歡迎來到 The LYCRA Company 吊牌線上申請網站

1 1The LYCRA Company 機密

歡迎來到 The LYCRA Company 吊牌線上申請網站

在幾乎所有類別中，我們的品牌吊牌已證實為數百萬件服飾提升消費者價值。

• 此處範例所示的標準吊牌廣獲各區域知名服飾品牌和零售商採用

• 可依據您的特定行銷策略開發客製化吊牌

• 虛擬吊牌可為您的電子商務網站帶來新的消費者互動機會


如何瀏覽使用吊牌網站和訂購吊牌

1. 選擇您偏好的語言*

2. 若您已有帳號，請以您的電子郵件信箱和密碼登入

3. 若您為新訪客，請註冊和建立帳號，即可進入我們的訂購系統

4. 探索我們的吊牌系列 – 點選吊牌/貼紙型錄（更多詳情請參閱下一張投影片）

* 選項：英文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文、西班牙文、簡體中文、繁體中文、日文、韓文和土耳其文。

1

2 3


1. 點選「吊牌/貼紙型錄」

2. 選擇品牌和區域（服飾銷售地點），檢視您可訂購的吊牌

3. 點選吊牌圖示…

4. …檢視吊牌的正面與背面

探索我們的吊牌系列 1

2

3

4


初次造訪本網站?建立帳號

1. 輸入電子郵件信箱，再按註冊

2. 選擇語言

3. 填寫以下資訊欄位，提供您的基本資料、地址，以及與您業務相關的吊牌選項

4. 點選「註冊」

日後，您將可直接登入您的帳號和我們的訂購流程。

新訪客

2

3

1

4


1. 您的詳細帳號資料將顯示於每頁右上角

2. 您可點選「settings（設定）」來修改帳號資訊

當您準備好瀏覽時，請點選「Go（前往）」

新訪客

登入後


1. 訂購吊牌

2. 檢閱吊牌訂購記錄

3. 查詢吊牌訂單狀態

4. 寄送布料或服飾進行測試

5. 檢閱布料認證寄送記錄

6. 查詢布料認證寄送狀態

您今天需要什麼服務？


點選「Go（前往）」開始操作

歡迎使用我們的

4 步驟吊牌訂購和檢閱流程


步驟 1

請說明您想要促銷的產品

1. 服飾或產品類別：自下拉選單中選取將使用吊牌的服飾類別

2. 服飾或產品類型：為使用吊牌的服飾類型，自下拉選單中選取最適合的名稱

3. 零售區域（提供零售的地點）4. 零售國家（銷售地點 - 若超過一個國家請留空白）5. 零售品牌名稱：輸入服飾品牌名稱6. 產品製造商名稱：輸入服飾製造者名稱

可隨時點選協助按鈕取得更多資訊

步驟 1 完成時頁首會改變顏色

下一頁

3

6

15

2

4


2

3

4 5

61

請說明您的布料和紗線1. 布料或紗線紡織廠供應商：輸入製造布料的紡織廠名稱，若

為毛衣或襪子，請輸入紗線供應商名稱

2. 布料或紗線樣式參考碼：輸入紡織廠所使用的布料或紗線參考碼

3. 布料類型：使用下拉方格輸入布料類型：梭織、圓編針織等

4. 布料寬度：此為服飾所用布料的寬度 - 請記得在隔壁方格指明為英寸、公分……（不適用於布料類型的襪子或襪類）

5. 布料重量：此為服飾所用布料的重量 - 請記得在隔壁方格指明為公克、盎司等（不適用於布料類型的襪子或襪類）

6. 採購數量：輸入您用於製造服飾的布料採購量，或者用於製造襪子的紗線採購量。請記得在隔壁方格輸入公克、單位、公尺、磅等。

7. 布料使用量：用於製造一件服飾的布料量，或用於製造一雙襪子的重量

8. 纖維含量：輸入布料所含全部紗線，包括百分比 (%)，例如：95% 棉/5% LYCRA® 纖維。

9. 若您將定期訂購相同布料樣式 – 請點選「Save to My Saved Fabrics（儲存至我的布料清單）」，並使用供未來訂單參照的名稱

在各個項目中，請在隔壁方格指明每件的計量單位（英吋、公分、公克、盎司等）。

7

8

9

步驟 1


若您希望使用已儲存的布料訂購吊牌…

1. 請從 My Saved Fabrics（我的布料清單）下拉方格中選取，並點選 Apply（套用）

2. 輸入用於製造服飾的布料購買量，或者用於製造襪子的紗線購買量

3. 輸入用於製造一件服飾的布料使用量，或者輸入襪子重量。

在各個項目中，請在隔壁方格指明計量單位（英吋、公分、公克、盎司等）

步驟 1

31 2


2

3

1

若您有此布料的 Fast Track Code（快捷碼）（例如：FT 1234567），請一併填寫。

1. 輸入您的 FTC，並點選「Apply（套用）」

2. 布料或紗線供應商詳細資料：輸入紡織廠所使用的參考碼

3. 紡織廠所使用的布料或紗線參考碼

4. 使用下拉方格輸入布料類型

5. 輸入用於製造服飾或襪子的布料或紗線購買量

6. 輸入用於製造一件服飾的布料使用量，或者輸入襪子重量

7. 加入其他纖維含量，以達到組成為 100%

8. 別忘了儲存您的編輯內容供日後使用：點選「Save to My Saved Fabrics（儲存至我的布料清單）」

9. 您可加入用於製造此服飾的其他布料

在各個項目中，請在隔壁方格指明計量單位（英吋、公分、公克、盎司等）

4

5 6

7

8

9

步驟 1


運送指示

1. 自原有運送地址選擇

2. 新增新的地址

3. 選擇運送方式

4. 請您確認點選預設運送方式 (除非您需要緊急

運送)，請選擇或新增快遞公司，並提供您用於

支付運送費用的帳號資料

步驟 2


步驟 3

選擇吊牌

1. 選擇您希望使用的品牌

2. 選擇您希望訂購的吊牌樣式

此處所示的吊牌選項係依據您所提供的服飾類別和區域市場資訊。

若您希望在每件服飾上使用超過一個吊牌，請聯絡您的區域專員（其詳細資料請參閱本文件最後一頁）。


步驟 3

選擇吊牌

1. 輸入您需要的吊牌數量

2. 若您希望訂購客製化設計的合作品牌吊牌，請輸入其專用密碼

3. 若您未找到所需項目，或希望瀏覽其他選項，請點選頁面下方的按鈕

3


步驟 4

檢閱訂單

1. 請花一點時間再次檢查數量和詳細運送資料

2. 點選「I Agree（同意）」方格，確認內容

3. 送出訂單

請協助我們提升吊牌訂購流程：歡迎您在意見欄內提供意見，供我們檢討改善

若您希望收到有關布料和纖維創新、全球市場趨勢和互惠商業合作機會的最新資訊，請點選訂閱我們的電子郵件行銷電子報


1. 請檢查電子郵件收件匣，以立即確認

2. 將訂單參考碼記錄下來

3. 您可列印副本作為留存

4. 您可在此上傳補充文件

5. 與當地 The LYCRA Company 聯絡人寄送任何補充文件或布料樣本時，請一併附上訂單副本

訂購完成


感謝您的來訪The LYCRA Company 吊牌線上申請網站

幫助您的產品脫穎而出和提升營業額的三大行銷方法：

• 免費標準吊牌

• 客製化設計的共同品牌吊牌

• 新的虛擬吊牌

使用我們的免費吊牌讓服飾在銷售點脫穎而出

請點選此處取得更多資訊，以了解關於虛擬吊牌如何讓消費者對您的電子商務網站更有興趣

您希望訂購客製化吊牌嗎?

請點選此處取得列印我們品牌標誌的授權。再聯絡您的 The LYCRA Company 代表，或以線上方式聯絡我們。

https://connect.lycra.com/en/Building-Value-with-the-LYCRA-Brand/Virtual-Hangtags-Request-Form

https://license.lycra.com/

https://connect.lycra.com/en/About-the-LYCRA-Brand/Contact-Us

https://connect.lycra.com/zh-TW/About-the-LYCRA-Brand/Contact-Us


聯絡資訊聯絡我們的行銷合作專員

以協助提升您所在區域的業務

北亞： Brandlab China [email protected]

日本： Kusaka, Junichi [email protected]

韓國： Wonil Choi [email protected]

南亞： Trade Lab Singapore [email protected]

歐洲： MDN-BRAND [email protected]

北美洲: Tammie [email protected]

中美洲: Maru [email protected]

南美洲: Ana Lúcia [email protected]

歡迎來到 The LYCRA Company 吊牌線上申請網站

Documents

Transcript of 歡迎來到 The LYCRA Company 吊牌線上申請網站