T R A I L B L A Z E R
Transcript of T R A I L B L A Z E R
T R A I L B L A Z E R
2021. 10
WWW.CHEVROLET.CO.KR
์ฒซ๋์ ๋น ์ ธ๋๋ ์ํฉํธ
THE IMPACT SUV, TRAILBLAZER.
์ด๋์๋ ๋์ ๋๋ ๋น์ ์ ํน๋ณํจ์ด,๋ ๋ณด์ ์ธ ๋์์ธ๊ณผ ์ฒจ๋จ๊ธฐ์ ์ ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ ๋ก ์์ฑ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ ACTIV ๋ชจ๋์ฝ ๋ธ๋ฃจ / ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ RS ์ค๋ ธ์ฐ ํ์ดํธ ํ
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ RS ๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋
TURN UP THE SPOTLIGHT, RS.์คํฌ์ธ ๋งค์ ํจํด ๊ทธ๋ฆด ๋ํ ์ผ๊ณผ RS ๋ฑ์ง๋ก ์์ฑ๋ RS ์๊ทธ๋์ฒ
๋ผ๋์์ดํฐ ๊ทธ๋ฆด์ ํ์ด๊ธ๋ก์ค ๋ธ๋์ผ๋ก ๋ง๊ฐ๋์ด ํ์ธต ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ
์คํฌํฐํ ๋ฃฉ์ ์ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๋ธ๋ ๋ณดํ์ด์ ๋คํฌ ํฐํ๋ ๊ทธ๋ฆด ๋ฐ๋ก ์ํฌํจ์
๋ํ์ต๋๋ค.
๋ํ, ๊ทธ๋ฆด์์ ์ด์ด์ง ํค๋๋จํ ์ต์คํ ๋๋ ๋ฒ ์ ค๊ณผ ์นด๋ณธ ํจํด์ ๋ฒํผ
ํ๋จ ๋์์ธ์ด RS๋ง์ ํ์ ์ ์ด๊ณ ๋์์ ์ธ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ์์ฑํฉ๋๋ค.
ํฌํค ๋ฃจํ
๋ธ๋ ๋ฃจํ๋
๋ธ๋ ์์ ์ฌ์ด๋ ๋ฏธ๋ฌ
์๋ณด๋ ๋ธ๋ ๋ณดํ์ด & ๋ธ๋ ๋ ํฐ๋ง
๋ฆฌ์ด ๋ฒํผ ๋ฒํฐ์ปฌ ๋ฆฌํ๋ ํฐ
18์ธ์น RS ๋จธ์ ๋ ์๋ก์ด ํ
๋ผ์ด๋ ํ์ ๋์ผ ๋จธํ๋ฌ
โป RS ๋ฃจํ ์ปฌ๋ฌ๋ ๋ฐ๋ ์ปฌ๋ฌ์ ๋ฐ๋ผ ๋ชจ๋ ๋ธ๋ / ๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋ ์ค ์ ํ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ RS
D์ปท ์คํฐ์ด๋ง ํ & ๋ธ๋ ๋ณดํ์ด
๋ ๋ ํฌ์ธํธ ์ฝ์ ์ฌ์ด๋ ๋ฐ์ฝ
RS ์ ์ฉ ๊ธฐ์ด๋ ธ๋ธ
RS ์ ์ฉ ํด๋ฌ์คํฐ
๋ ๋ ์์ผํธ ์์ด ๋ฒคํธ ๋ฐ์ฝ
RS INTERIOR.RS ์ ์ฉ ํด๋ฌ์คํฐ์ ๋ ๋ ์คํฐ์น๊ฐ ๊ฐ๋ฏธ๋
D์ปท ์คํฐ์ด๋ง ํ , ๋ ๋ ํฌ์ธํธ ๋์์ธ ๋ํ ์ผ๋ค์ด
์ด์ฐ๋ฌ์ ธ RS๋ง์ ์คํฌํฐํจ์ ๊ฐ์กฐํ๋ฉฐ,
์ ๋ํฌํ ๊ฐ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ฏธ๋ RS ๋์์ธ ์ํธ์
RS ๋ธ๋ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ณด๋ค ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๋ณด์ ๋๋ค.
๋ธ๋ & ๋ ๋ ์ปจ์ ์ ์ํฌํ RS ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋
๋ธ๋ ํค๋๋ผ์ด๋์ ํจ๊ป ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด
์ฃผํ๊ฐ์ฑ์ ๋๋ ์ ์๊ฒ ํด์ค๋๋ค.
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ RS ๋ฏธ๋๋์
BRIGHTEN YOUR NIGHT, RS MIDNIGHT.์ํฌํ ๋ธ๋์ปฌ๋ฌ ๋ฃจํ์ ํ์ด๊ธ๋ก์ค ์์ฌ์ ํ๋ก ํธ ๊ทธ๋ฆด &
ํ ์ด ๋น์ ์ ์ทจํฅ์ ์์ฑ์์ผ์ค๋๋ค.
๋งค์ผ ๋ฐค ๋น์ ์ด ์ง๋๊ฐ ๋๋ก ์์๋ ์ค์ง ๋น์ ์ด ๋จ๊ธด
์๋์ ์ธ ํฌ์ค์ ์กด์ฌ๊ฐ๋ง ๋จ์์์ ๊ฒ์ ๋๋ค.
ํ์ด๊ธ๋ก์ค ๋ธ๋ ๊ทธ๋ฆด ๋ฐ
๋ธ๋ ๋ฃจํ
18์ธ์น ํ์ด๊ธ๋ก์ค ๋ธ๋ ์๋ก์ด ํ
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ ACTIV ์ ์ฐ์ค ๋ธ๋ก ์ฆ
BE ADVENTUROUS, ACTIV.๋คํฌ ํฐํ๋ ํฌ๋กฌ ๊ทธ๋ฆด ๋ฐ ๋ฐ ์คํค๋ ํ๋ ์ดํธ๊ฐ ์ ์ฉ๋์ด ํ์ธต
๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ์ค๊ณผ ๋์์ ํ๋จ์ ํ๋กํ ํฐ ๋์์ธ์ ์ ์ฉํ
ACTIV ์๊ทธ๋์ฒ ๋ผ๋์์ดํฐ ๊ทธ๋ฆด๋ก ๊ฐ์ธํ ์คํ๋ก๋์ ๋์์ธ์
๋ด์์ต๋๋ค.
ACTIV ์ ์ฉ 18์ธ์น ๋จธ์ ๋ ์๋ก์ด ํ ๊ณผ ์ค์ฟผ๋ ํ์ ๋์ผ ๋จธํ๋ฌ๋
๊ฑฐ์นจ์๋ ์คํ๋ก๋ ๋์์ธ์ ํ์ธต ๋ ์ธ๋ จ๋ ๋ฉ์ ๋ํด ์ค๋๋ค.
ํฌํค ๋ฃจํ
๋ฃจํ ์ปฌ๋ฌ ์์ ์ฌ์ด๋ ๋ฏธ๋ฌ
๋ธ๋ ๋ฃจํ๋
์๋ณด๋ ๋ธ๋ ๋ณดํ์ด
18์ธ์น ACTIV ๋จธ์ ๋ ์๋ก์ด ํ
์คํ์ด ํ์ ๋์ผ ๋จธํ๋ฌ
โป ACTIV ๋ฃจํ ์ปฌ๋ฌ๋ ๋ฐ๋ ์ปฌ๋ฌ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์ฐ์ค ๋ธ๋ก ์ฆ / ํจ์ด ํ์ดํธ ์ค ์ ํ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ ACTIV
ACTIV INTERIOR.ํนํ, ๋์ดํธ๋ฆผ๊ณผ ์ํธ์ ์์๋ ๋ฐ๋ ํฌ์ธํธ๋
์ํธ ์ฌ์ด๋์ ๋ถ์ฐฉ๋ ์กํฐ๋ธ ํฌ์ธํธ ๋ผ๋ฒจ๊ณผ
ํจ๊ป ์กํฐ๋ธ์ ์ ๋ํฌํ ๋งค๋ ฅ์ ๋ฐฐ๊ฐ์ํต๋๋ค.
์๋ชฌ๋ ๋ฒํฐ ์ปฌ๋ฌ์ ํฌํค ์ธํ ๋ฆฌ์ด์ ๋ธ๋
ํค๋๋ผ์ด๋๊ฐ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃฌ ์กํฐ๋ธ ์ต์คํด๋ฃจ์๋ธ
์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ ์ผํฐํ์์๋ฅผ ๋น๋กฏํ ๋์ดํธ๋ฆผ,
์ํธ์ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ํฐ์น๊ฐ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ ์นดํค ์ปฌ๋ฌ
์คํฐ์น๋ก ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ์ฌ ์๋ฝํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
์๋ชฌ๋ ๋ฒํฐ ํฌํค & ์์๋ ๋ฐ๋ ํฌ์ธํธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ Premier ๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋
DAZZLING IN THE CITY, PREMIER.ํฌ๋กฌ ๊ทธ๋ฆด ๋ฐ๊ฐ ์ ์ฉ๋ ์๋ก์ด ๋์ผ ํฌํธ ๊ทธ๋ฆด ์ปจ์ ๊ณผ
๋ถ๋ฆฌํ ํค๋๋จํ ๋์์ธ, ๊ทธ๋ผ๋ฐ์ด์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ฆฐ ์ฃผ๊ฐ
์ฃผํ๋ฑ์ผ๋ก ๋ ์นด๋กญ๊ณ ์ฌ๋ฆผํ ์ ๋ฉด๋ถ๋ฅผ ์์ฑํ์์ต๋๋ค.
์ฌ์ด๋ ์บ๋ฆญํฐ ๋ผ์ธ๊ณผ ๋ค์ด๋๋ฏนํ ์ต๊ธ์ Cํ๋ฌ,
ํ๋กํ ๋ฃจํ ๋์์ธ ์ ์ฉ์ผ๋ก ์ญ๋์ฑ์ ๊ทน๋ํ ํ์ฌ
์ธ์ ๋ ๋น๋๋ ๋ผ์ดํ๋ฅผ ์ ์ฌํฉ๋๋ค.
Premier ๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋ / ACTIV ์ ์ฐ์ค ๋ธ๋ก ์ฆ / RS ์ด๋น์ ๋ธ๋ฃจ
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ RS, ๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋
PERFORMANCE
E-Turbo ์์ง์ ๋ฐฐ๊ธฐ๋์ ์ค์ด๊ณ ์ฑ๋ฅ์
ํฅ์์ํจ Rightsizing ์์ง์ผ๋ก Efficient,
Electric, Eco-friendly ๊ธฐ์ ์ด ํจ์ถ๋
E-ํ ํฌ๋๋ก์ง๋ฅผ ์ ์ฉ๋์ด ์ต์์ ํผํฌ๋จผ์ค๋ฅผ
์ ๊ณตํจ๊ณผ ๋์์ ๋๊ธ ์ต๊ณ ์ ์ฐ๋นํจ์จ์
์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์ 3์ข ์ ๊ณตํด์ฐจ ์ธ์ฆ์ผ๋ก
์นํ๊ฒฝ ์ฐจ๋์ ๋ฉด๋ชจ๋ฅผ ๊ฐ์ถ์์ต๋๋ค.
GM์ ์ค๋งํธ ์์ง๋์ด๋ง ํ๋ก์ธ์ค๋ฅผ ํตํด
E-Turbo ์์ง๊ณผ ์ต์ ์ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋
์ฐจ์ธ๋ ๋ฐ๋์คํธ๋ญ์ฒ๋ฅผ ์์ฑํ์์ต๋๋ค.
์ฌ๊ธฐ์ StabilityTrackยฎ ์ฐจ์ฒด ์์ธ ์ ์ด
์์คํ ๊ณผ Switchable AWD, Z-Link
๋ฆฌ์ด ์์คํ์ ์ผ๋ก ํ์ธต ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋
์ฃผํ๊ฐ๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
๋๊ธ์ต๊ณ ํ์ด๋๋ผ๋งคํฑ 9๋จ ๋ณ์๊ธฐ์ VT40
๋ฌด๋จ ๋ณ์๊ธฐ๋ก ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๋ฏผ์ฒฉํ ๋ณ์์ ํตํด
์ฃผํ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ๋ฆฌ์ง ์๋ ํจ์จ์ ์ธ ๋๋ผ์ด๋น์
๊ฒฝํํ ์ ์์ต๋๋ค.
E-TURBO์ต๊ณ ์ถ๋ ฅ 156 PS
์ต๊ณ ์ฐ๋น 12.9 km/ โ
E-Turbo ์์ง
Z-Link ์์คํ์
โป AWD๋ ์ค์์ฒ๋ธ AWD ํจํค์ง ์ ํ ์ ์ ์ฉ
๋๋ผ์ด๋ธ ๋ชจ๋ ์ ๋ ํธ(๋ ธ๋ฉ/์คํฌ์ธ /์ค๋ ธ์ฐ)
์ค์์ฒ๋ธ AWD ์์คํ
์ด๋ํฐ๋ธ ํฌ๋ฃจ์ฆ ์ปจํธ๋กค (์ ์ฐจ & ์ฌ์ถ๋ฐ)
์กํฐ๋ธ ์์ด๋ก ์ ํฐ
์กํฐ๋ธ ๋ ธ์ด์ฆ ์บ์ฌ๋ ์ด์
MIC MIC
MIC
ANC Module
MIC
SUIT YOUR LIFESTYLE.์ธ์ ์ด๋์๋ ๋น์ ์ ์คํ์ผ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ์ธํฌํ ์ธ๋จผํธ์
ํธ์์ฌ์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
๋ฌด์ ์ ์์ ๋ก์๊ณผ(๋ฌด์ ํฐ ํ๋ก์ ์ , ์ค๋งํธํฐ ๋ฌด์ ์ถฉ์ ์์คํ )
7๊ฐ์ BOSEโ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์คํผ์ปค(RichBassโ ์๋ธ ์ฐํผ, ์ฐํ ํฌํจ)๊ฐ ์ ์ฌํ๋
์ต์์ ์์ง๋ก ์ธ์ ๋ ์ฃผํ์ ์ฆ๊ฑฐ์์ ์ ๊ณต ํฉ๋๋ค.
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ RS, ๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋
๋ฌด์ ํฐ ํ๋ก์ ์ (์๋๋ก์ด๋ ์คํ & ์ ํ ์นดํ๋ ์ด)
์ค๋งํธํฐ ๋ฌด์ ์ถฉ์ ์์คํ
Boseยฎ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ 7 ์คํผ์ปค
CHEVROLET PROVEN SAFETY.
SAFETY
๊ธฐ๊ฐ ์คํธ 22%๋ฅผ ํฌํจํ 78%์
๊ณ ์ฅ๋ ฅ/์ด๊ณ ์ฅ๋ ฅ ๊ฐํ ์ ์ฉ์ผ๋ก ์ฐจ์ฒด ๊ฐ์ฑ์
๋์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ฉด ๋ฐ ์ฌ์ด๋ ์ํฉํธ ๋น์
ํฌํจํ ์ฐจ์ฒด ์ค๊ณ๋ก ์ด์ ์์ ๋ณดํ์์
์์ ์ ์ต์ฐ์ ์ผ๋ก ๊ณ ๋ คํ์์ต๋๋ค.
์ ํธ๋ฆผ ๊ธฐ๋ณธ ์ ์ฉ๋ 6 ์์ด๋ฐฑ, ์ ๋ฐฉ ์ถฉ๋ ๊ฒฝ๊ณ
์์คํ , ์ ์ ์๋ ๊ธด๊ธ ์ ๋ ์์คํ , ์ฐจ์ ์ ์ง
๋ณด์กฐ ์์คํ , ์ ๋ฐฉ ๋ณดํ์ ๊ฐ์ง ๋ฐ ์ ๋ ์์คํ ๋ฑ
๋ฅ๋ ์์ ์ฌ์์ผ๋ก ๊ธฐ๋ณธ๋ถํฐ ์ถฉ์คํ ์์ ์ฑ์
ํ๋ฆฝํ์์ต๋๋ค.
์ฐจ์ ์ดํ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฐ ์ฐจ์ ์ ์ง ๋ณด์กฐ ์์คํ
์ฐจ๋์ ํ์ฌ๋ ์ผ์๋ก ์ฐจ์ ์ ์ค์๊ฐ ๊ฐ์งํ์ฌ ์ด์ ์์ ๋ถ์ฃผ์๋ก ์ฐจ์ ์ดํ์ด ์์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์๋์ผ๋ก
์คํฐ์ด๋ง ํ ์ ์กฐ์ ํ์ฌ ์ฐจ์ ์ ๋ฒ์ด๋์ง ์๋๋ก ๋ณด์กฐํด ์ค๋๋ค.
์ด๋ํฐ๋ธ ํฌ๋ฃจ์ฆ ์ปจํธ๋กค
์ ์ฐจ & ์ฌ์ถ๋ฐ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ง์ํ๋ ์ด๋ํฐ๋ธ ํฌ๋ฃจ์ฆ ์ปจํธ๋กค์ ์์ฐจ๋ ์ถ๋ฐ ์๋ฆผ ๊ธฐ๋ฅ๊ณผ ํจ๊ป ํตํ๋์ด
๋ง์ ๋์ฌ ์ฃผํ ์ ํธ์ํ ์ด์ ์ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฝ๋ ์ฃผํ ์ ์๋ ๊ฐ์/์๋ ๊ฐ์๊ธฐ๋ฅ์ ํตํด ๊ณ ์
์ฃผํ ์์๋ ์์ ์ ์ธ ์ฃผํ์ ํ ์ ์๋๋ก ๋์์ค๋๋ค.
์ ๋ฐฉ ๋ณดํ์ ๊ฐ์ง ๋ฐ ์ ๋ ์์คํ
์ฐจ๋ ์ ๋ฐฉ์ ๋ณดํ์๋ฅผ ๊ฐ์งํ์ฌ ์ถฉ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ ๋ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ณ , ํ์ ์ ์๋์ผ๋ก ๋ธ๋ ์ดํฌ๋ฅผ
์๋์์ผ ์ฌ๊ณ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ฎ์ถ์ด ์ค๋๋ค.
์ ์ ์๋ ๊ธด๊ธ ์ ๋ ์์คํ
์ฃผํ ์ค ์ ๋ฐฉ์ ์ฐจ๋๊ณผ ์ถฉ๋์ด ์์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ถ๊ฐ ์ ๋๋ ฅ์ ์ ๊ณตํ์ฌ ์๋์ผ๋ก ๋ธ๋ ์ดํฌ๋ฅผ ์๋ํ๋
๊ธฐ๋ฅ์ ๋๋ค.
Intellibeam(์ค๋งํธ ํ์ด๋น)
๋ฐ๋ํธ ์ฐจ์ ์ ์ฐจ๋ ๋ถ๋น์ ๊ฐ์งํ์ฌ ์ํฅ๋ฑ์ ์๋์ผ๋ก ํํฅ๋ฑ์ผ๋ก ์ ํํจ์ผ๋ก์จ ์ผ๊ฐ ์ฃผํ ์
์์ธ์ฑ ํ๋ณด๋ ๋ฌผ๋ก ์์ ์ฑ์ ๊ทน๋ํ ํฉ๋๋ค.
์ฐจ์ ๋ณ๊ฒฝ ๊ฒฝ๊ณ ์์คํ ๋ฐ ์ฌ๊ฐ์ง๋ ๊ฒฝ๊ณ ์์คํ
์์์ฌ์ด๋ ๋ฏธ๋ฌ๋ ๋ฃธ๋ฏธ๋ฌ๋ก ํ์ธ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ฌ๊ฐ์ง๋ ์ฐจ๋์ ๊ฐ์งํ์ฌ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ฉฐ, ์ฐจ์ ๋ณ๊ฒฝ ์ ๋ค๋ฅธ
์ฐจ๋์ด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ ๊ทผํ ๋ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ์ฃผ์ด ์์ ํ ์ฐจ์ ๋ณ๊ฒฝ์ ๋์์ ์ค๋๋ค.
์ ๋ฐฉ ์ถฉ๋ ๊ฒฝ๊ณ ์์คํ ๋ฐ ์ ๋ฐฉ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ง ์์คํ
์ด์ ์์ ์ฐจ๋์ด ์ ๋ฐฉ ์ฐจ๋์ผ๋ก ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ ๊ทผํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ํด๋ฌ์คํฐ์ ํ์๋ฑ์ด ์ผ์ง๊ณ , ์๋์ด๋์
ํค๋์ LED ๊ฒฝ๊ณ ๋ฑ์ด ํ์ ๋๋ฉฐ, ์์ฐจ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด ๋จ์๋ก ํ์ํ์ฌ ์ฌ๊ณ ์ํ์ ์๋ ค ์ค๋๋ค.
ํ์ธก๋ฐฉ ๊ฒฝ๊ณ ์์คํ
ํ์ง ์ ํ๋ฐฉ ์ข, ์ฐ์ธก์์ ์ ๊ทผํ๋ ์ฐจ๋์ ๊ฐ์ง, ๊ฒฝ๊ณ ํด์ฃผ๋ ์์คํ ์ผ๋ก ์์ผ ํ๋ณด๊ฐ ์ด๋ ค์ด ์ฃผ์ฐจ ๋ฐ
์ถ์ฐจ ์ํฉ์์ ์ ์ฉํฉ๋๋ค.
ํ๋ฐฉ ์ฃผ์ฐจ ๋ณด์กฐ ์์คํ ๋ฐ ํ๋ฐฉ ์นด๋ฉ๋ผ
์๋์ผ๋ก ์ฃผ์ฐจ ๋ฐ ํ์ง ์ ํ๋ฐฉ ์ผ์์ ํ๋ฐฉ ์นด๋ฉ๋ผ๋ก ๋ณด์ด์ง ์๋ ๊ณณ์์ ์ ๊ทผํ๋ ๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ํ์ ํ๊ณ
๊ฒฝ๊ณ ํ์ฌ ์์ ํ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํด ์ค๋๋ค.
CONVENIENCE
2์ด 4:6 ํด๋ฉ ์ํธ ๋ฐ 2๋จ ๋ฌ๊ธฐ์ง ํ๋ก์ด
๋์ผ์กด ํ ์คํ ์์ด์ปจ
์ด์ ๋ด์ฅ ์คํฐ์ด๋ง ํ
์ด์ฟ ์คํฑ ์๋์ด๋ ๊ธ๋์ค (์ฐจ์, ์์ธ์ ์ฐจ๋จ)
2์ด ํ๋ก์ด ์คํ ๋ฆฌ์ง
๋ณดํ์ด ํ๋ก์ ์ ํธ์ฆํ๋ฆฌ ํ์ ๋ฆฌํํธ๊ฒ์ดํธ
SkyFull(์ค์นด์ดํ) ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ฃจํ
์ปด๋ฐ์ด๋ ํค๋์ ๋์คํ๋ ์ด
LS/LT/PREMIER EXTERIOR COLORS
ACTIV EXTERIOR COLORS RS EXTERIOR COLORS
INTERIOR COLORS
RS COLOR COMBINATION
์ ฏ ๋ธ๋ & ๋น ํ ๋ฆฌ์ ํค๋ง๋ณธ ํฌ์ธํธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด (LT & Premier) ์๋ชฌ๋ ๋ฒํฐ ํฌํค & ์์๋ ๋ฐ๋ ํฌ์ธํธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด (ACTIV) ์ ฏ ๋ธ๋ & ๋ ๋ ํฌ์ธํธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด (RS)
โป ์๊ธฐ ์ด๋ฏธ์ง๋ ์ปดํฌํธ ํจํค์ง ์ ํ ์ ์ฒ๊ณต ์ฒ์ฐ ๊ฐ์ฃฝ์ํธ๊ฐ ์ ์ฉ๋ ์ด๋ฏธ์ง์ (LT & Premier)
1,8101,570
4,4252,640
1,8101,553
1,660
โป ๋ณธ ์นดํ๋ก๊ทธ์ ์๋ก๋ ์ ํ์ฌ์ ๋ฐ ์ ์์ ๋ฐํ์ ๊ธฐ์ค์ด๋ฉฐ ์ฐจ์ ์ฑ๋ฅ ๊ฐ์ ์ ์ํ์ฌ ์๊ณ ์์ด ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
โป ๋ณธ ์นดํ๋ก๊ทธ๋ ์ต์์๋ชจ๋ธ, ์ต์ ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ ์๋์์ผ๋ฉฐ, ํ์๋ชจ๋ธ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ ์ฉ๋์ง ์์ ์ฌ์์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
โป ๋ณธ ์นดํ๋ก๊ทธ์ ์๋ก๋ ์ ํ์ฌ์์ ๊ฐ ๋ชจ๋ธ๋ณ๋ก ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ ์ฉ๋์ค๋ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๊ฐ๊ฒฉํ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ฌ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
โป ๋ณธ ์นดํ๋ก๊ทธ์ ์ฐจ๋์์์ ์ธ์๋ ๊ฒ์ด๋ฏ๋ก ์ค์ ์ฐจ๋์์๊ณผ ๋ค์ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
โป ๋ณธ ์นดํ๋ก๊ทธ์ ์ด๋ฏธ์ง ๋ฐ ์ฌ์์ ์ค์ ์ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค.
RS ROOF (๋ชจ๋ ๋ธ๋/๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋)ACTIV ROOF (ํจ์ด ํ์ดํธ/์ ์ฐ์ค ๋ธ๋ก ์ฆ)
์ ์ฐ์ค ๋ธ๋ก ์ฆ (G7G) ์ด๋น์ ๋ธ๋ฃจ (GHC)
ACTIV COLOR COMBINATION
๋ชจ๋ ๋ธ๋ ์ํด ์คํธ ๊ทธ๋ ์ด ๋ชจ๋์ฝ ๋ธ๋ฃจ ์ ์ฐ์ค ๋ธ๋ก ์ฆ ๋ชจ๋ ๋ธ๋ ์ค๋ ธ์ฐ ํ์ดํธ ํ ์ค๋ ธ์ฐ ํ์ดํธ ํ ์ํด ์คํธ ๊ทธ๋ ์ด ๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋ ์ด๋น์ ๋ธ๋ฃจ ๋ชจ๋ ๋ธ๋ ์ํด ์คํธ ๊ทธ๋ ์ด RS ๋ฏธ๋๋์
(RS ๊ธฐ์ค)
์ค๋ ธ์ฐ ํ์ดํธ ํ (GP5) NEW ๋ชจ๋์ฝ ๋ธ๋ฃจ (GGK)NEW ๋ฐ๋ผ๋ ธ ๋ ๋ (GFM)
์ํด ์คํธ ๊ทธ๋ ์ด (GYM) ๋ชจ๋ ๋ธ๋ (GB0)
NEW 18์ธ์น ACTIV ๋จธ์ ๋ ์๋ก์ด ํ (ACTIV ์ ์ฉ)
17์ธ์น ์ค๋ฒ ์๋ก์ด ํ (LS, LT ์ ์ฉ)
17์ธ์น ๋จธ์ ๋ ์๋ก์ด ํ (Premier ์ ์ฉ)
18์ธ์น RS ๋จธ์ ๋ ์๋ก์ด ํ (RS ์ ์ฉ)
18์ธ์น ํ์ด๊ธ๋ก์ค ๋ธ๋ ์๋ก์ด ํ (RS ๋ฏธ๋๋์ ์ ์ฉ)
WHEELS
Dimension E-TURBO FWD E-TURBO AWD
Tire 17" Tire 18" Tire 17" Tire 18" Tire
Trim LS LT Premier ACTIV RS Premier ACTIV RS
์ ์ฅ (mm) 4,410 4,425 4,410 4,425
์ ํญ (mm) 1,810 1,810
์ ๊ณ (mm) 1,635 1,660 1,660 1,660
์ถ๊ฑฐ (mm) 2,640 2,640
์ค๊ฑฐ (์ /ํ) 1,553/1,570 1,553/1,570
๋ฐฐ๊ธฐ๋ (cc) 1,341 1,341
์ต๊ณ ์ถ๋ ฅ (ps/rpm) 156/5,600 156/5,600
์ต๋ํ ํฌ (kg.m/rpm) 24.1/1,600~4,000 24.1/1,600~4,000
๊ณต์ฐจ์ค๋ (kg) 1,345 1,365 1,450 1,470
์ฐ๋ฃํฑํฌ (โ) 50 50
๋ณตํฉ์ฐ๋น (km/โ)12.9
(๋์ฌ : 12.1/๊ณ ์๋๋ก : 14.0)
12.6
(๋์ฌ : 11.9/๊ณ ์๋๋ก : 13.4)
11.8
(๋์ฌ : 10.8/๊ณ ์๋๋ก : 13.3)
11.6
(๋์ฌ : 10.7/๊ณ ์๋๋ก : 12.7)
๋ฑ๊ธ 3๋ฑ๊ธ 3๋ฑ๊ธ
CO2 ๋ฐฐ์ถ๋ (g/km) 129 133 143 146
DIMENSIONS & ENGINES
ํธ๋ ์ผ๋ธ๋ ์ด์ ACTIV ์ ์ฐ์ค ๋ธ๋ก ์ฆ
โป ๋ชจ๋ ์๋ณด๋ ๋ฉค๋ฒ์ค ํํ์, ์๋ณด๋ ํํ์ด์ง์์ ์๋ณด๋ ๋ฉค๋ฒ์ค ํ์ ๊ฐ์ ํ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
โป ์์ธํ ๋ด์ฉ ๋ฐ ๊ฐ์ ๋ฌธ์๋ ๊ฐ๊น์ด ๋๋ฆฌ์ ๋๋ ํํ์ด์ง(www.chevrolet.co.kr)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ธ์.
โป ์ ํฌ์ธํธ ์๋น์ค ๋์ ์ฐจ์ข ๋ฐ ์ ํฌ์ธํธ ๊ธ์ก์ ๋ํ ์์ธํ ์ฌํญ์ ๋ฌธ์ ๋ฐ๋๋๋ค. * ํ๊ตญ์ง์ ๊ณ ๊ฐ์ผํฐ : (080-3000-5000)
โป ๋จ, ์ฝ๋ก๋ผ๋, ํธ๋๋ฒ์ค, ์นด๋ง๋ก๋ ์ ํฌ์ธํธ ์๋น์ค ์ ์ฉ ๋ถ๊ฐ โป ์๋ณด๋ ๋ฉค๋ฒ์ค ํํ ๋ด์ฉ์ ์๊ณ ์์ด ๋ณ๊ฒฝ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
ํ๊ตญ์ง์ ๊ณ ๊ฐ์ผํฐ
โ์ ํ์๋ด : 080-3000-5000 โ์ฐํธ์๋ด : 21314 ์ธ์ฒ ๋ถํ๊ตฌ ํ์ฒ๋ก187(์ฒญ์ฒ๋) ํ๊ตญ์ง์ ๊ณ ๊ฐ์ผ์ดํ โ์ธํฐ๋ท์๋ด : ์๋ณด๋ ํํ์ด์ง www.chevrolet.co.kr
WWW.CHEVROLET.CO.KR
์๋ณด๋ ์์ ์ ํฌ์ด ๋์ด ๋ค์ํ ์์์ ๋ง๋๋ณด์ธ์!
์๋ณด๋ ํ์ด์ค๋ถ : https://www.facebook.com/chevroletkorea์๋ณด๋ ์ธ์คํ๊ทธ๋จ : https://www.instagram.com/chevroletkr
FACEBOOK INSTAGRAM
โป 2021๋ 1์ 1์ผ ์ดํ ์๋ณด๋ ๋ธ๋๋ ์ฐจ๋์ ๊ณ์ฝํ ๊ณ ๊ฐ๋ถ๋ค๊ป๋ ์ผ๋ฐ ๋ถํ์ ๋ํ์ฌ
3๋ 6๋งkm ๋ณด์ฆ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ BOLT EUV, BOLT EV๋ ์ผ๋ฐ ๋ถํ 5๋ 10๋งkm ๋ณด์ฆ์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
โป ์๋ณด๋ ๋ ์ ์ฐจ์ข ์ ๋ํ์ฌ ํ์ํธ๋ ์ธ ๊ด๋ จ ๋ถํ์ 5๋ 10๋งkm ๋ณด์ฆ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํด ๋๋ฆฌ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ
BOLT EUV, BOLT EV์ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ ์ฉ ๋ถํ์ ๋ํด์๋ 8๋ 16๋งkm ๋ณด์ฆ์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
โป ๊ธด๊ธ์ถ๋ ์๋น์ค๋ 5๋ ๋์ ๋ฌด์์ผ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
โป ์ ์ฉ ๊ธฐ๊ฐ : 2021๋ 1์ 1์ผ ~ 2021๋ 12์ 31์ผ ๊ณ์ฝ์ฐจ๋โป ๋ณธ ๋ด์ฉ์ ์๊ณ ์์ด ๋ณ๊ฒฝ ๋๋ ์ทจ์๋ ์ ์์ต๋๋ค.โป ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๊ฐ๊น์ด ์ ์์ฅ ๋ฌธ์ ๋๋ ์๋ณด๋ ํํ์ด์ง์์ ํ์ธํ์ธ์. (www.chevrolet.co.kr)
์๋ณด๋ ์ปดํ๋ฆฌํธ ์ผ์ด ์๋น์ค๋ ์ต๊ณ ์ ์๋น์ค๋ฅผ ์งํฅํ๋ ์๋ณด๋ ์ ๋๊ณ ๊ฐ ์๋น์ค ์ฝ์์ ๋๋ค.์๋ณด๋ ํ๋ฌ์ค ์ผ์ด ์๋น์ค๋ ์๋ณด๋ ๋ธ๋๋ ์ฐจ๋์ ๊ตฌ์ ํ์ ๊ณ ๊ฐ๋ถ๋ค๊ป ๊ฒฝ์ ์ ์ธ ๋น์ฉ์ผ๋ก ๊ธฐ์กด
์๋ณด๋ ์ปดํ๋ฆฌํธ ์ผ์ด์์ ์ ๊ณตํ๋ ๊ธฐ๋ณธ ๋ณด์ฆ์ ์ถ๊ฐํ์ฌ ๋ณด์ฆ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ฐ์ฅํ ์ ์๋ ์ ์ ์๋น์ค์ ๋๋ค.
์ํ์ ๋ฐ๋ผ 4๋ 8๋งkm ๋๋ 5๋ 10๋งkm๋ก ์ฐ์ฅ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด์ฆ ์๋น์ค๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
โป ๋ณธ ๋ณด์ฆ ์ฐ์ฅ ์๋น์ค๋ ์๋ณด๋ ํน์ ์ฐจ๋์ ์ ์ฉ๋๋ฉฐ, ์ ๊ธฐ์ฐจ, ๋ ํฐ์นด, ํนํ(๊ด๋ฉ, ์กฐ๋ฌ) ๋ฐ ํ์๋ฅผ ํฌํจํ
์ฌ์ ์ฉ ์ฐจ๋์ ๋์์์ ์ ์ธ๋ฉ๋๋ค.
โป ๋ณด์ฆ ์ฐ์ฅ ์กฐ๊ฑด์ ์ฐจ์ฒด ๋ฐ ์ผ๋ฐ ๋ถํ์ ํํ๋ฉฐ ์์ง, ๋๋ ฅ ์ ๋ฌ ๊ณํต, ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ, ๋ฐฐ์ถ๊ฐ์ค ๊ด๋ จ ๋ถํ์ ๋ณด์ฆ ๊ธฐ๊ฐ์
์ ์กฐ์ฌ ๊ธฐ๋ณธ ๋ณด์ฆ ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ ๋์ผํ๊ฒ ์ ์ฉ๋๋ฉฐ, ์ฐจ์ข ๋ณ 1ํ ๋ฐ ๋์ ์๋ฆฌ๋น ํ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค.
โป ๋ณด์ฆ ์ฐ์ฅ ์๋น์ค๋ ์๋ณด๋ ํ๊ตญ์ง์ ๊ณต์ ์๋น์ค ๋คํธ์ํฌ์์ ์๋ฆฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ง ์ ์ฉ๋๋ฉฐ, ๋ณด์ฆ์ฐ์ฅ ์๋น์ค์ ๋ํ
์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์๋ณด๋ ํ๋ฌ์ค ์ผ์ด ์ ๋ด ๊ณ ๊ฐ์ผํฐ(โ1600-6562), ์ ์์ฅ, ์๋น์ค ๋คํธ์ํฌ ๋๋ ์๋ณด๋ ํํ์ด์ง๋ฅผ
ํตํด ํ์ธํ์ธ์.
์๋ณด๋ ์คํ ์นด๋๋ง์ ํน๋ณํ ํํ
1. ์๋ณด๋ ์คํ ์นด๋์ ์ฃผ์ ์๋น์ค โถ ์์ผ ์๋ก ๋น๋๋ ์คํ ํฌ์ธํธ ๊ธฐ๋ณธ 3% ์ ๋ฆฝ
โถ ์๋ณด๋ ์ ์ฐจ ๊ตฌ๋งค ์ ์ต๋ 200๋ง ์คํ ํฌ์ธํธ ์ฌ์ฉ
โถ ์๋ณด๋ ์ ์ฐจ ๊ตฌ๋งค ์ ์ต๋ 30๋ง์ ์ ํฌ์ธํธ ์๋น์ค ์ฌ์ฉ
(์คํ ํฌ์ธํธ + ์ ํฌ์ธํธ ์๋น์ค๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ต๋ 230๋ง์ ํ ์ธ ๊ฐ๋ฅ)
โถ ์๋ณด๋ ์ ๋น์ฌ์ ์ ๊ฒฐ์ ์ 5% ํ์ฅ ํ ์ธ (์ง์ ์ ๋น๋ ๊ณต์ 5% ํ ์ธ)
โถ ์๋ณด๋ ์ ๋น์ฌ์ ์ ์ด์ฉ ์ ์ผ 3๋ง/์ฐ 10๋ง ์คํ ํฌ์ธํธ ์ฌ์ฉ
(์ผ๋ถ ์ง์ ์๋น์ค ์ฌ์ฉ ์ ์ธ)
2. ์๋์ฐจ ์ ํฌ์ธํธ ์๋น์ค
์๋ณด๋ ์คํ ์นด๋๋ฅผ ์ด์ฉํ์ฌ ์๋ณด๋ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ์ค ๊ฒฝ์ฐ ์ต๊ณ 30๋ง์๊น์ง ๋ฏธ๋ฆฌ ํ ์ธ์ ๋ฐ๊ณ , ์ฐจํ ์ง์ ํ ์ํ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ ์ฌ์ฉ๊ธ์ก
2~5% ๋น์จ์ ์์ํ๋ ์ ํฌ์ธํธ ์ฐจ๊ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์ด์ฉํด ๊ฐ์ ๋๊ฐ๋ ์๋น์ค
โ ์์๊ฐ๋ ์ ํฌ์ธํธ ์๋น์ค ์ํ์จ
โถ ์๋ณด๋ ์ผ์ฑ์นด๋ : ๋์์นด๋ ์ฌ์ฉ๊ธ์ก์ 2~5% ์ํ ๋ฐ ์ผ์ฑ ๋ณด๋์ค ํด๋ฝ ์ด์ฉ ์ ๋ณด๋์ค ํฌ์ธํธ ์ ๋ฆฝ
โถ ์๋ณด๋ ๋กฏ๋ฐ์นด๋ : ๋์์นด๋ ์ฌ์ฉ๊ธ์ก์ 2% ์ํ ๋ฐ ๋กฏ๋ฐ ํฌ์ธํธ 0.5%~3% ์ ๋ฆฝ
3. ๊ตญ๋ด ์ต๋์ ์คํ ํฌ์ธํธ
์๋ณด๋ ์ฐจ๋ ๊ตฌ์ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ ๋ฆฝํด ๋์ ์๋ณด๋ ์คํ ์นด๋์ ์คํ ํฌ์ธํธ๋ก ์ต๋ 200๋ง์๊น์ง ํ ์ธ
โ ์์ผ ์๋ก ๋น๋๋ ์คํ ํฌ์ธํธ 3%์ ๋ฆฝ
โถ ์๋ณด๋ ์คํ ์นด๋ ์ด์ฉ ์ ์ผ์๋ถ/ํ ๋ถ, ์ด์ฉ๊ธ์ก์ 3%๋ฅผ ์คํ ํฌ์ธํธ๋ก ์ ๋ฆฝํ์ฌ ์๋์ฐจ ๊ตฌ๋งค ๋ฐ ์ฐจ๋ ์ ๋น ์ ์ฌ์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
โถ ์ ๋ฆฝํ๋ : ์ฐ 40๋ง ํฌ์ธํธ / 5๋ 200๋ง ํฌ์ธํธ (์นด๋ ๋ฐ๊ธ์ ๊ธฐ์ค)
โถ ์ ํจ๊ธฐ๊ฐ : 5๋ (60๊ฐ์)์ด๋ฉฐ, ์ ํจ๊ธฐ๊ฐ ๊ฒฝ๊ณผ ์ ์ ๋จ์๋ก ์๋ฉธ๋จ
โ ์๋ณด๋ ์ผ์ฑ์นด๋ (๊ณ ๊ฐ์ผํฐ : 1588-8750) โถ ์ ๊ตญ 3๋ง ์ผ์ฑ ๋ณด๋์ค ํด๋ฝ์์ ์ฌ์ฉ ์ ์ต๊ณ 5%๊น์ง ๋ณด๋์ค ํฌ์ธํธ๋ฅผ ์ ๋ฆฝ
โ ์๋ณด๋ ๋กฏ๋ฐ์นด๋ (๊ณ ๊ฐ์ผํฐ : 1577-8500) โถ ์ ๊ตญ ๋กฏ๋ฐ ๊ฐ๋งน์ ์์ ์ฌ์ฉ ์ 0.5%~3% ๋กฏ๋ฐํฌ์ธํธ ์ ๋ฆฝ
โป ์๋ณด๋ ์คํ ์นด๋ ๊ด๋ จ ์์ธํ ์ฌํญ์ ์๋ณด๋ ํํ์ด์ง ๋ฐ ์นด๋์ฌ ํํ์ด์ง๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ธ์.
์๋น์ค์ ์์ฑ, ์๋ณด๋ ๋ฉค๋ฒ์ค
Car Buying Service โถ ์๋ณด๋ ์ฐจ๋ ์ฌ๊ตฌ๋งค ์ ๋ณธ์ธ์ ๊ตฌ์ ์ด๋ ฅ์ ๊ณ ๋ คํ์ฌ ์ต๋ 50๋ง์๊น์ง ์ฐจ๋ฑ ํ ์ธ (๋จ, ๊ฒฝ์ฐจ ๊ตฌ๋งค ์ 10~40๋ง์)
โป ๋ชจ๋ ์ ์ฐจ ์ฌ๊ตฌ๋งค ํ ์ธ ์ ์ฉ ๋์์ 1993๋ ์ดํ ์ถ๊ณ ์ฐจ๋์ด๋ฉฐ, ๊ฐ ์ฌ๊ตฌ๋งค ํํ์ ์ค๋ณต ์ ์ฉ ๋ถ๊ฐ
Car Care System โถ ์ ์ฐจ ๊ตฌ๋งค ๊ณ ๊ฐ๊ป ์ฃผํ๊ฑฐ๋ฆฌ 5,000Km ๋๋ฌ ์ 1ํ ๋ฌด์์ ๊ฒ ์๋น์ค ์ ๊ณต
โถ ์ธํฐ๋ท ์ ๋น ์์ฝ์ ํตํด ์ฃผํ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋งค 10, 000Km๋ง๋ค โ์ ๊ธฐ์ ๊ฒ ์๋ชจํ ๊ตํโ ์ํ ์ ํ ์ ์ด ์๋ฆฌ๋น์ฉ์ 10% ํ ์ธ
Premium Life Service โถ ๋ค์ํ ์ ์ฐจ ๋ฐ์นญ ํ์ฌ ๋ฐ ๋ง์ผํ ์ด๋ฒคํธ ํ์ฌ ์ด์ฒญ(์คํ ์บ ํ ๋ฑ)