بالمرسوم ( وتعديالته8/10/1966

) التعاونية في والخدمات المنافع نظام وفي تاريخ5693 رقم بالمرسوم مصدق

( وتعديالته8/10/1966

اثنانساعتان

14

. : اإلداري القانون في مسابقة- 3

- االستنسابية - السلطة الشرعية مبدا – االستثنائية الظروف

السلطة - مسؤولية الحكومية - االعمال . العامة – ) الصالحية تحضيره: - االداري القرار –

– واالصول الشكل – االختصاص القرار مفهوم- ( السريان

- النافذ االداري زوال – االداري القرار - تنفيذ

. االداري العمل

ساعتاناثنانونصف

: والعقود الموجبات قانون في مسابقة- 4 ، تكوين ، تقسيم ، ) خصائص : العقـد نظريـة-

، العقد إبرام ، عناصر ، العقد تنفيذ ، الطارئة العيوب ، العقد أركان ( العقدية المسؤولية

، الوكالة ، اإليجار ، البيع: المسماة العقود- ( ) الضمان التأمين ، المقايضة

. الهبة و الوديعة

ساعتاناثنانونصف

المعدلالوقت. اجتماعي باحث: لوظيفة – ساعة . والتعريب الترجمة في مسابقة – 1

واحدواحدةاثنانساعتان . االجتماعي النفس علم يف - مسابقة2اثنانساعتان . االستقصائي البحث يف - مسابقة3اثنانساعتان . االجتماعي التدخل يف - مسابقة4

الوق. صندوق امين معاون: لوظيفة –ت

المعدل

ساعتا. العامة الرياضيات يف - مسابقة1واحدن

ساعتا. الكمية ادارة يف - مسابقة2واحدن

: Word - Excel – 2007- 2010/ على تشتمل عملية - مسابقة3 Microsoft Office--واحد

المعدلالوقت المنتســبين شــؤون دائرة - رئيس: لوظيفــتي –

15

. االجتماعي والتحقيق والمســــاعدات المنح دائــــرة رئيس-

. االجتماعيةاثنانساعتان . العربية باللغة العامة الثقافة في مسابقة – 1 ساعة . والتعريب الترجمة في مسابقة – 2

واحدواحدة : اإلداري القانون في - مسابقة3

- االستنسابية - السلطة الشرعية مبدا – االستثنائية الظروف

. الحكومية - االعمال – ) الصالحية تحضيره: - االداري القرار –

– واالصول الشكل – االختصاص القرار مفهوم- ( السريان

- النافذ االداري زوال – االداري القرار - تنفيذ

. االداري العمل( الحقوق في االجازة لحملة)

االجازة لحملة ) . االستقصائي البحث يوف ( االجتماعية العلوم في

اإلدارة نظامو التعاونية موظفي نظام يوف . ةالتعاوني في التنفيذية

8/10/1966 تاريخ5693 رقم بالمرسوم مصدق) وتعديالته(

( خدمة سنوات10 اساس على للمرشحين)

اثنانساعتان

مصدق) . للتعاونية المالي النظام في مسابقة- 4 تاريخ5693 رقم بالمرسوم

( وتعديالته8/10/1966 ) التعاونية في والخدمات المنافع نظام وفي

تاريخ5693 رقم بالمرسوم مصدق ( وتعديالته8/10/1966

.

واحدساعتان

المعدلالوقت. محاسب: لوظيفة –واحدساعتان . المحاسبة تقنيات في - مسابقة1واحدساعتان . والتقديرية التحليلية المحاسبة في - مسابقة2واحدساعتان . المالية الرياضيات في - مسابقة3

الوق. محـرر: لوظيفة –ت

المعدل

واحدساعت. اإلنكليزية أو الفرنسية األجنبية باللغة خطي اختبار- 1

16

Comprehension – Grammaire – Production /Reading Comprehension and Vocabulary – Language – Writing ان

ساعت . العربية باللغة العامة الثقافة في مسابقة – 2واحدان

: Word - Excel – 2007- 2010/ على تشتمل عملية - مسابقة3Microsoft Office--واحد

المعدلالوقت. اجتماعي محقق: لوظيفة –ــابقة-ــــ 1 ــ ــية األجنبية اللغة في مسـ ــ أو الفرنسـ

. ( الثانوية المرحلة ) مستوى اإلنكليزيةComprehension – Grammaire – Production /

Reading Comprehension and Vocabulary – Language – Writing

واحدساعتان

/ العامة الثانوية ) برنامج االجتماع مادة يف - مسابقة2اناثنساعتان( . االقتصاد و االجتماع فرع

واحدساعتان . العربية باللغة العامة الثقافة في مسابقة – 3

المعدلالوقت. سائق: لوظيفة –اثنان---. سيارة قيادة في عملية مسابقة- 1

في عامة أسئلة تتضمن شفهية مسابقة -2يتعلق ما وفي السير وأنظمة الميكانيك

من المرشح ألجلها يتبارى التي الوظيفة بطبيعة العملية الناحية .

واحد---

المعدلالوقت. حاجب: لوظيفة – ) جمع األربعة الحسابية العمليات يف مسابقة- 1. ( قسمة – ضرب – طرح –

نصفواحدساعة

التي للوظيفة األهلية مدى في شفهية مسابقة- 2اثنان--. ألجلها يتبارى

ــ تضــرب و عشــرين إلى صــفر من المطلوبة المســابقات في العالمة تعطى- ناجحا المرشح يعتبر الو ، لها المقابل بالمعدل

العشر فيها عالماتهل العام مجموعال متوسط بلغ إذا إال ، المسابقات هذه في . األقل على عشرين على

دون نـال إذا ، عالماته مجموع متوسط بلـغ مهما ، المباراة في راسبا - يعتبـر عشرين على الخمسة

. المطلوبة مسابقاتال من أي في ــاجح المرشح عالمة جمع - بعد ــابقات في النـ ــات تمنح ، المطلوبة المسـ عالمـ

ــاجح() المرشح عالمـــات مجمـــوع من بالمئة/10/ تجـــاوز ال إضـــافية منالنـ ثالث ( ) الفعلية الخدمة في له الـــذي العامة واالدارات التعاونية وظفيمـــ

- الوظــائف لبعض للتقــدم المطلوبة الخدمة ســنوات - غــير فــوق فما ســنوات

17

ــاء ــ ــادة على )بن ــ ــمية إف ــ ــيح طلب في واردة رس ــ ــاراة الترش ــ ــك( تثبت للمب ــ ،ذلــماء الئحة الفاحصة اللجنة تضع ثم ــحين بأس ــاجحين المرش ــاراة في الن ، المب

مرتبة . وظيفة كل وبحسب نجاحهم مراتب لتسلسل وفقاــيينب- ــ ــتي في للتع ــ ــرة رئيس وظيف ــ ــرة رئيس و الطبابة دائ ــ دائ

. االستشفاء: اختصاص طبيب مهـام على للتعاقدو

. الفاحصة اللجنة مع مقابلةأوال- : مرحلتين المباراة - تشمل وفق وذلك. وتقييمها المستندات دراسةثانيا-

: اآلتي التفصيل

الوق. الفاحصة اللجنة مع المقابلة - أوالالمعت

دل وفي العربية اللغة في المرشح مع محادثة المقابلة تتناول-

وفي اإلنكليزية أو الفرنسية اللغتين احدى العلمي المؤهل ضمن اللجنة تختارها التي الموضوعات

واختبار شخصيته إلى التعرف بهدف وذلك ، منه المطلوب أو للوظيفة أهليته ومدى المهنية وخبرته العلمية قدراتهو ثقافته

. لها يتبارى التي للمهمـة عشرين على الفاحصة اللجنة مع المقابلة في العالمة - تعطى، لها المقابل بالمعدل وتضرب

لعالماته العام المجموع في المرشح نالها التي العالمة وتدخل ويعتبر. النهائية المباراة في راسبا

ــال الـــذي المرشح ، متابعتها له يحق وال على العشر دون ينـ. المقابلة في عشرين

في الناجحين المرشحين بأسماء الئحة الفاحصة ةاللجن تضعـ- وظيفة كل وبحسب المرحلة هذه

يمكنهم الـــذين النـــاجحين أســـماء عن ويعلن. مهمـة أو عن يصدر بقرار المباراة متابعة

. الموظفين إدارة رئيس

اثنان--

. وتقييمها المستندات دراسة – ثانيا وفقا المرشـحين بطلبات المرفقة المستندات وتقيم الفاحصة اللجنة - تدرس : التالية والمعدالت لألسس

العلمية المؤهالت و المستندات المهنية و

: المعدل/ العالمـة واحـد

للتقدم المطلوبة العلمية الشهادة– 110 . للمباراة

18

المؤهل ضمن عليا اختصاص شهادة –2 شهادة أو المطلوب االختصاص أو العلمي للتقدم المطلوبة الشهادة غير اضافية

: للمباراة (sous – Specialite )

عالمتين إلى صفر من

عالمتين إلى صفر من (CME) المستمر العلمي التحصيل –3 االختصاص مجال في الخبرة – 4

الخبرة سنوات ) فوق ثبوتية مستندات على بناء ( المطلوبة

. الفاحصة اللجنة تقيمها

عالمات ثالث إلى صفر من( خبرة سنة لكل4/1)

مدة اخرى جامعية شهادة – 5 دراسية سنة دراستها

التي مجاالتال أحد في األقل على الوظيفة تخدم تقيمها والتي المطلوبة المهمـة أو

. اللجنة

واحدة عالمة إلى صفر من( شهادة لكل2/1)

. وتقييمها المستندات دراسة – ثانيا تـابع وفقا المرشـحين بطلبات المرفقة المستندات وتقيم الفاحصة اللجنة - تدرس : التالية والمعدالت لألسس

العلمية المؤهالت و المستندات المهنية و

: المعدل/ العالمـة واحـد

والدراسات واألبحاث المؤلفات – 6 الكتب في المنشورة

المتخصصة العلمية والمجالت على حصوله تلي التي تقيمها والتي ، المطلوبة الشهادة

. الفاحصة اللجنة

عالمتين إلى صفر من

العالمة عن تزيد أعاله المستندات من بند ألي إضافية عالمة أية تعطى - ال. له المحددة القصوى

المستندات درس ( خاللC.V) للمرشح الذاتية السيرة ببيان يؤخذ - ال. وتقييمها

بنتيجة المرشحون نالها التي العالمات بمجموع الئحة الفاحصة اللجنة - تضع األسس ضوء في مستنداتهم وتقييم دراسة

. أعاله المذكورة والمعدالت وتضرب عشرين على تقييمها و المستندات دراسة في العالمة - تعطى . لها المقابل بالمعدل

ــات المقابلة مـــادة في المرشح عالمة جمع - بعد ــ ــتي والعالم ــ بنتيجة نالها ال مستنداته وتقييم دراسة

19

، المبــاراة في النــاجحين المرشـــحين بأســـماء الئحة الفاحصة اللجنة تضع مرتبة نجاحهم مراتب لتسلسل وفقا

. مهمـة أو وظيفة كل وبحسب

: المباراة مركز دخـول: الثامنة المادة مركز دخوله عند ، يبرز أن المباراة في لالشتراك المقبول المرشح على

، هويته بطاقة ، المباراة. للمباراة الترشيح طلب إلى إضافة ، القيد بيان عن مصدقة صورة أو

: مرشح كل المركز دخول من حتما ويمنع. ( إفرادي قيد ببيان ) أو الرسمية هويته بطاقة يبرز ال-. ممزقـة هويـة بطاقـة يبـرز أو - شخصــه على التعرف على تساعـد ال صورة تحمل هوية بطاقة يبرز أو -

. . المحـدد الموعـد في الحضـور عـن يتأخـر أو -

: يلي ما إلى التنبه ويرجى الموعد كان- في سبب ألي – الحضور عن التأخر أو التخلف - يعتبر1

فيها مسابقة ألي أو المباراة لبدء المحدد . المباراة في االشتراك طلب عن رجوع بمثابة بدء قبل الحقا تصدر ، المسابقات لتاريخ التفصيلية المواعيد إن- 2

عليها اإلطالع يمكن و ، المباراة. www.csb.gov.lb : الموقع على و المدنية الخدمة مجلس باب على إرشادات أو معلومات أية عن مسوؤل غير المدنية الخدمة مجلس إن- 3عنه صادرة غير ، مواعيد أو

. الرسمية بالصورة - يمنع4 منعا الكتب إدخال ، المباراة من اإلقصاء طائلة وتحت ، باتا

وخالفه المحمولة والهواتف. المباراة قاعات إلى مركز داخل الضوضاء إثارة أو غش محاولة أو غش عملية أي إن- 5

صاحبها تعرض ، ةمبارا. المباراة عن النهائي اإلقصاء إلى

أو شهادات تقديم أو ، المباراة في لمرشح صفة انتحال عملية أي إن- 6 ، مزور مستند أو كاذبة إفادة أية

العامة النيابة أمام الجزائية للمالحقة( معه ) والمشترك مرتكبها تعرض ، / 460/ / و459/ للمادتين سندا

، الجرم هذا مراحل من مرحلة أي في وذلك ، العقوبات قانون من عنه اإلبالغ أو اكتشافه تم ولو حتى

. الوظيفة استالم بعد . أحد من شفاعة أو منة دون ، توظفك وحدها كفاءتك أن - تأكد7

20

رئيس عن يصــدر بقــرار للمباراة النهائية النتائج عن يعلن: التاسعة المادة ، الموظفين إدارة

االلكتروني الموقع وعلى المدنية الخدمة مجلس باب على وينشر أقصاها مهلة في

30/7/2015 في الخميس يوم

. الحاجة تدعو حيث يبلغ و القرار هذا ينشر: العاشرة المادة

إدارة رئيس الموظفين

جبران أنطوان

21